crioterapia
DESCRIPTION
Catálogo CrioterapiaTRANSCRIPT
Belleza, Bienestar en frío
Salud y
CBeauty,Health &Well-being
old
100% natural
CRIOTHERAPYCOLD TREATMENT
crioterapiatratamiento en frío
2
Médicamente es recomendada en intervenciones quirúrgicas como Ritidoplastia, Resurfacing total de la cara, Cirugía de cejas, Rinoplastia, Cirugías maxilofaciales e implantes faciales. Su aplicación en el preoperatorio disminuye el sangrado y el edema, además del dolor.
EN FRÍO:Ÿ Desvanece las líneas de expresión y activa las células faciales.Ÿ Tonifica, afirma los músculos y revitaliza tu piel.Ÿ Reduce la grasa acumulada en pómulos y papada.Ÿ Sirve como tratamiento facial para cerrar los poros.Ÿ Elimina dolor de cabeza, cansancio, estrés, ojos hinchados y la resaca.
EN CALIENTE:Ÿ Ayuda a aliviar la congestión nasal y la sinusitis.Ÿ Sirve para la limpieza de piel pues actúa como agente exfoliador.
Medically recommended after surgeries such as Ritidoplasty, face lifts, eyebrow lifts, Rinoplasty, or any facial implants. Pre-surgical application decreases bleeding, edema, and pain. COLD USE:Ÿ Vanishes the lines of expression
around the eyes and active facial cells.
Ÿ Tones, and firms the muscles, and revitalizes your skin.
Ÿ Reduces fat on cheeks and double chin.Ÿ Serves as a facial treatment to clean
your pores.Ÿ Eliminates headaches, fatigue,
stress, swollen eyes, and hangover annoyances.
HOT USE:Ÿ Helps to alleviate nasal congestion and sinuses.Ÿ Serves as a facial cleaner, exfoliating the skin.
COLD MASK máscara fría FH0100599
GIRDLE fajón
Ÿ Vanishes the lines of expression around the eyes.
Ÿ Revitalizes the skin.Ÿ Eliminates headaches, fatigue,
stress, swollen eyes, insomnia and hangover annoyances.
Ÿ Medically recommended as an anti-inflammatory product in post-surgical states.
Ÿ Desvanece líneas de expresión alrededor de los ojos.
Ÿ Revitaliza la piel.Ÿ Elimina dolor de cabeza, cansancio,
estrés, ojos hinchados, insomnio y la resaca.
Ÿ Designed to reduce and eliminate localized fat in the abdomen and waist.
Ÿ Tones, firms, and hardens the muscles.
Ÿ Alleviates menstrual pain.Ÿ Ideal for men and women.Ÿ Diseñado para reducir y eliminar los
tejidos grasos concentrados en el abdomen y oblicuos (cintura).
Ÿ Tonifica, afirma y endurece los músculos.
Ÿ Alivia el cólico menstrual.Ÿ Ideal para hombre y mujer.
LM
EYE MASK antifaz
Ÿ Médicamente recomendado como desinflamatorio en estado post-quirúrgico.
FH0100199
FH0400134 FH0400136
3
4
brasier frío reafirmante
Ÿ This product helps the breasts by contracting the muscular fibers within it, achieving a complete toning, hardening, and firmness of the tissues, preventing the breast from gradually falling down.
Ÿ It is also useful when relieving premenstrual pains and for avoiding congestion of the mammary glands when breastfeeding.
Ÿ Prevents and eliminates mastitis, nodules, and cysts.Decreases edema, pain, and bleeding in post-surgeries.
Ÿ
Ÿ Este producto actúa contrayendo la fibra contenida en el busto,
S M L
COLD FIRMING BRASSIERE
Ÿ logrando así tonificar, afirmar y endurecer el tejido evitando la caída de los senos.Ÿ Alivia síntomas de inflamación mamaria en periodo menstrual.Ÿ Previene y elimina la mastitis, nódulos y quistes. Ÿ Disminuye de manera notable los edemas, el dolor y el sangrado en estados post-
quirúrgicos.
HEADACHE RELIEF adiós migraña
Ÿ This product is a localized cold treatment used to treat headaches and migraines.
Ÿ Helps lower the fever.Ÿ Es un tratamiento de frío localizado
especial para aliviar dolores de cabeza y migrañas.
Ÿ Ayuda a bajar la fiebre.
FH0200299
FH0300132 FH0300134 FH0300136
5
antifaz nariz
Ÿ Can use hot for nasal congestion, sinuses, and to exfoliate the skin.
Ÿ Can use cold for decreasing edema and inflammation after nose surgeries.
Ÿ Eliminates headaches, fatigue, stress, swollen eyes, insomnia, and hangover annoyances.
Ÿ Puede usarse caliente, para congestión nasal, sinusitis y limpieza de piel como exfoliador.
Ÿ Usado frío ayuda a disminuir el edema y la inflamación producida por cirugías de nariz.
almohadilla cuello-omóplato
Ÿ Can be used hot or cold.Ÿ Designed to treat pain from bad postureŸ Neuromuscular action and relaxation of
the muscles.Ÿ Decreases inflammation and edema.Ÿ Helps to relieve pain muscle spasms,
torticollis, muscle spasms, and sports injuries.
Ÿ Ideal for stress relief.Ÿ Se puede usar frío o caliente.Ÿ Diseñado para tratar dolores por mala
postura corporal.Ÿ Acción neuromuscular y relajación de los
músculos.Ÿ Disminuye inflamación y edemas.Ÿ Alivia el dolor,
.tortícolis y lesiones
deportivasŸ Excelente terapia para el estrés.
NECK-SHOULDERBLADE CUSHION
Ÿ Elimina de una forma increíble, el dolor de cabeza, el cansancio, el estrés, los ojos hinchados, el insomnio y las molestias de la resaca.
EYE AND NOSE MASK FH0100499
FH0300299
6
Ÿ Is designed to be used in different parts of the body due to its elastic band.
Ÿ Cold use is ideal for post-trauma, and pain in the muscles or tendons after exercise.
Ÿ Helps to lose weight.Ÿ Hot use al lev iates chronic
inflammation, muscle spasms and tension, joint pain, and muscle and joint illnesses.
Ÿ Serves as a warm-up for exercising.Ÿ Recommended to use after surgery
or post-trauma.Ÿ Está diseñado para usar en
diferentes partes del cuerpo por su exclusivo sistema de banda elástica.
Ÿ Frío es ideal para traumas o sus secuelas, para inflamación aguda,
Cold and Heat in oneFrío y calor en uno
Ÿ dolor de origen muscular o tendinoso, después del ejercicio pesado.Ayuda a bajar de peso.Caliente alivia la inflamación crónica, tensión y espasmos musculares, cólicos, dolor de origen articular, enfermedades degenerativas en huesos y articulaciones.Sirve como preparación para el ejercicio.Se recomienda su uso después de cirugías, o por tratamientos.
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
THERMODOT thermodotL
THERMAL RELIEF alivio térmico
Ÿ Alleviates menstrual pain.Ÿ Alivia las molestias causadas
en la mujer, generadas por los cólicos menstruales.
FH 0500199
FH0400236
S
M
FH0400232
FH0400234
7
antifaz terapéutico
Ÿ Therapeutic product used for recovery after eyelid surgery, helping to reduce inflammation.
Ÿ Tones and firms the eyelids.Ÿ Helps to vanish the lines around the eyes.Ÿ Eliminates headaches, fatigue, stress,
swollen eyes, insomnia and hangover annoyances.
Ÿ Producto terapéutico que se utiliza para la recuperación de cirugías de párpados ayudando a disminuir la inflamación. Tonifica y afirma la piel de los párpados.Ayuda a desvanecer las líneas de expresión alrededor de los ojos.Elimina dolor de cabeza, cansancio, stress, ojos hinchados, insomnio y la resaca.
Ÿ
Ÿ
Ÿ
THERAPEUTIC EYE MASK FH0100399
antifaz glacial
Ÿ Ideal for swollen eyes and dark circles.Ÿ Helps vanish lines of expression around the
eyes, and revitalizes the skin, by using it only a few minutes a day.
Ÿ Eliminates headaches, fatigue, stress, swollen eyes, insomnia, and hangover annoyances.
Ÿ Ideal para desinflamar los ojos hinchados y disminuir las ojeras.
Ÿ Ayuda a desvanecer las líneas de expresión alrededor de los ojos, revitaliza la piel con sólo utilizarlo unos minutos diarios.
Ÿ Elimina el dolor de cabeza, cansancio, estrés, ojos hinchados, insomnio y la resaca.
GLACIAL EYE MASK
FH0100299
THERMOINSULIN thermoinsulina
Ÿ Designed to tone, harden, and firm the breast, preventing them from gradually falling down.
Ÿ Reduces and eliminates nodules and cysts and also enhances the characteristics of the skin.
Ÿ Relieves pre-menstrual pains.Ÿ Avoids congestion of the mammary glands
when breastfeeding.Ÿ Recommended to prevent mastitis.Ÿ Ideal for people with sensitive nipples.Ÿ With heat helps the lactate milk flow.Ÿ Diseñados para tonificar, endurecer, afirmar
el tejido de los senos, logrando así realzarlos.
Ÿ Designed to transport personal insulin, that preserves its ideal temperature (39.2°F to 57°F) for up to 12 hours.
Ÿ Es un TERMO para el transporte personal de la insulina, que la conserva hasta por doce (12) horas en una temperatura ideal promedio entre 39.2°F y 57°F.
GLACIAL AFFIRMING DISKSdiscos reafirmantes glacial
Products are made on the therapeutic principle ofCriotherapy, 100% natural offering short-term resultsin dermatology, medical, and aesthetics. NO toxins.
Productos elaborados sobre el principio terapéutico de la Crioterapia, 100% naturalesque ofrecen resultados a corto plazo a nivel dermatológico, médico y estético. NO tóxicos
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Elimina nódulos, quistes, y mejora las características de la piel. Evita la caída de los senos.Quita el dolor premenstrual.Sirve para descongestión mamaria en época de lactancia.Recomendados para prevenir la mastitis.Ideal para personas con pezones sensibles.En caliente ayuda en la lactancia materna.
FH0300399
FH0600199