c:usersbingoappdatalocaltempmsoc637 - expatden...title c:usersbingoappdatalocaltempmsoc637.tmp...
TRANSCRIPT
� ���� ���� ������ ��������������� ����� ������� �����Ǥ����ǯ��� ������ ������ Ƥ�������������� ������ǡ� ����� ������������ ��� ����� ���� �����
������������������������ơ���������Ǥ
A Matter of Life and Death
Live and dead syllables and why they matter
Copyright © 2017 by Bingo-Lingo (Arthit Juyaso) DO NOT DISTRIBUTE
�͕͖
��ǯ����������������������������������������������������������ǣ
<TRACK 13>
����������ǡ�������������������������������Ǯ������ǯǡ�Ǯ���ơǯ����Ǯ����ǯǡ������ǯ�������������ơ����������Ǯ����ǯǡ�Ǯơ�ǯ����Ǯ���ǯ�����������������������ǡ������ǫ������������ǡ�Ƥ���� ����������� ȋ�Ǥ�Ǥ�������������������������������������ǡ����������������Ȍ�����Dz����������dzǢ���������������ǯ�������������������������ơ�ǡ�����������������������������������ǯ������������Ƥ���������������������Ǥ�����������������������������������������������������ǣ
<TRACK 14>
ēàó đÙô øĎì�
�×���ȋ����Ȍ �����ȋ����Ȍ �×���ȋ����Ȍ
Copyright © 2017 by Bingo-Lingo (Arthit Juyaso) DO NOT DISTRIBUTE
�͕͗
üĂß óĊà ĒăÙ �×���ȋ�����Ȍ �±���ȋ�����Ȍ ����ȋ����Ȍ
���������������������������������������������ǫ��������ǡ��������Ǩ����������������������������������Ƥ�����������������������������Ƥ���������������
�������������� ��������Ǣ������ó�����ô������������ȏ-�Ȑ��������������Ǧ
������ì �ß�����à����������������ȏ-�ȐǨ�
ă�ēĊěĊė�ĔĈĈĚėĘ�Ćę�ęčĊ�Ċēĉ�Ĕċ�Ć�ĘĞđđĆćđĊ
����ǯ�� ���� �������� ��� ���� ���������� ������� ��� ������ ���Ǥ� ���� ���ǯ�������������������������������������������������Ǥ��������Ƥ������������������������������������Ƥ���������ǡ�������������������������������Ǥ
$77(17,21�
Ü ö î ø ú ÷ ü ������� �� � � � � � �
���� -�� -� -� -� -�
Ù ì ß à� ó ô� ă ������� � � �� � � � �
���� -� -� -�
�������������������������������������������������͙͚-͙͛�����������������ǡ������������������������������� ����� �������� ���������� ����� ������� ���������� ������������ ���� ���ǯ���������������������������������ǡ���������������������������Ǥ�
ȗ�à����ǰô����������������Ƥ�������������������������������������������������������Ǥ
Copyright © 2017 by Bingo-Lingo (Arthit Juyaso) DO NOT DISTRIBUTE
�͕͘
� � � � � �
� ¡ ±
�
° ¢ ¡
Copyright © 2017 by Bingo-Lingo (Arthit Juyaso) DO NOT DISTRIBUTE
�͕͙
������������������������������Ǥ������������������������������������������ǯ���������Ƥ�������������ǡ��������������������������������������ǡ���������������������������������������������Ƥ�������������������������Ǥ
<TRACK 15>
Ǯ����ǯ� ȏ��Ȑ� ȋĕ–Ȍ� ���� Ǯ�����ǯ� ȏ��Ȑ� ȋĔ–Ȍǡ� ��� ������ ������� �����ǡ� ĕĂĕöšöúć÷ǰȏ���
�����������Ȑ�����ĔĂĕöšöšüîǰȏ���������ï��Ȑ�������������ǡ�������������������
����Ǥ��������ǡ�Ĕ–�����������������������������������ȋ͖͔����������������Ǧ����ǡ�Ƥ���������������������������������������������������Ȍ�����������������
�������������������ȏ-��Ȑ����������������������������ĕ–������Ǥ����ǫ�������͖�ȏ��Ȑǯ�����������������ơ������������ǡ�����������ǯ����������������������������Ǥ
���������������������� Ǯ��������ǯ������������������������������������������������������Ǥ�������������ǡ���ǫ
Copyright © 2017 by Bingo-Lingo (Arthit Juyaso) DO NOT DISTRIBUTE
�͕͚
-Ĉ
Á-µ Â-´
-µ Å- Æ- Ä- Å- Á-¥ Â-¤
����-������������������͙͘�����
Copyright © 2017 by Bingo-Lingo (Arthit Juyaso) DO NOT DISTRIBUTE
�͕͛
Give it a go! ����� ���� ���������� �����Ǥ� ��������� ����� Ƥ���� ����������� ���� ����Ǧ�����������������������������������������������Ǥ
<TRACK 16>
ìĞćǰ àĂÜǰ ĕüǰ ăćǰ ßć÷
đÙ÷ǰ Ĕîǰ đóúǰ ìĊǰ đøć
ĕôǰ ĒóÜǰ ēÙîǰ Ĕ÷ǰ àĎö
îćÙǰ đìóǰ ēøÙǰ ßĊóǰ ÷ćì
������������������ǡ���������������������������� ���� ���������������Ǧ����������������������������������������������������������������ȋ������͕����͖ȌǤ����ǯ����������������Ǩ
β������͕͚γǣ����ǡ������ǡ����ǡ����ǡ������ǡ�����ǡ����ǡ�����ǡ����ǡ����ǡ����ǡ�����ǡ�����ǡ����ǡ�����ǡ�����ǡ�����ǡ��Ø��ǡ���²��ǡ�����
���������͝��������������������������������������������Dz����dz����������Ǣ������������������ȏ-�Ȑ�ȏ-�Ȑ�ȏ-�Ȑ������Ǥ��������������������-������������������������������������������������������������ȋ��ǯ��������������������������͜ȌǤ������������������������������������-����������Ǧ����������������ơ����������������������������������Ǥ
Copyright © 2017 by Bingo-Lingo (Arthit Juyaso) DO NOT DISTRIBUTE
�͕͜
��������������������������������������������������ǣ�
<TRACK 17>
ăć Ēìî
��� ���
Dz���������������————dz Dz���������������————dz
��������Ǥ����������������������������������������ǣ
ēßÙ üćì ��Ø�� ����
Dz��Ø��ǥdz Dz����ǥdz
����������ǡ������ǫ��������ǯ��������������������������������������������������Dz��Ø��������dz����Dz����������dzǨ�����Ƥ������������������Ǯ����ǯ������Ǧ������������������ǡ����������ǡ���������������������ǡ���������������ǯ�������Ǥ������������������ǡ������������������������Ǯ����ǯ��������������������������������������������������������������ǡ���������������Ǥ������ǯ�����������������������������������������������ǡ������ǯ������Ǥ����������������������ǣ���������������������������������������������������ȏ-��Ȑǡ�ȏ-�Ȑǡ�ȏ-�Ȑǡ����������������ȗ������Ƥ���������ǡ�����������������������������������������ǯ����������������Ǥ���������������������������������ȏ-�Ȑǡ�ȏ-�Ȑǡ����ȏ-�Ȑ������Ƥ�������Ǧ������ǡ������ǯ�������������������������Ǥ
ȗ���������������÷�����üǡ����������������Ƥ�����������������������������������ǡ��������������������������͙
Copyright © 2017 by Bingo-Lingo (Arthit Juyaso) DO NOT DISTRIBUTE
�͕͝
��������Ƥ��������������������������������������������ǣ
ēßÙ� ȏĈčřčĐ>� Ĕė� üćì� ȏĜĢĆę>� ĆėĊ� ĉĊĆĉ� ćĊĈĆĚĘĊ�ĊěĊē� ęčĔĚČč� ęčĊĞ� ĈĔēęĆĎē� Ć� đĔēČ� ěĔĜĊđǡ� ęčĊĞ�
ĘęĎđđ�ċĎēĎĘč�ĜĎęč�Ćē���͚�ĈĔēĘĔēĆēę�ĜčĎĈč�ĒĆĐĊĘ�ęčĊĒ�ĉĊĆĉ�ĆēĞĜĆĞǤ
�������������������������������������������Ǥ����������������������������ǡ����������������������������Ǥ
<TRACK 18>
úćöǰ đ÷ćǰ ēöìǰ óĎî �����ȋ����Ȍ ��������ȋ����Ȍ ��Ø���ȋ����Ȍ ��������ȋ����Ȍ
đóßǰ øćóǰ ĕàǰ ēßÙǰ �����ȋ����Ȍ �������ȋ����Ȍ ������������ȋ����Ȍ�������Ø���ȋ����Ȍ
ǤǤǤ����������������������������ǤǤǤ
������������� · ȏ-��Ȑ�ȏ-�Ȑ�ȏ-�Ȑ�ȋ���������͕����������Ȍ · �����������
������������� · ȏ-�Ȑ�ȏ-�Ȑ�ȏ-�Ȑ�ȋ���������͖����������Ȍ
$77(17,21�
Copyright © 2017 by Bingo-Lingo (Arthit Juyaso) DO NOT DISTRIBUTE
�͖͔
Give it a go! ��������������������������Ǥ���������������Ƥ����ȏ-�Ȑ�ȏ-�Ȑ�ȏ-�Ȑ���������������� ����������� ��� ���ǯ�� ��� ��� ���� ���������� ���� Ƥ���� ��ơ�Ǥ� ����ǡ�������������������������������������������ǯ���������������Ǥ
<TRACK 19>
đÙ÷ìĞćÜćî
ìć÷ćìđúü
ĒàöîĂîđöć
ìĞćĕö÷ćēøÙđøćĒóÜ
øĂđüúćĔîßĎßĊó
öćöĂÜđìóîćÙìĂÜÙĞć
β������͕͝γǣ����������������ȋ����-����-����Ȍ�ȀȀ��������������ȋ����-����-����Ȍ�ȀȀ��������������ȋ����-����-����Ȍ�ȀȀ��������������Ø������������ȋ����-����-����-����-����-����Ȍ�ȀȀ������������������������²���ȋ����-����-����-����-����-����Ȍ�ȀȀ�������������������������������ȋ����-����-����-����-����-����Ȍ
Copyright © 2017 by Bingo-Lingo (Arthit Juyaso) DO NOT DISTRIBUTE
�͖͕
72'$<t6�5(&$3
µ �ĊĒĊĒćĊė�Ćđđ���͚�ĈĔēĘĔēĆēęĘ�Ćēĉ�͝�ĒĔėĊ�đĔēČ�ěĔĜĊđĘ
µ �ē� �čĆĎǡ� ĈĔēĘĔēĆēęĘ� Ćę� ċĎēĆđ� ĕĔĘĎęĎĔē� ĆėĊ� ĚēėĊđĊĆĘĊĉ� Ćēĉ� ĈĆē�ĈĔēĘĊĖĚĊēęđĞ� ĘĔĚēĉ� ĘđĎČčęđĞ� Ĕė� ĘĎČēĎċĎĈĆēęđĞ� ĉĎċċĊėĊēę� ċėĔĒ�ęčĊĎė�ĔėĎČĎēĆđ�ĘĔĚēĉ
µ �ĚđęĎĕđĊ�ĈĔēĘĔēĆēęĘ�ĈĆē�ĘčĆėĊ�ęčĊ�ĘĆĒĊ�ċĎēĆđ�ĘĔĚēĉ
µ –Ĉ �ĕ– �Ĕ– �đ–ć�Ćēĉ�đ–÷��������ęĆĐĊ�ċĎēĆđ�ĈĔēĘĔēĆēęĘ
µ ĕ–� ĆēĉǰĔ–� ĆėĊ� ĕėĔēĔĚēĈĊĉ� ęčĊ� ĘĆĒĊ�ĜĆĞ� ćĚęǰĔ–� ĎĘ� ĔēđĞ� ĚĘĊĉ� Ďē�ĈĊėęĆĎē�ĜĔėĉĘ
µ �ĎěĊ� ĘĞđđĆćđĊĘ� ĆėĊ� ĘĞđđĆćđĊĘ� Ďē� ĜčĎĈč� ęčĊ� ċĎēĆđ� ĘĔĚēĉ� ĈĆē� ćĊ�ĊđĔēČĆęĊĉǡ�ćĚę�ĞĔĚ�ĈĆē̹ę�ĉĔ�ęčĆę�ĜĎęč�ĉĊĆĉ�ĘĞđđĆćđĊĘ
µ �čĊ�đĎěĊ-ĉĊĆĉ�ċĆĈęĔė�ĆċċĊĈęĘ�ęčĊ�ęĔēĊ�Ĕċ�ęčĊ�ĘĞđđĆćđĊ
Copyright © 2017 by Bingo-Lingo (Arthit Juyaso) DO NOT DISTRIBUTE