conjunto de pistola de impacto – sem fios · pistola de impacto sem fios profissional de alta...

4
www.lasertools.co.uk 6314 www.lasertools.co.uk Instruções Conjunto de pistola de impacto – sem fios 1/2"D Distribuído por The Tool Connection Ltd Kineton Road, Southam, Warwickshire CV47 0DR – Reino Unido T +44 (0) 1926 815000 F +44 (0) 1926 815888 [email protected] www.toolconnection.co.uk Em caso de avaria do produto devido a defeitos de fabrico ou mão de obra, contactar o nosso departamento de assistência através da linha direta: +44 (0) 1926 818186. Exclui-se o desgaste normalmente provocado pelo uso, bem como os artigos consumíveis e a utilização indevida. Garantia Os nossos produtos foram concebidos para serem utilizados de forma correta e cuidadosa para a finalidade prevista. The Tool Connection não assume qualquer responsabilidade pela utilização incorreta dos seus produtos, pelo que não pode ser responsabilizada por quaisquer danos pessoais, materiais ou de equipamento ocorridos durante a utilização das ferramentas. Além disso, a sua utilização incorreta anula a garantia. A base de dados de aplicações e quaisquer instruções facultadas, se aplicáveis, foram concebidas para oferecerem orientações gerais sobre a utilização de uma determinada ferramenta e, embora se tenha prestado toda a atenção à exatidão dos dados, nenhum projeto deverá ser iniciado sem consultar primeiro a documentação técnica do fabricante (o manual de oficina ou de instruções) ou sem recorrer a uma autoridade reconhecida, como a Autodata. Seguimos uma política de melhoria contínua dos nossos produtos, pelo que nos reservamos o direito de alterar especificações e componentes sem aviso prévio. Cabe ao utilizador a responsabilidade de garantir a adequação das ferramentas e das informações antes da respetiva utilização.

Upload: vuongkien

Post on 28-Jan-2019

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Conjunto de pistola de impacto – sem fios · Pistola de impacto sem fios profissional de alta potência com ação de martelo . e controlo de avanço/recuo. O potente binário máximo

www.lasertools.co.uk

6314

www.lasertools.co.uk

Instruções

Conjunto de pistola de impacto – sem fios1/2"D

Distribuído por The Tool Connection Ltd

Kineton Road, Southam, Warwickshire CV47 0DR – Reino Unido T +44 (0) 1926 815000 F +44 (0) 1926 815888 [email protected] www.toolconnection.co.uk

Em caso de avaria do produto devido a defeitos de fabrico ou mão de obra, contactar o nosso departamento de assistência através da linha direta: +44 (0) 1926 818186. Exclui-se o desgaste normalmente provocado pelo uso, bem como os artigos consumíveis e a utilização indevida.

Garantia

Os nossos produtos foram concebidos para serem utilizados de forma correta e cuidadosa para a finalidade prevista. The Tool Connection não assume qualquer responsabilidade pela utilização incorreta dos seus produtos, pelo que não pode ser responsabilizada por quaisquer danos pessoais, materiais ou de equipamento ocorridos durante a utilização das ferramentas. Além disso, a sua utilização incorreta anula a garantia.

A base de dados de aplicações e quaisquer instruções facultadas, se aplicáveis, foram concebidas para oferecerem orientações gerais sobre a utilização de uma determinada ferramenta e, embora se tenha prestado toda a atenção à exatidão dos dados, nenhum projeto deverá ser iniciado sem consultar primeiro a documentação técnica do fabricante (o manual de oficina ou de instruções) ou sem recorrer a uma autoridade reconhecida, como a Autodata.

Seguimos uma política de melhoria contínua dos nossos produtos, pelo que nos reservamos o direito de alterar especificações e componentes sem aviso prévio. Cabe ao utilizador a responsabilidade de garantir a adequação das ferramentas e das informações antes da respetiva utilização.

Page 2: Conjunto de pistola de impacto – sem fios · Pistola de impacto sem fios profissional de alta potência com ação de martelo . e controlo de avanço/recuo. O potente binário máximo

2 7

Controlos

6314 – Instruções da pistola de impacto sem fiosPistola de impacto sem fios profissional de alta potência com ação de martelo e controlo de avanço/recuo. O potente binário máximo de 750 Nm (553 pés-lb.) torna-a ideal para utilização na oficina, inclusive na remoção de porcas das rodas. Todos os dispositivos de fixação submetidos a binário devem ser verificados com uma chave dinamométrica.

Binário máx.: 750 Nm (553 pés-lb.).Velocidade sem carga: 1800 rpm.Índice de impacto: 2400/minuto.1/2"D. Interruptor de avanço ou recuo com função de bloqueio.Peso (com bateria): 2,45 kg.Indicadores de nível de carga da bateria.Carregador de 21 V/3 A com indicadores de nível de carga.Fornecida com duas baterias de iões de lítio de 18 V recarregáveis (3,0 A/h).Bateria sobressalente – N.º de peça 6315.Carregador sobressalente de 21 V/3 A – N.º de peça 6316.

A Gatilho interruptor com velocidade variável

B Seletor das posições de avanço – bloqueio – recuo

C Chave quadrada de 1/2"

D Indicadores de nível de carga da bateria

E Bateria (iões de lítio)

F Molas de libertação da bateria

G Alimentação do carregador (21 V/3 A): 230 V 50 Hz

H Indicadores de nível de carga do carregador

C

FE

Fig 1

AB

D

Risco de lesões devido a vibração da mão/do braço. Esta ferramenta poderá causar a síndrome de vibração mão-braço se não for adequadamente utilizada.

Valores de emissão de vibração declarados de acordo com a norma EN ISO 12096:Valor medido de emissão de vibração (a): 5,52 m/s²Valor de incerteza (k): 1,5 m/s²

Aviso

Page 3: Conjunto de pistola de impacto – sem fios · Pistola de impacto sem fios profissional de alta potência com ação de martelo . e controlo de avanço/recuo. O potente binário máximo

6 3

Carregamento da bateria

Fig 2

G

H

E

A pistola de impacto sem fios 6314 é fornecida com duas baterias de iões de lítio de 18 V e um carregador automático que se destina exclusivamente ao carregamento das baterias fornecidas. Não tentar carregar outra bateria com este carregador.

Consultar a Figura 1: o nível de carga da bateria pode ser verificado ao premir o botão de controlo nos indicadores de nível de carga (D). O carregamento completo é indicado pelas quatro (4) luzes LED (duas verdes, uma âmbar e uma vermelha). À medida que a bateria vai descarregando, as luzes LED seguem uma sequência de "semáforos", apagando-se uma a uma, as verdes primeiro e, em seguida, a âmbar.

Recarregar a bateria antes que descarregue completamente. Quando o operador sentir que a potência da ferramenta está a ficar mais fraca (ou quando o indicador de nível de carga mostrar apenas a cor vermelha), interromper a utilização da ferramenta e recarregar a bateria. Se a ferramenta continuar a ser utilizada e a bateria ficar completamente descarregada, esta pode ficar danificada.

Para remover a bateria da pistola:

Consultar a Figura 1: pressionar ambas as molas de libertação da bateria (F) e fazer deslizar a bateria para a frente de forma a afastá-la da pistola.

• Certificar-se de que a bateria está corretamente fixa na pistola e engatada na devida posição antes da utilização.

• Utilizar proteção para os olhos, protetores auditivos e proteção para as mãos adequados durante a utilização desta ferramenta.

• Não utilizar vestuário largo, joias folgadas e prender cabelos compridos.• Não permitir que a pistola ou o carregador da bateria se molhe nem utilizar

em condições húmidas ou molhadas.• Utilizar apenas chaves de caixa de impacto e acessórios especificamente

concebidos para serem utilizados com uma pistola de impacto.• Não utilizar a pistola ou outra ferramenta elétrica se existir risco de vapores

de solventes ou gases inflamáveis.• Utilizar apenas o carregador fornecido para carregar as baterias.• Não tentar carregar outro tipo de bateria com este carregador.• Não carregar a bateria se a temperatura ambiente for inferior a 10 ºC (50 ºF)

ou superior a 40 ºC (104 ºF).• Deixar o carregador arrefecer durante pelo menos 15 minutos antes de

carregar outra bateria.• Ter cuidado para não provocar um curto-circuito na bateria através do

contacto de um objeto de metal com ambos os terminais em simultâneo.• Não armazenar a bateria ou a pistola num local onde a temperatura possa

exceder os 40 ºC (104 ºF).• Não transportar o carregador pelo cabo de alimentação.• Verificar o cabo de alimentação ou a ficha do carregador da bateria quanto a

desgaste ou danos antes da utilização. Solicitar de imediato a substituição de qualquer peça com defeito a um eletricista qualificado.

• Manter a pistola e o carregador da bateria limpos e armazená-los no estojo fornecido.

• Eliminar as baterias de acordo com as diretrizes das autoridades locais.

Precauções:

Page 4: Conjunto de pistola de impacto – sem fios · Pistola de impacto sem fios profissional de alta potência com ação de martelo . e controlo de avanço/recuo. O potente binário máximo

4 5

Procedimento de carregamentoCarregar o conjunto de baterias antes da primeira utilização.

Consultar a Figura 2. Ligar o carregador da bateria a uma tomada de 230/240 V CA. Os três indicadores de nível de carga (H) acendem-se por breves instantes como um teste e, em seguida, o LED vermelho mantém-se aceso para mostrar que o carregador recebe alimentação e está ligado.

Fazer deslizar a bateria contra o carregador até encaixar totalmente na respetiva posição. O relé de carregamento interno produz um estalido e o LED verde acende-se e fica fixo. Quando a bateria estiver totalmente carregada, o LED verde fica intermitente – isto mostra que o carregador se encontra no modo de carregamento de compensação.

Deixar o carregador arrefecer durante pelo menos 15 minutos antes de carregar outra bateria.

Indicadores de nível de carga:VERMELHO: ligado.VERDE FIXO: carregamento à taxa máxima.VERDE INTERMITENTE: carregamento de compensação (bateria carregada e

com carga completa).ÂMBAR: a bateria está a sobreaquecer. (Desligar o carregador e remover a

bateria.)

Notas: • A bateria pode estar quente devido a utilização recente ou à exposição a luz

solar direta, o que pode fazer com que o LED âmbar se acenda. Remover a bateria do carregador e deixar arrefecer antes de retomar o carregamento.

• Uma bateria quente não carrega totalmente e o carregamento repetido de uma bateria quente reduz significativamente a sua vida útil.

• Se o LED vermelho piscar, verificar se a bateria está corretamente montada no carregador.

A pistola de impacto sem fios 6314 é fornecida com uma chave de 1/2"D (C na Figura 1). Nunca utilizar chaves de caixa ou acessórios que não sejam temperados para utilização em impacto. Por exemplo, nunca utilizar chaves de caixa normais de aço cromo-vanádio, mas utilizar sempre chaves de caixa próprias para impacto.

Consultar a Figura 1: para alterar a direção da rotação, parar a máquina e, em seguida, colocar o seletor de AVANÇO – BLOQUEIO – RECUO (B) na posição pretendida. Se for totalmente empurrado para a esquerda, a chave roda no sentido dos ponteiros do relógio; se for totalmente empurrado para a direita, a chave roda no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio. Quando a pistola não estiver a ser utilizada, mover o seletor para a posição de BLOQUEIO central.

O gatilho interruptor (A) é eletrónico e permite ao operador variar continuamente a velocidade de rotação. A velocidade varia de acordo com a pressão do gatilho: uma maior pressão no gatilho resulta numa rotação mais rápida.

Apertar sempre os dispositivos de fixação com o binário correto, conforme indicado pelo fabricante, utilizando uma chave dinamométrica calibrada. Caso contrário, os dispositivos de fixação ficam insuficientemente ou excessivamente apertados, o que pode danificá-los, bem como o perno ou a rosca interna.

Funcionamento