consolidatedtext - kr hellas edition of... · 2013-02-06 ·...

EN

Consolidated TEXTproduced by the CONSLEG system

of the Office for Official Publications of the European Communities

CONSLEG: 1996L0098 — 29/11/2002

Number of pages: 70

Office for Official Publications of the European Communities<

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 1

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

►B COUNCIL DIRECTIVE 96/98/EC

of 20 December 1996

on marine equipment

(OJ L 46, 17.2.1997, p. 25)

Amended by:

Official Journal

No page date

►M1 Commission Directive 98/85/EC of 11 November 1998 L 315 14 25.11.1998

►M2 Commission Directive 2001/53/EC of 10 July 2001 L 204 1 28.7.2001

►M3 Commission Directive 2002/75/EC of 2 September 2002 L 254 1 23.9.2002

►M4 Directive 2002/84/EC of the European Parliament and of the Council of5 November 2002

L 324 53 29.11.2002

Corrected by:

►C1 Corrigendum, OJ L 246, 10.9.1997, p. 7 (96/98/EC)

►C2 Corrigendum, OJ L 241, 29.8.1998, p. 27 (96/98/EC)

▼BCOUNCIL DIRECTIVE 96/98/EC

of 20 December 1996

on marine equipment

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, andin particular Article 84 (2) thereof,

Having regard to the proposal from the Commission (1),

Having regard to the opinion of the Economic and SocialCommittee (2),

Acting in accordance with the procedure laid down in Article 189c ofthe Treaty (3),

(1) Whereas within the framework of the common transport policyfurther measures must be adopted to ensure safety in maritimetransport;

(2) Whereas shipping accidents are a matter of serious concern tothe Community, in particular those that cause loss of humanlife and pollution of the Member States' seas and coastlines;

(3) Whereas the risk of shipping accidents can be effectivelyreduced by means of common standards that ensure high safetylevels in the performance of the equipment carried on boardships; whereas testing standards and testing methods can havegreat influence on the future performance of equipment;

(4) Whereas international conventions require flag States to ensurethat the equipment carried on board ships complies with certainsafety requirements and to issue the relevant certificates;whereas to that end testing standards for certain types of marineequipment have been developed by the international standardiza-tion bodies and by the International Maritime Organization(IMO); whereas the national testing standards implementing theinternational standards leave a margin of discretion certificationauthorities, which themselves have different levels of qualifica-tions and experience; whereas that leads to varying levels ofsafety for products which the competent national authoritieshave certified as complying with the relevant international safetystandards and to great reluctance on the part of Member States toaccept that without further verification ships flying their flagscarry equipment approved by other Member States;

(5) Whereas common rules must be laid down to eliminate differ-ences in the implementation of international standards; whereassuch common rules will result in the elimination of unnecessarycosts and administrative procedures relating to the approval ofequipment, the improvement of operating conditions and of thecompetitive position of Community shipping and the eliminationof technical barriers to trade by means of the mark of conformityaffixed to equipment;

(6) Whereas in its resolution of 8 June 1993 on a common policy onsafe seas (4) the Council urged the Commission to submit propo-sals for harmonizing the implementation of IMO standards andthe procedures for the approval of marine equipment;

(7) Whereas action at Community level is the only possible way ofachieving such harmonization, since Member States acting inde-

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 2

(1) OJ No C 218, 23. 8. 1995, p. 9.(2) OJ No C 101, 3. 4. 1996, p. 3.(3) European Parliament opinion of 29 November 1995 (OJ No C 339, 18. 12.

1995, p. 21), Council common position of 18 June 1996 (OJ No C 248, 26.8. 1996, p. 10) and European Parliament Decision of 24 October 1996 (OJNo C 347, 18. 11. 1996).

(4) OJ No C 271, 7. 10. 1993, p. 1.

▼Bpendently or through international organizations cannot establishthe same level of safety performance in equipment;

(8) Whereas a Council Directive is the appropriate legal instrumentas it provides a framework for uniform and compulsory applica-tion of the international testing standards by Member States;

(9) Whereas it is appropriate in the first place to address equipmentthe carriage of which on board ship and the approval of whichby national administrations in accordance with safety standardslaid down in international conventions or resolutions is manda-tory under the main international conventions;

(10) Whereas there are various Directives that ensure the free move-ment of certain products which could be used inter alia, asequipment on board ships but which do not concern the MemberStates' certification of equipment in accordance with the relevantinternational conventions; whereas equipment to be placed onboard ships must therefore be regulated exclusively by newcommon rules;

(11) Whereas new testing standards must be laid down, preferably atinternational level, for equipment for which such standards donot already exist or are not sufficiently detailed;

(12) Whereas Member States should ensure that the notified bodiesthat assess the compliance of equipment with testing standardsare independent, efficient and professionally competent to carryout their tasks;

(13) Whereas compliance with international testing standards can bestbe demonstrated by means of conformity-assessment proceduressuch as those laid down in Council Decision 93/465/EEC of 22July 1993 concerning the modules for the various phases of theconformity-assessment procedures and the rules for the affixingand use of the CE conformity marking, which are intended tobe used in the technical harmonization Directives (1);

(14) Whereas nothing in this Directive restricts the right granted to aflag State administration by international conventions to carryout operational-performance tests on board a ship for which ithas issued a safety certificate, provided such tests do not dupli-cate the conformity-assessment procedures;

(15) Whereas equipment covered by this Directive should, as ageneral rule, bear a mark to indicate its compliance with therequirement of this Directive;

(16) Whereas Member States may in certain cases take provisionalmeasures to limit or prohibit the use of equipment bearing themark of conformity;

(17) Whereas the use of equipment not bearing the mark of confor-mity may be allowed in exceptional circumstances;

(18) Whereas a simplified procedure involving a regulatorycommittee must be followed for the amendment of this Direc-tive,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Article 1

The purpose of this Directive shall be to enhance safety at sea and theprevention of marine pollution through the uniform application of therelevant international instruments relating to equipment listed in AnnexA to be placed on board ships for which safety certificates are issuedby or on behalf of Member States pursuant to international conventionsand to ensure the free movement of such equipment within theCommunity.

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 3

(1) OJ No C 220, 30. 8. 1993, p. 23.

▼BArticle 2

For the purposes of this Directive:

(a) ‘conformity-assessment procedures’ shall mean the procedures setout in Article 10 and Annex B;

(b) ‘equipment’ shall mean items listed in Annexes A.1 and A.2which must be placed on board a ship for use in order to complywith international instruments or are voluntarily placed on boardfor use, and for which the approval of the flag State administra-tion is required according to international instruments;

(c) ‘radiocommunications equipment’ shall mean equipment requiredby Chapter IV of the 1974 SOLAS Convention, ►M4 in its up-to-date version ◄, and survival craft two-way VHF radiotele-phone apparatus required by Regulation III/6.2.1 of the sameConvention;

(d) ‘international conventions’ shall mean:

— ►C2 the 1966 International Convention ◄ on Load Lines(LL66),

— the 1972 Convention on the International Regulations forPreventing Collisions at Sea (Colreg),

— the 1973 International Convention for the Prevention of Pollu-tion from Ships (Marpol) and

— the 1974 International Convention for the Safety of Life atSea (Solas),

together with their Protocols and the amendments thereto►M4 in their up-to-date version ◄;

(e) ‘international instruments’ shall mean the relevant internationalconventions, the relevant resolutions and circulars of the Interna-tional Maritime Organization (IMO), and the relevantinternational testing standards;

(f) ‘mark’ shall mean the symbol referred to in Article 11 and set outin Annex D;

(g) ‘notified body’ shall mean an organization designated by thecompetent national administration of a Member State in accor-dance with Article 9;

(h) ‘placed on board’ shall mean installed or placed on board a ship;

(i) ‘safety certificates’ shall mean the certificates issued by or onbehalf of Member States in accordance with international conven-tions;

(j) ‘ship’ shall mean a ship falling within the scope of internationalconventions; warships shall not be covered;

(k) ‘Community ship’ shall mean a ship for which safety certificatesare issued by or on behalf of Member States under internationalconventions. This definition shall not include a Member Stateadministration's issuing a certificate for a ship at the request of athird country's administration;

(l) ‘new ship’ shall mean a ship the keel of which is laid or which isat a similar stage of construction on or after the date of the entryinto force of this Directive. For the purposes of this definition, ‘asimilar stage of construction’ shall mean the stage at which:

(i) construction identifiable with a specific ship begins

and

(ii) assembly of that ship has commenced, comprising at least50 tonnes or 1 % of the estimated mass of all structural mate-rial, whichever is less;

(m) ‘existing ship’ shall mean a ship which is not a new ship;

(n) ‘testing standards’ shall mean the standards set by

— the International Maritime Organization (IMO),

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 4

▼M1

▼B

▼B— the International Organization for Standardization (ISO),— the International Electrotechnical Commission (IEC),— the European Committee for Standardization (CEN),— the European Committee for Electrotechnical Standardization

(Cenelec)and

— the European Telecommunication Standards Institute (ETSI)

►M4 in their up-to-date version ◄, and established in accor-dance with the relevant international conventions and with therelevant IMO resolutions and circulars to define testing methodsand test results, but only in the form referred to in Annex A;

(o) ‘type-approval’ shall mean the procedures for evaluating equip-ment produced in accordance with the appropriate testingstandards and the issue of the appropriate certificate.

Article 3

1. This Directive shall apply to equipment for use on board:

(a) a new Community ship whether or not the ship is situated withinthe Community at the time of construction;

(b) an existing Community ship

— where such equipment was not previously carried on boardor

— where equipment which was previously carried on board theship is replaced, except where international conventions permitotherwise,

whether or not the ship is situated within the Community when theequipment is placed on board.

2. This Directive shall not apply to equipment which on the date ofthe entry into force of this Directive has already been placed on boarda ship.

3. Notwithstanding the fact that the equipment referred to in para-graph 1 may fall within the scope of Directives other than thisDirective for the purpose of free movement, and in particular CouncilDirectives 89/336/EEC of 3 May 1989 on the approximation of thelaws of the Member States relating to electromagnetic compatibility (1)and 89/686/EEC of 21 December 1989 on the approximation of thelaws of the Member States relating to personal protective equipment (2),that equipment shall be subject only to this Directive, to the exclusionof all others for those purposes.

Article 4

Each Member State or the organizations acting on its behalf shallensure, when issuing or renewing the relevant safety certificates, thatthe equipment on board Community ships for which it issues safetycertificates complies with the requirements of this Directive.

Article 5

1. Equipment listed in Annex A.1 that is placed on board a Commu-nity ship on or after the date referred to in the second subparagraph ofArticle 20 (1) shall meet the applicable requirements of the interna-tional instruments referred to in that Annex.

2. The compliance of equipment with the applicable requirements ofthe international conventions and of the relevant resolutions and circu-lars of the International Maritime Organization shall be demonstrated

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 5

(1) OJ No L 139, 23. 5. 1989, p. 19. Directive as last amended by Directive 93/68/EEC (OJ No L 220, 31. 8. 1993, p. 1).

(2) OJ No L 399, 30. 12. 1989, p. 18. Directive as last amended by Directive93/95/EEC (OJ No L 276, 9. 11. 1993, p. 11).

▼Bsolely in accordance with the relevant testing standards and the confor-mity-assessment procedures referred to in Annex A.1. For items listedin Annex A.1, where both IEC and ETSI testing standards are given,those standards shall be alternatives and a manufacturer or his author-ized representative established within the Community may determinewhich of them is to be used.

3. Equipment listed in Annex A.1 and manufactured before the datereferred to in paragraph 1 may also be placed on the market and onboard a Community ship the certificates of which were issued by oron behalf of a Member State in accordance with international conven-tions during the two years following that date if it was manufactured inaccordance with procedures for type-approval already in force withinthe territory of that Member State before the date of the adoption ofthis Directive.

Article 6

1. No Member State shall prohibit the placing on the market or theplacing on board a Community ship of equipment referred to in AnnexA.1 which bears the mark or for other reasons complies with thisDirective or refuse to issue or renew the safety certificates relatingthereto.

2. A radio licence shall be issued in accordance with the interna-tional radio regulations by the competent authority before the relevantsafety certificate is issued.

Article 7

1. After the date of the entry into force of this Directive, theCommunity shall submit a request to the IMO or to the European stan-dardization organizations, as appropriate, for the establishment ofstandards, including detailed testing standards, for the equipment listedin Annex A.2.

2. The request referred to in paragraph 1 shall be made:

— by the Presidency of the Council and by the Commission, when it issubmitted to the IMO,

— by the Commission, in accordance with Council Directive 83/189/EEC of 28 March 1983 laying down a procedure for the provisionof information in the field of technical standards and regulations (1),when it is submitted to the European standardization organizations.The mandates issued by the Commission shall aim for the develop-ment of international standards through procedures for cooperationbetween the European bodies and their counterparts at internationallevel.

3. Member States shall do their utmost to ensure that the interna-tional organizations, including the IMO, develop those standardsexpeditiously.

4. The Commission shall monitor the development of the testingstandards on a regular basis.

5. Should the international organizations, including the IMO, fail orrefuse to adopt appropriate testing standards for a specific item ofequipment within a reasonable time, standards based on the work ofthe European standardization organizations may be adopted in accor-dance with the procedure laid down in Article 18.

6. When the testing standards referred to in paragraphs 1 or 5 areadopted or enter into force, as appropriate, for a specific item of equip-ment, that equipment may be transferred from Annex A.2 to AnnexA.1 in accordance with the procedure laid down in Article 18 and,Article 5 shall apply from the date of that transfer.

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 6

(1) OJ No L 109, 26. 4. 1983, p. 8. Directive as last amended by the 1994 Actof Accession.

▼BArticle 8

1. In the case of a new ship which, irrespective of its flag, is notregistered in a Member State but is to be transferred to the register ofa Member State, such a ship shall, on transfer, be subject to inspectionby the receiving Member State to verify that the actual condition of itsequipment corresponds to its safety certificates and either complieswith this Directive and bears the mark or is equivalent, to the satisfac-tion of that Member State's administration, to equipment type-approvalin accordance with this Directive.

2. Unless the equipment either bears the mark or that administrationconsiders it to be equivalent, it shall be replaced.

3. Equipment which is considered equivalent pursuant to this Articleshall be given a certificate by the Member State which shall at alltimes be carried with the equipment and which gives the flag MemberState's permission for the equipment to be placed on board the ship andimposes any restrictions or lays down any provisions relating to the useof the equipment.

4. In the case of radiocommunications equipment, the flag Stateadministration shall require that such equipment does not unduly affectthe requirements of the radio-frequency spectrum.

Article 9

1. Member States shall notify the Commission and the otherMember States of the bodies which they have designated to carry outthe procedures for in Article 10 together with the specific tasks whichthose notified bodies have been designated to carry out and the identi-fication numbers assigned to them beforehand by the Commission.Each organization shall submit to the Member State which intends todesignate it complete information concerning, and evidence of compli-ance with the criteria laid down in Annex C.

2. At least once every two years each Member State shall cause anaudit of the duties its notified bodies are undertaking on its behalf to becarried out by the administration or by an impartial external organiza-tion appointed by the administration. That audit shall ensure that eachnotified body continues to comply with the criteria laid down in AnnexC.

3. A Member State which has designated a body shall withdraw itsdesignation if it finds that that body no longer complies with thecriteria laid down in Annex C. It shall immediately inform theCommission and the other Member States accordingly.

Article 10

1. The conformity-assessment procedure, details of which are listedin Annex B, shall be:

(i) EC type-examination (module B) and, before equipment is placedon the market and according to the choice made by the manufac-turer or his authorized representative established within theCommunity from the possibilities indicated in Annex A.1, allequipment shall be subject to:

(a) the EC declaration of conformity to type (module C);

(b) the EC declaration of conformity to type (production-qualityassurance) (module D);

(c) the EC declaration of conformity to type (product-qualityassurance) (module E);

(d) the EC declaration of conformity to type (product verification)(module F); or

(ii) EC full-quality assurance (module H).

2. The declaration of conformity to type shall be in written form andshall give the information specified in Annex B.

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 7

▼B3. Where sets of equipment are produced individually or in smallquantities and not in series or in mass, the conformity-assessmentprocedure may be the EC unit verification (module G).

4. The Commission shall keep an up-to-date list of approved equip-ment and applications withdrawn or refused and shall make it availableto interested parties.

Article 11

1. Equipment referred to in Annex A.1 which complies with therelevant international instruments and is manufactured in accordancewith the conformity-assessment procedures shall have the mark affixedto it by the manufacturer or his authorized representative establishedwithin the Community.

2. The mark shall be followed by the identification number of thenotified body which has performed the conformity-assessment proce-dure, if that body is involved in the production-control phase, and bythe last two digits of the number of the year in which the mark isaffixed. The identification number of the notified body shall be affixedunder its responsibility either by the body itself or by the manufactureror his authorized representative established within the Community.

3. The form of the mark to be used shall be as set out in Annex D.

4. The mark shall be affixed to the equipment or to its data plate soas to be visible, legible and indelible throughout the anticipated usefullife of the equipment. However, where that is not possible or notwarranted on account of the nature of the piece of equipment, it shallbe affixed to the packaging of the product, to a label or to a leaflet.

5. No marks or inscriptions which are likely to mislead third partieswith regard to the meaning or the graphics of the mark referred to inthis Directive shall be affixed.

6. The mark shall be affixed at the end of the production phase.

Article 12

1. Notwithstanding Article 6, each Member State may take themeasures necessary to ensure that sample checks are carried out onequipment bearing the mark which is on its market and which has notyet been placed on board, in order to ensure that it complies with thisDirective. Sample checks which are not provided for in the modules forconformity assessment in Annex B shall be carried out at the expenseof the Member State.

2. Notwithstanding Article 6, after the installation of equipmentwhich complies with this Directive on board a Community ship,evaluation by that ship's flag State administration of that equipmentshall be permitted when operational on-board performance tests arerequired by international instruments for safety and/or pollution-prevention purposes, provided that they do not duplicate the confor-mity-assessment procedures already carried out. The flag Stateadministration may require the manufacturer of the equipment, hisauthorized representative established within the Community or theperson responsible for marketing the equipment within the Communityto provide the inspection/testing reports.

Article 13

1. Where a Member State ascertains by inspection or otherwise that,notwithstanding the fact that it bears the mark, a piece of equipmentreferred to in Annex A.1, when correctly installed, maintained andused for its intended purpose, may compromise the health and/or safetyof the crew, the passengers or, where applicable, other persons, oradversely ►C1 affect the marine environment, it shall take all appro-priate interim measures to withdraw that piece of equipment from themarket ◄ or prohibit or restrict its being placed on the market orbeing used on board a ship for which it issues the safety certificates.The Member State shall immediately inform the other Member States

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 8

▼Band the Commission of that measure and indicate the reasons for itsdecision and, in particular, whether non-compliance with this Directiveis due to:

(a) failure to comply with Article 5 (1) and (2);

(b) incorrect application of the testing standards referred to in Article 5(1) and (2); or

(c) shortcomings in the testing standards themselves.

2. The Commission shall enter into consultation with the partiesconcerned as soon as possible. Where, after such consultation, theCommission finds that:

— the measures are justified, it shall immediately so inform theMember State which took the initiative and the other MemberStates; where the decision referred to in paragraph 1 is attributedto shortcomings in the testing standards, the Commission shall, afterconsulting the parties concerned, bring the matter before theCommittee referred to in Article 18 within two months if theMember State which has taken the decision intends to maintain itand shall initiate the procedure referred to in Article 18,

— the measures are unjustified, it shall immediately so inform theMember State which took the initiative and the manufacturer orhis authorized representative established within the Community.

3. Where a non-complying piece of equipment bears the mark, theappropriate measures shall be taken by the Member State which hasauthority over whomsoever affixed the mark; that Member State shallinform the Commission and the other Member States of the measures ithas taken.

4. The Commission shall ensure that the Member States are keptinformed of the progress and outcome of this procedure.

Article 14

1. Notwithstanding the provisions of Article 5, in exceptionalcircumstances of technical innovation, the flag State administrationmay permit equipment which does not comply with the conformity-assessment procedures to be placed on board a Community ship if itis established by trial or otherwise to the satisfaction of the flag Stateadministration that such equipment is at least as effective as equipmentwhich does comply with the conformity-assessment procedures.

In the case of radiocommunications equipment, the flag State adminis-tration shall require that such equipment does not unduly affect therequirements of the radio-frequency spectrum.

2. Such trial procedures shall in no way discriminate between equip-ment produced in the flag Member State and equipment produced inother States.

3. Equipment covered by this Article shall be given a certificate bythe flag Member State which shall at all times be carried with theequipment and which gives the flag Member State's permission for theequipment to be placed on board the ship and imposes any restrictionsor lays down any provisions relating to the use of the equipment.

4. Where a Member State allows equipment covered by this Articleto be placed on board a Community ship, that Member State shallforthwith communicate the particulars thereof together with the reportsof all relevant trials, assessments and conformity-assessment proce-dures to the Commission and the other Member States.

5. Equipment such as is referred to in paragraph 1 shall be added toAnnex A.2 in accordance with the procedure laid down in Article 18.

6. Where a ship with equipment on board which is covered by para-graph 1 is transferred to another Member State, the receiving flagMember State may undertake the measures necessary, which mayinclude tests and practical demonstrations, to ensure that the equipmentis at least as effective as equipment which does comply with theconformity-assessment procedures.

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 9

▼BArticle 15

1. Notwithstanding Article 5, a flag State administration may permitequipment which does not comply with the conformity-assessmentprocedures or is not covered by Article 14 to be placed on board aCommunity ship for reasons of testing or evaluation, but only whenthe following conditions are complied with:

(a) the equipment must be given a certificate by the flag Member Statewhich must at all times be carried with the equipment and whichgives the flag Member State permission for the equipment to beplaced on board the Community ship and imposes any restrictionsor lays down any provisions relating to the use of the equipment;

(b) the permission must be limited to a short period of time;

(c) the equipment must not be relied on in place of equipment whichmeets the requirements of this Directive and must not replace suchequipment, which must remain on board the Community ship inworking and ready for immediate use.


Article 16

1. Where equipment needs to be replaced in a port outwith theCommunity and in exceptional circumstances which shall be duly justi-fied to the flag State administration where it is not practicable in termsof reasonable time, delay and cost to place on board equipment whichis EC type-approved, other equipment may be placed on board inaccordance with the following procedure:

(a) the equipment shall be accompanied by documentation issued by arecognized organization equivalent to a notified body, where anagreement has been concluded between the Community and thethird country concerned on the mutual recognition of such organi-zations;

(b) should it prove impossible to comply with (a), equipment accompa-nied by documentation issued by a Member State of the IMOwhich is a party to the relevant conventions, certifying compliancewith the relevant IMO requirements, may be placed on board,subject to paragraphs 2 and 3.

2. The flag State administration shall be informed at once of thenature and characteristics of such other equipment.

3. The flag State administration shall, at the earliest opportunity,ensure that the equipment referred to in paragraph 1, along with itstesting documentation, complies with the relevant requirements of theinternational instruments and of this Directive.


Article 17

This Directive may be amended in accordance with the procedure laiddown in Article 18(2), in order:

— to apply subsequent amendments of international instruments forthe purposes of this Directive,

— to update Annex A, both by introducing new equipment and bytransferring equipment from Annex A.2 to Annex A.1 and viceversa,

— to add the possibility of using modules B and C and module H forequipment listed in Annex A.1, and by amending the columns forthe conformity assessment modules,

— to include other standardisation organisations in the definition of‘testing standards’ in Article 2.

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 10

▼M4

▼M4The conventions and testing standards referred to in points (c), (d) and(n) of Article 2 shall be understood without prejudice to any measurestaken in application of Article 5 of Regulation (EC) No 2099/2002 ofthe European Parliament and of the Council of 5 November 2002,establishing a Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollutionfrom Ships (COSS) (1).

Article 18

1. The Commission shall be assisted by the Committee on Safe Seasand the Prevention of Pollution from Ships (COSS) created by Article3 of Regulation (EC) No 2099/2002.

2. Where reference is made to this paragraph, Articles 5 and 7 ofCouncil Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the proce-dures for the exercise of implementing powers conferred on theCommission (2) shall apply, having regard to the provisions of Article8 thereof.

The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall beset at two months.

3. The Committee shall adopt its rules of procedure.

Article 19

The Member States shall offer each other mutual assistance with aview to the effective implementation and enforcement of this Directive.

Article 20

1. Member States shall adopt and publish the laws, regulations andadministrative provisions necessary to comply with this Directive nolater than 30 June 1998.

They shall apply those measures from 1 January 1999.

When Member States adopt the measures referred to in the first subpar-agraph, these shall contain references to this Directive or shall beaccompanied by such references on their official publication. Themethods of making such references shall be laid down by the MemberStates.

2. The Member States shall immediately communicate to theCommission the texts of the provisions of national law which theyadopt in the field governed by this Directive. The Commission shallinform the other Member States thereof.

Article 21

This Directive shall enter into force on the day of its publication in theOfficial Journal of the European Communities.

Article 22

This Directive is addressed to the Member States.

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 11

(1) OJ L 324, 29.11.2002, p. 1.(2) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23.

▼B

ANNEXA

ANNEXA.1:Equipmentforwhichdetailedtestingstandardsalreadyexistininternationalinstruments

Notes

applicab

leto

thewho

leof

Ann

exA.1

General:

inaddition

tothetestingstandardsspecifically

mention

ed,anu

mberof

prov

isions,which

mustbe

checkeddu

ring

type-examination(typ

eapprov

al)as

referred

toin

themod

ules

forconfor-

mityassessmentin

Ann

exB,areto

befoun

din

theapplicable

requ

irem

ents

oftheinternationalconv

ention

sandtherelevant

resolution

sandcircularsof

theIM

O.

Colum

n5:

Where

IMO

Resolutions

arecited,

only

thetestingstandardscontainedin

relevant

partsof

theAnn

exes

totheResolutions

areapplicable

andexclud

etheprov

isions

oftheResolutions

them

selves.

Colum

n5:

For

thepu

rposeof

identifyingcorrectlytherelevant

standards,thetestrepo

rtsandtheapprop

riatetype-app

rovalcertificates

shallspecifythespecific

testingstandard

appliedanditsversion,

asidentified

incolumn5.

Colum

n5:

Where

twosetsof

testingstandardsareindicated(separated

bya‘;’or

separatedby

a‘or’),each

setfulfilsallthetestingrequ

irem

ents

tomeetIM

OPerform

ance

Stand

ards.Thu

stestingto

onesetis

sufficient

todemon

strate

compliancewiththerequ

irem

ents

oftherelevant

InternationalInstruments.

Colum

n6:

Where

mod

uleH

appears,mod

uleH

plus

design

-examinationcertificateis

tobe

understood

.

1.Life-savingappliances

Notes

applicab

leto

section1:

Lifesaving

appliances

Colum

ns3and4:

Where

thesecolumns

aresplitinto

twolevelsforaparticular

item

design

ator,theup

perlevelrefers

where

applicable

tovesselsconstructedun

dertheHSCCod

epriorto

1July

2002

,andthelower

boxrefers

tovesselswhere

applicable

operatingun

dertheHSC

Cod

eon

orafter1July

2002

.

No

Item

design

ation

RegulationSOLAS74

asam

endedwhere

‘typ

e-approv

al’

isrequ

ired

App

licableregu

lation

sof

SOLAS74

,as

amended,

andtherelevant

resolution

sandcircularsof

theIM

OTesting

standards

Mod

ules

forconformityassessment

B+C

B+D

B+E

B+F

GH

12

34

56

A.1/1.1

Lifebuo

ysRegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/7.1andIII/34

,IM

OResolutionMSC.48(66),IM

OResolutionMSC.36(63)

8.1.3,

8.3

(199

4HSC

Cod

e)

IMO

ResolutionMSC.81(70)

XX

X

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3


,IM


OResolutionMSC.97(73

)8.1,

8.3

(200

0HSC

Cod

e)

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 12

12

34

56

A.1/1.2

Position-indicating

ligh

tsforlife-savingappliances

(a)For

survival

craftand

rescue

boats

(b)For

lifebu

oys

(c)For

lifejackets

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/7.1.3,

III/22

.1.2,III/

22.3.1,III/32

.1,III/32

.2andIII/34

,IM

OResolutionMSC.48(66),

IMO


8.1,

8.3and8.10

(199

4HSC

Cod

e),

IMO

MSC/Circ.

885

IMO

ResolutionMSC.81(70),

except

forbatteryrequ

irem

ents

asspecifiedin

EN

394(199

3)which

only

applyto

lifejacket

ligh

ts

XX

X

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3


III/22

.1.2,III/

22.3.1,III/32

.1,III/32

.2andIII/34

,IM


IMO

ResolutionMSC.97(73

),8.1,

8.3,

8.10

(200

0HSC

Cod

e),IM

OMSC/Circ.

885

A.1/1.3

Lifebuo

ysself-activating

smok

esign

als

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/7.1.3andIII/34

,IM


IMO


8.1,

8.3(199

4HSC

Cod

e)

IMO

ResolutionMSC.81(70

)X

XX

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/7.1.3andIII/34

,IM


IMO

ResolutionMSC.97(73

)8.1,

8.3(200

0HSC

Cod

e)

A.1/1.4

Lifejackets

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3


,IM



8.1,

8.3

(199

4HSC

Cod

e)

IMO

ResolutionMSC.81(70

),except

forbatteryrequ

irem

ents

asspecifiedin

EN

394(199

3)which

only

applyto

lifejacket

ligh

ts

XX

X

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3


,IM


OResolutionMSC.97

(73)

8.1,

8.3

(200

0HSC

Cod

e)

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 13

12

34

56

A.1/1.5

Immersion

suitsandanti-

expo

sure

suits

—insulated

orno

tinsu-

lated

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/7.3,

III/22

.4,III/32

.3andIII/34

,IM

OResolution

MSC.48(66),IM

OResolution

MSC.36(63)

8.1,

8.3(199

4HSC

Cod

e)

IMO

ResolutionMSC.81(70

)X

XX

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/7.3,

III/22

.4,III/32

.3andIII/34

,IM

OResolution

MSC.48(66),IM

OResolution

MSC

97(73)

8.1,

8.3(200

0HSC

Cod

e)

A.1/1.6

Immersion

suitsandanti

expo

sure

suitsclassified

aslifejackets

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/7.3,

III/22

.4,III/32

.3andIII/34

,IM

OResolution

MSC.48(66),IM

OResolution

MSC.36(63)

8.1,

8.3(199

4HSC

Cod

e)

IMO

ResolutionMSC.81(70

)X

XX

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/7.3,

III/22

.4,III/32

.3andIII/34

,IM

OResolution

MSC.48(66),IM

OResolution

MSC.97(73

)8.1,

8.3(200

0HSC

Cod

e)

A.1/1.7

Therm

alprotective

aids

RegulationIII/4

RegulationIII/7.3,

III/22

.4,III/32

.3andIII/34

,IM

OResolution

MSC.48(66)

IMO

ResolutionMSC.81(70

)X

XX

A.1/1.8

Rocketparachuteflares

(pyrotechn

ics)

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3


,IM



8.1,

8.2

(199

4HSC

Cod

e)

IMO

ResolutionMSC.81(70

)X

X

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3


,IM


OResolutionMSC

97(73)

8.1,

8.2

(200

0HSC

Cod

e)

A.1/1.9

Handflares

(pyrotechn

ics)

RegulationIII/4

RegulationIII/34

,IM

OResolution

MSC.48(66)

IMO

ResolutionMSC.81(70

)X

X

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 14

12

34

56

A.1/1.10

Buo

yant

smok

esign

als

(pyrotechn

ics)

RegulationIII/4

RegulationIII/34

,IM

OResolution

MSC.48(66)

IMO

ResolutionMSC.81(70

)X

X

A.1/1.11

Line-throwingappliances

(pyrotechn

ics)

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/18

andIII/34

,IM



8.1,

8.8

(199

4HSC

Cod

e)

IMO

ResolutionMSC.81(70

)X

X

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/18

andIII/34

,IM



)8.1,

8.8

(200

0HSC

Cod

e)

A.1/1.12

Inflatable

liferafts

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/21

.1,III/31

.1and

III/34

,IM

OResolutionMSC.48

(66),IM

OMSC/Circ.81

1,IM


8.1,

8.5,

8.6,

8.7and8.10

(199

4HSC

Cod

e)

IMO

ResolutionMSC.81(70

)X

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/21

.1,III/31

.1and

III/34

,IM

OResolutionMSC.48

(66),IM

OMSC/Circ.81

1,IM


8.1,

8.5,

8.6,

8.7and8.10

(200

0HSC

Cod

e)

A.1/1.13

Rigid

liferafts

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/21

.1,III/31

.1.1.2

andIII/34

,IM

OResolution

MSC.48(66),IM

OMSC/Circ.

811,

IMO


8.1,

8.5,

8.6,

8.7and8.10

(199

4HSC

Cod

e)

IMO

ResolutionMSC.81(70

)X

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/21

.1,III/31

.1.1.2

andIII/34

,IM

OResolution

MSC.48(66),IM

OMSC/Circ.

811,

IMO


8.1,

8.5,

8.6,

8.7and8.10

(200

0HSC

Cod

e)

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 15

12

34

56

A.1/1.14

Autom

atically

self-righting

liferafts

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/26

.2.4

andIII/34

,IM


IMO

MSC/Circ.

809(1),IM

OMSC/Circ.

811,

IMO

Resolution

MSC.36(63)

8.1,

8.5,

8.6,

8.7and

8.10

(199

4HSC

Cod

e)

IMO

ResolutionMSC.81(70

)X

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/26

.2.4

andIII/34

,IM


IMO

MSC/Circ80

9(1),IM

OMSC/Circ.

811,

IMO

Resolution

MSC.97(73)

8.1,

8.5,

8.6,

8.7and

8.10

(200

0HSC

Cod

e)

A.1/1.15

Canop

iedreversible

life-

rafts

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/26

.2.4

andIII/34

,IM


IMO

MSC/Circ.

809(1),IM

OMSC/Circ.81

1,IM

OResolution

MSC.36(63)

8.1,

8.5,

8.68.7and

8.10

(199

4HSC

Cod

e)

IMO

ResolutionMSC.81(70

)X

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/26

.2.4

andIII/34

,IM


IMO

MSC/Circ.

809(1),IM

OMSC/Circ.81

1,IM

OResolution

MSC.97(73)

8.1,

8.5,

8.6,

8.7and

8.10

(200

0HSC

Cod

e)

A.1/1.16

Float-freearrang

ements

for

liferafts(hyd

rostatic

releaseun

its)

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/13

.4.2,III/26

.2.2

andIII/34

,IM

OResolution

MSC.48(66),IM

OMSC/Circ.

811,

IMO


8.1and8.6(199

4HSC

Cod

e)

IMO

ResolutionMSC.81(70

)X

XX

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/13

.4.2,III/26

.2.2

andIII/34

,IM

OResolution

MSC.48(66),IM

OMSC/Circ.

811,

IMO


8.1and8.6(200

0HSC

Cod

e)

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 16

12

34

56

A.1/1.17

Lifeboats

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/21

.1,III/31

.1.1.1,

III/31

.1.2.1,III/31

.1.6,III/31

.1.7

andIII/34

,IM

OResolution

MSC.48(66)

IMO

ResolutionMSC.81(70

)X

X

A.1/1.18

Rigid

rescue

boats

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/21

.2,III/31

.2and

III/34

,IM

OResolution

MSC.48(66

),IM

OResolution

MSC.36(63

)8.1,

8.10

1994

HSC

Cod

e)

IMO

ResolutionMSC.81(70

)X

X

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/21

.2,III/31

.2and

III/34

,IM

OResolution

MSC.48(66

),IM

OResolution

MSC.97(73

)8.1,

8.10

2000

HSC

Cod

e)

A.1/1.19

Inflated

rescue

boats

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/21

.2,III/31

.2and

III/34

,IM

OResolution

MSC.48(66

),IM

OResolution

MSC.36(63)

8.1,

8.5,

8.6,

8.7and

8.10

(199

4HSC

Cod

e)

IMO

ResolutionMSC.81(70

)X

X

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/21

.2,III/31

.2and

III/34

,IM

OResolution

MSC.48(66

),IM

OResolution

MSC.97(73)

8.1,

8.5,

8.6,

8.7and

8.10

(200

0HSC

Cod

e)

A.1/1.20

Fastrescue

boats

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/26

.3andIII/34

,IM


IMO


8.1

(199

4HSC

Cod

e),IM

OMSC/

Circ.80

9(1)

IMO

ResolutionMSC.81(70

)X

X

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/26

.3andIII/34

,IM


IMO


8.1

(200

0HSC

Cod

e),IM

OMSC/Circ.

809(1)

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 17

12

34

56

A.1/1.21

Launching

appliances

usingfallandwinch

(davits)

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/23

,III/33

andIII/34

,IM


IMO


8.1,

8.5,

8.6and8.7(199

4HSC

Cod

e)

IMO

ResolutionMSC.81(70

)X

XX

X

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/23

,III/33

andIII/34

,IM


IMO


8.1,

8.5,

8.6and8.7(200

0HSC

Cod

e)

A.1/1.22

Float-freelaun

chingappli-

ancesforsurvival

craft

Mov

edto

Ann

exA.2

A.1/1.23

Launching

appliances

for

free-falllifebo

ats

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/33

andIII/34

,IM



)8.1,

8.5

and8.7(199

4HSC

Cod

e)

IMO

ResolutionMSC.81(70

)X

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/33

andIII/34

,IM



8.1,

8.5

and8.7(200

0HSC

Cod

e)

A.1/1.24

Liferaftlaun

chingappli-

ances

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/34

,IM

OResolution

MSC.48(66),IM

OResolution

MSC.36(63)

8.1,

8.5,

8.6and8.7

(199

4HSC

Cod

e)

IMO

ResolutionMSC.81(70

)X

XX

X

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/34

,IM

OResolution

MSC.48(66),IM

OResolution

MSC.97(73)

8.1,

8.5,

8.6and8.7

(200

0HSC

Cod

e)

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 18

12

34

56

A.1/1.25

Fastrescue

boat

laun

ching

appliances

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/26

.3.2

andIII/34

,IM


IMO


8.1

(199

4HSC

Cod

e),IM

OMSC/

Circ.

809(1)

IMO

ResolutionMSC.81(70

)X

XX

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/26

.3.2

andIII/34

,IM


IMO


8.1

(200

0HSC

Cod

e),IM

OMSC/

Circ.

809(1)

A.1/1.26

Release

mechanism

for

(a)Lifeboats

and

rescue

boatsand

(b)Liferafts

Launchedby

afallor

falls

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/34

,IM

OResolution

MSC.48(66),IM

OResolution

MSC.36(63)

8.1and8.5(199

4HSC

Cod

e)

IMO

ResolutionMSC.81(70

)X

XX

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/34

,IM

OResolution

MSC.48(66),IM

OResolution

MSC.97(73)

8.1and8.5(200

0HSC

Cod

e)

A.1/1.27

Marineevacuation

system

sRegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/15

,III/26

.2.1,III/34

,IM


IMO


8.1,

8.7and8.10

(199

4HSC

Cod

e)

IMO

ResolutionMSC.81(70

)X

X

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/15

,III/26

.2.1,III/34

,IM


IMO


8.1,

8.7and8.10

(200

0HSC

Cod

e)

A.1/1.28

Means

ofrescue

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/26

.4andIII/34

,IM


IMO

MSC/Circ.

810(2),IM


8.1,

8.5

and8.10

(199

4HSC

Cod

e)

IMO

ResolutionMSC.81(70

)MSC/Circ.

810

X

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/26

.4andIII/34

,IM


IMO

MSC/Circ.

810(2),IM


8.1,

8.5

and8.10

(200

0HSC

Cod

e)

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 19

12

34

56

A.1/1.29

Embarkationladd

ers

Item

mov

edto

A.2/1.4

A.1/1.30

Retro-reflectivematerials

RegulationIII/4

RegulationIII/34

,IM

OResolution

MSC.48(66)

IMO

ResolutionA.658

(16)

Ann

ex2

XX

X

A.1/1.31

Survivalcrafttw

o-way

VHFradioteleph

oneappa-

ratus

Mov

edto

A.1/5.17andA.1/5.18

A.1/1.32

9GHzSAR

transpon

der

(SART)

Mov

edto

A.1/4.18

A.1/1.33

Radar

reflectorforlife-

boatsandrescue

boats

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/34

,IM

OResolution

MSC.48(66)

IMO

ResolutionA.384

(X),EN/

ISO

8729

(199

8)

IMO

ResolutionA.384

(X),ISO

8729

(199

7)

XX

XX

A.1/1.34

Com

pass

forlifebo

atsand

rescue

boats

Mov

edto

A.1/4.23

A.1/1.35

Portablefire-extingu

ishing

equipm

entforlifebo

atsand

rescue

boats

Mov

edto

A.1/3.38

A.1/1.36

Lifeboat/rescue

boat

prop

ulsion

engine

RegulationIII/4

RegulationIII/34

,IM

OResolution

MSC.48(66)

IMO

ResolutionMSC.81(70

)X

XX

A.1/1.37

Rescuebo

atprop

ulsion

engine-outbo

ardmotor

RegulationIII/4

RegulationIII/34

,IM

OResolution

MSC.48(66)

IMO

ResolutionMSC.81(70

)X

XX

A.1/1.38

Searchlightsforusein

Lifeboats

andRescue

Boats

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/34

,IM

OResolution

MSC.48(66)

IMO

ResolutionMSC.81(70

)X

XX

A.1/1.39

Openreversible

liferafts

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

IMO


8.1,

8.5,

8.7and8.10

(199

4HSC

Cod

e)

IMO


Ann

ex10

(199

4HSC

Cod

e)X

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

IMO


8.1,

8.5,

8.6,

8.7and8.10

(200

0HSC

Cod

e)

IMO

Resolution

MSC.97(73

)Ann

ex11

(200

0HSC

Cod

e)

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 20

12

34

56

A.1/1.40

exA.1/4.17

Mechanicalpilotho

ist

RegulationV/17(b)

RegulationV/17(f),IM

OResolu-

tion

A.889

(21),IM

OMSC/Circ.

773

ISO

799(198

6)X

XX

RegulationV/23

RegulationV/23.6,

IMO

Resolu-

tion

A.889

(21),IM

OMSC/Circ.

773

(1)

MSC

Circ.

809is

only

applicable

iftheequipm

entis

tobe

fitted

onro-ropassengerships.

(2)

SC

Circ.

810is

only

applicable

iftheequipm

entis

tobe

fitted

onro-ropassengerships.

2.Marine-pollutionprevention

No

Item

design

ation

RegulationMarpo

l73

/78as

amendedwhere

‘typ

e-approv

al’

isrequ

ired

App

licableRegulations

ofMarpo

l73

/78,

asam

ended,

andtherelevant

resolution

sandcircularsof

theIM

OTesting

standards

Mod

ules


B+C

B+D

B+E

B+F

GH

12

34

56

A.1/2.1

Oil-filtering

equipm

ent(for

anoilcontentof

the

effluent

notexceeding15

p.p.m.)

Ann

exI,Regulation16

(4)

and(5)

Ann

exI,Regulation16

(1)and(2)

IMO

ResolutionMEPC.60(33)

XX

X

A.1/2.2

Oil/w

ater

interfacedetec-

tors

Ann

exI,Regulation

15(3)(b)

Ann

exI,Regulation15

(3)(b)

IMO

ResolutionMEPC.5

(XIII)

XX

X

A.1/2.3

Oil-con

tent

meters

Ann

exI,Regulation16

(4)

and(5)

Ann

exI,Regulation16

(1)and(2)

IMO


XX

X

A.1/2.4

Process

unitsintend

edfor

attachmentto

existing

oily

water

separating

equipm

ent

(for

anoilcontentof

the

effluent

notexceeding15

p.p.m.)

Item

deleted

A.1/2.5

Oildischargemon

itoring

andcontrolsystem

foran

oiltank

er

Ann

exI,Regulation

15(3)(a)

Ann

exI,Regulation15

(3)

IMO

ResolutionA.586

(14)

XX

X

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 21

12

34

56

A.1/2.6

Sew

agetreatm

entplants

Ann

exIV

,Regulation

8(1)(b)

Ann

exIV

,Regulation8(1)(b)

IMO

ResolutionMEPC.2

(VI)

XX

XX

A.1/2.7

Shipb

oard

incinerators

Ann

exVI,Regulation

16(2)(a)

Ann

exVI,Regulation16

(2)(a)

IMO


XX

XX

3.Fireprotection

Notes

applicab

leto

section3:

Fireprotection

Colum

ns3and4:

Where

thesecolumns

aresplitinto

twolevels

foraparticular

item

design

ator,theup

perlevelrefers

totheRegulations

applicable

toshipsbu

iltbefore

1July

2002

,thelower

level

refers

toshipsbu

ilton

orafter1July

2002

(but

may

also

applyto

shipsbu

iltbefore

1July

2002

).

Colum

n5:

incolumn5manyitem

shave

morethan

onetestingstandard

listed.Itisup

tothetestingauthorityto

ensure

that

theapplicable

testingstandard

isappliedto

theitem

sothat

itmeets

theinternationalrequ

irem

ents

oftheconv

ention

.

No

Item

design

ation

RegulationSOLAS74

asam

endedwhere

‘typ

e-approv

al’

isrequ

ired

App

licableregu

lation

sof

SOLAS74

,as

amended,

andtherelevant

resolution

sandcircularsof

theIM

OTesting

standards

Mod

ules


B+C

B+D

B+E

B+F

GH

12

34

56

A.1/3.1

Primarydeck

covering

sRegulationII-2/34.8,

II-2/

49.3

RegulationII-2/34.8,

II-2/49.3

IMO

ResolutionMSC.61(67

)Ann

ex1,

Parts

2and6,

Ann

ex2,

IMO

MSC/Circ.

1004

X

RegulationII-2/4.4.4,II-2/

6.3

RegulationII-2/4.4.4,II-2/6.3

A.1/3.2

Portablefire

exting

uishers

RegulationII-2/6.1,Regu-

lation

X/3

RegulationII-2/6,IM

OResolution

A.602

(15),IM

OResolution

MSC.36(63

)7.7.7and7.8.4.1.3

(199

4HSC

Cod

e)

EN

3-1(199

6),3-2(199

6),3-3

(199

4),3-4(199

6),3-5(199

6)+

AC

(199

7),3-6(199

5)+A1:

(199

9)

XX

X

RegulationII-2/10.3.1,

RegulationX/3,IM


)Chapter

4.1.2(FSSCod

e)


IMO

Resolu-

tion

A.602

(15),IM

OResolution

MSC.97(73

)7.7.4,

7.8.4.1.3.

7.17

.3.7

(200

0HSC

Cod

e),IM


)Chapter

4.1.2,.4.2.1(FSSCod

e)

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 22

12

34

56

A.1/3.3

Fire-figh

ter's

outfit:protec-

tive

clothing

(close

prox

i-mityclothing

)

RegulationII-2/17.1.1.1,

RegulationX/3


IMO

ResolutionMSC.36(63

)7.10

.3.1.1

(199

4HSC

Cod

e),IM

OMSC/

Circ.84

7

EN

469(199

5),EN

531(199

5)+

A1(199

8),EN

1486

(199

6),ISO

1553

8(200

1)

X

RegulationII-2/10.10

.1,

RegulationX/3,IM


)Chapter

3.2.1.1.1(FSS

Cod

e)


.1,IM

OResolutionMSC.97

(73)

7.10

.3.1.1

(200

0HSCCod

e),IM

OResolution

MSC.98

(73)

Chapter

3.2.1.1.1

(FSSCod

e)

A.1/3.4

Firefighter'sou

tfit:bo

ots


RegulationX/3


IMO


7.10

.3.1.2

(199

4HSC

Cod

e)

EN

344(199

2)+AC

(199

3)+A1

(199

7),EN

344-2(199

6),EN

345

(199

2)+A1(199

7),EN

345-2

(199

6)Class

2,IEC

6090

3(199

3)

X


.1,

RegulationX/3,IM


)Chapter

3.2.1.1.2(FSS

Cod

e)


.1,IM


)7.10

.3.1.2

(200

0HSCCod

e),IM

OResolution

MSC.98(73

)Chapter

3.2.1.1.2

(FSSCod

e)

A.1/3.5

Firefighter'sou

tfit:glov

esRegulationII-2/17.1.1.2,

RegulationX/3


IMO

ResolutionMSC.36(63

)7.10

.3.1.2

(199

4HSC

Cod

e),IM

OMSC/

Circ.84

7

EN

659(199

6)X


.1,

RegulationX/3,IM


)Chapter

3.2.1.1.1(FSS

Cod

e)


.1,IM


)7.10

.3.1.2

(200

0HSCCod

e),IM

OResolution

MSC.98(73

)Chapter

3.2.1.1.1

(FSSCod

e)

A.1/3.6

Firefighter'sou

tfit:helm

etRegulationII-2/17.1.1.3,

RegulationX/3


IMO

ResolutionMSC.36(63

)7.10

.3.1.3

(199

4HSC

Cod

e)

EN

443(199

7)X


.1,

RegulationX/3,IM


)Chapter

3.2.1.1.3(FSS

Cod

e)


.1,IM


)7.10

.3.1.3

(200

0HSCCod

e),IM

OResolution

MSC.98(73

)Chapter

3.2.1.1.3

(FSSCod

e)

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 23

12

34

56

A.1/3.7

Self-containedcompressed-

air-op

erated

breathing

apparatus(1)


RegulationX/3


II-2/17.2,

II-2/54.2.6.2,

IMO

Resolution

MSC.36(63

)7.10

.3.2.2,7.10

.3.2.3

(199

4HSC

Cod

e)

EN

137(199

3),EN

136(199

8)X


.1,

RegulationX/3,IM


)Chapter

3.2.1,

3.2.1.2(FSS

Cod

e)


.1,II-2/

19.3.6.2

IMO

Resolution

MSC.97(73

)7.10

.3.2.2

(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolution

MSC.98(73

)Chapter

3.2.1.2,

3.2.1.3(FSSCod

e)

A.1/3.8

Air-sup

pliedbreathing

apparatusforusewitha

smok

ehelm

etor

smok

emask(1)


RegulationX/3

RegulationII-2/17.1.2.1IM


7.10

.3.2.1

(199

4HSC

Cod

e)

EN

138(199

4)X

Note(2)

A.1/3.9

Sprinkler

system

scompo

-nentsforaccommod

ation

spaces,servicespaces

and

controlstations

equivalent

tothat

referred

toin

SOLAS74

RegulationII-2/

12


II-

2/36

.2,II-2/41-2.5,

II-2/

52.2

RegulationII-2/12,

II-2/36.1.2,

II-

2/36

.2,II-2/41-2.5,

II-2/42.5.2,

II-

2/52

.2

IMO

ResolutionA.800

(19)

XX

RegulationII-2/7.5.3.2,II-

2/7.5.5.2,

II-2/10.6.1.1,

II-

2/10

.6.1.2,II-2/10.6.2,

IMO

Resolution

MSC.98(73

)Chapter

8.1

(FSSCod

e)

RegulationII-2/7.5.3.2,II-2/

7.5.5.2,

II-2/10.6.1.1,

II-2/10.6.1.2,

II-2/10.6.2,

IMO

Resolution

MSC.98(73

)Chapter

8.1(FSS

Cod

e)

A.1/3.10

Nozzles

forfixedpressure

water

spraying

fire

extin-

guishing

system

sfor

machinery

spaces

Mov

edto

A2/3.11

A.1/3.11

‘A’and‘B

’Class

divi-

sion

s,fire

integrity

(a)‘A

’classdivision

s

(b)‘B

’classdivision

s


3.4.4

RegulationII-2/3.3.5,II-2/3.4.4,II-

2/16

.11

IMO

ResolutionA.754

(18),IM


)Ann

ex1,

Part3,

andAnn

ex2(FTPCod

e).

IMO

MSC/Circ91

6,IM

OMSC/

Circ10

04,IM

OMSC/Circ10

05

XX

X


3.4.4

RegulationII-2/3.2.5,II-2.3.4.4

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 24

12

34

56

A.1/3.12

Devices

topreventthe

passageof

flam

einto

the

cargotank

sin

oiltank

ers

(highvelocity

valves

only)


II-

2/59

.1.9.4,II-2/59.2


II-2/

59.1.9.4,II-2/59.2

IMO

MSC/Circ.67

7,MSC/Circ

1009

XX

X

RegulationII-2/4.5.3.3,II

2/4.5.3.4.1.4,

II-2/4.5.6.1,

II-2/16.3.2.2.3


4.5.3.4.1.4,

II-2/4.5.6.1,II-2/

16.3.2.2.3

A.1/3.13

Non

-com

bustible

materials


lation

X/3

RegulationII-2/3.1,IM

OResolu-

tion

MSC.36(63

)7.2.4(199

4HSC

Cod

e)

IMO

ResolutionA.799

(19),IM


)Ann

ex1,

Part1,

andAnn

ex2

XX

X


RegulationX/3


IMO

Resolu-

tion

MSC.97(73

)7.2.3(200

0HSC

Cod

e)

A.1/3.14

Materials

otherthan

steel

forpipespenetrating‘A

’or

‘B’Class

division

RegulationII-2/18.2.1


IMO

ResolutionA.753

(18),IM

OResolutionA.754

(18),IM

OReso-

lution

MSC.61(67

)Ann

ex1,

Part3

XX

X


9.3.2

RegulationII-2/9.3.1,II-2/9.3.2

A.1/3.15

Materials

otherthan

steel

forpipesconv

eyingoilor

fuel

oil:

(a)pipesandfittings

(b)valves

(c)flexible

pipe

assem-

blies


II-

2/18

.2.2,RegulationX/3


II-2/18.2.2,

IMO

ResolutionMSC.36(63

)7.5.4

(199

4HSC

Cod

e)

IMO

ResolutionA.753

(18).,ISO

1554

0(199

9),ISO

1554

1(199

9)X

XX

RegulationII-2/4.2.2.5.1,

II-2/4.2.2.5.6,Regulation

X/3

RegulationII-2/4.2.2.5.1,II-2/

4.2.2.5.6.

IMO

Resolution

MSC.97(73

)7.5.4(200

0HSC

Cod

e)

A.1/3.16

Firedo

ors


II-2/

31.1.1

andII-2/47

RegulationII-2/30.2,II-2/31.1.1,

II-

2/47

IMO

ResolutionA.754

(18)

IMO

ResolutionMSC.61(67

)Ann

ex1,

Part3,.IMO

MSC/Circ91

6,IM

OMSC/Circ10

04

XX

X


II-2/9.4.1.2.1,II-2/9.4.2

RegulationII-2/9.4.1.1.2,II-2/

9.4.1.2.1,

II-2/9.4.2

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 25

12

34

56

A.1/3.17

Firedo

orcontrolsystem

scompo

nents(3)


,RegulationX/3


,IM


)7.9.3.3

(199

4HSC

Cod

e)

IMO

ResolutionMSC.61(67

)Ann

ex1,

Part4

XX

X

RegulationII-2/

9.4.1.1.4.15

,RegulationX/

3

RegulationII-2/9.4.1.1.4.15,

IMO

ResolutionMSC.97(73

)7.9.3.3

(200

0HSC

Cod

e)

A.1/3.18

Surface

materials

andfloo

rcovering

swithlow

flam

e-spread

characteristics(4):

(a)decorative

veneers

(b)paintsystem

s

(c)floo

rcovering

s

(d)pipe

insulation

covers

RegulationII-2/3.8,II-2/

34.3,II-2/34.7,

II-2/49.1,

II-2/49.2,

RegulationX/3


II-

2/3.23

.5,II-2/16.1.1,

II-2/

32.1.4.3.1,II2/34

.2,II2/34

.3,II-2/

49.1,II-2/49.2,

II-2/50.3.1,

II2/

34.7,IM


)7.4.3.4,

7.4.3.5and7.4.3.6(199

4HSC

Cod

e)

IMO

ResolutionA.653

(16),IM


),Ann

exl,

Parts

2and5,

andAnn

ex2ISO

1716

(197

3)(5)IM

OMSC/Circ

916am

endedby

IMO

MSC/Circ

1008

,IM

OMSC/Circ10

04

XX

X


II-2/

5.3.2.4,

II-2/6.2,Regula-

tion

X/3


II-2/3.40.4,

II-2/3.40.5,II-2/9.7.1.1.1,II-2//

9.7.4.4.3.1,

II-2/5.3.1.1,II-2/

5.3.2.4,

II-2/6.2

IMO

Resolution

MSC.97(73

)7.4.3.4,

7.4.3.5and

7.4.3.6(200

0HSC

Cod

e)

A.1/3.19

Draperies,curtains

and

othersuspendedtextile

materials

andfilm

s


RegulationX/3


IMO

Reso-

lution

MSC.36(63

)7.4.3.3.3(199

4HSC

Cod

e)

IMO

ResolutionMSC.61(67

)Ann

ex1,

Part7

XX

X


II-

2/9.2.2.3.2,

RegulationX/3


II-2/

9.2.2.3.2IM

OResolution

MSC.97(73

)7.4.3.3.3(200

0HSC

Cod

e)

A.1/3.20

Uph

olstered

furniture


RegulationX/3


II-2/34.6,

IMO

ResolutionMSC.36(63

)7.4.3.3.4(199

4HSC

Cod

e)

IMO

ResolutionA.652

(16),IM


)Ann

ex1,

Part8

XX

X

RegulationII-/3.40

.6,II-2/

9.2.2.3.2,

RegulationX/3


9.2.2.3.2,

II-2/5.3.3

IMO

Resolu-

tion

MSC.97(73

)7.4.3.3.4(200

0HSC

Cod

e)

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 26

12

34

56

A.1/3.21

Bedding

compo

nents


II-

2/26

.2,RegulationX/3


II-2/26.2

IMO

ResolutionMSC.36(63

)7.4.3.3.5(199

4HSC

Cod

e)

IMO

ResolutionA.688

(17),IM


)Ann

ex1,

Part9

XX

X


II-

2/9.2.2.3.2,

RegulationX3


II-2/

9.2.2.3.2IM

OResolution

MSC.97(73

)7.4.3.3.5(200

0HSC

Cod

e)

A.1/3.22

Firedampers


.1RegulationII-2/16,

II-2/32,

II-2/48

IMO

ResolutionA.754

(18),IM


)Ann

ex1,

Part3

XX

X

RegulationII-2/9.7.1.2


A.1/3.23

Non

-com

bustible

duct

penetrations

throug

h‘A

’classdivision

s

Mov

edto

A.1/3.26

A.1/3.24

ElectricCable

Transits

throug

h‘A

’classdivision

sMov

edto

A.1/3.26

A.1/3.25

Windo

wsandside

scuttles

RegulationII-2/33

RegulationII-2/33,

MSC/Circ.84

7IM

OResolutionA.754

(18),IM


)Ann

ex1

Part3,

ISO

614(198

9),ISO

1095

(198

9),ISO

1751

(199

3),ISO

3254

(198

9),ISO

3903

(199

3),

ISO

3904

(199

4),IM

OMSC/Circ

1004

XX

X


RegulationII-2/9.4.1.3,MSC/

Circ.84

7

A.1/3.26

Penetration

sthroug

h‘A

’classdivision

s

(a)electric

cabletransits

(b)pipe,du

ct,trun

k,etc

penetrations



IMO

ResolutionA.754

(18),IM


)Ann

ex1,

Part3

XX

X



A.1/3.27

Penetration

sthroug

h‘B

’class

(a)electric

cabletransits

(b)pipe,du

ct,trun

k,etc

penetrations



IMO

ResolutionA.754

(18),IM


)Ann

ex1,

Part3

XX

X



▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 27

12

34

56

A.1/3.28

Sprinkler

system

s(lim

ited

tosprink

lerheadsandto

themetho

dof

automatic

sprink

ling

andsign

alling

e.g.

flow

switches,alarm

panels)


II-2/

36.1.2,II-2/36.2,

II-2/41-

2.5andII-2/52.2

RegulationII-2/12,

II-2/36.1.2,

II2/36

.2,II

2/41

-2.5

andII-2/52.2

EN

1225

9-1(199

9),EN

1225

9-2

(199

9),EN

1225

9-3(200

0),EN

1225

9-4(200

0)EN

1225

9-5,

ISO

6182

-1(199

3),ISO

6182

-2(199

3),ISO

6182

-3(199

3),ISO

6182

-4(199

3),ISO

6182

-5(199

5)

XX

X


II-2/10.6.1.1,

II-2/10.6.2

IMO

Resolution

MSC.98(73

)Chapter

8.1,

Chapter

8.2.5.2.3(FSS

Cod

e)


II-2/

10.6.1.1,II-2/10.6.2,

IMO

Resolu-

tion

MSC.98(73)

Chapter

8.1,

Chapter

8.2.5.2.3(FSSCod

e)

A.1/3.29

Fireho

ses


RegulationX/3

RegulationII-2/4.7.1,IM

OReso-

lution

MSC.36(63)

7.7.8.5(199

4HSC

Cod

e)

EN

671-2(200

1),EN

ISO15

540

(200

1),EN

ISO

1554

1(200

1),ISO

1554

0(199

9),ISO

1554

1(199

9)

XX

X


RegulationX/3


IMO


7.7.5.5

(200

0HSC

Cod

e)

A.1/3.30

Oxy

genanalysis

andgas

detectionequipm

ent

RegulationVI/3.1


II-2/59.4.4.1,

II-2/62.17

,II-2/59.5,

Regulation

VI/3.1,

MSC/Circ.77

4(Fixed

Installation

s)

EN

5010

4(199

9)Oxy

gen,

EN

5005

4(199

1),EN

5005

7(199

9)Com

bustible

Gases

XX

X


4.5.7.2.1,

II-2/4.5.7.2.2,IM


Chapter

15.2.4.2.4

(FSSCod

e)

A.1/3.31

Fixed

sprink

lersystem

scompo

nentsforhigh

-speed

craft

RegulationX/3

IMO


7.13

.1(199

4HSC

Cod

e),MSC/

Circ.91

2

IMO

ResolutionMSC.44(65

),IM

OResolutionA.800

(19)

XX

XX

IMO


7.13

.1(200

0HSC

Cod

e),IM

OMSC/Circ91

2

A.1/3.32

Firerestrictingmaterials

(exceptfurniture)

forhigh

-speedcraft

RegulationX/3

IMO


7.2.2(199

4HSC

Cod

e)IM


),IM


)X

XX

IMO


7.2.2(200

0HSC

Cod

e)

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 28

12

34

56

A.1/3.33

Firerestrictingmaterials

forfurnitureforhigh

-speed

craft

RegulationX/3

IMO


7.2.2(199

4HSC

Cod

e)IM


),IM


)X

XX

IMO


7.2.2(200

0HSC

Cod

e)

A.1/3.34

Fireresistingdivision

sfor

high

-speed

craft

RegulationX/3

IMO


7.2.1(199

4HSC

Cod

e)IM


)X

XX

IMO


7.2.1(200

0HSC

Cod

e)

A.1/3.35

Firedo

orson

high

-speed

craft

RegulationX/3

IMO


7.2.1,

7.4.2.6(199

4HSC

Cod

e)IM


)X

XX

IMO


7.2.1,

7.4.2.6(200

0HSC

Cod

e)

A.1/3.36

Firedampers

onhigh

-speedcraft

RegulationX/3

IMO

ResolutionMSC.36(63

)7.6.4

(199

4HSC

Cod

e)IM


)X

XX

IMO

ResolutionMSC.97(73

)7.6.4

(200

0HSC

Cod

e)

A.1/3.37

Penetration

sthroug

hfire

resistingdivision

son

high

-speedcraft

(a)electric

cabletransits

(b)pipe,

duct,

trun

ketc

penetrations

RegulationX/3

IMO

ResolutionMSC.36(63

)7.4.2.6(199

4HSC

Cod

e)IM


)X

XX

IMO

ResolutionMSC.97(73

)7.4.2.6(200

0HSC

Cod

e)

A.1/3.38

ExA.1/1.35

Portablefire-extingu

ishing

equipm

entforlifebo

atsand

rescue

boats

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/34

,IM

OResolution

MSC.48(66),IM

OResolution

A.602

(15)

IMO

Resolution

MSC.36(63)

8.1.2(199

4HSC

Cod

e)

EN

3-1(199

6),3-2(199

6),3-3

(199

4),3-4(199

6),3-5(199

6)+

AC

(199

7),3-6(199

5)+A1

(199

9)

XX

X

RegulationIII/34

,IM

OResolution

MSC.97(73

)8.1.2(200

0HSC

Cod

e)

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 29

12

34

56

A.1/3.39

Alternative

arrang

ements

forhalonfire

exting

uishing

system

scompo

nentsin

machinery

spaces

and

pumproom

s—

equivalent

water-based

fire

extin-

guishing

system

compo

-nents


II-2/

63.1.3


II-2/63.1.3

IMO

MSC/Circ66

8,IM

OMSC/

Circ.72

8X

XX


II-2/10.9.1


II-2/

10.9.1,II-2/10.9.3,

IMO

Resolu-

tion

MSC.98(73

)Chapter

7.2.2

(FSSCod

e)

A.1/3.40

Low

-locationligh

ting

system

s(com

ponentson

ly)

(New

item

)


,II-

2/28

.1.11,

II-2/41-2.4.7


,II-2/

28.1.11,

II-2/41-2.4.7

IMO

ResolutionA.752

(18)

orISO

1537

0(200

1)X

XX

X


II-2/13.3.2.5.2,

IMO

Reso-

lution

MSC.98(73

)Chapter

11(FSSCod

e)


II-2/

13.3.2.5.2

IMO

Resolution

MSC.98(73)

Chapter

11(FSS

Cod

e)

A.1/3.41

Emergencyescape

breathingdevices(EEBD)

(New

item

)

(6)

EN

400(199

3),EN

401(199

3),

EN

402(199

3),EN

1146

(199

7),

EN

1061

(199

6)

XX

X


2/13

.3.4,II-2/13.4.3

RegulationII-2/1.2.2.2,II-2/13.3.4,

II-2/13.4.3,

IMO

Resolution

MSC.98(73

)Chapter

3.2.2(FSS

Cod

e),IM

OMSC/Circ84

9

A.1/3.42

Inertgassystem

scompo

-nents

(New

item

)

RegulationII-2/62.1

RegulationII-2/62,

IMO

MSC/Circ

847

IMO

MSC/Circs.100

9,67

7,48

5,45

0/Rev.1,38

7,35

3and28

2,IM

OResolutionA.567

(14)

andCorr.1

XX

XX



OReso-

lution

MSC.98(73

)Chapter

15(FSSCod

e),IM

OMSC/Circ84

7

A.1/3.43

Deepfatcook

ingequip-

mentfire

exting

uishing

system

scompo

nents(auto-

matic

ormanualtype)

(New

item

)

(7)

ISO

1537

1(200

0),ISO

6182

-1(199

3)X

XX

X


2/10

.6.4,RegulationX/3


10.6.4.2-5,IM

OResolution

MSC.97(73

)7.7.6(200

0HSC

Cod

e)

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 30

12

34

56

A.1/3.44

Firefightersou

tfit—

life-

line

(New

item

)


RegulationX/3


IMO

Resolu-

tion

MSC.36(63

)7.10

.3.3

(199

4HSC

Cod

e)

IMO

MSC.98(73

)Chapter

3.2.1.3

(FSSCod

e)(8)

XX

X


RegulationX/3


IMO

Resolu-

tion

MSC.97(73

)7.10

.3.3

(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolution

MSC.98(73

)Chapter

3.2.1.3(FSS

Cod

e)

A.1/3.45

Equ

ivalentfixedgasfire

exting

uishingsystem

scompo

nentsformachinery

spaces

andcargopu

mp

room

s

(New

item

)


63,RegulationX/3

RegulationII-2/7.1.1,II-2/63,

IMO

ResolutionMSC.36(63

)7.7.4

(199

4HSC

Cod

e)

IMO

MSC/Circ.

848

XX

X


II-2/10.9.1RegulationX/3,

IMO

Resolution

MSC.98(73

)Chapter

5.2.5

(FSSCod

e)

RegulationII-2/10.4.1.1.1.,II-2/

10.9.1

IMO

Resolution

MSC.97(73

)7.7.3.1(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolution

MSC.98(73

)Chapter

5.2.5(FSS

Cod

e)

A.1/3.46

Equ

ivalentfixedgasfire

exting

uishingsystem

scompo

nentsformachinery

spaces

(aerosol

system

s)

(New

item

)


RegulationX/3


OReso-

lution

MSC.36(63

)7.7.4(199

4HSC

Cod

e)

IMO

MSC/Circ.

1007

XX

X


RegulationX/3,IM


)Chapter

5.2.5(FSSCod

e)

RegulationII-2/10.4.1.1.1.,IM


)7.7.3.1

(200

0HSCCod

e),IM

OResolution

MSC.98(73

)Chapter

5.2.5(FSS

Cod

e)

A.1/3.47

Con

centrate

forfixedhigh

expansionfoam

fire

extin-

guishing

system

sfor

machinery

spaces

and

cargopu

mproom

s(9)

(New

item

)

RegulationII-2/9

RegulationII-2/9

IMO

MSC/Circ.

670

XX

XX

RegulationII-2/10.4.1.1.2


IMO

ResolutionMSC.98(73

)Chapter

6.2.2(FSSCod

e)

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 31

12

34

56

A.1/.3

.48

Fixed

water

basedlocal

applicationfire

figh

ting

system

scompo

nentsfor

usein

catego

ry‘A

’machinery

spaces.

(New

item

)

(10 )

IMO

MSC/Circ.

913

XX

XX


2/10

.5.6,RegulationX/3

RegulationII-2/1.2.2.4,II-2/10.5.6,

IMO

ResolutionMSC.97(73

)7.7.3.2.1(200

0HSC

Cod

e)

A.1/3.49

Nozzles

forfixedpressure

water-sprayingfire-extin-

guishing

system

sfor

specialcatego

ryspaces,ro-

rocargospaces,ro-ro

spaces

andvehiclespaces

(New

item

)


II-

2/54

.2.9

RegulationX/3


II-2/38.2.2,

II-2/38-1.2,

II-2/38-1/3,

II-2/

53.2.2.1.4,II-2/53.2.2,

II-2/54.2.9,

IMO

ResolutionMSC.36(63

)7.8.2

(199

4HSC

Cod

e)

IMO

ResolutionA.123

(V)

(Perform

ance),IM

OMSC/Circ

914

XX

X


II-2/19.3.9,

II-2/20.6.1.2,

RegulationX/3,IM


)Chapter

7(FSSCod

e)


II-2/

19.3.9,II-2/20.6.1.1.3,

II-2/

20.6.1.2,II-2/20.6.1.3,

II-2/

20.6.1.4,IM

OResolution

MSC.97(73

)7.8.2(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolution98

(73)

Chapter

7(FSSCod

e)

A.1/3.50

Protectiveclothing

resis-

tant

tochem

ical

attack

(New

item

)



EN

368(199

2),EN

369(199

3),

EN

463(199

4),EN

943-2(200

1)X

XX



(1)

For

usein

accidentsinvo

lvingdang

erou

sgo

odsapo

sitive

pressure

type

maskis

requ

ired.

(2)

Not

includ

edin

new

Chapter

II-2

Regulations

(IMO

ResolutionMSC.99(73

))or

FSSCod

e(IMO

ResolutionMSC.98(73

)).

(3)

Whentheterm

‘system

compo

nents’

isused

incolumn2itmay

bethat

asing

lecompo

nent,agrou

pof

compo

nentsor

thewho

lesystem

needsto

betested

toensure

that

theinternationalrequ

irem

ents

arefulfilled.

(4)

Surfacesreferred

toin

Regulations

II-2/34.3,

34.7,49

.1and49

.2in

columns

3and4arethoseof

bulkheads,decks,floo

rcovering

s,walllining

sandceilings

asapprop

riate.

The

requ

irem

ents

describedwithintheseregu

lation

sareno

tmeant

toapplyto

plasticpipes,electric

cables

andfurniture(ref.MSC/Circ.96

5).

(5)

Where

thesurfacematerialis

requ

ired

tohave

acertainmaxim

umcalorificvalue,

this

shallbe

measuredin

accordance

withISO

1716

.(6)

Ships

constructedbefore

1July

2002

shallcomplywithRegulations

II-2/1.2.2

andII-2/13.4.3(IMO

ResolutionMSC.99(73

))no

tlaterthan

thedate

ofthefirstsurvey

after1July

2002

.(7)

Ships

constructedbefore

1July

2002


II-2/1.2.2.3

andII-2/10.6.4(IMO

ResolutionMSC.99(73

))fornew

installation

son

ly.

(8)

Thisstandard

only

appliesto

shipsconstructedon

orafter1July

2002

.(9)

The

fixedhigh

expansionfoam

fire

exting

uishingsystem

formachinery

spaces

andcargopu

mproom

smuststillbe

tested

withtheapprov

edconcentrateto

thesatisfaction

oftheAdm

inistration.

(10 )

Passeng

ershipsof

2000

grosstonn

ageandabov

e,exclud

inghigh

-speed

craftpassengercraft,constructedbefore

the1July

2002


II-2/1.2.2.4

andII-2/10.5.6(IMO

ResolutionMSC.99(73

))no

tlaterthan

1Octob

er20

05.

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 32

4.Navigationequipment

Notes

applicab

leto

section4:

Navigation

Colum

ns3and4:

Where

thesecolumns

aresplitinto

twolevels

foraparticular

item

design

ator,theup

perlevelrefers

totheRegulations

applicable

toshipsbu

iltbefore

1July

2002

,thelower

level

refers

toshipsbu

ilton

orafter1July

2002

(but

may

also

applyto

shipsbu

iltbefore

1July

2002

).

Colum

n4:

ITU

recommendation

scitedarethosereferred

toin

theinternationalconv

ention

sandtherelevant

resolution

sandcircularsof

theIM

O.

Colum

n5:

Whereverreferenceis

madeto

EN/IEC

6116

2,therelevant

prod

ucttestingstandard

shallbe

verified

todefine

theapplicable

partof

EN/IEC

6116

2.

No

Item

design

ation

RegulationSOLAS74

asam

endedwhere

‘typ

e-approv

al’

isrequ

ired

App

licableregu

lation

sof

SOLAS74

,as

amended,

andtherelevant

resolution

sandcircularsof

theIM

OTesting

standards

Mod

ules


B+C

B+D

B+E

B+F

GH

12

34

56

A.1/4.1

Magneticcompass

RegulationV/12.(r)

RegulationV/12(b),IM

OResolu-

tion

A.382

(X),IM

OResolution

A.694

(17)

EN

ISO

449(199

9),EN

ISO

694

(200

1),ISO

1069

(197

3),ISO

2269

(199

2),EN

6094

5(199

7)

ISO

449(199

7),ISO

694(200

0),

ISO

1069

(197

3),ISO

2269

(199

2),IEC

6094

5(199

6)

XX

XX

RegulationV/18.1

RegulationV/19.2.1.1,

IMO

Reso-

lution

A.382

(X),IM

OResolution

A.694

(17)

A.1/4.2

Transmitting

magnetic

headingdevice

(previou

sly

electro-magneticcompass)

RegulationV/12(r),Regu-

lation

X/3,IM

OResolution

MSC.36(63)

13.13.1

(199

4HSC

Cod

e)

RegulationV/12(b),IM

OResolu-

tion

MSC.36(63)

13.2.5,(199

4HSC

Cod

e),IM

OResolution

MSC.86(70)

annex2,

IMO

Reso-

lution

A.694

(17)

EN

ISO

1160

6(200

1),EN

6094

5(199

7),EN

6116

2;

ISO

1160

6(200

0)IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

XX

XX

RegulationV/18.1,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

97(73)

13.17.1(200

0HSC

Cod

e)


IMO

Reso-

lution

97(73)

13.2.5,(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolutionMSC.86

(70)

annex2,

IMO

Resolution

A.694

(17)

A.1/4.3

Gyrocompass

RegulationV/12(r)

RegulationV/12(d),IM

OResolu-

tion

A.424

(XI),IM

OResolution

A.694

(17)

EN

ISO

8728

(199

8),EN

6094

5(199

7),EN

6116

2

ISO

8728

(199

7),IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

XX

XX

RegulationV/18.1


IMO

Reso-

lution

A.424

(XI),IM

OResolution

A.694

(17)

A.1/4.4

Radar

equipm

ent

Mov

edto

A.1/4.34,

A.1/4.35andA.1/4.36

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 33

12

34

56

A.1/4.5

Autom

atic

radarplotting

aid(A

RPA)

Mov

edto

A.1/4.34

A.1/4.6

Echo-soun

ding

equipm

ent


lation

X/3,IM

OResolution

MSC.36(63)

13.13.1

(199

4HSC

Cod

e)

RegulationV/12(k),IM

OResolu-

tion

MSC.36(63)

13.4

(199

4HSC

Cod

e),IM

OResolutionA.224

(VII)as

amendedby

IMO

Resolu-

tion

MSC74

(69)

Ann

ex4,

IMO

ResolutionA.694

(17)

EN

ISO

9875

(199

7),EN

6094

5(199

7),EN

6116

2;

ISO

9875

(200

0),IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

XX

XX

RegulationV/18.1,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

97(73)

13.17.1(200

0HSC

Cod

e)


IMO

Reso-

lution

97(73)

13.4.1

(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolutionA.224

(VII)as

amendedby

IMO

Resolu-

tion

MSC74

(69)

Ann

ex4,

IMO

ResolutionA.694

(17)

A.1/4.7

Speed

anddistance

measuring

equipm

ent

(SDME)


lation

X/3,IM

OResolution

MSC.36(63)

13.13.1

(199

4HSC

Cod

e)

RegulationV/12(l),IM

OResolu-

tion

A.824

(19),as

amendedby

IMO

ResolutionMSC.96(72

)IM


13.3

(199

4HSCCod

e),IM

OResolution

A.694

(17)

EN

6102

3(199

9),EN

6094

5(199

7),EN

6116

2;

IEC

6102

3(199

9),IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

XX

XX

RegulationV/18.1,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

97(73)

13.17.1(200

0HSC

Cod

e)


IMO

Reso-

lution

A.824

(19),as

amendeded

byIM


)IM

OResolution97

(73)

13.3

(200

0HSCCod

e),IM

OResolution

A.694

(17)

A.1/4.8

Rud

derangle,

rpm,pitch

indicator

Item

splitin

three.

Mov

edto

A.1/4.20-21

-22

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 34

12

34

56

A.1/4.9

Rate-of-turnindicator


lation

X/3,IM

OResolution

MSC.36(63)

13.13.1

(199

4HSC

Cod

e)

RegulationV/12(n),IM

OResolu-

tion

MSC.36(63)

13.7.1

(199

4HSC

Cod

e),IM

OResolution

A.526

(13),IM

OResolutionA.

694(17)

IMO

ResolutionA.526

(13),EN

6094

5(199

7),EN

6116

2;

IMO

ResolutionA.526

(13),IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

XX

XX

RegulationV/18.1,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

97(73)

13.17.1(200

0HSC

Cod

e)


IMO

Reso-

lution

97(73)

13.7.1

(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolutionA.526

(13),IM

OResolutionA.69

4(17)

A.1/4.10

Direction

find

erItem

deleted

A.1/4.11

Loran-C

equipm

ent


lation

X/3,IM

OResolution

MSC.36(63)

13.13.1

(199

4HSC

Cod

e)

RegulationV/12(p),IM

OResolu-

tion

MSC.36(63)

13.6

(199

4HSC

Cod

e),IM

OResolutionA.694

(17),IM

OResolutionA.818

(19)

EN

6107

5(199

3),EN

6094

5(199

7)EN

6116

2;

IEC

6107

5(199

1),IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

XX

XX

RegulationV/18.1,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

97(73)

13.17.1(200

0HSC

Cod

e)


IMO

Reso-

lution

97(73)

13.6

(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolutionA.818

(19).IM

OResolutionA.694

(17)

A.1/4.12

Chayk

aequipm

ent


lation

X/3,IM

OResolution

MSC.36(63)

13.13.1

(199

4HSC

Cod

e)


OResolu-

tion

MSC.36(63)

13.6

(199

4HSC

Cod

e),IM

OResolutionA.818

(19),IM

OResolutionA.694

(17)

EN

6107

5(199

3),EN

6094

5(199

7),EN

6116

2;

IEC

6107

5(199

1),IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

XX

XX

RegulationV/18.1,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

97(73)

13.17.1(200

0HSC

Cod

e)


IMO

Reso-

lution

97(73)

13.6

(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolutionA.818

(19),IM

OResolutionA.694

(17)

A.1/4.13

Decca

navigatorequipm

ent

Item

deleted

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 35

12

34

56

A.1/4.14

GPSequipm

ent


lation

X/3,IM

OResolution

MSC.36(63)

13.13.1

(199

4HSC

Cod

e)


OResolu-

tion

MSC.36(63)

13.6

(199

4HSC

Cod

e),IM

OResolutionA.819

(19),IM

OResolutionA.694

(17)

EN

6110

8-1(199

6),EN

6094

5(199

7),EN

6116

2;

IEC

6110

8-1(199

4),IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

XX

XX

RegulationV/18.1,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

97(73)

13.17.1(200

0HSC

Cod

e)


IMO

Reso-

lution

97(73)

13.6

(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolutionA.819

(19),IM

OResolutionA.694

(17)

A.1/4.15

GLONASSequipm

ent


lation

X/3,IM

OResolution

MSC.36(63)

13.13.1

(199

4HSC

Cod

e)


OResolu-

tion

MSC.36(63)

13.6

(199

4HSC

Cod

e),IM

OResolutionMSC.53

(66),IM

OResolutionA.694

(17)

EN

6110

8-2(199

8),EN

6094

5(199

7),EN

6116

2;

IEC

6110

8-2(199

8),IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

XX

XX

RegulationV/18.1,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

97(73)

13.17.1(200

0HSC

Cod

e)


IMO

Reso-

lution

97(73)

13.6

(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolutionMSC.53

(66),IM

OResolutionA.694

(17)

A.1/4.16

Heading

controlsystem

(HCS)(formerly

auto-

pilot)

RegulationV/18.1


IMO

Reso-

lution

A.342

(IX),as

amendedby

IMO


Ann

ex3,

IMO

ResolutionA.694

(17)

EN/ISO

1167

4(200

1),EN

6094

5(199

7),EN

6116

2;

ISO

1167

4(200

0),IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

XX

XX

A.1/4.17

Mechanicalpilotho

ist

Mov

edto

A.1/1.40

A.1/4.18

9GHzSAR

transpon

der

(SART)

RegulationIII/4,

Regula-

tion

IV/14,

RegulationX/3,

IMO

ResolutionMSC.36

(63)

13.13.1(199

4HSC

Cod

e)


Regulation

IV/7.1.3,IM

OResolutionMSC.36

(63)

8.2.1.2(199

4HSC

Cod

e),

IMO

ResolutionA.530

(13),IM

OResolutionA.802

(19),IM

OReso-

lution

A.694

(17),ITU-R

M.628

-3(11/93

)

EN

6109

7-1(199

3),EN

6094

5(199

7);

IEC

6109

7-1(199

2),IEC

6094

5(199

6)

XX

XX

RegulationIII/4,

Regula-

tion

IV/14,

RegulationX/3,

IMO

Resolution97

(73)

13.17.1(200

0HSC

Cod

e)


Regulation

IV/7.1.3,IM

OResolutionMSC.97

(73)

14.7.1.3

(200

0HSC

Cod

e),

IMO

ResolutionA.530

(13),IM

OResolutionA.802

(19),IM

OReso-

lution

A.694

(17),ITU-R

M.628

-3(11/93

)

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 36

12

34

56

A.1/4.19

Radar

equipm

entforhigh

-speedcraft

Mov

edto

A.1/4.37

A.1/4.20

Rud

derangleindicator


lation

X/3,IM

OResolution

MSC.36(63)

13.13.1

(199

4HSC

Cod

e)

RegulationV/12(m

),IM

OReso-

lution

MSC.36(63)

13.7.2

(199

4HSCCod

e)IM

OResolutionA.694

(17)

EN

6094

5(199

7);

IEC

6094

5(199

6)

XX

XX

RegulationV/18.1,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

97(73)

13.17.1(200

0HSC

Cod

e)


IMO

Reso-

lution

97(73)

13.7.2

(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolutionA.694

(17)

A.1/4.21

Propeller

revo

lution

indi-

cator

RegulationV/12(r)

RegulationV/12(m

),IM

OReso-

lution

A.694

(17)

EN

6094

5(199

7);

IEC

6094

5(199

6)

XX

XX

RegulationV/18.1


IMO

Reso-

lution

A.694

(17)

A.1/4.22

Pitch

indicator

RegulationV/12(r)

RegulationV/12(m

),IM

OReso-

lution

A.694

(17)

EN

6094

5(199

7);

IEC

6094

5(199

6)

XX

XX

RegulationV/18.1


IMO

Reso-

lution

A.694

(17)

A.1/4.23

Com

pass

forlifebo

atsand

rescue

boats

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.36(63)

13.13.1

(199

4HSC

Cod

e)

RegulationIII/34

,IM

OResolution

MSC.36(63)

8.1(199

4HSC

Cod

e),IM

OResolutionMSC.48

(66)

4.4.8.5,

5.1.2.2.3

EN

ISO

613(200

1),ISO

1031

6(199

0)

ISO

613(200

0),ISO

1031

6(199

0)

XX

XX

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

97(73)

8.1.6and13

.17.1

(200

0HSC

Cod

e)

RegulationIII/34

,IM

OResolution

97(73)

8.1.2(200

0HSC

Cod

e),

IMO


4.4.8.5,

5.1.2.2.3

A.1/4.24

Autom

atic

radarplotting

aid(A

RPA)forhigh

-speed

craft

Mov

edto

A.1/4.37

A.1/4.25

Autom

atic

tracking

aid

(ATA)

Mov

edto

A.1/4.35

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 37

12

34

56

A.1/4.26

Autom

atic

tracking

aid

(ATA)forhigh

-speed

craft

Mov

edto

A.1/4.38

A.1/4.27

Electronicplotting

aid

(EPA)

Mov

edto

A.1/4.36

A.1/4.28

Integrated

bridge

system

(New

item

)

RegulationV/18.7,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.97(73)

13.17.4

(200

0HSC

Cod

e)

RegulationV/19.6,

IMO

Resolu-

tion

MSC.97(73)

15.4.3

(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolution

MSC.64(67)

Ann

ex1,

IMO

Reso-

lution

A.694

(17)

EN

6120

9(199

9),EN

6094

5(199

7),EN

6116

2;

IEC

6120

9(199

9),IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

XX

XX

A.1/4.29

Voy

agedata

recorder

(VDR)

(New

item

)

RegulationV/18.1,

V/20.2

RegulationX/3,IM


13.17.1(200

0HSC

Cod

e)

RegulationV/20,

IMO

Resolution

A.861

(20),IM

OResolution

MSC.97(73)

13.16(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolutionA.694

(17)

EN

6199

6(200

1),EN

6094

5(199

7),EN

6116

2;

IEC

6199

6(200

0)IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

XX

XX

A.1/4.30

Electronicchartdisplay

andinform

ationsystem

(ECDIS)withbackup

,and

raster

chartdisplaysystem

(RCDS)

(New

item

)

RegulationV/18.1,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.97(73)

13.17.1

(200

0HSC

Cod

e)


Regulation

V/19.2.1.5,

IMO

Resolution

MSC.97(73)

13.8

(200

0HSC

Cod

e)IM

OResolutionA.817

(19)

asam

endedby

IMO

Resolution

MSC.64(67)

Ann

ex5andby

IMO


Ann

ex4,

IMO

ResolutionA.694

(17)

EN

6117

4(200

2),EN

6094

5(199

7),EN

6116

2;

IEC

6117

4(200

2),IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

XX

XX

A.1/4.31

Gyrocompass

forhigh

-speedcraft

(New

item

)

RegulationX/3,IM


13.13.1(199

4HSC

Cod

e)

IMO


13.2.6

(199

4HSC

Cod

e),IM

OResolutionA.821

(19),IM

OReso-

lution

A.694

(17)

ISO

1632

8(200

1),EN

6094

5(199

7),EN

6116

2;

ISO

1632

8(200

1)IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

XX

XX

RegulationX/3,IM


13.17.4(200

0HSC

Cod

e)

IMO


13.2.6

(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolutionA.821

(19),IM

OReso-

lution

A.694

(17)

A.1/4.32

Universal

automatic

identi-

fication

system

equipm

ent

(AIS)

(New

item

)

RegulationV/18.1,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.97(73)

13.17.1

(200

0HSC

Cod

e)

RegulationV/19.2.4,

IMO

Resolu-

tion

MSC.74(69)

Ann

ex3,

IMO


13.15

(200

0HSCCod

e),IM

OResolution

A.694

(17),ITU

R.M.13

71-1

(10/

00)(1)

EN

6199

3-2(200

2),EN

6094

5(199

7),EN

6116

2;

IEC

6199

3-2(200

2),IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

XX

XX

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 38

12

34

56

A.1/4.33

Track

controlsystem

(New

item

)

RegulationV/18.7,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.97(73)

13.17.4

(200

0HSC

Cod

e)


IMO

Reso-

lution

MSC.97(73)

13.12(200

0HSC

Cod

e)IM

OResolution

MSC.74(69)

Ann

ex2,

IMO

Reso-

lution

A.694

(17)

IEC

6206

5(200

2),EN

6094

5(199

7),EN

6116

2;

IEC

6206

5(200

2),IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

XX

XX

A.1/4.34

Radar

equipm

entwith

automatic

radarplotting

aid(A

RPA)

RegulationV/12(r)

RegulationV/12(g),RegulationV/

12(h),RegulationV/12(j),IM

OResolutionA.278

(VIII)

IMO

ResolutionA.47

7(X

II)as

amendedby

IMO

Resolution

MSC.64(67)

Ann

ex4,

IMO

Reso-

lution

A.823

(19).IM

OResolution

A.694

(17),ITU-R

M.628

-3(11/

93),ITU-R

M.117

7-2(05/00

)

EN

6093

6-1(200

0),EN

6087

2-1

(199

8),EN

6094

5(199

7),EN

6116

2;

IEC

6093

6-1(199

9),IEC

6087

2-1

(199

8),IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

XX

XX

RegulationV/18.1


Regulation

V/19.2.7.1,


IMO

ResolutionA.278

(VIII)

IMO

ResolutionA.47

7(X

II)as

amendedby

IMO

Resolution

MSC.64(67)

Ann

ex4,

IMO

Reso-

lution

A.823

(19).IM

OResolution

A.694

(17),ITU-R

M.628

-3(11/

93),ITU-R

M.117

7-2(05/00

)

A.1/4.35

Radar

equipm

entwith

automatic

tracking

aid

(ATA)

RegulationV/12(r)


12(h),RegulationV/12(i),IM

OResolutionA.278

(VIII)

IMO

ResolutionA.47

7(X

II)as

amendedby

IMO

Resolution

MSC.64(67)

Ann

ex4,

IMO

Reso-

lution

A.694

(17)

ITU-R

M.628

-3(11/93

),ITU-R

M.117

7-2(05/00

)

EN

6093

6-1(200

0),EN

6087

2-2

(199

8),EN

6094

5(199

7),EN

6116

2;

IEC

6093

6-1(199

9),IEC

6087

2-2

(199

8),IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

XX

XX

RegulationV/18.1


Regulation

V/19.2.7.1,


IMO

ResolutionA.278

(VIII)

IMO

ResolutionA.47

7(X

II)as

amendedby

IMO

Resolution

MSC.64(67)

Ann

ex4,

IMO

Reso-

lution

A.694

(17)

ITU-R

M.628

-3(11/93

),ITU-R

M.117

7-2(05/00

)

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 39

12

34

56

A.1/4.36

Radar

equipm

entwith

electron

icplotting

aid

(EPA)

RegulationV/12(r)


12(h),RegulationV/12(i),IM

OResolutionA.278

(VIII)

IMO

ResolutionA.47

7(X

II)as

amendedby

IMO

Resolution

MSC.64(67)

Ann

ex4,

IMO

Reso-

lution

A.694

(17),ITU-R

M.628

-3(11/93

),ITU-R

M.117

7-2(05/00

)

EN

6093

6-1(200

0),EN

6087

2-3

(199

9),EN

6094

5(199

7),EN

6116

2;

IEC

6093

6-1(199

9),IEC

6087

2-3

(199

9),IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

XX

XX

RegulationV/18.1


Regulation

V/19.2.3.3,


IMO

ResolutionA.278

(VIII)

IMO

ResolutionA.47

7(X

II)as

amendedby

IMO

Resolution

MSC.64(67)

Ann

ex4,

IMO

Reso-

lution

A.694

(17)

ITU-R

M.628

-3(11/93

),ITU-R

M.117

7-2(05/00

)

A.1/4.37

Radar

equipm

entwith

automatic

radarplotting

aid(A

RPA)forhigh

-speed

craft

RegulationX/3,IM


13.13.1(199

4HSC

Cod

e)

IMO


13.5

(199

4HSCCod

e),IM

OResolution

A.820

(19),IM

OResolutionA.823

(19),IM

OResolutionA.694

(17),

ITU-R

M.628

-3(11/93

),ITU-R

M.117

7-2(05/00

)

EN

6093

6-2(199

9),EN

6087

2-1

(199

8),EN

6116

2,EN

6094

5(199

7);

IEC

6093

6-2(199

8),IEC

6087

2-1

(199

8),IEC

6116

2,EN

6094

5(199

7)

XX

XX

RegulationX/3,IM

OResolution97

(73)

13.17.1

(200

0HSC

Cod

e)

IMO


13.5

(200

0HSCCod

e),IM

OResolution

A.823

(19),IM

OResolutionA.820

(19),IM

OResolutionA.694

(17),

ITU-R

M.628

-3(11/93

),ITU-R

M.117

7-2(05/00

)

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 40

12

34

56

A.1/4.38

Radar

equipm

entwith

automatic

tracking

aid

(ATA)forhigh

-speed

craft

RegulationX/3,IM


13.13.1(199

4HSC

Cod

e)

IMO


13.5

(199

4HSCCod

e),IM

OResolution

A.820

(19),IM

OResolution

MSC.64(67)

Ann

ex4,

IMO

Reso-

lution

A.694

(17),ITU-R

M.628

-3(11/93

),ITU-R

M.117

7-2(05/00

)

EN

6093

6-2(199

9),EN

6087

2-2

(199

8),EN

6116

2,EN

6094

5(199

7);

IEC

6093

6-2(199

8),IEC

6087

2-2

(199

8),IEC

6116

2,EN

6094

5(199

7)

XX

XX

RegulationX/3,IM

OResolution97

(73)

13.17.1

(200

0HSC

Cod

e)

IMO


13.5

(200

0HSCCod

e),IM

OResolution

A.820

(19),IM

OResolution

MSC.64(67)

Ann

ex4,

IMO

Reso-

lution

A.694

(17),ITU-R

M.628

-3(11/93

),ITU-R

M.117

7-2(05/00

)

A.1/4.39

Radar

reflector

(New

item

)

RegulationV/18.1,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.97(73

)13

.17.1(200

0HSC

Cod

e)


IMO

Reso-

lution

MSC.97(73

)13

.13

IMO

ResolutionA.384

(X),EN

6094

5(199

7),EN

ISO

8729

(199

8);

IMO

ResolutionA.384

(X),IEC

6094

5(199

6),ISO

8729

(199

7)

XX

XX

(1)

ITUR.M

.137

1-1Ann

ex3shallon

lybe

applicable

inaccordance

withtherequ

irem

ents

ofIM

OResolutionMSC.74(69).

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 41

5.Radiocommunicationequipment

Notes

applicab

leto

section5:

Rad

iocommun

icationequipm

ent

Colum

n4:

ITU

recommendation


toin


ention

sandtherelevant

resolution

sandcircularsof

theIM

O.

Colum

n5:

Incase

ofconflictingrequ

irem

ents

betw

eenIM

OMSC/Circ86

2,citedforseveralitem

s,andtheprod

ucttestingstandards,theIM

OMSC/Circ862requ

irem

ents

shalltake

precedence.

Colum

n5:

Whereverreferenceis

madeto

EN/IEC

6116

2,therelevant

prod

ucttestingstandard

shallbe

verified

todefine

theapplicable

partof

EN/IEC

6116

2.

No

Item

design

ation

RegulationSOLAS74

asam

endedwhere

‘typ

e-approv

al’

isrequ

ired

App

licableregu

lation

sof

SOLAS74

,as

amended,

andtherelevant

resolution

sandcircularsof

theIM

OTesting

standards

Mod

ules


B+C

B+D

B+E

B+F

GH

12

34

56

A.1/5.1

VHFradiocapableof

transm

itting

andreceiving

DSC

andradiotelepho

ny

RegulationIV

/14,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.36(63)

14.13.1

(199

4HSC

Cod

e),IM


13.17.1(200

0HSC

Cod

e)

RegulationIV

/7.1.1,RegulationX/

3,IM


14.6.1.1

(199

4HSC

Cod

e),IM


14.7.1.1

(200

0HSCCod

e),IM

OResolution

A.385

(X),IM

OResolutionA.524

(13),IM

OResolutionA.803

(19)

asam

endedby

IMO

Resolution

MSC.68(68)

annex1,

IMO

Reso-

lution

A.694

(17),ITU

R.M.489

-2(10/95

),ITU-R

M.493

-10(05/00

),ITU-R

.M.541

-8(10/97

),ITU-R

M.689

-2(11/93

),IM

OMSC/Circ

862

ETS30

016

2-1(200

0-12

),EN

301

925(V

1.1.1),EN

30033

8(V

1.2.1

1999

.04),EN

30082

8(V

1.1.1

1998

-03),IM

OMSC/Circ86

2,EN

6116

2;

IEC

6109

7-3(199

4),IEC

6109

7-7

(199

6),IEC

6094

5(199

6),IM

OMSC/Circ86

2,IEC

6116

2

XX

XX

A.1/5.2

VHFDSC

watch-keeping

receiver

RegulationIV

/14,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.36(63)

14.13.1

(199

4HSC

Cod

e),IM


13.17.1(200

0HSC

Cod

e)

RegulationIV

/7.1.2,RegulationX/

3,IM


14.6.1.2

(199

4HSC

Cod

e),IM


14.7.1.2

(200

0HSCCod

e),IM

OResolution

A.803

(19),IM

OResolution

MSC.68(68)

Ann

ex1,

IMO

Reso-

lution

A.694

(17),ITU

RM

489-2

(10/95

),ITU-R

.M49

3-10

(05/00

),ITU-R

M54

1-8(10/97

).

EN

30033

8(V

1.2.119

99-04),EN

30103

3(V

1.1.119

98-08),EN

300

828(V

1.1.119

98-03),EN

6094

5(199

7);

IEC

6109

7-3(199

4),IEC

6109

7-8

(199

8),IEC

6094

5(199

6).

XX

XX

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 42

12

34

56

A.1/5.3

NAVTEX

receiver

RegulationIV

/14,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.36(63)

14.13.1

(199

4HSC

Cod

e),IM


13.17.1(200

0HSC

Cod

e)

RegulationIV

/7.1.4,RegulationX/

3,IM


14.6.1.4

(199

4HSC

Cod

e),IM


14.7.1.4

(200

0HSCCod

e),IM

OResolution

A.525

(13),IM

OResolutionA.694

(17),ITU-R

M54

0-2(06/90

),ITU-R

M62

5-3(10/95

)

EN

30006

5V

1.1.3(200

1-5),EN

30101

1V1.1.1(199

8-09

);

IEC

6109

7-6(199

5),IEC

6094

5(199

6)

XX

XX

A.1/5.4

EGC

receiver

RegulationIV

/14,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.36(63)

14.13.1

(199

4HSC

Cod

e),IM


13.17.1(200

0HSC

Cod

e)

RegulationIV

/7.1.5,RegulationX/

3,IM


14.6.1.5

(199

4HSC

Cod

e),IM


14.7.1.5

(200

0HSCCod

e),IM

OResolution

A.570

(14),IM

OResolutionA.664

(16),IM

OResolutionA.694

(17)

ETS30

046

0Ed.1(199

7-11

)+A1

(199

7-11

),EN

30082

9V1.1.1

(199

8-03

);

IEC

6109

7-4(199

4),IEC

6094

5(199

6)

XX

XX

A.1/5.5

HFmarinesafety

inform

a-tion

(MSI)

equipm

ent(H

FNBDPreceiver)

RegulationIV

/14,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.36(63)

14.13.1

(199

4HSC

Cod

e),IM


3.17

.1(200

0HSC

Cod

e)

RegulationIV

/7.1.5,RegulationX/

3,IM


14.6.1.5

(199

4HSC

Cod

e),IM


14.7.1.5

(200

0HSCCod

e),IM

OResolution

A.699

(17),IM

OResolutionA.700

(17),IM

OResolutionA.806

(19),

IMO

ResolutionA.694

(17),ITU-

RM.491

-1(07/86

),ITU-R

M.492

-6(10/95

),ITU-R

M.540

-2(06/90

),ITU-R

M.625

-3(10/95

),ITU-R

M.688

(06/90

)

ETS30

006

7Ed.1(199

2-09

)+A1

(199

8-09

),EN

6094

5(199

7),EN

6116

2;

ETS30

006

7Ed.1(199

2-09

)+A1

(199

8-09

),IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

XX

XX

A.1/5.6

406MHz(C

OSPAS-

SARSAT)

RegulationIV

/14,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.36(63)

14.13.1

(199

4HSC

Cod

e),IM


13.17.1(200

0HSC

Cod

e)

RegulationIV

/7.1.6,RegulationX/

3,IM


14.6.1.6

(199

4HSC

Cod

e),IM


14.7.1.6

(200

0HSCCod

e),IM

OResolution

A.662

(16),IM

OResolutionA.696

(17),IM

OResolutionA.810

(19)

asam

endedby

IMO

Resolution

MSC.56(66)

andIM

OResolution

MSC.120

(74),IM

OResolution

A.694

(17),ITU-R

M63

3-2(05/

00),ITU-R

M.690

-1(10/95

),IM

OMSC/Circ86

2

ETS30

006

6V

1.3.1(200

1-01

),EN

6094

5(199

7),MSC/Circ

862(1);

IEC

6109

7-2(199

4),IEC

6094

5(199

6),MSC/Circ86

2

XX

XX

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 43

12

34

56

A.1/5.7

L-bandEPIR

B(INMARSAT)

RegulationIV

/14,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.36(63)

14.13.1

(199

4HSC

Cod

e),IM


13.17.1(200

0HSC

Cod

e)

RegulationIV

/7.1.6,RegulationX/

3,IM


14.6.1.6

(199

4HSC

Cod

e),IM


14.7.1.6

(200

0HSCCod

e),IM

OResolution

A.662

(16),IM

OResolutionA.812

(19),IM

OResolutionA.694

(17),

ITU-R

M.632

-3(02/97

),ITU-R

M.690

-1(10/95

),IM

OMSC/Circ

862

ETS30

037

2Ed.1(199

6-05

),EN

6094

5(199

7),MSC/Circ86

2(1);

IEC

6109

7-5(199

7),MSC/Circ

862

XX

XX

A.1/5.8

2182

kHzwatch

receiver

Item

deleted

A.1/5.9

Two-tone

alarm

generator

Item

deleted

A.1/5.10

MFradiocapableof

trans-

mitting

andreceivingDSC

andradiotelepho

ny(2)

RegulationIV

/14,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.36(63)

14.13.1

(199

4HSC

Cod

e),IM


13.17.1(200

0HSC

Cod

e)

RegulationIV

/9.1.1,IV

/10.1.2,

RegulationX/3,IM

OResolution

MSC.36(63)

14.8.1.1

(199

4HSC

Cod

e),IM

OResolutionMSC.97

(73)

14.9.1.1

(200

0HSC

Cod

e),

IMO

ResolutionA.804

(19)

asam

endedby

IMO

Resolution

MSC.68(68)

Ann

ex2,

IMO

Reso-

lution

A.694

(17),ITU-R

M49

3-10

(05/00

),ITU-R

M54

1-8(10/

97)

EN

30033

8V1.2.1(199

9-04

),ETS30

037

3ed.1

(199

5-08

)+A1

(199

7-08

),EN

6094

5(199

7),

MSC/Circ86

2,EN

6116

2;

IEC

6109

7-3(199

4),IEC

6109

7-9

(199

7),IEC

6094

5(199

6),MSC/

Circ86

2,IEC

6116

2

XX

XX

A.1/5.11

MFDSC

watch-keeping

receiver

RegulationIV

/14,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.36(63)

14.13.1

(199

4HSC

Cod

e),IM


13.17.1(200

0HSC

Cod

e)

RegulationIV

/9.1.2,Regulation

IV/10.1.3,

RegulationX/3,IM


14.8.1.2

(199

4HSCCod

e),IM

OResolution

MSC.97(73)

14.9.1.2

(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolutionA.804

(19)

asam

endedby

IMO

Resolution

MSC.68(68)

Ann

ex2,

IMO

Reso-

lution

A.694

(17),ITU

RM

493-

10(05/00

),ITU

RM.541

-8(10/

97),ITU

R.M

.117

3(10/95

)

EN

30103

3V1.1.1(199

8-08

),EN

30033

8V1.2.1(199

9-04

),EN

6094

5(199

7)

IEC

6109

7-3(199

4),IEC

6109

7-8

(199

8),IEC

6094

5(199

6)

XX

XX

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 44

12

34

56

A.1/5.12

Inmarsat-B

SES

RegulationIV

/14,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.36(63)

14.13.1

(199

4HSC

Cod

e),IM


13.17.1(200

0HSC

Cod

e)

RegulationIV

/10.1.1,

Regulation

X/3,IM


14.9.1.1

(199

4HSC

Cod

e),IM


14.10.1.1

(200

0HSCCod

e),IM

OResolution

A.570

(14),IM

OResolutionA.808

(19),IM

OResolutionA.694

(17),

IMO

MSC/Circ86

2

IEC

6109

7-10

(199

9),MSC/Circ

862,

IEC

6094

5(199

6)

XX

XX

A.1/5.13

Inmarsat-C

SES

RegulationIV

/14,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.36(63)

14.13.1

(199

4HSC

Cod

e),IM


13.17.1(200

0HSC

Cod

e)

RegulationIV

/10.1.1,

Regulation

X/3,IM


14.9.1.1

(199

4HSC

Cod

e),IM


14.10.1.1

(200

0HSCCod

e),IM

OResolution

A.570

(14),IM

OResolution

A.664

(3),IM

OResolutionA.807

(19)

asam

endedby

IMO

Resolu-

tion

MSC.68(68)

Ann

ex4,

IMO

ResolutionA.694

(17),IM

OMSC/

Circ86

2

ETS30

046

0ed.1

(199

6-05

)+A1

(199

7-11

),EN

30082

9V1.1.1

(199

8-03

),EN

6116

2,MSC/Circ.

862;

IEC

6109

7-4(199

4),IEC

6094

5(199

6),IEC61

162,

MSC/Circ.

862

XX

XX

A.1/5.14

MF/H

Fradiocapableof

transm

itting

andreceiving

DSC,NBDPandradiote-

leph

ony(4)

RegulationIV

/14,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.36(63)

14.13.1

(199

4HSC

Cod

e),IM


13.17.1(200

0HSC

Cod

e)

RegulationIV

/10

.2.1,Regulation

X/3,IM


14.9.2.1

(199

4HSC

Cod

e),IM


14.10.2.1

(200

0HSCCod

e),IM

OResolution

A.806

(19)

asam

endedby

IMO


Ann

ex3,

IMO

ResolutionA.694

(17),ITU-

RM.476

-5(10/95

),ITU-R

M.491

-1(07/86

),ITU-R

M.492

-6(10/95

),ITU-R

M.493

-10(05/00

),ITU-R

M.541

-8(10/97

),ITU-R

.M.625

-3(10/95

),ITU-R

.M.117

3(10/95

),IM

OMSC/Circ.

862

ETS30

037

3ed.1

(199

5-08

)+A1

1997

-08),EN

30033

8V1.2.1

(199

9-04

),ETS30

006

7Ed.1

(199

0-11

)+A1(199

3-10

),EN

6094

5(199

7),EN

6116

2,MSC/

Circ86

2;

IEC

6109

7-3(199

4),IEC

6109

7-9

(199

7),IEC

6109

7-11

(200

0),IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2,MSC/

Circ.

862

XX

XX

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 45

12

34

56

A.1/5.15

MF/H

FDSC

watch

keepingreceiver

RegulationIV

/14,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.36(63)

14.13.1

(199

4HSC

Cod

e),IM


13.17.1(200

0HSC

Cod

e)

RegulationIV

/10.2.2,

Regulation

X/3,IM


14.9.2.2

(199

4HSC

Cod

e),IM


14.10.2.2

(200

0HSCCod

e),IM

OResolution

A.806

(19)

asam

endedby

IMO


Ann

ex3,

IMO

ResolutionA.694

(17),ITU-

RM.493

-10(05/00

),ITU-R

.M54

1-8(10/97

)

EN

30103

3V1.1.1(199

8-08

),ETS30

033

8V1.2.1(199

9-04

),EN

6094

5(199

7);

IEC

6109

7-3(199

4),IEC

6109

7-8

(199

8),IEC

6094

5(199

6)

XX

XX

A.1/5.16

Aeron

auticaltw

oway

VHF

radioteleph

oneapparatus

RegulationIV

/14,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.36(63)

14.13.1

(199

4HSC

Cod

e),IM


13.17.1(200

0HSC

Cod

e)

RegulationIV

/7.5,IM

OResolution

97(73)

14.7.2

(200

0HSC

Cod

e)IM


Ann

ex1and2;

IMO

Resolution

A.694

(17),IC

AO

Con

vention,

Ann

ex10

,Radio

Regulations

EN

30168

8V1.1.1(200

0-07

),EN

6094

5(199

7);

EN

30168

8V1.1.1(200

0-07

),IEC

6094

5(199

6)

XX

XX

A.1/5.17

PortableSurvivalcraft

two-way

VHFradiotele-

phon

eapparatus

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.36(63)

14.13.1

(199

4HSC

Cod

e),IM


8.1.6and13

.17.1(200

0HSC

Cod

e)


IMO

Resolu-

tion

MSC.36(63)

8.2.1.1(199

4HSC

Cod

e),IM

OResolution97

(73)

8.2.1.1(200

0HSC

Cod

e)IM

OResolutionA.809

(19)

Ann

ex1,

IMO

ResolutionA.694

(17),

ITU

RM.489

-2(10/95

),ITU-R

M.542

.1(07/82

)

ETS30

022

5Ed3(199

8-01

),EN

30082

8V1.1.1(199

8-03

),EN

6094

5(199

7);

IEC

6109

7-12

(199

6),IEC

6094

5(199

6)

XX

XX

A.1/5.18

Fixed

Survivalcrafttw

o-way

VHFradiotelepho

neapparatus

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.36(63)

14.13.1

(199

4HSC

Cod

e),IM

OResolutionMSC.97

(73)

8.1.6and13

.17.1(200

0HSC

Cod

e)


IMO

Resolu-

tion

MSC.36(63)

8.2.1.1(199

4HSC

Cod

e),IM

OResolution97

(73)

8.2.1.1(200

0HSC

Cod

e),

IMO

ResolutionA.809

(19)

Ann

ex2,

IMO

ResolutionA.694

(17),

ITU

RM.489

-2(10/95

)

EN

30146

6(200

0-11

),EN

6094

5(199

7);

EN

30146

6(200

0-11

),IEC

6094

5(199

7)

XX

XX

(1)

IMO

MSC/Circ86

2is

applicable

only

totheop

tion

alremoteactivation

device,no

tto

theEPIR

Bitself.

(2)

Inline

withIM

OandITU

decision

s,therequ

irem

ents

forTwoTon

eAlarm

generatorandtransm

ission

onH3E

areno

long

erapplicable

inthetestingstandards.

(3)

App

licableon

lyiftheInmarsatCSEScomprises

theEGC

function

s.(4)

Inline

withIM

OandITU

decision

s,therequ

irem

ents

forTwoTon

eAlarm

generatorandtransm

ission

onA3H

areno

long

erapplicable

inthetestingstandards.

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 46

ANNEXA.2:EQUIPMENTFORWHICHNODETAILEDTESTINGSTANDARDSEXISTIN

INTERNATIONALINSTRUMENTS

Notes

applicab

leto

thewho

leof

Ann

exA.2

Colum

n5:

Where

apackageof

testingstandardsis

indicatedforan

item

,itis

either

incompleteor

contains

standardsthat

have

notyetbeen

adop

ted.

1.Life-savingappliances

No

Item

design

ation

RegulationSOLAS74

asam

endedwhere

‘typ

e-approv

al’

isrequ

ired

App

licableregu

lation

sof

SOLAS74

,as

amended,

andtherelevant

resolution

sandcircularsof

theIM

OTesting

standards

Mod

ules


B+C

B+D

B+E

B+F

GH

12

34

56

A.2/1.1

Radar

reflectorforliferafts

RegulationIII/4,

III/34

,RegulationX/3

IMO

ResolutionMSC

48(66)

A.2/1.2

Immersion

suitmaterials

RegulationIII/4,

III/34

IMO

ResolutionMSC

48(66)

A.2/1.3

exA.1/1.22

Float-freelaun

chingappli-

ancesforsurvival

craft

RegulationIII/34

IMO

ResolutionMSC

48(66)

A.2/1.3

(New

item

)Pub

licaddressandgeneral

emergencyalarm

system

RegulationIII/6(5)

LSA

Cod

e7.2,

IMO

Resolution

A.830

(18),MSC/Circ.80

8,IM


)4.2.2

(200

0HSC

Cod

e)

A.2/1.4

exA.1/1.29

Embarkationladd

ers

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/34

,IM

OResolution

MSC.48(66),IM

OResolution

MSC.36(63)

8.1(199

4HSC

Cod

e)

ISO

799-19

80

RegulationIII/4,

Regula-

tion

X/3

RegulationIII/34

,IM

OResolution

MSC.48(66),IM

OResolution

MSC.97(73)

8.1(200

0HSC

Cod

e)

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 47

2.Marinepollutionprevention

No

Item

design

ation

RegulationMarpo

l73

/78as

amendedwhere

‘typ

e-approv

al’

isrequ

ired

App

licableregu

lation

sof

Marpo

l73

/78,

asam

ended,

andtherelevant

resolution

sandcircularsof

theIM

OTesting

standards

Mod

ules


B+C

B+D

B+E

B+F

GH

12

34

56

A.2/2.1

(New

item

)Onbo

ardNO

xmon

itoring

andrecordingdevices

Ann

exVIResolution2

Chapter

1Regulationl.3

.9,

Resolution2Chapter

2Regulation2.1.2.5and

Resolution2Chapter

6.1

Ann

exVIResolution2Chapter

1Regulationl.3

.9,Resolution2

Chapter

2Regulation2.1.2.5and

Resolution2Chapter

6.1

Tobe

developedby

IMO

A.2/2.2

(New

item

)Onbo

ardexhaustgas

cleaning

system

sAnn

exVIRegulation

13.3(b)(i)andRegulation

14.4(b)

Ann

exVIRegulation13

.3(b)(i)

andRegulation14

.4(b)

Tobe

developedby

IMO

A.2/2.3

(New

item

)Equ

ivalentmetho

dsto

redu

ceon

boardNO

xem

ission

s

Ann

exVIRegulation

13.3(b)(ii)

Ann

exVIRegulation13

.3(b)(ii)

Tobe

developedby

IMO

A.2/2.4

(New

item

)Other

techno

logical

metho

dsto

limitSO

xem

is-

sion

s

Ann

exVIRegulation

14.4(c)

Ann

exVIRegulation14

.4(c)

Tobe

developedby

IMO

3.Fireprotection

No

Item

design

ation

RegulationSOLAS74

asam

endedwhere

‘typ

e-approv

al’

isrequ

ired

App

licableregu

lation

sof

SOLAS74

,as

amended,

andtherelevant

resolution

sandcircularsof

theIM

OTesting

standards

Mod

ules


B+C

B+D

B+E

B+F

GH

12

34

56

A.2/3.1

Non

-portableandtranspor-

tableexting

uishers


7.1.3,

II-2/7.2.3,II-2/7.3.1,

RegulationX/3

RegulationII-2/6.1,II-2/7.1.3,II-2/

7.2.3,

II-2/7.3.1,

IMO

Resolution

MSC.36(63

)7.5.6.11

.2,7.5.6.11

.3(199

4HSC

Cod

e)

EN

1866

(199

8)ISO

1160

1(199

9)


II-2/10.5.2.2.2,

II-2/

10.5.3.2.1,RegulationX/3,

IMO

ResolutionMSC.98

(73)

Chapter

4.1.2(FSS

Cod

e)


II-2/

10.5.2.2.2,II-2/10.5.3.2.1,

IMO

ResolutionMSC.97(73

)7.5.6.11

.2,

7.5.6.11

.3(200

0HSC

Cod

e),IM


)Chapter

4.1.2(FSSCod

e)

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 48

12

34

56

A.2/3.2

Nozzles

forfixedpressure

water-sprayingfire-extin-

guishing

system

sfor

specialcatego

ryspaces

Mov

edto

A.1/3.49

A.2/3.3

Cold-weather

starting

ofgeneratorsets

(starting

devices)


RegulationX/3


IMO

Resolu-

tion

MSC.36(63

)12

.4(199

4HSC

Cod

e)


IMO

Resolu-

tion

MSC.97(73

)12

.4(200

0HSC

Cod

e)

A.2/3.4

Dualpu

rposetype

nozzles

(spray/jet

type)


41-2.1.5,RegulationX/3

RegulationII-2/4.8.4,II-2/41-2.1.5

IMO

ResolutionMSC.36(63

)7.7.8.6(199

4HSC

Cod

e)


RegulationX/3


IMO

ResolutionMSC.97(73

)7.7.5.6

(200

0HSC

Cod

e)

A.2/3.5

Fixed

fire

detectionand

fire

alarm

system

scompo

-nentsforcontrolstations,

servicespaces,accommo-

dation

spaces,machinery

spaces

andun

attend

edmachinery

spaces

RegulationII-2/13,

II-2/

14.1,RegulationX/3

RegulationII-2/13,

II-2/14.1IM


7.7.1

(199

4HSC

Cod

e)

EN

54-2

(199

7)+AC

(199

9)

EN

54-4

(199

7)+AC

(199

9)


7.4,

II-2/7.4.1

Regulation

X/3

IMO

Resolution

MSC.98(73

)Chapter

9(FSSCod

e)

RegulationII-2/7.2.2,II-2/7.4,II-2/

7.4.1IM


)7.7.1(200

0HSC

Cod

e)IM


)Chapter

9(FSSCod

e)

A.2/3.6

Smok

edetectors


RegulationX/3


IMO

Reso-

lution

MSC.36(63

)7.7.1(199

4HSC

Cod

e)

EN

54-7

(200

0),pr

EN

54-12,

prEN

54-15


7.4RegulationX/3,IM


)Chapter

9.2.3.1.2(FSS

Cod

e)

RegulationII-2/7.2.2,II-2/7.4,

IMO

ResolutionMSC.97(73

)7.7.1

(200

0HSCCod

e),IM

OResolution

MSC.98(73

)Chapter

9.2.3.1.2

(FSSCod

e)

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 49

12

34

56

A.2/3.7

Heatdetectors


RegulationX/3


IMO

Reso-

lution

MSC.36(63

)7.7.1(199

4HSC

Cod

e)

EN

54-5

(200

0),EN

54-6

(198

2)+

A1(199

8),pr

EN

54-15


7.4RegulationX/3,IM


)Chapter

9.2.3.1.3(FSS

Cod

e)

RegulationII-2/7.2.2,II-2/7.4,

IMO

ResolutionMSC.97(73

)7.7.1

(200

0HSCCod

e),IM

OResolution

MSC.98(73

)Chapter

9.2.3.1.3

(FSSCod

e)

A.2/3.8

Electricsafety

lamp


RegulationX/3


IMO

ResolutionMSC.36(63

)7.10

.3.1.4

(199

4HSC

Cod

e)

IEC

Pub

lication

79


,RegulationX.3,IM


)Chapter

3.2.1.1.4(FSS

Cod

e)

RegulationII-2/10,

IMO

Resolu-

tion

MSC.97(73

)7.10

.3.1.4

(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolution

MSC.98(73

)Chapter

3.2.1.1.4

(FSSCod

e)

A.2/3.9

Protectiveclothing

resis-

tant

tochem

ical

attack

Mov

edto

A.1/3.50

A.2/3.10

Low

-locationligh

ting

system

sMov

edto

A.1/3.40

A.2/3.11

exA.1/3.10

Nozzles

forfixedpressure

water

spraying

fire

extin-

guishing

system

sfor

machinery

spaces


RegulationX/3


IMO

Resolu-

tion

MSC.36(63

)7.7.4(199

4HSC

Cod

e)


IMO

ResolutionMSC.98(73

)Chapter

7(FSSCod

e).NB

Not

includ

edin

the20

00HSC

Cod

e


IMO

Resolu-

tion

MSC.98(73

)Chapter

7(FSS

Cod

e)

A.2/3.12

Equ

ivalentfixedgasfire

exting

uishingsystem

sfor

machinery

spaces

and

cargopu

mproom

s

Mov

edto

A.1/3.45

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 50

12

34

56

A.2/3.13

Com

pressedairline

breathingapparatus


RegulationX/3


IMO

Reso-

lution

MSC.36(63)

7.10

.3.2.1

(199

4HSC

Cod

e)

EN

139(199

4)+AC

(199

5)+A1

(199

9)


.1,

RegulationX/3,IM


)Chapter

3(FSSCod

e)


.1,IM


)7.10

.3.2.1

(200

0HSCCod

e),IM

OResolution

MSC.98(73

)Chapter

3(FSSCod

e)

A.2/3.14

Fireho

ses(reeltype)


RegulationX/3


OReso-

lution

MSC.36(63)

7.7.8.5(199

4HSC

Cod

e)

EN

671-1(199

4)+AC

(199

5)


II-2/10.2.3.3.2,

Regulation

X/3


II-2/

10.2.3.3.2,IM

OResolution

MSC.97(73

)7.7.5.5(200

0HSC

Cod

e)

A.2/3.15

Sam

pleextraction

smok

edetectionsystem

scompo

-nents

RegulationII-2/13-1

RegulationII-2/13-1


19.3.3,II-2/20.4.2,

IMO

ResolutionMSC.98(73

)Chapter

10(FSSCod

e)


II-

2/20

.4.2,IM

OResolution

MSC.98(73

)Chapter

10(FSS

Cod

e)

A.2/3.16

Flamedetectors

RegulationII-2/132

,Regu-

lation

X/3

RegulationII-2/13,

IMO

Resolu-

tion

MSC.36(63)

7.7.1(199

4HSC

Cod

e)

PrEN

54-10


7.2.2,

RegulationX/3,IM


)Chapter

9.2.3.1.1(FSS

Cod

e)


IMO

ResolutionMSC.97(73

)7.7.1,

7.7.1..5

(200

0HSC

Cod

e),IM


)Chapter

9.2.3.1.1(FSSCod

e)

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 51

12

34

56

A.2/3.17

Manualcallpo

ints

RegulationII-2/13,

Regu-

lation

X/3

RegulationII-2/13,

IMO

Resolu-

tion

MSC.36(63)

7.7.1(199

4HSC

Cod

e)

PrEN

54-11


7.2.2,

RegulationX/3,IM


)Chapter

9.2.1.1(FSS

Cod

e)


IMO

ResolutionMSC.97(73

)7.7.1

(200

0HSCCod

e),IM

OResolution

MSC.98(73

)Chapter

9.2.1.1(FSS

Cod

e)

A.2/3.18

Alarm

devices

RegulationII-2/13,

Regu-

lation

X/3

RegulationII-2/13,

IMO

Resolu-

tion

MSC.36(63)

7.7.1(199

4HSC

Cod

e)

PrEN

54-3

(200

1)


7.2.2,

RegulationX/3,IM


)Chapter

9.2.5(FSSCod

e)


IMO

ResolutionMSC.97(73

)7.7.1

(200

0HSCCod

e),IM

OResolution

MSC.98(73

)Chapter

9.2.5(FSS

Cod

e)

A.2/3.19

Fixed

water

basedlocal

applicationfire

figh

ting

system

scompo

nentsfor

usein

catego

ry‘A

’machinery

spaces

Mov

edto

A.1/3.48

A.2/3.20

Uph

olstered

furniture

Mov

edto

A.1/3.20

A.2/3.21

(New

item

)Paint

lockersandflam

-mable

liqu

idlockersfire

exting

uishingsystem

scompo

nents

RegulationII-2/18.7

RegulationII-2/18.7

IMO

MSC/Circ84

7



A.2/3.22

(New

item

)Galleyexhaustdu

ctfixed

fire

exting

uishingsystem

scompo

nents


II-

2/32

.1.9.3


II-2/

32.1.9.3



A.2/3.23

(New

item

)Helicop

terdeck

fire

extin-

guishing

system

scompo

-nents



IMO

ResolutionA.855

(20)



▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 52

12

34

56

A.2/3.24

(New

item

)Portablefoam

applicator

units


lation

X/3

RegulationII-2/6.4,IM

OResolu-

tion

MSC.36

(63)

7.8.4.1.2(199

4HSC

Cod

e)

RegulationX/3

IMO

ResolutionMSC.97

(73)

7.8.4.1.2(200

0HSC

Cod

e),IM


)Chapter

4.1.2(FSSCod

e)

A.2/3.25

(New

item

)C

classdivision

sRegulationII-2/3.5

RegulationII-2/3.5

IMO

ResolutionA.799

(19),IM

OResolutionA.653

(16),IM

OReso-

lution

MSC.61(67

)Ann

ex1Parts

1,2and5andAnn

ex2,

ISO

1716

(197

3)

RegulationII-2/3.10

RegulationII-2/3.5

A.2/3.26

(New

item

)Gaseous

fuel

system

sused

fordo

mesticpu

rposes

(com

ponents)

RegulationII-2/51

RegulationII-2/51

RegulationII-2/4.3

RegulationII-2/4.3

A.2/3.27

(New

item

)Fixed

gasfire

extin-

guishing

system

s(C

O2)

compo

nents


lation

X/3

RegulationII-2/5.2,II-2/7.1.1.1,II-

2/38

.2.1,II-2/39.1,

II-2/53.1,

II-2/

53.2.2.1,II-2/63.1.1IM

OResolu-

tion

MSC.36(63

)7.7.6.2,

7.15

(199

4HSC

Cod

e)

PrEN.120

94,Parts

1—20


RegulationX/3


I-2/

10.5.1.1,II-2/10.6.3.1.1,

II-2/

10.7.1.1.II-2/10

.7.1.3,II-2/10.9.1.1

IMO

Resolution97

(73)

7.7.3.3,

7.15

,7.17.3.8.1(200

0HSC

Cod

e)IM


)Chapter

5.2.2(FSSCod

e)

A.2/3.28

(New

item

)Medium

expansionfoam

fire

exting

uishingsystem

scompo

nents—

fixeddeck

foam

fortank

ers

RegulationII-2/61.4

RegulationII-2/61.4

IMO

MSC/Circ79

8



IMO

Reso-

lution

MSC.98(73

)Chapter

14(FSSCod

e)

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 53

12

34

56

A.2/3.29

(New

item

)Fixed

low

expansionfoam

fire

exting

uishingsystem

scompo

nentsformachinery

spaces

andtank

erdeck

protection

RegulationII-2/8,II-2/61.4

RegulationII-2/8,II-2/61.4

IMO

MSC/Circ58

2andCorr.1



IMO

Reso-

lution

MSC.98(73

)Chapter

6.2.3.

Chapter

14(FSSCod

e)

A.2/3.30

(New

item

)Exp

ansion

foam

forfixed

fire

exting

uishingsystem

sforchem

ical

tank

ers

IMO

Resolution

MSC.4(48)

Chapter

11paragraph11

.3(IBC

Cod

e)

IMO

ResolutionMSC.4(48)

Chapter

11paragraph11

.3(IBC

Cod

e)

IMO

MSC/Circs

799,

582,

553

4.Navigationequipment

Notes

forAnn

exA.2

section4Navigationequipm

ent.

Colum

ns3and4:

Referencesto

SOLASChapter

Vareto

SOLAS19

74as

amendedby

MSC

73andentering

into

forceon

1July

2002

.

Colum

n4:

ITU

Recom

mendation


toin


ention

sandtherelevant

resolution

sandcircularsof

theIM

O.

No

Item

design

ation

RegulationSOLAS74

asam

endedwhere

‘typ

e-approv

al’

isrequ

ired

App

licableregu

lation

sof

SOLAS74

,as

amended,

andtherelevant

resolution

sandcircularsof

theIM

OTesting

standards

Mod

ules


B+C

B+D

B+E

B+F

GH

12

34

56

A.2/4.1

Gyrocompass

forhigh

-speedcraft

Item

mov

edto

A.1/4.31

A.2/4.2

Heading

controlsystem

for

high

-speed

craft(formerly

auto-pilot)

RegulationX/3,IM


13.17.1(200

0HSC

Cod

e)

IMO


13.12(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolutionA.822

(19),IM

OReso-

lution

A.694

(17)

FutureISO

1632

9,EN

6094

5(199

7),EN

6116

2;

FutureISO

1632

9,IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

A.2/4.3

Transmitting

heading

device

THD

(GNSS

metho

d)(formerly

electro-

magneticcompass)

RegulationV/18.1,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.97(73)

13.17.1

(200

0HSC

Cod

e)


IMO

Reso-

lution

MSC.97(73)

13.2.5

(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolution

A.382

(X),IM

OResolution

MSC.116

(73),IM

OResolution

A.694

(17)

FutureISO

2209

0-X,EN

6094

5(199

7),EN

6116

2;

FutureISO

2209

0-X,IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 54

12

34

56

A.2/4.4

Dayligh

tsign

alling

lamp

RegulationV/18.1,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.97(73)

13.17.1

(200

0HSC

Cod

e)


IMO

Reso-

lution

MSC.95(72),IM

OResolu-

tion

MSC.97(73)

13.9

(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolutionA.694

(17)

EN

6094

5(199

7);

IEC

6094

5(199

6)

A.2/4.5

Searchlight

forhigh

-speed

craft

RegulationX/3,IM


13.17.1(200

0HSC

Cod

e)

IMO


13.9

(200

0HSCCod

e),IM

OResolution

A.694

(17)

EN

6094

5(199

7),EN

6116

2;

IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

A.2/4.6

Night

vision

equipm

entfor

high

-speed

craft

RegulationX/3,IM


13.17.1(200

0HSC

Cod

e)

IMO


13.10(200

0HSC

Cod

e),IM


OResolutionA.694

(17)

FutureEN

ISO

1627

3,EN

6094

5(199

7),EN

6116

2;

FutureISO

1627

3,IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

A.2/4.7

Track

controlsystem

Mov

edto

A.1/4.33

A.2/4.8


andinform

ationsystem

(ECDIS)

Mov

edto

A.1/4.30

A.2/4.9


andinform

ationsystem

(ECDIS)backup

Mov

edto

A.1/4.30

A.2/4.10

Rasterchartdisplaysystem

(RCDS)

Mov

edto

A.1/4.30

A.2/4.11

Com

binedGPS/G

LONASS

equipm

ent

RegulationV/18.1,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.97(73)

13.17.1

(200

0HSC

Cod

e)


IMO

Reso-

lution

MSC.97(73)

13.6

(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolution

MSC.74(69)

Ann

ex1,

IMO

Reso-

lution

A.694

(17)

FutureEN

6110

8-3,

EN

6094

5(199

7),EN

6116

2;

FutureIEC

6110

8-3,

IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

A.2/4.12

DGPS,DGLONASS

equipm

ent

RegulationV/18.1,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.97(73)

13.17.1

(200

0HSC

Cod

e)


IMO

Reso-

lution

MSC.97(73)

13.6

(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolution

MSC.64(67)

Ann

ex2,

IMO

Reso-

lution

MSC.36(63)

7.7.1(199

4HSC

Cod

e),IM

OResolution

A.694

(17)

FutureEN

6110

8-4,

EN

6094

5(199

7),EN

6116

2;

FutureIEC

6110

8-4,

IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 55

12

34

56

A.2/4.13

Gyrocompass

forhigh

-speedcraft

Mov

edto

A.1/4.31

A.2/4.14

Voy

agedata

recorder

(VDR)

Mov

edto

A.1/4.29

A.2/4.15

Integrated

navigation

system

RegulationV/18.7,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.97(73)

13.17.4

(200

0HSC

Cod

e)

RegulationV/19.6,

IMO

Resolu-

tion

MSC.86(70)

Ann

ex3,

IMO

ResolutionA.694

(17)

FutureEN

6192

4,EN

6094

5(199

7),EN

6116

2;

FutureIEC

6192

4,IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

A.2/4.16

Integrated

bridge

system

Mov

edto

A.1/4.28

A.2/4.17

Radar

target

enhancer

RegulationV/18.7,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.97(73)

13.17.4

(200

0HSC

Cod

e)

ITU-R

M11

76-(10

/95),IM

OResolutionA.694

(17)

EN

6094

5(199

7);

IEC

6094

5(199

6)

A.2/4.18

Sou

ndreceptionsystem

RegulationV/18.1,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.97(73)

13.17.1

(200

0HSC

Cod

e)


IMO

Reso-

lution

MSC.97(73)

13.14(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolution

MSC.86(70

)Ann

ex1,

IMO

Reso-

lution

A.694

(17)

EN

6094

5(199

7),EN

6116

2;

IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

A.2/4.19

Magneticcompass

for

high

-speed

craft

RegulationX/3,IM


13.1.2

(200

0HSC

Cod

e)

IMO


13.2

(200

0HSCCod

e),IM

OResolution

A.382

(X),IM

OResolutionA.694

(17)

ISO

449(199

7),ISO

694(200

0),

ISO

1069

(197

3),ISO

2269

(199

2),EN

6094

5(199

7)

ISO

449(199

7),ISO

694(200

0),

ISO

1069

(197

3),ISO

2269

(199

2),IEC

6094

5(199

6)

A.2/4.20

Track

controlsystem

for

high

-speed

craft

RegulationX/3,IM


13.17.4(200

0HSC

Cod

e)

IMO


13.12(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolutionA.694

(17)

EN

6094

5(199

7),EN

6116

2;

IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 56

12

34

56

A.2/4.21

Chartfacilities

forship-

borneradar

RegulationV/18.1,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.97(73)

13.17.1

(200

0HSC

Cod

e)


IMO

Reso-

lution

MSC.97(73)

13.2

(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolution

A.817

(19)

asam

endedby

IMO


Ann

ex5,

IMO

ResolutionA.477

(XII)as

amendedby

IMO

Resolution

MSC.64(67)

Ann

ex4,

IMO

Reso-

lution

A.694

(17)

FutureEN

6093

6-3(200

1),EN

6094

5(199

7),EN

6116

2;

FutureIEC

6093

6-3(200

1),IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

A.2/4.22

Transmitting

heading

device

THD

(Gyroscopic

metho

d)

RegulationV/18.1,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.97(73)

13.1.2

(200

0HSC

Cod

e)


IMO

Reso-

lution

MSC.97(73)

13.2

(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolution

MSC.116

(73),IM

OResolution

A.694

(17)

FutureISO

2209

0-1,

EN

6094

5(199

7),EN

6116

2;

FutureISO

2209

0-1,

IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

A.2/4.23

Transmitting

heading

device

THD

(Magnetic

metho

d)

RegulationV/18.1,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.97(73)

13.1.2

(200

0HSC

Cod

e)


IMO

Reso-

lution

MSC.97(73)

13.2

(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolution

MSC.86(70)

Ann

ex2,

IMO

Reso-

lution

MSC.116

(73),IM

OReso-

lution

A.694

(17)

FutureISO

2209

0-2,

EN

6094

5(199

7),EN

6116

2;

FutureISO

2209

0-2,

IEC

6094

5(199

6),IEC

6116

2

A.2/4.24

Thrustindicator

RegulationV/18.1,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.97(73)

13.1.2

(200

0HSC

Cod

e)


IMO

Reso-

lution

MSC.97(73)

13.7.2

(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolution

A.694

(17)

A.2/4.25

Lateral

thrust,pitchand

mod

eindicators

RegulationV/18.1,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.97(73)

13.1.2

(200

0HSC

Cod

e)


IMO

Reso-

lution

MSC.36(63)

13.11.2(199

4HSC

Cod

e),IM

OResolution

MSC.97(73)

13.11.2(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolutionA.694

(17)

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 57

5.Radiocommunicationequipment

Notes

forAnn

exA.2

section5Rad

iocommun

ication.

Colum

n4:

ITU

Recom

mendation


toin


ention

sandtherelevant

resolution

sandcircularsof

theIM

O.

No

Item

design

ation

RegulationSOLAS74

asam

endedwhere

‘typ

e-approv

al’

isrequ

ired

App

licableregu

lation

sof

SOLAS74

,as

amended,

andtherelevant

resolution

sandcircularsof

theIM

OTesting

standards

Mod

ules


B+C

B+D

B+E

B+F

GH

12

34

56

A.2/5.1

VHFEPIR

BRegulationIV

/14,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.97(73)

13.1.2

(200

0HSC

Cod

e)

RegulationIV

/8.3

IMO

Resolution

MSC.97(73)

14.8.3

(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolutionA.662

(16),IM

OResolutionA.805

(19),

IMO

ResolutionA.694

(17),ITU

RM.489

-2(10/95

),ITU-R

M69

3(06/90

)

EN

6094

5(199

7);

IEC

6094

5(199

6)

A.2/5.2

Radio

reservesource

ofenergy

RegulationIV

/14,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.97(73)

13.1.2

(200

0HSC

Cod

e)

RegulationIV

/13.2,

IMO

Resolu-

tion

MSC.97(73)

14.13(200

0HSC

Cod

e),COMSAR

Circ.

16,

IMO

ResolutionA.694

(17)

FutureEN

6109

7-14

,EN

6094

5(199

7);

FutureIEC

6109

7-14

IEC

6094

5(199

6)

A.2/5.3

Inmarsat-FSES

RegulationIV

/14,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.97(73)

13.1.2

(200

0HSC

Cod

e)

RegulationIV

/10.1.1,

IMO

Reso-

lution

MSC.97(73)

14.10.1(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolution

A.570

(14),IM

OResolutionA.808

(19),IM

OResolutionA.694

(17),

IMO

MSC/Circ86

2

FutureIEC

6109

7-13

,IEC

6094

5(199

6),IM

OMSC/Circ86

2

A.2/5.4

Distresspanel

RegulationIV

/14,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.97(73)

13.1.2

(200

0HSC

Cod

e)

RegulationIV

/6.4,IM

OResolution

MSC.97(73)

14.6.4

(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolutionA.694

(17),IM

OMSC/Circ86

2

EN

6094

5(199

7);

IEC

6094

5(199

6)

A.2/5.5

Distressalarm

oralert

panel

RegulationIV

/14,

Regula-

tion

X/3,IM

OResolution

MSC.97(73)

13.1.2

(200

0HSC

Cod

e)

RegulationIV

/6.6,IM

OResolution

MSC.97(73)

14.6.6

(200

0HSC

Cod

e),IM

OResolutionA.694

(17),IM

OMSC/Circ86

2

EN

6094

5(199

7);

IEC

6094

5(199

6)

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 58

6.EquipmentrequiredunderColreg72

No

Item

design

ation

RegulationColreg72

asam

endedwhere

‘typ

e-approv

al’

isrequ

ired

App

licableregu

lation

sof

Colreg72

,as

amended,

andtherelevant

resolution

sandcircularsof

theIM

OTesting

standards

Mod

ules


B+C

B+D

B+E

B+F

GH

12

34

56

A.2/6.1

Navigationligh

tsAnn

exI/14

Ann

exI/14

,IM

OResolution

A.694

(17)

EN

6094

5(199

7),Colreg72

Ann

exI(Perform

ance);

IEC

6094

5(199

6),Colreg72

Ann

exI(Perform

ance)

A.2/6.2

Sou

ndsign

alappliances

Ann

exIII/3

Ann

exIII/3IM

OResolution

A.694

(17)

EN

6094

5(199

7),Whistles—

Colreg72

Ann

exIII/1(Perfor-

mance),Bells

orGon

gs—

Colreg

72Ann

exIII/2(Perform

ance)

IEC

6094

5(199

6),Whistles—

Colreg72

Ann

exIII/1(Perfor-

mance),Bells

orGon

gs—

Colreg

72Ann

exIII/2(Perform

ance)

7.Bulkcarriersafetyequipment

Item

No

Item

design

ation

RegulationSOLAS74

asam

endedwhere

‘typ

e-approv

al’

isrequ

ired

App

licableregu

lation

sof

SOLAS74

,as

amended,

andtherelevant

resolution

sandcircularsof

theIM

OTesting

standards

Mod

ules


B+C

B+D

B+E

B+F

GH

12

34

56

A.2/7.1

Loading

instrument

RegulationXII/11,

1997

SOLASCon

ferenceReso-

lution

5

RegulationXII/11,

1997

SOLAS

Con

ferenceResolution5

IACSRecom

mendation

No48

onloadinginstruments

(SOLAS/

CONF.4/7)

▼M3

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 59

▼BANNEX B

Modules for conformity assessment

EC TYPE-EXAMINATION (MODULE B)

1. A notified body must ascertain and attest that a specimen, representative ofthe production envisaged, complies with the provisions of the internationalinstruments that apply to it.

2. The application for the EC type-examination must be lodged by the manu-facturer or his authorized representative established within the Communitywith a notified body of his choice.

The application must include:

— the name and address of the manufacturer and, if the application islodged by the authorized representative, his name and address as well,

— a written declaration that the same application has not been lodgedsimultaneously with any other notified body,

— the technical documentation as described in point 3.

The applicant must place at the disposal of the notified body a specimen,representative of the production envisaged and hereinafter called ‘type’ (1).The notified body may request further specimens if needed for the testprogramme.

3. The technical documentation must make it possible to assess the product'scompliance with the requirements of the relevant international instruments.It must, as far as is relevant for such assessment, cover the design, thebuilding standard, manufacture, installation and functioning of the productin accordance with the description of technical documentation set down inthe Appendix to this Annex.

4. The notified body must:

4.1. examine the technical documentation and verify that the type has beenmanufactured in accordance with the technical documentation;

4.2. perform the appropriate examinations and necessary tests or have themperformed to check whether the requirements of the relevant internationalinstruments have actually been met;

4.3. agree with the applicant the location where the examinations and necessarytests will be carried out.

5. Where the type meets the provisions of the relevant international instru-ments, the notified body must issue an EC type-examination certificate tothe applicant. The certificate must give the name and address of the manu-facturer, details of the equipment, the conclusions of the examination, theconditions of its validity and the necessary data for identification of theapproved type.

A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexedto the certificate and a copy kept by the notified body.

If a manufacturer is refused a type-certification, the notified body mustgive detailed reasons for that refusal.

Where a manufacturer reapplies for type-approval for equipment for whicha type-certificate has been refused, his submission to the notified bodymust include all relevant documentation, including the original test reports,the detailed reasons for the previous refusal and details of all modificationsmade to the equipment.

6. The applicant must inform the notified body that holds the technical docu-mentation concerning the EC type-examination certificate of allmodifications to the approved product, which must receive additionalapproval where such changes may affect compliance with the requirementsor the prescribed conditions for use of the product. Such additionalapproval must be given in the form of an addition to the original ECtype-examination certificate.

7. Each notified body must, on request, provide flag Member State adminis-trations and the other notified bodies with the relevant information

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 60

(1) A type may cover several versions of the product provided that the differences betweenthe versions do not affect the level of safety or the other requirements concerning theperformance of the product.

▼Bconcerning the EC type-examination certificates and additions issued andwithdrawn.

8. The other notified bodies may receive copies of the EC type-examinationcertificates and/or their additions. The Annexes to the certificates must bekept at the disposal of the other notified bodies.

9. The manufacturer or his authorized representative established within theCommunity must keep with the technical documentation copies of ECtype-examination certificates and their additions for at least 10 years afterthe last product has been manufactured.

CONFORMITY TO TYPE (MODULE C)

1. A manufacturer or his authorized representative established within theCommunity must ensure and declare that the products concerned conformto type as described in the EC type-examination certificate and satisfy therequirements of the international instruments that apply to them. The manu-facturer or his authorized representative established within the Communitymust affix the mark to each product and draw up a written declaration ofconformity.

2. The manufacturer must take all measures necessary to ensure that themanufacturing process ensures that the manufactured products conform totype as described in the EC type-examination certificate and comply withthe requirements of the international instruments that apply to them.

3. The manufacturer or his authorized representative established within theCommunity must keep a copy of the declaration of conformity for at least10 years after the last product has been manufactured.

PRODUCTION-QUALITY ASSURANCE (MODULE D)

1. A manufacturer who satisfies the obligations of point 2 must ensure anddeclare that the products concerned conform to type as described in theEC type-examination certificate. The manufacturer or his authorized repre-sentative established within the Community must affix the mark to eachproduct and draw up a written declaration of conformity. The mark mustbe accompanied by the identification symbol of the notified body respon-sible for surveillance as specified in point 4.

2. The manufacturer must operate an approved quality system for production,final-product inspection and testing as specified in point 3 and must besubject to surveillance as specified in point 4.

3. Quality system

3.1. The manufacturer must lodge an application for assessment of his qualitysystem with a notified body of his choice for the products concerned.


— all relevant information for the product category envisaged,

— the documentation concerning the quality system,

— the technical documentation of the approved type and a copy of the ECtype-examination certificate.

3.2. The quality system must ensure that the products conform to type asdescribed in the EC type-examination certificate.

All the elements, requirements and provisions adopted by the manufacturermust be documented in a systematic and orderly manner in the form ofwritten policies, procedures and instructions. The quality-system documen-tation must permit a consistent interpretation of the quality programmes,plan, manuals and records.

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 61

▼BIt must, in particular, include an adequate description of:

— the quality objectives and the organizational structure, responsibilitiesand powers of the management with regard to product quality,

— the manufacturing, quality-control and quality-assurance techniques,processes and systematic actions that will be used,

— the examinations and tests that will be carried out before, during andafter manufacture, and the frequency with which they will be carriedout,

— the quality records, such as inspection reports and test data, calibrationdata, qualification reports of the personnel concerned, etc.,

— the means of monitoring the achievement of the required productquality and the effective operation of the quality system.

3.3. The notified body must assess the quality system to determine whether itsatisfies the requirements laid down in point 3.2. It must presume compli-ance with those requirements in respect of quality systems that implementthe relevant harmonized standard.

The auditing team must have at least one member with experience ofassessment in the product technology concerned. The assessment proceduremust include a visit to the manufacturer's premises.

The manufacturer must be notified of the decision. The notification mustinclude the conclusions of the examination and the reasoned assessmentdecision.

3.4. The manufacturer must undertake to fulfil the obligations arising out of thequality system as approved and to uphold it so that it remains adequate andefficient.

The manufacturer or his authorized representative established within theCommunity must keep the notified body that has approved the qualitysystem informed of any intended updating of that quality system.

The notified body must assess the modifications proposed and decidewhether the modified quality system will still satisfy the requirements laiddown in point 3.2 or whether a reassessment is required.

The manufacturer must be notified of its decision. The notification mustinclude the conclusions of the examination and the reasoned assessmentdecision.

4. Surveillance under the responsibility of the notified body

4.1. The purpose of surveillance is to make sure that the manufacturer dulyfulfils the obligations arising out of the approved quality system.

4.2. The manufacturer must allow the notified body access for inspectionpurposes to the locations of manufacture, inspection and testing and storageand must provide it with all necessary information, in particular:

— the quality-system documentation,

— the quality records, such as inspection reports and test data, calibrationdata, qualification reports of the personnel concerned, etc.

4.3. The notified body must periodically carry out audits to make sure that themanufacturer maintains and applies the quality system and must providethe manufacturer with audit reports.

4.4. In addition, the notified body may pay unannounced visits to the manufac-turer. During such visits the notified body may carry out tests or cause teststo be carried out to check that the quality system is functioning correctly, ifnecessary. The notified body must provide the manufacturer with a visitreport and, if a test has taken place, with a test report.

5. The manufacturer must, for at least 10 years after the last product has beenmanufactured, keep at the disposal of the national authorities:

— the documentation referred to in the second indent of the second para-graph of point 3.1,

— the updating referred to in the second paragraph of point 3.4,

— the decision and reports from the notified body referred to in the finalparagraph of point 3.4, point 4.3 and point 4.4.

6. Each notified body must, on request, provide flag Member State adminis-trations and the other notified bodies with the relevant informationconcerning the quality-system approvals issued and withdrawn.

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 62

▼BPRODUCT-QUALITY ASSURANCE (MODULE E)

1. A manufacturer who satisfies the obligations of point 2 ensures anddeclares that the products concerned conform to type as described in theEC type-examination certificate. The manufacturer or his authorized repre-sentative established within the Community must affix the mark to eachproduct and draw up a written declaration of conformity. The mark mustbe accompanied by the identification symbol of the notified body respon-sible for surveillance as specified in point 4.

2. The manufacturer must operate an approved quality system for final inspec-tion and testing as specified in point 3 and must be subject to surveillanceas specified in point 4.

3. Quality system

3.1. The manufacturer must lodge an application for assessment of his qualitysystem for the products concerned with a notified body of his choice.


— all relevant information for the product category envisaged,

— documentation concerning the quality system,

— the technical documentation of the approved type and a copy of the ECtype-examination certificate.

3.2. Under the quality system, each product must be examined and appropriatetests must be carried out in order to ensure its compliance with the relevantrequirements of the international instruments. All the elements, require-ments and provisions adopted by the manufacturer must be documented ina systematic and orderly manner in the form of written policies, proceduresand instructions. That quality-system documentation must ensure commonunderstanding of the quality programmes, plans, manuals and records.

It must, in particular, include an adequate description of:


— the examinations and tests that will be carried out after manufacture,

— the means of monitoring the effective operation of the quality system,


3.3 The notified body must assess the quality system to determine whether itsatisfies the requirements laid down in point 3.2. It must presume compli-ance with the requirements in respect of quality systems that implement therelevant harmonized standard.

The auditing team must have at least one member with experience as anassessor in the product technology concerned. The assessment proceduremust include an assessment visit to the manufacturer's premises.


3.4. The manufacturer must undertake to fulfil the obligations arising out of thequality system as approved and to maintain it in an appropriate and effi-cient manner.


The notified body must evaluate the modifications proposed and decidewhether the modified quality system will still satisfy the requirements laiddown in point 3.2 or whether a reassessment is required.

The manufacturer must be notified of its decisions. The notification mustinclude the conclusions of the examination and the reasoned assessmentdecision.

4. Surveillance under the responsibility of the notified body


4.2. The manufacturer must allow the notified body access for inspectionpurposes to the locations of inspection, testing and storage and mustprovide it with all necessary information, in particular:


1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 63

▼B— the technical documentation,



4.4. In addition, the notified body may pay unannounced visits to the manufac-turer. During such visits the notified body may carry out tests or cause teststo be carried out to check that the quality system is functioning correctly, ifnecessary. The notified body must provide the manufacturer with a visitreport and, if a test has been carried out, with a test report.

5. The manufacturer must, for at least 10 years after the last product has beenmanufactured, keep at the disposal of the national authorities:

— the documentation referred to in the third indent of the second para-graph of point 3.1,

— the updating referred to in the second paragraph of point 3.4,

— the decision and reports from the notified body referred to in the finalparagraph of point 3.4, point 4.3 and point 4.4.

6. Each notified body must on request provide flag Member State administra-tions and the other notified bodies with the relevant information concerningthe quality-system approvals issued and withdrawn.

PRODUCT VERIFICATION (MODULE F)

1. A manufacturer or his authorized representative established within theCommunity must check and attest that the products subject to point 3conform to the type as described in the EC type-examination certificate.

2. The manufacturer must take all measures necessary to ensure that themanufacturing process ensures that the products conform to type asdescribed in the EC type-examination certificate. He must affix the markto each product and must draw up a declaration of conformity.

3. The notified body must carry out the appropriate examinations and tests inorder to check that the product complies with the requirements of the inter-national instruments either by examination and testing of every product asspecified in point 4 or by examination and testing of products on a statis-tical basis, as specified in point 5, at the choice of the manufacturer.

3a. The manufacturer or his authorized representative established within theCommunity must keep a copy of the declaration of conformity for at least10 years after the last product has been manufactured.

4. Verification by examination and testing of every product

4.1. All products must be individually examined and appropriate tests must becarried out in order to verify their conformity to type as described in theEC type-examination certificate.

4.2. The notified body must affix its identification symbol or cause it to beaffixed to each approved product and draw up a written certificate ofconformity relating to the tests carried out.

4.3. The manufacturer or his authorized representative established within theCommunity must ensure that he is able to supply the notified body's certi-ficate of conformity on request to the flag Member State administration.

5. Statistical verification

5.1. The manufacturer must present his products in the form of homogeneouslots and must take all measures necessary to ensure that the manufacturingprocess ensures the homogeneity of each lot produced.

5.2. All products must be available for verification in the form of homogeneouslots. A random sample must be drawn from each lot. Products in a samplemust be individually examined and appropriate tests must be carried out toensure that they comply with the requirements of the international instru-ments which apply to them and to determine whether the lot is to beaccepted or rejected.

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 64

▼B5.3. In the case of accepted lots, the notified body must affix its identification

symbol or cause it to be affixed to each product and must draw up awritten certificate of conformity relating to the tests carried out. Allproducts in the lot may be put on the market except those products fromthe sample which are found not to comply.

If a lot is rejected, the notified body or the competent authority must takeappropriate measures to prevent that lot's being put on the market. In theevent of frequent rejection of lots the notified body may suspend statisticalverification.

The manufacturer may, under the responsibility of the notified body, affixthe latter's identification symbol during the manufacturing process.

5.4. The manufacturer or his authorized representative established within theCommunity must ensure that he is able to supply the notified body's certi-ficates of conformity on request to the flag Member State administration.

UNIT VERIFICATION (MODULE G)

1. The manufacturer must ensure and declare that the product concerned,which has been issued with the certificate referred to in point 2, complieswith the requirements of the international instruments that apply to it. Themanufacturer or his authorized representative established within theCommunity must affix the mark to the product and draw up a declarationof conformity.

2. The notified body must examine the individual product and carry outappropriate tests to ensure that it complies with the relevant requirementsof the international instruments.

The notified body must affix its identification number or cause it to beaffixed to the approved product and must draw up a certificate of confor-mity concerning the tests carried out.

3. The aim of the technical documentation is to enable compliance with therequirements of the international instruments to be assessed and the design,manufacture and operation of the product to be understood.

FULL-QUALITY ASSURANCE (MODULE H)

1. A manufacturer who satisfies the obligations of paragraph 2 must ensureand declare that the products concerned comply with the requirements ofthe international instruments that apply to them. The manufacturer or hisauthorized representative established within the Community must affix themark to each product and draw up a written declaration of conformity. Themark must be accompanied by the identification symbol of the notifiedbody responsible for surveillance as specified in point 4.

2. The manufacturer must operate an approved quality system for design,manufacture, final-product inspection and testing as specified in point 3and must be subject to surveillance as specified in point 4.

3. Quality system

3.1. The manufacturer must lodge an application for assessment of his qualitysystem with a notified body.


— all relevant information for the product category envisaged and— documentation concerning the quality system.

3.2. The quality system must ensure that the products comply with the require-ments of the international instruments that apply to them.

All the elements, requirements and provisions adopted by the manufacturermust be documented in a systematic and orderly manner in the form ofwritten policies, procedures and instructions. The quality-system documen-

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 65

▼Btation must ensure common understanding of the quality policies andprocedures such as quality programmes, plans, manuals and records.

It must, in particular, include an adequate description of:


— the technical design specifications, including standards, that will beapplied and the assurance that the essential requirements of the interna-tional instruments that apply to the products will be met,

— the design-control and design-verification techniques, processes andsystematic actions that will be used in the design of the productspertaining to the product category covered,

— the corresponding manufacturing, quality-control and quality-assurancetechniques, processes and systematic actions that will be used,

— the examinations and tests that will be carried out before, during andafter manufacture, and the frequency with which they will be carriedout,

— the quality records, such as inspection reports and test data, calibrationdata, qualification reports of the personnel concerned, etc.,

— the means of monitoring the achievement of the required design andproduct quality and the effective operation of the quality system.

3.3. The notified body must assess the quality system to determine whether itsatisfies the requirements laid down in point 3.2. It must presume compli-ance with the requirements in respect of quality systems that implement therelevant harmonized standard.

The auditing team must have at least one member with experience as anassessor in the product technology concerned. The assessment proceduremust include an assessment visit to the manufacturer's premises.


3.4. The manufacturer must undertake to fulfil the obligations arising from thequality system as approved and to uphold it so that it remains adequate andefficient.


The notified body must evaluate the modifications proposed and decidewhether the modified quality system will still satisfy the requirements laiddown in point 3.2 or whether a reassessment is required.

The manufacturer must be notified of its decisions. The notification mustinclude the conclusions of the examination and the reasoned assessmentdecision.

4. EC surveillance under the responsibility of the notified body


4.2. The manufacturer must allow the notified body access for inspectionpurposes to the locations of design, manufacture, inspection and testingand storage and must provide it with all necessary information, in parti-cular:


— the quality records as provided for in the design part of the qualitysystem, such as the results of analyses, calculations, tests, etc.,

— the quality records as provided for in the manufacturing part of thequality system, such as inspection reports and test data, calibrationdata, qualification reports of the personnel concerned, etc.


4.4. In addition the notified body may pay unannounced visits to the manufac-turer. During such visits, the notified body may carry out tests or causetests to be carried out to check that the quality system is functioningcorrectly, if necessary. The notified body must provide the manufacturerwith a visit report and, if a test has been carried out, with a test report.

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 66

▼B5. The manufacturer must, for at least 10 years after the last product has been

manufactured, keep at the disposal of the national authorities:

— the documentation referred to in the second indent of the second para-graph of point 3.1,

— the updating referred to in the second paragraph of point 3.4,— the decision and reports from the notified body referred to in the final

paragraph of point 3.4, point 4.3 and point 4.4.

6. Each notified body must, on request, provide flag Member State adminis-trations and the other notified bodies with the relevant informationconcerning the quality-system approvals issued and withdrawn.

7. Design examination

7.1. The manufacturer must lodge an application for examination of the designwith a single notified body.

7.2 The application must make it possible to understand the design, manufac-ture and operation of the product and to assess compliance with therequirements of international instruments.

It must include:

— the technical design specifications, including standards, that have beenapplied and

— the necessary supporting evidence for their adequacy, in particularwhere the standards specified in Article 5 have not been applied infull. Such supporting evidence must include the results of tests carriedout by an appropriate laboratory of the manufacturer's or on his behalf.

7.3. The notified body must examine the application and where the designcomplies with those provisions of the international instruments that applyit must issue an EC design-examination certificate to the applicant. Thecertificate must include the conclusions of the examination, the conditionsof its validity, the data necessary for identification of the approved designand, if relevant, a description of the product's functioning.

7.4. The applicant must keep the notified body that has issued the EC design-examination certificate informed of any modification to the approveddesign. Modifications to the approved design must receive additionalapproval from the notified body that issued the EC design-examinationcertificate where such changes may affect compliance with the relevantrequirements of the international instruments or the prescribed conditionsfor use of the product. Such additional approval must be given in theform of an addition to the original EC design-examination certificate.

7.5. The notified bodies must, on request, provide flag Member State adminis-trations and the other notified bodies with the relevant informationconcerning:

— the EC design-examination certificates and additions issued and— the EC design-approvals and additional approvals withdrawn.

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 67

▼BAppendix to Annex B

Technical documentation to be supplied by the manufacturer to the notifiedbody

The provisions set down in this Appendix apply to all modules of Annex B.

The technical documentation referred to in Annex B must comprise all relevantdata and means used by the manufacturer to ensure that equipment complieswith the essential requirements relating to it.

The technical documentation must make it possible to understand the design,manufacture and operation of the product, and must make it possible to assesscompliance with the requirements of the relevant international instruments.

The documentation must, so far as they are relevant to assessment, include:

— a general description of the type,— conceptual-design, build standard and manufacturing drawings and schemes

of components, sub-assemblies, circuits, etc.,— descriptions and explanations necessary for the understanding of those draw-

ings and schemes, including the operation of the product,— the results of design calculations made, impartial examinations carried out,

etc.,— impartial test reports,— manuals for installation, use and maintenance.

Where appropriate, the design documentation must contain the following:

— attestations relating to the equipment incorporated in the appliance,— attestations and certificates relating to the methods of manufacture and/or

inspection and/or monitoring of the appliance,— any other document that makes it possible for the notified body to improve

its assessment.

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 68

▼BANNEX C

Minimum criteria to be taken into account by Member States for the desig-nation of bodies

1.Notified bodies must fulfil the requirements of the relevant EN 45000 series.

2.A notified body must be independent and must not be controlled by manufac-turers or by suppliers.

3.A notified body must be established within the territory of the Community.

4.Where type-approvals are issued by a notified body on behalf of a MemberState, the Member State must ensure that the qualifications, technical experienceand staffing of the notified body are such as will enable it to issue type-approvals which comply with the requirements of this Directive and to guar-antee a high level of safety.

5.A notified body must be in a position to provide maritime expertise.

A notified body is entitled to perform conformity-assessment procedures for anyeconomic operator established within or outwith the Community.

A notified body may perform conformity-assessment procedures in any MemberState or State outwith the Community using either its home-based means or thepersonnel of its branch office abroad.

If a subsidiary of a notified body performs conformity-assessment procedures,all documents relating to the conformity-assessment procedures must be issuedby and in the name of the notified body and not in the name of the subsidiary.

A subsidiary of a notified body which is established in another Member Statemay, however, issue documents relating to conformity-assessment procedures ifit is notified by that Member State.

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 69

▼BANNEX D

Mark of conformity

The mark of conformity must take the following form:

If the mark is reduced or enlarged the proportions given in the above graduateddrawing must be respected.

The various components of the mark must have substantially the same verticaldimension, which may not be less than 5 mm.

That minimum dimension may be waived for small devices.

1996L0098 — EN — 29.11.2002 — 004.001 — 70

consolidatedtext - kr hellas edition of... · 2013-02-06 ·...

Documents