connections with my atlanta english students
TRANSCRIPT
-
8/6/2019 Connections with My Atlanta English Students
1/1
My dear studets,Yu are my avrite peple iAtlata. My eart urts t leave yu. Part
me wats t stay wit yu ad yur
amilies rever. Yu ave elped me mre
ta I ca explai. Yu ave plated lve
i my eart ad treated tat seed lve
wit care. Part me des t wat t g t
Clmbia, because I am araid yu will beagry wit me r leavig.
I will miss yu mre ta I ca say
i tis letter. I lve yu like I lve my
amily. Yu are like my sisters, ad yur
cildre are like my ieces ad epews.
I cry r wat Gergia ad its laws d t
yu ad yur amily. I wis I culd cage
everytig r yu. Tis cutry eeds yu
r yur curage ad r yur lve. We ca
all lear rm yu. Yur peple will wi i
yu keep ait i yur rigts. Gds eart is
e cutry. N e ca cage tat. Sait
Paul says:
For I am convinced that neither
death, nor life, nor angels, nor rulers
(of Georgia or any state), nor things
present, nor things to come, nor
powers, nor height, nor depth, nor
anything else in all creation, will
be able to separate us from the love
of God in Christ Jesus our Lord.
(Rmas 8:3839)
Tse w crss budaries are te
mst curageus peple eart. Yu are
agels i my lie. I tak Gd tat yu
came t Atlata s I culd meet yu ad
lear rm yu.
I cat say gdbye t yu. I wait r
te day tat we fd eac ter i Atlata
r Mxic ad r te day tat I see yu
ad yur cildre agai. I will treasure yuritelligece ad yur beauty ad yur lve
i my eart rever.
Wit lve always,
John
Mis queridas alumas,Ustedes s mis persasavritas e Atlata. Me duele mi craz
para dejar. Ua parte de m quiere quedarse
c ustedes y sus amilias para siempre.
Ustedes me a ayudad ms de l que
pued explicar. Se a sembrad amr e
mi craz y se a tratad estas semillas
de amr c cuidad. Ua parte de m
quiere ir a Clmbia, prque me tem que
ustedes se va a eadar cmig pr salir.
Las extraar a ustedes ms de l
que pued decir aqu. Las quier cm
quier a mi amilia. Ustedes s cm
mis ermaas, y sus ijs s cm mis
sbrias y sbris. Llr pr l que
Gergia y sus leyes acer para ustedes y sus
amilias. Me gustara cambiar td. Este
pas las ecesita pr su valeta y pr su
amr. ds strs pdems apreder
de ustedes. El puebl va a gaar si se
matiee la e e sus derecs. La tierra de
Dis es u sl pas. Nadie puede cambiar
es. Dice Sa Pabl
Pues estoy seguro de que ni la
muerte, ni la vida, ni los ngeles,ni los principados (de Georgia o de
cualquier pas), ni lo presente, ni lo
futuro, ni las potestades, ni la altura,
ni la profundidad, ni otra criatura
alguna podr separarnos del amor
de Dios manifestado en Cristo Jess
Seor nuestro. (Rmas 8 3839)
Ls que cruza rteras s las
persas ms valietes e el mud.
Ustedes s geles e mi vida. Dy
gracias a Dis que llegar a Atlata
para pder ccerlas y apreder de
ustedes.
N pued decir adis. Esper
el da e que s ectrems e Atlata
Mxic y para el da que ve a ustedes
y sus ijs de uev. Y tedr su
iteligecia y su belleza y su amr e
mi craz para siempre.
C cari prud,
John