crystal musicas israel - over the rainbow
TRANSCRIPT
![Page 1: Crystal musicas israel - over the rainbow](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081605/54b9d3a84a7959982a8b45b8/html5/thumbnails/1.jpg)
Somewhereover the rainbow
&
What a Wonderful World
Israel Kamakawiwo’ole
![Page 2: Crystal musicas israel - over the rainbow](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081605/54b9d3a84a7959982a8b45b8/html5/thumbnails/2.jpg)
Somewhere over the rainbowEm algum lugar além do arco-íris
Way up high Lá no alto
And the dreamsE os sonhos
That you dreamed of Que você sonhou
Once in a lullaby Durante uma canção de ninar
![Page 3: Crystal musicas israel - over the rainbow](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081605/54b9d3a84a7959982a8b45b8/html5/thumbnails/3.jpg)
Somewhere over the rainbowEm algum lugar além do arco-íris
Blue birds flyPássaros azuis voam
And the dreamsE os sonhos
That you dreamed ofQue você sonhou
Dreams really do... come trueEstes sonhos se realizam... de verdade
![Page 4: Crystal musicas israel - over the rainbow](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081605/54b9d3a84a7959982a8b45b8/html5/thumbnails/4.jpg)
Someday I'll wish upon a star Um dia vou pedir à uma estrela
Wake up wherePara acordar lá
The clouds are far behindOnde as nuvens estão tão distantes
MeDe mim
![Page 5: Crystal musicas israel - over the rainbow](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081605/54b9d3a84a7959982a8b45b8/html5/thumbnails/5.jpg)
Where trouble meltsOnde os problemas se derretem
Like lemon dropsComo balas de limão
High aboveMais alto
The chimney topsQue o topo das chaminés
Is where… You'll find meÉ lá... Que você vai me encontrar
![Page 6: Crystal musicas israel - over the rainbow](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081605/54b9d3a84a7959982a8b45b8/html5/thumbnails/6.jpg)
Somewhere over the rainbowEm algum lugar além do arco-íris
Blue birds flyPassaros azuis voam
And the dreamsE os sonhos
That you dareQue você ousou (sonhar)
Oh why? Oh why… Can't I?Por que não? Por que... Eu não posso?
![Page 7: Crystal musicas israel - over the rainbow](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081605/54b9d3a84a7959982a8b45b8/html5/thumbnails/7.jpg)
Well… I see trees of green Eu vejo árvores tão verdes
And red roses tooRosas vermelhas também
I'll watch them bloomEu ainda as verei florir
For me and youPara mim e para você
![Page 8: Crystal musicas israel - over the rainbow](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081605/54b9d3a84a7959982a8b45b8/html5/thumbnails/8.jpg)
And I think to myselfE eu penso comigo mesmo
What a wonderful worldQue mundo maravilhoso
![Page 9: Crystal musicas israel - over the rainbow](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081605/54b9d3a84a7959982a8b45b8/html5/thumbnails/9.jpg)
Well… I see skies of blueEu vejo o céu tão azul
And I see clouds of whiteE eu vejo nuvens tão brancas
And the bright blessed dayE o abençoado dia tão brilhante
I like the darkEu gosto da noite
![Page 10: Crystal musicas israel - over the rainbow](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081605/54b9d3a84a7959982a8b45b8/html5/thumbnails/10.jpg)
And I think to myselfE eu penso comigo mesmo
What a wonderful worldQue mundo maravilhoso
![Page 11: Crystal musicas israel - over the rainbow](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081605/54b9d3a84a7959982a8b45b8/html5/thumbnails/11.jpg)
The colors of the rainbowAs cores do arco-íris
So pretty in the skyTão bonitas no céu
Are also on the facesE também estão nas faces
Of people passing byDas pessoas que passam
![Page 12: Crystal musicas israel - over the rainbow](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081605/54b9d3a84a7959982a8b45b8/html5/thumbnails/12.jpg)
I see friends shaking handsEu vejo amigos se comprimentando
Saying: - How do you do?Dizendo: - Como você está?
They're really sayingNa realidade eles estão dizendo
I… I love you!Eu… Eu te amo!
![Page 13: Crystal musicas israel - over the rainbow](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081605/54b9d3a84a7959982a8b45b8/html5/thumbnails/13.jpg)
I ear babies cry Eu ouço crianças chorando
And I watch them growE eu vejo-os crescendo
They'll learn much moreEles aprenderão muito mais
Than we'll knowDo que nós jamais saberemos
![Page 14: Crystal musicas israel - over the rainbow](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081605/54b9d3a84a7959982a8b45b8/html5/thumbnails/14.jpg)
And I think to myselfE eu penso comigo mesmo
What a wonderful worldQue mundo maravilhoso
![Page 15: Crystal musicas israel - over the rainbow](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081605/54b9d3a84a7959982a8b45b8/html5/thumbnails/15.jpg)
Someday I'll wish upon a star
MeDe mim
Um dia vou pedir à uma estrela
Wake up wherePara acordar lá
The clouds are far behindOnde as nuvens estão tão distantes
![Page 16: Crystal musicas israel - over the rainbow](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081605/54b9d3a84a7959982a8b45b8/html5/thumbnails/16.jpg)
Where trouble meltsOnde os problemas se derretem
Like lemon dropsComo bala de limão
High aboveMais alto
The chimney topsQue o topo das chaminés
Is where… You'll find meÉ lá... Que você vai me encontrar
![Page 17: Crystal musicas israel - over the rainbow](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081605/54b9d3a84a7959982a8b45b8/html5/thumbnails/17.jpg)
Somewhere over the rainbowEm algum lugar além do arco-íris
Way up highLá no alto
And the dreamsE os sonhos
That you dareQue você ousou (sonhar)
Oh why? Oh why… Can't I?Por que não? Por que... Eu não posso?
![Page 18: Crystal musicas israel - over the rainbow](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081605/54b9d3a84a7959982a8b45b8/html5/thumbnails/18.jpg)
Esta música faz parte da trilha sonora
do filme MEET JOE BLACK Encontro Marcado (1998)
com Brad Pitt e Anthony Hopkins na versão do falecido cantor
havaiano Israel Kamakawiwo'ole.
Essa versão do clássico do Mágico de Oz,
cantada com voz e acordes tirados de um ukelele
(uma espécie de cavaquinho)acrescenta versos da bela música
"What a Wonderful World"
![Page 19: Crystal musicas israel - over the rainbow](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081605/54b9d3a84a7959982a8b45b8/html5/thumbnails/19.jpg)
CLIQUE AQUI para adquirir CDsGotas de Crystal
CLIQUE AQUI Receba novos PPSGotas de Crystal