consultants - chambre de commerce et d'industrie …...we aim at being the preferred partner of...

22
Architectural Lighting Design Portfolio ingélux Consultants

Upload: others

Post on 17-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Consultants - Chambre de commerce et d'industrie …...We aim at being the preferred partner of professionals (architects, engineering firms, municipalities, urban planners, manufacturers,

Architectural Lighting Design

Portfolio

ingélux

Consultants

Page 2: Consultants - Chambre de commerce et d'industrie …...We aim at being the preferred partner of professionals (architects, engineering firms, municipalities, urban planners, manufacturers,

Practice Profile

ingélux

Consultants

Page 3: Consultants - Chambre de commerce et d'industrie …...We aim at being the preferred partner of professionals (architects, engineering firms, municipalities, urban planners, manufacturers,

History

Ingélux was created in 2001 in the area of Lyon, France, to value the research that was conducted at the CNRS (French National Scientific Research Center) on natural and artifi-cial light in building and urban applications.The company was started by 2 young architects-engineers, Laurent Escaffre and Chris-tophe Marty, both associate directors, who still manage the company. Since that date, Ingelux has grown steadily and counts now 13 highly skilled and experienced employees. Ingélux is an independent and privately owned company with 4 shareholders.

Positionning

Ingélux is an innovative lighting design and engineering office which uniquely combines a sensitive approach of light together with a strong scientific background.We aim at being the preferred partner of professionals (architects, engineering firms, municipalities, urban planners, manufacturers, public research labs) for indoor and out-door lighting applications. We strive to help them achieving their goals by creating high quality luminous environments, at day and night, with the smallest impact on the environ-ment and the lowest energy consumption. Our long lasting cooperation with renown architects, global engineering firms, leading property developers, urban planners of large cities and key manufacturers makes our application knowledge always up to date and accurate.We are involved in international research and development programs on fundamental needs of lighting applications in order to consolidate our knowledge and methodologies in this field.Ingelux is also engaged in a number of international initiatives which aim at using light and its enabling technologies in the best possible way (IEA - CIE - Greenlight etc.. )

ingélux

Consultants

Approach

Our mix of architectural and engineering backgrounds has made us able to develop strong listening and understanding skills towards very differ-ent type of stakeholders (artists, architects, engineers, investors, users, deficient people, …). We use this specific competence to translate the different needs into satisfactory lighting requirements for all and to which we eventually answer with meaningful and reliable solutions.Projects are realized according to well-structured processes and are sup-ported by project management principles.Calculations, simulations, prototypes and demonstrators are broadly used to verify assumptions, either internally or together with our clients.Projects are well documented all along the different phases to make pro-gress tangible and easy to track.

Page 4: Consultants - Chambre de commerce et d'industrie …...We aim at being the preferred partner of professionals (architects, engineering firms, municipalities, urban planners, manufacturers,

ingélux

Consultants

Collaboration - Partnership

Since its creation, Ingelux has developed strong relationships with the most important French national research and governmental institutions. Below are just a few examples of the most important ones we collaborate with :

Competences

- Day and artificial lighting design- Luminaires technology (conventional and leds)- Lighting Controls- Light effect simulation- Calculation & simulation software design- Optical design- Light measurement on site & in laboratory- Energy consumption measurement on site- Economics of light (total cost of ownership, …)- Test protocols for human beings behaviour with light- Diagnostics on light quality and environmental impact- Requirements Management- Project Management- Innovation Management

Team

The company employs 13 persons drawn from disciplines including architecture, lighting design, optical engineering, software developing, design. The management team is composed by :

Bernard FieuxEngineerManager

Laurent EscaffreArchitect - EngineerAssociate Director / Project Director

Christophe MartyArchitect - EngineerAssociate Director / Project Director

National Scientific Research Center

Building Scientific & Technical Center

National Institute for Health& Medical Research

French Environmental & Energy Agency

National Centre for Urban Planning

National Measurement and Test Laboratory

National Industrial Research Center for Microelectronics & IT

French Lighting Cluster

Page 5: Consultants - Chambre de commerce et d'industrie …...We aim at being the preferred partner of professionals (architects, engineering firms, municipalities, urban planners, manufacturers,

Selected References

ingélux

Consultants

Page 6: Consultants - Chambre de commerce et d'industrie …...We aim at being the preferred partner of professionals (architects, engineering firms, municipalities, urban planners, manufacturers,

Louvre - Sal le des EtatsMona Lisa

Development of new lighting scheme for the room including the use of daylight.Development of brand new LED spot dedicated to Mona Lisa painting.One of the challenge was to find the optimum balance between the changing daylight coming for the roof glass and artificial lighting for visual comfort and best exposure of the paintings. A specific automatic control system has been designed to adjust in real time artificial lighting according to the quantity of daylight for preservation of the fragile paint-ings.

Client : Etablissement Public du Musée du LouvreArchitect : M Lorenzo PiquerasLocation : Paris, FranceDate of completion : 2005

ingélux

Page 7: Consultants - Chambre de commerce et d'industrie …...We aim at being the preferred partner of professionals (architects, engineering firms, municipalities, urban planners, manufacturers,

Louvre Pyramid & FaçadeLED l ight ing renovat ion

Diagnosis of existing installation and development of new lighting design using new light sources technologies for the façades and the Pyramid. Definition of product requirements for Toshiba LED lumi-naires.Project management and integration - final adjustement and positionning.Reduction by 73 % of the energy consumption of the installa-tion, together with a validation at each step of the project by the architects in charge of the monument.

Client : Etablissement Public du Musée du LouvreArchitect : M. PeiManufacturer Partner : ToshibaLocation : Paris, FranceDate of completion : 2012

ingélux Architect : M. PEI

Page 8: Consultants - Chambre de commerce et d'industrie …...We aim at being the preferred partner of professionals (architects, engineering firms, municipalities, urban planners, manufacturers,

“As an articulation between built space and the plant milieu, the Canopy will strike up a resonance between natural energy and urban energy.”

LES HALLES, tHE nEw HEArt of PArIS IIIII 19

Patrick Berger, Grand prix d’architecture 2004,Patrick Berger et Jacques Anziutti architectes

PAT

RICK

BER

GER

AN

D JA

CQU

ES A

NZI

UTT

I ARC

HIT

ECTE

S /

L’AU

TRE

IMAG

E

The Canopy “Les Hal les” redevelopment project

The “Canopy” is the new heart of Paris, located on the halles site. A new protection based on light and thermal manage-ment provides new ambiances for the future constructions including library, dance school, music hall.. Ingélux was part of the competition team with P. Berger & J Anziutti and developed the concept of canopy, linked with daylight and artificial light. The project is extended to the railway station below, Châtelet les Halles with refurbishment of this station visited by over 750 000 persons per day.

Client : Ville de Paris - Architecture & Heritage DepartmentArchitect : P. Berger & J. AnziuttiEngineer consultant : INGÉROPLocation : Paris, FranceSurface : 20 000 m2

Date of completion : 2016 (competition won on 2007)

ingélux

Page 9: Consultants - Chambre de commerce et d'industrie …...We aim at being the preferred partner of professionals (architects, engineering firms, municipalities, urban planners, manufacturers,

Rhônes-Alpes County Hal l Art i f ic ia l and dayl ight design

This new administrative and public building designed by Christian de Portzamparc is dedicated to the Rhône Alpes County, accomodating offices (1454 employees), a debate room (500 seats), a boardroom, reception halls, a staff res-taurant and a car park with a total of 45 000 m2. Ingelux offered its expertise in daylight to the design team to calibrate the main glass roof of the atrium.The lighting scheme for the debate room included special devices to meet with video-recording requirements.A 1:1 mock-up was developed for office rooms and final users were invited to share their preferences within different lighting solutions leading to a floor standing luminaire. The scheme uses very efficient light sources and an intel-ligent lighting control system is also installed. These measures and the description done by Ingelux con-tributed to the project being awarded GREENLIGHT.

Client : Conseil régional Rhône-AlpesArchitect : Christian de PortzamparcLocation : Lyon, FranceSurface : 45 000 m2

Date of completion : 2011

ingélux

Page 10: Consultants - Chambre de commerce et d'industrie …...We aim at being the preferred partner of professionals (architects, engineering firms, municipalities, urban planners, manufacturers,

Fundat ion Louis Vui t ton for Créat ion

This iconic building designed by architect Franc Gehry will host a contemporary art centre of great Prestige on South-West Paris.

An environmental impact study of natural lighting and sun reflections to prevent inconvenience on the neighbourhood was conducted.A diagnosis of public lighting on Mahatma Gandhi avenue was also achieved, followed by the development of new lighting solution. Lighting concept & design for the esplanade, including an innovative custom made handrail lighting system.

Client : LVMHArchitect : Gehry & PartnersLocation : Paris, FranceDate of completion : 2014

ingélux

Page 11: Consultants - Chambre de commerce et d'industrie …...We aim at being the preferred partner of professionals (architects, engineering firms, municipalities, urban planners, manufacturers,

SO Ouest Shopping Mal l Refurbishment

So Ouest is the major refurbishment and new extension of the existing Eiffel shopping centre in the centre of Levallois-Perret, a suburb of Paris. The mission of Ingelux consisted in daylighting and lighting design for common spaces. Sustainibility was one of the major challenge on the project. The first BREEAM Excellent certification for a shopping centre was obtained.

Client : Unibail-RodamcoArchitect : Christophe Vergnaud Architecture et AssociésDesigner : Saguez & PartnersOverall budget : 350 millions €Location : Levallois-Perret, FranceDate of completion : 2012

ingélux

Page 12: Consultants - Chambre de commerce et d'industrie …...We aim at being the preferred partner of professionals (architects, engineering firms, municipalities, urban planners, manufacturers,

ingélux

E i f fe l Tower baseand surrounding l ight ing

The aim of the mission was to improve lighting at the base surrounding of the Eiffel Tower. Ingélux achieved a detailed diagnosis followed by develop-ment of technical solutions based on lighting calculations. To validate the final solution, tests on site were carried out.

Client : SETELocation : Paris, FranceDate of completion : 2006

ingélux

Page 13: Consultants - Chambre de commerce et d'industrie …...We aim at being the preferred partner of professionals (architects, engineering firms, municipalities, urban planners, manufacturers,

Plan Lumière Lyon ZAC Confluence Phase 2 - 8 décembre 2011

CHROMATISME ET QUALITÉ DE LUMIÈRE

La température de couleur générale du quartier du marché (Espace public : chaussées, trottoirs et placettes) sera la même partout et adaptée au piéton.Les coeurs d’îlots auront une température de couleur appropriée à la création d’une ambiance intime. Pas de contrainte particulière pour les axes pénétrants, ils devront être traités de manière unifiée sur toute leur longueur à l’échelle de la ville afin de relier les différents quartiers (chaque axe peut avoir sa propre personnalité et sa température de couleur correspondante) . La température de couleur des allées du Champ seront en cohérence avec celle de l’espace public du quartier du Marché, pour les accès aux bâti-ments et les parkings on raisonnera de manière analogique aux coeurs d’îlots. Enfin, les espaces spécifiques (Place Casimir Perier, Place Centrale, Place de la Confluence, Intersections allées du Champ) sont traités en continuité avec l’espace public des rues. Dans le cas d’une éventuelle solution par caténaires celle-ci devra être adaptée au profil et aux contraintes des espaces à éclairer. La LED est à privilégier mais avec une température de couleur au maximum de 3500 K sur l’espace public.

15

Plan Schématique des Températures de Couleur

T° de couleur adaptée au piéton. Proposition : 2800-3500 KIRC > 80

T° de couleur pour ambiance intime / privée. Proposition : 2700 K ; IRC > 80

T° de couleur en continuité avec les autres quartiers .IRC en continuité avec les autres quartiers (70 minimum)

2. STRATÉGIE GLOBALE

Conf luence Phase I ILight ing Masterplan

The mission of Ingelux was to support the design team (Herzog & De Meuron and Michel Desvignes Paysagistes) to define the night ambiances for the phase II of new neigh-bourhood of Confluence on South of Lyon.The final document sums up the aesthetics and technical standards that must be followed for the future lighting pro-jects in this area. The contribution of private lighting (retail lighting, building entrances lighting) will have an important impact in the night perception of the neighbourhood.

Client : SPLA Lyon ConfluenceArchitect : Herzog & De MeuronLandscape architect : Michel Desvignes PaysagistesSurface : 35 haLocation : Lyon, FranceDate of completion : 2011

ingélux

Page 14: Consultants - Chambre de commerce et d'industrie …...We aim at being the preferred partner of professionals (architects, engineering firms, municipalities, urban planners, manufacturers,

ingélux

Shangai ExpoUBPA Zone

Outdoor lighting design, specification and project manage-ment for the “best urban lighting practices” area. The goal was to create a sensible and festive lighting, con-veying a feeling of poetry, yet visibly conscious by limiting ligthing pollution to an absolute minimum.When night falls, the lighting installation transforms the site into an imaginary garden where light elements reveal them-selves and colonize the urban space. The facade and the chimney of the old coal plant, omnipres-ent thrhoughout the UBPA, was used as projection screen for this lighting show.The whole installation was controlled through a Centralized Technical Management unit, which allows to balance both urban, architectural, and theatrical lighting.

Client : Région Rhône Alpes / ERAI / World ExpoLighting Designer Partner : CobaltLocation : Shangai, ChinaDate of completion : 2010

Page 15: Consultants - Chambre de commerce et d'industrie …...We aim at being the preferred partner of professionals (architects, engineering firms, municipalities, urban planners, manufacturers,

ingélux

Tabar ly Br idge

Consulting on functional lighting and architectural lighting. Development of lighting solution, technical support based on lighting calculations. Final positionning and adjustment on site.

Client : Nantes MetropoleArchitecte : BaraniLength : 225 mLocation : Nantes, FranceDate of completion : 2011

Page 16: Consultants - Chambre de commerce et d'industrie …...We aim at being the preferred partner of professionals (architects, engineering firms, municipalities, urban planners, manufacturers,

PROJET : AEROPORT ROISSY CDG - TERMINAL 2B : ZONE D’INSPECTION FILTRAGE Mission : Assistance à Maitrise d’Oeuvre pour amélioration des ambiances lumineuses de la zone d’inspection filtrage du terminal 2b.

Client : Aéroports De ParisPhase : EsquisseDate : 27.04.2011

2. CONCEPTS ET PRINCIPES D’ECLAIRAGE - GENERAL

Eclairage de la sous face des coques en blanc chaud. Positionnement des luminaires pour éclairage orienté vers les extrémités de la coque pour limiter l’effet de trou noir au niveau des ouvertures.

Eclairage de la sous face des coques en blanc froid. Positionnement des luminaires pour éclairage orienté vers le centre de la coque. (les puits de lumière adjacent compenseront la moindre quantité de lumière)

Lignes lumineuses blanc neutre (4000 K) au nu inférieur du faux plafond assurant l’éclairage général de l’espace.

VUE VERS L’EXTERIEUR

EFFET DE PROFONDEUR

EFFET DE PROFONDEUR

PROJET : AEROPORT ROISSY CDG - TERMINAL 2B : ZONE D’INSPECTION FILTRAGE Mission : Assistance à Maitrise d’Oeuvre pour amélioration des ambiances lumineuses de la zone d’inspection filtrage du terminal 2b.

Client : Aéroports De ParisPhase : EsquisseDate : 27.04.2011

1. CONCEPTS ET PRINCIPES D’ECLAIRAGE - GENERAL

Ambiance lumineuse :

1- Appel : Element lumineux vertical qui se détache du hall général avec des vues depuis toutes les directions pour assurer la bonne lisibilité de l’entrée.

2- L’ensemble de l’espace d’attente et de la zone d’inspection filtrage sont regroupés dans une même ambiance lumineuse (ambiance intime type dressing) qui sera modu-lée par la direction des luminaires et leur densification au niveau de l’inspection filtrage.

3- L’ambiance lumineuse de la zone de dégagement est dictée par l’ambiance lumineuse de la salle d’embarquement adjacent, l’idée étant de lier au maximum ces deux zones afin de simuler la sortie de la zone de sécurité.

Une exception peut être faite sur la zone menant au contrôle police étant donné que dans ce cas, le passager ne sera pas encore libre des procédures de sécurité. L’extension de l’ambiance de la zone attente / inspection filtrage permettrait alors une bonne orientation et serait en logique avec l’ambiance lumineuse suivante.

Exemple de référence :Centre de Convention - Vancouver

Plan esquisse principe éclairage

Zone d’appel

Principe général de découpage des zones par ambiance lumineuse

AMBIANCE GENERALE

AMBIANCE GENERALE MODULE (DENSIFICATION DES LUMINAIRES ) AU NIVEAU DE LA ZONE D’INSPECTION

AMBIANCE RELIE A L’AMBIANCE DE LA ZONE SUIVANTE : ZONE D’ATTENTE EMBARQUEMENT

AMBIANCE ZONE D’ATTENTE EMBARQUEMENT

PROLONGATION ZONE AMBIANCE GENERALE POUR LA PARTIE ALLANT VERS CONTROLE DE POLICE(HORS ESPACE SCHENGEN)

ZONE D’APPEL

parcours passagerVUE

PROJET : AEROPORT ROISSY CDG - TERMINAL 2B : ZONE D’INSPECTION FILTRAGE Mission : Assistance à Maitrise d’Oeuvre pour amélioration des ambiances lumineuses de la zone d’inspection filtrage du terminal 2b.

Client : Aéroports De ParisPhase : EsquisseDate : 27.04.2011

1. CONCEPTS ET PRINCIPES D’ECLAIRAGE - GENERAL

Ambiance lumineuse :

1- Appel : Element lumineux vertical qui se détache du hall général avec des vues depuis toutes les directions pour assurer la bonne lisibilité de l’entrée.

2- L’ensemble de l’espace d’attente et de la zone d’inspection filtrage sont regroupés dans une même ambiance lumineuse (ambiance intime type dressing) qui sera modu-lée par la direction des luminaires et leur densification au niveau de l’inspection filtrage.

3- L’ambiance lumineuse de la zone de dégagement est dictée par l’ambiance lumineuse de la salle d’embarquement adjacent, l’idée étant de lier au maximum ces deux zones afin de simuler la sortie de la zone de sécurité.

Une exception peut être faite sur la zone menant au contrôle police étant donné que dans ce cas, le passager ne sera pas encore libre des procédures de sécurité. L’extension de l’ambiance de la zone attente / inspection filtrage permettrait alors une bonne orientation et serait en logique avec l’ambiance lumineuse suivante.

Exemple de référence :Centre de Convention - Vancouver

Plan esquisse principe éclairage

Zone d’appel

Principe général de découpage des zones par ambiance lumineuse

AMBIANCE GENERALE

AMBIANCE GENERALE MODULE (DENSIFICATION DES LUMINAIRES ) AU NIVEAU DE LA ZONE D’INSPECTION

AMBIANCE RELIE A L’AMBIANCE DE LA ZONE SUIVANTE : ZONE D’ATTENTE EMBARQUEMENT

AMBIANCE ZONE D’ATTENTE EMBARQUEMENT

PROLONGATION ZONE AMBIANCE GENERALE POUR LA PARTIE ALLANT VERS CONTROLE DE POLICE(HORS ESPACE SCHENGEN)

ZONE D’APPEL

parcours passagerVUE

ingélux

Roissy CDG Airport - Terminal 2B Secur i ty Control Zones

The mission of Ingelux was to study the functional zone of security control applied to terminal 2B taking into account the the different activities and users and the global standards of ADP. The challenge was to define the different elements producing the appropriate ambiance, which includes not only lighting consideration (type of source, etc) but also recommenda-tions on the type of material used (brilliance, reflectance... ), the views (connection to exterior), signage ...

Client : Aéroport de ParisArchitect : Aéroport de ParisLocation : Paris, FranceDate of completion : 2011

Page 17: Consultants - Chambre de commerce et d'industrie …...We aim at being the preferred partner of professionals (architects, engineering firms, municipalities, urban planners, manufacturers,

Roissy CDG Airport - Terminal 2B

The mission of Ingelux gathered daylight and artificial light-ing. Daylight calculations were carried out for the façade and sheds to define accurately the transmission details of the glazing surfaces. Artificial lighting solutions were defined in collaboration with the architect.

Client : Aéroports de ParisArchitect : Aéroport de ParisSurface : 30 000 m2

Location : Paris, FranceDate of completion : mission finished on 2012

ingélux

Page 18: Consultants - Chambre de commerce et d'industrie …...We aim at being the preferred partner of professionals (architects, engineering firms, municipalities, urban planners, manufacturers,

ingélux

Roissy CDG Airport - Terminal 2F

Mission of diagnosis on artificial and natural lighting through the terminal 2F. Measurements were made by day and night to produce accurate maps of illuminance.Comments and recommendations on lighting ambiences were sum up it in a report.

Client : Aéroports de ParisArchitect : Aéroport de ParisLocation : Paris, FranceDate of completion : work in progress

10 

 

 

11 

 

Eclairage naturel 

 

ingélux

artificial lighting illuminance levels

daylightfactor

Page 19: Consultants - Chambre de commerce et d'industrie …...We aim at being the preferred partner of professionals (architects, engineering firms, municipalities, urban planners, manufacturers,

Puits Cassis (4 Temps Mal l )Feature l ight ing for escalators

Puits Cassis is a “well” which connects 4 levels in 4 Temps shopping centre located in La Defense, Paris. The mission of Ingelux was to create interest in this zone using 6 escalators. The solution developed in collaboration with the designer consists in creating a kinetic movement on the back of the escalators. Several mock-ups were set up to choose the best material to reflect light. Different scenarios were programmed to fit the time of the day.

Client : Unibail-RodamcoDesigner : Saguez & PartnersLighting Budget : 160 000 €Location : Paris, FranceDate of completion : 2012

ingélux

Page 20: Consultants - Chambre de commerce et d'industrie …...We aim at being the preferred partner of professionals (architects, engineering firms, municipalities, urban planners, manufacturers,

CNIT Shopping Mal l refurbishment

The Center of New Industries and Technologies (CNIT), is one of the first buildings built in la Défense in Paris. It hosts a convention center, a Hilton hotel and a shopping mall. Ingélux was in charge of the lighting design for public spaces of the mall in collaboration with the designers for refurbsih-ment.

Client : Unibail-RodamcoArchitect : O’ZoneDesigner : Saguez & PartnersSurface : 4000 m2

Overall budget : 2.8 millions €Location : Paris, FranceDate of completion : 2011

ingélux

initial situation after refurbishment

Page 21: Consultants - Chambre de commerce et d'industrie …...We aim at being the preferred partner of professionals (architects, engineering firms, municipalities, urban planners, manufacturers,

Par ly 2 Shopping Mal l Refurbishment

Parly 2 is one of the first shopping centre in France (1969) located in Le Chenay, a suburb of Paris.The Design team was commissionned to create a “60’s chic” interior design rooted in the history of the site and its con-temporary identity. Ingélux was in charge of lighting design for the scheme One of the key of the project was to balance the luminous aspect of architecture, special artistic features and shop fronts and to coordinate sequences of daylight with simulated white in cove lighting. A high energy efficiency is obtained, rewarded by the Greenligt label.

Client : Unibail-RodamcoArchitect : O’ZoneArtist : Matteo MesservyDesigner : Saguez & PartnersBudget overall : 20 millions of EurosSurface : 6800 m2 Location : Le Chenay, FranceDate of completion : 2011

ingélux

TROPHEE RENOVATION

Page 22: Consultants - Chambre de commerce et d'industrie …...We aim at being the preferred partner of professionals (architects, engineering firms, municipalities, urban planners, manufacturers,

Palais des Congrès de Par is - Shopping Mal l refurbishment

The Palais des congrès de Paris is a concert venue, conven-tion centre and shopping mall in the 17th arrondissement of Paris.Ingelux has the mission of lighting design on the 2-levels shopping centre.

Client : Unibail-RodamcoArchitect : Nicolas Adam StudioDesigner : Saguez & PartnersSurface : 5500 m2

Overall budget : 4.7 millions €Location : Paris, FranceDate of completion : 2011

ingélux