contents · origami: conveying japanese tradition today the word origami was born from combining...

78
Contents Summary Table 2 1. Products and Technologies Gold Prize NSK ECHOMARK Co.,Ltd. 8 Silver Prize ROBOTEC Inc. 12 JAPAN FOCUS CO.,LTD. 16 Bronze Prize ISHIKAWA WIRE NETTING Co.,Ltd. 20 Asahi Research Corporation 24 Special Prize World Chemical Co.,Ltd. 28 Gridmark Inc. 32 Teikoku Printing Inks Mfg. Co., Ltd. 34 Hotman Co., Ltd. 36 NEURONET Inc. 40 MUTECHNO Ink 44 FINE TECHNO CORPORATION 48 2. Services Gold Prize PIJIN Co., Ltd. 52 Silver Prize WAttention Co.,Ltd 56 Mais Co., Ltd. 60 Special Prize i-DEAL Co.,LTD. 64 Kimoto Glassware Co.,Ltd. (Tokyo Handcrafts Association) 68 Edo Sensu Workshop Matsui (Edogawa Traditional Crafts Promotion Society) 72 Goodies Corporation 76 1 Going-Global Innovations Competition

Upload: others

Post on 18-May-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Contents

Summary Table 2

1. Products and Technologies

Gold Prize

 NSK ECHOMARK Co.,Ltd. 8

Silver Prize ROBOTEC Inc. 12

 JAPAN FOCUS CO.,LTD. 16

Bronze Prize ISHIKAWA WIRE NETTING Co.,Ltd. 20

 Asahi Research Corporation 24

Special Prize World Chemical Co.,Ltd. 28

 Gridmark Inc. 32

 Teikoku Printing Inks Mfg. Co., Ltd. 34

 Hotman Co., Ltd. 36

 NEURONET Inc. 40

 MUTECHNO Ink 44

 FINE TECHNO CORPORATION 48

2. Services

Gold Prize

 PIJIN Co., Ltd. 52

Silver Prize WAttention Co.,Ltd 56

 Mais Co., Ltd. 60

Special Prize i-DEAL Co.,LTD. 64

 Kimoto Glassware Co.,Ltd. (Tokyo Handcrafts Association) 68

 Edo Sensu Workshop Matsui (Edogawa Traditional Crafts Promotion Society) 72

 Goodies Corporation 76

1Going-Global Innovations Competition

Page 2: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

P-00

Corporate Name JAPAN FOCUS CO.,LTD.

Product name Occlu-pad

Feature“Occlu-pad” is the novel tool for amblyopia training method that is effective over short period of time while also minimizing the burden on the patients.

T E L +81-3-3815-2611 F A X +81-3-3815-7284

U R L http:www.japanfocus.co.jp

<Product and technology >

P-00Corporate Name ISHIKAWA WIRE NETTING Co.,Ltd.

Product name Fabric metals ”ORIAMI”

Feature

ORIAMI is world’s first metal wire-netting that can be folded. Made from a unique material called Fabric Metals, a free-shaping wire netting that can be folded into anything by anyone. ORIAMI is brought to you by combining Japan’s proud tradition of Origami culture and Ishikawa Wire Netting Company’s original technology.

T E L +81-3-3807-9761 F A X +81-3-3807-9764U R L http:www.oriami.tokyo.jp/

P-00

Corporate Name NSK ECHOMARK Co.,Ltd.Product name NOBINOBIMARK 203

Feature

Hyper stretch heat transferHigh stretch capability, adhesive strength and abrasion resistanceAvailable for Plotter Cutting, Die-Cutting, Laser Cutting and Slitting. Adhere well to a broad range of fabric coastings 12 standard colors are available 203 contains no harmful substances

T E L +81-3-3207-4004 F A X +81-3-3207-3339U R L http:www.nskechomark.co.jp

P-00

Corporate Name ROBOTEC Inc.

Product name An Innovative Geared Servo Motor with OutputTorque Control & Sensing Capability「UNISERVO」

Feature

“The only actuator transmitting the tangible sensations”・Accurate output torque control can be made by directly

measuring torque on the output shaft・Compact & lightweight as a reduction gear is built in・With Uniservo, complex controls which are impossible

with conventional servomotors such as“compliance control” and “bilateral control” can be made

T E L +81-3-3639-6123 F A X +81-3-3639-6130U R L http://www.robotic.tokyo

P-8

P-12

P-16

P-20

2 Going-Global Innovations Competition

Page 3: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

P-00

Corporate Name Asahi Research CorporationProduct name Driveman PS-8 / BS-8

Feature

Helmet-Mounted Motorcycle Drive Recorder.8 hours consecutive recording.High definition supporting both FULL HD and HD.Dust-proof/Water-proof design (comply with IP56).Easy attach/detach with embedded magnet.Built-in LED lamp for dark environment.Sleep mode for low power consumption.(Return to active status automatically by impact detection)27.5fps frame rate never miss LED traffic signal status.Easy playback using either PC or TV.

T E L +81-3-3779-1791 F A X +81-3-3779-1794U R L http:www.driveman.jp

P-00

Corporate Name World Chemical Co.,Ltd.Product name Floating objects collecting system [ROTARY SCUM SKIMMER]

FeatureFloating objects collecting system for waste water treatment.The system efficiently collect the floating objects which has unique construction of float portion.

T E L +81-3-5818-5130 F A X +81-3-5818-5131U R L http://www.wcc.co.jp/en.html

P-00

Corporate Name Gridmark Inc.

Product name Grid Voice Pen Series

Feature

"Grid Onput" is a new two dimensional micro fine dot code. Scanning the dot code with our pen enables audio playback, digitization of hand writing, handwriting recognition and other functions.

T E L +81-3-5207-6641 F A X +81-3-5207-6642

U R L http://www.gridmark.co.jp/en/

P-00

Corporate Name Teikoku Printing Inks Mfg. Co., Ltd.Product name High-Definition Screen Ink

TeikokuInk

FeatureUsing High-Definition Screen Ink enables improvement of designability and productivity, and reduction of defective rate, etc. which we had given up until now !

T E L +81-3-3800-6760 F A X +81-3-3800-6603U R L http://www.teikokuink.com

< Product and technology >

P-24

P-28

P-32

P-34

3Going-Global Innovations Competition

Page 4: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

< Product and technology >

P-00

Corporate Name Hotman Co., Ltd.

Product name Super Absorbency!「One-Second Towel」

FeatureThe super absorbent towels were made by our original special manufacturing method. They’re reassuring and safe.Cotton100%

T E L +81-428-24-6500 F A X +81-50-3737-2530U R L https://hotman.co.jp/

P-00

Corporate Name MUTECHNO InkProduct name BLOSSO

Feature

The products are produced using high level technology of sheetmetal works All stages of production including planning design development,manufacturing and processing are done in Japan. This guarantees the quality as genuine, Made in Japan. BLOSSO products are created from rich ideas and the elaborate Handwork of many women.

T E L +81-042-586-0411 F A X .+81-042-581-8505U R L http:www.blosso.tokyo

P-00

Corporate Name FINE TECHNO CORPORATIONProduct name Pen-Type Bearing Vibration Meter

FeatureThis Pen-type Bearing Vibration Meter can judge the bearing condition immediately based on ISO standard 10816-3 2009 and display its status with 4-colored LED.

T E L +81-3-6454-9203 F A X +81-3-6454-9203

U R L http://www.new-ftc.com

P-00

Corporate Name NEURONET Inc.Product name Face to face web contact system “Moshi Moshi Interactive”

Feature

Communication cloud service that completes face to face sales and contacts on Web and mobile.- A customer can get contact and talk by face to face with the best agent(salesperson, concierge, engineer or operator) just by touching button on Web.- Document sharing, browser sharing(co-browsing) and remote desktop tools are provided for an agent to make a high-impact presentation of products and services.- Form sharing tool helps closing in sales. An agent can support to input customer’s information(name, address, phone etc.) to an order form remotely on behalf of the customer.

T E L +81-42-785-4737 F A X +81-50-5846-8073U R L http://moshimoshiinteractive.com

P-36

P-40

P-44

P-48

4 Going-Global Innovations Competition

Page 5: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

< Services >

P-00

Corporate Name PIJIN Co., Ltd.Product name QR Translator

Feature QR Translator is a web solution that can make a sign speak any language.

T E L +81-6-6262-1480 F A X +81-6-6208-0163U R L https://www.qrtranslator.com

P-00

Corporate Name WAttention Co.,Ltd

Product nameWAttention Tokyo The free magazine that delivers the charm of Japan to the world.

Feature

WAttention Tokyo, the free magazine that delivers the charm of Japan to the world.1,950,000 copies are circulated annually in 11 countries. With a team of local staff to help with project planning, the magazine features articles written by foreigners, for foreigners, catering to fans of Japanese culture around the globe.

T E L +81-3-6418-5701 F A X +81-3-6862-6760

U R L www.wattention.com

P-00

Corporate Name Mais Co., Ltd.Product name Dr. Passport

Feature

A smartphone app for people to use if they get sick while overseas, allowing them to save and translate their symptoms and basic medical data, enabling communication with healthcare staff.

T E L +81-3-5367-2119 F A X +81-3-5367-2292

U R L http://mais.co.jp/

P-00

Corporate Name i-DEAL Co.,LTD.Product name CoolChange Platform

Feature

This is a cross-border e-commerce platform that provides optimal business plans for online/offline or B2B/B2C users and makes it possible for consumers to use "points" earned through it.

T E L +81-3-5475-8945 F A X +81-3-5475-8946U R L http://ideal-inc.com

P-52

P-56

P-60

P-64

5Going-Global Innovations Competition

Page 6: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

< Services >

P-00

Corporate Name Kimoto Glassware Co.,Ltd. (Tokyo Handcrafts Association)

Product name TOKYO-NO-TESHIGOTO (Made in Tokyo)Feature Tokyo’s International Crafts Overseas ProjectT E L +81-3-3851-9668 F A X +81-3-3861-4712U R L http://www.kimotogw.co.jp/

P-00

Corporate Name Edo Sensu Workshop Matsui (Edogawa Traditional Crafts Promotion Society)

Product name Collaborate with &TOKYO to develop and promote products for international tourists

FeatureTo prepare for the Tokyo 2020 Olympics by developing traditional products that symbolize Japanese culture and by promoting the crafts to international tourists.

T E L +81-3-3679-6314 F A X +81-3-3679-6314U R L http://www.rakuten.ne.jp/gold/edocore/

P-00

Corporate Name Goodies Corporation

Product name Japan Gift Express

Feature International Courier Service for Inbound Tourist

T E L +81-3-6658-8117 F A X +81-3-6658-8118

U R L http://www.goodies-japan.co.jp

P-68

P-72

P-76

6 Going-Global Innovations Competition

Page 7: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

1. Products and Technologies

Page 8: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Tokyo Venture Technology Award

【Features】

・ Heat Transfer is one of the easiest way to print your logo on fabric.・ Certified according to OEKO-TEX Standard 100. ・ Extremely high level of stretch & recovery, wash ability , abrision resistance ,color fastness , chlorine resistance.・ No set-up cost or frame cost. easy to cut any logo and design.

【Impact】・ Improve your athletic performance・ Recover from fatigue faster ・ Minimize risk of injury

【Principles,Structure, Comparison,etc】・ Nobi Nobi is only 95 μ thick and is extremely thin heat transfer. Nobi Nobi stretch very well with fabric and compress your muscle with its stretch & recovery power .

8 Going-Global Innovations Competition

Page 9: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

NSK ECHOMARK.Co.,ltd.

Corporate Name NSK ECHOMARK.Co.,ltd.Representative Director KANJI NISHIMAKIEstablishment (year) 1985Capital 10,000,000 JPYNumber of Employees 123Head Office Imas office waseda 6-7F, 1-18-9,

Nishiwaseda, Shinjuku-ku, Tokyo, 165-0051

e-mailURL

Tel. +81-3-3207-4004Fax.+81-3-3207-3339

[email protected]:www.nskechomark.co.jp

Business Overview

Corporate Profile

NSK Echo Mark Co., Ltd was founded in 1985 and have been providing the service in screen printing,dye-sublimation, heat pressing, sewing , embroidery and design in the sports apparel industry. We are also producer and supplier for high quality heat transfer decal with very special functions.We are always condident in the quality of our product, production capacity, our service and provide "the best" for our customers all over the world. ・ISO 9001certified since 2003 ( Registration Number: JQA-QMA10794 ) ・Certificated by Oeko-tex standard 100 ( N-KEN 08067 NISSENKEN JAPAN ) 「NOBINOBI 202」・Certificated by Oeko-tex standard 100 ( N-KEN 10023 NISSENKEN JAPAN ) 「NOBINOBI 205R」

・Patent obtained for one of dye-sublimation heat transfer process( Patent Number : 3117957 )"SUBLIMATION" is our registered trademark ( Registration Number: 5114604 )"NOBINOBIMARK" is our registered trademark ( Registration Number: 5390769 )

Tokyo Venture Technology Award

9Going-Global Innovations Competition

Page 10: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

NSK ECHOMARK.Co.,ltd.

Tokyo Venture Technology Award

10 Going-Global Innovations Competition

Page 11: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

NSK ECHOMARK.Co.,ltd.

Tokyo Venture Technology Award

11Going-Global Innovations Competition

Page 12: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Tokyo Venture Technology Award

An Innovative Geared Servo Motor with OutputTorque Control & Sensing Capability

「UNISERVO」

【Features】“The only actuator transmitting the tangible sensations”

・Accurate output torque control can be made by directlymeasuring torque on the output shaft

・Compact & lightweight as a reduction gear is built in・With Uniservo, complex controls which are impossible

with conventional servomotors such as“compliance control” and “bilateral control” can be made

【Impact】・Electric Balancer(Power Assist)・Motor Test Bench・Drive shaft of crawler type robot・Balance control device for heavy load conveyance・Direct-teachable robot・Remote manipulator (3-dimensional bi-directional force

sensation transmitting)

【Structure】

・Automobile factory,Food factory,Distribution center,etc

【Delivery Record】

【Internal Structure of UNISERVO】

・The torque of the output shaft is measured using astrain gauge

・The rotary circuit board fixed to the output shaftamplifies and digitizes the signals

・The digitized torque signal is transmitted to thecase side circuit using LED

・The case side circuit multiplexes the digitizedtorque signal and the encoder signal, andtransmits them to the controller

【Parallel Link Robot】

【Electric Balancer】

12 Going-Global Innovations Competition

Page 13: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

ROBOTEC Inc.

Corporate NameRepresentative DirectorEstablishment (year)CapitalNumber of EmployeesHead Office

e-mailURL

ROBOTEC Inc.Takami Yoshimoto, President & CEO201510,000,000 JPY259-11 Nihonbashi Hisamatsu-cho, Chuo-ku, Tokyo 103-0005

Tel. [email protected]://www.robotec.tokyo

Business Overview

Corporate Profile

Tokyo Venture Technology Award

In the year 2015, Robotec started off with an AC servomotor, which comes with reduction gear

and built-in high speed & high accuracy torque sensor on its output shaft. This unique

mechanism servomotor capable of controlling the output shaft torque using measured torque

is named ‘Uniservo’. It has been our aim to develop and implement Uniservo in wide

applications such as our electric balancer ‘Moon Lifter’. Demand for assistance from robot will

increase in hopes that it will solve the issues of declining birth rate, working population and

increasing aging society. Therefore by using Uniservo we can achieve robotic mechanism with

great agility and safety. With the incorporation of new ideas and technologies, we

uninterruptedly develop unique products based on the needs. And we’d like to contribute to the

society with our future products.

13Going-Global Innovations Competition

Page 14: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

ROBOTEC Inc.

Tokyo Venture Technology Award

14 Going-Global Innovations Competition

Page 15: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

ROBOTEC Inc.

Tokyo Venture Technology Award

15Going-Global Innovations Competition

Page 16: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Tokyo Venture Technology Award

“Occlu-pad”Test + Train for Visual Function

【Features】“Occlu-pad” is the novel tool for amblyopia training method that is effective over short period of time while also minimizing the burden on the patients.

【Effects】・Playing game treats amblyopia- no mental pain, it’s fun! :D

・Touch panel operation enhances Eye + hand coordination

・No need to inhibit the binocular visual function- keep both eyes open!

・No risk of side effects such as skin irritation occlusion amblyopia

・Each training history is automatically stored within device for doctor’s review and feed back

【Principles, Structure, Comparison】

New Training

Stored training data,etc

Do you still choose traditional methods?

“Occlu-pad” and accessories

If you do not use a filter, you can not recognize the screen picture absolutely.

16 Going-Global Innovations Competition

Page 17: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Corporate Name JAPAN FOCUS CO.,LTD.

Representative Director Kunihiko Matsuda

Establishment (year) 1976

Capital 70,000,000yen

Number of Employees 33

Head Office 4-37-18 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo, Japan

e-mail [email protected]

URL http://www.japanfocus.co.jp/

JAPAN FOCUS CO.,LTD.

Tel. +81-3-3815-2611Fax.+81-3-3815-7284

Business Overview

Corporate Profile

Tokyo Venture Technology Award

We firmly believe that the reliability of medical technology is the universal theme in the field of Medical Devices. Japan Focus Co., Ltd. has been pursuing this theme aggressively as a technology oriented trading company which represents many excellent overseas companies who design and manufacture advanced medical solutions.

In addition, we always seize an opportunity to respond flexibly to the market needs by developing unique concept medical devices with domestic partners’ professional support and suggestions.

JFC’s mission is to provide reliable information and products to the market that meet themedical treatments in Japan.

17Going-Global Innovations Competition

Page 18: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

JAPAN FOCUS CO.,LTD.

Tokyo Venture Technology Award

Global amblyopia training trendThe most common approach to amblyopia is to treat by patching the nonamblyopiceye. This treatment was used as early as 1743 by Georges-Luis Lellerc, the Comte de Buffon. Patching or occlusion, of “good ”eye may strengthen connections between the amblyopic eye and the brain .

In 2007, Robert Hess and his colleagues at McGill University published study demonstrating that people with amblyopia do not discount all information from the amblyopic eye. They suggested that therapy for amblyopia should include procedure in which the good eye is not patched but is put at a disadvantage .

In fact, this general strategy has been used by developmental/behavioral optometrists for the past forty years . They have developed a class of procedures called “monocular fixation in a binocular field”(MFBF).

In MFBF procedures, both eyes are open, but only the amblyopic eye can be used for the difficult tasks .Note: This above sentence quoted from "FIXING MY GAZE" which is the work of Suzan R.Barryprofessor of neurobiology.

New “Occlu-pad” training for amblyopiaPutting the circular polarizing filter over amblyopic eye, patients can see the screen through the amblyopic eye only. It forces patients to catch the target on the screen by using “weak eye”, while “good eye” sees general surroundings through non-polarizing filter. By playing with hands, patients learn the point intuitively and get ready to practice binocular visual function training, following MFBF procedures.

(This data was provided by Professor Tomoya Handa of Kitasato University.)

18 Going-Global Innovations Competition

Page 19: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

JAPAN FOCUS CO.,LTD.

Tokyo Venture Technology Award

How fan!

Sheepshearing

Whack-a-mole

Alien Hunter

Animal catching

Egg race

Ball junping

Capsule toys

When thinking about how a child concentrates on training, you come up with how to use entertainment as one solution.Eye-hand coordination of children actively stimulates the brain by playing games and awakens the vision of amblyopic eyes.

19Going-Global Innovations Competition

Page 20: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Tokyo Venture Technology Award

Fabric Metals“ORIAMI”

【“ORIAMI” is a Synthesis of Tradition and Craftsmanship】

ORIAMI is thin and lightweight with the flexibility of a cloth and tension of paper, enabling freedom of folding in any shape that you may desire, just like origami paper. It is highly water and humidity resistant, and maintains its formed shape for a long period of time, which makes it perfect for a handcrafted gift to someone important.

【Infinite Possibilities of “ORIAMI”】ORIAMI is capable of creating various shapes and forms even beyondthe possibilities of conventional origami made from paper. ORIAMI hasa sophisticated sheen coupled with soft lines in addition to its profoundfeel. Because it maintains its shape for a long term, handcraftedORIAMI is a great gift that everyone will be happy to receive.◆Flower ArtFlower is a popular origami shape. The intricately folded pedals look even more elegant from the transparent feature of the ORIAMI material.◆ Accessories Because ORIAMI has sophisticated sheen in addition to its soft lines much like a cloth, ORIAMI could be made into a broach, pendant, ear ring or Japanese hair pin called “Kanzashi”, just to name a few of the possibilities.◆ Pouches and BagsYou can create your favorite pouches and bags by taking full advantage of ORIAMI’s durability and soft texture. ORIAMI is water permeable so it may be used as a swimming bag to take along to a pool or the beach.

【 “ORIAMI meets Fabric Metals”】ORIAMI is world’s first metal wire-netting that can be folded. Made from a unique material called Fabric Metals*, a free-shaping wire netting that can be folded into anything by anyone. ORIAMI is brought to you by combining Japan’s proud tradition of Origami culture and Ishikawa Wire Netting Company’s original technology. *What is Fabric Metals?Fabric Metal is a decorative metal netting which has been refined with the application of design onto conventional functions of industrial netting. This versatile material is used on metal products, lighting equipment, jewelry, stationary products, indoor goods, fabric products, clothes, body ornaments, interior decoration, toys, etc.

20 Going-Global Innovations Competition

Page 21: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

ISHIKAWA WIRE NETTING Co.,Ltd

Corporate Name ISHIKAWA WIRE NETTING Co.,Ltd.Representative Director Yukio IshikawaEstablishment (year) 1922Capital 30,000,000 JPYNumber of Employees 35Head Office 5-2-6 Arakawa,Arakawa-ku,Tokyo,Japan

e-mailURL

Tel. +81-3-3807-9761Fax.+81-3-3807-9764

[email protected]://www.oriami.tokyo.jp

Business Overview

Corporate Profile

We are a manufacturer specializing in metallic mesh for many industries including automobiles, chemicals, and construction.

We offer trial manufacturing and development, job-shop-type production, and mass production of metallic mesh for use in many industrial fields. These include automobiles, home electronics appliances, agricultural machines, construction machines, various machinery, plant facilities, chemicals, and construction. We perform pressing, welding, assembly, thermal processing and surface treatment. Our company has a wealth of experience in manufacturing meshes made of ordinary materials such as steel and stainless steel and non-ferrous metals such as copper, brass and aluminum. We also make meshes from alloys such as Monel, Inconel, and Hastelloy, and rare metals such as molybdenum, tungsten and titanium. We are able to make proposals taking into consideration the heat resistance, corrosion resistance, and durability of the materials.

Tokyo Venture Technology Award

21Going-Global Innovations Competition

Page 22: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

ISHIKAWA WIRE NETTING Co.,Ltd.

Yukio Ishikawa

Our company maintained R&D on screen(wire gauze/wire cloth/wire mesh/non-woven fabric )during the war while fabricating weapons parts as an ordnance factory. We have been actively engaged in developing various kinds of screen in cooperation with our customers since the postwar period. We will offer new technologies and new products in order to solve our customers’ problems through partnerships with different industries and industry-university collaboration. We will meet any needs of any industries according to our customer-first policy. We will do this by making use of our original punching design software, metallic mesh structural analysis tools, and our proprietary technologies including our hand loom.

Tokyo Venture Technology Award

22 Going-Global Innovations Competition

Page 23: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

ISHIKAWA WIRE NETTING Co.,Ltd.Origami: Conveying Japanese Tradition Today

The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The pronunciation changes due to it grammatical law called sequential voicing thus “origami”.) The act of shaping a flat sheet of paper into a finished sculpture is so deeply embedded into the Japanese cultural fabric that it is safe to say every Japanese has had experience with Origami. It has been passed down through long history while reflecting various aspects of Japanese culture.

“ORIAMI” is a Synthesis of Tradition and Craftsmanship

As mentioned, Origami got its name from “folding” and “paper”. The name of this product is borne from “folding” and “metal netting”, Kana-ami in Japanese; therefore, “ORIAMI” was born. This is the first product of its kind in the world.

A never-ending accessory is a metal net folding paper.A metal net folding paper has hard and cold expressionless image.“A metal net folding paper” can change to various shapes, in the field of Japanese traditional play of ORIGAMI.“A metal net folding paper” having both characteristics of flexibility and strength is ORIAMI.

Trademarked BrandORIAMI is the product compiled under the supervision of Nippon Origami Association.ORIAMI is a licensed brand granted as Tokyo branding to use, which plays a role as a platform to appeal to the world the various charm of Tokyo.

Tokyo Venture Technology Award

23Going-Global Innovations Competition

Page 24: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Tokyo Venture Technology Award

Driveman PS-8 / BS-8

【Features】

【Purpose】

【Principles,Structure, Comparison,etc】

Helmet-Mounted Motorcycle Drive recorder

・8 hours consecutive recording.・ High definition supporting both FULL HD and HD.・ Dust-proof/Water-proof design (comply with IP56).・ Easy attach/detach with embedded magnet.・ Built-in LED lamp for dark environment.・ Sleep mode for low power consumption.

(Return to active status automatically by impact detection)・ 27.5fps frame rate never miss LED traffic signal status.・ Easy playback using either PC or TV.

【Product appearance】

【Mount image 】

【 Product overview 】

・Motorcycles in general.・ Workers wearing helmets in general.

(Security guards, rescue workers, firefighters)・ Heavy machinery in general .

(For civil engineering,construction use, for ships)・ Industrial robots.・ Broadcasting relations.・ Leisure relations.・ Security, security camera.

24 Going-Global Innovations Competition

Page 25: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

ASAHI RESEARCH CORPORATION

Corporate NameRepresentative DirectorEstablishment (year)CapitalNumber of EmployeesHead Office

e-mailURL

Asahi Research CorporationMASAHIRO YAMADA198725,000,000 JPY128-3-13 Nisi-Gotanda, Sinagawaku, Tokyo, Japan 141-0031Tel. +81-3-3779-1791Fax.+81-3-3779-1794

[email protected]://www.driveman.jp

Business Overview

Corporate Profile

Tokyo Venture Technology Award

Drive recorder: development, design, manufacture, saleSecurity camera : development, design, manufacture, sale

25Going-Global Innovations Competition

Page 26: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

ASAHI RESEARCH CORPORATION

Tokyo Venture Technology Award

Fixed Bracket Movable Bracket

White Type Black Type

【 Mount image 】

【 How to install 】

26 Going-Global Innovations Competition

Page 27: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

ASAHI RESEARCH CORPORATION

Tokyo Venture Technology Award

Daytime recorded image

In the tunnel recorded image

Night time recorded image

27Going-Global Innovations Competition

Page 28: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Floating objects collecting system

「ROTARY SCUM SKIMMER」

【Feature】

【Effect】

【Principle/Construction/Comparison with existing model】

Drive pin

Gate ring

Guide float

Discharge outlet

Baffle pin

<Principle drawing>

Scraping rubber

< YD-1200RSS >

・Floating objects collecting system for waste water treatment.・Break & Collect floating objects by Double Float construction.・Double Float construction which accurately follow

the fluctuation of the liquid surface.

・Double Float construction (The main float & guide float )continuouslybreak and collect aggregated low-fluidity sludge & scum.

・The sludge & scum with foaming also collect efficiently.

・The submersible pump and motor are attached with main float and the guide float at the collecting inlet is the double float structure and follows the fluctuation of the liquid levelefficiently.

・The existing model with single float structure may not follows the fluctuation of the liquid and it is difficult to collect high viscosity sludge & scum which stucked at the main float part.

Tokyo Venture Technology Award

28 Going-Global Innovations Competition

Page 29: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Tokyo Venture Technology Award

World Chemical Co.,Ltd.Wataru Mori197150,000,000 JPY713F,ANTEX 24, 1-1-14 Taito, Taito-ku, Tokyo,110-0016, JAPANTel. +81-3-5818-5130Fax.+81-3-5818-5131

[email protected]://www.wcc.co.jp

Company name

Representative

Establishment

Capital

Employee

Head office

e-mailURL

Company Profile

Business summary

○Corrosion-resistant Chemical Pump (Development, Manufacture, Sales) ○Floating oil/ objects collecting system (Development, Manufacture, Sales) ○Maintenance for above product.

29Going-Global Innovations Competition

Page 30: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Tokyo Venture Technology Award

① COLLECT ② SCRAPE ③ SEPARATE

30 Going-Global Innovations Competition

Page 31: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Tokyo Venture Technology Award

■ Movies Scan the QR code.

■ Our contributing history for emergency oil spill

●Persian Gulf oil spill

●Harbor・Oil spill trainingMaritime Self-Defense Force

●Oil spill by Northeast earthquake disaster

Food waste water・・・ Meat processing・Instant noodles・Dairy products・Snack foods.Paint circulation・・・ Automobiles, Steel & Metal Mfr.

Algae & Water weeds ・・Swamp・Lake・River・Dam・Pond.

■ Application

31Going-Global Innovations Competition

Page 32: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Tokyo Venture Technology Award

【Features】

【Impact】

【Principles,Structure, Comparison,etc】

•Using two-dimensional micro fine dot code technology, "GridOnput".•Protected by over 300 patents around the world.•Unlike existing barcodes or QR codes, GridOnput is almost invisible and it does not interfere with your design

1)Speaking Pens (G-Speak/G-Talk)A special pen reads the dot code from the paper and plays back associated audio. Well known English learning tool used by Kumon. Z-Kai, and Minerva.It is also used in security scene due to its difficulty in copying.

2)Handwriting and OCR Pen (G-Talk OCR)Not only it digitizes the hand strokes but also it can recognize numbers alphabets and some mathematical symbols of operation from them then it can check the answer and tells if it is correct or not.

3) Audio Recognition Pen (G-Talk Wi-Fi)Capture the voice and utilizing cloud power to recognize and/or evaluate spoken words and sentences.

In just a 2mm square, we put 32 dots to represent over 250 trillion different codes.Using carbon black for the dot code and other colors for your design, enables hidden dot code in your design without any disturbance.

Audio playback using invisible dot code.

“Grid Speaking Pen series”

32 Going-Global Innovations Competition

Page 33: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Gridmark Inc.

Corporate NameRepresentative DirectorEstablishment (year)CapitalNumber of EmployeesHead Office

e-mailURL

Gridmark Inc.President&Chief Executive Officer Kenji Yoshida2014258,110,000 JPY12D2 Bldg 7F,2-19 Kanda-Sudacho,Chiyodaku,Tokyo JapanTel. +81-3-5207-6641Fax.+81-3-5207-6642

[email protected]://www.gridmark.co.jp/en/

Business Overview

Corporate Profile

Tokyo Venture Technology Award

R&D and sales of products based on the Grid Onputtechnology.Provide solution based on the Grid Onput technologyLicensing the Grid Onput technology.

Description of business

33Going-Global Innovations Competition

Page 34: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Tokyo Venture Technology Award

High-Definition Screen Printing Ink

【Features】Characteristics of High-Definition Ink

【Principles,Structure, Comparison,etc】

NG

【Conventional Ink】 【High-Definition Ink】

substrate

Ink

1) Enables fine pattern and solid printing at the same time. ⇒ Flexibility of design is increased.

2) Enables high-speed and continuous printing by cylinder press.⇒ Productivity could be improved.

3) Enables re-printing without wiping off stencil even when printing trouble (printer halt, etc.) occurs. ⇒ Defective rate could be reduced.

substrate

Ink

Rheological control

Technology

・Enables printing with stable quality and without bleed and thin spot.

・Using High-Definition Ink enables improvement of designability and productivity, and reduction of defective rate, etc. which we had given upuntil now !

34 Going-Global Innovations Competition

Page 35: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

TeikokuInk

Corporate NameRepresentative DirectorEstablishment (year)CapitalNumber of EmployeesHead Office

e-mailURL

Teikoku Printing Inks Mfg.Co.,Ltd.Nobunari Sawanobori189595,000,000 JPY2798-43-2 Nishioku, Arakawa-ku,Tokyo, 116-0011JapanTel. +81-3-3800-6760Fax.+81-3-3800-6603

[email protected]://www.teikokuink.com

Business Overview

Corporate Profile

Tokyo Venture Technology Award

Business Purpose :Production and sales of printing inks and related materials and equipment.

Products :Screen inks, Carbon inks, Desensitizing inks, Industrial inks, related materials and equipment, printing machines, and novelty products.

35Going-Global Innovations Competition

Page 36: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Tokyo Venture Technology Award

Super Absorbency「One-Second Towel」

【Features】

【Impact】

【Comparison,Superiority】

■We wash the towels with high quality groundwater to clean off impurities (sizing agent which used in the towel weaving process etc.) and oil of cotton fiber thoroughly.■This process makes our towels absorb water fast. ■We don’t use any fabric softeners, fluorescent brightening agents, and chlorine bleaches.That’s why our towels are reassuring and safe.■Cotton 100%

■Our product will become soft after using.The longer you use, the softer it becomes.■You just need to use it on your skin or your hair with a soft light touch, then it absorbs water quickly, that may reduce damage from rubbing and hair drying.■It may save your time to dry your hair after shower.■Safe for sensitive skin and kids.

■We believe that the most important thing for towel is about ”water absorbency”. Therefore, we request Tokyo Metropolitan Industrial Technology Research Institute to do experiments about the “water absorbency” of our products.■The standard for absorbency of towel which is established by the Japan towel inspection foundation, is in 60 seconds. The other Japanese famous towels are 5 seconds. Our “One-Second Towel” can absorb water in a single second.■Hotman is the only towel manufacturer to manage the whole production process in Japan. Every single item we produce is done by experienced Hotman staff. As a result, our products are trusted and enjoyed by customers all over Japan.

36 Going-Global Innovations Competition

Page 37: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Hotman Co., Ltd.

Corporate NameRepresentative DirectorEstablishment (year)CapitalNumber of EmployeesHead Office

e-mailURL

Hotman Co., Ltd.Masayuki Sakamoto195180,0 000,000 JPY4195-251 Nagabuchi, Ome-shi, Tokyo, 198-8522Tel. +81- 428-24-6500Fax.+81- 50-3737-2530

[email protected]://hotman.co.jp/

Business Overview

Corporate Profile

Tokyo Venture Technology Award

■bath towels, hand towels, wash towels, cotton blanket, bath robes, resort wear, otherlifestyle products

■Over 70 directly managed stores and online shop■B to B, B to C, OEM etc.

<Hotman is based in Ome,Tokyo. All made in Japan. >< The only towel manufacturer to manage the whole production process in Japan. >

37Going-Global Innovations Competition

Page 38: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Hotman Co., Ltd

Tokyo Venture Technology Award

【Integrated Production System】

Product planning・Design・Develop ⇒ Yarn dyeing ⇒ Warping・Sizing⇒ Weaving ⇒ Dyeing textiles ⇒ Washing・Drying ⇒ Printing ⇒ Cutting

⇒ Sewing ⇒ Embroidering ⇒ Inspecting ⇒ Logistics ⇒ Selling

【Our Fairtrade Cotton Towel certified as 「One-Second Towel」】Our company is proactive in fairtrade sourcing programs. We used the fairtrade cotton toproduce “One-Second Towel”.

38 Going-Global Innovations Competition

Page 39: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Hotman Co., Ltd.

Tokyo Venture Technology Award

【About Us】

■Hotman began life in Ome City, in Tokyo, in 1868, as a silk textiles manufacturer. Overthe following 140 years, the company has built up high technical skills and know-how,allowing it today to produce the best quality textile products in Japan, including towels, bath robes, baby clothes and loungewears.

■ We use groundwater from the Chichibu Mt. Range in dyeing processes designed to ensure high quality and durable products.

■Our products are sold all over the country, in directly operated stores, department stores, and our own online shop.

■Every single item we produce is done by experienced Hotman staff. As a result, our products are trusted and enjoyed by customers all over Japan.

39Going-Global Innovations Competition

Page 40: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Tokyo Venture Technology Award

Face to face web contact system“Moshi Moshi Interactive”

【Features】

【Impact】

【Principles】

WebACD(ACD:Automatic Call Distributor) assigns many simultaneous calls from customers to the best agents automatically by using optimal algorithm that takes account of their skills, busy status and waiting time. Video chat, multi-platform, document sharing, collaboration, PBX channel, stable communication(PCT patent pending) are also achieved.

Face to Face call center, Web sales for banking, insurance and securities, FinTech, E-commerce, Multilingual interpretation, Automated counter desk for administrative agencies

Communication cloud service that completes face to face sales and contacts on Web and mobile.

Moshi Moshi Interactive(MMI) achieves cloud face to face contacts. Customers can be automatically connected to the best agent from any environment(PC/Tablet/Smartphone/Web browser), get detailed presentation and easily order by real-time video chat service.Agents also operate from any environment in any place, that completely enables telework. Small-sized business casually use it to reform inbound sales because MMI does not need centralized center.

■ A customer can get contact and talk by face to face with the best agent(salesperson, concierge, engineer or operator) just by touching button on Web.■ Document sharing, browser sharing(co-browsing) and remote desktop tools are provided for an agent to make a high-impact presentation of products and services.■ Form sharing tool helps closing in sales. An agent can support to input customer’s information(name, address, phone etc.) to an order form remotely on behalf of the customer.

Face to FaceACD

Form Sharing

【Fields of application】

Browser/Application/DocumentSharing

40 Going-Global Innovations Competition

Page 41: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

NEURONET Inc.

Corporate Name NEURONET Inc.Representative Director Hirofumi MaekawaEstablishment (year) 2002Capital 10,000,000 JPYNumber of Employees 7Head Office Daimasu Naruse bldg. 2F, 5-1-6, Minaminaruse,

Machida-city Tokyo, 194-0045, JapanTel. +81-42-785-4737Fax. +81-50-5846-8073

e-mail: [email protected]: http://moshimoshiinteractive.com/

Business Overview

Corporate Profile

Tokyo Venture Technology Award

We are providing video, voice and collaboration Web services using our patent technologies.•Web conferencing and collaboration cloud service “SaasBoard”•Visual contact center system cloud service “Moshi Moshi Interactive”•Paperless tablet system cloud service “Papaar”•Rental Web conferencing room service“SaasRoom”•Collection of messages cloud service“Caqico”•Web wedding cloud service ”Smart Wedding”•Smartphone transceiver cloud service“Voisaar”

41Going-Global Innovations Competition

Page 42: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

NEURONET Inc.

Tokyo Venture Technology Award

ChatActive VideoActive SmartActivefor e-commerce for shop counter desk for customer service

Cutting edge technologies (PCT patent pending)

Face to face web sales for trusted businessBoost your sales and conversionsOmnichannel web sales platformMobile and telework agentsRevolutionary web sales communication without PBX

Web ACD Optimal communication SNS channel micro CRMTransfer video chat Multi video chat Skill based

PBX channel

Contact log manager Web Call

Our values

Communication Smart Technologies

Document sharing/Form sharing

Video/Voice/Text chat

co-browsing

Screen sharing/Remote desktop

Order form supported by remote input

Easy button installation

Triggered actions

Skill based call distribution

Smartphone agent

High quality video and voice codecs

◆ We have originally achieved WebACD(PCT patent pending) that automatically routes many simultaneous video calls to the best agents just by touching button action on Web.◆ Form sharing tool helps closing in sales and boosts conversion in e-commerce Web shops. Form sharing enables an agent to remotely enter an order form that a customer opens on web.◆ Face to face video communication, document sharing, browser sharing, remote desktop and form sharing enhance voice only call center by attaching visual features, which enables more detailed presentation and human-style communication than ever on web.◆ Agent can operate from mobile devices(smartphone, tablet and laptop), which enables a business person who does not always sit on a seat (such as sales person on move and shopkeeper of small sized business) can use call center system and get calls from web.◆ PBX channel and API enable to connect existing call center and CRM system to Moshi Moshi Interactive. It can reform a running old style call center to new face to face style easily.

42 Going-Global Innovations Competition

Page 43: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

NEURONET Inc.

Tokyo Venture Technology Award

Sales processesin real store

Coming to the store

Sales talkusing catalogs and documents

Contract and order(Closing)

Step 1

Step 2

Step 3

Reduce customer’s load by supporting to input to order form

Moshi Moshi Interactive is suitable for Web sales, which can replace sales processes in real store by using real-time communication and collaboration tools.

Sales processesin Moshi Moshi Interactive

DOC PPT XLSSharing tools

Browser/Application/Document sharing

Form sharing

Boost sales and conversions!!

Face to Facegreeting

43Going-Global Innovations Competition

Page 44: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Tokyo Venture Technology Award

INNOVATED METAL ART

【Features】

The products are produced using high level technology of sheetmetal worksAll stages of production including planning design development,manufacturing and processing are done in Japan.This guarantees the quality as genuine, Made in Japan.BLOSSO products are created from rich ideas and the elaborateHandwork of many women.

【Impact】

・We Japanese Manuracturing has been challenging new metal artin the world.

44 Going-Global Innovations Competition

Page 45: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Mutechno Ink

Corporate NameRepresentative DirectorEstablishment (year)CapitalNumber of EmployeesHead Office

e-mailURL

MUTECHNO Ink.Noriaki Matsushita199017,000,000 JPY301-18-6 hinodai,hino-shi,Tokyo, JapanTel. +81-042-586-0411Fax.+81-042-581-8505

[email protected]:www.blosso.tokyo

Business Overview

Corporate Profile

Tokyo Venture Technology Award

・Sheet metal processing business.・We produce only the trial product of the developer.・We do the work of 2000 items a month.・Strength of the business is high quality with speed.

45Going-Global Innovations Competition

Page 46: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Mutechno Ink

Products Interior ×Jewelry

Tokyo Venture Technology Award

Blosso roses are enjoy as accessory for fasion. and also accessory as interiorfor your home.

They can easily put them on in a magnet.Since the flowers are attached magnetically, there is no risk of causing damage to

clothing or fabric. They can also be positioned in familiar places to add a touch of charm or fun, e.g., as

a standing ornament, in a makeup room, in the kitchen, or at a bedside.

46 Going-Global Innovations Competition

Page 47: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Mutechno Ink

Tokyo Venture Technology Award

Products SUS InsectMaterial stainless 430-2b

Size 150㎜×120㎜

FeaturesAll Blosso Incects consists of one piece of board.After designing it to become the form of the insect when we bend it by hands, and having cut it in a laser

cutter, We remove all the edges and We break it like origamiand are formed.The highest level technology are used in production.Together with high level skill and the wisdom of technicalStaff,quality products can be quaranteed.

47Going-Global Innovations Competition

Page 48: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Pen-Type Bearing Vibration Meter

【Features】

・This Pen-Type Bearing Vibration Meter realized shortening in time for equipment check work.・Early detection of facilities abnormal is possible.

Measuring of Bearing Vibration

【Impact】

【Fundamentals of Pen-Type Bearing Vibration Meter】

Tokyo Venture Technology Award

・This Pen-Type Bearing Vibration Meter can judge the bearing condition immediately based onISO standard 10816-3 2009 and display its status with 4-colored LED.

・Misalignment is detectable by FFT Best 5 analysis.・Offers high measurement precision without the field work experience.・Best suitable vibration meter for screening of the rotary machines.

FFT analysis ,Velocity conversion (0.5second), ISO severity judgement

Display RMS ValuesDisplay Judgement

Built-in Structure Vibration InsulationStructure

〇Principle

〇Structure

Compression Spring

Flexible Cable

AccelerationSensor

Vibration Pick-up

48 Going-Global Innovations Competition

Page 49: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Fine Techno Corporation

Tokyo Venture Technology Award

Fine Techno CorporationTakenori Iwakiri20151,500,000 JPY215-1-1108 Ukima 1-chome, Kita-ku, Tokyo115-0051 JapanTel. [email protected]://www.new-ftc.com

Corporate ProfileCorporate NameRepresentative DirectorEstablishment (year)CapitalNumber of EmployeesHead Office

e-mailURL

Business Overview

〇 Manufacturing and Sales of Bearing Rotary Kit BRK-6x〇 Manufacturing and Sales of Smart-CMS for the vibration remote monitoring〇 Development and manufacturing of a radiation-resistant acceleration sensor VP-32DNx〇 Consulting service for diagnosis of facilities〇 Maintenance and technical support of Brüel & Kjær Vibro’s balancer Vx-80〇 Domestic agency of Brüel & Kjær Vibro’s remote monitoring system for the wind turbine

generator

49Going-Global Innovations Competition

Page 50: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Fine Techno Corporation

Tokyo Venture Technology Award

Miss alignment Detection

〇 Judge with Acceleration FFT Best 5

Where ; 1X is a primary critical speed frequency from the machineAcceleration FFT 1X < 2X → Miss alignmentAcceleration FFT 1/2X > 1X → Poor clamping etc.

Adoption of Special Algorithm ( patent pending)

Miss alignment Vibration Waveform & FFT analysis

・Simplification of integral circuit forAcceleration-Velocity conversion

・Simplification of the band-pass filter・Speedup of the circuit

・Reduction of the parts number・Reliability Up・Offer cost-performance product

50 Going-Global Innovations Competition

Page 51: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

2. Services

Page 52: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Tokyo innovative Services Award

QR Translator ®

【About QR Translator】

QR Translator is a web solution that can make a sign speak any language. Just place our QR codes on a signboard or printout written in one language, and anyone scanning it will be lead to a translated version of the text, based on their mobile phone’s language settings.

【With QR Translator, you can…】

• Generate multilingual QR codes in as little as one minute.• Reduce production costs of multilingual signs and printed materials.• Place it in a relatively narrow space.• Use crowd-sourcing human translation in addition to conventional machine translation. • Modify the contents at any time without having to re-issue the QR code.• Provide information over voice according to the user’s language.• Analyze statistics, like page views, of your QR code.• Apart from QR codes, NFC or beacon can be used.

【How it works】

People scan it and get information based on their mobile phone’s language.

Place our QR code on a printout or a signboard.

Patented both in Japan and the United States

52 Going-Global Innovations Competition

Page 53: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

PIJIN Co., Ltd.

Corporate NameRepresentative DirectorEstablishment (year)CapitalNumber of EmployeesHead Office

E-mailURL

PIJIN Co., Ltd.(Mr.) Kyosuke Matsumoto201194,500,000 JPY12Yamamoto Bldg. Annex, 1-6-3 Nihonbashi Muromachi,Chuo-ku, Tokyo 103-0022 JapanTel. +81-3-6262-1480Fax.+81-3-6214-5883

[email protected]://www.qrtranslator.com

Corporate Development

Corporate Profile

Tokyo innovative Services Award

• January 2011 – Founded in Tokyo, Japan (Capital: 4 million JPY)• February 2012 – QR Translator system patent approved by the Japanese Patent Office• April 2012 – International patent applied through Patent Cooperation Treaty• November 2012 – Capital increased to 13 million JPY• March 2013 – Beta version of QR Translator service released• May 2013 – Trademark of QR Translator registered in Japan• February 2014 – International trademark of QR Translator applied through Madrid Protocol• June 2014 – QR Translator used in sake export exhibition at UN New York office• July 2014 – Mitsui & Co. joined PIJIN as an investor. Capital increased to 47 million JPY• January 2015 – Kansai International Airport started using QR Translator. Joint press

conference held• December 2015 – Coca-Cola Japan started using QR Translator on their vending machines• February 2016 – Several other investors joined. Capital increased to 94.5 million JPY• August 2016 – US patent of QR Translator system approved

53Going-Global Innovations Competition

Page 54: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

PIJIN Co., Ltd.

Tokyo innovative Services Award

【How to generate our QR codes】 Start by clicking the “Create a New QRT Code” button

Sign in to our website

Input your source textChoose up to 14 target languages, and

your choice of either machine or human translation

Select a locationif you want a map to be shown Double-check

everything and then click “Create”

Wait for a few seconds…

Your QR code has been generated!

54 Going-Global Innovations Competition

Page 55: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

PIJIN Co., Ltd.

Tokyo innovative Services Award

【Places where QR Translator has been implemented】

Sacré-Cœur Basilica in ParisFushimi-Inari Shrine in Kyoto

Sake Exhibition in New York

Front of a snacks bag Kansai International Airport

Jean Rousseau Shop in Ginza

Coca-Cola vending machines

55Going-Global Innovations Competition

Page 56: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Tokyo innovative Services Award

WAttention Tokyo The free magazine that delivers the charm of Japan to the world.

【Unique Features】・High quality publications・Strong local networks around the world

【Effective result】Targeting foreigners visiting Japan, WAttention delivers Japanese tourism information to the world and creates inbound opportunities.

【Sales point】

・The one and only! Locking in Japanese fans around the world.WAttention is the only free magazine on Japan that publishes locally in different countries, serving two million foreign readers with a strong interest in the country.

・ Striking a chord! Projects are carried out by foreigners, for foreigners.WAttention projects are assigned to foreign writers with a strong understanding of the culture and tradition in the target market.

・ High quality publications! Bridging Japan and the world. Japanese team works closely with foreign writers, providing materials and advice to ensure that Japanese culture is easily and correctly understood by the readers.

・ Export as well as import! Strong network and connection in 11 countries.WAttention is an international magazine that publishes locally in different countries. There is always a team of local staff assisting with marketing, publication and distribution to ensure wide distribution and circulation.

・ Strong portfolio! Effective use of multimedia.Besides operating print publications and digital platforms such as social networking sites, WAttention also has a lot of experience helping clients plan promotional events. WAttentions brings together different platforms to leverage greater results.

56 Going-Global Innovations Competition

Page 57: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

WAttention Co., Ltd

Corporate Name WAttention Co., LtdRepresentative Director:CEO Yasuko Suzukistablishment(year) February 14, 2011Capital: 9,500,000 JPYNumber of Employees 15Head Office : Tel. +81-3-6418-5701

Fax.+81-3-6862-6760

e-mail [email protected] http://www.wattention.com

Business Overview

Corporate Profile

1.Media Publication of WAttention and WAttention Tokyo, free magazines that introduce Japanese

culture and tourist sites to foreigners in 11 countries. WAttention also has several digital platforms, including websites, smartphone application and electronic commerce site.

2.TranslationProduction of guidebooks and pamphlets in different languages.

3.Assisting Japanese companies with market research and business launch in Asia

4.Arranging promotional events in countries of publication. Offering coordination and market research services.

5.WAttention Plaza (Trial site for selling Japanese goods)The site, located in Singapore’s Jurong Pointall, promotes Japanese goods.

※WAttention Tokyo, a magazine that introduces Japanese culture to the world, is highly evaluated by Tokyo Metropolitan Small and Medium Enterprise Support Center

Tokyo innovative Services Award

57Going-Global Innovations Competition

Page 58: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

WAttention Co., Ltd

Tokyo innovative Services Award

The only Japanese media that operates both “domestically”and “internationally”WAttention magazines bring Japanese culture, history and tourism information to 11 countries and areas around the world. 1,650,000 copies are circulated annually through 3,000 distribution channels developed by the company.

・Domestic: distribution inside Japan Readership includes foreign visitors and expats living in Japan.・International: marketing, printing and distribution outside Japan Readership includes those planning to visit Japan and fans of Japanese culture.

Offering inbound and outbound assisting services for local government and companies

・Identifying selling points・Assisting with inbound operation plans・Using WAttention as a platform for overseas promotion--Creating PR tools targeting foreigners--Multilingual translation and writing services--Asia market research and business support--Arranging promotional events overseas--Organizing experience activities at travel fairs

58 Going-Global Innovations Competition

Page 59: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

WAttention Co., Ltd

Tokyo innovative Services Award

WAttention’s network broadens the worldWAttention operates as a local media through overseas branches and partner companies. Besides publishing print magazines, WAttention also offers strong local support for companies launching business overseas.

59Going-Global Innovations Competition

Page 60: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Tokyo innovative Services Award

Dr. Passport

【Features】

【Impact】

【Comparison】

Communication of Medical Information: Symptoms and medical history can be entered, saved and translated into the target language.

Support for multiple languages: Translation is supported between 13 different languages.Japanese, English, Simplified Chinese, Korean, Spanish, French, German, Portuguese,Russian, Thai, Indonesian, Vietnamese and Malay.

Conversation support: Includes useful phrases with audio playback.Practicality: Saved info can be sent by email.

Users: Anxiety about using medical facilities overseas is reduced.Medical facilities: Understanding of patients’ circumstances and condition increased.Businesses/Corporations: Through provision to overseas staff, foreign staff, exchange students etc.,

company welfare programmes are enhanced.And in many other ways, the app is an effective tool for those who are active on the global stage.

Reliable: Contents supervised by doctors and medical staffTranslations checked by native speakers

Comprehensive: Medical questionnaire-level info input- Through selection of individual body areas and specific symptom types, over 2,000

combinations are available. - Input medical history, allergies, regular medications, vaccinations, current health state andother useful information.

User-friendly: Use in areas without Wi-Fi or network access- Aside from data email functions, the app is entirely offline and can be used in areas withoutreliable internet access.

Versatility: Data from multiple users can be saved (Corporate version only)- Data of people other than the device owner can be saved, so those living overseas withtheir families can store their data as well.

60 Going-Global Innovations Competition

Page 61: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Mais Co., Ltd.

Corporate NameRepresentative DirectorEstablishment (year)CapitalNumber of EmployeesHead Office

e-mailURL

Mais Co., Ltd.Satoko Nagasaki199610,000,000 JPY86F Nissin Bldg, 4-11, Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyo160-0004 JapanTel. +81-3-5367-2119Fax.+81-5367-2292

[email protected]://mais.co.jp/

Business Overview

Corporate Profile

Tokyo innovative Services Award

- Promotion Planning- Website/Media Creation- Advertising - PR- Coordination- Translation- Content Creation and Marketing

61Going-Global Innovations Competition

Page 62: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Mais Co., Ltd.

Tokyo innovative Services Award

【Dr. Passport App Outline】Title: Dr. Passport (Personal) / Dr. Passport (Corporate)Price: Personal 840JPY (In-app purchases: from 240JPY per

additional language)Corporate Varies by contract terms.

Please contact us for details.OS: iOS 8 or later, Android 4.4 or laterProduct website: https://wwwdr-passport.com

【Personal vs. Corporate】Personal Version: Individual purchase. App can be used immediately after purchase.

Initially, English and Japanese languages are available.

Corporate Version: Contract set up by corporation. ID required for app activation.Number of IDs, available languages and validity period can each be customized.

62 Going-Global Innovations Competition

Page 63: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Mais Co., Ltd.

Tokyo innovative Services Award

【The rest of the “Dr. Passport” lineup】

Booklet- Handy size (H150mm W100mm) booklet.- Translation through carbon paper to support medical communication.- First published in 1991. Over 80,000 copies printed to date. - Used in a variety of contexts. Provided by companies with staff working overseas, and by exchange students and others living abroad mid-long term.

- Provided as content for electronic dictionaries, and redesigned for OEM use by governmentagencies and private companies.

Tablet Version App (In development as of December 2016)- Created for the purpose of installation at medical and other facilities which receive foreignvisitors, to assist staff with basic patient/visitor support.

- In addition to the smartphone version’s symptom and health data content, this version includes reception and administrative questions.

- Questions are asked and answered in a predetermined order, with a conversation-like flow. (Pages can be skipped so inputs can be limited to the most essential information.)

- Customization planned for the specific conditions and needs of individual countries.

63Going-Global Innovations Competition

Page 64: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Cross-border E-commerce Platform

【features】

・An accessment system based on test sales and consumer surveys・A mechanism developing from influencer marketing that creates brand stories from zero・A data-based platform providing information in an optimal form for O2O, B2B and B2C・A platform that allows consumers to use points earned through it when they in Japan

・Building optimal sales channels for Japanese makers who feel hard to enter China’s market・Providing Japanese products for Chinese consumers and online shops on a safe route・Aiming to promote inbound consumption of Japan by making it possible to use "points" earned thorough our platform

【effects】

【mechanism】

Tokyo innovative Services Award

64 Going-Global Innovations Competition

Page 65: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

i-DEAL.Co.,Ltd

Tokyo innovative Services Award

i-DEAL.Co.,LtdJun Kobayashi200714,500,000 JPY25〒141-00221-7-6-4F HigashiGotanda, Shinagawa-ku, TokyoTel. +81-3-5475-8945Fax.+81-3-5475-8946

[email protected]://ideal-inc.com

◎Cool Change Platform└cross-border e-commerce business providing Japanese products for China, Hong Kong, Taiwan

and etc.

Company NameCEOYear of EstablishmentCapitalNumbers of EmployeesHeadquarters

e-mailURL

Company overview

Business outline

65Going-Global Innovations Competition

Page 66: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

i-DEAL.Co.,Ltd

Tokyo innovative Services Award

Sales preparation Sales release exploymentProduct selection

・added value・product registration・pamphlet making・sales channels choosing

・online or offline sales promotion ・multi-channel storytelling・promotion strategy・strategy launching

・crossselling・long-term management

・product naming in Chinese・marketing surveys of similar products・the possibility of story building・test sales in real stores

For CFor B

Sharing information of every interface

Point system

Online flagship store

Offline store

order

transporting

granting points

SHOP

SHOP

product registration

purchasing

transporting from Japan

The whole process from product selection to sales

Business flow

66 Going-Global Innovations Competition

Page 67: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

i-DEAL.Co.,Ltd

Tokyo innovative Services Award

・Cool Change Platform・Accessment system・Ability of story building・Product groups with exclusive contracts・Agency network of more than 200 stores

・comprehension of China’s market・promotion knowledge for business expansion・experience for company extension・knowledge of platform management

strength

Business asset

Professional team

• Comprehensive marketing process from purchasing to selling

• Product uniqueness• New market creation from zero

・optimum storytelling according to each user’s requirement・points using in Japan

※paten application number(2016-102823)

uniqueness

67Going-Global Innovations Competition

Page 68: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

「TOKYO-NO-TESHIGOTO (Made in Tokyo)」

Tokyo’s International Crafts Overseas Project

【Features】Yamato Co., Ltd and 6 Japanese traditional craft producers have created a newly formulated business model focusing on the Japanese craft needs from abroad Japan. This new venture provides a new sales route for Japanese craftsmen, and also works as a worldwide information transmitter of crafts produced in Tokyo with the hope of developing succession plans.

This partnership will contribute to keep a constant supply of products providing equilibrium within the market and a centralized operated service from craftsmen to end-users.

For the upcoming 2020 Tokyo Olympics, the Japanese Government is aiming at 40 million visitors with inbound and outbound needs. This project intends to pass on “Wa’s Message” (Japan’s spirit) through Tokyo’s traditional crafts to this visitors.

【Impact】

【Scheme】

Tokyo innovative Services Award

Product Production and SupplyEDO KIRIKO GLASS / EDO FAN / EDO

FURIN / EDO WOODBLOCK / EDO SILVERWARE / EDO BRAIDED CORDS

Ordered as a gift or souvenirfor VIP or partners from abroad

End-UserTraditional CraftsProducers

Information feedProduct presentation

Yamato Co., LtdCatalog production,

Information feed, marketing and salesLogistics and business operations

Sales to public institutions such as Tokyo Metropolitan Government, administrative

agencies, private institutions, hotels, etc…

Partnership

【Concept】“TOKYO-NO-TESHIGOTO (MADE IN TOKYO)” is a tool which takes form of a gift or souvenir representing the message of “omotenashi” (the Japanese profound hospitality) given to those VIP or partners from abroad who come visit Japanese public institutions, such as Tokyo Metropolitan Government, or private Japanese enterprises.

Sales

Order

Delivery

68 Going-Global Innovations Competition

Page 69: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Kimoto Glassware Co,. Ltd.(Tokyo Handcrafts Association)

Tokyo innovative Services Award

Kimoto Glassware Co., Ltd.Kimoto Seichiro195916,000,000 JPY62-18-17, Kojima, Taito-ku,Tokyo, Japan, 111-0056Tel. +81-3-3851-9668Fax.+81-3-3861-4712

[email protected]://www.kimotogw.co.jp/

Company NameCEODate of EstablishmentCapitalNumber of EmployeesHeadquarters Address

e-mailURL

Company Info

Tokyo Handcrafts Association Group Members

①【Kiriko Glass】Kimoto Glassware

②【 Edo Fan 】Edo Fan Workshop Matsui

③【Tokyo Silverware】Nisshin Precious Metals

④【Edo Furin】Shinohara Wind Chimes

⑤【Tokyo Braided Cords】Fukushima Store

⑥【Edo Woodblock】Tokyo Traditional woodblock

print association

69Going-Global Innovations Competition

Page 70: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Kimoto Glassware Co,. Ltd.(Tokyo Handcrafts Association)

Tokyo innovative Services Award

TOKYO-NO-TESHIGOTO(Made in Tokyo) Media

70 Going-Global Innovations Competition

Page 71: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Kimoto Glassware Co,. Ltd.(Tokyo Handcrafts Association)

Tokyo innovative Services Award

①Select an item from the catalog『TOKYO-NO-TESHIGOTO

(MADE IN TOKYO)』

Order Flow

②Send order sheet via FAX

item is gift wrapped and dispatched from logistics center

③Delivered to the end-user

【Contact details】Yamato Co., Ltd. Mr. Ishigami & Mr. Endo

Tel. +81-3-3230-7789

71Going-Global Innovations Competition

Page 72: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Collaboration with &TOKYO to Develop and Promote Craft Products for International Tourists

【Characteristics】

◆ Every craftwork is excellently made by traditional craftspeople from Edogawa Ward.◆ Many craft products are suitable as Japanese souvenirs.◆ Developed many products through collaborations with &TOKYO and art students.◆ Retains many sales outlets, including the “Edo Core! Online shop” that sells local produce of

Egodawa Ward, as well as through various events and physical retail stores.

◆ The following effects are anticipated when international tourists, whose numbers are expected to continue increasing, purchase and take home traditional Japanese crafts as souvenirs:

→ Inspire tourists to visit Japan again.→ Lead to worldwide recognition of Edogawa craftwork.⇒ Strive to have these crafts adopted as mementos for various international competitions.

◆ Utilizes traditional techniques to handcraft every item to be exquisite and heartwarming, which cannot be replicated in mass-produced goods.◆ Produces crafts that are compatible with modern lifestyles by flexibly incorporating ideas from art students and designers.◆ Develops craftwork that symbolize Japan for upcoming events such as the Tokyo 2020 Olympics.◆ Encourage each member to actively participate in the society’s branding effort, such as obtaining various certifications.◆ Strives to popularize the developed products by promoting and selling them at events organized by Edogawa Ward Traditional Craft Promotion Society.◆ Aims to create a special page on Edo Core! (Rakuten Market) to consolidate crafts that symbolize Japan.◆ Aims to make videos and signs in English and utilize them in various events, and to continue other efforts in accommodating international tourists.

【Effects】

【Principles, Structure, and Comparisons with Preexisting Services 】

Tokyo innovative Services Award

72 Going-Global Innovations Competition

Page 73: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Edo Sensu Workshop Matsui

(Edogawa Traditional Crafts Promotion Society)

Tokyo innovative Services Award

Edo Sensu Workshop Matsui(Edogawa Traditional Crafts Promotion Society)Hiroshi Matsui[Edogawa Traditional Crafts Promotion Society] 20072-24-3 Kitashinozaki, Edogawa-ku, Tokyo, JapanTel. +81-3-3679-6314Fax.+81-3-3679-6314

[email protected]【Edo Core!】http://www.rakuten.ne.jp/gold/edocore/

Company Name

RepresentativeFoundedHeadquarters

e-mailURL

Company Overview

Business Overview

◆ Society of traditional craftspeople who are active in Edogawa Ward, Tokyo.→Each craftsperson has acquired certification for his/her exceptional techniques, many of

which are now rare.◆ Works to develop craft products that are compatible with modern lifestyles while protecting traditional techniques.

→Have collaborated with art students for more than 10 years and have developed approximately 600 new products.

→Have cooperated with designers, companies, and other craftspeople to develop and sell new products.◆ Prepare for the Tokyo 2020 Olympics by developing and promoting traditional crafts that symbolize Japan.

→Aims to have the crafts adopted as mementos for the Tokyo 2020 Olympics.◆ Aims to promote Japanese traditional crafts and revitalize the traditional crafts industry by developing and promoting crafts that symbolize Japan.

→Aims to have the crafts adopted as mementos for the Tokyo 2020 Olympics.◆ Gives demonstrations at ward events and organizes workshops to pass on culture and interact with residents.

73Going-Global Innovations Competition

Page 74: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Edo Sensu Workshop Matsui (Edogawa Traditional Crafts Promotion Society)

Tokyo innovative Services Award

【Main Business Scheme】

Coordinate Sales Edogawa Ward’s Subcontractors

Production

Edogawa Traditional Crafts Promotion Society

Edogawa Ward

Support

■ Collaborators■ Designers

Coordinate Sales

Design & Production

Modifications

◆ Manage Online Shops◆ Open Stores at Exhibitions and Events◆ Wholesale Products at Physical Retail Stores◆ Develop Products◆ Translate etc

Delivery Order

Custom

ers

International Tourists Foreigners Living in Japan

Sell Order

Tokyo 2020 Olympics Stakeholders

74 Going-Global Innovations Competition

Page 75: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Tokyo innovative Services Award

【Abundant List of Traditional Crafts】• A total of 45 traditional craftspeople are members of the society• Edo Sensu, Edo Furin, Edo Glass, Edo Yukata, Edo Kumiko, Lacquer, Dye, etc

【Various Certifications】• Branding craft products and craftspeople.• Extensive experience in developing various appealing products that symbolize Japan.

▲ Crafts developed through the Edogawa Traditional Craft Project. (Examples)

▲ Certified as local products that Japan should be proud of.

【Worldwide Recognition of Traditional Japanese Crafts】

▲ EDO&TOKYO products that were developed with companies and organizations in Tokyo based on the concepts of “tradition and renovation”.

Edo Sensu Workshop Matsui (Edogawa Traditional Crafts Promotion Society)

75Going-Global Innovations Competition

Page 76: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Tokyo innovative Services Award

Japan Gift ExpressJGE delivers to you overseas!

Too heavy to carry!

NOT allowed on the airplane!

NOT in time for the return date!

An easy & simple way to the international shipping !

JGE undertakes all from making an invoice to a delivery overseas!

Buy again at JGE exclusive member’s site!

operated by

Buy things that, until now, you couldn’t take home with you!Enjoy shopping

worries like these!without

76 Going-Global Innovations Competition

Page 77: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Corporate NameRepresentative DirectorEstablishment (year)CapitalNumber of EmployeesHead Office

e-mailURL

Business Overview

Corporate Profile

Tokyo innovative Services Award

Goodies CorporationSeiichi Koizumi20099,900,000 JPY4

Advance Kigetsu Bldg., 3-3-12 Taihei, Sumida-ku, Tokyo 130-0012, JapanTel. +81-3-6658-8117Fax.+81-3-6658-8118

[email protected]://www.goodies-japan.co.jp

・Planning and Sales of Specialized Outsourcing Service for Trade Operations 「Trade Convenience」

・Planning and Sales of International Courier Service for Inbound Tourist「Japan Gift Express」

・Consulting for Trade

Goodies Corporation

77Going-Global Innovations Competition

Page 78: Contents · Origami: Conveying Japanese Tradition Today The word Origami was born from combining two Japanese words, “folding” (oru) and “paper” (kami). (The ... This guarantees

Goodies Corporation

Tokyo innovative Services Award

Guidance for Japan Gift ExpressJapan Gift Express (JGE) is the service for bringing your Japanese

experiences and memories back to your home overseas.

The times for experience-based leisureBoth experience-based leisure and also shopping are becoming popular for inbound tourist these days. It would be its representatives such as “drinking Japanese-sake”, ”eating Japanese meals”, “traditional cultural experience”, “bathing hot springs”, “ Japanese daily-life”, “experience at farming and fishing villages” and ”Feeling of the four seasons” etc.

Spreading places for experienceIn order to respond to the needs, there are places for inbound tourist to experience Japanese culture, like cafes to enjoy some cultural events, sushi restaurants where you can experience hand-rolled sushi, experience-based tours for kimono wearing, Japanese-tea ceremony, and soba-striking etc. and they are just steadily increasing.

Looking at what you experiencedIf you enjoy soba-striking in Japan, you will be interested in doing it again at home. If you see how well a sushi chef handles the kitchen knife for sashimi, you will want to try the knife (called Yanagiba knife) with a big wooden cutting board. If you walk in the town wearing a kimono, then you will want to have it exactly tailor-made just for yourself. The more you experience, the more you want it.

Getting your Japanese experience reproduced at home JGE is the service for those who want to bring Japanese culture back to your country. We are happy to deliver goods to your home in your country such as heavy bulky goods like a soba-striking set, hazardous goods like a knife which is not able to carry on board, and goods like a tailor-made kimono for taking time to complete so that it won’t be in time for your departure date and hard to bring it back with you.

JGE in daily useJGE also takes pleasure of welcoming your various needs, like “I want a rice-cake kit and a portable shrine to display for my shop.” or “I want a complete set of sporting goods outfit from head to toe for going snowboarding for example.”, “I need everything to set up a new Japanese restaurant.” For assistance,please contact us through JGE exclusive online shop – we will try our best to meet your needs.

Find a sticker of JGE store network

Available with this mark

FROM THE EAST

JGE delivers to you overseas!

78 Going-Global Innovations Competition