current situation in germany models of cooperation … › ins › lb › bei › pro ›...

34
CURRENT SITUA T MODELS OF C GOOD PRACTICE EXAMPLE (PUBLIC (PUBLIC by Helga (Public City Library Frank School Library Lecture in the conference “School Libraries as Learning and Information Centers Organised by Goethe-Institut Libanon, UNESCO Office Beirut, LBBY, Lebanese www.goethe.de/schoollibrary-conference TION IN GERMANY COOPERATION ES IN FRANKFURT AM MAIN LIBRARY) LIBRARY) Hofmann kfurt am Main, Germany / y Department) s”, May 18/19 2007 Library Association

Upload: others

Post on 07-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

CURRENT SITUATMODELS OF C

GOOD PRACTICE EXAMPLE(PUBLIC(PUBLIC 

by Helga(Public City Library Frank

School Library

Lecture in the conference “School Libraries as Learning and Information CentersOrganised by Goethe-Institut Libanon, UNESCO Office Beirut, LBBY, Lebanese www.goethe.de/schoollibrary-conference

TION IN GERMANYCOOPERATION ES IN FRANKFURT AM MAIN LIBRARY)LIBRARY)

 Hofmannkfurt am Main, Germany / y Department)

s”, May 18/19 2007Library Association

Page 2: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

Stadtbücherei Frankfurt am MainSchulbibliothekarische Arbeitsstelle – wir gehen in die Schuleg

School Libraries as Learning and School Libraries as Learning and Information CentresInformation Centres

Current Situation in GermanyCurrent Situation in GermanyM d l f C iM d l f C iModels of CooperationModels of CooperationGood Practice in Frankfurt am MainGood Practice in Frankfurt am Main

Helga Hofmann, School Library Department Helga Hofmann, School Library Department F kf t Cit Lib GF kf t Cit Lib GFrankfurt City Library, GermanyFrankfurt City Library, Germany

Page 3: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

GermanyGermanyGermany…Germany…

… is a Federal State… is a Federal State… … represents many differentrepresents many differentp yp yapproaches and initiatives toapproaches and initiatives toestablish school libraries andestablish school libraries andto enhance the cooperation to enhance the cooperation between libraries and schoolsbetween libraries and schoolsbetween libraries and schoolsbetween libraries and schools(e. g. German panel of(e. g. German panel ofExperts Library & School“)Experts Library & School“)

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007

Experts „Library & School )Experts „Library & School )

Page 4: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

Frankfurt am MainFrankfurt am MainFrankfurt am Main Frankfurt am Main

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007

Page 5: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

Frankfurt am MainFrankfurt am MainFrankfurt am MainFrankfurt am Main

About 165 schoolsAbout 165 schools90.000 students90.000 students

About 34 % of the students in Frankfurt About 34 % of the students in Frankfurt do not hold German citizenship do not hold German citizenship („migration(„migration--background“)background“)

e.g. Karmeliterschule: 97%e.g. Karmeliterschule: 97%Ch ll !Ch ll !

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007

Challenge!Challenge!

Page 6: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

Who We AreWho We AreWho We AreWho We Are

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007

Page 7: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

Frankfurt City LibraryFrankfurt City LibraryFrankfurt City LibraryFrankfurt City Library

Public libraries & school libraries

Central Libraries Branches School Libraries

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007

Page 8: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

Schulbibliothekarische Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba)Arbeitsstelle (sba)

sba =sba = School Library Department of School Library Department of Frankfurt City LibraryFrankfurt City Library

bb t bli h d i 1974t bli h d i 1974sba =sba = established in 1974 established in 1974

sba =sba = 65 school libraries (2007)65 school libraries (2007)sba =sba = 65 school libraries (2007)65 school libraries (2007)sba =sba = Library services for all 165 schoolsLibrary services for all 165 schools

sba = sba = 20 staff members and 120 volunteers20 staff members and 120 volunteerssba =sba = basis of the Frankfurt am Main municipalbasis of the Frankfurt am Main municipal

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007library systemlibrary system

Page 9: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

OrganizationOrganizationgg

City of Frankfurt

City Library School Authority

School Library Services are a joint ventureSchool Library Services are a joint venture between the Supervisory School Authority and Frankfurt City Library

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007

Page 10: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

School Library NetworkSchool Library NetworkSchool Library NetworkSchool Library Network

We work withWe work with

TeachersTeachersVolunteersVolunteersLibrariansLibrarians

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007

Page 11: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

sbasbasba…sba…

i t l f di hi h i ffi i ti t l f di hi h i ffi i t… aims at a supply of media which is sufficient … aims at a supply of media which is sufficient in numbers and actuality and which is easy to in numbers and actuality and which is easy to search forsearch forsearch forsearch for… aims furthermore at securing unrestricted … aims furthermore at securing unrestricted access to the library, sufficient opening hours, access to the library, sufficient opening hours, suitable equipment for students and suitable equipment for students and competent contact persons in the librariescompetent contact persons in the libraries

aims to reduce the workload in the schoolaims to reduce the workload in the school… aims to reduce the workload in the school … aims to reduce the workload in the school librarieslibraries… aims to create… aims to create structures which ensurestructures which ensure

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007

… aims to create … aims to create structures which ensure structures which ensure sustainabilitysustainability

Page 12: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

What We DoWhat We DoWhat We DoWhat We Do

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007

Page 13: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

ServicesServicesServicesServices

Advisory Service

Library and Media Services

Further Education / Training

for the School Library Network

Trainingfor all schools in Frankfurtin Frankfurt

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007Media Services for all schools in Frankfurt (e.g. mediaboxes)

Page 14: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

BudgetBudgetBudgetBudget

We allocate budgets to school libraries every six months

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007

Page 15: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

Media Collection Information ServiceMedia Collection Information ServiceMedia Collection Information ServiceMedia Collection Information Service

Selection of 1500 titles that are relevant for Selection of 1500 titles that are relevant for school libraries every six months in indexes school libraries every six months in indexes for for –– Elementary School,Elementary School,

Middl S h lMiddl S h l–– Middle School,Middle School,–– High School,High School,

NonbooksNonbooks–– Nonbooks,Nonbooks,–– and for special topicsand for special topics

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007

Page 16: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

Cataloguing Subject Indexing & MoreCataloguing Subject Indexing & MoreCataloguing, Subject Indexing & MoreCataloguing, Subject Indexing & More

webOPAC webOPAC (Online catalogue)(Online catalogue)

http://www.stadtbuecherei.frankfurt de/sbaopacfrankfurt.de/sbaopac

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007

Page 17: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

ConsultingConsulting & Training& TrainingConsultingConsulting & Training& Training

Advisory ServiceAdvisory Serviceyy

Wide range of choices in further education Wide range of choices in further education ggfor volunteers and teachers range of for volunteers and teachers range of choices in further education for volunteers choices in further education for volunteers and teachersand teachers

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007

Page 18: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

CertificateTeilnahme-Zertifikat

Frau Anna Müller

hat vom 8. September bis 1. Dezember 2003 an dem Fortbildungsseminar

Grundwissen SchulbibliothekEinführungskurs für ehrenamtliche Mitarbeiter/innen inSchulbibliotheken der Stadtbücherei Frankfurt am Main

teilgenommen Der K rs mfasst 30 St ndenteilgenommen. Der Kurs umfasst 30 Stunden.

Referentinnen:Eva v. Jordan-Bonin und Helga Hofmann, Schulbibliothekarische Arbeitsstelle der Stadtbücherei Frankfurt am MainSchulbibliothekarische Arbeitsstelle der Stadtbücherei Frankfurt am Main

Folgende Themen wurden behandelt :Schulsystem in Deutschland – Raum und Einrichtung – Funktionen der Schulbibliothek – Richtzahlen – Präsenzbibliothek/Ausleihbibliothek –Freihandbibliothek/ Magazinbibliothek – Medien in der Schulbibliothek –B d fb M k li M di i b i B d äBestandsaufbau – Makulierung – Medieneinarbeitung – Bestandspräsen-tation – Ausleihe und Mahnen – Aktivitäten zur Leseförderung und zur Förderung der Medienkompetenz – Ziele fachkundiger Schulbibliotheks-arbeit – EDV-Einführung - EDV-Einsatz in der Schulbibliothek

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007

(Jutta Ebeling)Stadträtin Frankfurt am Main, den 1. Dezember 2003

Page 19: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

Mediaboxes & MoreMediaboxes & MoreMediaboxes & MoreMediaboxes & More

Bookbags Bookbags for 3rd and 4thfor 3rd and 4thgrade grade ggThe Red Box The Red Box for 5th andfor 5th and6th grade6th gradeggLendable Lendable “library “library scavenger hunt“scavenger hunt“scavenger huntscavenger hunt

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007

Page 20: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

Library PromotionLibrary PromotionLibrary PromotionLibrary Promotion

Customer Customer loyalty:loyalty:“The Frankfurt“The FrankfurtThe Frankfurt The Frankfurt Reading Reading –– Star”Star”

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007

Page 21: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

Cooperation Between Teacher & Cooperation Between Teacher & LibrarianLibrarianLibrarianLibrarian

Quick reference collection

ClassroomTeacher

Library

LibrarianQuick reference collection

L i t tUsing different media Group workLearning targets:

Reading Literacy and Information Literacy Homework

Library visits

p

Exhibition

Presentations / Papers

Library visits

ReadingPractice

Searching the internet

Ask the Librarian

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007Mediaboxes / Resource Boxes for the classroom

Private studyAuthor‘s visits

Page 22: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

Reading Promotion: Good PracticeReading Promotion: Good PracticeProject weeks with different approaches to books and other media

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007

Rallies

Page 23: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

Reading Promotion: Good PracticeReading Promotion: Good Practice

Author reading

„Story salad“ Projects with parents

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007Reading for pleasure

Page 24: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

Reading Promotion: Good PracticeReading Promotion: Good Practice

Feedback

Reading aloud

Homework Reading competition

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007

Page 25: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

Activities: Activities: e. g. e. g. ‘What Like The Students Best?’‘What Like The Students Best?’

Activities onActivities onWorld Book DayWorld Book DayyyAcitvities onAcitvities onInternational SchoolInternational SchoolLibrary Day Library Day

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007

Page 26: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

Communication & Best practiceCommunication & Best practiceCommunication & Best practiceCommunication & Best practice

Press clippingPress clipping(sba(sba--Praxisanregungen)Praxisanregungen)(( g g )g g )Information serviceInformation service(sba(sba--Info)Info)(( ))sbasba--CurriculumCurriculum

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007

Page 27: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

The Way We WorkThe Way We WorkThe Way We WorkThe Way We Work

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007

Page 28: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

The Way We WorkThe Way We WorkThe Way We WorkThe Way We Work

School (Library) sba

Close Cooperation

Using all available resources

Learning targets:

Using all available resources to increase efficiency

Up-to-date library software Best-Practice-Transferg gReading Literacy and Information

LiteracyLifelong LearningImplementing new trends

Flexibility

Reducing the workload

g& research results

Customerorientation

Creating structures which ensure sustainability

L t

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007

Conjoint Public Relations Long-termquality assuranceCooperation with partners

Page 29: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

Networking In Frankfurt am MainNetworking In Frankfurt am MainNetworking In Frankfurt am MainNetworking In Frankfurt am Main

Partners

School Libraries

sba

City Library

sba

City Library

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007

Page 30: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

Networking in Frankfurt City Networking in Frankfurt City g yg yLibraryLibrary

Activities for students Activities for students ClassificationClassificationLibrary software Library software ……

Exchange of know how and experienceExchange of know how and experienceT f f lib liT f f lib liTransfer for library clientsTransfer for library clientsCost effectivenessCost effectiveness

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007

… …

Page 31: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

Networking In The Region & Networking In The Region & g gg gOutsideOutside

CoCo--operation in „Forum Schulbibliotheken“ Hessen operation in „Forum Schulbibliotheken“ Hessen (Forum School Libraries in the State of Hesse / (Forum School Libraries in the State of Hesse / Germany) Germany) Executive of the panel of experts „Bibliothek und Executive of the panel of experts „Bibliothek und Schule“ (Library and School) in “Deutsche Schule“ (Library and School) in “Deutsche Bibliotheksverband” (dbv) (German Library Bibliotheksverband” (dbv) (German Library A i ti )A i ti )Association) Association) Organizing further education all over Germany Organizing further education all over Germany (together with partners) (together with partners) U d ti th llU d ti th ll G ili li t “S h l lib i ”G ili li t “S h l lib i ”Updating the allUpdating the all--German mailing list “School libraries” German mailing list “School libraries” Comeniusproject „Improving Students Reading Comeniusproject „Improving Students Reading Abilities with School Libraries“ (European Union)Abilities with School Libraries“ (European Union)

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007

Consultant for school library development in the State Consultant for school library development in the State of Qatarof Qatar

Page 32: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

www.schulmediothek.dewww.schulmediothek.dewww.schulmediothek.dewww.schulmediothek.de

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007

Page 33: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

ConclusionConclusion

Our school libraries are fully integrated in a Our school libraries are fully integrated in a y gy gprofessional networkprofessional network

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007

Page 34: CURRENT SITUATION IN GERMANY MODELS OF COOPERATION … › ins › lb › bei › pro › schoollibraries › ... · Schulbibliothekarische Arbeitsstelle (sba) sba =sba = School Library

Th kTh kThank youThank you

very much forvery much foryour attention!your attention!your attention!your attention!

Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main Schulbibliothekarische Arbeitsstelle Frankfurt am Main -- 5/20075/2007