consumer protection regarding online air ticket …
TRANSCRIPT
CONSUMER PROTECTION REGARDING ONLINE AIR
TICKET BOOKING
BY
MISS WORRAPAN JANTARAMARD
A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF
THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF LAWS
IN BUSINESS LAWS (ENGLISH PROGRAM)
FACULTY OF LAW
THAMMASAT UNIVERSITY
ACADEMIC YEAR 2014
COPYRIGHT OF THAMMASAT UNIVERSITY
CONSUMER PROTECTION REGARDING ONLINE AIR
TICKET BOOKING
BY
MISS WORRAPAN JANTARAMARD
A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE
REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF LAWS
IN BUSINESS LAWS (ENGLISH PROGRAM)
FACULTY OF LAW
THAMMASAT UNIVERSITY
ACADEMIC YEAR 2014
COPYRIGHT OF THAMMASAT UNIVERSITY
(1)
Thesis Title CONSUMER PROTECTION REGARDING
ONLINE AIR TICKET BOOKING
Author Miss Worrapan Jantaramard
Degree Master of Laws
Major Field/Faculty/University Business Law Program (English Program)
Faculty of Law
Thammasat University
Thesis Advisor Khemapoom Bhumithavara, Doctorat
d’Université
Academic Years 2014
ABSTRACT
At the present time, tourism industry is an industry which is enlarged and
plays a key role in Thailand’s economic and social system. In addition, it is also a
significant income source acquiring foreign currencies as well as it us conducive to
the development of transportation infrastructure including trading and investment.
According to above reasons; at the present, Thai Government launched the National
Tourism Development Plan B.E. 2555-2559 in order to revive and invigorate tourism
section as well as to speed up the potentiality to increase national income, distribute
income and sustainable development coexistingly.
Aviation business is nearly the first one among tourism businesses which
an electronic system is applied. The electronic system almost totally changes both
form and method of business operation including but not limited to providing service
information, marketing communication which satisfies the traveler. In accordance
with the characteristic of the electronic system, it is the network globally connected
which makes entrepreneur and traveler communicates conveniently even though they
live in different hemisphere. The electronic system is deprived of limitation of time
zone and place. These make operators of air transportation business begin to establish
online reservation channel not only operates directly through their official website
(2)
(Direct Booking Channels) but the electronic air ticket booking is also conducted by
agencies’ websites (Intermediary Channels).
Due to the air transportation becomes popular and as a result of using
electronic system for online air tick booking is substantially convenient and low cost,
the number of online air ticket operators is significantly increased and the business
situation is very competitive. Moreover, this online channel also increases customer in
the future who is an internet user; in the other word, any traveler who is interested in
travelling by an aircraft could surf information on the internet for his consideration
and in case of any inquiry, the traveler could contact the entrepreneur via email or
other contact channel provided; finally; getting enough and sufficient information, the
travel could immediately reserve air-ticket through online system. Thereby, each
operator uses its best effort to attract customer and traveler’s attention and the
information or conditions of the agreement which is mostly an adhesion agreement
may not be provided or set forth straightforwardly. Upon the process of online
reservation, the agreement is formed over an internet network; by the operator’s
solely discretion without any negotiation or amendment proposed by the customer.
Furthermore, most business operator tends to draft the adhesion agreement for its
benefit where the inequality provisions are contained therein e.g. an exclusion clause
which limits liabilities of the operator in case of flight delay, flight cancellation or in
case of denied boarding which affect consumer’s rights.
Even though, Thailand has the Consumer Protection Act B.E. 2522 as
amended by the Act B.E. 2553, it is just a general law regarding the overview of
consumer protection. There are certain defects as well as lack of proper legal
measures in order to protect rights of consumer; especially the consumer in the online
air ticket booking who is non-predominant party of the contract. In addition, these
laws have no secondary law or enforceable regulation and the online air ticket
reservation business; which is an electronic commerce as well as the adhesion
agreement is contained as a partial of the booking procedure, has not yet been
announced to be a business whose contract is controlled in order to create preventive
measures. Nevertheless; though, there is the Announcement of the Ministry of
(3)
Transport on the Protection of Passenger Right Using Thai Air Carriers’ Services for
Domestic Scheduled Air Service B.E. 2553 providing the protection of rights of
customer who is an aircraft passenger regardless of the method of air ticket booking,
this Announcement covers only for a passenger travelling on domestic scheduled
flight whose air ticket reservation has already been confirmed. Hence; according to
this Announcement, there is a gap of protection because other passengers travelling
by international air carriers’ service or by Thai air carriers’ services but on an
international routes shall not be protected under this Announcement. Moreover,
although the Unfair Contract Terms Act B.E. 2540 aims to protect consumer’s rights
regarding entering into the fairness agreements; to provide protection, the judicial
procedure is required which it takes a long period and a burden of expense shall be
bear upon the consumer who is damaged from such unfair terms.
Due to online air ticket booking is a kind of electronic transaction
becoming widespread acceptance and provides lots of information to consumers for
their consideration. Consumers have risks when making online reservation. According
to the abovementioned; even if Thailand has general laws of consumer protection, it is
also lacking of the appropriate legal measures to provide sufficient protection in
connection with the online air ticket booking in practice. In this regards, the
Committee on Contract should be taken into account to determine online air ticket
reservation as a business which its contract is controlled as well as the Announcement
of the Ministry of Transport on the Protection of Passenger Right Using Thai Air
Carriers’ Services for Domestic Scheduled Air Service should be considered for
further amendment on the scope of the passenger whose rights shall be preserved
thereunder in order to include all passengers whether travels domestic or international
route.
Keywords: Consumer Protection, Electronic Commerce, Online Air Ticket Booking
(4)
ACKNOWLEDGEMENTS
This thesis is a part of a Master of Laws in Business Laws (English
Program), Faculty of Law, Thammasat Univertsity. The completion of this thesis
could not be achieved without precious support and assistance offered from many
people. I; as the author, own many people a great debt who contribute their valuable
time to assist me to complete my thesis.
My first and sincere appreciation is sacrificed to my advisor; Dr. Khemapoom
Bhumithavara, for not only his marvelous guidance and care but also his
incomparably generosity and encouragement given to me for doing the research until
this thesis is completed. I could not have imagined having a better advisor for my study.
Secondly, I would like to express my deepest gratitude to Professor Dr.
Amnat Wongbandit, Judge Nopporn Bhotirungsiyakorn and Dr. Munin Pongsaparn
for devoting their valuable time as Committee of my thesis; providing useful
instructions, guidelines and important suggestions which assisted me considerably to
achieve my thesis.
In addition, I would also like to express my sincere gratitude to the LL.M.
Program of Faculty of Law, Thammasat University for providing an extremely
valuable and interesting academic program.
Lastly, I would like to thank my family; parents and sister, for their
continuous and unconditional love and support, my friends for their encouragement as
well as my chief and superiors; Ms. Sarocha Raungchan, Mr. Chadchai Choomchuay,
Mr. Takeshi Ohara, Mr. Masafumi Iwanaga and all of my colleagues at Bridgestone
Sales (Thailand) Co., Ltd. for their huge support.
Ms. Worrapan Jantaramard
Thammasat University
Year 2014
(5)
TABLE OF CONTENTS
Page
ABSTRACT (1)
ACKNOWLEDGEMENTS (4)
LIST OF FIGURES (10)
LIST OF ABBREVIATIONS (11)
CHAPTER 1 INTRODUCTION 1
1.1 Background and Problem 1
1.2 Objectives of Study 3
1.3 Hypothesis 4
1.4 Scope of Study 5
1.5 Methodology 5
1.6 Expected Results 5
CHAPTER 2 GENERAL CHARACTERISTICS OF ONLINE AIR TICKET
BOOKING 7
2.1 Characteristic of Online Air Ticket Booking 7
2.1.1 Online Ticket Booking is an Electronic Commerce 12
2.1.2 Online Ticket Booking is a Click-Wrap Agreement 13
2.1.3 Online Ticket Booking is an Adhesion Agreement 17
2.2 Online Channel for Air Ticket Booking 19
2.2.1 Direct Channel of Online Air Ticket Booking through Airline 19
Website
2.2.2 Intermediary Channel of Online Air Ticket Booking through
Airline Website 21
(6)
2.3 Conceptual in connection with Consumer Protection regarding Online
Air Ticket Booking 22
2.3.1 Freedom of Expression 22
2.3.2 Freedom of Contract 23
2.4 Rights of Consumer to be protected 24
2.5 Problems regarding Air Travel 26
2.5.1 Terms of Agreement of Air Ticket 26
2.5.2 Denied Boarding 27
2.5.3 Flight Delay 28
2.5.4 Flight Cancellation 31
CHAPTER 3 CONSUMER PROTECTION REGARDING ONLINE AIR TICKET
BOOKING UNDER THE FOREIGN LAWS 32
3.1 Consumer Protection regarding Online Air Ticket Booking under the Laws
of the European Union 32
3.1.1 Right to obtain information 33
3.1.1.1 Electronics Commerce Directive 2002 33
3.1.1.2 Consumer Rights Directive 35
3.1.1.3 Unfair Commercial Practices Directive 37
3.1.2 Right of Termination 39
3.1.3 Right to enter into fair contract terms 39
3.1.4 Fundamental Rights of Aviation Passenger as a Consumer 40
3.1.4.1 Denied Boarding 41
3.1.4.2 Flight Cancellation 43
3.1.4.3 Flight Delay 46
3.2 Consumer Protection regarding Online Air-Ticket Booking under the Laws
of the United Kingdom 50
(7)
3.2.1 Right to obtain information 52
3.2.1.1 Electronics Commerce Directive 2002 52
3.2.1.2 Consumer Contract Regulations 2013 53
3.2.2 Right of Termination 55
3.2.2.1 Consumer Contract Regulations 2013 55
3.2.3 Right to enter into fair contract terms 56
3.2.3.1 The Unfair Contract Terms Act 1977 56
3.2.3.2 The Unfair Contract Terms in Consumer Contracts
Regulation 1999 59
3.2.4 Fundamental Rights of Aviation Passenger as a Consumer 60
3.2.4.1 Denied Boarding 60
3.2.4.2 Flight Cancellation 63
3.2.4.3 Flight Delay 68
CHAPTER 4 CONSUMER PROTECTION REGARDING ONLINE AIR TICKET
BOOKING UNDER THAI LAW 71
4.1 General Consumer Protection Law 72
4.1.1 Right to obtain adequate information 72
4.1.1.1 The Consumer Protection Act B.E. 2522 73
4.1.1.2 The Direct Sale and Direct Marketing Act B.E. 2545 75
4.1.2 Right of Termination 77
4.1.2.1 The Direct Sale and Direct Marketing Act B.E. 2545 77
4.1.2.2 Civil and Commercial Code 78
4.1.3 Right to enter into fair contract terms 80
4.1.3.1 The Consumer Protection Act B.E. 2522 80
4.1.3.2 The Unfair Contract Terms Act B.E. 2540 81
4.1.4 Fundamental Rights of Aviation Passenger as a Consumer 83
4.1.4.1 Denied Boarding 83
4.1.4.2 Flight Cancellation 86
4.1.4.3 Flight Delay 89
4.2 An Analysis of the problems concerning Online Air Ticket Booking
(8)
in Thailand 92
4.2.1 Right of Termination 92
4.2.2 Unfair Contract Terms 94
4.2.3 Problem on advertising control regarding information
provided for Online Air Ticket Reservation 94
4.2.4 Problem on legislation in order to provide the right of
termination to the consumer 95
4.2.5 Problem on legislation regarding unfair contractual term 96
CHAPTER 5 CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS 97
5.1 Conclusion 97
5.1.1 Problem on advertising control regarding information provided
for Online Air Ticket Reservation 97
5.1.2 Problem on legislation in order to provide the right of termination
to the consumer 97
5.1.3 Problem on legislation regarding unfair contractual term 98
5.1.4 Problem concerning the Announcement of Ministry of
Transportation regarding the Protection of Rights of Passengers
using Thai Air Transportation Service in Domestic Routes Policy
B.E. 2553 99
5.2 Recommendations 100
5.2.1 To revise and amend provision of CPA regarding advertising
control on information published in online network 100
5.2.2 To consider and stipulate the Online Air Ticket Reservation
Service to be a controlled business with respect to contract 100
5.2.3 To revise and amend provision of the Direct Sale and Direct
Marketing Act 102
REFERENCES 104
APPENDICES
(9)
APPENDIX A
Example of Terms and Conditions contained in Online Air Ticket Booking
Agreement
APPENDIX B
Regulation (EC) No. 261/2004 of the European Parliament and of the Council
of 11 February, 2004 establishing common rules on compensation and assistance to
passengers in the event of denied boarding and of cancellation or long delay of flights,
and repealing Regulation (EC) No. 295/91
APPENDIX C
The Announcement of the Ministry of Transportation regarding the Protection
of Rights of Passengers using Thai Air Transportation Services in Domestic Routes
B.E. 2553
BIOGRAPHY
(10)
LIST OF FIGURES
Figures Page
2.1 Transportation by an airplane 8
2.2 Unique visitors to low-cost airline website: Asia Pacific 9
2.3 Internet population composition and travel site visitation composition 10
2.4 Reach of travel category among unique visitors 11
2.5 Click-wrap agreement procedure 16
2.6 Example of airline website (Direct booking channel) 20
2.7 Example of airline website (Intermediary booking channel) 21
2.8 Example of online terms of agreements 27
2.9 Flight delay and cancellation statistics 29
2.10 Snow on plane 30
3.1 Share and change of monthly passenger carried in 2013 and in the first
Three quarter of 2014 33
3.2 Volunteer form for voluntary denied boarding 42
3.3 Flight delay and cancellation shown at the airport 48
(11)
LIST OF ABBREVIATIONS
Symbols/Abbreviations Terms
CCC
CPA
CRD
E-Commerce Directive
Thai Civil and Commercial Code
Thai Consumer Protection Act
The Consumer Rights Directive
2011/83/EU
The Directive 2000/31/EC on Electronic
Commerce
EU The European Union
UCPD or UCP Directive The Directive on Unfair Commercial
Practice
UCTA
The Unfair Contract Terms Act 1977
1
CHAPTER 1
INTRODUCTION
1.1 Background and Problem
Nowadays, tourism industry is an industry which is enlarged and plays a key role
in Thailand’s economic and social system. In addition, it is also a significant income
source acquiring foreign currencies as well as it us conducive to the development of
transportation infrastructure including trading and investment. In any event that
Thailand faces economic crisis, tourism industry is an instrumental in increment of
income because the tourism industry is composed of many important business such as
an accommodation business, restaurant business and; especially, the transportation
business which is categorized to aviation business, bus business, car rent business etc.
Moreover, Thailand has a lot benefit from natural resources and geography attracting
tourists; therefore; currently, the government gives precedence to the tourism
industry, determines tourism as a national agenda and carries forward strategic plans
to arouse tourism investment.
According to above reasons; at the present, Thai Government launched the
National Tourism Development Plan B.E. 2555-25591 in order to revive and
invigorate tourism section as well as to speed up the potentiality to increase national
income, distribute income and sustainable development coexistingly. This National
Tourism Development Plan emphasizes on the protection of tourism’s effect to be
conformed to the Eleventh National Economic and Social Development Plan (2012-
1 Ministry of Tourism and Sports, แผนพฒนาการทองเทยวแหงชาต พ.ศ. 2555-2559
[National Tourism Development Plan B.E. 2555-2559] (2011), available at
http://www.tica.or.th/images/plan_tourism2555-2559/2555-2559.pdf. (last visited July
29, 2015)
2
2016)2. On account of the government sector considers that an electronic media is an
important channel to be used as a marketing channel in tourism industry, the Tourism
Authority of Thailand (TAT) has built up online marketing channel so as to access
global tourists through social network and smartphone. In this regard, TAT cooperates
with 3 topnotch tourism websites which are Trip Advisor.com, Google Street View
and Zizzee.com for increasing new operation channels which is advantage to online
business entrepreneur including it is an additional service to the tourists. Furthermore,
TAT also considers taking reviews of tourists who received online air ticket booking
published on Tripadvisor.com to be published in the official website of TAT as
additional information which is deemed a plan to promote the tourism in Thailand.3
Aviation business is almost the first one among tourism businesses which an
electronic system is applied. The electronic system almost totally changes both form
and method of business operation including but not limited to providing service
information, marketing communication which satisfies the traveler. In accordance
with the characteristic of the electronic system, it is the network globally connected
which makes entrepreneur and traveler communicates conveniently even though they
live in different hemisphere. The electronic system is deprived of limitation of time
zone and place; likewise, electronic database is huge which the entrepreneur is able to
present information regarding flight schedule and related service completely than
present through other printed material such as handbill or brochure which is more
expensive and the number of data contained therein is limited by paper width and
information printed on such handbill could not be re-written unless there is new
2 National Economic and Social Development Board, Summary of The Eleventh
National Economic and Social Development Plan (2012-2016) (2011), available at
(http://www.nesdb.go.th/Portals/0/news/plan/p11/SummaryPlan11_Eng.pdf. last
visited July 20, 2015) 3 ททท. ย าการตลาดออนไลนดวยกลยทธ Digital Marketing สความเปนผนาดานทองเทยวของ
เอเชย [TAT Underlines Digital Marketing Strategy to Become Asian Tourism
Leader], Voyage Travel Magazine, Jan. 2013, available at http://www.voyagetravelmag.com/pr-news-activities/item/100-prnews-activities-
jan2013-tat. (last visited July 29, 2015)
3
publishing. In addition, flight schedule or details of related services are frequently
modified in accordance with current world situation; especially departure and
destination country, seasons and traveler’s need; thereby, business entrepreneur is
implicitly required to develop their online booking system in order to facilitate
targeted travelers. 4
As a result of using electronic system for online air tick booking is substantially
convenient and low cost; to facilitate the traveler as much as possible, there are many
online booking channel other than booking directly through the official website of
each airline; for instance, booking through travel agency or booking through
intermediary channels such as agoda.com, tripadvisors.com etc. In addition, there are
several associations which airline business entrepreneurs are participated with i.e.
National Business Aviation Association (NBAA), European Business Aviation
Association (EBAA), Thai Travel Agent Association (TTAA), Thai E-Commerce
Association, the Association of Thai Tour Operators (ATTO) and since the number of
entrepreneur has been increased more and more, it makes the entrepreneurs have
strong bargaining power than the travelers who are just normal consumers. These
entrepreneurs might uses this advantage to define terms and conditions of agreement
which occasionally unfair to certain travelers; for example, disclaimer or limitation of
liability by applying the principle of the Autonomy of Will exploiting to consumer.
1.2 Objectives of Study
The following objectives are contained in this study:
a. To study on background, history and development of marketing channels of
online air ticket reservation.
4 เมอพฤตกรรมนกทองเทยวเปลยน/ถงเวลาท ททท.ใชแอพฯ ทาตลาด [TAT Uses Mobile App
in Response to Changes in Tourists’ Behavior], Siam Rath, Jul. 7, 2015, available at
http://www.siamrath.co.th/web/?q=เมอพฤตกรรมนกทองเทยวเปลยนถงเวลาท-ทททใชแอพฯ-ทาตลาด. (last visited July 26, 2015)
4
b. To analyze the actual facts regarding consumer protection arising from online
air ticket reservation.
c. To study on legal problems regarding the current measures of consumer
protection on the online air ticket reservation whether these measure could be
applied fairly and appropriately.
d. To consider and analyze unfair contract terms which the seller using online air
ticket reservation solely determines to bind the consumer.
e. To study and analyze relevant foreign laws, legislations, regulations and
measures about consumer protection regarding online air ticket reservation
comparing with Thai laws.
f. To study problems and obstacles of measures relevant to Thai consumer
protection laws in accordance with Consumer Protection Act B.E.2522.
g. To seek and propose appropriate legal measures and solutions relating to
consumer protection; particularly in online air ticket reservation.
1.3 Hypothesis
Even though, consumers in Thailand have the rights and entitled to exercise their
rights under the laws of consumer protection e.g. Consumer Protection Act B.E. 2522,
Unfair Contract Term Act B.E. 2540, they are practically unable to provide legal
protection to Air Travel Consumers in reality because of not up-to-date and lacking of
the suitable legal measures. Notwithstanding, regarding to current practice that
reservation and ticket purchasing are executed via electronic means, the legal
measures under Electronic Transaction Act B.E. 2544 and other related legal
provisions do not provide the proper and efficient legal protection to the Air Travel
Consumers especially the right to terminate the flight or be terminated by the Airline.
Therefore, in order to enhance the legal protection and legal mechanisms for the Air
Travel Consumers, there should be the specific legal provisions prescribing the right
of Air Travel Consumers and provide them the practical protection.
5
1.4 Scope of Study
For the purpose of this thesis, the author study background of the current
situations and problems of online purchasing transaction in order to consider and
analyze consumer protection problems which might be obstacle of the expansion of
online business as well as to propose appropriate solutions.
1.5 Methodology
This thesis will conduct a comparative study on legal models, based upon
consumer protection laws through “documentary research”, mainly study and analysis
by focusing on texts and documents as source materials; for example, international
and domestic related laws, journals, periodicals, articles, information through the
internet and other relevant documents. In addition, the comments or suggestions from
related organizations are also be used in this paper. The obtained information will be
applied and analyzed in order to create appropriate and practicable solutions.
1.6 Expected Results
In consequence of this study, the following statements are the results which are
expected:
a. To understand background, history and development of marketing channels of
online purchasing transaction.
b. To understand the actual facts regarding consumer protection arising from
online purchasing transaction
c. To understand legal problems regarding the current measures of consumer
protection whether these measure could be applied fairly and appropriately.
6
d. To understand unfair contract terms which the seller using online transaction
solely determines to bind the consumer.
e. To understand relevant foreign laws, legislations, regulations and measures
about consumer protection regarding online purchasing transaction including
Thai laws.
f. To understand problems and obstacles of measures relevant to Thai consumer
protection laws in accordance with Consumer Protection Act B.E.2522.
g. To analyze appropriate legal measures and solutions relating to consumer
protection; particularly in online purchasing transaction.
7
CHAPTER 2
GENERAL CHARACTERISTICS OF ONLINE AIR TICKET
BOOKING
2.1 Characteristics of Online Air Ticket Booking
According to the research taken by Comscore Inc.; an internet technology
company providing an analytic for various of enterprises, agencies and publishers,
jointly with the Pacific Asia Travel Association (PATA) regarding online tourism
industry, it is founded that5;
According to the overview of tourism industry during 2010, there is an
increment of information research service. The number of visitors of low-cost airline
website has been increasingly mounted.6 The consumers usually seek for the best
offer for their trip; including but not limited to travelling place, low-price air ticket
and the best price of accommodation which online process fulfill the traveler’s need.7
With reference to the change of traveler’s behavior, the marketing
personnel should bear in mind that the branding creation through online
communication channel is significant.8 In addition to this, the tourism strategic
promotion integrated with the digital world is important thing that the tourism
entrepreneur in Asia-Pacific; especially, in case the targeted consumer is juvenile
since the juvenile traveler usually research travelling information from online
channel.
5 PATA 60
th Anniversary and Conference: ความเปนจรงใหมของการเดนทางทองเทยว
ปจจบน และอนาคต, TAT Review, Nov. 28, 2011, available at
http://www.etatjournal.com/web/etat-journal/2011/2011-oct-dec/369-42554-pata-
60th-anniversary-and-conference. (last visited July 11, 2015) 6 Id.
7 Id.
8 Id.
8
According to the aviation business study, it is also founded that the
most online-searched airline is Air Asia Airline; having the most visited ratio on
February, 201 at the total amount of 3.3 million visitors and the secondary is Tiger
Air-1.8 million visitors. Furthermore; comparing between year 2010 and 2011, Tiger
Air has the highest growth rate among other airlines at the rate of 3 times of the
previous year.9
FIGURE 2.1: Transportation by an Airplane
Source: http://ekimkee.blogspot.com
9 Id.
9
FIGURE 2.2: Unique Visitors to Low-Cost Airline Website: Asia Pacific
Source: PATA the 60th Anniversaries and Conference 11-12 April 2011
With reference to this study regarding internet usage for travelling
comparing with internet usage in general, it is founded that; in the Asia-Pacific Zone
has the highest rate of internet usage in general; at 41% of total popularity; followed
up by European Continental; at 27% and 15% for North America. However;
considering for the internet usage for travelling, the highest internet usage for
travelling is Europe; 36%, followed by America and Asia-Pacific; at the rate 27% and
26% respectively.10
10
Id.
10
FIGURE 2.3: Internet Population Composition and Travel Site
Visitation Composition
Source: PATA the 60th Anniversaries and Conference 11-12 April 2011
Considering by the country, it is revealed that the United Kingdom is
the country having the highest internet usage for travelling purpose; at the rate of 67%
of its total population; followed by Canada, New Zealand and Singapore; at the rate
64%, 60% and 53% respectively.11
11
Id.
11
FIGURE 2.4: Reach of Travel Category among Unique Visitors
Source: PATA the 60th Anniversaries and Conference 11-12 April 2011
In summary; to operate aviation business by using online booking system
helps entrepreneur expanding customer base because it has no limitation of time,
place and volume of information transmitted through online network. It facilitates
traveler to unlimitedly search for any information regarding flight schedule including
other related aircraft services; besides, the traveler is able to contact air-ticket
entrepreneur directly. This channel also increases customer in the future who is
internet user; in the other word, any traveler who is interested in travelling by aircraft
could surf information on the internet for his consideration and in case of any inquiry,
the traveler could contact the entrepreneur via email or other contact channel
provided; finally; getting enough and sufficient information, the travel could
immediately reserve air-ticket through online system. 12
12
รชนนท เรองชยวงศ, ความคดเหนของผใชอนเตอรเนตเกยวกบลกษณะทางการสอสารการตลาดในเวบไซตพาณชยอเลกทรอนกสดานการทองเทยว [Internet Users’ Opinions on Marketing
Communications Methods in E-Commerce Tourism Websites] (2003) (MA thesis,
Thammasat University).
12
2.1.1 Online Air Ticket Booking is an Electronic Commerce
Online Air Ticket Booking is one among electronic commerce (e-
commerce) business which means a type of business model, or segment of a larger
business model, that enables a firm or individual to conduct business over an
electronic network; typically the internet. Electronic commerce operates in all four of
the major market segments: business to business, business to consumer, consumer to
consumer and consumer to business. It can be thought of as a more advanced form of
mail-order purchasing through a catalog. Mostly, any type of product or service could
be offered via ecommerce, from books and music to financial services and plane
tickets.13
An electronic commerce is a form of business operation becomes
presently popular which many traders reduce old method and urge their customers to
operate transaction via internet network. Due to the aviation business is one of the
highest competitive businesses; especially in an economic crisis, several airline
businesses have to develop themselves to reduce their costs and expenses to attract
customer’s attention as well as to contend with other traders efficiently. In this
regards, numerous of aviation businesses have applied internet system and related
technology in their operations in order to develop the online air ticket booking
service.14
In the other word, ecommerce is a trading operation throughout
purchasing procedure including marketing action, buy and sell or payment through an
electronic system and after-sale service by using electronic for data processing and
13
INVESTOPEDIA, Electronic Commerce – ecommerce,
http://www.investopedia.com/terms/e/ecommerce.asp. (last visited July 14, 2015) 14
ภาสกรณ จนทนพยอม, บตรโดยสารอเลกทรอนกส: รปแบบใหมของบตรโดยสารเครองบน [E-
Tickets: New Form of Air Tickets], 54 จฬาลงกรณวารสาร [CU. J.] 71-74 (2002) as
mentioned in Ananchai Sakdejayont, Protection of Airline Passenger Rights: The
Case of Thailand (1983) (LL.M. thesis, Thammasat University).
13
digital information transmission. Moreover, online air ticket booking is also deemed
as the operation of direct marketing in accordance with the Direct Sale and Direct
Marketing Act B.E. 2545 (amended by the Direct Sale and Direct Marketing Act B.E.
2550); Section 3 which defines meaning of ‘Direct Marketing’ that it refers to the
marketing of goods or services in a manner of communicating information for the
sales of goods or services directly to the consumer at a distance and expecting such
consumer to respond and purchase the goods or services from the direct marketing
operator.15
According to the given definition, it may imply that online air ticket
booking is an advertisement as well as a proposal of seller’s product information to
induce the customer to purchase product which is deemed as the marketing activity
operated through electronic channel; in addition, this is the channel where the
customer is able to purchase product which the sale agreement is created.
2.1.2 Online Air Ticket Booking is a Click-Wrap Agreement
Upon the principle of contract formation, the contract shall be
formed at the time that an offer meets an acceptance. For online air ticket booking,
The sale agreement is formed when the seller’s offer published on
his website meets customer’s acceptance which is performed in accordance with the
step designated by the seller; for instance, email confirmation or clicking on ‘confirm’
button shown in the webpage etc. In this regard; at the time of confirmation, the
consumer is bound upon terms and conditions stipulated by the entrepreneur.
Normally; on electronic transaction, customer shall be bound with terms of contract
by 2 means; by ‘click-wrap agreement’ or ‘browse-wrap agreement. Nevertheless;
15
(Translation) Direct Sales and Direct Marketing Act B.E. 2545,
http://www.thailawforum.com/database1/direct-sales-act.html. (last visited July 29,
2015)
14
regardless of the method of binding, the customer has no chance to negotiate with the
entrepreneur to amend any contract term.16
Click-wrap agreement or; sometimes it is called as ‘click-through’,
‘click and accept’ agreement is agreement formed over the internet.17
Generally,
online purchase of tangible goods requires acceptance of such an agreement. Many
customers who are internet users have become familiar with screens flashing legal
terms and conditions and requiring the clicking of an “I accept” button before such
goods can be ordered. In this regard, the purchaser must indicate his assent to be
bound by the terms of the offer via express conduct -- typically the act of clicking on
a button stating “I agree” or “I accept.” By this method; entering into sale agreement
through online service, no paper record is generally created nor is the signature
(electronic or paper) of the customer typically required.18
In this sense; the sale
agreement has been created at the time of clicking “Accept” and legally binds the
customer even though the customer has not yet thoroughly read over the pop-up
terms. However, the unfair contract term shall be counted for the enforcement of the
agreement thereafter.19
Clickwrap agreements are agreements formed on the Internet. A
website provider generally posts terms and conditions and the user clicks an "I
Accept" button. The courts have generally held these agreements to be enforceable.
Recently, some website providers have been skipping the "I Accept" process for fear
that online users will not want to go through this extra step and may instead leave for
16
Panita Pongpornpon, Consumer Protection in Accommodation Online Booking
(2014) (LL.M. thesis, Thammasat University). 17
WilmerHale, The Origin of Click-Wrap: Software Shrink-Wrap Agreements (Mar.
22, 2000),
https://www.wilmerhale.com/pages/publicationsandnewsdetail.aspx?NewsPubId=955
43. (last visited July 11, 2015) 18
Id. 19
Duangporn Techakamthorn, Legal Problems regarding Shrink-Wrapped Licensing
(2003) (LL.M. thesis, Chulalongkorn University).
15
another website.20
Nevertheless, the recent Second Circuit of Schnabel v. Trilegiant
Corp., 2012 WL 3871366 (the 2nd
Cir. Sept. 7, 2012) has reminded website operators
to be exceedingly careful in assuring that an agreement has been formed.21
In Schnabel, the contracting procedure included filling out an
enrollment screen. After inserting required information into the boxes on the
enrollment screen, the purchaser clicked on a “Yes” button agreeing that the vendor
could transmit credit card data. The vender followed up with an email of terms and
conditions which; notably, included an arbitration provision. The court ruled that the
contract was formed at the moment the plaintiffs entered their personal information
into the online enrollment screen and such follow-up email was not sufficient to add
additional terms such as the arbitration clause. The terms and conditions were not
shown on the enrollment screen.22
For this reason, an online vendor should employ the following
registration process prior to taking any order information. As an initial matter,
evidence of an electronic signature can be as follows:
Clicking "I Agree"
Typing one's name into a signature block
On a telephone pad, selecting certain numbers
Continuing through to the following pages on a website
Using a cursor or other device to manually scroll one's name on
a device
20
Richard Raysman, Enforceability of Clickwrap Agreement Called into Question -
Checklist for Best Practices in Electronic Contracting (Nov. 7, 2012),
http://www.hklaw.com/digitaltechblog/Enforceability-of-Clickwrap-Agreement-
Called-into-Question----Checklist-for-Best-Practices-in-Electronic-Contracting-11-
07-2012/. (last visited July 12, 2015) 21
MacLean Media & Technology Law, Validity of Clickwrap Agreements (Jan. 12,
2013), http://www.macleanmedialaw.com/validity-of-clickwrap-agreements. (last
visited July 9, 2015) 22
Id.
16
Inserting a digital representation of an individual's signature23
FIGURE 2.5: Clickwrap Agreement Procedure
Source: http://www.brightlabs.com.au/page/Blog/Click_wrap_agreements-
_What_Are_They_and_Are_They_Enforceable/
For an electronic signature to be effective, the sound, symbol or
process must show the signer's intent to be bound to the particular terms and
conditions associated with that action, and must be attributable to the specific person
against whom those terms and conditions are intended to be enforced. As an example,
there could be text above an "I agree" selection that clearly indicates that by selecting
the "I agree" button, the person agrees to be bound to specified terms and conditions.
A clickthrough agreement with an electronic signature should be mandatory and non-
porous and should have the following characteristics:24
23
Id. 24
Id.
17
Mandatory -- users on the website cannot proceed to the next
destination without going through a screen soliciting their consent to the terms and
conditions and any other necessary documents (e.g., a customer who enrolls in a
program, completes a purchase, or downloads software cannot complete the
enrollment/checkout process without clicking “I Agree” to a box on the web page).
Non-porous -- there are no alternative ways that the users can
reach the destination. For example, if the account is initially set up manually with a
Company representative on the phone with the user, the mandatory process may
become porous if the vendor can sign onto the website without going through the
mandatory consent process.
Clickthrough -- the user exhibits consent to the contract by
clicking, and the user is told that the click signifies consent.
Certification -- the user is asked to check an additional box as
a certification that the user has read the agreement.
Authorization -- a user representative confirms that he/she is
authorized to contractually bind the user by clicking on a box.25
2.1.3 Online Trading Transaction is an Adhesion Agreement
At the present, there is variety of business operation in current
economic system where the population lives all over the world; therefore, adhesion
agreement becomes important because the adhesion agreement helps entrepreneur to
enter into many agreements by using only one draft of agreement instead of
negotiation with each customer causing waste of time and expense. In summary, using
adhesion agreement reduces transaction costs of the entrepreneur.26
25
Id. 26
สรวศ ลมปรงษ, สมผสคดดงตางประเทศ [Piercing the corporate veil], 1 ดลพาห, 214 (2008).
18
Consequently, adhesion contract is used in many transactions
popularly. On the whole, the form of adhesion contract is similar that is composed of
tiny letter which is difficult to read in order to save space of contract sheet as well as
for the convenience to propose, deliver and store the contract or information
contained therein. Moreover, if the adhesive provision is presented via electronic
channel, it might be presented by other means of the provision shown in the website
page. In addition, adhesive contract is always drafted and reviewed by legal
consultant of the party who prepares the contract; in this regard, its content is
normally advantage to such party. The contents are usually consisted of legal
language or technical terms which are complicated to understand. Though the other
party who is not familiar with legal language or technical terms uses his best effort to
consider contents contained in the agreement, he still does not understand certain
provisions which is unfair to the consumer.
Adhesion agreement means a boilerplate agreement entirely
prepared by the party having preponderant bargaining power and offers to the weaker
party on a ‘take it’ or ‘leave it’ basis. This kind of agreement provides little or none of
opportunity to negotiate the terms. 27
It means; even though the disadvantaged party
discovers certain conditions are unacceptable, he cannot suggest for any amendment.
The name comes from the reality that the stronger party draws up the contract and the
weaker party simply 'adheres' to the terms; accordingly, it is called a contract of
adhesion.
Alike, adhesion contract is a type of contract which is a legally
binding agreement between two parties to do certain duties in which one side has
bargaining power and uses this power to write the contract primarily to his
27
Business Dictionary, adhesion contract,
http://www.businessdictionary.com/definition/adhesion-contract.html. (last visited
July 19, 2015)
19
advantage28
; in case of sale agreement, main duty of the seller is to deliver goods to
the buyer while the buyer has to pay price of purchased product to the seller. In the
other word, the adhesion agreement is a standardized form of agreement which offers
goods to customer on essentially a ‘take it or leave it’ basis without giving consumers
realistic opportunities to negotiate terms which would be benefit their interests. And
when this situation is occurred, the consumer cannot obtain the desired good unless he
acquiesces to the said form of contract.29
According to the abovementioned definition, contractual clauses set
forth in online air ticket booking designated by the entrepreneur which determines
rights, duties and responsibilities of the parties are already prepared, the buyer has
only to consider whether accept or not. In this regard, the customer has neither
participation to draft the agreement nor opportunity to negotiate for amendment of
contractual clause; thereby, it might be said that the contract which binds the parties
of online air ticket booking is adhesion contract.
2.2 Online Channel for Air Ticket Booking
As a result of using electronic system for online air tick booking is substantially
convenient and low cost; to facilitate the traveler as much as possible, it causes
various operating channel other than walk-in booking or booking through agencies
which; presently, are devaluated by the limitation of time that the traveler has to go to
the airline or agencies’ office or limitation of communication. Consequently; to
understand online air ticket business operation obviously, the form of online air ticket
booking shall be taken into consideration.
2.2.1 Direct Channel of Online Air Ticket Booking through Airline
Website
28
West's Encyclopedia of American Law (2nd
ed. 2008), available at http://legal-
dictionary.thefreedictionary.com/Adhesion+Contract. (last visited July 29, 2015) 29
Black’s Law Dictionary (5th
ed. 1979).
20
Direct channel of online air ticket booking through website of
airline is the channel where the business owner provides reservation system on the
website to comfort customer in order to make a reservation directly. The direct
channel simplifies ticket booking since customer and entrepreneur could directly
communicate i.e. providing flight schedule corresponding to customer’s demand; in
addition, it is convenient for sale and marketing management efficiently. However,
this channel might not be suitable for small or new born airline business because the
brand is not yet famous enough to attract customer.30
FIGURE 2.6: Example of Airline Website (Direct Booking Channel)
Source:http://www.aa.com/i18n/urls/changereservation.jsp?anchorLocation=DirectU
RL&title=changereservations
30
พมพรว ทหารแกลว และ จรวฒน สมตสนต, เอกสารประกอบการสอนระบบเทคโนโลยสารสนเทศสาหรบโรงแรม 117 (กรงเทพมหานคร, หางหนสวนจากดเอม แอนด เอม เลเซอรพรนต) (2011). (Pimrawee Taharnklaew and Jeerawat Samithsan, Lecture Handout of Hotel
Information Technology pp.117)
21
2.2.2 Intermediary Channel
Intermediary channel of online air ticket booking through
intermediaries is the channel where the traveler is able to reserve air ticket from a
website of an individual or a corporate who operates as an agency of airline ticket by
gathering flight information of various airline. In this regard, the traveler could seek
and check in order to find the perfect flight which meets his need.
In doing this, the internet is a potential tool evolving into an
interconnected marketplace, facilitating the exchange of a wide variety of services. In
last few years, a new type of intermediary or we may calls as a ‘cybermediary’31
which is developed parallel to the existing intermediaries; such as tour operators or
travel agents. There are various forms of intermediary channel for online air ticket
booking as Tour Operator and Online Travel Agents (OTAs)32
FIGURE 2.7: Example of Airline Website (Intermediary Channel)
Source: http://www.hindsoft.com/website-designing-delhi/travel-portal.html
31
Despina Kanellou, The New Role of Intermediaries in Travel and Tourism
Distribution Channels, Institute of Prospective Technological Studies. 32
Id.
22
2.3 Concept which is able to apply with the consumer protection regarding
Online Air Ticket Booking
2.3.1 Freedom of Expression
Freedom of speech and expression has a long history that predates
modern international human rights instruments.33
It is thought that ancient Athens’
democratic ideology of free speech may have emerged in the late 6th or early 5th
century BC.34
The values of the Roman Republic included freedom of speech and
freedom of religion.
Concepts of freedom of speech can be found in early human rights
documents. England’s Bill of Rights 1689 granted 'freedom of speech in Parliament'
and is still in effect. The Declaration of the Rights of Man and of the Citizen, adopted
during the French Revolution in 1789, specifically affirmed freedom of speech as an
inalienable right.
The free communication of ideas and opinions is one of the most
precious of the rights of man. Every citizen may, accordingly, speak, write, and print
with freedom, but shall be responsible for such abuses of this freedom as shall be
defined by law.
Today freedom of speech, or the freedom of expression, is recognized in
international and regional human rights law. The right is enshrined in Article 19 of
the International Covenant on Civil and Political Rights, Article 10 of the European
Convention on Human Rights, Article 13 of the American Convention on Human
33
David Smith, Timeline: a history of free speech, The Guardian, Feb. 5, 2006. 34
Kurt A. Raaflau, Josiah Ober & Robert Wallace, Origins of Democracy in Ancient
Greece 65 (University of California Press) (2007).
23
Rights and Article 9 of the African Charter on Human and Peoples' Rights.[9]
Based
on John Milton's arguments, freedom of speech is understood as a multi-faceted right
that includes not only the right to express, or disseminate, information and ideas, but
three further distinct aspects:
1. the right to seek information and ideas;
2. the right to receive information and ideas;
3. the right to impart information and ideas
International, regional and national standards also recognize that
freedom of speech, as the freedom of expression, includes any medium, be it orally, in
written, in print, through the Internet or through art forms. This means that the
protection of freedom of speech as a right includes not only the content, but also the
means of expression.35
2.3.1.2 Freedom of Contract
Depending on one’s point of view, freedom of contract could be referred
as an option between the liberty of individual and government control, or it might be
seen as a choice between communitarian consensus and the worst excesses of laissez-
faire capitalism. Most of contract law consists of default rules, or rules that apply
when parties fail to address a topic one way or the other in their contracts. For
example, most of the rules governing offer and acceptance, or implied warranties, or
implied excuses such as impracticability or mistake, apply only if the parties have not
agreed otherwise. And as long as the parties are free to agree otherwise, it is hard to
indicate how freedom of contract is at all affected by these default rules. There are
35
Andrew Puddephatt, Freedom of Expression: The essentials of Human Rights 128
(Hodder Arnold) (2005).
24
lots of other arguments that might bear on the desirability of any particular default
rule, but arguments about ‘freedom of contract’ are largely irrelevant.36
There are some parts of contract law, though, that do raise freedom of
contract issues. The rules against excessive liquidated damage clauses, for example,
or the rules blocking enforcement of promises unsupported by consideration, both
limit the freedom of contracting parties to some extent. The same is true, in at least
some cases, when enforcement of harsh contract terms is deemed unconscionable by
courts. And outside of contract law itself, limits on freedom of contract can also be
found in insurance law, labor law, landlord-tenant law, products liability law, and in
many other doctrinal fields.37
2.4 Rights of Consumer to be protected
The notion of protection of consumer’s rights in Thailand is founded in the
Constitution B.E. 254038
mentioned in Section 57.39
In accordance with Thai
Consumer Protection Act B.E. 2522 amended by the Consumer Protection Act (No. 3)
B.E. 2556 prescribes the protection of consumer’s rights as the following;
1) The right to receive an adequate and correct information and
description of goods or services. It means the right to obtain correct advertisement or
labeling presentation without any harm against consumer as well as the right to be
36
Richard Craswell, Freedom of Contract (Coase-Sandor Institute for Law &
Economics Working Paper No. 33, 1995), available at
http://www.law.uchicago.edu/files/files/33.Craswell.FrdmCntrct_0.pdf. (last visited
July 22, 2015) 37
Id. 38
Office of the Consumer Protection Board, Consumer’s Rights,
http://www.ocpb.go.th/ewtadmin/ewt/ocpb_eng/ewt_news.php?nid=10 (last visited
June 24, 2015). 39
“The rights of any person as a consumer shall be protected as prescribed by the
laws” (Thail. Const. B.E. 2540 § 57).
25
aware of sufficient information for making decision to purchase goods or services
without unfairness.
2) The right to choose goods or services freely; without any
unfair inducement.
3) The right of safety from goods or services consumption
including the right to obtain non-hazardous and standardized goods or services which
shall not be harmful to life, body or property if the consumer complies with its
instruction or use his best endeavor in using such goods or taking such service.
4) The right to enter into a fair contract which includes the right
to have an opportunity to consider the fair contractual terms without being taken
advantage by trader.
5) The right to be considered for compensation in case of injury
which offended consumer’s rights stipulated in 1) - 4) above.
In accordance with the fundamental rights of consumer as stipulated above; to
consider the consumer protection regarding online air ticket booking, these
fundamental rights should be taken into account to seek appropriate legal measures to
preserve rights of consumer for entering into electronic transaction regarding air ticket
reservation. In this sense, the consumer protection standard of the person who
purchases goods or services in general and the person who purchases through an
electronic means should be in the same level.
With reference to Section 21 of Thai Consumer Protection Act stipulates that
“In case there is any specific law provided for any matter, such specific law shall be
applied to the said matter and the provisions contained in this Chapter shall be
applied to the same matter so far as it is not contrary to the specific law…” which
means this Act aims to preserves consumer’s rights by stipulating in writing;
26
meanwhile it also accepts other legislations existing or to be existed in the future in
form of Act, Royal Decree, Notification, Ministerial Regulation or even concerning
provisions set forth in the Civil and Commercial Code to be enforceable for consumer
protection purposes.40
2.5 Problems regarding the air travel
There are several troubles probably occurred in connection with air travelling
which may affect consumer whether the consumer reserves his air ticket by normal
method or through online booking system. Summarily, the concerning problems are
stipulated below;
2.5.1 Terms of Agreement of Air Ticket
According to the abovementioned in part 2.1.3 that the online air
ticket booking transaction is deemed as an adhesion agreement which its contents are
determined solely by business operator’s discretion and consumer has neither
participation to draft the agreement nor opportunity to negotiate for amendment of
contractual clause. In this regard; to protect the right of consumer, we cannot refuse
that the terms of agreement should be taken into consideration.
40
สษม ศภนตย, คาอธบายกฎหมายคมครองผบรโภค [Consumer Protection Law
Explanation] (Chulalongkorn University Press) (6th
ed. 2008).
27
FIGURE 2.8: Example of Online Terms of Agreements
Source: http://www.emirates.com/uk/english/sitetools/terms_and_conditions.aspx
2.5.2 Denied Boarding
During the procedure of online air ticket booking; generally, the
operator always provides overbooking. The overbooking is a circumstance where the
air tickets are created and placed for a reservation in a specific volume in excess of
the actual available seats having on the plane in order to prevent the loss against no
showing which makes the operator loss income at the rate 12% of total income41
because; every once in a while, some passengers tend not to present themselves at the
time of boarding. Nevertheless, in certain flights which all passengers who made
reservation present themselves for boarding, the available seats are not enough for all
consumers and; in this sense, the denied boarding is taken placed.
41
พรนพ พกกะพนธ, ธรกจการบน = Airline Business 213-214 (Chulalongkorn University
Press) (2005).
28
In consideration of being denied boarding voluntarily; in practice,
the airline always proposes a discount, redemption or special services to the volunteer
passenger. With reference to information of 2006, there are 77% of passengers who
were voluntarily denied boarding. Most of them are retired persons or students who
are flexible for travelling.
2.5.3 Flight Delay
Flight delay might be occurred to any flight departing from any
country. Upon the statistical data, there are more than a thousand delays around the
world. The delay may be arisen from the following circumstances42
;
Natural Disaster which is beyond the human’s control; for
instance, fog or storm etc. makes the airplane could not be landed at or departed from
the origin or destination airport.
Many airlines attempt to reduce their costs by using their
planes at most efficiently. Commonly, they usually prescribe taking off period for the
departure of the next flight at 30 minutes after the landing of previous flight without
spare time. In this sense, in case the previous flight was delayed, the next departure
operated by the same airplane shall be usually delayed in a domino effect.
Some airports have limited runways which does not cover
flight’s needs.
42
ยทธศกด คณาสวสด, เครองบนดเลย...ปญหาใหญทยงแกไมตก [Delayed Flights, the
Unsolvable Problem], 12 Investment Promotion Journal. 40 (2007) as cited in
Ananchai Sakdejayont, Protection of Airline Passenger Rights: The Case of Thailand
(1983) (LL.M. thesis, Thammasat University).
29
Many air carriers schedule their flights at the same time. In
Thailand, most European flights departing to the European countries are always
bunched up at the night time in order to favor their passengers because the passengers
can take a rest along the flight. Additionally, when the flight arrives the destination, it
is day time which passengers are able to do their businesses or travel.
Air transportation becomes substantially popular which causes
the airport’s capability is not enough for traveler’s need.
FIGURE 2.9: Flight Delay and Cancellation Statistics
Source: http://www.flightstats.com/go/Media/stats.do?region=europe&queryDate=today
According to the aforementioned circumstances, we may understand
that the delay of flight might be taken placed at any time. Occasionally, although the
period of delay which does not take too long – just for 1-2 hours delay do not affect
normal passengers; for some transited passengers, such delay means the miss of the
30
transited flight; especially in certain season such as Christmas, which the flight are
fully booked.
For example; in January of 1999, the aircraft of the Northwest
Airlines Corporation with fully loaded of passengers faced natural calamity; a
blizzard blanketed at the Detroit Airport. This disaster caused the plane landed over
for 8 hours; unfortunately, the passengers were stranded on the airplane hours and
hours—without food, water or functioning toilets.43
FIGURE 2.10: Snow on Planes
Source: http://www.independenttraveler.com/travel-tips/none/1999-tarmac-delays-on-
northwest-airlines
43
Independent Traveler, 1999: Tarmac Delays on Northwest Airlines,
http://www.independenttraveler.com/travel-tips/none/1999-tarmac-delays-on-
northwest-airlines. (last visited July 12, 2015)
31
In Thailand, the delay flight problem is founded frequently since the
flourish of low-cost airline business. Some flights were delayed for hours every so
often. In this regard, to protect consumer’s rights, the legal measures both domestic
and internationally shall be taken into consideration which shall be focused in the
Chapter 3 and 4.
2.5.4 Flight Cancellation
To travel; not only air transportation but also all methods of
transportation, the cancellation might be occurred at any time by vary of reasons.
In 2010, Thailand had a flight cancellation and delay case when the
group of government officers of the National Health Commission planed to travel to
Sakolnakorn Province to take their duties during 3-4 March 2010. The group had
made air ticket reservation through intermediary channel for Nok Airlines PLC.; flight
number DD9402 departed from Bangkok on March 3, 2010 at 9 a.m. Unfortunately;
at 4 p.m. of a day prior to the departure date, the officer of the airline informed the
flight cancellation to the group with the reason of ‘the pilot denied the duty’. The
group had no choice then they decided to travel on March 4, 2010 instead; however,
the flight was delayed for more than 3 hours. Finally, the group decided to cancel
their trip since they could not achieve the fixed schedule.44
In this regard, to protect
consumer’s rights, the legal measures both domestic and internationally shall be taken
into consideration which shall be focused in the Chapter 3 and 4.
44
เตรยมฟอง “นกแอร” ลอยแพผโดยสาร-ลาชา เรยกคาเสยหาย 9 ลาน [“Nok Air” to be sued
for ThB9mn], ASTV Manager Online, Mar. 5, 2010, available at
http://www.manager.co.th/QOL/ViewNews.aspx?NewsID=9530000031502 (last
visited July 3, 2015).
32
CHAPTER 3
CONSUMER PROTECTION REGARDING ONLINE AIR
TICKET BOOKING UNDER THE FOREIGN LAWS
At the present, many countries and international organizations such as the
European Union, the United Kingdom has realized and give their precedence to
consumer who buys airline ticket through online system since online air ticket
reservation becomes popular among the tourists and attracts traveler to travel to their
countries. This is a method for business operation propelling development of tourism
industry together with online reservation development. This Chapter shall explain
legislation and legal measures relevant to consumer protection of online air ticket
booking.
3.1 Consumer Protection regarding Online Air Ticket Booking under the Laws
of the European Union
Tourism industry is retail business which is important for the economic system
of the European Union. In 2013 and within the third quarter of 2014, the trend was
noted that air passenger transportation was affirmed the increment of 1.7% compared
to the record of 201245
and the figures available for the first three quarters of 2014
indicate a year-on-year rise of 4.2%.46
To support the expansion of air transportation,
many directives of the European Union including relevant legal measures were
enacted for consumer protection purposes and also to support the entrepreneur. In
doing this, the European Commission gives priority to the expansion of electronic
commerce because there are certain concerns of consumer regarding taking service
through online network; consequently, the amendment of certain directives and
regulations have been made to be specifically applied with the electronic commerce
45
Eurostat, Air passenger transport – monthly statistics (Apr. 2015),
http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Air_passenger_transport_-
_monthly_statistics. (last visited July 22, 2015) 46
Id.
33
FIGURE 3.1: Share of and Change of Monthly Passenger carried in 2013 and
the first three quarter of 2014
Source: Eurostat
(http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Air_passenger_transport_-
_monthly_statistics)
Mostly, Directive of the European Union covers problems in connection with
consumer protection as well as it is up-to-date which could accommodate with current
situations. The European Union Directives which could be applied with the online air
ticket reservation are the Electronic Commerce Directive, the Unfair Commercial
Practices Directive, the Consumer Rights Directives and the Unfair Terms in
Consumer Contracts Directive.
3.1.1 Right to obtain information
3.1.1.1 The Electronic Commerce Directive 2000/31/EC
The Directive 2000/31/EC on electronic commerce or “E-
Commerce” Directive aims to remove obstacles to cross-border provision of online
34
service or purchasing as well as to provide legal certainty to both business section and
consumer. This Directive was adopted on June 8, 2000.47
This Directive focuses on the contribution to the proper
functioning of the internal market by ensuring free movement in connection with
information society services for e-commerce business sector of the Member Sta.tes48
.
It covers electronic commercial transaction to provide transparency of business
operation and reduce obstacle which might be arisen out of the electronic commerce.
E-Commerce Directive 2000/31/EC stipulates that the
entrepreneur shall render easily, directly and permanently accessible to the recipients
of service at least the following information;49
Name of Service Provider;
Geographic address at which the service provider is
established;
Details of service provider; including, his electronic
mail address, which allow him to be contacted rapidly and communicated with in a
direct and effective manner;
Where the service provider is registered in a trade or
similar public register, the trade register in which the service provider is entered and
his registration number, or equivalent means of identification in that register;
47
Thibault Verbiest, Gerald Spindler & Giovanni Maria Riccio, Study on the Liability
of Internet Intermediaries (Nov. 12, 2007) (Report drafted for the E U Commission on
the state of implementation in the single member States of the e-commerce directive
(2000/31/EC)), available at http://ec.europa.eu/internal_market/e-
commerce/docs/study/liability/final_report_en.pdf. (last visited July 21, 2015) 48
Directive 2000/31/EC of the European Parliament and of the Council of 8 June,
2000 on certain legal aspects of information society services, in particular electronic
commerce, in the Internal Market (Directive on Electronic Commerce) 49
Id.
35
Where the activity is subject to an authorization
scheme, the particulars of the relevant supervisory authority.50
In addition; to propose information, the commercial
communication shall be distinctly identifiable51
as well as the natural or juristic
person on whose behalf of the commercial communication is made.52
3.1.1.2 The Consumer Rights Directive
The recent Consumer Rights Directive 2011/83/EU (“CRD”)
was announced on November 22, 2011.53
It has objective to increase consumer
protection over the European Union by assembling the detached national legislations
for distance selling and off-premises contract including other sorts of contract in a
singular document.54
With reference to the purpose of this Directive, an internal
market of business to consumer (B2C) shall be accomplished, striking the right
equilibrium between consumer protection and the competitiveness of enterprises.55
50 E-Commerce Directive, art. 5. “General information to be provided…1. In addition
to other information requirements established by Community law, Member States shall
ensure that the service provider shall render easily, directly and permanently
accessible to the recipients of the service and competent authorities,…”
51 Id. at art. 6 (a) “In addition to other information requirements established by
Community law, Member States shall ensure that commercial communications which
are part of, or constitute, an information society service comply at least with the
following conditions:(a) the commercial communication shall be clearly identifiable
as such;…”
52 Id. at art. 6 (b). “(b) the natural or legal person on whose behalf the commercial
communication is made shall be clearly identifiable;” 53
Armdt Kunnecke, New Standards in EU Consumer Rights Protection? The New
Directive 2011/83/EU, 1 Eur. Sci. J. (2014), available at
http://eujournal.org/index.php/esj/article/viewFile/2854/2682. (last visited July 11,
2015) 54
Id. 55
CRD, Recital 4-6.
36
In accordance with the characteristic of online air ticket
booking, it is deemed as the distance selling agreement because the agreement is
executed by the parties entering into the agreement through online network where the
parties thereto are in different locations. In this regard, the regulation of distance
selling contract shall be applied with the agreement of online air ticket booking.
Directive on Consumer Rights stipulates that; before entering
into the contract, the entrepreneur shall provide obvious and sufficient information to
consumer as follows;
Features of product or service
Specification of seller or service provider; trade name
or real name;
Geographical address, contact number, email address
which the consumer is able to communicate with the
seller or service provider rapidly and efficiently;
including the address of representative (if any);
Net price of product or service which taxes, fees and
related expenses included. In the event that the net
price cannot be calculated at that time, the method of
calculation shall be indicated;
Payment method, contract performance method and
performance due;
Rights of termination, conditions of termination and
period of execution termination rights;
After-sale service, compensation mechanism and
extrajudicial support;
37
In case of network space limitation; at least, the seller is
confined to provide necessary information; for instance, features of product or
service, seller’s personal information, net price, termination rights and term of
agreement.56
3.1.1.3 The Unfair Commercial Practices Directive 2005/29/EC
The Directive on Unfair Commercial Practice (UCPD or UCP
Directive) is adopted in 2005. It constitutes legislation of the European Union
regulating misleading advertising and other unfair commercial practices in business-
to-consumer (B2C) transactions.57
It applies not only at the marketing stage but
also58
“…during and after a commercial transaction in relation to a product.”59
The UCP Directive defines that any commercial practice shall
be unfair if;
“(a) It is contrary to the requirement of professional diligence and;
(b) It materially distorts or is likely to materially distort the
economic behavior with regard to the product of the average consumer whom it
56
CRD, art. 8. … If the contract is concluded through a means of distance
communication which allows limited space or time to display the information, the
trader shall provide, on that particular means prior to the conclusion of such a
contract, at least the pre-contractual information regarding the main characteristics
of the goods or services, the identity of the trader, the total price, the right of
withdrawal, the duration of the contract and, if the contract is of indeterminate
duration, the conditions for terminating the contract,…” 57
European Commission, Communication from the Commission to the European
Parliament, the Council and the European Economic and Social Committee (2013),
available at http://ec.europa.eu/justice/consumer-
marketing/files/ucpd_communication_en.pdf. (last visited July 18, 2015) 58
Id. 59
See UCPD, art. 3(1).
38
reaches or to whom it is addressed, or of the average member of the group when a
commercial practice is directed to a particular group of consumers.” 60
In accordance with the aforementioned, commercial
performance which is deemed as a deceptive practice; basically, is distort of material
information inducing the consumer to enter into the agreement with the trader which;
without such distort information, the consumer might not decide to execute the
transaction. Information which is deemed as material information is stated below61
;
Subsistence of nature of the product62
General characteristic of the product such as available
amount of product, after-sale service etc.
Net price and price calculation
Detail and right of trader or trader’s representative
Rights of consumer; including refunding right
Furthermore, the unfair commercial performance is regarded
in the Annex of the UCP Directive; 31 forms of unfair practices in total, dividing into
23 types of misleading actions and 8 types of aggressive actions. The unfair
commercial practices in relation to online transaction of air ticket reservation are
listed below;
1) To present a trustworthy mark, quality mark or any
similar mark without required authorization63
. This rule could be applied with the
control of airline booking website where the trust mark has been displayed
exaggeratedly.
60
Id. at art. 5(2). 61
Id. at art. 6. 62
“Product means any goods or service including immovable property rights and
obligation.” (See UCPD, art. 2). 63
UCPD, Annex II (2).
39
2) To claim that the good or service shall be available
during limited period64
causing consumer is forced to enter into transaction
immediately. It could be applied with online air ticket reservation system which the
limited remaining tickets are shown.
3) To provide editorial statement in order to promote
goods or services without making any clear declaration65
.
4) To provide false statement of claim as a feedback
regarding consumed goods or service which the trader represented himself as a
consumer66
3.1.2 Right of Termination
At the present, there is one Directive which is able to be applied in
term of the right of termination; it is the Consumer Rights Directive 2011/83/EU or
CRD. For the distance selling contract or off-premises contracts, the consumer is
entitled to have a period of 14 days to terminate the contract; regardless of the reason
provided or any incurring expense upon such termination.67
3.1.3 Right to enter into fair contractual terms
The Directive on the Unfair Terms in Consumer Contracts
93/13/EEC is the statutory which stipulates scope of contractual terms to be fair to
both parties to the agreement. This Directive also prescribes that the fair contractual
content shall not be the conditions where the parties have no chance to discuss and
negotiate individually; in other words, any contract which is counted as an adhesion
64
Id. at Annex II (7). 65
Id. at Annex II (11). 66
Id. at Annex II (22). 67
See CRD, art. 9(1).
40
contract which consumer is not able to amend its conditions. In addition to this, the
Directive also indicates example of unfair contractual terms in the Annex thereof
which some of those can be applied with the nature of online air ticket reservation
service agreement as the following description;
A condition provides the right of termination to the trader to
terminate agreement during unclear period without notifying of reasons.
A condition which grants the trader to be only one party to
amend condition of the contract.
An exclusion clause to limit liability of the trader or trader’s
representative.
An exclusion clause to limit the right to make a complaint to
the court or to legal treatment procedure which specifies that all dispute regarding the
contract shall be meditated by the arbitration.
3.1.4 Fundamental right of aviation passenger as a consumer
The fundamental rights of a consumer who is an aviation passenger
travelling to the country which is a member state of EU or departing from any of EU
member state is preserved in the Regulation No. 261/2004 of the European Parliament
and of the Council.
In the Treaty Establishing European Economic Community (EEC
Treaty), the major aim of the treaty is to establish a common market and stipulate the
41
change of transportation policy under Clause 84(2)68
. Later, the judgment of the
European Court of Justice No. 209-213/84 ruled that the general provision of the EEC
Treaty is applied to the air transportation.69
Subjected to this Regulation, the fundamental rights of consumer
who is an air passenger are preserved regardless of the channel where the consumer
makes an air ticket reservation. The airline which is a business operator shall be liable
to the passenger for the denied boarding, Flight cancellation or long delay flight.
3.1.4.1 Denied Boarding
During the procedure of online air ticket booking; normally,
the operator always provides overbooking. The overbooking is a circumstance where
the air tickets are created and placed for a reservation in a specific volume in excess
of the actual available seats having on the plane because airline believes that some of
passengers shall not present themselves at the time of boarding. Nevertheless, in
certain flights which all passengers who made reservation present themselves for
boarding, the available seats are not enough for all consumers and; in this sense, the
denied boarding is taken placed.
Upon the Regulation (EC) No. 261/2004; Article 4, the
operator is entitled to deny boarding by calling for the volunteers to abandon their
reservations and such volunteer shall receive benefits under the conditions to be
agreed between passenger and operator as a consideration for his abandonment.
68
“The Council may acting by a qualified majority decide whether to want procedure
appropriate provisions may be laid down for sea and air transport.” (EEC Treaty cl.
84(2)). 69
Jacqueline Dutheil de la Rochère, Contribution of the European Court of Justice to
the Implementation of the EEC Treaty in the Field of Air Transport: Past and Future,
Air and Space Law, 161-163 (1992) as cited in Ananchai Sakdejayont, Protection of
Airline Passenger Rights: The Case of Thailand (1983) (LL.M. thesis, Thammasat
University).
42
FIGURE 3.2: Volunteer Form for Voluntary Denied Boarding
Source: Delta Airline http://upgrd.com/images/upload/image/blog/s/Screen-shot-
2011-03-28-at-3_20_11-PM.png
Furthermore, though there is no volunteer consumer for
denied boarding, the airline trader is able to conduct denied boarding in accordance
with Article 4(2) of the Regulation.70
In the event where the denied boarding is
occurred, the air carrier shall return all fare and expenses charged to the denied
consumer and pay compensation to customer whose seat was denied.
In addition to this; with reference to Article 4(3) of the
Regulation No. 261/200471
, the air carrier shall assist passenger who is refused to
board against his will upon Article 8 and 9 thereof. In summary, the trader shall
propose the following options to denied passenger;
70
“If an insufficient number of volunteers come forward to allow the remaining
passengers with reservations to board the flight, the operating air carrier may then
deny boarding to passengers against their will.” (Regulation (EC) No. 261/2004, art.
4(2)). 71
“If boarding is denied to passengers against their will, the operating air carrier
shall immediately compensate them in accordance with Article 7 and assist them in
accordance with Article 8 and 9.” (Id. at art. 4(3))
43
A reimbursement within 7 days as from the denied
boarding date for a full of air ticket fare. The method of this reimbursement shall be
made in cash, bank order or bank cheques or with signed agreement or shall be made
in form of travel voucher and/or other related service72
or;
A re-routing at a later date upon passenger’s
convenience subjected to the availability of seat73
or;
A free of charge of meals and beverages during waiting
time74
.
An accommodation (if necessary).75
Transportation between airport and hotel
accommodation.76
Two times service for telephone, facsimile or email
service; free or charge.77
3.1.4.2 Flight Cancellation
With respect to the Regulation of the European Union No.
261/2004, in case of flight cancellation; whether the air ticket was booked by normal
channel or by electronic channel, the passenger shall have the following rights;
72
Regulation No. 261/2004, art. 8(1). 73
Id. at art. 8(3). 74
Id. at art. 9(1)(a). 75
Id. at art. 9(1)(b) . 76
Id. at art. 9(1)(c). 77
Id. at art. 9(2).
44
1) The right to be offered the assistance from air carrier78
as
the following;
A reimbursement within 7 days as from the denied
boarding date for a full of air ticket fare. The method of this reimbursement shall be
made in cash, bank order or bank cheques or with signed agreement or shall be made
in form of travel voucher and/or other related service79
or;
A re-routing at the earliest opportunity80
; or
A re-routing at a later date upon passenger’s
convenience subjected to the availability of seat.81
2) The right to be offered the assistance as the following;
A free of charge of meals and beverages during waiting
time82
.
An accommodation (if necessary).83
Transportation between airport and hotel
accommodation.84
Two times service for telephone, facsimile or email
service; free or charge.85
78
Regulation No. 261/2004, art. 5(1)(a). 79
Id. at art. 8(1). 80
Id. at art. 8(2). 81
Id. at art. 8(3). 82
Id. at art. 9(1)(a). 83
Id. at art. 9(1)(b). 84
Id. at art. 9(1)(c). 85
Id. at art. 9(2).
45
3) The right to be compensated from the air carrier as the
following;
▪ EUR 250 compensation for all flights of 1,500 km. or
less86
;
▪ EUR 400 compensation for all flights intra-European
Union of more than 1,500 km. or for all other flights between 1,500 to 3,500 km.87
;
▪ EUR 600 compensation for all flights which do not fall
under the abovementioned conditions.88
Nevertheless, the compensation as stipulated above shall not
be disbursed to the consumer whose reserved flight was cancelled if;
1) The operator informs such cancellation to the consumer at
least 14 days prior to the departure date89
or;
2) The operator informs such cancellation to the consumer 7-
14 days prior to the departure date and proposes re-routing to the consumer provided
that however, the new route shall be departed at least 2 hours prior to the departure
time of the cancelled schedule and the new route shall reach the destination less than
4 hours comparing with the arrival schedule of the cancelled flight90
or;
86
Regulation No. 261/2004, art. 7(1)(a). 87
Id. at art. 7(1)(b). 88
Id. at art. 7(1)(c). 89
Id. at art. 5(1)(c)(i). 90
Id. at art. 5(1)(c)(ii).
46
3) The operator informs such cancellation to the consumer
less than 7 days prior to the departure date but proposes the re-routing to the
consumer with the condition that the new schedule shall be departed at least 1 hour
prior to the departure time of cancelled flight and reach the final destination less than
2 hours comparing with the arrival schedule of the cancelled flight91
.
In response to the aforementioned, we may see that the legal
measures of the European Union regarding flight cancellation are interesting. They
provide step-by-step of measures to heal consumer whose flight was cancelled.
3.1.4.3 Flight Delay
Not only denied boarding, flight cancellation but also flight
delay is the important air transportation problems tending to affect the rights of
consumer. Many consumers miss their flights without their faults while their traveling
purposes are also failed.
Though, the EU Regulation No. 261/2004 does not contain a
definition of ‘flight delay’, the concept may, however, be clarified in the light of the
context in which it occurs. In that regard, it should be recalled, first, that a ‘flight’
within the meaning of Regulation No 261/2004 consists in an air transport operation,
performed by an air carrier which fixes its itinerary (Case C-173/07 Emirates
Airlines [2008] ECR I-5237, paragraph 40)92
. Thus, the itinerary is an essential
element of the flight, as the flight is operated in accordance with the carrier’s pre-
arranged planning.
91
Id. at art. 5(1)(c)(iii). 92
Christopher Sturgeon v. Condor Flugdienst GmbH & Stefan Böck v. Air France
SA, C‑402/07 & C‑432/07 (Bundesgerichtshof & Handelsgericht Wien, Nov. 19,
2009), available at
http://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?docid=73703&doclang=EN (last
visited on Aug. 1, 2015). (last visited July 29, 2015)
47
It is clear furthermore from Article 6 of Regulation No.
261/2004 that the Community legislature adopted a notion of ‘flight delay’ which is
considered only by reference to the scheduled departure time and which implies as a
consequence that, after the departure time, the other elements pertaining to the flight
must remain unchanged. Thus, a flight is ‘delayed’ for the purposes of Article 6 of
Regulation No 261/2004 if it is operated in accordance with the original planning and
its actual departure time is later than the scheduled departure time.93
Second, according to Article 2(l)94
of Regulation No
261/2004, flight cancellation, unlike delay, is the result of non-operation of a flight
which was previously planned. In that regard, cancelled flights and delayed flights are
two quite distinct categories of flights. It cannot therefore be inferred from Regulation
No 261/2004 that a flight which is delayed may be classified as a ‘cancelled flight’
merely on the ground that the delay is extended, even substantially. Consequently, a
flight which is delayed, irrespective of the duration of the delay, even if it is long,
cannot be regarded as cancelled where there is a departure in accordance with the
original planning.95
In these circumstances, where passengers are carried on a flight
whose departure time is later than the departure time originally scheduled, the flight
can be classified as ‘cancelled’ only if the air carrier arranges for the passengers to be
carried on another flight whose original planning is different from that of the flight for
which the booking was made.
93
Id. 94
“operating air carrier" means an air carrier that performs or intends to perform a
flight under a contract with a passenger or on behalf of another person, legal or
natural, having a contract with that passenger” (Supra note 86, at art. 2(1)). 95
Supra note 92.
48
FIGURE 3.3: Flight Delay and Cancellation shown at the airport
Source: http://www.thisismoney.co.uk/money/holidays/article-2271213/How-claim-
EU-flight-delay-compensation-EC-261-2004.html
The European Union is a community which concerns the
consumer protection regarding air transportation. Similarly, the Regulation No.
261/2004 does cover flight delay. It provides curable measures to make up for the
delayed flight as the following;
1) The right to get refund
In case of flight delay more than 5 hours long and the
passenger whose flight was delayed does not wish to travel with this airline
49
anymore, the passenger is entitled to receive a refund for any part of unused
booking.96
2) The right to be assisted while waiting the boarding time of
delayed flight.
According to the abovementioned, in the event that the
flight is delayed more than 2 hours, the air carrier shall provide care and proper
assistance while the passenger waits for the new boarding time of the delayed flight.97
In accordance with the EU Regulation No. 261/2004; Article 9, the assistance shall be
composed with98
;
A proper food and drink; in form of vouchers are
acceptable;
An option for communication; frequently provided as a
refunding cost of telephone calls;
An accommodation; in case it is an overnight delay;
A Transportation to and from the accommodation.
96
Civil Aviation Authority, Short-haul delays,
http://www.caa.co.uk/default.aspx?catid=2211&pagetype=90&pageid=15444. (last
visited July 27, 2015) 97
Supra note 72. 98
Civil Aviation Authority, supra note 96.
50
The air carrier is obliged to provide the consumer whose flight
is delayed the aforementioned list until the flight is eligible to take off to the
scheduled destination, no matter how long the delay lasts or what has caused it.99
3) The right to be compensated.
The compensation may be claimed against the airline in the
event that the delay is over than 3 hours. The delay period is calculated by the time
that the flight arrives its destination; not a departure time.100
In this regard, the
passenger whose flight is delayed over than 3 hours is entitled to claim at EUR250.
To pay compensation for delay, it is usually paid by cheque or bank transfer. Certain
airline operators may also offer their passenger other options such as travel vouchers
or free travel services instead of the cash compensation; in this occasion, the
consumer are free to choose which suits best and also can insist on a cash
payment.101
3.2 Consumer Protection regarding Online Air Ticket Booking under the Laws
of the United Kingdom
To control commercial operation in the United Kingdom; formerly, the
Office of Fair Trading (OFT) played the key role to supervise the enforcement of
laws. The OFT was a government organization being responsible for consumer
protection legislations and relevant measure throughout the UK which has been
99
Id. 100 Civil Aviation Authority, Compensation for short-haul delays,
http://www.caa.co.uk/default.aspx?catid=2211&pagetype=90&pageid=15446. (last
visited July 27, 2015) 101
Id.
51
closed since April 1, 2014.102
At the present moment, the Competition and Market
Authority (CMA); an organization formed on October 2013 by virtue of the
Enterprise and Regulatory Reform Act 2013, aims to ensure that it achieves its
missions to make market work well for consumers, business and economy.103
In the UK, there are several legislations concerning consumer protection
as well as the code of conduct of trader. Each law intends to protect consumer’s
benefit in different way; such as electronic transaction or unfair contract terms etc. In
this regard, the laws and regulations which might be adapted with consumer
protection in connection with online air ticket booking are the Electronic Commerce
Regulation 2002, the Unfair Terms in Consumer Contracts Regulation 1999, the
Consumer Contracts Regulations on Information, Cancellation and Additional
Charges, the Unfair Contract Term Act 1977 and the Fair T5raqding Act 1973.
Other than the abovementioned regulations, the United Kingdom has a
special organization relevant to tourism industry; the Association of British Travel
Agents (ABTA). The ABTA might be named as the largest travel association of the
United Kingdom, standing for tour operators and travel agency.104
This Association
mainly aims to support its members; tourism business, to operate and expand their
businesses efficiently and permanently as well as to help consumer regarding services
trust. Moreover the ABTA also provides the Code of Conduct and the Guidance on
the application of the Code of Conduct in order to interpret the Code of Conduct
which makes tourism industry being more justified.105
102
GOV.UK, Office of Fair Trading,
https://www.gov.uk/government/organisations/office-of-fair-trading. (last visited July
22, 2015) 103
Office of Fair Trading, OFT’s work and responsibilities after 31 March 2014,
http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20140402142426/http://www.oft.gov.uk/ab
out-the-oft/work-and-responsibilities#named2. (last visited July 27, 2015) 104
ABTA, About ABTA, http://abta.com/about-abta. (last visited July 22, 2015) 105
Id.
52
In this occasion; to study rules and regulations of the United Kingdom to
be applied with the online air ticket reservation, general laws, regulations and Code of
Conduct shall be taken into account as the following;
3.2.1 Right to obtain information
3.2.1.1 The Electronic Commerce Regulation 2002
The Electronic Commerce Regulation 2002 determines
generally that in case of distance selling contract shall provide the access of
information in a form and manner which is easily and directly composing of the
subsequent list106
;
Trader’s name;
Geographical address of trader;
Communication details i.e. email address;
Business registration number; in case the trader is registered;
106
See Electronic Commerce Regulation 2002, art 6. “A person providing an
information society service shall make available to the recipient of the service and
any relevant enforcement authority, in a form and manner which is easily, directly
and permanently accessible, the following information—
(a)the name of the service provider;
(b)the geographic address at which the service provider is established;
(c)the details of the service provider, including his electronic mail address, which
make it possible to contact him rapidly and communicate with him in a direct and
effective manner;
(d)where the service provider is registered in a trade or similar register available to
the public, details of the register in which the service provider is entered and his
registration number, or equivalent means of identification in that register;…”
53
Likewise, in case of such information provided is a proposal
of goods or service, the net price thereof; taxes and other fees included, and shall not
be a misleading presentation.
In the event where the trader provides a sale promotion,
discount or gives any premium to customer, the trader shall ensure that its mercantile
communication shall be easily accessible and shown clearly as well as
unambiguously.107
Upon customer’s consideration, if all presented information is
taken into account and the customer makes his decision to enter into the transaction;
before the process of execution, the trader shall inform relevant information regarding
technical procedure including terms and conditions of the agreement. In doing this,
the trader shall make the consumer access these information easily and the customer
is able to keep the said information as reference.108
3.2.1.2 The Consumer Contracts Regulation 2013 on
Information, Cancellation and Additional Charges
Due to online air ticket booking is a distance selling contract,
rule of information presentation before the formation of contract shall be considered.
107
See Id. at art. 7. “A service provider shall ensure that any commercial
communication provided by him and which constitutes or forms part of an
information society service shall—
(a)be clearly identifiable as a commercial communication;
(b)clearly identify the person on whose behalf the commercial communication is
made;
(c)clearly identify as such any promotional offer (including any discount, premium or
gift) and ensure that any conditions which must be met to qualify for it are easily
accessible, and presented clearly and unambiguously; and
(d)clearly identify as such any promotional competition or game and ensure that any
conditions for participation are easily accessible and presented clearly and
unambiguously.”
108 See Id. at art. 9.
54
In this regard, the trader shall provide information to consumer in a clear and
intelligible manner109
as listed below;
Appearance of goods or service;
Identification of the trader;
Trader’s address and the way of communication such as
telephone number or facsimile number or any other method which the consumer is
able to contact the trader easily and efficiently;
Net price of goods or service; taxes included. In case
the calculation could not be made in advance, the calculation process must be clearly
presented;
Delivery cost and other expense;
Details of payment, performance details and delivery
period;
Claim policy of the trader;
Period of right of termination;
After-sale provision and guarantee;
Technical protection in case information provided
through the digital content;
Extrajudicial claim and dispute resolution.110
With reference to Article 13 of the Consumer Contracts
Regulation 2013 on Information, Cancellation and Additional Charges, the above
required information shall be deemed as an integral part of the agreement. In case of
information change, it shall be made prior to the formation of contract.111
109
See Information, Cancellation and Additional Charges, Consumer Contracts
Regulation 2013, art. 13, ch.1, pt. II. 110
See Id. at Sched. 2. 111
Supra note 65.
55
In the event that such distance agreement is made through
electronic means, the trader shall warn customer by showing information nearby the
press button that; at the time of clicking, the customer shall be bound for payment;
unless otherwise, the consumer shall not be bound by the contract or such purchase
order. Moreover, the trader shall insure that his website through which the agreement
is executed points distinctly and readable; especially at least the ordering
procedure.112
3.2.2 Right of Termination
The right of termination of consumer is set forth only in the
Consumer Contracts Regulations 2013 on Information, Cancellation and Additional
Charges; nevertheless, in case trader is a member of the Association of British Travel
Agents, such trader shall operate his business in line with the ABTA Code of
Conduct.
3.2.2.1 The Consumer Contracts Regulations 2013 on
Information, Cancellation and Additional Charges
This legislation provides consumer the period of time for
exercising right of termination without any reason; called ‘Cooling-Off Period’ This
regulation also gives an opportunity for consideration of pros and cons. In accordance
with regulation 30 (2) of the Consumer Contracts Regulations 2013 on Information,
Cancellation and Additional Charges113
, the consumer is entitled to terminate the
contract within 14 days as from the execution date thereof.
112
See supra note 109 at art. 14(6).“…(6) The trader must ensure that any trading
website through which the contract is concluded indicates clearly and legibly, at the
latest at the beginning of the ordering process, whether any delivery restrictions
apply and which means of payment are accepted.” 113
If the contract is— (a) a service contract, or (b) a contract for the supply of digital
content which is not supplied on a tangible medium, the cancellation period ends at
the end of 14 days after the day on which the contract is entered into.
(Regulation 30 (2)).
56
3.2.3 Right to enter into fair contractual terms
In the United Kingdom, there are 3 main laws supervising on
contractual terms as set forth below;
3.2.3.1 The Unfair Contract Terms Act 1977
Due to the fact that the parties to commercial contract usually
handle their insecurity by providing an exemption clause into the contract stipulating
one or both parties’ liability is circumscribed114
which certain provisions are unfair to
the party thereto. Thus, the Unfair Contract Terms Act 1977 (UCTA) was announced
on 1977, it places upon statutory limitation on liability avoidance for negligence,
breach or other violation of contract provision whatsoever by way of exclusion
clauses stated in business contracts115
. This Act applies not only to consumer
transactions but also to several business to business (B2B) transactions.116
In the
other word, the UCTA is related to exclusion clause where the unfair exemption
clause is unenforceable. It prohibits certain exclusion clauses and permits the
existence of others in the event that they could satisfy the criterion that they are fair
and reasonable subjected to the ‘reasonableness test’117
as defined in Section 11 of
UCTA118
.
114
Rob Cruise, Exclusion Clause: Top Drafting Tips and Recent Development,
http://www.shoosmiths.co.uk/client-resources/legal-updates/Exclusion-clauses-Top-
drafting-tips-recent-developments-4903.aspx. (last visited July 24, 2015) 115
Id. 116
Richard Christou (Solicitor (M.A. Cantab.)), Boilerplate: Practical Clauses 132
(4th
ed. 2005). 117
Id. 118
“In relation to a contract term, the requirement of reasonableness for the purpose
of this Part of this Act, Section 3 of Misrepresentation Act 1967 and Section 3 of the
Misrepresentation Act (Northern Ireland) 1967 is that the term shall have been a fair
and reasonable one to be included having regard to the circumstances which were, or
ought reasonably to have been, known to or in the contemplation of the parties when
the contract was made.” (UCTA § 11(1)).
57
The exclusion or limitation of liability includes any arrangement
which restricts liability of the party who has more bargaining power or any
arrangement that makes either party falls under harder condition as well as any
exemption clause that limits rights or remedy of the party having less bargaining
power.
Subject to the contents set forth in UCTA, the control of seeking to
benefit from the exclusion clause has been stated in 2 methods;
1) Strict unenforceability of exemption clause
Certain exemption clauses are strictly prohibited such as,
exemption clause in case of death or personal injury arising from the negligence.119
2) Requirement of reasonableness of exemption clause
Certain exemption clauses are required to be considered under
reasonableness which means these kinds of exemption clauses could not be put in the
contract unless they meet the reasonableness requirement.
To consider whether the exclusion clause meets the requirement
of reasonableness, it must be contemplated by circumstance which the parties to the
contract acknowledged or should have acknowledged at the execution moment;
therefore, the circumstance occurred during liability, loss or damage period does not
affect to the reasonableness.120
Essentially, these clauses are exemptions for breach of
agreement as the following;
119
See UCTA 1977 art. 2(1). “A person cannot by reference to any contract term or
to a notice given to persons generally or to particular persons exclude or restrict his
liability for death or personal injury resulting from negligence…” 120
See Supra Note at 118.
58
In case of loss or damage which is not death or personal
injury, neither person can restrict or exclude his liability resulting from negligence.121
Any exclusion clauses for breach of agreement incurred
by the drafting party.122
Any exclusion clause in order to provide a performance
upon agreement substantial different from which is expected to be.123
Nonetheless; in consideration whether the abovementioned
exclusion clauses which are the limitation of liability are deemed as unfair contract
terms, the unfair measurement shall be taken into account as listed below124
;
Bargaining power of the parties;
Whether the party of the contract is convinced to enter
into the transaction or has any other opportunity to enter into the same kind of
contract with other person without surrendering to the same contract terms;
121
See Id. at art. 2(2). “In the case of other loss or damage, a person cannot so
exclude or restrict his liability for negligence except in so far as the term or notice
satisfies the requirement of reasonableness.” 122
See Id. at art. 3(2)(a). “As against that party, the other cannot by reference to any
contract term— (a)when himself in breach of contract, exclude or restrict any liability
of his in respect of the breach…”
123 See Id. at art. 3(2)(b).
124 พนย ณ นคร, กฎหมายวาดวยขอสญญาไมเปนธรรม: แนววเคราะหใหมเชงเปรยบเทยบ [Unfair
Contract Law: A Comparative Analysis], 30 วารสารนตศาสตร ธรรมศาสตร [TU L. J.]
572 (2000).
59
Whether the party of the contract acknowledged or
should acknowledge the existence and scope of contract terms.125
3.2.3.2 The Unfair Terms in Consumer Contracts Regulations 1999
The Unfair Terms in Consumer Contract Regulations 1999 is
a statutory relating the unfair contractual term aiming to protect the right of consumer
which became effective on October 1, 1999 in order to comply with the Directive on
Unfair Terms in Consumer Contract 1993 ruled by the European Union.126
This Regulation is applied to unfair adhesion contract between
the parties causing imbalance of rights and obligations upon the contract; especially, it
causes damage to consumer. Similarly, this Regulation is used for supervising a
boilerplate agreement entirely prepared by the party having preponderant bargaining
power and offers to the weaker party on a ‘take it’ or ‘leave it’ basis. This kind of
agreement provides little or none of opportunity to negotiate the terms. 127
The
consumer has no right to make any decision on materiality of contractual term.
Subject to the Regulations, the unfair contractual term
indicated in the contract shall be accessed and price of good or service charge must be
shown tangibly. In the event of any doubt concerning the terms, it shall be interpreted
in way of consumer’s benefit.128
125
Id. 126
Ewan McKendrick, Contract law 161 (8th
ed. 2009). 127
สรวศ ลมปรงษ, supra note 26. 128
See Unfair Terms in Consumer Contracts Regulations 1999, art. 6.
60
In addition to this, the effect of unfair term is legislated in
Section 8 of the Regulations129
. Only the unfair term concluded in the agreement
shall not bind to the consumer. If the contract could exist without such unfair terms,
the remaining contractual terms still bind the parties thereto.
3.2.4 Fundamental right of aviation passenger as a consumer
3.2.4.1 Denied Boarding
As mentioned earlier; from time to time, the airlines may allow
the booking for more passengers onto a flight than the available seats set on the plane.
Despite having the air ticket was already booked; the airlines may be unable to carry
all passengers, this means that occasionally there is excess passenger attempting to
check in for the same flight. As a result, some passengers may be asked or forced to
relinquish their seats.130
Due to the United Kingdom is a member state of the European
Union; thus, the EU Regulation No. 261/2004 is adopted and applied with the denied
boarding.131
If any passenger volunteers to be bumped; in this sense, the
compensation shall be depended upon the mutual agreement between the passenger
and air carrier.132
However, in case the passenger is mandatory denied boarding, such
129
Section 8 (1) An unfair term in a contract concluded with a consumer by a seller
or supplier shall not be binding on the consumer.
(2) The contract shall continue to bind the parties if it is capable of
containing in existence without the unfair term. 130
Civil Aviation Authority, Your rights when you are bumped from a flight,
http://www.caa.co.uk/default.aspx?catid=2211&pageid=15458. (last visited July 18,
2015) 131
Supra note 70. 132
Supra note 120.
61
passenger shall be compensated as long as checking-in on time.133
In this regard;
with reference to the Regulation No. 261/2004, the level of compensation depends on
the length of the flight including the timings of the alternative flight which the airline
offers to the denied boarding passenger as stated below;
1) For short-haul flight less than 1,500km134
.
If the offered flight is delay less than 2 hours
from the denied boarding flight, the passenger is able to claim for EUR 125.
If the offered flight is delay more than 2 hours
from the denied boarding flight, the passenger is able to claim for EUR 250.
2) For medium-haul flight between 1,500-3,500 km.; or,
the flights in the European Union boundary which is exceed 1,500 km.135
If the offered flight is delay less than 3 hours
from the denied boarding flight, the passenger is able to claim for EUR 200.
If the offered flight is delay more than 3 hours
from the denied boarding flight, the passenger is able to claim for EUR 400.
3) For long-haul flight more than 3,500km.136
If offered flight is delay less than 4 hours from
the denied boarding flight, the passenger is able to claim for EUR 300.
133
Id. 134
Supra note 72, at art. 7(2)(a). 135
Supra note 72, at art. 7(2)(b). 136
Supra note 72, at art. 7(2)(c).
62
If offered flight is delay more than 4 hours from
the denied boarding flight, the passenger is able to claim for EUR 600.
The above compensation is usually paid by cheque or bank
transfer. Certain operators may also offer their denied boarding passenger an
alternative such as travel vouchers or free travel services instead of the cash
compensation; in this occasion, the consumer are free to choose which suits best and
also can insist on a cash payment.
Additionally, in case of denied boarding; no matter whether
by volunteer or mandatory to be denied, the airline must provide an alternative flight
or a refund, as described below;137
Alternative Flight: This is called ‘Re-Routing’. The
denied passenger is entitled to select the flight suitable with his schedule whether
flying as soon as possible or at a later date. In case the passenger chooses ‘flying as
soon as possible’, the air carrier is obliged to provide care and proper assistance while
the passenger waits for the re-routing flight138
e.g. food, drink, communications and
accommodation; in case of staying overnight.
Refund: In case of denied boarding and the passenger
does not wish to travel, the passenger have the right to get a refund for all parts of the
tickets that he have not used. For instance, if the consumer booked a return-flight and
was denied boarding for the outbound leg, the passenger is entitled to receive full cost
of return ticket from the air carrier.
137
Id. 138
Supra note 72.
63
3.2.4.2 Flight Cancellation
Due to the United Kingdom is a member state of the European
Union; thus, the EU Regulation No. 261/2004 is applied with the situation of flight
cancellation. Under the EU law, all passengers have significant rights on many flights
to, from or within the European Union; regardless of the channel where the air-ticket
is reserved—online booking or normal reservation.139
In the event that the scheduled flight is cancelled, the air
carrier is entitled to notice the consumer at least 14 days prior to the departure date
upon the flight booking schedule140
; unless otherwise, the consumer whose flight was
cancelled has the right to get a refund from the air carrier or to be compensated in
accordance with EU Regulation No. 261/2004. In summary, the consumer has the
following rights;
1) The right to get refund
In case of flight cancellation and the passenger whose flight
was cancelled does not wish to travel with this airline anymore, the passenger is
entitled to receive a fully-refund.141
It means if the said passenger booked the return
flight and the outbound-leg is revoked, the passenger shall be claimed for all cost of
his return ticket from the air carrier.142
139
Supra note 120. 140
Supra note 89. 141
Civil Aviation Authority, Your rights when a short-haul flight is cancelled,
http://www.caa.co.uk/default.aspx?catid=2211&pagetype=90&pageid=15455. (last
visited July 12, 2015) 142
Id.
64
2) The right to be offered an alternative flight from the air
carrier (‘Re-routing’)
If the passenger whose flight was cancelled still wishes to
travel, the air carrier is obliged to propose an alternative flight. The passenger is
entitled to select the flight suitable with his schedule whether flying as soon as
possible or at a later date.
3) The right to be assisted while waiting the new flight
According to the abovementioned, in case the passenger
chooses ‘flying as soon as possible’, the air carrier shall provide care and proper
assistance while the passenger waits for the re-routing flight143
e.g. food, drink,
communications and accommodation; in case of staying overnight.
4) The right to be compensated.
In this sense, the distance of the cancelled flight is
significant criteria to indicate the amount of the compensation144
as the following;
For short-haul flight less than 1,500 km.
(i) Less than 7 days of the notice of cancellation, the
passenger could claim compensation based upon the schedule of the new offered
flight;
143
Supra note 72. 144
Id.
65
o If the new offered flight arrives more than 2
hours after the cancelled flight, the compensation shall be claimed at EUR250 no
matter what time it departs.145
o If the new offered flight takes off more than 1
hour before the cancelled flight and arrives less than 2 hours after it, the compensation
shall be claimed at EUR125.146
(ii) 7-14 days of the notice of cancellation, the
passenger could claim compensation based upon the schedule of the new offered
flight;
o If the new offered flight arrives more than 4
hours after the cancelled flight, the compensation shall be claimed at EUR250.147
o If the new offered flight takes off more than 2
hours before the cancelled flight, and arrives more than 2 hours after it, the
compensation shall be claimed at EUR250.148
o If the new offered flight takes off more than 2
hours before the cancelled flight, and arrives less than 2 hours after it, the
compensation shall be claimed at EUR125.149
For medium-haul flight between 1,500-3,500 km.
145
Supra note 128. 146
Id. 147
Id. 148
Id. 149
Id.
66
(i) Less than 7 days of the notice of cancellation, the
passenger could claim compensation based upon the schedule of the new offered
flight;
o If the new offered flight arrives more than 3
hours after the cancelled flight, the compensation shall be claimed at EUR400 no
matter what time it departs.150
o If the new offered flight takes off more than 1
hour before the cancelled flight and arrives less than 3 hours after it, the compensation
shall be claimed at EUR200.151
(ii) 7-14 days of the notice of cancellation, the
passenger could claim compensation based upon the schedule of the new offered
flight;
o If the new offered flight arrives more than 4
hours after the cancelled flight, the compensation shall be claimed at EUR400 no
matter what time it departs.152
o If the new offered flight takes off more than 2
hours before the cancelled flight, and arrives 3 to 4 hours after it, the compensation
shall be claimed at EUR400.153
150
Civil Aviation Authority, Your rights when a medium-haul flight is cancelled,
http://www.caa.co.uk/default.aspx?catid=2211&pagetype=90&pageid=15456. (last
visited July 12, 2015) 151
Id. 152
Id. 153
Id.
67
o If the new offered flight takes off more than 2
hours before the cancelled flight, and arrives less than 3 hours after it, the
compensation shall be claimed at EUR200.154
For long-haul flight more than 3,500km.
(i) Less than 7 days of the notice of cancellation, the
passenger could claim compensation based upon the schedule of the new offered
flight;
o If the new offered flight arrives more than 4
hours after the cancelled flight, the compensation shall be claimed at EUR600 no
matter what time it departs.155
o If the new offered flight takes off more than 1
hour before the cancelled flight and arrives less than 4 hours after it, the compensation
shall be claimed at EUR300.156
(iii) 7-14 days of the notice of cancellation, the
passenger could claim compensation based upon the schedule of the new offered
flight;
o If the new offered flight arrives more than 4
hours after the cancelled flight, the compensation shall be claimed at EUR600 no
matter what time it departs.157
154
Id. 155
Civil Aviation Authority, Your rights when a long-haul flight is cancelled,
http://www.caa.co.uk/default.aspx?catid=2211&pagetype=90&pageid=15457. (last
visited July 12, 2015) 156
Id. 157
Id.
68
o If the new offered flight takes off more than 2
hours before the cancelled flight, and arrives less than 4 hours after it, the
compensation shall be claimed at EUR300.158
Nevertheless, compensation for flight cancellation arising
from any event beyond the control; for example, extreme water, employee strike or
other extraordinary circumstances are not eligible to claim.159
The definition of the
‘extraordinary circumstances’ is defined on June 11, 2014. The Court of Appeal
rendered a decision in the Jet2 v Huzar160
case which has clarified on what the
definition of extraordinary circumstances means in relation to technical problems. The
decision determined that the key issue is what caused the technical problem. If the
cause was not something out of the ordinary, for example the failure of a component
or wear and tear, then it would not be an extraordinary circumstance.
3.2.4.3 Flight Delay
Similarly, the flight delay in the United Kingdom falls under
the EU Regulation No. 261/2004. In conclusion, the consumer’s rights are protected
as stipulated below;
1) The right to get refund
In case of flight delay more than 5 hours long and the
passenger whose flight was delayed does not wish to travel with this airline
158
Id. 159 Supra note 128. 160
The Supreme Court, Permission to appeal decisions,
https://www.supremecourt.uk/news/flight-delay-compensation-pay-tv-retailers-in-
administration.html. (last visited July 27, 2015)
69
anymore, the passenger is entitled to receive a refund for any part of unused
booking.161
2) The right to be assisted while waiting the boarding time of
delayed flight.
According to the abovementioned, in the event that the
flight is delayed more than 2 hours, the air carrier shall provide care and proper
assistance while the passenger waits for the new boarding time of the delayed
flight.162
In accordance with the EU Regulation No. 261/2004; Article 9, the
assistance shall be composed with163
;
A proper food and drink; in form of vouchers are
acceptable;
An option for communication; frequently provided as a
refunding cost of telephone calls;
An accommodation; in case it is an overnight delay;
A Transportation to and from the accommodation.
161
Civil Aviation Authority, Short-haul delays,
http://www.caa.co.uk/default.aspx?catid=2211&pagetype=90&pageid=15444. 162
Supra note 72. 163
Civil Aviation Authority, Care and assistance for short-haul delays, http://www.caa.co.uk/default.aspx?catid=2211&pagetype=90&pageid=15445. (last
visited July 29, 2015)
70
The air carrier is obliged to provide the consumer whose flight
is delayed the aforementioned list until the flight is eligible to take off to the
scheduled destination, no matter how long the delay lasts or what has caused it.164
3) The right to be compensated.
The compensation may be claimed against the airline in the
event that the delay is over than 3 hours. The delay period is calculated by the time
that the flight arrives its destination; not a departure time.165
In this regard, the
passenger whose flight is delayed over than 3 hours is entitled to claim at EUR250.
To pay compensation for delay, it is usually paid by cheque or bank transfer. Certain
airline operators may also offer their passenger other options such as travel vouchers
or free travel services instead of the cash compensation; in this occasion, the
consumer are free to choose which suits best and also can insist on a cash
payment.166
164
Id. 165 Civil Aviation Authority, supra note 100. 166
Id.
71
CHAPTER 4
CONSUMER PROTECTION REGARDING ONLINE AIR
TICKET BOOKING UNDER THAI LAW
At the present, Thailand has none of direct legislation or measure in
connection with consumer protection on the online air-ticket booking. Thus, general
laws and regulation shall be applied with this matter. Although, Thailand has the Civil
and Commercial Code where the legal transaction and contract law and the law of
torts are contained, it is none too suitable to be adapted with consumer protection
since the principle of judicial act and contract law is based upon the principle of
freedom of contract which is appropriate once the parties to the contract are equal
bargaining power; therefore, it is not appropriate to be applied with the contract
executed between trader and consumer.167
Moreover, in case of filing a lawsuit, it
shall be conducted in accordance with the Civil Procedure Code which the costs shall
be bear upon the consumer while the accusation system is based upon the equality of
the parties to the agreement.168
Thereby; to solve these problems, it is necessary to
apply concerning existing laws with the consumer protection regarding online air-
ticket booking namely the Consumer Protection Act B.E. 2522 amended by the
Consumer Protection Act (the 3rd
) B.E. 2556 (CPA), the Direct Sale and Direct
Marketing Act (the 2nd
) B.E. 2550, the Electronic Commerce Act B.E. 2544 amended
by the Electronic Act (the 2nd
) B.E. 2551(ECA) and the Unfair Contract Terms Act
B.E. 2540.
167
อนนต จนทรโอภากร, ปญหาขอขดของในการบงคบใชกฎหมายวธพจารณาคดผบรโภค
[Objections in Enforcement of Consumer Case Procedure], 42 วารสารนตศาสตร ธรรมศาสตร [TU L. J.] 433 (2013). 168
Id.
72
4.1 General Consumer Protection Law
An ordinary law aiming to protect consumer’s benefit in general which is able
to accommodate in order to protect consumer’s right in relation to online air-ticket
reservation are the Consumer Protection Act B.E. 2522 amended by the Consumer
Protection Act (the 3rd
) B.E. 2556 (CPA), the Unfair Contract Terms Act B.E. 2540,
the Direct Sale and Direct Marketing Act (the 2nd
) B.E. 2550 and the Electronic
Commerce Act B.E. 2544 amended by the Electronic Act (the 2nd
) B.E. 2551(ECA)
which are used to preserve both consumer and trader’s rights in certain fields; for
instance, right to obtain adequate information, right to enter into transaction with
trader freely and right of fair contractual terms etc.
4.1.1 Right to obtain adequate information
As the result of the trade liberalization, there is a high competitive in
business; including, the state of social and economic has been changed upon age.
When technology has been dramatically developed, marketing tactics becomes the
significant key play to hit consumer’s attraction. In the other words; to operate
business, new technology and market advertisement is needed to induce consumer’s
attention which will increase profit.
Presently, it is generally accepted that advertisement is a part of the
business process. Advertisement goes hand-in-hand with moving products and
services from rawest of materials to the ultimate consumer. Due to the fact that an
advertisement is a method that the trader usually uses as a communication channel
uttered to targeted customer in order to introduce and promote its product or service.
Similarly, the advertisement is needed for conducting online air ticket
business because; naturally, consumer cannot reach actual appearance and location of
the interested seat before reservation. In this regard, the trader often proposes
exquisite information including promotion price to get customer’s attraction.
73
However, trader always discloses and shows only the positive or strong point while
concealing several weak points to consumer.169
Consequently, to provide the right to obtain adequate information to
consumer is deemed as one of the consumer protection measure since consumer shall
take the sufficient information into consideration for making decision.
4.1.1.1The Consumer Protection Act
The Consumer Protection Act B.E. 2522 amended by the
Consumer Protection Act (the 3rd
) B.E. 2556 (CPA) is the common legislation in
controlling presentation of information and advertisement in general. CPA shall not
apply with any matter subjected to other specific law or with any advertisement
through any media channel where the special law is applied. This Act protects
consumer’s right to obtain adequate information by determine guideline of
information unfairly proposed as well as prescribe scope of power in connection with
advertising control in form of a committee; namely, advertising committee.170
An advertisement upon CPA is an activity utilized by the
trader; mainly aiming for commercial purpose, in order to communicate with and
induce customer to purchase its product.171
With reference to the definition defined in
Section 3 of CPA, an advertisement means “any action conducted by whatever
methods creates a statement to be seen or acknowledge by a person for commercial
169
ศรสภางค แจงสวาง, บทบาทของสานกงานคณะกรรมการคมครองผบรโภคในการกากบดแลดานการโฆษณาสนคาและบรการ [Role of OCPB in Regulation of Goods and Services
Advertising] 20 (1997). 170
ไพโรจน อาจรกษา, โฆษณาอยางไรใหถกตองและถกใจ [Lawful and Favorable
Advertisement] 17 (2001). 171
Id.
74
purpose.”172
; hence, if any advertisement is lack of commercial intention, it is not
deemed as an advertisement upon CPA.
To conduct online air ticket selling, information mostly
presented is general data and detail of flight schedule including popularity ordering by
using symbol pictures. This is not only information providing but also a proposal in
form of an advertisement because its objective focuses on attracting consumer to
make an air ticket reservation through website which is commercially benefit to
trader.173
Thereby, an advertisement or information provided through an electronic
mean is fallen under the CPA.
In accordance with the content stipulated in CPA, neither
advertisement shall be composed of unfair term nor which might affect to public
society; notwithstanding such content is a statement relevant to origin, condition,
quality or description of product or service as well as the delivery, procurement or
usage thereof.174
The statements which shall be counted as unfair statement or may
be cause effect to public society are as the following;175
(1) A false or exaggerated statement;
(2) A statement which might create misunderstanding in
material element of product or service; notwithstanding it refers to any academic
report, statistics or others which is false or exaggerated;
172
See CPA § 3. 173
Supra note 86 174
See CPA § 22. “ An advertisement may not contain a statement which is unfair to
consumers or which may cause adverse effect to the society as a whole; that is,
notwithstanding such statement concerns with the origin, condition, quality or
description of goods or services as well as the delivery, procurement or use of goods
or services….” 175
Id.
75
(3) A statement which directly or indirectly incites unlawful or
immoral action or which damages national’s reputation;
(4) A statement which produces public disunion;
(5) Other statement as set forth in the Ministerial Regulation.
4.1.1.2 The Direct Sale and Direct Marketing Act
In accordance with the explanation specified in Chapter 2
hereof, e-commerce is a trading operation which purchasing procedure including
marketing action, buy and sell or payment is made through an electronic system and
after-sale service is provided by using electronic for data processing and digital
information transmission. In this regard, online air ticket booking is also deemed as
the operation of direct marketing in accordance with the Direct Sale and Direct
Marketing Act B.E. 2545 (amended by the Direct Sale and Direct Marketing Act B.E.
2550); Section 3 which defines meaning of ‘Direct Marketing’ that it refers to the
marketing of goods or services in a manner of communicating information for the
sales of goods or services directly to the consumer at a distance and expecting such
consumer to respond and purchase the goods or services from the direct marketing
operator.176
According to the given definition, it is implied that online air ticket
booking is an advertisement as well as a proposal of seller’s product information to
induce the customer to purchase product which is a marketing activity operated
through electronic channel; in addition, this is the channel where the customer is able
to purchase product which the sale agreement is created.
For the purpose to protect benefit of consumer who is
advertised, the Direct Sale and Direct Marketing Act B.E. 2545 amended by the
176
Supra note 15.
76
Direct Sale and Direct Marketing Act (the 2nd
) B.E. 2550 stipulates that; in case of
information showing, trader shall conform to the regulation stated in the ministerial
regulation and; at least, the information shall be composed of177
;
(1) Name and address of trader;
(2) Details of product or service;
(3) Price of product or service;
(4) Delivery charge and delivery detail;
(5) Delivery time;
(6) Guarantee statement;
(7) Return or redemption policy in case the consumer
exercises his right of termination.
According to an advertisement is enclosed in the website for
online air ticket reservation desire to induce the consumer to make a reservation;
therefore, trader shall present information as specified by laws. Nonetheless; at the
present, specific ministerial regulation has not yet been enacted, general provisions of
CPA is applied.178
In addition to this; with reference to Section 30 of the Direct
Sale and Direct Marketing Act B.E. 2545 amended by the Direct Sale and Direct
Marketing Act (the 2nd
) B.E. 2550, trader in direct sale is subjected to submit
purchasing document to consumer. The Purchasing document shall be in Thai
language clearly consisting of parties’ names, execution date, delivery date and right
of termination.179
177
See Direct Sale and Direct Marketing Act B.E. 2545 § 28, amended by Direct Sale
and Direct Marketing Act (2nd
) B.E. 2550. “The information used in the offering of
goods or services of the direct marketing operator shall be as stipulated in the
Ministerial Regulations.” 178
See Id. at § 29. 179
See Id. at § 30.
77
4.1.2 Right of Termination
4.1.2.1 The Direct Sale and Direct Marketing Act B.E. 2545
amended by the Direct Sale and Direct Marketing Act (the 2nd
) B.E. 2550.
Right of termination or termination is only set forth in the
Direct Sale and Direct Marketing Act B.E. 2545 amended by the Direct Sale and
Direct Marketing Act (the 2nd
) B.E. 2550. This act provides an exclusive right to
terminate the contract without any reason given namely called “Cooling-Off Period”.
A cooling-off period180
is an interval after execution of purchasing contract where the
parties already agreed and entered into purchasing transaction and during this period,
the parties could terminate contract without loss. In other words, it is a period in
which the party to the agreement is allowed to reconsider and change his mind
regarding the agreement which he has already signed.
Owing to the online air ticket reservation is an electronic
commerce which is also a direct marketing business which customer could not
recognize actual subjected product, the customer only considers upon provide
information. The criteria of termination in this matter shall be composed of the
following;
(1) The termination shall be made in writing;
(2) The termination shall be conducted within 7 days as
from the receiving date of product or service; and
180
Cambridge Dictionaries Online, cooling-off period,
http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/cooling-off-perio (last visited July
29, 2015)
78
(3) The terminating intention shall be expressed to the
trader.181
In this regard; upon the expression of terminating intention as
described above, trader shall return money paid for product or service in full to the
consumer within 15 days as from the receiving date of the termination letter.182
However; due to air ticket booing through online network is a
service purchasing contract which; if the consumer exercises his termination right
before the service is provided, the contract could be terminated. In case the service
was already provided or the consumer had already travelled, the contract could not be
terminated; otherwise, it does not fair to the trader.
4.1.2.2 Thai Civil and Commercial Code
Not only the right of termination is set forth in the specific
law—the Direct Sale and Direct Market Act B.E. 2540 but the right of termination is
also stipulated in the general civil law like ‘Civil and Commercial Code’ (CCC).
In Thai Civil and Commercial Code, Book II, Title II, Chapter
IV, the right of termination is specified distinctively. Normally; according to Section
387183
, in the event that either party of the contract fails to perform the duty
thereunder, the other party shall determine the due time of duty’s performance and
inform the defaulting party to perform the duty upon the contract.
181
See supra note 177 at § 33. 182
See supra note 177 at § 36. 183
“If one part does not perform the obligation, the other party may fix a reasonable
period and notify him to perform within that period. If such party does not perform,
the other party may rescind the contract.” (CCC § 387).
79
However, in case of denied boarding, flight delay and flight
cancellation where the contract is already formed and the period of performance upon
the contract which the air carrier has to perform is already set. In this regard, the flight
schedule is deemed as the main objective of the contract in accordance with CCC
Section 388 184
because the consumer who enters into the online air ticket booking
agreement wishes his flight will be taken off punctually and he will arrive his booked
destination on time for achieving of transportation purpose—no matter for business or
travelling purpose. In this occasion, it might be implied that the online air ticket
booking agreement is deemed as the contract where its objective could be
accomplished only by performance of the parties at a fixed time in accordance with
CCC section 388185
, the other party may terminate the contract without prior
notification. Thus, in the event that denied boarding, flight delay, or flight
cancellation is occurred and makes the passenger could not achieve his traveling goal;
for instance, the passenger had made air ticket reservation for his business
appointment but the flight was delayed and the appointment time has been already
passed. In this situation, such passenger has no need to travel to the destination
anymore; the passenger has the right to termination the agreement.
Upon the termination of the agreement as abovementioned,
the rights between the parties shall be under the CCC section 391.186
Upon the
exercise the right of termination, either party shall be restored to the former status. In
this regard, the air carrier shall return the fare and related expenses to the passenger
who was denied boarding or whose flight was cancelled or delayed. Furthermore, the
184
“If the objective of the contract according to its nature or intention expressed by
the parties thereto could be accomplished only by the performance at a fixed time or
within the fixed period and such time has been passed without the performance of
either party, the other party may terminate the contract without prior notification as
set forth in the foregoing Section.” (CCC § 388). 185
Id. 186
“If either party exercise the right of termination, each party shall be bound to
restore to his former impaired.” (CCC § 391).
80
passenger who exercises the right of termination has the right to claim for other
compensation in accordance with Section 391, the 4th
paragraph.
4.1.3 Right to enter into fair contract terms
4.1.3.1 The Consumer Protection Act
Business which is subjected to the Consumer Protection Act
B.E. 2522 amended by the Consumer Protection Act (the 3rd
) B.E. 2556 (CPA) shall
be a controlled business with respect to contract determined by the Committee on
Contract.187
Nowadays, the online air ticket booking business is not
categorized as a controlled business in accordance with CPA. Nevertheless; according
to procedure of entering into the agreement which consumer fills in a reservation form
,clicks ‘OK’ to bind himself with the clickwrap agreement and trader shall deliver the
consumer an electronic documents which flight booking detail and confirmation
contained. In this regard, the document is a written evidence of contract.
According to the procedure as abovementioned, most of
contractual terms concerning to online air ticket reservation is adhesion contract
which the trader is a party having more bargaining power for describing terms and
conditions without any negotiation.188
Moreover, several conditions in the contract
are written for trader’s benefit only; for example, the right of termination which the
trader is entitled to cancel scheduled flight without notifying customer in advance or
exemption clauses which the trader shall not be responsible for any damage occurred
from the mistake information shown in his online website and etc. It could imply that
187
See CPA § 14(3). 188 ไพโรจน อาจรกษา, ครบเครองเรองคมครองผบรโภคดานสญญา [All About Consumer
Protection-related Contracts] 61 (2000).
81
the agreement regarding online air ticket booking might be announced to be a
controlled business with respect to contract shall be consisted of the following
descriptions;189
(1) The contract shall be composed of the necessary terms
which if they are not stated in the contract, the consumer shall be unreasonable
disadvantage;
(2) The unfair contractual terms are prohibited.
4.1.3.2 The Unfair Contract Term
According to the characteristic of the agreement of online air
ticket booking which is deemed as an adhesion agreement entirely prepared by the
party having preponderant bargaining power and offers to the weaker party on a ‘take
it’ or ‘leave it’ basis. This kind of agreement provides little or none of opportunity to
negotiate the terms.190
It means; even though the disadvantaged party discovers
certain conditions are unacceptable, he cannot make a negotiation for any amendment.
Therefore, there is an academic controversy about the nature of the adhesion
agreement which there are 2 ways of opinion as the following;191
It is a juristic act because its contents are arisen out of
an agreement between the parties of the contract. Even thought contractual terms are
189
See CPA § 35 Bis. “In any business in connection with the sale of any goods or
the provision of services if contract of sale or such contract of service required by law
or the custom to be made in writing, the committee on Contract shall have the power
to provide such business to be a controlled business with respect to contract…” 190
Supra note 26. 191
ศนนทกรณ (จาป) โสตถพนธ, คาอธบายกฎหมายลกษณะซ อขาย แลกเปลยน ให พรอมคาอธบายในสวนของพระราชบญญตวาดวยขอสญญาไมเปนธรรมและกฎหมายใหมทเกยวของ [Explanation of Civil and Commercial Code: Sale, Exchange, Gift] (5
th ed. 2009) as
cited in Suphatthra Ratsamee, Consumer Protection in Electronic Banking (2012)
(LL.M. thesis, Thammasat University).
82
stipulated by the predominant party, the contract is still formed only the offer meets
acceptance. Thereby, the acceptance of the consumer who has freedom to make a
decision shows that the freedom of contract does exist.
The Unfair Contract Term Act B.E. 2540 aims to resolve
unfairness on contractual terms stipulating that the court is authorized to adjust taking
advantage on the contract properly upon court’s discretion.192
Its model law is the
Unfair Contract Term Act 1977 of the United Kingdom having a curable measure for
the problem regarding unfairness of contractual terms which occurred after the
transaction between the trader and consumer was already executed.193
Considering unfair contractual term, type of contract shall be
taken into account whether such contract is subjected to the scope of the Unfair
Contract Term Act. With regard to this, the court is authorized to inspect the
unfairness of contract for;194
(1) Contract between entrepreneur and consumer;
(2) Adhesion contract;
(3) Sell on consignment contract.
Due to the contract of online air ticket booking is both a
contract between entrepreneur and consumer and an adhesion contract. The consumer
192
Supra note 86 193
Supra note 77
194 See Unfair Contract Term Act B.E. 2540 § 4. “The Prime Minister shall take
charge and control the execution of this Act and have the power to appoint an Officer
and issue Ministerial Regulations with regard to the observance of this Act.
Such Ministerial Regulations shall be enforceable upon the publication in the Royal
Gazette.”
83
makes an air ticket reservation through online system for travelling which is a
personal consumption; thus, the court has power to consider the inequity of
contractual term.
4.1.4 Fundamental right of aviation passenger as a consumer
Apart from the CPA, Thailand has another important regulation
which provides consumer protection scheme in connection with air transportation
regardless of the method of air ticket booking—it is to say that all passengers’ rights
under the scope of this regulation are preserved even though the passenger makes an
air ticket booking through the online network. It is the Announcement of the Ministry
of Transportation on Protection of Passenger Rights Using Thai Air Carriers’ Service
for Domestic Scheduled Air Services B.E. 2553 (the Announcement).
This Announcement had been enacted by virtue of the Order of the
Revolutionary Council No. 58 dated January 26, 1972, Article 7 which the
Transportation Minister assigned the Department of Air Transportation (currently is
the Department of Civil Aviation) to be the authority to control aviation upon this
Announcement.
4.1.4.1 Denied Boarding
First of all, the clarification of the ‘Denied Boarding’ is
required for further analysis. With reference to Section 2 paragraph 6195
, the
definition of denied boarding means a rejection to carry air passenger on a booked
flight indicated in the air ticket even though such passenger have presented himself
and ready to be boarded in accordance with Section 3 hereof; except the circumstance
195
“Denied boarding means a refusal to carry passengers on a flight indicated in the
ticket, although they have presented themselves for boarding under the conditions laid
down in Section 3 ; except where there are reasonable grounds to deny them
boarding, such as a reasons of health, safety, security or inadequate travel
documentation.” (The Announcement § 2, para. 6).
84
where the air carrier is reasonable to deny boarding e.g. the reason of health, safety or
security or inadequate required travel documentation.
In accordance with Section 5 of the Announcement, in case of
denied boarding, the airline shall treat the passenger as stipulated below;
1) Offer options to the passenger between;
Obtain refund for air ticket and related expenses;
fully or partially. In this regard, the airline shall pay the refund only by cash,
banking transfer or cheque196
within 7 days if the passenger purchased air ticket by
cash197
or 45 days in case the ticket was paid by credit card.198
If the air carrier
would like to refund in other method e.g. travel voucher or others instead of cash
redemption, the passenger’s consent is required.199
A re-routing; within the same say or the next day or
any other later day upon passenger’s discretion, for travelling to the destination
specified in the air ticket or any other destination nearly the destination of the flight
which the passenger is denied200
. In case the re-routing changes the destination, the
air carrier shall be responsible for providing transportation to the passenger to go to
the destination where the passenger wishes to travel before denied boarding is
occurred.201
In this occasion, any fee or fare shall not be charged to the
passenger. In case the fare of such re-routing is lower than the fare and related
expenses which the passenger paid for his seat in the denied boarding flight, the
196
The Announcement § 6 (3). 197
Id. at § 6 (3)(a). 198
Id. at § 6 (3)(b). 199
Id. at § 5(1)(a). 200
Id. at § 5(1)(b). 201
Supra note 200 at para. 2.
85
differential shall be returned202
by cash, banking transfer or cheque203
within 7
days if the passenger purchased air ticket by cash204
or 45 days in case the ticket
was paid by credit card.205
Transport the passenger by other appropriate
transportation method to the destination specified in the air ticket or the nearly
destination as soon as possible without any additional charge.206
In case the fare of
such re-routing is lower than the fare and related expenses which the passenger paid
for his seat in the denied boarding flight, the differential shall be returned207
by
cash, banking transfer or cheque208
within 7 days if the passenger purchased air
ticket by cash209
or 45 days in case the ticket was paid by credit card.210
2) Provide assistance to the passenger as the following211
;
Food and drink; free of charge, at the amount
compatible to the waiting time for new schedule.
Communications by any means i.e. telephone, facsimile
or e-mail etc. as proper without additional charge.
202
Supra note 185. 203
Supra note 196. 204
Supra note 197. 205
Supra note 198. 206
The Announcement § 5(1)(c). 207
Supra note 185. 208
Supra note 196. 209
Supra note 197. 210
Supra note 198. 211
Supra note 206 at § 5(2).
86
Accommodation in case the new flight schedule is an
overnight; including transportation between the airport and the accommodation
without any additional charge.
4.1.4.2 Flight Cancellation
The cancellation of flight may be taken place at any time due
to the airline does not operate the flight at all for a certain reasons. Upon the flight
cancellation, a hundred of passengers miss their destination either for business or
travelling purpose. The Ministry of Transportation perceives these problems then
announced the Announcement as a curable legal measure to protect consumer’s rights
for flight cancellation circumstance.
With reference to Section 2, paragraph 5, it gives definition
that the flight cancellation means a cancellation of any flight of the schedule which
has already been announced including the cancellation of any extra flight212
. In
accordance with Section 5 of the Announcement, the airline shall treat the passenger
as stipulated below;
1) Offer options to the passenger between;
Obtain refund for air ticket and related expenses;
fully or partially. In this regard, the airline shall pay the refund only by cash,
banking transfer or cheque213
within 7 days if the passenger purchased air ticket by
cash214
or 45 days in case the ticket was paid by credit card.215
If the air carrier
212
“Cancellation means a cancellation of any flight of the time table that has already
been announced including the cancellation of an extra flight.” (The Announcement §
2, para. 5). 213
Supra note 196. 214
Supra note 197. 215
Supra note 198.
87
would like to refund in other method e.g. travel voucher or others instead of cash
redemption, the passenger’s consent is required.216
A re-routing; within the same say or the next day or
any other later day upon passenger’s discretion, for travelling to the destination
specified in the air ticket or any other destination nearly the destination of the
cancelled flight217
. In case the re-routing changes the destination, the air carrier
shall be responsible for providing transportation to the passenger to go to the
destination where the passenger wishes to travel before the cancellation is
occurred.218
In this occasion, any fee or fare shall not be charged to the
passenger. In case the fare of such re-routing is lower than the fare and related
expenses which the passenger paid for his seat in the cancelled flight, the differential
shall be returned219
by cash, banking transfer or cheque220
within 7 days if the
passenger purchased air ticket by cash221
or 45 days in case the ticket was paid by
credit card.222
Transport the passenger by other appropriate
transportation method to the destination specified in the air ticket or the nearly
destination as soon as possible without any additional charge.223
In case the fare of
such re-routing is lower than the fare and related expenses which the passenger paid
for his seat in the cancelled flight, the differential shall be returned224
by cash,
216
Supra note 206 at §5(1)(a). 217
Id. at § 5(1)(b). 218
Id. at para. 2. 219
Supra note 185. 220
Supra note 196. 221
Supra note 197. 222
Supra note 198. 223
Supra note 206. 224
Supra note 185.
88
banking transfer or cheque225
within 7 days if the passenger purchased air ticket by
cash226
or 45 days in case the ticket was paid by credit card.227
2) Provide assistance to the passenger as the following228
;
Food and drink; free of charge, at the amount
compatible to the waiting time for new schedule.
Communications by any means i.e. telephone, facsimile
or e-mail etc. as proper without additional charge.
Accommodation in case the new flight schedule is an
overnight; including transportation between the airport and the accommodation
without any additional charge.
3) Compensate the passenger in cash at the amount of 1,200
Baht promptly before the passenger departs to the destination; unless otherwise the air
carrier can prove that229
,
The air carrier informed the cancellation including the
option for re-routing or other means of transportation to the passenger at least 3 days
prior to the departure date; or
The air carrier informed the cancellation to the
passenger less than 3 days in the event that the departure date of new flight schedule
225
Supra note 196. 226
Supra note 197. 227
Supra note 198. 228
Supra note 211. 229
Supra note 206 at § 5(3).
89
shall take off before or after the departure date of the cancelled flight and arrives the
destination specified in the air ticket earlier or after the arrival time of the cancelled
flight not over than 3 hours; or
Such cancellation is arisen from the force majeure
beyond the air carrier’s control; for instance, political crisis, whether situation,
security reason or any other circumstances which might affect the safety of the flight.
4.1.4.3 Flight Delay
According to Section 2; paragraph 4 of the Announcement,
the flight delay is defined as a flight which is operated later than the announced
schedule230
. In case of delay, the airline is obliged to treat the passenger whose flight
is delayed as the following description;
1) In case the delay is more than 2 hours but not exceed 3
hours, the air carrier shall231
;
Provide food and drink; free of charge, at the amount
compatible to the waiting time for new schedule.
Provide communications by any means i.e. telephone,
facsimile or e-mail etc. as proper without additional charge.
In case the passenger does not wish to wait and travel,
the air carrier shall return all fare and related expenses which the passenger paid for
230
“Flight delay means a flight that operates later than from the scheduled flight
timetable.” (The Announcement § 2, para. 4). 231
Id. at § 4 (1).
90
the delayed flight by cash, banking transfer or cheque232
within 7 days if the
passenger purchased air ticket by cash233
or 45 days in case the ticket was paid by
credit card.234
If the air carrier would like to pay the refund by travel voucher or
other method, the prior consent of the passenger is required.235
2) In case the delay is more than 3 hours but not exceed 5
hours, the air carrier shall provide food, drink and proper communication similar to
the delay which is more than 2 hours but not exceed 3 hours as aforementioned. In
addition to this, the air carrier shall also offer the passenger to choose an option as the
following;
Receive refund of fare and related expenses in full or in
partial for non-used ticket236
. In this occasion, the air carrier shall return all fare and
related expenses which the passenger paid for the delayed flight by cash, banking
transfer or cheque237
within 7 days if the passenger purchased air ticket by cash238
or
45 days in case the ticket was paid by credit card.239
If the air carrier would like to
pay the refund by travel voucher or other method, the prior consent of the passenger is
required.240
If the air carrier would like to pay the refund by travel voucher or other
method, the prior consent of the passenger is required241
, or;
Re-routing within the same say or the next day or any
other later day upon passenger’s discretion, for travelling to the destination specified
232
Supra note 196. 233
Supra note 197. 234
Supra note 198. 235
Supra note 216. 236
The Announcement § 4 (2) (c)(1). 237
Supra note 196. 238
Supra note 197. 239
Supra note 198. 240
Supra note 216. 241
Supra note 221.
91
in the air ticket or any other destination nearly the destination of the cancelled
flight242
. In case the re-routing changes the destination, the air carrier shall be
responsible for providing transportation to the passenger to go to the destination
where the passenger wishes to travel before the cancellation is occurred.243
In this occasion, any fee or fare shall not be charged
to the passenger. In case the fare of such re-routing is lower than the fare and related
expenses which the passenger paid for his seat in the cancelled flight, the differential
shall be returned244
by cash, banking transfer or cheque245
within 7 days if the
passenger purchased air ticket by cash246
or 45 days in case the ticket was paid by
credit card.247
Transport the passenger by other appropriate
transportation method to the destination specified in the air ticket or the nearly
destination as soon as possible without any additional charge.248
In case the fare of
such re-routing is lower than the fare and related expenses which the passenger paid
for his seat in the cancelled flight, the differential shall be returned249
by cash,
banking transfer or cheque250
within 7 days if the passenger purchased air ticket by
cash251
or 45 days in case the ticket was paid by credit card.252
3) In case the delay is more than 5 hours but not exceed 6
hours, the air carrier shall treat the passenger similar to the delay which is more than
242
Supra note 236 at § 4(2)(c)(2). 243
Id. at para. 2 244
Supra note 185. 245
Supra note 196. 246
Supra note 197. 247
Supra note 198. 248
Supra note 236 at § 4(2)(c)(3). 249
Supra note 185. 250
Supra note 196. 251
Supra note 197. 252
Supra note 196.
92
3 hours but not exceed 5 hours as aforementioned253
and pay compensation at the
amount of 600 Baht in cash promptly before the passenger departs to the destination;
unless otherwise the air carrier can prove that such delay is arisen from the force
majeure beyond the air carrier’s control; for instance, political crisis, whether
situation, security reason or any other circumstances which might affect the safety of
the flight.254
4.2 An Analysis of Problems concerning Online Air Ticket Booking in Thailand
Online air ticket reservation is a significant channel on transportation business
which is also an important business of tourism industry because it serves convenience
to both entrepreneur and consumer. At the present, this kind of business is widely
expanded; thereby, it is necessary to analyze relevant obstacles which might be
occurred in order to seek proper solutions to promote the business, support trader as
well as protect consumer’s benefit.
4.2.1 Right of Termination
To book air ticket through online network becomes popular owing
to the cost of operation which is lower than the normal procedure. Many traders
utilize many tactics to attract customer to enter into transaction. Although the
provision of the Direct Sale and Direct Marketing Act B.E. 2545 amended by the
Direct Sale and Direct Marketing Act B.E. 2550 provides the right of termination that
the consumer is entitled to terminate the agreement regardless of any reason within 7
days as from the execution date, some traders stipulates exclusion clause which does
not allow consumer to terminate the contract after the reservation is completed
because it may cause damage to trader’s benefit or stipulates additional expenses for
253
Supra note 236 at § 4(3)(a). 254
Id at § 4(3)(b).
93
any ticket cancellation where the consumer does not acknowledge the existence of the
provision.
Moreover; as aforementioned in part 4.1.2, in case of denied
boarding, flight delay and flight cancellation which the contract is already formed and
the period of performance upon the contract which the air carrier has to perform is
already set. In this regard, the flight schedule is deemed as the main objective of the
contract in accordance with CCC Section 388 255
because the consumer who enters
into the online air ticket booking agreement wishes his flight will be taken off
punctually and he will arrive his booked destination on time for achieving of
transportation purpose.
Even though the Announcement of the Ministry of Transportation
regarding the Protection of Rights of Passengers using Thai Air Transportation
Service in Domestic Routes Policy stipulates that the specific legal measure aiming to
protect the rights of consumer, the scope of this Announcement shall be taken into
account since the Article 3 thereof specifies that the passenger whose rights to be
protected upon this Announcement shall be a passenger travelling only on domestic
route with Thai air carrier. It means other passengers who booked air ticket with an
international air carrier or with Thai Air Carrier for an international route shall not be
protected under this Announcement. Thereby; upon the author’s opinion, in this event,
the provision of Thai Civil and Commercial Code regarding the right of termination
shall be applied.
255
“If the objective of the contract according to its nature or intention expressed by
the parties thereto could be accomplished only by the performance at a fixed time or
within the fixed period and such time has been passed without the performance of
either party, the other party may terminate the contract without prior notification as
set forth in the foregoing Section.” (CCC § 388).
94
4.2.2 Unfair contract term
Some traders in online air ticket reservation business exploit
advantages incurring from their strong bargaining power to stipulate unfair
contractual terms beneficial to their interest such as exclusion of liability clause which
makes consumer bears on exceeding burden or uncertainty after the execution of
contract in summary as the following;
A provision stated that trader is entitled to terminate the
agreement in any time without any reasonable cause of termination; even though the
consumer does not breach any essential clause i.e. the trader reschedules the flight
that consumer had already made a reservation and paid the ticket price and such
rescheduling makes the selected flight cancelled.
An exclusion that the trader is not responsible for any mistake
of information provided through online network.
A provision that provides the right to amend any provision at
all time.
A provision in connection with the price where the trader is
entitled to adjust the price of air ticket by its own discretion.
4.2.3 Problem on advertising control regarding information provided
for online air ticket reservation
Even though the amendment of CPA recently in 2013 covered
procedure of advertising publication; upon the nature of online air ticket booking,
relevant information are published abundantly inducing consumer to enter into
transaction without deliberating on concealed conditions. Sometimes, it is too late
when the customer realizes the covert condition at the time that he is getting on board.
95
Furthermore; even CPA stipulates that the Committee on Advertising has an authority
to inspect and review contents of information contained in the advertisement, such
control is still based upon the voluntary of trader to request the Committee to consider
and contemplate such advertisement Committee only when the consumer requests.
According to the abovementioned, it assumes that current measure
to control advertisement is indecisive policy. Likewise, making air ticket reservation
through online system is an electronic commerce where trader and customer in any
part of the world is able to access information for executing agreement at all time. In
case the party to the agreement is a foreign trader whose business established by
foreign law, he is not subjected to comply with Thai CPA; in addition, the Committee
on Advertising is not authorized to control such foreign trader. In summary, it is hard
to control the publication of information provided through online network and false
statement is still conducted which might affect to image of transportation business in
Thailand.
4.2.4 Problem on legislation in order to provide the right of termination
to the consumer
Consumer Rights Directive and the Consumer Contract Regulations
2013 on Information, Cancellation and Additional Charges clearly provide right of
termination and cooling-off period for 14 days as from the execution date of the
contract. In this regard, the consumer has an opportunity to reconsider about pros and
cons. For Thailand, the right of termination of the consumer is set forth in Section 33
of the Direct Sale and Direct Marketing Act B.E. 2545where the consumer is entitled
to terminate agreement during 7-days cooling-off period without any additional
expenses. However, this Act does not mention distinctly that the trader has duty to
inform consumer the existence of this right and some traders may exploit from this
loophole to make consumer to be bear on additional expense for termination or; in the
worst case, the consumer has no chance to terminate the contract since he does not
realize the existence of termination right.
96
4.2.5 Problem on legislation regarding unfair contractual term
The consumer protect on contract upon the provision of CPA is a
protection of controlled business with respect to contract only. In this regard, the
controlled business shall be supervised by the Committee on Contract who considers
and stipulates details of contract to be used in the controlled business; such as credit
card business or fitness business etc.
As a result of the characteristics of online air ticket booking
business, this business may be controlled as a control business under CPA because it
is a purchasing service through electronic method; nevertheless, it is not yet
categorized as a controlled business. Hence, the Committee on Contract is not
authorized to supervise contents contained therein.
Accordingly, the only one law to handle with unfair contractual term
is the Unfair Contract Term Act B.E. 2540. Subjected to this Act, the court plays a
key role to consider the content by its own discretion; regardless of such business is a
controlled business or not. Nonetheless, this Act also has a weak point that it does not
have a neutral organization to meditate before bringing the dispute to the court.
Thereby, in many cases, consumer often bears unfairness rather than filing the case to
the court due to expensive cost and it will take a long time for court’s consideration.
97
CHAPTER 5
CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS
5.1 Conclusions
Currently, many Air Travel Consumers face problem regarding online air
ticket reservation service not only direct making reservation through the website of
airline company but also through intermediary channels because of marketing
strategies aiming for commercial benefits of entrepreneur e.g. publication of
information which some are false statement or inequality of contractual terms
stipulated by one party including the operation of online air ticket booking via
electronic network has not distinct control measures. According to problem analysis
in connection with online air ticket reservation, the weaknesses are as the following;
5.1.1 Problem on advertising control regarding information provided for
online air ticket reservation
At the present, Thailand has neither laws nor legal measures in order to
control the information published through internet network. Even if there is a
prescription of unfair advertisement set forth in the CPA, it is a general and uncertain
prescription. Some traders exploit the loophole from the indistinct regulation to
continue false or distorted statement shown in their websites. Moreover, advertising
supervision by the Committee on Advertising upon CPA depends upon the
entrepreneur’s willingness.
5.1.2 Problem on legislation in order to provide the right of termination to
the consumer
According to the Direct Sale and Direct Marketing B.E. 2545, the
consumer is entitled to terminate agreement within 7 days as from the receiving of the
98
purchased product or service which is the decisive right that; normally, the consumer
shall acknowledge and obtain. However; in online air ticket booking service, trader
usually stipulates exemption clause that the air travel consumer is allowed to
terminated the reservation agreement provided that the consumer shall pay
termination charge to the trader. This practical is deemed as an ignorance of
consumer’s right which is already certified by laws.
Even though the Announcement of the Ministry of Transportation
regarding the Protection of Rights of Passengers using Thai Air Transportation
Service in Domestic Routes Policy stipulates that the specific legal measure aiming to
protect the rights of consumer, the scope of this Announcement shall be taken into
account since the Article 3 thereof specifies that the passenger whose rights to be
protected upon this Announcement shall be a passenger travelling only on domestic
route with Thai air carrier. It means other passengers who booked air ticket with an
international air carrier or with Thai Air Carrier for an international route shall not be
protected under this Announcement.
5.1.3 Problem on legislation regarding unfair contractual term
Since the online air ticket reservation service is not a controlled business
with respect to contract, it is not subjected to CPA but subjected to the Unfair
Contract Terms Act B.E. 2540 instead. Any of adhesion agreement shall be subjected
to this Act; nevertheless, this Act also has a weak point regarding filing a complaint to
the court which taking a long time and the consumer shall be bear on all costs.
Furthermore, in the terms and conditions set forth in the adhesion
agreement of many airlines provided in the operator’s website which binds consumer
while online air ticket booking usually contains the additional burden to passenger
(Annex I: Examples of Terms and Conditions). For example, clause 9.2(c) of the
terms and conditions of Thai Air Asia for XJ Flight stipulates that; upon the
cancellation, the air carrier may offer a refund if the air carrier cannot carry the
99
passenger to/from the destination within 48 hours from the scheduled time of
departure. According to this agreement, the conditions of refund is different from the
measure specified by the Announcement of the Ministry of Transportation regarding
the Protection of Rights of Passengers using Thai Air Transportation Service in
Domestic Routes Policy which states that in case of cancellation, the passenger has
the right to get refund in full without any additional charge and conditions.
5.1.4 Problem concerning the Announcement of Ministry of
Transportation regarding the Protection of Rights of Passengers using Thai Air
Transportation Service in Domestic Routes Policy B.E. 2553
With reference to the Announcement of Ministry of Transportation
regarding the Protection of Rights of Passengers using Thai Air Transportation
Service in Domestic Routes Policy B.E. 2553, this Announcement stipulates that the
scope thereof covers merely Thai airlines registered under Thai law and provide
service in domestic routes only. Nonetheless, considering the European Union
Regulation No. 261/2004, this Regulation is enforceable all passengers who travel
from any airport located in the territory of member states including all passengers
who take a trip from any airport situated in any third country to the airport located in
the territory of the member states of this Regulation; unless otherwise such passenger
is compensated or receive other benefits from and is assisted by the air carrier
operates its business in the third country.
Comparing with Thai Announcement in the same issue, Thai
Announcement has narrow scope than EU Regulation and; to protect consumer’s
rights properly, the scope of the Announcement should be taken into account for
amendment.
100
5.2 Recommendations
With reference to the aforementioned analysis regarding legal matters on the
online air ticket booking service, the author would like to propose and suggest
solutions as the following;
5.2.1 To consider the revision of provision set forth in CPA and in Direct
Sale and Direct Marketing Act regarding advertising control on information
published in online network as an advertisement
In accordance with the problems mentioned above, specific regulation
concerning information shown in online network as an advertisement should be
considered for announcement. In this occasion, conditions of online air ticket
including but not limited to additional charge in case of flight change arising from any
circumstance without passenger’s default should be ruled clearly with the practicable
punishment i.e. warning letter to the air carrier. Furthermore, this rule had better to
cover both normal airline and low cost airline evenly.
Moreover, the Ministerial Regulation shall be enacted by virtue of
Section 28 of the Direct Sale and Direct Marketing Act B.E. 2545 amended by the
Direct Sale and Direct Marketing Act (the 2nd
) B.E. 2550 in order to prescribe the
specific information which shall be disclosed to the consumer as a pre-contractual
information.
5.2.2 To consider and stipulate the Online Air Ticket Reservation service
to be a controlled business with respect to the contract
Legal measures for controlling contract and conditions of online air
ticket reservation shall be considered concisely. In this regard; according to the
101
provision of CPA, section 35 bis256
, in case any business which its sale or service
contract is required by law or by custom to be made in writing, the Committee on
Contract is empowered to stipulate any business to be a controlled business with
respect to contract.
Although, the online air ticket booking is not required by law to be
made in writing, the customer signs an electronic signature while processing online
air ticket booking which the method of sign is capable to identify the signatory and
indicating that the signatory has approved the information contained in such data
message as being his own257
; this transaction is enforceable as writing contract which
the Committee on Contract shall announce that the online air ticket booking service is
a controlled business with respect to contract.
In this regard, the author would like to suggest that the Committee on
Contract shall stipulate the online air ticket booking service to be a controlled
business with respect to contract with the following conditions;
1) Online air ticket reservation in the commercial aviation business
shall be a controlled business with respect to the contract.
2) Agreement between air carrier and customer shall be made both in
Thai and English language written with the same significant
contexts as stated below;
256
“In any business in connection with the sale of any goods or the provision of
services if contract of sale or such contract of service required by law or the custom
to be made in writing, the committee on Contract shall have the power to provide
such business to be a controlled business with respect to contract.” (CPA § 35 bis). 257
“In the case where a person is to enter a signature in a writing, it shall be deemed
that such data message bears a signature if the method used is capable of identifying
the signatory and indicating that the signatory has approved the information
contained in such data message as being his own.” (Electronic Commerce Act B.E.
2544 § 9(1)).
102
2.1) In case of flight cancellation, the air carrier shall inform
passenger and any change related to the reserved flight at least 5
days prior to the departure date.
2.2) The right of termination of air carrier (if any) shall be specify
clearly.
3) The following conditions shall not allowed to be stated in the
agreement;
3.1) Any provision which bind customer to be treated by the air
carrier without notification in writing; such as the air carrier shall
cancel the flight in case of natural disaster without any advance
notification submitted to the passenger.
3.2) Any exemption clause or liability limitation arising out of
flight delay or cancellation without customer’s default; except in
case of force majeure.
3.3) Any provision specified that all additional charge occurred
from the air carrier’s default shall be a burden of the passenger.
5.2.3 To Revise and amend the scope of the Announcement of the
Ministry of Transportation regarding the Protection of Rights of Passengers
using Thai Air Transportation Service in Domestic Routes Policy B.E. 2553
This Announcement had been enacted by virtue of the Order of the
Revolutionary Council No. 58 dated January 26, 1972, Article 7 which the
Transportation Minister assigned the Department of Air Transportation (currently is
the Department of Civil Aviation) to be the authority to control aviation upon this
Announcement. However, this Announcement is lack of punishment which cannot
enforce air carriers to comply with this Announcement in practice. Thereby, the
author would like to propose that the punishment should be added in this
103
Announcement for further practicable enforcement. For example, a warning letter
shall be issued to the air carrier who violates the Announcement—if the violation is
continued, the aviation license shall be revoked plus a sum of fine, etc.
Moreover; currently, the scope of this Announcement is limited for a
passenger travelling only on domestic route with Thai air carrier, hence, the scope set
forth in Section 3(1) of the Announcement should be expanded for an equality of
protection; both domestic and international route operated by Thai air carrier as the
following statement;
“Section 3 Air passenger has the rights to be protected under
this Announcement as follows:
(1) a passenger travelling on domestic or international
scheduled flights who has a confirmed reservation on the flight concerned and have
paid for the tickets, including the passenger travelling on the frequent flyer program
or any other supportive program offered by an airlines; and,…”.
104
REFERENCE
Books and Book Articles
Bridge, Michael. The Sale of Goods. Oxford: Oxford University Press, 2014.
Christon, Richard. Boilerplate: Practical Clauses. London: Sweet and Maxwell,2005.
Kelman, Michael Chissick & Alistair. Electronic Commerce: Law and Practice.
London: Sweet and Maxwell, 1999.
Lowry, David Oughton & John. Textbook on Consumer Law. London: Blackstone,
2000.
McCall, James R. Consumer Protection: Cases, Notes and Materials. West Pub. Co,
1977.
Mckendrick, Ewan. Contract Law. Palgrave Macmillan Law Masters, 2005.
Schulze, Reiner. Common European Sales Law (CESL). Verlag C. H. Beck in
Gemeinschaft mit Hart Publishing, 2012.
Woodroffe, Robert Lowe & Geoffrey. Consumer Law and Practice. London: Sweet
and Maxwell, 1995.
แจงสวาง, ศรสภางค. บทบาทของสานกงานคณะกรรมการคมครองผบรโภคในการกากบดแลดานการ
โฆษณาสนคาและบรการ. 2540.
ศภนตย, สษม. คาอธบายกฎหมายเกยวกบการโฆษณา. กรงเทพมหานคร: นตบรรณาการ, 2550.
ศนยพฒนาอเลกทรอนกส. พาณชยอเลกทรอนกสเพออตสาหกรรมทองเทยวไทย. กรงเทพมหานคร:
โรงพมพเดอนตลา , 2543.
105
สานกงานคณะกรรมการคมครองผบรโภค. สคบ.กบการคมครองผบรโภค. กรงเทพมหานคร: บรษท
ประชมทองพร นต ง กรป จากด, 2546.
สานกงานเลขานการคณะกรรมการเทคโนโลยสารสนเทศแหงชาต. คาอธบายพระราชบญญตวาดวยธ
รกกรมทางอเลกทรอนกส พ.ศ. 2544. กรงเทพมหานคร: บรษท จรชการพมพ จากด, 2545.
อาจรกษา, ไพโรจน. ครบเครองเรองคมครองผบรโภคดานสญญา. กรงเทพมหานคร: สานกพมพวญญ
ชน, 2543.
—. คาอธบายกฎหมายขายตรงและการตลาดแบบตรง. กรงเทพมหานคร: สานกพมพวญญชน,
2546.
—. โฆษณาอยางไรใหถกตองและถกใจ. กรงเทพมหานคร: สานกพมพวญญชน, 2544.
Articles
Duncan, Nora K. “Adhesion Contracts: A Twentieth Century Problem for a
Nineteenth Century Code” Lousiana Law Review, Volume 34, No. 5 Special
Issue, 1974, page 1081-1100.
Fuller, Lon L. “Consideration and Form.” Columbia Law Review, 1941: 799.
Kennedy, Duncan, From the Will Theory to The Principle of Private Autonomy: Lon
Fuller’s “Consideration and Form”, Columbia Law Review, Vol. 100:94, page
94-175.
Poole, J.W. Looney & Anita K. “Adhesion Contracts, Bad Faith, and Economically
Faulty Contracts.” Drake Journal of Agricultural Law, Vol. 4, 1999: 177-194.
106
Sterkin, Sierra David. “Challenging Adhesion Contracts in California: A Consumer 's
Guide.” Golden Gate University Law Review, Vol. 34, Iss. 2 (2004), Art. 3;
page 285-324.
Weber, David P. “Restricting the Freedom of Contract: A Fundamental Prohibition.”
Yale Human Rights and Development Journal, Vol. 16 [2013], Iss. 1, Art. 2.
จรญ ภกดธนากล, “สรปสาระสาคญพระราชบญญตวาดวยขอสญญาทไมเปนธรรม พ.ศ. 2540,” ดล
พาห. ปท 45 เลมท 1 น. 86 (มกราคม 2541).
พนย ณ นคร, “กฎหมายวาดวยขอสญญาไมเปนธรรม: แนววเคราะหใหมเชงเปรยบเทยบ,” วารสาร
นตศาสตร, เลมท 30 น. 546-588 (ธนวาคม 2543).
รงทพย วองปฏการ. “พาณชยอเลกทรอนกสกบการทองเทยว,” จลสารทองเทยว 19 (ตลาคม-
ธนวาคม 2543): น. 34-37.
อนนต จนทรโอภากร, “ปญหาขอขดของในการบงคบใชกฎหมายวธพจารณาคดผบรโภค,” วารสาร
นตศาสตร, เลมท 42 ตอนท 3 (กนยายน 2556).
Electronic Media
ABTA. "Guidance on the application of the Code of Conduct." March 11, 2013.
http://67d8396e010decf37f33-
5facf23e658215b1771a91c2df41e9fe.r14.cf3.rackcdn.com/general/Code_of_C
onduct_Guidance_Mar_2013.pdf.
Farrow, Dash. Website Agreements: Browse-wrap vs. Clickwrap Agreements. July 19,
2015. http://www.dashfarrow.com/website-agreements-browse-wrap-vs-
clickwrap-agreements/.
Kim, Nancy. "Clicking and Cringing: Making Sense of Clickwrap, Browsewrap and
Shrinkwrap Licenses." Stanford Law School. n.d.
107
https://www.law.stanford.edu/sites/default/files/event/266730/media/slspublic/
Kim_clicking_and_cringing.pdf.
Legal Information Institute. Adhesion Contract (Contract of Adhesion). n.d.
https://www.law.cornell.edu/wex/adhesion_contract_contract_of_adhesion.
Lumm, David F. Katz & Daniel C. Ninth Circuit Clarifies Notice Requirements for
Browse-Wrap Agreements. August 28, 2014.
http://www.nelsonmullins.com/articles/browse-wrap.
Rutledge, Kade Miller & Karl. Client Alert - Zappos and Its Effect on "Browsewrap"
Agreements. August 2013. http://www.lrrlaw.com/zappos-and-its-effect-on-
browsewrap-agreements-08-05-2013/#.VcOtXfmqpBd.
TOEDT, D. C. Browse-wrap agreements for Web site terms of service might or might
not be enforceable. September 24, 2009. http://www.oncontracts.com/browse-
wrap-agreement-enforceability/.
Others
The Announcement of Ministry of Transportation regarding the Protection of Rights
of Passengers using Thai Air Transportation Service in Domestic Routes
Policy B.E. 2553
Thai Civil and Commercial Code
Thai Consumer Protection Act B.E. 2522 amended by the Consumer Protection Act
(the 3rd
) B.E. 2556
The Consumer Rights Directive 2011/83/EU
The Consumer Contracts Regulations 2013 on Information, Cancellation and
Additional Charges
The Direct Sale and Direct Marketing Act B.E. 2545 amended by the Direct Sale and
Direct Marketing Act (the 2nd
) B.E. 2550
The Electronic Commerce Directive 2000/31/EC
108
The Electronic Commerce Regulation 2002
The Regulation (EC) No. 261/2004
The Unfair Commercial Practice Directive 2005/29/EC
The Unfair Contract Terms Act 1977
The Unfair Contract Term Act B.E. 2540
The Unfair Terms in Consumer Contracts Regulations 1999
APPENDICES
APPENDIX A
EXAMPLES OF TERMS AND CONDITIONS CONTAINED IN
ONLINE AIR TICKET BOOKING AGREEMENT
APPENDIX B
REGULATION (EC) No. 261/2004 of the European Parliament and
of the the Council of 11 February, 2004 establishing common rules on
compensation and assistance to passengers in the event of denied
boarding and of cancellation or long delay of flights, and repealing
Regulation (EC) No. 295/91
Regulation (EC) No 261/2004 of the European Parliament and of the Council
of 11 February 2004
establishing common rules on compensation and assistance to passengers in
the event of denied boarding and of cancellation or long delay of flights, and
repealing Regulation (EEC) No 295/91
(Text with EEA relevance)
THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE
EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in
particular Article 80(2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission(1),
Having regard to the opinion of the European Economic and Social
Committee(2),
After consulting the Committee of the Regions,
Acting in accordance with the procedure laid down in Article 251 of the
Treaty(3), in the light of the joint text approved by the Conciliation Committee
on 1 December 2003,
Whereas:
(1) Action by the Community in the field of air transport should aim, among
other things, at ensuring a high level of protection for passengers. Moreover,
full account should be taken of the requirements of consumer protection in
general.
(2) Denied boarding and cancellation or long delay of flights cause serious
trouble and inconvenience to passengers.
(3) While Council Regulation (EEC) No 295/91 of 4 February 1991
establishing common rules for a denied boarding compensation system in
scheduled air transport(4) created basic protection for passengers, the number
of passengers denied boarding against their will remains too high, as does that
affected by cancellations without prior warning and that affected by long
delays.
(4) The Community should therefore raise the standards of protection set by
that Regulation both to strengthen the rights of passengers and to ensure that
air carriers operate under harmonised conditions in a liberalised market.
(5) Since the distinction between scheduled and non-scheduled air services is
weakening, such protection should apply to passengers not only on scheduled
but also on non-scheduled flights, including those forming part of package
tours.
(6) The protection accorded to passengers departing from an airport located in
a Member State should be extended to those leaving an airport located in a
third country for one situated in a Member State, when a Community carrier
operates the flight.
(7) In order to ensure the effective application of this Regulation, the
obligations that it creates should rest with the operating air carrier who
performs or intends to perform a flight, whether with owned aircraft, under dry
or wet lease, or on any other basis.
(8) This Regulation should not restrict the rights of the operating air carrier to
seek compensation from any person, including third parties, in accordance
with the law applicable.
(9) The number of passengers denied boarding against their will should be
reduced by requiring air carriers to call for volunteers to surrender their
reservations, in exchange for benefits, instead of denying passengers boarding,
and by fully compensating those finally denied boarding.
(10) Passengers denied boarding against their will should be able either to
cancel their flights, with reimbursement of their tickets, or to continue them
under satisfactory conditions, and should be adequately cared for while
awaiting a later flight.
(11) Volunteers should also be able to cancel their flights, with reimbursement
of their tickets, or continue them under satisfactory conditions, since they face
difficulties of travel similar to those experienced by passengers denied
boarding against their will.
(12) The trouble and inconvenience to passengers caused by cancellation of
flights should also be reduced. This should be achieved by inducing carriers to
inform passengers of cancellations before the scheduled time of departure and
in addition to offer them reasonable re-routing, so that the passengers can
make other arrangements. Air carriers should compensate passengers if they
fail to do this, except when the cancellation occurs in extraordinary
circumstances which could not have been avoided even if all reasonable
measures had been taken.
(13) Passengers whose flights are cancelled should be able either to obtain
reimbursement of their tickets or to obtain re-routing under satisfactory
conditions, and should be adequately cared for while awaiting a later flight.
(14) As under the Montreal Convention, obligations on operating air carriers
should be limited or excluded in cases where an event has been caused by
extraordinary circumstances which could not have been avoided even if all
reasonable measures had been taken. Such circumstances may, in particular,
occur in cases of political instability, meteorological conditions incompatible
with the operation of the flight concerned, security risks, unexpected flight
safety shortcomings and strikes that affect the operation of an operating air
carrier.
(15) Extraordinary circumstances should be deemed to exist where the impact
of an air traffic management decision in relation to a particular aircraft on a
particular day gives rise to a long delay, an overnight delay, or the cancellation
of one or more flights by that aircraft, even though all reasonable measures
had been taken by the air carrier concerned to avoid the delays or
cancellations.
(16) In cases where a package tour is cancelled for reasons other than the flight
being cancelled, this Regulation should not apply.
(17) Passengers whose flights are delayed for a specified time should be
adequately cared for and should be able to cancel their flights with
reimbursement of their tickets or to continue them under satisfactory
conditions.
(18) Care for passengers awaiting an alternative or a delayed flight may be
limited or declined if the provision of the care would itself cause further delay.
(19) Operating air carriers should meet the special needs of persons with
reduced mobility and any persons accompanying them.
(20) Passengers should be fully informed of their rights in the event of denied
boarding and of cancellation or long delay of flights, so that they can
effectively exercise their rights.
(21) Member States should lay down rules on sanctions applicable to
infringements of the provisions of this Regulation and ensure that these
sanctions are applied. The sanctions should be effective, proportionate and
dissuasive.
(22) Member States should ensure and supervise general compliance by their
air carriers with this Regulation and designate an appropriate body to carry out
such enforcement tasks. The supervision should not affect the rights of
passengers and air carriers to seek legal redress from courts under procedures
of national law.
(23) The Commission should analyse the application of this Regulation and
should assess in particular the opportunity of extending its scope to all
passengers having a contract with a tour operator or with a Community carrier,
when departing from a third country airport to an airport in a Member State.
(24) Arrangements for greater cooperation over the use of Gibraltar airport
were agreed in London on 2 December 1987 by the Kingdom of Spain and the
United Kingdom in a joint declaration by the Ministers of Foreign Affairs of
the two countries. Such arrangements have yet to enter into operation.
(25) Regulation (EEC) No 295/91 should accordingly be repealed,
HAVE ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Subject
1. This Regulation establishes, under the conditions specified herein, minimum
rights for passengers when:
(a) they are denied boarding against their will;
(b) their flight is cancelled;
(c) their flight is delayed.
2. Application of this Regulation to Gibraltar airport is understood to be
without prejudice to the respective legal positions of the Kingdom of Spain
and the United Kingdom with regard to the dispute over sovereignty over the
territory in which the airport is situated.
3. Application of this Regulation to Gibraltar airport shall be suspended until
the arrangements in the Joint Declaration made by the Foreign Ministers of the
Kingdom of Spain and the United Kingdom on 2 December 1987 enter into
operation. The Governments of Spain and the United Kingdom will inform the
Council of such date of entry into operation.
Article 2
Definitions
For the purposes of this Regulation:
(a) "air carrier" means an air transport undertaking with a valid operating
licence;
(b) "operating air carrier" means an air carrier that performs or intends to
perform a flight under a contract with a passenger or on behalf of another
person, legal or natural, having a contract with that passenger;
(c) "Community carrier" means an air carrier with a valid operating licence
granted by a Member State in accordance with the provisions of Council
Regulation (EEC) No 2407/92 of 23 July 1992 on licensing of air carriers(5);
(d) "tour operator" means, with the exception of an air carrier, an organiser
within the meaning of Article 2, point 2, of Council Directive 90/314/EEC of
13 June 1990 on package travel, package holidays and package tours(6);
(e) "package" means those services defined in Article 2, point 1, of Directive
90/314/EEC;
(f) "ticket" means a valid document giving entitlement to transport, or
something equivalent in paperless form, including electronic form, issued or
authorised by the air carrier or its authorised agent;
(g) "reservation" means the fact that the passenger has a ticket, or other proof,
which indicates that the reservation has been accepted and registered by the air
carrier or tour operator;
(h) "final destination" means the destination on the ticket presented at the
check-in counter or, in the case of directly connecting flights, the destination
of the last flight; alternative connecting flights available shall not be taken into
account if the original planned arrival time is respected;
(i) "person with reduced mobility" means any person whose mobility is
reduced when using transport because of any physical disability (sensory or
locomotory, permanent or temporary), intellectual impairment, age or any
other cause of disability, and whose situation needs special attention and
adaptation to the person's needs of the services made available to all
passengers;
(j) "denied boarding" means a refusal to carry passengers on a flight, although
they have presented themselves for boarding under the conditions laid down in
Article 3(2), except where there are reasonable grounds to deny them
boarding, such as reasons of health, safety or security, or inadequate travel
documentation;
(k) "volunteer" means a person who has presented himself for boarding under
the conditions laid down in Article 3(2) and responds positively to the air
carrier's call for passengers prepared to surrender their reservation in exchange
for benefits.
(l) "cancellation" means the non-operation of a flight which was previously
planned and on which at least one place was reserved.
Article 3
Scope
1. This Regulation shall apply:
(a) to passengers departing from an airport located in the territory of a Member
State to which the Treaty applies;
(b) to passengers departing from an airport located in a third country to an
airport situated in the territory of a Member State to which the Treaty applies,
unless they received benefits or compensation and were given assistance in
that third country, if the operating air carrier of the flight concerned is a
Community carrier.
2. Paragraph 1 shall apply on the condition that passengers:
(a) have a confirmed reservation on the flight concerned and, except in the
case of cancellation referred to in Article 5, present themselves for check-in,
- as stipulated and at the time indicated in advance and in writing (including by
electronic means) by the air carrier, the tour operator or an authorised travel
agent,
or, if no time is indicated,
- not later than 45 minutes before the published departure time; or
(b) have been transferred by an air carrier or tour operator from the flight for
which they held a reservation to another flight, irrespective of the reason.
3. This Regulation shall not apply to passengers travelling free of charge or at
a reduced fare not available directly or indirectly to the public. However, it
shall apply to passengers having tickets issued under a frequent flyer
programme or other commercial programme by an air carrier or tour operator.
4. This Regulation shall only apply to passengers transported by motorised
fixed wing aircraft.
5. This Regulation shall apply to any operating air carrier providing transport
to passengers covered by paragraphs 1 and 2. Where an operating air carrier
which has no contract with the passenger performs obligations under this
Regulation, it shall be regarded as doing so on behalf of the person having a
contract with that passenger.
6. This Regulation shall not affect the rights of passengers under Directive
90/314/EEC. This Regulation shall not apply in cases where a package tour is
cancelled for reasons other than cancellation of the flight.
Article 4
Denied boarding
1. When an operating air carrier reasonably expects to deny boarding on a
flight, it shall first call for volunteers to surrender their reservations in
exchange for benefits under conditions to be agreed between the passenger
concerned and the operating air carrier. Volunteers shall be assisted in
accordance with Article 8, such assistance being additional to the benefits
mentioned in this paragraph.
2. If an insufficient number of volunteers comes forward to allow the
remaining passengers with reservations to board the flight, the operating air
carrier may then deny boarding to passengers against their will.
3. If boarding is denied to passengers against their will, the operating air
carrier shall immediately compensate them in accordance with Article 7 and
assist them in accordance with Articles 8 and 9.
Article 5
Cancellation
1. In case of cancellation of a flight, the passengers concerned shall:
(a) be offered assistance by the operating air carrier in accordance with Article
8; and
(b) be offered assistance by the operating air carrier in accordance with Article
9(1)(a) and 9(2), as well as, in event of re-routing when the reasonably
expected time of departure of the new flight is at least the day after the
departure as it was planned for the cancelled flight, the assistance specified in
Article 9(1)(b) and 9(1)(c); and
(c) have the right to compensation by the operating air carrier in accordance
with Article 7, unless:
(i) they are informed of the cancellation at least two weeks before the
scheduled time of departure; or
(ii) they are informed of the cancellation between two weeks and seven days
before the scheduled time of departure and are offered re-routing, allowing
them to depart no more than two hours before the scheduled time of departure
and to reach their final destination less than four hours after the scheduled time
of arrival; or
(iii) they are informed of the cancellation less than seven days before the
scheduled time of departure and are offered re-routing, allowing them to
depart no more than one hour before the scheduled time of departure and to
reach their final destination less than two hours after the scheduled time of
arrival.
2. When passengers are informed of the cancellation, an explanation shall be
given concerning possible alternative transport.
3. An operating air carrier shall not be obliged to pay compensation in
accordance with Article 7, if it can prove that the cancellation is caused by
extraordinary circumstances which could not have been avoided even if all
reasonable measures had been taken.
4. The burden of proof concerning the questions as to whether and when the
passenger has been informed of the cancellation of the flight shall rest with the
operating air carrier.
Article 6
Delay
1. When an operating air carrier reasonably expects a flight to be delayed
beyond its scheduled time of departure:
(a) for two hours or more in the case of flights of 1500 kilometres or less; or
(b) for three hours or more in the case of all intra-Community flights of more
than 1500 kilometres and of all other flights between 1500 and 3500
kilometres; or
(c) for four hours or more in the case of all flights not falling under (a) or (b),
passengers shall be offered by the operating air carrier:
(i) the assistance specified in Article 9(1)(a) and 9(2); and
(ii) when the reasonably expected time of departure is at least the day after the
time of departure previously announced, the assistance specified in Article
9(1)(b) and 9(1)(c); and
(iii) when the delay is at least five hours, the assistance specified in Article
8(1)(a).
2. In any event, the assistance shall be offered within the time limits set out
above with respect to each distance bracket.
Article 7
Right to compensation
1. Where reference is made to this Article, passengers shall receive
compensation amounting to:
(a) EUR 250 for all flights of 1500 kilometres or less;
(b) EUR 400 for all intra-Community flights of more than 1500 kilometres,
and for all other flights between 1500 and 3500 kilometres;
(c) EUR 600 for all flights not falling under (a) or (b).
In determining the distance, the basis shall be the last destination at which the
denial of boarding or cancellation will delay the passenger's arrival after the
scheduled time.
2. When passengers are offered re-routing to their final destination on an
alternative flight pursuant to Article 8, the arrival time of which does not
exceed the scheduled arrival time of the flight originally booked
(a) by two hours, in respect of all flights of 1500 kilometres or less; or
(b) by three hours, in respect of all intra-Community flights of more than 1500
kilometres and for all other flights between 1500 and 3500 kilometres; or
(c) by four hours, in respect of all flights not falling under (a) or (b),
the operating air carrier may reduce the compensation provided for in
paragraph 1 by 50 %.
3. The compensation referred to in paragraph 1 shall be paid in cash, by
electronic bank transfer, bank orders or bank cheques or, with the signed
agreement of the passenger, in travel vouchers and/or other services.
4. The distances given in paragraphs 1 and 2 shall be measured by the great
circle route method.
Article 8
Right to reimbursement or re-routing
1. Where reference is made to this Article, passengers shall be offered the
choice between:
(a) - reimbursement within seven days, by the means provided for in Article
7(3), of the full cost of the ticket at the price at which it was bought, for the
part or parts of the journey not made, and for the part or parts already made if
the flight is no longer serving any purpose in relation to the passenger's
original travel plan, together with, when relevant,
- a return flight to the first point of departure, at the earliest opportunity;
(b) re-routing, under comparable transport conditions, to their final destination
at the earliest opportunity; or
(c) re-routing, under comparable transport conditions, to their final destination
at a later date at the passenger's convenience, subject to availability of seats.
2. Paragraph 1(a) shall also apply to passengers whose flights form part of a
package, except for the right to reimbursement where such right arises under
Directive 90/314/EEC.
3. When, in the case where a town, city or region is served by several airports,
an operating air carrier offers a passenger a flight to an airport alternative to
that for which the booking was made, the operating air carrier shall bear the
cost of transferring the passenger from that alternative airport either to that for
which the booking was made, or to another close-by destination agreed with
the passenger.
Article 9
Right to care
1. Where reference is made to this Article, passengers shall be offered free of
charge:
(a) meals and refreshments in a reasonable relation to the waiting time;
(b) hotel accommodation in cases
- where a stay of one or more nights becomes necessary, or
- where a stay additional to that intended by the passenger becomes necessary;
(c) transport between the airport and place of accommodation (hotel or other).
2. In addition, passengers shall be offered free of charge two telephone calls,
telex or fax messages, or e-mails.
3. In applying this Article, the operating air carrier shall pay particular
attention to the needs of persons with reduced mobility and any persons
accompanying them, as well as to the needs of unaccompanied children.
Article 10
Upgrading and downgrading
1. If an operating air carrier places a passenger in a class higher than that for
which the ticket was purchased, it may not request any supplementary
payment.
2. If an operating air carrier places a passenger in a class lower than that for
which the ticket was purchased, it shall within seven days, by the means
provided for in Article 7(3), reimburse
(a) 30 % of the price of the ticket for all flights of 1500 kilometres or less, or
(b) 50 % of the price of the ticket for all intra-Community flights of more than
1500 kilometres, except flights between the European territory of the Member
States and the French overseas departments, and for all other flights between
1500 and 3500 kilometres, or
(c) 75 % of the price of the ticket for all flights not falling under (a) or (b),
including flights between the European territory of the Member States and the
French overseas departments.
Article 11
Persons with reduced mobility or special needs
1. Operating air carriers shall give priority to carrying persons with reduced
mobility and any persons or certified service dogs accompanying them, as well
as unaccompanied children.
2. In cases of denied boarding, cancellation and delays of any length, persons
with reduced mobility and any persons accompanying them, as well as
unaccompanied children, shall have the right to care in accordance with
Article 9 as soon as possible.
Article 12
Further compensation
1. This Regulation shall apply without prejudice to a passenger's rights to
further compensation. The compensation granted under this Regulation may be
deducted from such compensation.
2. Without prejudice to relevant principles and rules of national law, including
case-law, paragraph 1 shall not apply to passengers who have voluntarily
surrendered a reservation under Article 4(1).
Article 13
Right of redress
In cases where an operating air carrier pays compensation or meets the other
obligations incumbent on it under this Regulation, no provision of this
Regulation may be interpreted as restricting its right to seek compensation
from any person, including third parties, in accordance with the law
applicable. In particular, this Regulation shall in no way restrict the operating
air carrier's right to seek reimbursement from a tour operator or another person
with whom the operating air carrier has a contract. Similarly, no provision of
this Regulation may be interpreted as restricting the right of a tour operator or
a third party, other than a passenger, with whom an operating air carrier has a
contract, to seek reimbursement or compensation from the operating air carrier
in accordance with applicable relevant laws.
Article 14
Obligation to inform passengers of their rights
1. The operating air carrier shall ensure that at check-in a clearly legible notice
containing the following text is displayed in a manner clearly visible to
passengers: "If you are denied boarding or if your flight is cancelled or
delayed for at least two hours, ask at the check-in counter or boarding gate for
the text stating your rights, particularly with regard to compensation and
assistance".
2. An operating air carrier denying boarding or cancelling a flight shall
provide each passenger affected with a written notice setting out the rules for
compensation and assistance in line with this Regulation. It shall also provide
each passenger affected by a delay of at least two hours with an equivalent
notice. The contact details of the national designated body referred to in
Article 16 shall also be given to the passenger in written form.
3. In respect of blind and visually impaired persons, the provisions of this
Article shall be applied using appropriate alternative means.
Article 15
Exclusion of waiver
1. Obligations vis-à-vis passengers pursuant to this Regulation may not be
limited or waived, notably by a derogation or restrictive clause in the contract
of carriage.
2. If, nevertheless, such a derogation or restrictive clause is applied in respect
of a passenger, or if the passenger is not correctly informed of his rights and
for that reason has accepted compensation which is inferior to that provided
for in this Regulation, the passenger shall still be entitled to take the necessary
proceedings before the competent courts or bodies in order to obtain additional
compensation.
Article 16
Infringements
1. Each Member State shall designate a body responsible for the enforcement
of this Regulation as regards flights from airports situated on its territory and
flights from a third country to such airports. Where appropriate, this body shall
take the measures necessary to ensure that the rights of passengers are
respected. The Member States shall inform the Commission of the body that
has been designated in accordance with this paragraph.
2. Without prejudice to Article 12, each passenger may complain to any body
designated under paragraph 1, or to any other competent body designated by a
Member State, about an alleged infringement of this Regulation at any airport
situated on the territory of a Member State or concerning any flight from a
third country to an airport situated on that territory.
3. The sanctions laid down by Member States for infringements of this
Regulation shall be effective, proportionate and dissuasive.
Article 17
Report
The Commission shall report to the European Parliament and the Council by 1
January 2007 on the operation and the results of this Regulation, in particular
regarding:
- the incidence of denied boarding and of cancellation of flights,
- the possible extension of the scope of this Regulation to passengers having a
contract with a Community carrier or holding a flight reservation which forms
part of a "package tour" to which Directive 90/314/EEC applies and who
depart from a third-country airport to an airport in a Member State, on flights
not operated by Community air carriers,
- the possible revision of the amounts of compensation referred to in Article
7(1).
The report shall be accompanied where necessary by legislative proposals.
Article 18
Repeal
Regulation (EEC) No 295/91 shall be repealed.
Article 19
Entry into force
This Regulation shall enter into force on 17 February 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all
Member States.
Done at Strasbourg, 11 February 2004.
For the European Parliament
The President
P. Cox
For the Council
The President
M. McDowell
(1) OJ C 103 E, 30.4.2002, p. 225 and OJ C 71 E, 25.3.2003, p. 188.
(2) OJ C 241, 7.10.2002, p. 29.
(3) Opinion of the European Parliament of 24 October 2002 (OJ C 300 E,
11.12.2003, p. 443), Council Common Position of 18 March 2003 (OJ C 125
E, 27.5.2003, p. 63) and Position of the European Parliament of 3 July 2003.
Legislative Resolution of the European Parliament of 18 December 2003 and
Council Decision of 26 January 2004.
(4) OJ L 36, 8.2.1991, p. 5.
(5) OJ L 240, 24.8.1992, p. 1.
(6) OJ L 158, 23.6.1990, p. 59.
Commission Statement
The Commission recalls its intention to promote voluntary agreements or to
make proposals to extend Community measures of passenger protection to
other modes of transport than air, notably rail and maritime navigation.
APPENDIX C
THE ANNOUNCEMENT OF THE MINISTRY OF
TRANSPORTATION REGARDING THE PROTECTION OF
RIGHTS OF PASSENGERS USING THAI AIR
TRANSPORTATION SERVICES IN DOMESTIC ROUTES
POLICY B.E. 2553
ประกาศกระทรวงคมนาคม
เรอง การคมครองสทธของผโดยสารทใชบรการสายการบนของไทย
ในเสนทางบนประจ าภายในประเทศ
พ.ศ. ๒๕๕๓
อาศยอ านาจตามความในขอ ๓ (๔) ขอ ๔ ขอ ๗ และขอ ๙ แหงประกาศของ
คณะปฏวต ฉบบท ๕๘ ประกาศ ณ วนท ๒๖ มกราคม พ.ศ. ๒๕๑๕ ก าหนดใหกระทรวง
คมนาคมมอ านาจหนาทเกยวกบกจการเดนอากาศ และรฐมนตรสามารถก าหนดเงอนไขในการ
อนญาตใหประกอบกจการคาขายในการเดนอากาศอนเปนสาธารณปโภคไดตามทเหนวาจ าเปน
เพอความปลอดภยหรอผาสกของประชาชน รวมทงแกไข เปลยนแปลง หรอเพมเตมเงอนไขนได
รฐมนตรวาการกระทรวงคมนาคมจงไดก าหนดมาตรการเพอคมครองสทธของผโดยสารทใช
บรการสายการบนของไทยในเสนทางบนประจ าภายในประเทศไวในเงอนไขประกอบใบอนญาต
ของผประกอบกจการคาขายในการเดนอากาศแบบประจ าของไทยทกราย ทงทไดรบใบอนญาตใน
ปจจบนและในอนาคต เพอใหผประกอบกจการยดถอและปฏบตตาม ดงตอไปน
ขอ ๑ ใหยกเลกประกาศกระทรวงคมนาคม เรอง สทธของผโดยสารซงใชบรการ
สายการบนของไทยในเสนทางบนประจ าภายในประเทศ ประกาศ ณ วนท ๖ ธนวาคม ๒๕๕๐
ขอ ๒ ในประกาศน
“สายการบน” หมายความวา ผไดรบใบอนญาตใหประกอบกจการคาขายในการ
เดนอากาศแบบประจ าในเสนทางบนภายในประเทศ
“ส ารองทนง” หมายความวา ขอเทจจรงทมหลกฐานยนยนวาสายการบนได
ยอมรบและจดแจงการส ารองทนงไวแลว
“การเปลยนแปลงเทยวบน” หมายความวา การจดใหผโดยสารเดนทางโดย
เทยวบนอนของสายการบนนนเอง หรอของสายการบนอน
“เทยวบนลาชา” หมายความวา เทยวบนทปฏบตการบนลาชากวาเวลาทก าหนด
ตามตารางการบน ซงไดประกาศไวแลว
“การยกเลกเทยวบน” หมายความวา การทสายการบนยกเลกเทยวบนใด ๆ ตาม
ตารางการบนทประกาศไวแลว และรวมถงการยกเลกเทยวบนพเศษ (Extra Flight)
“การปฏเสธการขนสง” หมายความวา การปฏเสธทจะรบขนผโดยสารเพอ
เดนทางไปกบเทยวบนทระบไวในบตรโดยสาร แมวาผโดยสารนนจะไดมาแสดงตนเพอการขน
เครองตามทก าหนดไวในประกาศนแลวกตาม เวนแต การปฏเสธนนมเหตผลอนสมควร เชน
สขภาพ ความมนคง ความปลอดภย เอกสารการเดนทางไมสมบรณ เปนตน
“คนพการ” หมายความวา คนพการตามกฎหมายวาดวยการสงเสรมและพฒนา
คณภาพชวตคนพการ
ขอ ๓ ขอบเขต
ผโดยสารทมสทธไดรบความคมครองตามประกาศน ไดแก
(๑) ผโดยสารทเดนทางในเสนทางบนประจ าภายในประเทศ ซงไดส ารองทนง
ส าหรบเทยวบนนนและไดช าระคาบตรโดยสารแลว รวมถงผโดยสารทเดนทางในโครงการสะสม
ไมลหรอโครงการสงเสรมการขายอน ๆ ทสายการบนจดขน และ
(๒) ผโดยสารนน
(ก) ไดมาแสดงตนเพอการขนเครอง (Check In) ภายในเวลาทสายการ
บนระบไวลวงหนาเปนลายลกษณอกษร หรอภายในเวลาทผโดยสารไดรบการแจงผานสอ
อเลกทรอนกส เชน เวบไซต เอสเอมเอส (SMS) เปนตน หากสายการบนไมไดระบเวลาไวใหถอ
วาไมนอยกวา ๔๕ นาท กอนเวลาทระบไวในตารางการบนทประกาศ หรอ
(ข) ถกสายการบนยายโอน (Transfer) จากเทยวบนทตนส ารองทนงไว
แลวมายงอกเทยวบนหนงไมวาดวยสาเหตใด
ขอ ๔ เทยวบนลาชา
(๑) กรณลาชาเกนกวา ๒ ชวโมง แตไมเกน ๓ ชวโมง สายการบนตองปฏบตตอ
ผโดยสารดงน
(ก) จดอาหารและเครองดมใหแกผโดยสารตามความเหมาะสมกบ
ระยะเวลาทรอขนเครองบนโดยไมคดคาใชจาย
(ข) จดอปกรณใหแกผโดยสารเพอใชในการตดตอสอสารดวยวธการใด ๆ
เชน โทรศพท โทรสาร จดหมายอเลกทรอนกส (E-Mail) เปนตน ตามความจ าเปนและเหมาะสม
โดยไมคดคาใชจาย
(ค) เมอผโดยสารไมประสงคเดนทางตอไปใหสายการบนคนเงนคา
โดยสารและคาธรรมเนยมอนใดทเรยกเกบเตมตามจ านวน ซงผโดยสารไดช าระไปส าหรบการ
เดนทางหรอเฉพาะสวนทยงไมไดเดนทางตามวธการและภายในระยะเวลาทก าหนดไวในขอ ๖ แต
หากสายการบนประสงคจะคนเปน Travel Vouchers หรอสงอนแทนเงนคาโดยสารและ
คาธรรมเนยมดงกลาวจะตองไดรบความยนยอมจากผโดยสารกอนแลวเทานน
(๒) กรณลาชาเกนกวา ๓ ชวโมง แตไมเกน ๕ ชวโมง สายการบนตองปฏบตตอ
ผโดยสารดงน
(ก) จดอาหารและเครองดมใหแกผโดยสารตามความเหมาะสมกบ
ระยะเวลาทรอขนเครองบนโดยไมคดคาใชจาย
(ข) จดอปกรณใหแกผโดยสารเพอใชในการตดตอสอสารดวยวธการใด ๆ
เชน โทรศพท โทรสาร จดหมายอเลกทรอนกส (E-Mail) เปนตน ตามความจ าเปนและเหมาะสม
โดยไมคดคาใชจาย
(ค) เสนอใหผโดยสารเลอกระหวาง
๑) รบเงนคาโดยสารและคาธรรมเนยมอนใดทถกเรยกเกบคนเตม
ตามจ านวนทช าระไปส าหรบการเดนทาง หรอเฉพาะสวนทยงไมไดเดนทาง ตามวธการและภายใน
ระยะเวลาทก าหนดในขอ ๖ แตหากสายการบนประสงคจะช าระเปน Travel Vouchers หรอสงอน
แทนเงนคาโดยสารและคาธรรมเนยมอนดงกลาว จะตองไดรบความยนยอมจากผโดยสารกอน
แลวเทานน หรอ
๒) เปลยนแปลงเทยวบนเพอไปยงจดหมายปลายทางทระบไวใน
บตรโดยสารหรอไปยงจดหมายปลายทางอนทใกลเคยงกบจดหมายปลายทางเดมโดยเรวทสด
ภายในวนเดยวกนวนถดไป หรอวนอนตามความสมครใจของผโดยสาร ทงน ขนอยกบความ
สะดวกของผโดยสารและทนงวางซงสายการบนสามารถจะจดใหได โดยสายการบนไมสามารถคด
คาใชจายเพมเตมไดไมวาในกรณใด ๆ แตหากการเปลยนแปลงเทยวบนนนมคาโดยสารและ
คาธรรมเนยมอนทต ากวาจ านวนเงนคาโดยสารและคาธรรมเนยมอนใดทผโดยสารไดช าระไวแลว
สายการบนตองช าระเงนสวนตางคนใหกบผโดยสารตามวธการและภายในระยะเวลาทก าหนดใน
ขอ ๖
ในกรณทสายการบนเสนอเปลยนแปลงเทยวบนไปยงสนามบนอนท
ใกลเคยงกบจดหมายปลายทางเดม สายการบนจะตองรบภาระคาใชจายในการเดนทางจาก
สนามบนใหมไปยงสนามบนทเปนจดหมายปลายทางเดมใหแกผโดยสารดวย หรอ
๓) เดนทางโดยการขนสงทางอนทเหมาะสมเพอไปยงจดหมาย
ปลายทางทระบไวในบตรโดยสาร หรอจดหมายปลายทางอนทใกลเคยงกบจดหมายปลายทางเดม
ตามความประสงคของผโดยสารโดยเรวทสด โดยไมเสยคาใชจายเพมเตมไมวาในกรณใด ๆ แต
หากกรณทคาใชจายในการเดนทางโดยการขนสงทางอนต ากวาจ านวนเงนคาโดยสารและ
คาธรรมเนยมอนใดทผโดยสารไดช าระไวแลว สายการบนจะตองช าระเงนสวนตางคนใหกบ
ผโดยสารตามวธการและภายในระยะเวลาทก าหนดในขอ ๖
(๓) กรณลาชาเกนกวา ๕ ชวโมง แตไมเกน ๖ ชวโมง สายการบนตองปฏบตตอ
ผโดยสารดงน
(ก) ปฏบตตอผโดยสารเชนเดยวกบกรณลาชาเกนกวา ๓ ชวโมง แตไม
เกน ๕ ชวโมงตาม ขอ ๔ (๒) และ
(ข) ช าระคาชดเชยเปนเงนสดจ านวน ๖๐๐ บาท ใหแกผโดยสารทนท
กอนทผโดยสารจะออกเดนทางไปยงจดหมายปลายทาง เวนแต สายการบนพสจนไดวาการลาชา
ของเทยวบนนนเกดจากเหตสดวสยซงอยนอกเหนอการควบคมของสายการบน เชน สถานการณ
ทางการเมองสภาพอากาศทมผลกระทบตอการปฏบตการบน การรกษาความปลอดภย เหตการณ
ใด ๆ ทมหรออาจมผลกระทบตอความปลอดภยในการท าการบนของอากาศยานและผโดยสาร
เปนตน ตลอดจนการนดหยดงานหรอการกระท าใด ๆ ของพนกงานหรอลกจางของหนวยงานอน
ทเกยวของกบการใหบรการของสายการบน ซงมผลกระทบตอการปฏบตการบนของสายการบน
ในกรณสายการบนประสงคจะช าระเปน Travel Vouchers หรอสงอนแทน
คาชดเชยเปนเงนสด ๖๐๐ บาท ตามวรรคหนง จะตองไดรบความยนยอมจากผโดยสารกอนแลว
เทานน
(๔) กรณลาชาเกนกวา ๖ ชวโมง สายการบนตองปฏบตตอผโดยสาร
เชนเดยวกบมาตรการในเรองการยกเลกเทยวบนตามทก าหนดในขอ ๕
ขอ ๕ การยกเลกเทยวบน หรอการปฏเสธการขนสง สายการบนตองปฏบตตอ
ผโดยสารดงน
(๑) เสนอใหผโดยสารเลอกระหวาง
(ก) รบเงนคาโดยสารและคาธรรมเนยมอนใดทถกเรยกเกบคนเตมตาม
จ านวนทจายไปส าหรบการเดนทางหรอเฉพาะสวนทยงไมไดเดนทางตามวธการและภายใน
ระยะเวลาทก าหนดในขอ ๖ แตหากสายการบนประสงคจะช าระเปน Travel Vouchers หรอสงอน
แทนเงนคาโดยสารและคาธรรมเนยมดงกลาว จะตองไดรบความยนยอมจากผโดยสารกอนแลว
เทานน หรอ
(ข) เปลยนแปลงเทยวบนเพอเดนทางไปยงจดหมายปลายทางทระบไวใน
บตรโดยสารหรอจดหมายปลายทางอนทใกลเคยงกบจดหมายปลายทางเดมโดยเรวทสดภายในวน
เดยวกนวนถดไป หรอวนอนตามความสมครใจของผโดยสาร ทงน ขนอยกบความสะดวกของ
ผโดยสารและทนงวางทสายการบนสามารถจดใหได โดยสายการบนตองไมคดคาใชจายเพมเตม
ไมวาในกรณใด ๆ แตหากการเปลยนแปลงเทยวบนนนมคาโดยสารและคาธรรมเนยมอนทต ากวา
จ านวนเงนคาโดยสารและคาธรรมเนยมทผโดยสารไดช าระไวแลว สายการบนตองช าระเงนสวน
ตางคนใหกบผโดยสารตามวธการและภายในระยะเวลาทก าหนดในขอ ๖
ในกรณทสายการบนเสนอเปลยนแปลงเทยวบนไปยงสนามบนอนท
ใกลเคยงกบจดหมายปลายทางเดม สายการบนจะตองรบภาระคาใชจายในการเดนทางจาก
สนามบนใหมไปยงสนามบนทเปนจดหมายปลายทางเดมใหแกผโดยสารดวย หรอ
(ค) เดนทางโดยการขนสงทางอนทเหมาะสมเพอไปยงจดหมายปลายทาง
ทระบไวในบตรโดยสาร หรอจดหมายปลายทางอนทใกลเคยงกบจดหมายปลายทางเดมตามความ
ประสงคของผโดยสารโดยเรวทสด โดยไมเสยคาใชจายเพมเตมไมวาในกรณใด ๆ แตหากคา
เดนทางโดยการขนสงทางอนต ากวาจ านวนเงนคาโดยสารและคาธรรมเนยมทผโดยสารไดช าระไว
แลว สายการบนตองช าระเงนสวนตางคนใหกบผโดยสารตามวธการและภายในระยะเวลาท
ก าหนดในขอ ๖
(๒) ใหการดแลผโดยสารดงน
(ก) จดอาหารและเครองดมใหแกผโดยสารตามความเหมาะสมกบ
ระยะเวลาทรอขนเครองบนโดยไมคดคาใชจาย
(ข) จดอปกรณใหแกผโดยสารเพอใชในการตดตอสอสารดวยวธการใด ๆ
เชน โทรศพท โทรสาร หรอจดหมายอเลกทรอนกส (E-Mail) เปนตน ตามความจ าเปนและ
เหมาะสมโดยไมคดคาใชจาย
(ค) จดทพกแรมใหแกผโดยสารตงแต ๑ คนขนไป ตามความจ าเปนและ
เหมาะสมในการจดการขนสงระหวางสนามบนและทพกแรม ในกรณทเปนเทยวบนใหมทม
ก าหนดเวลาการออกเดนทางลาชากวาก าหนดเวลาตามตารางการบนเดมเกนกวา ๑ วน โดยไมคด
คาใชจาย
(๓) ช าระคาชดเชยเปนเงนสดจ านวน ๑,๒๐๐ บาท ใหแกผโดยสารทนทกอนท
ผโดยสารจะออกเดนทางไปยงจดหมายปลายทาง เวนแต สายการบนพสจนไดวา
(ก) ไดแจงขาวการยกเลกเทยวบนและรายละเอยดเกยวกบทางเลอกใน
การเดนทางอน ๆ ใหผโดยสารทราบกอนก าหนดวนเวลาเดนทางไมนอยกวา ๓ วน หรอ
(ข) ไดแจงขาวการยกเลกเทยวบนใหผโดยสารทราบกอนก าหนดวนเวลา
เดนทางไมถง ๓ วน ในกรณทเทยวบนใหมทเปลยนแปลงนนจะออกเดนทางกอนหรอหลงก าหนด
วนเวลาเดมและไปถงจดหมายปลายทางทระบในบตรโดยสารเรว หรอชากวาก าหนดวนเวลาเดม
ไมเกน ๓ ชวโมง หรอ
(ค) การยกเลกเทยวบนนนเกดแตเหตสดวสยซงอยนอกเหนอการควบคม
ของสายการบน เชน สถานการณทางการเมอง สภาพอากาศทมผลกระทบตอการปฏบตการบน
การรกษาความปลอดภยเหตการณใด ๆ ทมหรออาจมผลกระทบตอความปลอดภยในการท าการ
บนของอากาศยานและผโดยสาร เปนตน ตลอดจนการนดหยดงานหรอการกระท าใด ๆ ของ
พนกงานหรอลกจางของหนวยงานอนซงเกยวของกบการใหบรการของสายการบน ทมผลกระทบ
ตอการปฏบตการบนของสายการบน
โดยการแจงขาวการยกเลกเทยวบนตาม (ก) และ (ข) ใหสายการบนแจง
ไปยงสถานทตดตอหรอชองทางการสอสารทางอนใดทผโดยสารไดแจงไวกบสายการบนเมอท า
การส ารองทนงไวแลว ทงน การพสจนวาสายการบนไดแจงขาวการยกเลกเทยวบนใหตกเปนภาระ
ของสายการบน
ในกรณทสายการบนประสงคจะช าระเปน Travel Vouchers หรอสงอน
แทนคาชดเชยเปนเงนสด จ านวน ๑,๒๐๐ บาท ตามวรรคหนง จะตองไดรบความยนยอมจาก
ผโดยสารกอนแลวเทานน
ขอ ๖ วธปฏบตในการคนเงนคาโดยสารและคาธรรมเนยมอนใด หรอเงนสวน
ตางสายการบนตองปฏบตดงน
(๑) จดท าแบบในการแสดงความจ านงขอคนคาโดยสารและคาธรรมเนยมอนใด
หรอเงนสวนตางตลอดจนจดไว ณ ทาอากาศยาน บรเวณอาคารผโดยสาร (หองโดยสารอากาศ
ยาน) และส านกงานใหญหรอส านกงานสาขาของสายการบน หรอจดใหผโดยสารสามารถดาวน
โหลดผานทางเวบไซตของสายการบนได ทงน รายการในแบบแสดงความจ านงอยางนอยตอง
ประกอบดวย วน เวลา และเทยวบนทสายการบนปฏเสธการขนสง ยกเลกเทยวบน หรอท าการบน
ลาชา วธการทผโดยสารช าระคาโดยสาร เชน เงนสด บตรเครดต เปนตน จ านวนเงนคาโดยสารท
ช าระ ทอยและชองทางทสามารถตดตอได รวมทงวธการรบคนคาโดยสารทเลอก เชน เงนสด การ
โอนผานบญชธนาคาร เชคธนาคาร เปนตน
(๒) ก าหนดและประกาศใหผโดยสารทราบถงสถานทหรอชองทางทสามารถยน
แบบแสดงความจ านงได เชน เคานเตอรของสายการบน ณ ทาอากาศยาน บรเวณอาคารผโดยสาร
(หองโดยสารอากาศยาน) และส านกงานใหญหรอส านกงานสาขาของสายการบน หรอยนผานทาง
เวบไซตของสายการบน
(๓) คนเงนคาโดยสารและคาธรรมเนยมอน หรอเงนสวนตางใหแกผโดยสาร
ดวยวธการทผโดยสารเลอก เชน เงนสด โอนผานบญชธนาคาร เชคธนาคาร เปนตน ภายใน
ระยะเวลาทนบจากวนซงสายการบนไดรบแบบแสดงความจ านงและเอกสารทจ าเปนครบถวนแลว
ดงน
(ก) กรณผโดยสารซอบตรโดยสารดวยเงนสดตองด าเนนการคนใหเสรจ
สนภายในระยะเวลาไมเกน ๗ วน
(ข) กรณผโดยสารซอบตรโดยสารดวยบตรเครดตตองด าเนนการคนให
เสรจสนภายในระยะเวลาไมเกน ๔๕ วน
ขอ ๗ การเพมหรอลดชนของบรการในเทยวบน สายการบนตองปฏบตดงน
(๑) กรณทจดใหผโดยสารเดนทางในชนบรการทสงกวาชนบรการทระบไวใน
บตรโดยสารสายการบนตองไมคดคาโดยสาร คาธรรมเนยม หรอคาใชจายอนใดเพมเตม
(๒) กรณทจดใหผโดยสารเดนทางในชนบรการทต ากวาชนบรการทระบไวใน
บตรโดยสารสายการบนตองคนเงนสวนตางของราคาคาโดยสารแกผโดยสารตามวธการและ
ภายในระยะเวลาทก าหนดในขอ ๖
ขอ ๘ ในกรณผโดยสารเปนเดกอายต ากวา ๑๒ ป (เดนทางโดยล าพง) คนพการ
หรอบคคลทไมสามารถชวยเหลอตวเองได สายการบนตองปฏบตโดยใหบรการและดแลเปนกรณ
พเศษตามหลกปฏบตสากล และไมคดคาใชจายเพมเตมไมวาในกรณใด ๆ หากสายการบนได
ปฏเสธการขนสง ยกเลกเทยวบน หรอท าการบนลาชาไมวาเปนเวลามากนอยเพยงใด สายการบน
ตองใหบรการและดแลแกผโดยสารดงกลาวโดยไมชกชา
ขอ ๙ มาตรการคมครองทดกวา
ในกรณทสายการบนไดก าหนดมาตรการเพอคมครองสทธของผโดยสารของตน
ไวในระดบทดกวา และไมขดหรอแยงกบมาตรการตามประกาศน ใหสายการบนนนใชมาตรการ
ดงกลาวเพอคมครองสทธของผโดยสารของตน
ขอ ๑๐ การรองเรยนเกยวกบการปฏบตของสายการบน
ผโดยสารสามารถรองเรยนสายการบนซงไมไดปฏบตตามประกาศฉบบน มายง
กรมการบนพลเรอน เลขท ๗๑ ซอยงามดพล ถนนพระราม ๔ แขวงทงมหาเมฆ เขตสาทร
กรงเทพฯ ๑๐๑๒๐ โทรสาร ๐ ๒๒๘๗ ๓๓๗๓ จดหมายอเลกทรอนคส
: [email protected] หรอสายดวน ๑๑๑๑ โทร ๐ ๒๒๘๖ ๓๗๗๕ (ในเวลา
ราชการ) เพอกรมการบนพลเรอนจะไดท าการตรวจสอบขอเทจจรงและด าเนนการตอไป
ขอ ๑๑[๑]
ประกาศฉบบนใหใชบงคบตงแตวนถดจากวนประกาศในราชกจจา
นเบกษาเปนตนไป
ประกาศ ณ วนท ๖ ตลาคม พ.ศ. ๒๕๕๓
โสภณ ซารมย
รฐมนตรวาการกระทรวงคมนาคม
ปรยานช/ผจดท า
๑๐ พฤศจกายน ๒๕๕๓
ณฐวด/ตรวจ
๑๐ พฤศจกายน ๒๕๕๓
[๑]
ราชกจจานเบกษา เลม ๑๒๗/ตอนพเศษ ๑๒๘ ง/หนา ๑๑/๕ พฤศจกายน ๒๕๕๓
BIOGRAPHY
Name Miss Worrapan Jantaramard
Date of Birth November 4, 1985
Educational Attainment 2008: LL.B., Thammasat University
2010: Barrister-At-Law, Institute of Legal
Education of the Thai Bar
Work Position Legal Consultant
Bridgestone Sales (Thailand) Co., Ltd.
Work Experiences 2012-Present: Legal Consultant
Bridgestone Sales (Thailand) Co., Ltd.
2012: Junior Lawyer
Vidon and Partners (Thailand) Co., Ltd.
2009-2011: Legal Officer
Isuzu Motors Co., (Thailand) Ltd.