cormac's chapel tympanum over the north doorway of cormac's chapel 12th … · 2020. 10....
TRANSCRIPT
improbable, the base stone having clearly
been chosen, quarried and worked along
with the cross.
Cormac's Chapel
Cormac's Chapel is one of the earliest,
and finest churches in Ireland built in the
Romanesque style. The building consists of
a nave and chancel with projecting towers
on the north and south walls of the nave.
The nave has doorways in its north and
south walls and both nave and chancel
have connecting attic chambers (crofts)
above their vaulted ceilings.
Unusual features, which have parallels in
England and on the continent, include the
string courses and blind arcading on the
internal and external walls. These are most
clearly seen on the south-facing sandstone
façade. The arched doorway of three orders,
with an animal carved on the tympanum,
(the stone filling the inner semicircular head
of the arch) is another Romanesque feature.
The south door is not as impressive as the
larger, more ornate original main entrance
doorway on the north side of the building.
The carved tympanum above this north door
shows a large lion being hunted by a small
centaur (half man, half horse) with a bow
and arrow and a Norman-style helmet. Now
hemmed in by the walls of the cathedral, this
entrance originally faced onto an open space.
Above the blind arcading of the interior walls
of the nave is a plain barrel vault with ribs.
Towards the east end, openings in the north
and south walls lead to the towers. The south
tower has a spiral stairs, which gives access to the
crofts above. The larger more ornate doorway in
the north wall gives access to the ground-floor
room of the north tower. This may have been a
tiny subsidiary chapel. The nave was originally
lit from the west by three windows now partly
blocked by the transept of the later cathedral.
The ornate stone sarcophagus at the west
end of the nave was strongly influenced by
the Scandinavian Urnes style with intertwined
beasts and snakes on its damaged front panel.
It is roughly contemporary with the chapel
but was moved here from the 13th-century
cathedral in 1875.
The chancel is almost square in plan with an
externally projecting altar recess at its east
end. A puzzling feature of the chapel is that
the chancel is positioned off-centre to the
nave. The chancel arch, of four orders, has
finely carved pillars and capitals. The second
order from the outside has a remarkable series
branch of the Eóganacht,
surnamed Mac Cárthaigh
and based in Desmond
(South Munster),
regained a measure of
power and influence at
Cashel. This resulted in
Cormac Mac Cárthaigh,
king of Desmond,
building the beautiful
Cormac's Chapel which
was consecrated in 1134.
There are no known surviving records
relating to the 13th-century construction
of the present cathedral. Consequently,
the evidence for its dating is purely
architectural. The choir was probably
begun under Archbishop Marianus
Ua Briain (1224-38) or his immediate
successor David mac Cellaig Ó Gilla
Pátraic, who died in 1253. The
remainder was probably completed
during the long episcopate of David
MacCarwill (1253-89).
The cathedral was greatly altered in the
15th century, possibly by Archbishop
Richard O'Hedian (1406-40), when
parapets were added and the residential
tower at the west end of the nave.
O’Hedian also endowed the Vicars
Choral with lands and built a hall for
their accommodation on the Rock.
The cathedral underwent many troubles,
notably its sacking by Lord Inchiquin
on behalf of the English Parliament in
1647. However, it was still used by the
Church of Ireland until 1749, when the
old site was abandoned and cathedral
status was conferred on St John's church
in the town. The old cathedral on the
Rock remained partly roofed for some
time but gradually fell into decay. By
1848, the roof had collapsed as had part
of the residential tower. Most of the east
gable of the choir also fell during these
years of abandonment and neglect.
When the Church of Ireland was
disestablished in 1869, important
ecclesiastical ruins such as Cashel
were taken into State Care as National
Monuments and conservation work
was carried out at Cashel in 1875.
In 1975, the Hall of the Vicars Choral
was excavated, reroofed and restored
and in the 1980s the dormitory was
restored. Conservation work in Cormac's
Chapel including the wall paintings in
the chancel, is ongoing.
St Patrick's Cross
Between the Hall of the Vicars Choral
and the cathedral is a replica of the
12th-century St Patrick’s Cross. The
original is now displayed in the
undercroft of the Vicars Choral. The
Cross is unusual among Irish high
crosses in not having a ring around
the cross head and in having subsidiary
supports at each side of the shaft,
although only one survives. As with
most 12th-century high crosses, there
is a figure of the crucified Christ on one
side clad in a full-length robe; on the
other side is a figure of a bishop or
abbot. The often-repeated suggestion
that the base was the inauguration
stone of the kings of Cashel is highly
of stone heads on the pillars and arch. The roll
mouldings in the arch retain a considerable
amount of their original medieval decorative
paintwork. The two ribs of the chancel vault
spring from the corners and cross at the
centre, dividing the surface of the vault into
four triangular areas, which have remains
of a painting possibly relating to the Magi.
Extensive remains of paintwork on the
south wall show part of a scene depicting
the baptism of Christ. Much of the colour
was obscured for centuries and is only
now visible after painstaking cleaning and
conservation work carried out in the 1980s
and 1990s. Surviving mural paintings are
very rare in Irish medieval churches and
these examples are the earliest and some
of the most complete to have survived.
The Cathedral
The cathedral is a large cruciform Gothic
church without aisles built between 1230
and 1270. A 15th-century tower rises from
the crossing between the church and the
transepts. The cathedral was crudely fitted
in between three earlier features: the round
tower, Cormac's Chapel and a rock-cut well.
An extensive and varied collection of stone
heads was used on capitals, label stops and
corbels both inside and outside the building.
The Choir
The high altar was located at the east end of
the choir. Only the lower part of the east gable,
with the lower section of its three-light east
window, now survives. The series of tall lancet
windows on the north and south walls are in
keeping with a building dating to around the
1230s. Between the tops of these windows are
small quatrefoil windows. The original carved
stone in the choir is of sandstone in contrast
with the limestone used for fine carving in
the remaining later part of the building. In
the south wall, starting at the east end, are the
piscina (a niche with a stone basin and drain,
where the sacred vessels were washed), the
damaged sedilia (where the celebrants sat at
certain points during Mass) and the wall tomb of
the notorious Miler Magrath, who was Protestant
archbishop of Cashel from 1570 to 1622.
The Transepts and Crossing
The end walls of both transepts contain large
three-light windows, which were lowered in
height in the 15th century. Opening off the
east side of the north transept are two chapels,
each having an east gable with a two-light
window. The chapels in the south transept
are far shallower because of the pre-existing
Cormac's Chapel. There are significant remains
of 15th century wall paintings on the east wall
of the south transept.
The arches of the crossing are original
13th-century work and rise from
clustered banded columns with ornate
capitals. The plainly ribbed vault in
the centre was mostly reconstructed
in 1875. The upper part of tower and
the parapets at the tops of the walls
date from the remodelling of the
cathedral in the 15th century.
The Nave
In contrast to most churches, the
nave is unusually short, especially in
comparison with the considerably
longer choir. The 13th-century plan
probably envisaged a longer nave with
the north and south doorways placed
midway along it. The residential tower,
built in the 15th or 16th century, takes
up the whole west end of the original
nave and clearly involved almost the
total rebuilding of the walls.
The porch on the south side with its
groin-vaulted ceiling is the main
entrance. There may have been a
matching porch on the north side
but this no longer survives.
The Round Tower
The round tower is the oldest
surviving building on the Rock and
may date from about 1101. Round
towers were free-standing bell towers
built between the late 10th and the
mid-12th centuries and are unique in
shape and form to Ireland. They are
found only at important ecclesiastical
sites and the doorway often faces
towards the west doorway of the
principal church at the site.
Above left: St. Patrick’s Cross Right: The hall and dormitory of the Vicars Choral from the southBackground: Choir windows of the Cathedral
Cormac's Chapel Tympanum over the north doorway of Cormac's Chapel 12th-century painting on the chancel ceiling of Cormac's Chapel The Cathedral nave and choir
The round tower at Cashel (28m high)
is complete right up to its conical stone
roof. Its round-headed doorway is
well above ground level, a common
feature among round towers. It would
originally have had wooden floors
connected by ladders. The intermediate
floors are lit by small lintelled windows
while the top floor, which housed the
bell or bells, has four evenly spaced
triangular-headed windows.
The Hall of the Vicars Choral
To the south of the cathedral, at the
head of the steeply inclined approach
road to the site is a long two-storey
building. In the early 15th century
Archbishop O'Hedian built the hall
and later the dormitory to the east,
to house the Vicars Choral, a group
of men, both lay and cleric, appointed
to sing during the services.
The upper level comprised the main
living room of the Vicars Choral with
a large fireplace in its south wall. This
room has been restored with a timber
gallery at its west end. The vaulted
undercroft beneath the hall contains
a collection of stone sculpture mostly
from the Rock. The original St Patrick's
Cross is housed here to protect it from
weather damage.
Cashel handelt, stimmt sehr wahrscheinlich
nicht, denn es ist deutlich zu erkennen, dass der
Sockel zusammen mit dem Kreuz ausgewählt, aus
Stein gebrochen und bearbeitet wurde.
Cormac's Chapel
Die Cormac's Chapel ist eine der ältesten und
schönsten romanischen Kapellen in Irland. Das
Gebäude besteht aus einem Hauptschiff und
einem Altarraum mit vorstehenden Türmen
an den Nord- und Südwänden des Schiffs. Das
Hauptschiff hat Eingänge in den Nord- und
Südwänden und sowohl Hauptschiff als auch
Altarraum besitzen über ihren gewölbten Decken
miteinander verbundene Dachgeschossräume.
Zu den auffälligen Merkmalen, zu denen es
Parallelen in England und auf dem Kontinent
gibt, gehören die Simse und Blendbögen an
den Innen- und Außenseiten der Mauern.
Diese sind am deutlichsten an der nach Süden
gerichteten Sandsteinfassade erkennbar. Der
Torbogen auf drei Säulen mit einem gemeißelten
Tier auf dem Tympanon (der Stein im inneren,
halbkreisförmigen Kopf des Bogens) ist ein weiteres
Merkmal des romanischen Stils.
Das Südtor ist nicht so eindrucksvoll wie das
größere und stärker verzierte ursprüngliche
Haupteingangstor an der Nordseite des
Gebäudes. Das gemeißelte Tympanon über
dem Nordtor zeigt einen großen Löwen, der
von einem kleinen Zentaur (halb Mensch, halb
Pferd), der einen normannischen Helm trägt,
mit Pfeil und Bogen gejagt wird. Heute eingefasst
von den Mauern der Kathedrale, führte dieser
Eingang ursprünglich auf einen offenen Platz.
Über der Blendarkade an den Innenwänden
des Hauptschiffs befindet sich ein schlichtes
Tonnengewölbe mit Rippen. Am östlichen Ende
führen Öffnungen in den Nord- und Südwänden
zu den Türmen. Der Südturm besitzt eine
Wendeltreppe, über die die oben liegenden Räume
zugänglich sind. Das größere, stärker verzierte Tor
in der Nordwand führt in das Erdgeschosszimmer
des Nordturms. Dabei kann es sich um eine kleine
Nebenkapelle gehandelt haben. Tageslicht in das
Hauptschiff fiel ursprünglich durch drei nach
Westen gerichtete Fenster, die heute teilweise
durch das Querschiff der später errichteten
Kathedrale verdeckt sind.
Der verzierte Steinsarkophag am westlichen
Ende des Hauptschiffs wurde stark durch den
skandinavischen Urnes-Stil mit ineinander
verschlungenen Tieren und Schlangen auf
der beschädigten Vorderseite beeinflusst. Er
entstand etwa zur gleichen Zeit wie die Kapelle,
wurde aber 1875 aus der Kathedrale des 13.
Jahrhunderts hierher gebracht.
Der Altarraum hat einen fast quadratischen
Grundriss mit einer nach außen vorstehenden
Altarnische an seinem östlichen Ende. Ein
rätselhaftes Merkmal der Kapelle ist, dass der
Altarraum nicht genau mit dem Hauptschiff
ausgerichtet ist. Der Bogen des Altarraums mit
vier Säulen besitzt fein gemeißelte Sockel und
Kapitelle. Die zweite Säule von außen besitzt eine
bemerkenswerte Reihe von Steinköpfen auf den
Sockeln und dem Bogen. Auf den Rundleisten
Kathedrale aus dem 13.
Jahrhundert befindet.
Im Jahr 1119 gelang
es einem Zweig der
Eóganacht, der den
Beinamen Mac Cárthaigh
trug und in Desmond
(Süd-Munster) sesshaft
war, ein gewisses Maß
an Macht und Einfluss in
Cashel zurückzugewinnen.
Eine Folge dieser Entwicklung
war, dass Cormac Mac Cárthaigh,
König von Desmond, die wunderschöne
Kapelle Cormac's Chapel bauen ließ, die
1134 eingeweiht wurde.
Es sind keine Aufzeichnungen über den
Bau der gegenwärtigen Kathedrale im 13.
Jahrhundert bekannt. Daher kann der
Nachweis für das Baudatum ausschließlich
aus der Architektur abgeleitet werden. Der
Bau des Chors begann vermutlich unter
Erzbischof Marianus Ua Briain (1224-1238)
oder seinem direkten Nachfolger David mac
Cellaig Ó Gilla Pátraic, der 1253 starb. Der
übrige Teil wurde wahrscheinlich während
des langen Episkopats von David MacCarwill
(1253-1289) fertiggestellt.
Die Kathedrale wurde im 15. Jahrhundert
stark verändert, vermutlich von Erzbischof
Richard O'Hedian (1406-1440), als
Brüstungen und der Wohnturm am
westlichen Ende des Hauptschiffs
hinzugefügt wurden. O’Hedian war
es auch, der den Vicar's Choral mit
Ländereien ausstattete und ihm als
Unterkunft eine Halle auf dem Felsen
errichten ließ.
Die Kathedrale machte schwere Zeiten
durch, wobei vor allem die Plünderung
durch Lord Inchiquin im Auftrag des
englischen Parlaments im Jahre 1647 zu
erwähnen ist. Sie wurde jedoch von der
Kirche von Irland weiter genutzt, und dies
bis 1749, als der alte Standort verlassen
und der Status als Kathedrale auf die in der
Stadt gelegene Kirche St. John überging.
Die alte Kathedrale auf dem Felsen war
noch eine Zeit lang teilweise überdacht,
verfiel aber dann nach und nach. Um 1848
war das Dach eingefallen, ebenso ein
Teil des Wohnturms. Auch der größte Teil
des östlichen Chorgiebels verfiel in diesen
Jahren der Aufgabe und Vernachlässigung.
Als die Kirche von Irland 1869
entstaatlicht wurde, gingen wichtige
Kirchenruinen wie Cashel als nationale
Denkmäler in die Obhut des Staates über
und im Jahre 1875 wurden Maßnahmen
zur Erhaltung von Cashel durchgeführt.
1975 wurde die Halle des Vicar's Choral
ausgegraben, neu überdacht und
restauriert; in den 1980er Jahren folgte
die Wiederherstellung des Schlafsaals.
Maßnahmen zur Erhaltung der Cormac's
Chapel , einschließlich der Wandmalereien
im Altarraum, sind im Gange.
St. Patrick's Cross
Zwischen der Halle des Vicar's Choral und
der Kathedrale steht eine Nachbildung
des St. Patrick’s Cross aus dem 12.
Jahrhundert. Das Original wird heute
im unterirdischen Gewölbe des Vicar's
Choral ausgestellt. Das Kreuz hebt sich
insofern von den irischen hohen Kreuzen
ab, als es keinen Ring um die Spitze des
Kreuzes besitzt und sich auf jeder Seite
der Säule Stützstreben befinden, von
denen allerdings nur eine erhalten ist.
Wie bei den meisten hohen Kreuzen aus
dem 12. Jahrhundert befindet sich auf
einer Seite eine Figur des gekreuzigten
Christus, gekleidet in ein langes Gewand;
auf der anderen Seite steht die Figur eines
Bischofs oder Abts. Die häufig wiederholte
Vermutung, dass es sich bei dem Sockel
um den Krönungsstein der Könige von
des Bogens ist ein großer Teil der ursprünglichen
mittelalterlichen Ziermalerei erhalten. Die beiden
Rippen des Altarraumgewölbes entspringen in
den Ecken und kreuzen sich in der Mitte; sie
teilen die Decke des Gewölbes in vier dreieckige
Flächen, auf denen Reste einer Malerei erhalten
sind, die sich vermutlich auf die Heiligen
Drei Könige beziehen. Umfangreiche Reste
von Malereien an der Südwand zeigen Teile
einer Szene, die die Taufe Christi darstellt.
Viele der Farben sind über die Jahrhunderte
verblasst und heute nur sichtbar, weil sie in den
1980er und 1990er Jahren sorgfältig gereinigt
und wiederhergestellt wurden. Erhaltene
Wandmalereien sind in irischen Kirchen
des Mittelalters sehr selten und bei diesen
Exemplaren handelt es sich um die ältesten und
einige der vollständigsten, die erhalten sind.
Die Kathedrale
Die Kathedrale ist eine große gotische Kreuzkirche
ohne Seitenschiffe, die zwischen 1230 und 1270
erbaut wurde. Über der Vierung zwischen der
Kirche und den Querschiffen erhebt sich ein
Turm aus dem 15. Jahrhundert. Die Kathedrale
wurde ohne große Rücksichtnahme zwischen drei
vorhandene Bauwerke eingefügt: den Rundturm,
die Cormac's Chapel und einen aus einem Felsen
gehauenen Schacht. Sowohl innen als auch
außen am Gebäude findet sich eine umfangreiche
und vielfältige Sammlung von Steinköpfen auf
Kapitellen, Gesimsanschlägen und Kragsteinen.
Der Chor
Der Hochaltar befand sich am östlichen Ende
des Chors. Nur der untere Teil des Ostgiebels
mit dem unteren Abschnitt des dreiteiligen
Ostfensters ist heute erhalten. Die Reihe der
hohen Spitzbogenfenster in den Nord- und
Südwänden passen zu einem Baudatum um
etwa 1230. Zwischen den oberen Enden der
Fenster befinden sich kleine Vierpassfenster. Der
ursprüngliche gemeißelte Stein im Chor ist aus
Sandstein und nicht aus Kalkstein, wie er für die
feine Meißelung an den übrigen, jüngeren Teilen
des Gebäudes verwendet wurde. In der Südwand,
ausgehend vom östlichen Ende, befinden sich die
Piscina (eine Nische mit einem Becken aus Stein
und einem Ablauf, in dem die geweihten Gefäße
gewaschen wurden), die beschädigten Sedilien
(auf denen Zelebranten zu bestimmten Zeiten
während der Messe saßen) und die Mauergruft des
berühmten Miler Magrath, der von 1570 bis 1622
protestantischer Erzbischof von Cashel war.
Die Querschiffe und die Vierung
Die Abschlusswände beider Querschiffe enthalten
große dreiteilige Fenster, die im 15. Jahrhundert
tiefer gesetzt wurden. In der Ostseite des
nördlichen Querschiffs öffnen sich zwei Kapellen,
jede mit einem Ostgiebel mit einem zweiteiligen
Fenster. Die Kapellen im südlichen Querschiff sind
deutlich niedriger, weil dort bereits die Cormac's
Chapel stand. An der Ostwand des südlichen
Querschiffs finden sich bedeutende Reste von
Wandmalereien aus dem 15. Jahrhundert.
Die Bögen der Vierung sind Originale aus
dem 13. Jahrhundert und erheben sich aus
gebänderten Säulenbündeln mit verzierten
Kapitellen. Das einfach gerippte Gewölbe
in der Mitte wurde 1875 zum größten Teil
rekonstruiert. Der obere Teil des Turms und
die Brüstungen am oberen Ende der Mauern
entstanden bei einem Umbau der Kathedrale
im 15. Jahrhundert.
Das Hauptschiff
Anders als bei den meisten Kirchen ist
das Hauptschiff ungewöhnlich kurz,
vor allem im Vergleich zum erheblich
längeren Chor. Der Plan im 13.
Jahrhundert sah wahrscheinlich ein
längeres Hauptschiff vor, bei dem sich
das nördliche und südliche Tor in
der Mitte der Seitenwände befanden.
Der Wohnturm, der im 15. oder 16.
Jahrhundert gebaut wurde, nimmt die
gesamte Westseite des ursprünglichen
Hauptschiffs ein und machte
offensichtlich den fast vollständigen
Neubau der Mauern erforderlich.
Der Vorbau an der Südseite mit seiner
Kreuzgewölbe-Decke bildet den
Haupteingang. Möglicherweise gab es
einen entsprechenden Vorbau an der
Nordseite, der aber nicht erhalten ist.
Der Rundturm
Der Rundturm ist das älteste erhaltene
Gebäude auf dem Felsen und datiert
etwa um das Jahr 1101. Rundtürme
waren frei stehende Glockentürme, die
zwischen dem späten 10. und der Mitte
des 12. Jahrhunderts gebaut wurden
und in Gestalt und Form einzigartig für
Irland sind. Sie stehen nur an wichtigen
kirchlichen Orten und ihr Eingang
liegt häufig gegenüber dem Westtor der
Hauptkirche des jeweiligen Standorts.
Der Rundturm von Cashel (28 m hoch) ist
bis hinauf zu seinem kegelförmigen
Oben links: St. Patrick’s Cross Rechts: Halle und Schlafsaal des Vicar´s Choral (Südansicht)Hintergrund: Chorfenster der Kathedrale
Cormac's Chapel Tympanon über dem Nordeingang der Cormac's Chapel Malerei aus dem 12. Jahrhundert an der Decke des Altarraums der Cormac's Chapel Hauptschiff und Chor der Kathedrale
Steindach vollständig erhalten. Sein
Rundbogentor befindet sich in beträchtlicher
Höhe über dem Boden, was ein gemeinsames
Merkmal von Rundtürmen ist. Der Turm
hatte ursprünglich hölzerne Plattformen,
die durch Leitern miteinander verbunden
waren. Die mittleren Plattformen werden
durch Fenster mit schmalen Stürzen erhellt,
während die oberste Plattform, auf der sich
die Glocke oder Glocken befanden, vier
gleichmäßig große, oben dreieckig zulaufende
Fenster besitzt.
Die Halle des Vicar's Choral
Südlich der Kathedrale, am Anfang
der steil abfallenden Zufahrtsstraße
zum Standort, steht ein langes,
zweigeschossiges Gebäude. Zu Beginn des
15. Jahrhunderts ließ Erzbischof O'Hedian
die Halle und später an deren Ostseite den
Schlafsaal für den Vicar's Choral bauen,
eine Gruppe von Männern, sowohl Laien
als auch Geistliche, deren Aufgabe es war,
während der Zeremonien zu singen.
Im oberen Geschoss befand sich der
Hauptaufenthaltsraum des Vicar's
Choral mit einer großen Feuerstelle
in der Südwand. Dieser Raum wurde
mit einer Empore aus Holz an seinem
westlichen Ende wiederhergestellt. Die
gewölbte Krypta unter der Halle birgt
eine Sammlung von Steinskulpturen,
von denen die meisten vom Felsen
selbst stammen. Dort ist auch das St.
Patrick's Cross untergebracht, um es vor
Witterungsschäden zu schützen.
Cashel handelt, stimmt sehr wahrscheinlich
nicht, denn es ist deutlich zu erkennen, dass der
Sockel zusammen mit dem Kreuz ausgewählt, aus
Stein gebrochen und bearbeitet wurde.
Cormac's Chapel
Die Cormac's Chapel ist eine der ältesten und
schönsten romanischen Kapellen in Irland. Das
Gebäude besteht aus einem Hauptschiff und
einem Altarraum mit vorstehenden Türmen
an den Nord- und Südwänden des Schiffs. Das
Hauptschiff hat Eingänge in den Nord- und
Südwänden und sowohl Hauptschiff als auch
Altarraum besitzen über ihren gewölbten Decken
miteinander verbundene Dachgeschossräume.
Zu den auffälligen Merkmalen, zu denen es
Parallelen in England und auf dem Kontinent
gibt, gehören die Simse und Blendbögen an
den Innen- und Außenseiten der Mauern.
Diese sind am deutlichsten an der nach Süden
gerichteten Sandsteinfassade erkennbar. Der
Torbogen auf drei Säulen mit einem gemeißelten
Tier auf dem Tympanon (der Stein im inneren,
halbkreisförmigen Kopf des Bogens) ist ein weiteres
Merkmal des romanischen Stils.
Das Südtor ist nicht so eindrucksvoll wie das
größere und stärker verzierte ursprüngliche
Haupteingangstor an der Nordseite des
Gebäudes. Das gemeißelte Tympanon über
dem Nordtor zeigt einen großen Löwen, der
von einem kleinen Zentaur (halb Mensch, halb
Pferd), der einen normannischen Helm trägt,
mit Pfeil und Bogen gejagt wird. Heute eingefasst
von den Mauern der Kathedrale, führte dieser
Eingang ursprünglich auf einen offenen Platz.
Über der Blendarkade an den Innenwänden
des Hauptschiffs befindet sich ein schlichtes
Tonnengewölbe mit Rippen. Am östlichen Ende
führen Öffnungen in den Nord- und Südwänden
zu den Türmen. Der Südturm besitzt eine
Wendeltreppe, über die die oben liegenden Räume
zugänglich sind. Das größere, stärker verzierte Tor
in der Nordwand führt in das Erdgeschosszimmer
des Nordturms. Dabei kann es sich um eine kleine
Nebenkapelle gehandelt haben. Tageslicht in das
Hauptschiff fiel ursprünglich durch drei nach
Westen gerichtete Fenster, die heute teilweise
durch das Querschiff der später errichteten
Kathedrale verdeckt sind.
Der verzierte Steinsarkophag am westlichen
Ende des Hauptschiffs wurde stark durch den
skandinavischen Urnes-Stil mit ineinander
verschlungenen Tieren und Schlangen auf
der beschädigten Vorderseite beeinflusst. Er
entstand etwa zur gleichen Zeit wie die Kapelle,
wurde aber 1875 aus der Kathedrale des 13.
Jahrhunderts hierher gebracht.
Der Altarraum hat einen fast quadratischen
Grundriss mit einer nach außen vorstehenden
Altarnische an seinem östlichen Ende. Ein
rätselhaftes Merkmal der Kapelle ist, dass der
Altarraum nicht genau mit dem Hauptschiff
ausgerichtet ist. Der Bogen des Altarraums mit
vier Säulen besitzt fein gemeißelte Sockel und
Kapitelle. Die zweite Säule von außen besitzt eine
bemerkenswerte Reihe von Steinköpfen auf den
Sockeln und dem Bogen. Auf den Rundleisten
Kathedrale aus dem 13.
Jahrhundert befindet.
Im Jahr 1119 gelang
es einem Zweig der
Eóganacht, der den
Beinamen Mac Cárthaigh
trug und in Desmond
(Süd-Munster) sesshaft
war, ein gewisses Maß
an Macht und Einfluss in
Cashel zurückzugewinnen.
Eine Folge dieser Entwicklung
war, dass Cormac Mac Cárthaigh,
König von Desmond, die wunderschöne
Kapelle Cormac's Chapel bauen ließ, die
1134 eingeweiht wurde.
Es sind keine Aufzeichnungen über den
Bau der gegenwärtigen Kathedrale im 13.
Jahrhundert bekannt. Daher kann der
Nachweis für das Baudatum ausschließlich
aus der Architektur abgeleitet werden. Der
Bau des Chors begann vermutlich unter
Erzbischof Marianus Ua Briain (1224-1238)
oder seinem direkten Nachfolger David mac
Cellaig Ó Gilla Pátraic, der 1253 starb. Der
übrige Teil wurde wahrscheinlich während
des langen Episkopats von David MacCarwill
(1253-1289) fertiggestellt.
Die Kathedrale wurde im 15. Jahrhundert
stark verändert, vermutlich von Erzbischof
Richard O'Hedian (1406-1440), als
Brüstungen und der Wohnturm am
westlichen Ende des Hauptschiffs
hinzugefügt wurden. O’Hedian war
es auch, der den Vicar's Choral mit
Ländereien ausstattete und ihm als
Unterkunft eine Halle auf dem Felsen
errichten ließ.
Die Kathedrale machte schwere Zeiten
durch, wobei vor allem die Plünderung
durch Lord Inchiquin im Auftrag des
englischen Parlaments im Jahre 1647 zu
erwähnen ist. Sie wurde jedoch von der
Kirche von Irland weiter genutzt, und dies
bis 1749, als der alte Standort verlassen
und der Status als Kathedrale auf die in der
Stadt gelegene Kirche St. John überging.
Die alte Kathedrale auf dem Felsen war
noch eine Zeit lang teilweise überdacht,
verfiel aber dann nach und nach. Um 1848
war das Dach eingefallen, ebenso ein
Teil des Wohnturms. Auch der größte Teil
des östlichen Chorgiebels verfiel in diesen
Jahren der Aufgabe und Vernachlässigung.
Als die Kirche von Irland 1869
entstaatlicht wurde, gingen wichtige
Kirchenruinen wie Cashel als nationale
Denkmäler in die Obhut des Staates über
und im Jahre 1875 wurden Maßnahmen
zur Erhaltung von Cashel durchgeführt.
1975 wurde die Halle des Vicar's Choral
ausgegraben, neu überdacht und
restauriert; in den 1980er Jahren folgte
die Wiederherstellung des Schlafsaals.
Maßnahmen zur Erhaltung der Cormac's
Chapel , einschließlich der Wandmalereien
im Altarraum, sind im Gange.
St. Patrick's Cross
Zwischen der Halle des Vicar's Choral und
der Kathedrale steht eine Nachbildung
des St. Patrick’s Cross aus dem 12.
Jahrhundert. Das Original wird heute
im unterirdischen Gewölbe des Vicar's
Choral ausgestellt. Das Kreuz hebt sich
insofern von den irischen hohen Kreuzen
ab, als es keinen Ring um die Spitze des
Kreuzes besitzt und sich auf jeder Seite
der Säule Stützstreben befinden, von
denen allerdings nur eine erhalten ist.
Wie bei den meisten hohen Kreuzen aus
dem 12. Jahrhundert befindet sich auf
einer Seite eine Figur des gekreuzigten
Christus, gekleidet in ein langes Gewand;
auf der anderen Seite steht die Figur eines
Bischofs oder Abts. Die häufig wiederholte
Vermutung, dass es sich bei dem Sockel
um den Krönungsstein der Könige von
des Bogens ist ein großer Teil der ursprünglichen
mittelalterlichen Ziermalerei erhalten. Die beiden
Rippen des Altarraumgewölbes entspringen in
den Ecken und kreuzen sich in der Mitte; sie
teilen die Decke des Gewölbes in vier dreieckige
Flächen, auf denen Reste einer Malerei erhalten
sind, die sich vermutlich auf die Heiligen
Drei Könige beziehen. Umfangreiche Reste
von Malereien an der Südwand zeigen Teile
einer Szene, die die Taufe Christi darstellt.
Viele der Farben sind über die Jahrhunderte
verblasst und heute nur sichtbar, weil sie in den
1980er und 1990er Jahren sorgfältig gereinigt
und wiederhergestellt wurden. Erhaltene
Wandmalereien sind in irischen Kirchen
des Mittelalters sehr selten und bei diesen
Exemplaren handelt es sich um die ältesten und
einige der vollständigsten, die erhalten sind.
Die Kathedrale
Die Kathedrale ist eine große gotische Kreuzkirche
ohne Seitenschiffe, die zwischen 1230 und 1270
erbaut wurde. Über der Vierung zwischen der
Kirche und den Querschiffen erhebt sich ein
Turm aus dem 15. Jahrhundert. Die Kathedrale
wurde ohne große Rücksichtnahme zwischen drei
vorhandene Bauwerke eingefügt: den Rundturm,
die Cormac's Chapel und einen aus einem Felsen
gehauenen Schacht. Sowohl innen als auch
außen am Gebäude findet sich eine umfangreiche
und vielfältige Sammlung von Steinköpfen auf
Kapitellen, Gesimsanschlägen und Kragsteinen.
Der Chor
Der Hochaltar befand sich am östlichen Ende
des Chors. Nur der untere Teil des Ostgiebels
mit dem unteren Abschnitt des dreiteiligen
Ostfensters ist heute erhalten. Die Reihe der
hohen Spitzbogenfenster in den Nord- und
Südwänden passen zu einem Baudatum um
etwa 1230. Zwischen den oberen Enden der
Fenster befinden sich kleine Vierpassfenster. Der
ursprüngliche gemeißelte Stein im Chor ist aus
Sandstein und nicht aus Kalkstein, wie er für die
feine Meißelung an den übrigen, jüngeren Teilen
des Gebäudes verwendet wurde. In der Südwand,
ausgehend vom östlichen Ende, befinden sich die
Piscina (eine Nische mit einem Becken aus Stein
und einem Ablauf, in dem die geweihten Gefäße
gewaschen wurden), die beschädigten Sedilien
(auf denen Zelebranten zu bestimmten Zeiten
während der Messe saßen) und die Mauergruft des
berühmten Miler Magrath, der von 1570 bis 1622
protestantischer Erzbischof von Cashel war.
Die Querschiffe und die Vierung
Die Abschlusswände beider Querschiffe enthalten
große dreiteilige Fenster, die im 15. Jahrhundert
tiefer gesetzt wurden. In der Ostseite des
nördlichen Querschiffs öffnen sich zwei Kapellen,
jede mit einem Ostgiebel mit einem zweiteiligen
Fenster. Die Kapellen im südlichen Querschiff sind
deutlich niedriger, weil dort bereits die Cormac's
Chapel stand. An der Ostwand des südlichen
Querschiffs finden sich bedeutende Reste von
Wandmalereien aus dem 15. Jahrhundert.
Die Bögen der Vierung sind Originale aus
dem 13. Jahrhundert und erheben sich aus
gebänderten Säulenbündeln mit verzierten
Kapitellen. Das einfach gerippte Gewölbe
in der Mitte wurde 1875 zum größten Teil
rekonstruiert. Der obere Teil des Turms und
die Brüstungen am oberen Ende der Mauern
entstanden bei einem Umbau der Kathedrale
im 15. Jahrhundert.
Das Hauptschiff
Anders als bei den meisten Kirchen ist
das Hauptschiff ungewöhnlich kurz,
vor allem im Vergleich zum erheblich
längeren Chor. Der Plan im 13.
Jahrhundert sah wahrscheinlich ein
längeres Hauptschiff vor, bei dem sich
das nördliche und südliche Tor in
der Mitte der Seitenwände befanden.
Der Wohnturm, der im 15. oder 16.
Jahrhundert gebaut wurde, nimmt die
gesamte Westseite des ursprünglichen
Hauptschiffs ein und machte
offensichtlich den fast vollständigen
Neubau der Mauern erforderlich.
Der Vorbau an der Südseite mit seiner
Kreuzgewölbe-Decke bildet den
Haupteingang. Möglicherweise gab es
einen entsprechenden Vorbau an der
Nordseite, der aber nicht erhalten ist.
Der Rundturm
Der Rundturm ist das älteste erhaltene
Gebäude auf dem Felsen und datiert
etwa um das Jahr 1101. Rundtürme
waren frei stehende Glockentürme, die
zwischen dem späten 10. und der Mitte
des 12. Jahrhunderts gebaut wurden
und in Gestalt und Form einzigartig für
Irland sind. Sie stehen nur an wichtigen
kirchlichen Orten und ihr Eingang
liegt häufig gegenüber dem Westtor der
Hauptkirche des jeweiligen Standorts.
Der Rundturm von Cashel (28 m hoch) ist
bis hinauf zu seinem kegelförmigen
Oben links: St. Patrick’s Cross Rechts: Halle und Schlafsaal des Vicar´s Choral (Südansicht)Hintergrund: Chorfenster der Kathedrale
Cormac's Chapel Tympanon über dem Nordeingang der Cormac's Chapel Malerei aus dem 12. Jahrhundert an der Decke des Altarraums der Cormac's Chapel Hauptschiff und Chor der Kathedrale
Steindach vollständig erhalten. Sein
Rundbogentor befindet sich in beträchtlicher
Höhe über dem Boden, was ein gemeinsames
Merkmal von Rundtürmen ist. Der Turm
hatte ursprünglich hölzerne Plattformen,
die durch Leitern miteinander verbunden
waren. Die mittleren Plattformen werden
durch Fenster mit schmalen Stürzen erhellt,
während die oberste Plattform, auf der sich
die Glocke oder Glocken befanden, vier
gleichmäßig große, oben dreieckig zulaufende
Fenster besitzt.
Die Halle des Vicar's Choral
Südlich der Kathedrale, am Anfang
der steil abfallenden Zufahrtsstraße
zum Standort, steht ein langes,
zweigeschossiges Gebäude. Zu Beginn des
15. Jahrhunderts ließ Erzbischof O'Hedian
die Halle und später an deren Ostseite den
Schlafsaal für den Vicar's Choral bauen,
eine Gruppe von Männern, sowohl Laien
als auch Geistliche, deren Aufgabe es war,
während der Zeremonien zu singen.
Im oberen Geschoss befand sich der
Hauptaufenthaltsraum des Vicar's
Choral mit einer großen Feuerstelle
in der Südwand. Dieser Raum wurde
mit einer Empore aus Holz an seinem
westlichen Ende wiederhergestellt. Die
gewölbte Krypta unter der Halle birgt
eine Sammlung von Steinskulpturen,
von denen die meisten vom Felsen
selbst stammen. Dort ist auch das St.
Patrick's Cross untergebracht, um es vor
Witterungsschäden zu schützen.
Cashel handelt, stimmt sehr wahrscheinlich
nicht, denn es ist deutlich zu erkennen, dass der
Sockel zusammen mit dem Kreuz ausgewählt, aus
Stein gebrochen und bearbeitet wurde.
Cormac's Chapel
Die Cormac's Chapel ist eine der ältesten und
schönsten romanischen Kapellen in Irland. Das
Gebäude besteht aus einem Hauptschiff und
einem Altarraum mit vorstehenden Türmen
an den Nord- und Südwänden des Schiffs. Das
Hauptschiff hat Eingänge in den Nord- und
Südwänden und sowohl Hauptschiff als auch
Altarraum besitzen über ihren gewölbten Decken
miteinander verbundene Dachgeschossräume.
Zu den auffälligen Merkmalen, zu denen es
Parallelen in England und auf dem Kontinent
gibt, gehören die Simse und Blendbögen an
den Innen- und Außenseiten der Mauern.
Diese sind am deutlichsten an der nach Süden
gerichteten Sandsteinfassade erkennbar. Der
Torbogen auf drei Säulen mit einem gemeißelten
Tier auf dem Tympanon (der Stein im inneren,
halbkreisförmigen Kopf des Bogens) ist ein weiteres
Merkmal des romanischen Stils.
Das Südtor ist nicht so eindrucksvoll wie das
größere und stärker verzierte ursprüngliche
Haupteingangstor an der Nordseite des
Gebäudes. Das gemeißelte Tympanon über
dem Nordtor zeigt einen großen Löwen, der
von einem kleinen Zentaur (halb Mensch, halb
Pferd), der einen normannischen Helm trägt,
mit Pfeil und Bogen gejagt wird. Heute eingefasst
von den Mauern der Kathedrale, führte dieser
Eingang ursprünglich auf einen offenen Platz.
Über der Blendarkade an den Innenwänden
des Hauptschiffs befindet sich ein schlichtes
Tonnengewölbe mit Rippen. Am östlichen Ende
führen Öffnungen in den Nord- und Südwänden
zu den Türmen. Der Südturm besitzt eine
Wendeltreppe, über die die oben liegenden Räume
zugänglich sind. Das größere, stärker verzierte Tor
in der Nordwand führt in das Erdgeschosszimmer
des Nordturms. Dabei kann es sich um eine kleine
Nebenkapelle gehandelt haben. Tageslicht in das
Hauptschiff fiel ursprünglich durch drei nach
Westen gerichtete Fenster, die heute teilweise
durch das Querschiff der später errichteten
Kathedrale verdeckt sind.
Der verzierte Steinsarkophag am westlichen
Ende des Hauptschiffs wurde stark durch den
skandinavischen Urnes-Stil mit ineinander
verschlungenen Tieren und Schlangen auf
der beschädigten Vorderseite beeinflusst. Er
entstand etwa zur gleichen Zeit wie die Kapelle,
wurde aber 1875 aus der Kathedrale des 13.
Jahrhunderts hierher gebracht.
Der Altarraum hat einen fast quadratischen
Grundriss mit einer nach außen vorstehenden
Altarnische an seinem östlichen Ende. Ein
rätselhaftes Merkmal der Kapelle ist, dass der
Altarraum nicht genau mit dem Hauptschiff
ausgerichtet ist. Der Bogen des Altarraums mit
vier Säulen besitzt fein gemeißelte Sockel und
Kapitelle. Die zweite Säule von außen besitzt eine
bemerkenswerte Reihe von Steinköpfen auf den
Sockeln und dem Bogen. Auf den Rundleisten
Kathedrale aus dem 13.
Jahrhundert befindet.
Im Jahr 1119 gelang
es einem Zweig der
Eóganacht, der den
Beinamen Mac Cárthaigh
trug und in Desmond
(Süd-Munster) sesshaft
war, ein gewisses Maß
an Macht und Einfluss in
Cashel zurückzugewinnen.
Eine Folge dieser Entwicklung
war, dass Cormac Mac Cárthaigh,
König von Desmond, die wunderschöne
Kapelle Cormac's Chapel bauen ließ, die
1134 eingeweiht wurde.
Es sind keine Aufzeichnungen über den
Bau der gegenwärtigen Kathedrale im 13.
Jahrhundert bekannt. Daher kann der
Nachweis für das Baudatum ausschließlich
aus der Architektur abgeleitet werden. Der
Bau des Chors begann vermutlich unter
Erzbischof Marianus Ua Briain (1224-1238)
oder seinem direkten Nachfolger David mac
Cellaig Ó Gilla Pátraic, der 1253 starb. Der
übrige Teil wurde wahrscheinlich während
des langen Episkopats von David MacCarwill
(1253-1289) fertiggestellt.
Die Kathedrale wurde im 15. Jahrhundert
stark verändert, vermutlich von Erzbischof
Richard O'Hedian (1406-1440), als
Brüstungen und der Wohnturm am
westlichen Ende des Hauptschiffs
hinzugefügt wurden. O’Hedian war
es auch, der den Vicar's Choral mit
Ländereien ausstattete und ihm als
Unterkunft eine Halle auf dem Felsen
errichten ließ.
Die Kathedrale machte schwere Zeiten
durch, wobei vor allem die Plünderung
durch Lord Inchiquin im Auftrag des
englischen Parlaments im Jahre 1647 zu
erwähnen ist. Sie wurde jedoch von der
Kirche von Irland weiter genutzt, und dies
bis 1749, als der alte Standort verlassen
und der Status als Kathedrale auf die in der
Stadt gelegene Kirche St. John überging.
Die alte Kathedrale auf dem Felsen war
noch eine Zeit lang teilweise überdacht,
verfiel aber dann nach und nach. Um 1848
war das Dach eingefallen, ebenso ein
Teil des Wohnturms. Auch der größte Teil
des östlichen Chorgiebels verfiel in diesen
Jahren der Aufgabe und Vernachlässigung.
Als die Kirche von Irland 1869
entstaatlicht wurde, gingen wichtige
Kirchenruinen wie Cashel als nationale
Denkmäler in die Obhut des Staates über
und im Jahre 1875 wurden Maßnahmen
zur Erhaltung von Cashel durchgeführt.
1975 wurde die Halle des Vicar's Choral
ausgegraben, neu überdacht und
restauriert; in den 1980er Jahren folgte
die Wiederherstellung des Schlafsaals.
Maßnahmen zur Erhaltung der Cormac's
Chapel , einschließlich der Wandmalereien
im Altarraum, sind im Gange.
St. Patrick's Cross
Zwischen der Halle des Vicar's Choral und
der Kathedrale steht eine Nachbildung
des St. Patrick’s Cross aus dem 12.
Jahrhundert. Das Original wird heute
im unterirdischen Gewölbe des Vicar's
Choral ausgestellt. Das Kreuz hebt sich
insofern von den irischen hohen Kreuzen
ab, als es keinen Ring um die Spitze des
Kreuzes besitzt und sich auf jeder Seite
der Säule Stützstreben befinden, von
denen allerdings nur eine erhalten ist.
Wie bei den meisten hohen Kreuzen aus
dem 12. Jahrhundert befindet sich auf
einer Seite eine Figur des gekreuzigten
Christus, gekleidet in ein langes Gewand;
auf der anderen Seite steht die Figur eines
Bischofs oder Abts. Die häufig wiederholte
Vermutung, dass es sich bei dem Sockel
um den Krönungsstein der Könige von
des Bogens ist ein großer Teil der ursprünglichen
mittelalterlichen Ziermalerei erhalten. Die beiden
Rippen des Altarraumgewölbes entspringen in
den Ecken und kreuzen sich in der Mitte; sie
teilen die Decke des Gewölbes in vier dreieckige
Flächen, auf denen Reste einer Malerei erhalten
sind, die sich vermutlich auf die Heiligen
Drei Könige beziehen. Umfangreiche Reste
von Malereien an der Südwand zeigen Teile
einer Szene, die die Taufe Christi darstellt.
Viele der Farben sind über die Jahrhunderte
verblasst und heute nur sichtbar, weil sie in den
1980er und 1990er Jahren sorgfältig gereinigt
und wiederhergestellt wurden. Erhaltene
Wandmalereien sind in irischen Kirchen
des Mittelalters sehr selten und bei diesen
Exemplaren handelt es sich um die ältesten und
einige der vollständigsten, die erhalten sind.
Die Kathedrale
Die Kathedrale ist eine große gotische Kreuzkirche
ohne Seitenschiffe, die zwischen 1230 und 1270
erbaut wurde. Über der Vierung zwischen der
Kirche und den Querschiffen erhebt sich ein
Turm aus dem 15. Jahrhundert. Die Kathedrale
wurde ohne große Rücksichtnahme zwischen drei
vorhandene Bauwerke eingefügt: den Rundturm,
die Cormac's Chapel und einen aus einem Felsen
gehauenen Schacht. Sowohl innen als auch
außen am Gebäude findet sich eine umfangreiche
und vielfältige Sammlung von Steinköpfen auf
Kapitellen, Gesimsanschlägen und Kragsteinen.
Der Chor
Der Hochaltar befand sich am östlichen Ende
des Chors. Nur der untere Teil des Ostgiebels
mit dem unteren Abschnitt des dreiteiligen
Ostfensters ist heute erhalten. Die Reihe der
hohen Spitzbogenfenster in den Nord- und
Südwänden passen zu einem Baudatum um
etwa 1230. Zwischen den oberen Enden der
Fenster befinden sich kleine Vierpassfenster. Der
ursprüngliche gemeißelte Stein im Chor ist aus
Sandstein und nicht aus Kalkstein, wie er für die
feine Meißelung an den übrigen, jüngeren Teilen
des Gebäudes verwendet wurde. In der Südwand,
ausgehend vom östlichen Ende, befinden sich die
Piscina (eine Nische mit einem Becken aus Stein
und einem Ablauf, in dem die geweihten Gefäße
gewaschen wurden), die beschädigten Sedilien
(auf denen Zelebranten zu bestimmten Zeiten
während der Messe saßen) und die Mauergruft des
berühmten Miler Magrath, der von 1570 bis 1622
protestantischer Erzbischof von Cashel war.
Die Querschiffe und die Vierung
Die Abschlusswände beider Querschiffe enthalten
große dreiteilige Fenster, die im 15. Jahrhundert
tiefer gesetzt wurden. In der Ostseite des
nördlichen Querschiffs öffnen sich zwei Kapellen,
jede mit einem Ostgiebel mit einem zweiteiligen
Fenster. Die Kapellen im südlichen Querschiff sind
deutlich niedriger, weil dort bereits die Cormac's
Chapel stand. An der Ostwand des südlichen
Querschiffs finden sich bedeutende Reste von
Wandmalereien aus dem 15. Jahrhundert.
Die Bögen der Vierung sind Originale aus
dem 13. Jahrhundert und erheben sich aus
gebänderten Säulenbündeln mit verzierten
Kapitellen. Das einfach gerippte Gewölbe
in der Mitte wurde 1875 zum größten Teil
rekonstruiert. Der obere Teil des Turms und
die Brüstungen am oberen Ende der Mauern
entstanden bei einem Umbau der Kathedrale
im 15. Jahrhundert.
Das Hauptschiff
Anders als bei den meisten Kirchen ist
das Hauptschiff ungewöhnlich kurz,
vor allem im Vergleich zum erheblich
längeren Chor. Der Plan im 13.
Jahrhundert sah wahrscheinlich ein
längeres Hauptschiff vor, bei dem sich
das nördliche und südliche Tor in
der Mitte der Seitenwände befanden.
Der Wohnturm, der im 15. oder 16.
Jahrhundert gebaut wurde, nimmt die
gesamte Westseite des ursprünglichen
Hauptschiffs ein und machte
offensichtlich den fast vollständigen
Neubau der Mauern erforderlich.
Der Vorbau an der Südseite mit seiner
Kreuzgewölbe-Decke bildet den
Haupteingang. Möglicherweise gab es
einen entsprechenden Vorbau an der
Nordseite, der aber nicht erhalten ist.
Der Rundturm
Der Rundturm ist das älteste erhaltene
Gebäude auf dem Felsen und datiert
etwa um das Jahr 1101. Rundtürme
waren frei stehende Glockentürme, die
zwischen dem späten 10. und der Mitte
des 12. Jahrhunderts gebaut wurden
und in Gestalt und Form einzigartig für
Irland sind. Sie stehen nur an wichtigen
kirchlichen Orten und ihr Eingang
liegt häufig gegenüber dem Westtor der
Hauptkirche des jeweiligen Standorts.
Der Rundturm von Cashel (28 m hoch) ist
bis hinauf zu seinem kegelförmigen
Oben links: St. Patrick’s Cross Rechts: Halle und Schlafsaal des Vicar´s Choral (Südansicht)Hintergrund: Chorfenster der Kathedrale
Cormac's Chapel Tympanon über dem Nordeingang der Cormac's Chapel Malerei aus dem 12. Jahrhundert an der Decke des Altarraums der Cormac's Chapel Hauptschiff und Chor der Kathedrale
Steindach vollständig erhalten. Sein
Rundbogentor befindet sich in beträchtlicher
Höhe über dem Boden, was ein gemeinsames
Merkmal von Rundtürmen ist. Der Turm
hatte ursprünglich hölzerne Plattformen,
die durch Leitern miteinander verbunden
waren. Die mittleren Plattformen werden
durch Fenster mit schmalen Stürzen erhellt,
während die oberste Plattform, auf der sich
die Glocke oder Glocken befanden, vier
gleichmäßig große, oben dreieckig zulaufende
Fenster besitzt.
Die Halle des Vicar's Choral
Südlich der Kathedrale, am Anfang
der steil abfallenden Zufahrtsstraße
zum Standort, steht ein langes,
zweigeschossiges Gebäude. Zu Beginn des
15. Jahrhunderts ließ Erzbischof O'Hedian
die Halle und später an deren Ostseite den
Schlafsaal für den Vicar's Choral bauen,
eine Gruppe von Männern, sowohl Laien
als auch Geistliche, deren Aufgabe es war,
während der Zeremonien zu singen.
Im oberen Geschoss befand sich der
Hauptaufenthaltsraum des Vicar's
Choral mit einer großen Feuerstelle
in der Südwand. Dieser Raum wurde
mit einer Empore aus Holz an seinem
westlichen Ende wiederhergestellt. Die
gewölbte Krypta unter der Halle birgt
eine Sammlung von Steinskulpturen,
von denen die meisten vom Felsen
selbst stammen. Dort ist auch das St.
Patrick's Cross untergebracht, um es vor
Witterungsschäden zu schützen.
The Rock of CashelThe Rock of Cashel with its dramatic silhouette of ecclesiastical medieval buildings rises steeply above the fertile plain of the River Suir, in the heart of Munster.
Background: Rock of Cashel from Bartlett’s ‘Scenery and Antiquities of Ireland’ 1842
Right: Carved heads on 13th-century capitals continued overleaf
History
Once the seat of the overkings of
Munster, the Rock of Cashel first
attained importance as a fortress. Its
origins as a centre of power go back to
the 4th or 5th centuries AD when the
Eóganacht, the descendants of Eógan
Mór, first came to prominence. Conall
Corc, a descendant of Eógan Mór, is said
to be the founder of the Cashel kingship.
Eóganacht dynasties spread throughout
Munster and, up to the 10th-century,
only Eóganacht kings were eligible to
be overking. An unusual feature of the
Cashel kingship is that a number of its
kings were also ecclesiastics.
According to tradition St Patrick baptised
the grandsons of Conall Corc at Cashel.
During the baptism it is said that the
saint's sharply pointed crozier pierced
the foot of Óengus, who, believing it
to be an essential part of the ceremony,
suffered in silence.
By the later 10th century, the kings of
Dál Cais, centred around Killaloe in Co.
Clare, ousted the Eóganacht from the
Cashel kingship. Brian Boraimhe (Boru)
of the Dál Cais succeeded his brother as
king of Cashel in 978 and later became
the first Munster king to achieve the
high kingship of Ireland when he
became king of Tara in 1002. He was
killed at the battle of Clontarf in 1014.
In 1101, Muircheartach Ua Briain, king
of Cashel, gave the Rock of Cashel to
the Church. By this masterstroke he both
advanced his credentials as a church
reformer and simultaneously deprived
his old enemies, the Eóganacht, of their
ancient royal seat. In 1111, Ireland was
for the first time divided into territorial
dioceses and at the synod of Kells (1152)
approval arrived from Rome for four
archbishoprics to be set up, at Armagh,
Cashel, Tuam and Dublin. This system
of dioceses has remained largely
unchanged to the present day.
Cashel would have had a relatively large
church or cathedral soon after 1101
and certainly by 1111. This probably
stood on the site of the east end of the
13th-century cathedral choir. In 1119 a
Ground Plan Of The Cathedral
Above: The Round Tower and Cathedral from the north east Background: Choir windows of the Cathedral
Pier of the crossing and transept chapel, the Cathedral Interior of Cormac’s Chapel
Cashel, Co. Tipperary
The Rock of CashelVISITORS’ GUIDE
Site Map of the Rock of Cashel
1 Entrance
2 Hall of Vicars Choral
3 Dormitory of Vicars Choral
4 St. Patrick’s Cross (Replica)
5 Cormac’s Chapel
6 The Cathedral
7 Round Tower
8 Enclosing walls & corner tower 1
2
3
4
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Nave
North Transept
ChoirTower over
Crossing
Resi-dential Tower
South Transept
Chapel
Ch
apel
Ch
apelPorch
NaveChancel
Well
Round Tower
Sedilla Piscinae
0 5 10 20m
Metres
Cormac’s Chapel
0 5 10 20m
Metres
127/18
Der Rock of CashelDer Rock of Cashel mit seiner dramatischen Silhouette von Kirchengebäuden des Mittelalters erhebt sich steil über der fruchtbaren Ebene des Flusses Suir im Herzen von Munster.
Hintergrund: Rock of Cashel aus Bartletts ‚Scenery and Antiquities of Ireland’ von 1842
Rechts: Gemeißelte Köpfe auf Kapitellen aus dem 13. Jahrhunderts Bitte wenden
Geschichte
Einst Sitz der hohen Könige von Munster,
erlangte der Rock of Cashel zunächst als
Festung Bedeutung. Seine Ursprünge als
ein Machtzentrum gehen zurück auf das 4.
oder 5. Jahrhundert n. Chr., als der Clan
der Eóganacht, die Nachkommen von
Eógan Mór, erstmals in Erscheinung traten.
Conall Corc, ein Nachkomme von Eógan
Mór, gilt als Begründer des Königtums
Cashel. Eóganacht-Dynastien breiteten
sich in ganz Munster aus und bis in das 10.
Jahrhundert hinein hatten nur Eóganacht-
Könige Anspruch auf den Titel als Hoher
König. Ein ungewöhnliches Merkmal des
Königtums Cashel war, dass eine Reihe
seiner Könige auch Geistliche waren.
Laut Überlieferung taufte der Heilige Patrick
die Enkel von Conall Corc in Cashel. Es
wird berichtet, dass sich während der
Taufe der spitz zulaufende Bischofsstab
des heiligen Mannes in den Fuß von
Óengus bohrte, der dies im Glauben,
dass es sich um einen wichtigen Teil der
Zeremonie handelte, schweigend ertrug.
Am Ende des 10. Jahrhunderts verdrängten
die Könige von Dál Cais, die in der
Umgebung von Killaloe im County Clare
ansässig waren, die Eóganacht vom
Königtum Cashel. Im Jahr 978 folgte Brian
Boraimhe (Boru) von den Dál Cais seinem
Bruder als König von Cashel und wurde
später der erste König von Munster, der
zum Hohen König von Irland aufstieg, als
er 1002 König von Tara wurde. Er wurde
1014 in der Schlacht von Clontarf getötet.
Im Jahr 1101 übereignete Muircheartach
Ua Briain, König von Cashel, den
Rock of Cashel der Kirche. Mit diesem
klugen Schachzug erhöhte er sein
Ansehen als Reformer der Kirche und
nahm gleichzeitig seinen alten Feinden,
den Eóganacht, ihren angestammten
königlichen Sitz. Im Jahr 1111 wurde
Irland zum ersten Mal in territoriale
Diözesen aufgeteilt und auf der Synode
von Kells (1152) ging aus Rom die
Genehmigung ein, vier Erzbistümer
in Armagh, Cashel, Tuam und Dublin
einzurichten. Dieses System von Diözesen
ist bis zum heutigen Tag weitgehend
unverändert geblieben.
Cashel besaß vermutlich seit den Jahren
kurz nach 1101, mit Sicherheit aber
seit 1111 eine relativ große Kirche oder
Kathedrale.
Diese stand wahrscheinlich dort, wo
sich das östliche Ende des Chors der
Grundriss der Kathedrale
Oben: Rundturm und Kathedrale (Nordansicht)Hintergrund: Chorfenster der Kathedrale
Vierungspfeiler und Querschiffkapelle, die Kathedrale Innenansicht der Cormac’s Chapel
Cashel, County Tipperary
Der Rock of CashelBESuCHERinFoRMaTion
Lageplan des Rock of Cashel
1 Eingang
2 Halle des Vicar´s Choral
3 Schlafsaal des Vicar's Choral
4 St. Patrick’s Cross (nachbildung)
5 Cormac’s Chapel
6 Kathedrale
7 Rundturm
8 außenmauer und Eckturm 1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 0
1 1
1 2
1 3
1 4
1 5
1 6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 0
1 1
1 2
1 3
1 4
1 5
1 6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Hauptschiff
nördliches Querschiff
ChorTurm
über der Vierung
Wohn- turm
Südliches Querschiff
Kapelle
Kap
elle
Kap
elle
Vorbau
Hauptschiffaltarraum
Schacht
Rundturm
Sedilien Piscinen
0 5 10 20 m
Meter
Cormac’s Chapel
0 5 10 20 m
Meter
127/15
Der Rock of CashelDer Rock of Cashel mit seiner dramatischen Silhouette von Kirchengebäuden des Mittelalters erhebt sich steil über der fruchtbaren Ebene des Flusses Suir im Herzen von Munster.
Hintergrund: Rock of Cashel aus Bartletts ‚Scenery and Antiquities of Ireland’ von 1842
Rechts: Gemeißelte Köpfe auf Kapitellen aus dem 13. Jahrhunderts Bitte wenden
Geschichte
Einst Sitz der hohen Könige von Munster,
erlangte der Rock of Cashel zunächst als
Festung Bedeutung. Seine Ursprünge als
ein Machtzentrum gehen zurück auf das 4.
oder 5. Jahrhundert n. Chr., als der Clan
der Eóganacht, die Nachkommen von
Eógan Mór, erstmals in Erscheinung traten.
Conall Corc, ein Nachkomme von Eógan
Mór, gilt als Begründer des Königtums
Cashel. Eóganacht-Dynastien breiteten
sich in ganz Munster aus und bis in das 10.
Jahrhundert hinein hatten nur Eóganacht-
Könige Anspruch auf den Titel als Hoher
König. Ein ungewöhnliches Merkmal des
Königtums Cashel war, dass eine Reihe
seiner Könige auch Geistliche waren.
Laut Überlieferung taufte der Heilige Patrick
die Enkel von Conall Corc in Cashel. Es
wird berichtet, dass sich während der
Taufe der spitz zulaufende Bischofsstab
des heiligen Mannes in den Fuß von
Óengus bohrte, der dies im Glauben,
dass es sich um einen wichtigen Teil der
Zeremonie handelte, schweigend ertrug.
Am Ende des 10. Jahrhunderts verdrängten
die Könige von Dál Cais, die in der
Umgebung von Killaloe im County Clare
ansässig waren, die Eóganacht vom
Königtum Cashel. Im Jahr 978 folgte Brian
Boraimhe (Boru) von den Dál Cais seinem
Bruder als König von Cashel und wurde
später der erste König von Munster, der
zum Hohen König von Irland aufstieg, als
er 1002 König von Tara wurde. Er wurde
1014 in der Schlacht von Clontarf getötet.
Im Jahr 1101 übereignete Muircheartach
Ua Briain, König von Cashel, den
Rock of Cashel der Kirche. Mit diesem
klugen Schachzug erhöhte er sein
Ansehen als Reformer der Kirche und
nahm gleichzeitig seinen alten Feinden,
den Eóganacht, ihren angestammten
königlichen Sitz. Im Jahr 1111 wurde
Irland zum ersten Mal in territoriale
Diözesen aufgeteilt und auf der Synode
von Kells (1152) ging aus Rom die
Genehmigung ein, vier Erzbistümer
in Armagh, Cashel, Tuam und Dublin
einzurichten. Dieses System von Diözesen
ist bis zum heutigen Tag weitgehend
unverändert geblieben.
Cashel besaß vermutlich seit den Jahren
kurz nach 1101, mit Sicherheit aber
seit 1111 eine relativ große Kirche oder
Kathedrale.
Diese stand wahrscheinlich dort, wo
sich das östliche Ende des Chors der
Grundriss der Kathedrale
Oben: Rundturm und Kathedrale (Nordansicht)Hintergrund: Chorfenster der Kathedrale
Vierungspfeiler und Querschiffkapelle, die Kathedrale Innenansicht der Cormac’s Chapel
Cashel, County Tipperary
Der Rock of CashelBESuCHERinFoRMaTion
Lageplan des Rock of Cashel
1 Eingang
2 Halle des Vicar´s Choral
3 Schlafsaal des Vicar's Choral
4 St. Patrick’s Cross (nachbildung)
5 Cormac’s Chapel
6 Kathedrale
7 Rundturm
8 außenmauer und Eckturm 1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 0
1 1
1 2
1 3
1 4
1 5
1 6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 0
1 1
1 2
1 3
1 4
1 5
1 6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Hauptschiff
nördliches Querschiff
ChorTurm
über der Vierung
Wohn- turm
Südliches Querschiff
Kapelle
Kap
elle
Kap
elle
Vorbau
Hauptschiffaltarraum
Schacht
Rundturm
Sedilien Piscinen
0 5 10 20 m
Meter
Cormac’s Chapel
0 5 10 20 m
Meter
127/15
Der Rock of CashelDer Rock of Cashel mit seiner dramatischen Silhouette von Kirchengebäuden des Mittelalters erhebt sich steil über der fruchtbaren Ebene des Flusses Suir im Herzen von Munster.
Hintergrund: Rock of Cashel aus Bartletts ‚Scenery and Antiquities of Ireland’ von 1842
Rechts: Gemeißelte Köpfe auf Kapitellen aus dem 13. Jahrhunderts Bitte wenden
Geschichte
Einst Sitz der hohen Könige von Munster,
erlangte der Rock of Cashel zunächst als
Festung Bedeutung. Seine Ursprünge als
ein Machtzentrum gehen zurück auf das 4.
oder 5. Jahrhundert n. Chr., als der Clan
der Eóganacht, die Nachkommen von
Eógan Mór, erstmals in Erscheinung traten.
Conall Corc, ein Nachkomme von Eógan
Mór, gilt als Begründer des Königtums
Cashel. Eóganacht-Dynastien breiteten
sich in ganz Munster aus und bis in das 10.
Jahrhundert hinein hatten nur Eóganacht-
Könige Anspruch auf den Titel als Hoher
König. Ein ungewöhnliches Merkmal des
Königtums Cashel war, dass eine Reihe
seiner Könige auch Geistliche waren.
Laut Überlieferung taufte der Heilige Patrick
die Enkel von Conall Corc in Cashel. Es
wird berichtet, dass sich während der
Taufe der spitz zulaufende Bischofsstab
des heiligen Mannes in den Fuß von
Óengus bohrte, der dies im Glauben,
dass es sich um einen wichtigen Teil der
Zeremonie handelte, schweigend ertrug.
Am Ende des 10. Jahrhunderts verdrängten
die Könige von Dál Cais, die in der
Umgebung von Killaloe im County Clare
ansässig waren, die Eóganacht vom
Königtum Cashel. Im Jahr 978 folgte Brian
Boraimhe (Boru) von den Dál Cais seinem
Bruder als König von Cashel und wurde
später der erste König von Munster, der
zum Hohen König von Irland aufstieg, als
er 1002 König von Tara wurde. Er wurde
1014 in der Schlacht von Clontarf getötet.
Im Jahr 1101 übereignete Muircheartach
Ua Briain, König von Cashel, den
Rock of Cashel der Kirche. Mit diesem
klugen Schachzug erhöhte er sein
Ansehen als Reformer der Kirche und
nahm gleichzeitig seinen alten Feinden,
den Eóganacht, ihren angestammten
königlichen Sitz. Im Jahr 1111 wurde
Irland zum ersten Mal in territoriale
Diözesen aufgeteilt und auf der Synode
von Kells (1152) ging aus Rom die
Genehmigung ein, vier Erzbistümer
in Armagh, Cashel, Tuam und Dublin
einzurichten. Dieses System von Diözesen
ist bis zum heutigen Tag weitgehend
unverändert geblieben.
Cashel besaß vermutlich seit den Jahren
kurz nach 1101, mit Sicherheit aber
seit 1111 eine relativ große Kirche oder
Kathedrale.
Diese stand wahrscheinlich dort, wo
sich das östliche Ende des Chors der
Grundriss der Kathedrale
Oben: Rundturm und Kathedrale (Nordansicht)Hintergrund: Chorfenster der Kathedrale
Vierungspfeiler und Querschiffkapelle, die Kathedrale Innenansicht der Cormac’s Chapel
Cashel, County Tipperary
Der Rock of CashelBESuCHERinFoRMaTion
Lageplan des Rock of Cashel
1 Eingang
2 Halle des Vicar´s Choral
3 Schlafsaal des Vicar's Choral
4 St. Patrick’s Cross (nachbildung)
5 Cormac’s Chapel
6 Kathedrale
7 Rundturm
8 außenmauer und Eckturm 1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 0
1 1
1 2
1 3
1 4
1 5
1 6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 0
1 1
1 2
1 3
1 4
1 5
1 6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Hauptschiff
nördliches Querschiff
ChorTurm
über der Vierung
Wohn- turm
Südliches Querschiff
Kapelle
Kap
elle
Kap
elle
Vorbau
Hauptschiffaltarraum
Schacht
Rundturm
Sedilien Piscinen
0 5 10 20 m
Meter
Cormac’s Chapel
0 5 10 20 m
Meter
127/15
Der Rock of CashelDer Rock of Cashel mit seiner dramatischen Silhouette von Kirchengebäuden des Mittelalters erhebt sich steil über der fruchtbaren Ebene des Flusses Suir im Herzen von Munster.
Hintergrund: Rock of Cashel aus Bartletts ‚Scenery and Antiquities of Ireland’ von 1842
Rechts: Gemeißelte Köpfe auf Kapitellen aus dem 13. Jahrhunderts Bitte wenden
Geschichte
Einst Sitz der hohen Könige von Munster,
erlangte der Rock of Cashel zunächst als
Festung Bedeutung. Seine Ursprünge als
ein Machtzentrum gehen zurück auf das 4.
oder 5. Jahrhundert n. Chr., als der Clan
der Eóganacht, die Nachkommen von
Eógan Mór, erstmals in Erscheinung traten.
Conall Corc, ein Nachkomme von Eógan
Mór, gilt als Begründer des Königtums
Cashel. Eóganacht-Dynastien breiteten
sich in ganz Munster aus und bis in das 10.
Jahrhundert hinein hatten nur Eóganacht-
Könige Anspruch auf den Titel als Hoher
König. Ein ungewöhnliches Merkmal des
Königtums Cashel war, dass eine Reihe
seiner Könige auch Geistliche waren.
Laut Überlieferung taufte der Heilige Patrick
die Enkel von Conall Corc in Cashel. Es
wird berichtet, dass sich während der
Taufe der spitz zulaufende Bischofsstab
des heiligen Mannes in den Fuß von
Óengus bohrte, der dies im Glauben,
dass es sich um einen wichtigen Teil der
Zeremonie handelte, schweigend ertrug.
Am Ende des 10. Jahrhunderts verdrängten
die Könige von Dál Cais, die in der
Umgebung von Killaloe im County Clare
ansässig waren, die Eóganacht vom
Königtum Cashel. Im Jahr 978 folgte Brian
Boraimhe (Boru) von den Dál Cais seinem
Bruder als König von Cashel und wurde
später der erste König von Munster, der
zum Hohen König von Irland aufstieg, als
er 1002 König von Tara wurde. Er wurde
1014 in der Schlacht von Clontarf getötet.
Im Jahr 1101 übereignete Muircheartach
Ua Briain, König von Cashel, den
Rock of Cashel der Kirche. Mit diesem
klugen Schachzug erhöhte er sein
Ansehen als Reformer der Kirche und
nahm gleichzeitig seinen alten Feinden,
den Eóganacht, ihren angestammten
königlichen Sitz. Im Jahr 1111 wurde
Irland zum ersten Mal in territoriale
Diözesen aufgeteilt und auf der Synode
von Kells (1152) ging aus Rom die
Genehmigung ein, vier Erzbistümer
in Armagh, Cashel, Tuam und Dublin
einzurichten. Dieses System von Diözesen
ist bis zum heutigen Tag weitgehend
unverändert geblieben.
Cashel besaß vermutlich seit den Jahren
kurz nach 1101, mit Sicherheit aber
seit 1111 eine relativ große Kirche oder
Kathedrale.
Diese stand wahrscheinlich dort, wo
sich das östliche Ende des Chors der
Grundriss der Kathedrale
Oben: Rundturm und Kathedrale (Nordansicht)Hintergrund: Chorfenster der Kathedrale
Vierungspfeiler und Querschiffkapelle, die Kathedrale Innenansicht der Cormac’s Chapel
Cashel, County Tipperary
Der Rock of CashelBESuCHERinFoRMaTion
Lageplan des Rock of Cashel
1 Eingang
2 Halle des Vicar´s Choral
3 Schlafsaal des Vicar's Choral
4 St. Patrick’s Cross (nachbildung)
5 Cormac’s Chapel
6 Kathedrale
7 Rundturm
8 außenmauer und Eckturm 1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 0
1 1
1 2
1 3
1 4
1 5
1 6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 0
1 1
1 2
1 3
1 4
1 5
1 6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Hauptschiff
nördliches Querschiff
ChorTurm
über der Vierung
Wohn- turm
Südliches Querschiff
Kapelle
Kap
elle
Kap
elle
Vorbau
Hauptschiffaltarraum
Schacht
Rundturm
Sedilien Piscinen
0 5 10 20 m
Meter
Cormac’s Chapel
0 5 10 20 m
Meter
127/15
Der Rock of CashelDer Rock of Cashel mit seiner dramatischen Silhouette von Kirchengebäuden des Mittelalters erhebt sich steil über der fruchtbaren Ebene des Flusses Suir im Herzen von Munster.
Hintergrund: Rock of Cashel aus Bartletts ‚Scenery and Antiquities of Ireland’ von 1842
Rechts: Gemeißelte Köpfe auf Kapitellen aus dem 13. Jahrhunderts Bitte wenden
Geschichte
Einst Sitz der hohen Könige von Munster,
erlangte der Rock of Cashel zunächst als
Festung Bedeutung. Seine Ursprünge als
ein Machtzentrum gehen zurück auf das 4.
oder 5. Jahrhundert n. Chr., als der Clan
der Eóganacht, die Nachkommen von
Eógan Mór, erstmals in Erscheinung traten.
Conall Corc, ein Nachkomme von Eógan
Mór, gilt als Begründer des Königtums
Cashel. Eóganacht-Dynastien breiteten
sich in ganz Munster aus und bis in das 10.
Jahrhundert hinein hatten nur Eóganacht-
Könige Anspruch auf den Titel als Hoher
König. Ein ungewöhnliches Merkmal des
Königtums Cashel war, dass eine Reihe
seiner Könige auch Geistliche waren.
Laut Überlieferung taufte der Heilige Patrick
die Enkel von Conall Corc in Cashel. Es
wird berichtet, dass sich während der
Taufe der spitz zulaufende Bischofsstab
des heiligen Mannes in den Fuß von
Óengus bohrte, der dies im Glauben,
dass es sich um einen wichtigen Teil der
Zeremonie handelte, schweigend ertrug.
Am Ende des 10. Jahrhunderts verdrängten
die Könige von Dál Cais, die in der
Umgebung von Killaloe im County Clare
ansässig waren, die Eóganacht vom
Königtum Cashel. Im Jahr 978 folgte Brian
Boraimhe (Boru) von den Dál Cais seinem
Bruder als König von Cashel und wurde
später der erste König von Munster, der
zum Hohen König von Irland aufstieg, als
er 1002 König von Tara wurde. Er wurde
1014 in der Schlacht von Clontarf getötet.
Im Jahr 1101 übereignete Muircheartach
Ua Briain, König von Cashel, den
Rock of Cashel der Kirche. Mit diesem
klugen Schachzug erhöhte er sein
Ansehen als Reformer der Kirche und
nahm gleichzeitig seinen alten Feinden,
den Eóganacht, ihren angestammten
königlichen Sitz. Im Jahr 1111 wurde
Irland zum ersten Mal in territoriale
Diözesen aufgeteilt und auf der Synode
von Kells (1152) ging aus Rom die
Genehmigung ein, vier Erzbistümer
in Armagh, Cashel, Tuam und Dublin
einzurichten. Dieses System von Diözesen
ist bis zum heutigen Tag weitgehend
unverändert geblieben.
Cashel besaß vermutlich seit den Jahren
kurz nach 1101, mit Sicherheit aber
seit 1111 eine relativ große Kirche oder
Kathedrale.
Diese stand wahrscheinlich dort, wo
sich das östliche Ende des Chors der
Grundriss der Kathedrale
Oben: Rundturm und Kathedrale (Nordansicht)Hintergrund: Chorfenster der Kathedrale
Vierungspfeiler und Querschiffkapelle, die Kathedrale Innenansicht der Cormac’s Chapel
Cashel, County Tipperary
Der Rock of CashelBESuCHERinFoRMaTion
Lageplan des Rock of Cashel
1 Eingang
2 Halle des Vicar´s Choral
3 Schlafsaal des Vicar's Choral
4 St. Patrick’s Cross (nachbildung)
5 Cormac’s Chapel
6 Kathedrale
7 Rundturm
8 außenmauer und Eckturm 1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 0
1 1
1 2
1 3
1 4
1 5
1 6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 0
1 1
1 2
1 3
1 4
1 5
1 6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Hauptschiff
nördliches Querschiff
ChorTurm
über der Vierung
Wohn- turm
Südliches Querschiff
Kapelle
Kap
elle
Kap
elle
Vorbau
Hauptschiffaltarraum
Schacht
Rundturm
Sedilien Piscinen
0 5 10 20 m
Meter
Cormac’s Chapel
0 5 10 20 m
Meter
127/15
The Rock of CashelThe Rock of Cashel with its dramatic silhouette of ecclesiastical medieval buildings rises steeply above the fertile plain of the River Suir, in the heart of Munster.
Background: Rock of Cashel from Bartlett’s ‘Scenery and Antiquities of Ireland’ 1842
Right: Carved heads on 13th-century capitals continued overleaf
History
Once the seat of the overkings of
Munster, the Rock of Cashel first
attained importance as a fortress. Its
origins as a centre of power go back to
the 4th or 5th centuries AD when the
Eóganacht, the descendants of Eógan
Mór, first came to prominence. Conall
Corc, a descendant of Eógan Mór, is said
to be the founder of the Cashel kingship.
Eóganacht dynasties spread throughout
Munster and, up to the 10th-century,
only Eóganacht kings were eligible to
be overking. An unusual feature of the
Cashel kingship is that a number of its
kings were also ecclesiastics.
According to tradition St Patrick baptised
the grandsons of Conall Corc at Cashel.
During the baptism it is said that the
saint's sharply pointed crozier pierced
the foot of Óengus, who, believing it
to be an essential part of the ceremony,
suffered in silence.
By the later 10th century, the kings of
Dál Cais, centred around Killaloe in Co.
Clare, ousted the Eóganacht from the
Cashel kingship. Brian Boraimhe (Boru)
of the Dál Cais succeeded his brother as
king of Cashel in 978 and later became
the first Munster king to achieve the
high kingship of Ireland when he
became king of Tara in 1002. He was
killed at the battle of Clontarf in 1014.
In 1101, Muircheartach Ua Briain, king
of Cashel, gave the Rock of Cashel to
the Church. By this masterstroke he both
advanced his credentials as a church
reformer and simultaneously deprived
his old enemies, the Eóganacht, of their
ancient royal seat. In 1111, Ireland was
for the first time divided into territorial
dioceses and at the synod of Kells (1152)
approval arrived from Rome for four
archbishoprics to be set up, at Armagh,
Cashel, Tuam and Dublin. This system
of dioceses has remained largely
unchanged to the present day.
Cashel would have had a relatively large
church or cathedral soon after 1101
and certainly by 1111. This probably
stood on the site of the east end of the
13th-century cathedral choir. In 1119 a
Ground Plan Of The Cathedral
Above: The Round Tower and Cathedral from the north east Background: Choir windows of the Cathedral
Pier of the crossing and transept chapel, the Cathedral Interior of Cormac’s Chapel
Cashel, Co. Tipperary
The Rock of CashelVISITORS’ GUIDE
Site Map of the Rock of Cashel
1 Entrance
2 Hall of Vicars Choral
3 Dormitory of Vicars Choral
4 St. Patrick’s Cross (Replica)
5 Cormac’s Chapel
6 The Cathedral
7 Round Tower
8 Enclosing walls & corner tower 1
2
3
4
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Nave
North Transept
ChoirTower over
Crossing
Resi-dential Tower
South Transept
Chapel
Chapel
Chapel
Porch
NaveChancel
Well
Round Tower
Sedilla Piscinae
0 5 10 20m
Metres
Cormac’s Chapel
0 5 10 20m
Metres
127/18