cotton cyclus origo linus - arte habitat · lechos multispring ® ensacado ... • un 200% más de...
TRANSCRIPT
0017
0.RE
CO
PILA
CIO
N_F
ICH
AS_
GRE
EN_E
S. 2
9_M
AYO
_201
5
Green
CyclusOrigoLinus
Cotton
Colchones
9. Opción Slim Altura 22cm
3. Silver: higiene sin alergias
7. Gran durabilidad
8. Active Air Exchange
6. Refuerzo lumbar extra
5. Libertad de movimientos
4. Dos lechos independientes
Opción SlimMás delgado Igual confort
2. 60 mm de Viscosoft Soja 30 + 30 mm en ambas caras
NATURAL, LIMPIO & ECOLÓGICOGreen
Air Exchange
Fresh
+10 añosMultispring®
Multispring®
Multispring®
dos lechos
Multispring®
Ensacado Multispring®
CottonEl mejor descanso, ahora también es verde Multispring®
+ Algodón natural, + Viscosoft soja, + Silver.
60mmViscosoft Soja
1. Tejido algodón natural
MULTI SPRING ®
SilverAg 47
SilverAg 47
Sensacionessuave - firme firme + firme extra
cálido medio fresco
Altura
28 cm
ALMOHADA VISCO • Núcleo 100% Visco.• Doble funda con cremallera.• Ideal para dormir de lado y sobre la espalda.
PROTECTOR SOFT • Protector-sábana bajera ajustable.• Tencell, termorregulable natural.• Impermeable y transpirable.
SOMIER EXPERTO • Bastidor de acero, pintura Epoxy antióxido.• Tacos antirruido flexibles.• Posibilidad de patas metálicas o de madera.
CANAPÉ MADERA BIKKAT • Acabado en Nogal, Cerezo, Blanco o Wengué.• Con patas (posibilidad de desplazamiento) o sin ellas (a ras de suelo).• Altura 31 cm.
1. Tejido algodón natural • Suave y amable con tu piel. • Muy transpirable
2. 60 mm de Viscosoft Soja. 30 + 30 mm en ambas caras • Se amolda al contorno corporal evitando presiones.• Confort más natural y fresco, con aceites esenciales de soja.
3. Silver: higiene sin alergias. • Bactericida natural. • Colchón fresco y sin olores.
4. Dos lechos independientes • Cada uno en su espacio: Tecnología Multispring®. • Perfecto para parejas.
El mejor descanso, ahora también es verde Multispring® + Algodón natural, + Viscosoft soja, + Silver
Cotton
5. Libertad de movimientos • Gran cantidad de puntos de apoyo Multispring®. • Máxima adaptabilidad.
6. Refuerzo lumbar extra• Mayor densidad de ensacados en la zona donde más se necesita.
7. Gran durabilidad • Un 200% más de apoyos que la competencia.
80 / 90
614
585
643
Colchón
180
190
200
105
705
672
739
135
784
747
822
140 / 150
837
797
877
160
1049
999
1099
8. Active Air Exchange• Cámara interna de aire ¡28% más fresco e higiénico que un colchón de espuma!
0011
9.G
REEN
16-
JULI
O-2
013
Opción SlimMás delgado Igual confort
Multispring® Air Exchange
Fresh+10 añosMultispring®
Multispring®
Multispring®
dos lechos
60mmViscosoft Soja
COMPLEMENTOS RECOMENDADOS
MULTI SPRING ®
SilverAg 47
SilverAg 47
9. Opción Slim • Altura Slim 22cm
CANAPÉ TAPIZADO • Tapizado en tejido 3D Tech, Polipiel, etc.• Máxima capacidad y durabilidad (estructura metálica interior).• Altura 35 cm.• También disponible versión Gran Capacidad, mayor altura interior con 26 cm de hueco.
NATURAL, LIMPIO & ECOLÓGICOGreen
6. Refuerzo lumbar
2. 80 mm de grosor Viscosoft® Ecus, 40 mm en cada cara
Cyclus
1. Núcleo interior Oxígena® de 160 mm y 35 Kg/m3
Naturalmente, descanso
4. Antibacterias natural Silver (iones de plata)
3. Tejido Reborn
Tejido Reborn
7. Aireadores laterales de ventilación Transpirable
Aireadores
8. 4 asas tejidas
Fácil volteo
4 asas tejidas
5. Reversible
Reversible
80mmViscosoft
160mm
Oxígena®
35kg
Sensacionessuave - firme firme + firme extra
cálido medio fresco
Altura
27 cm
Recomendado para dormir
de lado boca arriba
Refuerzo lumbar
SilverAg 47
Cyclus
ALMOHADA VISCO • Núcleo 100% Visco.• Doble funda con cremallera.• Ideal para dormir de lado y sobre la espalda.
PROTECTOR SOFT • Protector-sábana bajera ajustable.• Tencell, termorregulable natural.• Impermeable y transpirable.
CANAPÉ EXPERTO • Gran adaptabilidad y transpirabilidad. • Tejido de la tapicería a elegir.
SOMIER EXPERTO • Bastidor de acero, pintura Epoxy antióxido.• Tacos antirruido flexibles.• Posibilidad de patas metálicas o de madera.
CANAPÉ BIKKAT • Acabado en Nogal, Cerezo, Blanco o Wengué.• Con patas (posibilidad de desplazamiento) o sin ellas (a ras de suelo).• Altura 31 cm.
0012
6.C
YCLU
S 25
-JU
NIO
-201
3
COMPLEMENTOS RECOMENDADOS
80 / 90
440
419
461
Colchón
180
190
200
105
482
459
505
135
524
499
549
140 / 150
576
549
604
160
755
719
791
1. Núcleo interior Oxígena® de 160 mm y 35 Kg/m3
• Más cómodo y duradero. • Composición específica Ecus que produce mayor suavidad favoreciendo la circulación sanguínea y facilitando la relajación.
2. 80 mm de grosor Viscosoft® Ecus, 40 mm en cada cara • Se amolda al contorno del cuerpo, evitando presiones.• Efecto gravedad cero.
3. Tejido Reborn • Medioambientalmente sostenible (PET). • Absorbente y resistente. • Suave y adaptable (Stretch).
4. Antibacterias natural Silver (iones de plata) • Bactericida antialérgico. • Añade higiene natural y frescor a los sueños.
5. Reversible • El doble de duradero.
6. Refuerzo lumbar • Diseñado para dormir boca arriba y/o de lado.
80mmViscosoft
7. Aireadores laterales de ventilación • Interior fresco y ventilado.
8. 4 asas tejidas • Facilitan el volteo y la manipulación.
160mm
Oxígena®
35kg
Tejido Reborn
SilverAg 47
Reversible Refuerzo lumbar
Transpirable
Aireadores Fácil volteo
4 asas tejidas
Naturalmente, descanso
NATURAL, LIMPIO & ECOLÓGICOGreen
OrigoEl descanso de toda la vida
Altura
31 cm
Sensacionessuave - firme firme + firme extra
cálido medio fresco
Recomendado para dormir
de lado boca arriba boca abajo
7. 4 Asas tejidas
2. Núcleo interior con 40mm Malva D-50, 20mm cada cara
3. Acolchado de Viscosoft Soja 40mm, 20 en cada cara
1. Núcleo interior Biosoja de 150 mm D-38
5. Tejido 100% Algodón máxima transpirabilidad e higiene
4. Certificado Organic Cotton algodón de cultivo ecológico
9. Bordado exclusivo Origo
8. Gran durabilidad +10 años D-38Kg + D-50Kg
6. Colchón Reversible
Biosoja
Malva
Organic Cotton
Algodón
Bordado
Durabilidad
40mmViscosoft Soja
Origo
IRENE / Paneira • Fibra vegetal ligera 100% natural que aisla y mantiene temperatura corporal. Doble funda, la exterior doble cara invierno / verano.
EVA / Malva • El extracto de malva tiene propiedades relajantes y proporciona sensación de frescor natural. Doble funda.
TOM / Aloe • El extracto de Aloe vera tiene propiedades terapéuti-cas. Ayuda a mantener la piel joven y sana. Transpirable. Doble funda.
CARMEN / Latex • Te acoge suavemente pero con apoyo firme. Se adapta y alivia tensiones en los músculos del cuello. Doble funda.
MARIO / Lana • Relleno tradicional 100% lana merina de firmeza media. Regula y mantiene tu temperatura. Funda exterior de algodón.
LARA / Plumón • Relleno de pluma y plumón 100% natural. Ligera, cálida y transpirable, con una excelente acogida.
0015
9.O
RIG
O_E
S_ 0
2-JU
NIO
-201
4
PROTECTOR LUNA • Transpirable, con propiedades termorregulables, impermeable y transpirable. Ajustable a las esquinas y apto para colchones de hasta 30cm de grosor.
CANAPÉ EXPERTO • Gran adaptabilidad y transpirabilidad. • Tejido de la tapicería a elegir.
SOMIER EXPERTO • Bastidor de acero, pintura Epoxy antióxido.• Tacos antirruido flexibles.• Posibilidad de patas metálicas o de madera.
COMPLEMENTOS RECOMENDADOS
El descanso de toda la vida
80 / 90
597
569
626
Colchón
180
190
200
105
629
599
659
135
729
695
765
150
807
769
846
160
1049
999
1099
180
1259
1199
1319
1. Núcleo interior Biosoja de 150 mm D-38 Kg/m3 • Más cómodo y duradero por la elevada densidad. • Más respetuoso y cuidadoso de nuestro medioambiente, con aceite de soja en su elaboración.
2. Núcleo interior con 40 mm espuma malva D-50, 20mm cada cara • Espuma suave de extracto de malva fresca. • Efecto envolvente, transpirable y relajante.
3. Acolchado de Viscosoft Soja 40 mm, 20 en cada cara
4. Certificado Organic Cotton, algodón de cultivo ecológico. • 100% orgánico, libre de pesticidas en su cultivo. • Social y ecológicamente responsable.
5. Tejido 100% algodón • Algodón puro. • Máxima transpirabilidad e higiene.
6. Colchón Reversible • El doble de duradero.
Biosoja MalvaOrganic Cotton
Algodón
Bordado
Durabilidad
40mmViscosoft Soja
7. 4 Asas tejidas • Para facilitar el volteo regular y su manipulación.
8. Gran durabilidad , +10 años D-38Kg + D-50Kg • La calidad de sus materiales y el mimo que ponemos en su producción así lo permiten.
9. Bordado exclusivo Origo • Producto elegante y diferenciado
NATURAL, LIMPIO & ECOLÓGICOGreen
6. Tejido con lino. Transpirable y resistente
2. Active Air Exchange
1. Núcleo Vortex. +10 años de durabilidad
LinusLa elegancia del lino
4. Acolchado con 60mm de Viscosoft Soja 30+30
3. Viscosoft Soja
7. Colchón reversible
9. Asas tejidas
8. Marco perimetral con mayor densidad
5. Bordado exclusivo
Sensacionessuave - firme firme + firme extra
cálido medio fresco
Altura
29 cm
Recomendado para dormir
de lado boca arriba
+10
Air Exchange
Viscosoft Soja
mm60
Lino
Bordado
Base Tapizada Tapizada en tejido polipiel, 3D Tech o a juego del colchón. Estructura metálica ligera y extra firme.
Canapé Custom y Custom Gran Capacidad Máxima capacidad y durabilidad (estructura metálica interior). Tapizado en tejido polipiel, 3D Tech, etc.
Linus
COMPLEMENTOS RECOMENDADOS
La elegancia del lino
0017
0_03
.LIN
US.
03-M
ARZ
O-2
015
2. Active Air Exchange Cámara interna de aire, hasta un 28% más fresco e higiénico que un colchón de espuma.
3. Viscosoft Soja. Se amolda al contorno corporal evitando presiones. Confort más natural y fresco con aceites esenciales de soja.
4. Acolchado con 60mm de Viscosoft Soja, 30+30mm en ambas caras. Aporta más frescura que una visco convencional.
5. Bordado exclusivo. Elegante y diferenciado
6. Tejido Lino. Altamente transpirable, resistente y con mayor durabilidad, mucho más que el algodón. Tiene propiedades termorreguladoras, fungicidas, bactericidas y antialérgicas.
7. Colchón reversible
1. Núcleo Vortex +10 años de durabilidad.
+10
Air Exchange
Viscosoft Soja
mm60
LinoBordado
8. Marco perimetral con mayor densidad. Aporta más firmeza y durabilidad
9. Asas tejidas
EVA / Malva El extracto de malva tiene propiedades relajantes y te proporciona una sensación de frescor natural inigualable. Doble funda
Protector Ola Reversible Protector de colchón acolchado para dar sensación extra de confort. Reversible y ajustable a esquinas.
TOM / Aloe El extracto de Aloe vera tiene propiedades terapéuticas. Ayuda a mantener la piel joven y sana. Transpirable. Doble funda.
MARIO / Lana Relleno tradicional 100% lana merina de firmeza media, que regula y mantiene la temperatura. Funda exterior de algodón.
80 / 90
429
409
449
Linus
180
190
200
105
486
463
509
120/135
524
499
549
140 / 150
574
547
599
160
713
679
747
180
818
779
857