creating happy bodiesprw.kyodonews.jp/prwfile/release/m101883/201211168356/...with strong commercial...
TRANSCRIPT
2
MILON
1
CREATINGHAPPY BODIES
MILON
INSPIRATION ANDTECHNOlOGY,FORM AND FUNCTION,EMOTION AND EFFICIENCY:MIlON IS FOR HAPPINESS.
3 1
MILON
TRAINING CREATESHAPPINESS.
When are people happy? Above all when they achieve their own goals and are successful, be it professionally or privately. Such experiences of success are particularly important if they involve health and attractiveness. If you feel good physically you will gain self-confidence, and if you remain energetic and strong up to an advanced age you will feel more satisfied. mi-lon is there to achieve this quality of life. We develop training systems that quickly lead to tangible and visible results.
Whether you are in training or run a studio, or are a physio-therapist or doctor – whoever uses our training systems expe-riences quantifiable advantages. That is our aspiration – ever since 1982, the year in which milon developed the world‘s first fully electronic training system. How do we achieve this target? With a promise we honour time and again with each generation of equipment: train simply, safely and effectively.
Discover the power of the milon concept – innovation, ho-nesty and sustainability for products and concepts that make people happier.
Your Richard Hauser,Chief Executive Officer
2 3
MILON
4 5
6 7
MILON
MILON
8 9
MILON
10 11
I use milon because it fits to my life – it’s like me, uncomplicated, effective and modern.I want results and I have no time to give away - life is too exciting to do so.
MILON
1312
14 15
MILON
16 17
MILON
MILON
1918
20 21
MILON
MILON
22 23
milon is pure training – no compromises and no excuses.The efficiency is amazing – more training in less time is hardly possible.
24 25
MILON
MILON
26 27
28 29
MILON
30 31
MILON
32 33
MILON
milon is cool – „people love it“ in New York,London or Tokyo – exercising with milon is hip and sophisticated.
34 35
MILON
36 37
MILON
Problem zones?I forgot what this means since I use milon.
MILON
My clients love milon because they reach their goals and I love milon because I love my clients.
38 39
MILON
MILON
40 41
milon is very effective – even for professionals – the high intensity and especiallythe excentric increase make the difference also on high performance levels.
42
MILON
43
MILON
milon is just right for me because it is simple, I cannot make any mistakes and I get the results I want.I don’t need high end performance, I just want to feel good with my body – milon helps me to achieve this.
44 45
MILON
46 47
MILON
MIlON OF KROTON –WHY HE IS OUR HERO.
Our name patron is Milo (German: ‚Milon‘) of Kroton, a classi-cal hero who won countless victories as an athlete in Olym-pia. His intention to succeed and his consistency in achieving sporting aims were legendary. Through innovative training methods he achieved these aims faster, thereby correspon-ding to the ideal of Greek body culture.
This heritage rests with us at milon – and we reinterpret it to apply to the present. Using state-of-the-art training concepts we give people the possibility of successful training and de-velopment of a better body image. This legacy of one of the greatest of ancient Greek sportsmen both motivates and ob-ligates us, and is the origin of our mission of making people happier.
48 49
MILON
OUR MOTIVATIONAl TECHNIQUE:STATE-OF-THE-ART TECHNOlOGY.
Making training more effective and simple has always been our driving force. This is why we were the world‘s first manu-facturer to invest in electronically controlled training equip-ment. By using electric motors, chip cards and intelligent software we have succeeded in making training simpler, safer and more effective. Our quality pledge is that every single component in milon equipment is carefully manufactured and assembled in Germany. We are even developing the Internet-based control software milon CARE in-house, to ensure opti-mum functionality.
But for us technology is not an end in itself. It facilitates qui-cker success for those who are not naturally motivated for regular training.
50 51
MILON
HAPPINESSIS BEAUTIFUl.
If you‘re going to sweat, then do it in style. Designing our body is even more fun if the training equipment looks good too. Our miltronic series impresses with its powerful organic lines and unique design. milon equipment is eye-catching and attracts attention. This especially applies to our new PREMI-UM Design – beautification of your body just doesn‘t get any more beautiful.
52 53
MILON
About 15 years ago milon rediscovered and reinterpreted the principle of circuit training. Arranging the equipment in a cir-cuit and using a set alternation of intensive training phases with short recovery phases facilitates effective and time-sa-ving training. Using a circuit, a wide range of training objec-tives can be achieved quickly and lastingly. And incidentally, circuit training is fun and creates more variety than traditional strength or endurance training. The circuit promotes social contact and those doing training motivate each other.
The milon circuit is also a great concept for studio operators with strong commercial impact. A maximum of through-put is possible at a minimal space requirement. A higher support and service level can be achieved with even less staff. This in turn increases customer satisfaction, and fluctuation decrea-ses. The milon circuit thus combines two essential factors for happiness: optimal training and optimal utilization.
THEMIlON CIRCUIT.GIVINGHAPPINESSA FRAMEWORK.
54 55
CIRCUIT
56 57
ZIRKELKONZEPT
STRENGTHENDURANCE CIRCUIT.
The Strength Endurance Circuit is the first stage in the milon circuit concept. It exercises the cardiovascular system and all the main muscle groups. Six strength machines and six cardio machines are arranged in a circle around a timer, which after a prescribed period of time issues a signal to switch machine. A training session only lasts 17.5 minutes.
Demo Strength Endurance Circuit withtwelve machines:
• 40-50 sqm floor space
Leg Extension Chest Press Seated Row
Ergometer Crosswalker
Back Extension Abdominal Crunch Leg Curl
Signal Generator
58 59
CIRCUIT
Features Illustration:
Frame AnthraciteCasing SoulUpholstery Nero Genuine Leather with
Double-Stitched Seam
60 61
ZIRKELKONZEPT
STRENGTH CIRCUIT.
Building on the Strength Endurance Circuit, the next step of-fered is the milon Strength Circuit. Depending on the training objective it is based on six to twelve strength machines, and serves to strengthen specific muscle groups. The modular make-up of the equipment allows realisation of various trai-ning objectives. Frequently used variants are the ‚Lady Cir-cuit‘, with a focus on stomach, legs, buttocks and the ‚Back Circuit‘, for strengthening the back musculature and thus las-ting pain relief.
Demo Strength Circuit witheight machines:
• 30-40 sqm floor space
Features Illustration:
Frame AnthraciteCasing SoulUpholstery Nero Genuine Leather with
Double-Stitched Seam
Leg Press
Signal Generator
Leg Curl
Back Extension
Chest Press
Leg Extension
Seated Row
Abdominal Crunch
Lat Pulldown
62 63
CIRCUIT
64 65
ZIRKELKONZEPT
CARDIOCIRCUIT.
The milon Cardio Circuit is the logical continuation or our cir-cuit system. It comprises three items of apparatus per unit (Ergometer, Crosswalker, Stairs Vario) and can be extended to up to four units.
Our Cardio Circuit offers more variety and intensity than tra-ditional endurance training. It allows two types of high-inten-sity training (HIT): interval training with 4-minute pacing (for anaerobic endurance) or basic training with 10-minute pacing (for aerobic endurance). Pacing is by means of a digital clock in the middle of the circuit.
Demo Cardio Circuitwith four units:
• 40-50 sqm floor space
Features Illustration:
Frame AnthraciteCasing SoulUpholstery Nero Genuine Leather with
Double-Stitched Seam
Unit 1 Ergometer,
Crosswalker, Stairs Vario
Unit 4 Ergometer,
Crosswalker, Stairs Vario
Unit 3 Ergometer,
Crosswalker, Stairs Vario
Digital Clock
Unit 2 Ergometer,
Crosswalker, Stairs Vario
66 67
CIRCUIT
68 69
HEAlTHY SPIRIT OF ENGINEERINGFOR HEAlTHY BODIES.
Insert chip card and immediately start training – this is the simple principle applied by our electronically controlled mil-tronic equipment. It makes it so comfortable and safe. The training sequence is prescribed from the word go, and the range of motion (ROM) is automatically restricted. ‚Wrong‘ training is thus rendered impossible.
FORM FOllOWSFUNCTION.
ThESE ARE ThE ThREE ChARACTERISTICS ThAT mAkE mILTRonIC So UnIqUE:
ELECTRonIC RESISTAnCEWith miltronic equipment, resistance is electronically gene-rated. The advantage of this is that the muscle can be given different loads in the concentric and eccentric areas. The re-sistances can be separately set in 1 kg steps. The adapted load makes training up to 30% more effective. Also even more spe-cific and individual forms of training like isocinetic training or adaptive training are possible.
mEmoRY FUnCTIonAs soon as the chip card is inserted into the display the equip-ment automatically sets to the pre-stored body dimensions – precise to the nearest millimetre, the predefined resistance values are called up and set for the training. Incorrect operati-on is thereby practically excluded. The person doing training needs do nothing further, and can begin immediately. And the trainer has more time for individual supervision, instead of worrying about equipment settings.
InTERnET-BASED DATA mAnAGEmEnTThe state-of-the art milon CARE software networks the ma-chines and facilitates Internet-based data management. Personal training data and training plans plus individual equipment settings are stored on a server (either on a local server in the studio or centrally on the milon cloud), thus all data is available at any time on any Internet-enabled end ter-minal (PC, smartphone, tablet PC). Training sequences and results can be called up and shared with other people, e.g. using social media.During the training, real-time transmission of the training va-lues to the server and thus to the trainer permits optimum supervision of the person doing training.
70 71
TECHNOLOGY
• TFT display, showing heart rate
• Chip-card reader
• Adjustable leg pad and backrest
• Casing with electric motors
• maximum range of motion
72 73
MILON TECHNIK
The milon CARE software is the ‚brain‘ of our electronic trai-ning equipment. It controls the entire equipment functionali-ty, i.e. equipment settings and resistance regulation. But milon CARE is also the perfect instrument for training control. Indi-vidual training plans can be set, and adherence to them can be checked. Results of training are logged and statistically evaluated. Light-hearted comparisons, e.g. amongst friends or between entire facilities to promote motivation, are simp-le. But milon CARE also offers a comprehensive supervisory system that the trainer can use to address customers indivi-dually and specifically. The software recognises the training behaviour (frequency, regularity and quality of implementa-tion) and/or progress of training, knows the objectives of the person doing training and important data on them (birthday,
duration of contract etc.) and gives the trainer the relevant information, allowing him targeted communication with the customer. With milon CARE various equipment configura-tions can be connected to form a network. That applies both to all milon equipment series, i.e. especially to miltronic but also to the mechanical series milcanic, and to equipment of other makes, provided it has a digital interface. milon CARE thus becomes a complete training-management system.
Using API interfaces, milon CARE is of course compatible with all the current studio-management programs.
OUR SOFTWARE MAKESMUSClES TO HARDWARE.
74 75
TECHNOLOGY
MILTRONIC PREMIUM
76 77
MIlTRONIC-THE ElECTRONICTRAINING REVOlUTIONBY MIlON.
BICEPS CURL
PropertiesElectronically controlled training machine for the upper-arm musculature. With electronic seat-height adjust-ment and ergonomically designed grips.
DimensionsLength 110 cmWidth 110 cmHeight 132 cm
Weight138 kg
TRICEPS
PropertiesElectronically controlled training machine for the triceps musculature. With pneumatic adjustment of the holder.
DimensionsLength 132 cmWidth 92 cmHeight 132 cm
Weight162 kg
STRENGHT MACHINES
78 79
PRODUCTS
Frame AnthraciteCasing SoulUpholstery Nero Genuine Leather with
Double-Stitched Seam
BUTTERFLY
PropertiesElectronically controlled training machine for the chest musculature. With automatic restriction of the range of motion (ROM).
DimensionsLength 150 cmWidth 180 cmHeight 132 cm
Weight130 kg
BUTTERFLY REVERSE
PropertiesElectronically controlled training machine for the upper-back musculature. With automatic restriction of the range of motion (ROM).
DimensionsLength 150 cmWidth 180 cmHeight 132 cm
Weight130 kg
STRENGHT MACHINES
80 81
PRODUCTS
Frame AnthraciteCasing SoulUpholstery Nero Genuine Leather with
Double-Stitched Seam
LAT PULLDoWn
PropertiesElectronically controlled training machine for the back and biceps musculature. With pneumatic adjustment of the holder.
DimensionsLength 138 cmWidth 115 cmHeight 200 cm
Weight184 kg
ShoULDER PRESS
PropertiesElectronically controlled training machine for the shoulder and triceps musculature. With automatic restriction of the range of motion (ROM).
DimensionsLength 138 cmWidth 115 cmHeight 200 cm
Weight184 kg
STRENGHT MACHINES
82 83
PRODUCTS
Frame AnthraciteCasing SoulUpholstery Nero Genuine Leather with
Double-Stitched Seam
SEATED RoW
PropertiesElectronically controlled training machine for the back and biceps musculature. With optimised grip for a natural se-quence of movements.
DimensionsLength 140 cmWidth 90 cmHeight 132 cm
Weight162 kg
ChEST PRESS
PropertiesElectronically controlled training machine for the arm and chest musculature. With electronic seat-height adjustment.
DimensionsLength 150 cmWidth 90 cmHeight 132 cm
Weight168 kg
STRENGHT MACHINES
84 85
PRODUCTS
Frame AlloyCasing SoulUpholstery Nero Genuine Leather with
Double-Stitched Seam
ABDomInAL CRUnCh
PropertiesElectronically controlled training machine for the stomach musculature. With adjustable footplate for better pelvic sta-bilisation and electronically adjustable chest upholstery.
DimensionsLength 145 cmWidth 115 cmHeight 134 cm
Weight152 kg
BACk EXTEnSIon
PropertiesElectronically controlled training machine for the lower back musculature. With adjustable footplate for better pelvic sta-bilisation and electronically adjustable back upholstery.
DimensionsLength 145 cmWidth 115 cmHeight 132 cm
Weight152 kg
STRENGHT MACHINES
86 87
PRODUCTS
Frame AnthraciteCasing SoulUpholstery Nero Genuine Leather with
Double-Stitched Seam
LEG CURL
PropertiesElectronically controlled training machine for the thigh musculature. With electronic adjustment of leg upholstery and backrest.
DimensionsLength 135 cmWidth 100 cmHeight 135 cm
Weight147 kg
LEG EXTEnSIon
PropertiesElectronically controlled training machine for the thigh musculature. With electronic adjustment of leg upholstery and backrest.
DimensionsLength 135 cmWidth 100 cmHeight 135 cm
Weight147 kg
STRENGHT MACHINES
88 89
PRODUCTS
Frame AnthraciteCasing SoulUpholstery Nero Genuine Leather with
Double-Stitched Seam
90 91
PRODUCTS
LEG PRESS 45°
PropertiesElectronically controlled training machine for the leg and buttocks musculature. With automatic restriction of the range of motion (ROM).
DimensionsLength 255 cmWidth 62 cmHeight 142 cm
Weight230 kg
LEG PRESS VARIo
PropertiesElectronically controlled training machine for the leg and buttocks musculature. With electronic adjustment of shoulder upholstery and seat tilt.
DimensionsLength 255 cmWidth 62 cmHeight 142 cm
Weight250 kg
STRENGHT MACHINES
Frame AnthraciteCasing SoulUpholstery Nero Genuine Leather with
Double-Stitched Seam
92 93
PRODUCTSMILTRONIC PREMIUM
ADDUCToR
PropertiesElectronically controlled training machine for the thigh mus-culature. With rotatable thigh upholstery.
DimensionsLength 120 cmWidth 125 cmHeight 120 cm
Weight126 kg
ABDUCToR
PropertiesElectronically controlled training machine for the leg and buttocks musculature. With rotatable thigh upholstery.
DimensionsLength 120 cmWidth 125 cmHeight 120 cm
Weight126 kg
STRENGHT MACHINES
Frame AnthraciteCasing SoulUpholstery Aubergine Genuine Leather with
Double-Stitched Seam
CRoSSWALkER VARIo
PropertiesElectronically controlled endurance-training machine with low-noise belt drive. Elliptical trainer for the entire locomotor system – the angle of movement for elliptical change can be regulated.
DimensionsLength 220 cmWidth 62 cmHeight 182 cm
Weight110 kg
CRoSSWALkER
PropertiesElectronically controlled endurance-training machine with soft, low-noise belt drive. Elliptical trainer for the entirelocomotor system.
DimensionsLength 190 cmWidth 55 cmHeight 177 cm
Weight80 kg
CARDIO MACHINES
94 95
PRODUCTS
Frame HavanaCasing Havana
CARDIO MACHINES
STAIRS VARIo
PropertiesElectronically controlled cardio training machine with ergo-nomically designed hand rail. Very low-noise, soft belt drive.
DimensionsLength 107 cmWidth 73 cmHeight 150 cm
Weight55 kg
ERGomETER
PropertiesElectronically controlled cardio training machine with elect-ronic seat adjustment. Very low-noise, soft belt drive.
DimensionsLength 95 cmWidth 56 cmHeight 135 cm
Weight45 kg
96 97
PRODUCTS
Frame HavanaCasing SoulUpholstery Nero Genuine Leather with
Double-Stitched Seam
PRODUCTS
CROSSWALKER CROSSWALKER VARIO ERGOMETER STAIRS VARIO
BICEPS CURL TRICEPS BUTTERFLY BUTTERFLY REVERSE
LAT PULLDOWN SHOULDER PRESS CHEST PRESS SEATED ROW
ABDOMINAL CRUNCH BACK EXTENSION LEG EXTENSION LEG CURL
LEG PRESS 45º LEG PRESS VARIO ABDUCTOR ADDUCTOR
CARDIo mAChInES
98 99
STREnGhT mAChInES
OVERVIEW
100 101
MATERIALKOMBINATIONEN
FEATURES AND SERVICEDIVERSITY THAT MAKESYOU HAPPY.
MATERIAL COMBINATIONS
MIlON PREMIUMSTANDARD
Anthracite
Signal Red
Salmon
Navy Blue
Brushed Alloy Light Carbon
Alloy
Black
Ruby
Sepia
Dark Green
CASING
FRAME
UPHOLSTERY
Dark Satin Carbon Cream White
ARTIFICIAL LEATHER
102 103
MATERIAL COMBINATIONS
MIlON PREMIUMEXClUSIVE
MIlON PREMIUMEXClUSIVE
AnthraciteHavana
Havana
Black
CASING
ARTIFICIAL LEATHER hAVAnA
FRAME
UPHOLSTERY
AnthraciteSoul
Anthracite
Black
CASING
ARTIFICIAL LEATHER SoUL
FRAME
UPHOLSTERY
Signal Red Ruby
Coal, Double-Stitched SeamHavana
Havana
Nero, Double-Stitched Seam
CASING
GENUINE LEATHER hAVAnA
FRAME
UPHOLSTERY
Truffle, Double-Stitched Seam
Coal, Double-Stitched SeamSoul
Anthracite
Nero, Double-Stitched Seam
CASING
GENUINE LEATHER SoUL
FRAME
UPHOLSTERY
Scarlet, Double-Stitched Seam
Truffle, Double-Stitched Seam
Flamenco, Double-Stitched Seam
Aubergine, Double-Stitched Seam100% colour accuracy cannot be guaranteed due to printing techniques
104 105
SERVICES
lUCKIlY AlWAYSTHERE FOR YOU:MIlON CUSTOMER SERVICE.
milon training equipment is characterised by top quality and long life. Should there nevertheless be any technical prob-lems, we are there for you round the clock. You can reach Technical Support 24/7 by phone or e-mail.
On request we can also help you incorporate the milon soft-ware into your IT environment.
106 107
MILON FOR PROFESSIONALS
108 109
MIlON FORPROFESSIONAlS.
MILON FOR PROFESSIONALS
HOW TO IMPROVEYOUR lUCK.
BUSInESS moDELSYour success is our success. We thus develop innovative ope-rating concepts that promise the maximum yield on small are-as. We will help you tap into new markets and groups of the population.
mILon FInAnCIAL SERVICESStart with milon straight away – without putting a strain on your liquidity and without a lot of worry about financing. Through our subsidiary milon financial services we can offer you flexible financing solutions on favourable terms. Our hire and leasing models are tailored to the needs of studio opera-tors. See also www.milon-fs.de
AS A SYSTEm PRoVIDER WE CoVER ALL ASPECTS nECESSARY FoR SUCCESSFUL USE oF YoUR mILon TRAInInG SYSTEm:
mILon ACADEmYAnyone who wants long lasting success must not only con-vince their customers but also inspire them. The milon Acade-my provides you with the right instruments for this. Through training by professionals who have gathered practical experi-ence as operators.
mILon BUSInESSWe offer expertise and advice, with which you can build up your advantage on the market. Our team will show you and your employees how modern concepts for training and ope-ration work quickly and efficiently. Our maxim is: ‚Every milon customer is a successful customer‘. We support milon custo-mers in setting up new facilities as well as optimising existing ones, and are also there for you if things get tight when you are up against tough competition. For this purpose we have experts in all important functional areas in the studio, ran-ging from business management to sales, and from strategy to training management.
milon is far more than an equipment manufacturer. Thanks to our decades of market experience we know that a good trai-ning system also needs an ingenious business model. We thus assist our customers after the purchase, providing expertise, advice and coaching.
110 111
112 113
MILON