coral knowledge services overview presentation
TRANSCRIPT
© Coral Knowledge Services, 2011. All Rights Reserved - Privileged and Confidential
Coral Knowledge Services Pvt. Ltd.Overview Presentation
2011
KnowledgeTransFlexibility redefined…
www.coralknowledgeservices.inwww.knowledgetrans.com
© Coral Knowledge Services, 2011. All Rights Reserved - Privileged and ConfidentialSlide 2
KnowledgeTrans – Flexibility Redefined…
→ We deliver professional translation services in many languages - Spanish, German, French, Russian, Arabic - you'll be amazed at the depth of our language offerings. They are evaluated by KnowledgeTrans using our strict checklist of requirements.
→ While the quality of the project is never compromised, neither is the turnaround time. In fact, on average, our clients realize a 30-50 percent faster turnaround than the industry standard.
Our core competence lies in providing multilingual translation services in all the major Indian and foreign languages across all lines of business.
With combined experience of more than 35 years, our team proudly claims to deliver better-than-expected quality in terms of translation expertise, technology and management of your projects.
→ Attention to detail in every element of client interaction
→ Disciplined project management and communication
→ Level of services and commitment to quality and adherence to processes and procedures remains the same irrespective of its cost and size of content.
Quality ExpertiseFaster Turnaround
Value Proposition
Knowledgetrans.com popularly known as KT is a premier translating service provider and is wholly owned by Coral Knowledge Services.
© Coral Knowledge Services, 2011. All Rights Reserved - Privileged and ConfidentialSlide 3
KnowledgeTrans Leading-edge Clients
© Coral Knowledge Services, 2011. All Rights Reserved - Privileged and ConfidentialSlide 4
Services Offered (1/4)
Website Translation/Localisation
Audio and Video Translation
MR Surveys in Native Language
Conducting Interviews
Document Translation
Translating Questionnaires
Placements of Language Experts
© Coral Knowledge Services, 2011. All Rights Reserved - Privileged and ConfidentialSlide 5
Services Offered – Translation, Interpretation (2/4)
Business Critical Translations
Business communication beyond mere translation. Independently edited & proof-read by sector experts for 100% satisfaction. Guaranteed.
Additional options at extra cost:
Typesetting
Notarising/Legalising
Conversion to multiple file formats (EPS, PDF, etc.)
Interpreting services
Simultaneous Interpreters - 'Real time' interpreting for international conferences
Consecutive Interpreters - 'Listen before talk' interpreting for meetings and smaller groups
Telephone Interpreters - Multilingual teleconferences for business
Facilitating Interpreters - Budget solution for less demanding situations
© Coral Knowledge Services, 2011. All Rights Reserved - Privileged and ConfidentialSlide 6
Services Offered – Localization (3/4)
Website Localisation
Software Localisation
Website Localization services from Coral Knowledge Services include both linguistic and technical skills to make your website localization project a resounding success in any language. Our services include;
HTML translation
Flash files
Database translation
Software Localization involves taking a product and making it linguistically and culturally appropriate to the target locale (country/region and language) where it will be used and sold. We offer complete software localization services for Microsoft-based applications including;
Program Source Code (C, C++, Visual Basic, Java etc.)
Help files (Online / Printed)
Software Components (Dialogue Boxes, Menus, Strings)
Manuals (Body text, Index Markers, Callout text, Screen captures)
Collateral Material (Quick reference cards, packaging, CD labels, promotional materials, registration card
© Coral Knowledge Services, 2011. All Rights Reserved - Privileged and ConfidentialSlide 7
Services Offered – Typesetting and DTP (4/4)
Typesetting DTP
Adaptability is the keyword – we can offer typesetting and desktop publishing as individual services, or to complement translation or website
projects.
© Coral Knowledge Services, 2011. All Rights Reserved - Privileged and ConfidentialSlide 8
Asia Pacific Chinese Hindi Indonesian Japanese Korean Malay
Mandarin Punjabi Tamil Telegu Thai Urdu
Europe Croatian Czech Danish Dutch French Russian
German Hungarian Italian Norwegian Polish Portuguese
Serbian Spanish Swedish Turkish Ukrainian
Middle East Arabic Hebrew Persian
Americas English Portuguese Spanish
KnowledgeTrans Language Capabilities
© Coral Knowledge Services, 2011. All Rights Reserved - Privileged and ConfidentialSlide 9
Capabilities in Indian Languages
© Coral Knowledge Services, 2011. All Rights Reserved - Privileged and ConfidentialSlide 10
Software'sWe use most of the latest software's
to save time and cost.
© Coral Knowledge Services, 2011. All Rights Reserved - Privileged and ConfidentialSlide 11
Engagement Model
Client Manager
KnowledgeTrans PM
KnowledgeTrans Translators
Client QA
KnowledgeTrans QA
Manage End Client
Provide Feedback
Approve Estimates
Provide Documents
Approve
Review
Review
Manage Translators
Implement Feedback
Deliver
Provide Estimates
Translate
© Coral Knowledge Services, 2011. All Rights Reserved - Privileged and ConfidentialSlide 12
Rate Card
Translations are not commodities. You are buying the time and expertise of an individual translator or team of translators. We operate a fair and open pricing policy.
We price each translation separately to ensure you receive the translation which best matches your needs and budget. Several factors affect the price you pay:Number of words/characters in the source document
Deadline
Format of the source document
Format of the finished document
Language pairs to be translated
Complexity and level of specialist knowledge required
“We're passionate about providing the very highest levels of service.”
© Coral Knowledge Services, 2011. All Rights Reserved - Privileged and ConfidentialSlide 13
Contact Us
Rahul ChhillarBusiness Development
+91 011 [email protected]
Reena Sharma (PM) +91 9212161176Rahul (BD) +91 9212161170
Abdul Wadood (Designer) +91 9358478107Rajesh (PM, Regional Languages) +91 9911992265
Coral Knowledge Services Pvt. Ltd.UG 11, Sagar Plaza II, Road No. 44,
Rani Bagh, New Delhi – 110034India
www.coralknowledgeservices.inwww.knowledgetrans.com
+91 11 45695658
© Coral Knowledge Services, 2011. All Rights Reserved - Privileged and Confidential
Leave it to us, we'll make it happenThank You…