environment eNViroNNemeNT

GREEn planet

planète ClAIRE

BY/Par FrÉDÉriQUe SaUVÉeapril 22 is the 41st annual earth day, a celebration of our planet and its natural environment. for a week or more, people around the world will participate in a variety of activities expressing their commitment to the earth. In Canada, activities include tree planting, concerts, exhibitions, and school activities. here’s a list of some of the country’s notable earth day festivities.Continued on page 48

le 22 avril marque la 41e édition du Jour de la Terre. Des gens du monde entier participent à des activités d’engagement pendant plus d’une semaine. Au Canada, ce sont des plantations d’arbres, des concerts, des expositions et des actions menées dans les écoles qui sont organisés dans tout le pays. Pour agir et souhaiter une bonne fête à la Terre, voici des événements à ne pas manquer près de chez vous…Suite page 49

destinations48

the green Living show Are you always on the lookout for good ideas and innovations to help you make your day-to-day life as green as possible? the green living show, taking place in toronto during earth Week, is the place to be. raw-food workshops and organ-ic-wine tastings will whet your appetite, the many booths featuring green prod-ucts will help you shop better, and the seminars will give you a chance to hear some high-profile environmentalists. there’s something for everyone, from parents to kids to ceos!

April 15 to 17: The Green Living Show, Toronto greenlivingonline.com

keep it short! lights, camera, action! As part of the everyday heroes Festival, whose second edition takes place in toronto this year, you can present a one-minute mini-documentary on the subject of enviro-heroism. the goal is to publicize either your own or another person’s actions for the good of the environment. Films entered will be shown every ten minutes on screens in the toronto subway and shopping centres across canada for a week. At the closing ceremony, a jury will announce the best entries in each category. humour, cynicism, realism… anything goes, as long as it’s less than a minute long!

April 15 to 24: Everyday Heroes Festival, Toronto everydayheroesfestival.com

Meet the challenge if you’re looking to make the world a better place by taking positive action for the environment, check out the canadian environmental contest website. describe your everyday positive steps, and accumulate points for your city in the overall standings. grande prairie, Alberta is currently leading, but it’s up to you to do your bit by signing up. Walk instead of driving, turn off unnecessary lights, use your own coffee cup: these and other small environment-friendly actions all add up. on April 17, the final results will be tallied and the greenest city crowned. there’s no prize—unless you count a healthier environment.

canadian environmental contest, cross-canada (online)

thegreengrouch.com

espaces Biodiversité contestWhat could be better than winning prizes for your passionate defense of biodiversity? until April 22, individuals can win special prizes by participating in this quiz game organized for earth day. participants answer a series of questions about biodiversity at five scales: home, city, province, country, and world. there are 50 prizes up for grabs, including discounts of up to $500 on public transportation (including viA rail as well as local and regional providers in Quebec).

Enter online (in French only) at jourdelaterre.org

recycled itemsAn exhibit of dresses may not sound unusual—but what if they were made of hair, salmon skin, or bullet casings? curiosity might get the better of you, and you’d find yourself at montréal’s Biosphère for the o.n.e. exhibition (objects from a new era). the show features 16 outfits made from discarded materials and mass-market products. the unique creations are made from such items as auto parts, batteries, old electronics, and other modern-day castoffs, all transformed into something

completely different.

Exposition O.N.E. Objets non enfouis – Outfits from a new Era / Biosphère de Montréal ec.gc.ca/biosphere

green screensitting in a movie theatre to see the planet like you’ve never seen it before: that’s the simple idea behind the mainly French-language portneuf film festival, which screens inspiring original films on environmental topics. the high-calibre competition doesn’t stick to moralizing fare, but includes all types of cinema: short, medium, and feature-length films, documentaries, animation, and fiction in a variety of formats. the cherry on top: the kino cabaret, an evening devoted to short films made in just 72 hours. And it’s all free and family-friendly.

April 22 to 30: Festival de films de Portneuf sur l’environnement, Saint-Casimir, Quebec www.ffpe.ca

© d

anie

llois

elle

.com

destinations 49

Passez au salon Écolo dans l’âme, vous êtes toujours à la recherche de bonnes idées et d’innovations vertes à mettre en pratique dans votre quotidien? Participez au Salon de l’habitat vert de Toronto organisé lors de la se-maine de la Terre. les ateliers de cuisine vivante et les dégustations de vins bi-ologiques vous mettront l’eau à la bouche, les stands de produits sains vous feront consommer plus vert, les conférences vous feront rencontrer les acteurs phares de l’environnement. De la mère de famille aux enfants en passant par le chef d’entreprise, tout le monde y trouvera son bonheur!

du 15 au 17 avril : Salon de l’habitat vert - The green Living Show / Toronto greenlivingonline.com

fait ça court! héros de la planète, tous à vos caméras! Dans le cadre du festival everyday heroes, qui ouvrira ses portes à Toronto pour une deuxième édition cette année, présentez votre mini-documentaire d’une minute

ayant pour thème l’éco-héroïsme. l’objectif est de faire connaître au plus grand nombre des actions, les vôtres ou celles d’une autre personne, en faveur de l’environnement. les films en com-pétition seront diffusés toutes les dix minutes sur les écrans du métro de Toronto et de centres commerciaux du Canada pendant une semaine. lors de la cérémonie de clôture, un jury récompensera les meilleurs films de chaque catégorie. humour, cynisme, réalisme, tous les genres sont permis… en moins d’une minute!

du 15 au 24 avril : Festival « everyday heroes » / Toronto (ON)everydayheroesfestival.com

relevez le défi! Vous voulez améliorer le sort de la planète en devenant un éco-citoyen? Décrivez vos actions au quotidien sur le site internet du concours et accumulez des points pour faire gagner votre ville dans la compétition

Suite page 50

# dossier: 10381-FWD Date: 02/03/11# Révision:Pers Ress: Valerie Dorion

Client: Zero 1Campagne: Publication: ViaDate de parution: --/--/--

Lpi: 300 lpi.Couleur: CoulFormat: 2.5” x 10”

destinations50

325 points

175 points

The VIA Préférence eBoutique rewards members with one to three points for every dollar spent at more than 145 online retailers including Chapters Indigo, Sears.ca, Hotels.com, HomeDepot.ca, Gap, Toys “R” Us and Lancôme.

Redemption is fast and simple, and free travel starts at just 550 points.

La cyberBoutique de VIA Préférence vous permet d’accumuler de un à trois points pour chaque dollar dépensé chez plus de 145 détaillants en ligne incluant Chapters Indigo, Sears.ca, Hotels.com, HomeDepot.ca, Gap, Toys “R” Us et Lancôme.

Échanger vos points est simple et rapide, et vous pouvez obtenir un voyage gratuit à partir de seulement 550 points.

viapreference.com | 1 888 VIA-PREF (1 888-842-7733)

The VIA logo is a trademark owned by VIA Rail Canada Inc.

Le logo VIA est une marque de commerce propriété de VIA Rail Canada inc.

Shopand earn

Magasinezet accumulez

verte qui l’oppose aux autres cités canadiennes. Pour le moment, c’est Grande Prairie, en alberta qui est première, mais qui sait si vous n’allez pas changer la donne en vous inscrivant. marcher au lieu de conduire, éteindre les lumières inutiles, utiliser une tasse réutilisable pour boire son café, etc., toutes les petites actions vertes du quotidien rapportent des points. le 17 avril, les résultats des internautes consacreront la ville et ses citoyens les plus méritants. il n’y a pas de prix à gagner… à part une meilleure planète.

Défi de la ville canadienne la plus verte / partout au Canada sur internet :

thegreengrouch.com

Concours espaces BiodiversitéÊtre récompensé parce que vous êtes incollable sur l’environnement et le respect de la biodiversité? Une aubaine à ne pas manquer! Jusqu’au 22 avril, courez la chance de gagner des prix intelligents et citoyens en participant au jeu-questionnaire organisé à l’occasion du Jour de la Terre.

il s’agit de répondre par internet à une série de questions portant sur la biodiver-sité à cinq échelles : à la maison, en ville, au Québec, au Canada et dans le monde. À la clé, 50 prix à gagner : par exemple, des réductions allant jusqu’à 500 $ dans les transports en commun (amT, STm, Communauto, Via rail, etc.).

Pour participer, rendez-vous, jusqu’au 22 avril sur le site jourdelaterre.org

objets recyclésUne exposition de robes… Banal, direz-vous? mais si celles-ci sont confectionnées à partir de cheveux, de peaux de saumon ou de balles de fusil, cela sort de l’ordinaire n’est-ce pas? Votre curiosité vous entraînera à la Biosphère de montréal pour découvrir l’exposition O.N.e. (Objets non enfouis). elle propose d’admirer 16 tenues créées à partir de déchets et de produits consom-mation de masse. Ces créations uniques présentent pièces de voitures, piles, déchets électroniques et autres résidus de notre société... sous un nouvel angle!

exposition O.N.e. Objets non enfouis – outfits from a new era / Biosphère de

Montréal (ec.gc.ca/biosphere)

écran vertS’enfermer dans une salle de cinéma pour voir la planète comme vous ne l’avez encore jamais vue. l’objectif du Festival du film de Portneuf est d’amener le spectateur à découvrir des métrages aussi originaux que passionnants sur les thèmes de l’environnement et de l’écologie. mais loin du discours moralisateur, c’est une compétition de haut niveau où tous les genres sont réunis : courts, moyens ou longs métrages, documen-taires, d’animation, expérimentaux ou de fiction sur tous supports et formats. Clou du spectacle : le cabaret Kino! il s’agit d’une soirée consacrée à la diffusion de courts-métrages réalisés en seulement 72 heures. Une passionnante épreuve cinématographique! Toutes ces activités sont familiales et gratuites, alors pourquoi s’en priver?

du 22 au 30 avril : Festival de films de Portneuf sur l’environnement / Saint-Casimir (www.ffpe.ca)

environment eNViroNNemeNT