comune dibrugnera · tamai; la realizzazione della pista ciclabile tra brugnera e maron lungo via...

Periodico semestraledel Comune di Brugnera

Anno 9 | nr. 1/2Giugno 2008

n. registrazione465

in data 02/05/2000

news

Comune diBrugneraFo

to c

entr

ale:

Tor

re n

el P

arco

di V

illa

Vard

a. F

oto

picc

ole(

da s

opra

): Vi

lla V

arda

, Mun

icip

io, S

erra

di V

illa

Vard

a.

Editoriale

Cari concittadini,

è iniziato l’ultimo anno del secondo mandato dell’Amministrazione Moras e gli eventi, legati alle elezioni regionali appena passate, mi hanno portato

ad essere il timoniere che porterà in porto la nave che nove anni fa era salpata con il compito di ridare slancio al comune di Brugnera.

Dal 18 febbraio 2008 ho assunto le funzioni di sindaco del comune di Brugnera. È un impegno che onorerò con la dedizione e la passione che

hanno contraddistinto il nostro essere cittadini a servizio della cosa pubblica.

Ritengo, quindi, che il mio dovere sia quello di fare del mio meglio per la tutela del nostro territorio e della nostra gente. In osservanza di questo

principio e della mia morale, ho deciso di non privarmi della competenza e della professionalità del Sindaco dimissionario Ermes Moras che ho

provveduto a nominarLo assessore.

Voglio ringraziare, per il lavoro fin qui svolto, l’assessore Francesca Del Rizzo che, per impegni personali, ha lasciato la carica, garantendo comunque l’impegno di consigliere

comunale. Al suo posto ho nominato il consigliere comunale Fiorenzo Gava. Ad esso vanno gli auguri di buon lavoro.

Ci aspettano in quest’ultimo anno di mandato traguardi importanti: La certificazione ambientale EMAS; La realizzazione di un centro diurno per anziani e/o per adulti con

handicap presso via Vittorio Veneto a Brugnera; Il completamento del palazzetto dello sport presso l’area sportiva di Brugnera e della palestra presso le scuole elementari di

Tamai; La realizzazione della pista ciclabile tra Brugnera e Maron lungo via Mazzini; L’apertura della casa di riposo a Pasiano costruita in “comproprietà” con i comuni di Prata,

Pasiano, Brugnera e la Parrocchia di Pasiano. Il proseguimento del piano sociale.

Un doveroso e sentito ringraziamento va a tutte le associazioni presenti a Brugnera. Esse sono linfa vitale per la nostra comunità. Con il loro quotidiano agire coinvolgono molti

di noi nell’esercizio di quel impegno civico che è il fare per gli altri.

Non posso dimenticare il mondo del lavoro. Le industrie, l’artigianato, il commercio, l’agricoltura, i servizi e tutti i lavoratori. In questi periodi di difficoltà economiche e di esage-

rata tassazione, ci potremmo “salvare” solo se nessuno si tira indietro. Non c’è distinzione tra imprenditori, operai, impiegati o casalinghe; tutti con ruoli diversi, ma accomunati

dallo stesso interesse, dobbiamo dare il ns. contributo per mantenere e migliorare la qualità della vita, ed è ciò che sta avvenendo nella ns. comunità.

Un caloroso abbraccio lo voglio rivolgere ai nostri parroci. Ad essi non solo il compito dell’esercizio pastorale, ma, soprattutto, la difficile missione di rivalutare e tutelare la nostra

cultura e la nostra storia.

Ai dipendenti comunali va il ringraziamento per averci supportato nel lavoro fin qui svolto. A loro auguro che la loro professione e professionalità sia tutelata da norme che

privilegino i meritevoli ed i volenterosi.

A tutti i papà e a tutte le mamme va la mia stima ed ammirazione. Con l’esempio e l’insegnamento prepareremo i nostri figli alle sfide del prossimo futuro. Il compito educativo

non è certo facile ma potremmo pensare ad una Brugnera migliore solo se saremmo in grado di garantire le giuste attenzioni ai nostri giovani.

Ai nostri anziani. Siano essi di riferimento e da guida alle nuove generazioni. La terza età è carica di esperienza e di saggezza. Spetta a noi giovani saper ascoltare, recepire e

tramandare.

Ed infine non posso esimermi, soprattutto in quest’ultimo anno di mandato, dal rivolgere apertamente alla mia famiglia il ringraziamento per il supporto morale che mai fin

ora è mancato. Ancor di più dovrò abusare della loro pazienza e comprensione per il poco tempo che potrò loro dedicare.

Marco Bazzo

Vice Sindaco del Comune di Brugnera

Care concittadine, cari concittadini,

queste poche righe per congedarmi da Sindaco del Comune di Brugnera. Come ben sapete, al fine di prendere parte alla competizione regionale del 13-14 aprile ho dovuto

rassegnare le dimissioni da primo cittadino. I risultati delle elezioni sono noti a tutti. Da parte mia, posso solo ringraziare le 1.605 persone (moltissimi dei quali concittadini)

che mi hanno sostenuto in quest’esperienza, dimostrandomi concretamente il loro appoggio e la loro stima. Ciò significa che chi mi ha conosciuto ed ha analizzato il lavoro

che ho svolto con la Giunta in questi anni lo ha giudicato positivamente. Questo dunque non può che rendermi sereno del mio operato e delle mie scelte. Da maggio,

concordemente alla Giunta comunale, mi è stata affidato un assessorato esterno, con l’obiettivo di continuare a lavorare, al fine di portare a compimento, assieme alla

squadra che ha condiviso con me il mandato amministrativo, il nostro programma di rinnovamento cominciato nel 1999. Obiettivo logico per chi è stato il primo cittadino

negli ultimi nove anni e, a mio avviso, pienamente comprensibile e condivisibile; molto distante, in ogni caso, dalle interpretazioni faziose e dalle strumentalizzazioni sterili

operate da parte di qualcuno.

Augurando a Marco Bazzo di proseguire in questo impegno con lo stesso entusiasmo e orientamento al futuro che ha contraddistinto il nostro operato di amministratori,

vi saluto cordialmente.

Ermes Moras

Sindaco del Comune di Brugnera dal 13.06.1999 al 18.02.2008

3

News

La Giunta ha proceduto ad un primo riparto dei fondi per l’assistenza sco-

lastica e il diritto allo studio, assegnan-do contributi per 4.000 euro alle scuole del Comune. Queste risorse, stanziate per l'acquisto di materiale didattico, saranno destinate per metà alle elementari e per metà alle medie.

Cittadini e operatori economici del Comu-ne di Brugnera hanno ricevuto la “Guida del Cittadino”. Si tratta di una pubblica-zione diffusa gratuitamente nel territorio, realizzata con il patrocinio del Comune di Brugnera e grazie alle inserzioni pub-blicitarie degli sponsor locali. La “Guida del Cittadino” costituisce uno strumento informativo pratico e realmente utile, ide-ato con il proposito di fornire ai cittadini informazioni sui loro diritti e sui servizi usufruibili nel territorio.

Si è tenuta l'11 aprile nella sala parroc-chiale di Tamai la serata di informazione medica organizzata dalla locale sezione dell’Afds (Associazione donatori friulani di sangue). L’approfondimento medico ha affrontato il tema dell’infarto miocar-dico acuto, argomento sul quale è entra-

to nel dettaglio il dottor Matteo Cassin, medico dell’Unità operativa cardiologica dell’ospedale pordenonese “Santa Maria degli Angeli”.

Si è svolta domenica 27 aprile la prima Festa comunale dell’Anziano. All’ap-puntamento hanno aderito più di cento persone, che oltre a partecipare alla Santa Messa e pranzare assieme in allegria, nel pomeriggio hanno assistito anche ad un concerto nel Salone “Festa del Vino” a San Cassiano.

Sono ricominciati i Punti Verdi per ragaz-zi per ragazzi dai 6 ai 12 anni presso la scuola media di Brugnera e la parrocchia di Tamai.

Anche quest’anno sono previste attività in collaborazione con le associazioni sportive.

Ha raggiunto il traguardo del pensiona-mento Agostino Piovesana, “storico” di-pendente del Comune di Brugnera. Dopo 35 anni di lavoro da amministrativo con-tabile all’Ufficio Edilizia Privata è stato congedato con affetto dai colleghi e dagli amministratori.

Agostino Piovesana con gli amministratori

É stato celebrato il 14 giugno il primo matrimonio civile a Villa Varda.Coronare il proprio sogno d’amore nelle sale affrescate di Villa Varda ora è pos-sibile: questa la decisione della Giunta comunale a seguito delle richieste per-venute all’amministrazione da novelli sposi che aspiravano a suggellare la loro promessa matrimoniale a Villa Varda.La celebrazione dei matrimoni civili po-trà avvenire nelle stanze ubicate al pian-terreno della villa padronale e nel locale annesso denominato “Canevon”. ph. Stefano De Zotti Studio Cosmo Foto Sacile

Bilancio delle opere pubbliche

4

nr OPERA Descrizione dell’opera Importo STATO

BILANCIO 2004 (parziale)

1 Sottoservizi esternidel complesso di Villa Varda

Realizzazione delle condotte di fognaruta, di acquedotto, di energia elet-trica, etc. lungo la strada di accesso al compendio di Villa Varda e sua riasfaltatura. Lavori completati nel settembre 2005

100.000,00 completato

2 Arredo urbano Tamai 5° lotto Completamento dell’arredo urbano di Tamai che interessa le seguenti aree: sistemazione della strada davanti all’ingresso del nuovo dell’asilo parrocchiale (marciapiedi e strada); rifacimento di Via Aldo Moro fino all’incrocio con via Levada (marciapiedi e strada) con la predisposizione per le due rotonde previste nei due incroci; completamento della pista ciclabile da via Levada.

200.000,00 completato maggio 07

3 Ampliamento Scuola Elementare Brugnera

Ampliamento della scuola esistente per la realizzazione di sei aule, una palestra e la mensa.

1.345.000,00 inaugurazione 20.01.07

4 Scuola Elementare di Tamai Ie II lotto

Realizzazione nuova scuola elementare. 2.139.065,40 completata maggio 07

5 Arredo urbano centro Brugnera2° lotto

Completamento dell’arredo del Centro Storico di Brugnera lungo la sponda del fiume livenza. Completato a metà dicembre


6 Arredo urbano piazzadi San Cassiano

Realizzazione nuova piazza. 909.499,68 completato:inugurazione 16.12.07

7 Riattamento Villa Varda - 4° lotto Progetto di consolidamento e messa in sicurezza degli edifici: Colonico inerno alle mura, e Colonico esterno.

676.331,86 progetto definitivoin attesa di parere

8 Sede associazioni Maron - 1° lotto Realizzato in frazione di Maron nelle immediate vicinanze del dopisto dell’Acquedotto, tra la piazza Mercato, l’oratorio Don Bosco ed il Sagrato della Chiesa; è stato inaugurato il 29 giugno 06 in occasione della an-nuale sagra paesana


9 Sistemaz. e arredo Via Taglio4° lotto

L’ultimo tratto della lunga via Taglio è stato completato all’inizio del 2006

300.000,00 completato aprile 06

Polisportivo Brugnera 3° lottoPalazzetto 1° lotto

Palazzetto dello Sport di Brugnera: 1° lotto 1.300.000,00 completato

10 Sistemazione pavimento ecopertura biblioteca

Sistemazione del vialetto di ingresso a norma, sistemazione del pavi-mento nell’atrio della biblioteca e lavori si sigillatura di alcune infiltra-zioni sul tetto della struttura.


11 Ecocentro Brugnera - 1° lotto In fase di progetto preliminare. 60.000,00

12 Manutenzione strade comunali Sono state realizzate le strade: v. Scortegadora, v. Prà (1ma parte), v. Orsera (parte), lat. v. N. Sauro “Presotto”

105.000,00 completato 16.06.06

13 Manutenzione illuminazionepubblica 4° lotto

Si è provveduto a potenziare… 89.561,00 completato ottobre 06

14 Realizzazione SedeProtezione Civile

Situata in zona Camol è facilmente raggiungibile attraverso la viabilità principale anche da altri comuni.

328.000,00 completata marzo 06

8.072.457,94

5


continua

BILANCIO 2005

15 Rotatoria Tamaie sistemazione Via Camolet

Sistem. della via Camolet di Brugnera con allargamento della sede stra-dale e miglioram. degli incroci con via Ungaresca e via N. Sauro; realiz. di una mini-rotonda a Tamai nell’incrocio tra via A. Moro e via Levada.

280.000,00 progetto esecutivo giugno 07

16 Ampliamento cimitero Maron2° lotto

Ampliam. cimitero di Maron sul lato Est in prosecuz. ai lavori del 1 lotto: si tratta di realiz. di loculi singoli e tombe di famiglia con finiture di pregio.

180.000,00 completatodicembre 06

17 Sicurezza idraulica eriqualificazione territorio 1°lotto

Opere più urgenti di sistemazione del fosso Mas anche in relazione alle esondazioni che hanno colpito quel territorio nel novembre del 2004.

612.500,00 conferenza servizi per approvaz. progetto def.

18 XIX° lotto fognatura comunale Si stanno realizzando le condotte in pressione per collegare il sistema fognario dell’abitato di Tamai al depuratore comunale che si trova alla periferia sud di S. Cassiano. Questa condotta si collegherà al collettore principale lungo la via Ungaresca, che è già realizzato ed è in funzione.

900.000,00 lavori iniziatinovembre 06;in fase di ultimazione

19 Realizzazione palestra a Tamai La struttura è stata individuata come palestra ad uso dell’intero paese per rispondere alle numerose e crescenti attività sportive presenti nel territorio. Si colloca nell’ambito della nuova scuola elementare e servirà, in orari prestabiliti, anche allo scopo didattico.

1.272.719,06 in fase di esecuzione

20 Potenziamento impianti sportivifraz. di Brugnera

Una struttura di tribune mobili installate su apposito basamento di sicu-rezza in cemento presso la Pista di Atletica nel centro Sportivo Comunale del capoluogo; di un campo coperto per Tennis e Calcetto che misura circa 42 mt di lung. per 24 di larg. La struttura coperta è in legno lamel-lare e telo. É collocata nelle adiacence dell’attuale Struttura per il gioco dell Bocce con un’alt. di 13 mt. Realizzazione di una nuova piastra per il Basket e per altri giochi all’aperto nelle adiacenze del Bocciodromo.

261.500,00 completatonovembre 06

21 Pista ciclabile - via Ungaresca2° lotto

Completamento della pista ciclabile lungo via Ungaresca fino a via S. Margherita a Tamai

480.000,00 in fase completamento

22 Ecocentro Brugnera - 2°lotto In fase di progettazione assieme al lotto nr. 1 90.000,00

23 Parco urbano Tamai Completato il primo lotto di opere. 35.150,00 completato

24 Area di sosta e sistemaz. elettriche ingresso Villa Varda

Il lavoro è stato appaltato; cominceranno i lavori i primi giorni di gennaio. 341.774,94 completato

25 Manutenzione strade comunali Sono state realizzate le strade: v. Saverio, v. Prà (2da parte), v. Santarelli, v. Bassa, lat. v. N. Sauro, lat. v. Camol “dei Lucon”

100.000,00 completato 8 giugno 06

26 Manut. illuminaz. pubblica 5° lotto Si è provveduto a potenziare … 300.000,00 completato

27 Copertura bocciodromo Si tratta del lavoro di manutenzione straordinaria della copertura del Bocciodromo e di creazione di nuove tribune all’interno della struttura stessa, riducendo le dimensioni dei campi interni.

35.000,00 completato 10.08.06

28 Progetto sicurezza del territorio Si tratta del progetto di sostituzione della segnaletica orrizzontale e ver-ticale sia per la viabilità che per le indicazioni generiche.

80.323,10 in fase di esecuzione

29 Telecamere 3°lotto Potenziamento con l’introduzione di nuove telecamere nella frazione di Tamai collegate con fibra ottica lungo via Ungaresca.


30 Manutenzione Villa Varda I lavori hanno interessato il primo piano del corpo della Villa con l’inse-rimento del sistema antifurto e antincendio; lo scopo è di aprire anche questo piano al pubblico.

18.000,00 completati giugno 06

31 Sottoservizi area parcheggiopolisportivo di Brugnera

Sistemazione della fognatura, acquedotto e gas nel Centro Sportivo di Brugnera

28.000,00 completati giugno 06

32 Sistemazione idraulica fosso Armer Sostituz. della vecchia condotta dello scarico sul fosso Taglio da via San-tarelli - Fossadelle con una nuova condotta interrata di sezi. adeguata.

300.000,00 lavori ultimati

33 Sistemazione strade alluvionate 2002

Sistemazione delle seguenti vie interessate dall'alluvione del novembre 2002: Tamai (in via Pordenone la banchina, illuminazione pubblica, man-to di asfalto); via Prata (innalzamento della sede stradale nella curva di Bortolin C.); via orsera (rifac. del ponte sul fosso Boidor)

200.000,00 opera completata

34 Acquisto tribune prefabbricate scoperte

Acquisto ed installaz. su apposito basamento nel campo Sportivo di Maron, di tribune leggere mobili simili a quelle installate presso la Pista di Atletica


35 Manutenzione scuola media Manutenzione del muro esterno della scuola media di Brugnera che pre-senta gravi problemi di impermeabilizzazione.


5.714.467,10

6


BILANCIO 2006

36 Manut. straordinaria immobili comunali

Riparazione del tetto del municipio 30.000,00 progetto

37 Sede associazioni Maron - 2° lotto Lavori di completamento dell’edificio per Associazioni 70.000,00 opera completata

38 Potenziamento impiantisportivi frazionali

Lavori di completamento impianti sportivi frazionali 85.000,00 opera completata

39 Manutenzione straordinariastrade comunali

Continuazione delle asfaltature sulle strade del comune 100.000,00 completato

40 Sistemazione viabilità campusscolastico Brugnera

Realizzazione della viabilità presso il Campus Scolastico 120.000,00 progetto da appaltare

41 Realizzazioni stradali e rotonde Si individueranno alcune rotonde dal progetto generale RINVIATA 2007 200.000,00 progetto

42 Arredo urbano Tamai - 6°lotto Si prevede di sistemare la zona antistante la nuova scuola elementare 158.000,00 opera completata

43 Sicurezza segnaletica Continuazione del progetto della segnaletica RINVIATA 2007 80.000,00 appaltato

44 Realizzazione XX tratto fognatura Progetto di nuovo tratto di fognatura 400.000,00 progetto definitivo

45 Sicurezza idraulica e riqualificazio-ne territorio 2°lotto

2° lotto di sistemazione idraulica del territorio a partire dal progetto generale idraulica

1.000.000,00 progetto

46 Rotonda v. Dal Mas - V. Galilei Richiesti contributi alla regione per questa rotonda SOSTITUITA 450.000,00

47 Sistemazione idraulica fosso Armer Sostituzione della vecchia condotta dello scarico sul fosso Taglio da via Santarelli con una nuova condotta di sezione adeguata.

500.000,00 lavori appaltati

3.193.000,00

BILANCIO 2007

48 Manut. straordinaria strade comunali

Manutenzione straordinaria strade comunali 2007 90.000,00 in fase di esecuzione

49 Realizzazioni stradali e rotonde Realizzazione stradali e rotonde - I lotto 200.000,00 progetto definitivo

50 Adeguamento imp. pubblicailluminazione

Pubblica illuminazione - VI° lotto 50.000,00 in fase di definizione

51 Realizzazione fognatura Realizzazione XX otto del progetto generale FognaturaCompetenza ATO

400.000,00 non finanziato

52 Palazzetto Brugnera 2° lotto Potenziamento polisportivo Brugnera - IV e V lotto 1.700.000,00 progetto definitivo

53 Potenziamento impianti sportivi frazionali

Potenziamento polisportivo Tamai 350.000,00 progetto definitivo

54 Cimitero Brugnera Ampliamento Ampliamento cimitero di Brugnera e tombe parroci 130.000,00 progetto definitivo

55 Consolidamento sponda livenzaS. Cassiano III lotto

Lavori di consolidamento degli argini del Livenza a S. Cassiano - III lotto RINVIATA

900.000,00

56 EcoCentro lotto 3 Completamento Ecocentro di raccolta in Zona Industriale Camol 30.000,00 in attesa PRGC

57 Scuola Elementare: sistemaz. edificio

Sistemazione esterna ed interna del vecchio edificio della scuola ele-mentare di Brugnera


58 Arredo urbano Tamai 7° lotto Realizzazione di ulteriore lotto del progetto generale arredo TamaiVII lotto

200.000,00 progetto definitivo

59 Arredo Maron 6° lotto Realizzazione delle opere di arredo urbano in via 4 Novembre incrocio via Santarossa


60 Salone Festa del Vino:manutenzione straordinaria

Realizzazione nuovo magazzino e sistemazione esterna edificio Salone Festa del Vino; sistemazione esterna edificio delle ex scuole elementari a S. Cassiano


61 Arredo - Pista ciclabile: via Mazzini Realizzazione della pista ciclabile lungo v. Mazzini - I lotto 320.000,00 progetto definitivo

7


62 Sicurezza Idraulica e Riqualificaz. II lotto

Realizzazione di ulteriore lotto del progetto generale Idraulica - II lotto SOSTITUITA con opera Protezione Civile 1.000.000

1.200.000,00 in fase di contributo

63 Manutenzione straordinaria:Parco Villa Varda

Manutenzione straordinaria piante del parco di Villa Varda 50.000,00 eseguita

64 Manutenzione straordinaria:Villa Varda

Manutenzione straordinaria secondo piano Villa e arredi recuperati da Villa Manin

30.000,00 in fase di definizione

65 Manutenzione straordinaria:immobili comunali

Manutenzione straordinaria sala Consiliare del Municipio 80.000,00

66 Manutenzione fossi Spurgo fossi 40.000,00 in esecuzione

67 Progetto Sicurezza Manutenzione segnaletica stradale - I lotto 80.000,00 progetto

68 Progetto Parchi Urbani: Tamai2° lotto

Completamento del parco in centro alla frazione 97.000,00 progetto

69 Prog. Parchi Urbani: Brugnera1° lotto

Area via Dal Mas 30.000,00 progetto

70 Progetto Parchi Urbani: Maron1° lotto

Realizzazione del parco urbano nella zona dietro la piazza Mercato a Maron

80.000,00 progetto

71 Manutenzione straordinaria: Biblioteca

Manutenzione straordinaria biblioteca (condizionamento) 10.200,00 eseguita

72 Potenziamento impianti sportivi frazionali

Impianto illuminazione campo sportivo Maron 27.000,00 affidamento lavori

6.584.200,00

BILANCIO 2008

73 Manutenzione straordinariaimmobili comunali

50.000,00

74 Potenziamento impiantisportivi frazionali

250.000,00 contributo non concesso

75 Manutenzione straordinariaimpianti sportivi

90.000,00

76 Manutenzione straordinariastrade comunali

150.000,00 non ancora finanziato

77 Manutenzione segnaletica stradale III° lotto

90000,00

78 Realizzazazione stradali e rotondeII° lotto

250.000,00

79 Pista ciclabile Via SS. Rocco e Matteo

250.000,00

80 Pista ciclabile Via Mazzini II° lotto 500.000,00

81 Sicurezza idraulica e riqualificaz.territorio II° lotto

1.200.000,00 In fase di contributo

82 Pista ciclabile di Via S. Michele 400.000,00

83 Centro diurno anziani Brugnera 850.000,00

84 Manutenzione straordinariamarciapiedi

250.000,00 In fase di progetto

85 Cimitero di TamaiIII° lotto

300.000,00

86 Polisportivo Brugnera IV° lotto 600.000,00 In fase affidamento progetto

87 Sistemazione campus scolasticodi Brugnera

350.000,00

5.580.000,00

8

IntERVEntI PER lA SICuREzzA IDRAulICA

È stato adottato dalla Giunta del Co-mune di Brugnera il progetto definiti-

vo del primo lotto di lavori per la sicurezza idraulica e la riqualificazione del territorio. Gli interventi prevedono la sistemazione dei fossi Mas, La Stolfa e Morotto, con l’obiettivo di adeguare la sezione idrauli-ca delle tubazioni esistenti per evitare gli spiacevoli disagi generati dai casi in cui le precipitazioni piovose siano superiori alla normaDalle immagini di una videoispezione, è infatti emerso che in corrispondenza di curve o limitate pendenze del tunnel del fosso Mas vi sono occlusioni irremovibili. Poiché non è possibile intervenire diret-tamente, verrà intercettata la canna ar-mata in corrispondenza dell’incrocio fra le vie Del Mas, Santissima Trinità e Vit-torio Veneto, realizzando una nuova ca-nalizzazione, che si ricongiungerà (circa 1 metro e 10 centimetri dopo) con la canna esistente. A quest’ultima verrà succes-sivamente affiancato anche un tratto di canale in cemento armato a cielo aperto fino a via della Fratta. Il progetto prevede anche di realizzare due pozzetti sfioratori che consentano di separare le acque bian-che (che possono defluire nel canale) dal-le acque nere (che devono essere portate all’impianto di depurazione). A valle degli sfioratori verranno realizzate due tubazio-ni per le acque di magra che si sviluppe-ranno lateralmente alla canna armata di progetto. Per quanto riguarda il fosso La Stolfa, sono state registrate problematiche a monte dell’attraversamento della strada provinciale del Livenza.Per ovviare a questo problema verrà demo-lito e ricostruito il pozzetto di confluen-za di monte che si ritiene di dimensioni

insufficienti a garantire il libero deflusso dell’acqua del fosso.Questo primo lotto di lavori fa parte del più ampio progetto generale di sicurezza idraulica e riqualificazione del territorio, già approvato dalla Giunta.Lo scopo del progetto, finanziato con uno stanziamento di 500.000 euro da parte della direzione regionale dell’Ambiente e dei Lavori Pubblici, è quello di coordinare gli interventi al fine di individuare, analiz-zare e rimuovere dal territorio comunale tutte quelle situazioni di dissesto idraulico che costituiscono un potenziale problema per la comunità.

IntERVEntI DI PRotEzIonE CIVIlE

Partiranno a breve, effettuati dalla Pro-tezione Civile Regionale, sulla base

del piano di sistemazione idraulica del Co-mune di Brugnera, una serie di interventi urgenti di protezione civile. Le opere da attuare rientrano tra gli interventi dispo-ste a seguito dell’evento alluvionale del 31 ottobre e 1° novembre 2004 e riguardano la sistemazione idraulica del rio Fossa-luzza e del fosso Morotto a salvaguardia della pubblica incolumità e del transito. Il progetto è stato concordato, su segna-lazione del Comune di Brugnera, assieme

alla Protezione Civile e andrà ad apportare importanti migliorie alla sicurezza idrau-lica di alcune zone a rischio del nostro territorio comunale. Inoltre, del lavoro che verrà svolto, beneficerà automaticamen-te anche il Comune di Sacile, essendo la zona su cui si andrà ad operare nel confi-ne”. Nello specifico, il progetto si divide in tre interventi: la ricalibratura e pulizia del fosso Morotto a valle dello stabilimento Elve in Comune di Brugnera; la realizza-zione condotta by-pass sul fosso Morotto in Comune di Brugnera; la sistemazione stradale di via S. Giacomo e il rifacimen-to dell’attraversamento del rio Fossaluzza nei Comuni di Brugnera e Sacile.L’intervento relativo a via S. Giacomo pre-vede la realizzazione di una nuova livel-letta stradale, più alta rispetto a quella esistente, per un tratto di circa 100m in direzione Brugnera e 130 m in direzione Sacile rispetto all’attraversamento sullo scolo Fossaluzza (lungo lo scolo Fossa-luzza passa il confine comunale). L’ade-guamento del profilo stradale permetterà, invece, una maggiore sicurezza dal punto di vista degli eventuali allagamenti dovuti allo scolo Fossaluzza; inoltre, con la nuo-va livelletta stradale è prevista anche la realizzazione di un nuovo manufatto per l’attraversamento dello scolo Fossaluzza,

Opere in fasedi realizzazione

Lavori pubblici

9

Lavori pubblici

con una sezione idraulica più ampia di quella esistente.Per la realizzazione dell’intervento strada-le e del nuovo attraversamento dello scolo Fossaluzza, è stata prevista la realizzazio-ne di una deviazione stradale provvisoria, al fine di evitare la chiusura di via S. Gia-como e minimizzare il disagio dei nume-rosi utenti che si spostano lungo l’asse viario Brugnera - S. Giovanni di Livenza - Sacile. La deviazione provvisoria prevede una corsia per ogni senso di marcia, con una larghezza di 3 m e una banchina di 0.50 metri, per una carreggiata comples-siva pari a 7 m. Il tracciato stradale della deviazione provvisoria seguirà l’andamen-to altimetrico del terreno e si collegherà alla strada esistente a monte e a valle del tratto interessato dai lavori; una volta ul-timata la sistemazione stradale, la devia-zione provvisoria verrà demolita e l’area occupata riportata allo stato originario.Per la realizzazione del nuovo attraversa-mento, lo scolo Fossaluzza verrà deviato in modo che il normale deflusso ed even-tuali portate di morbida-piena non vada-no ad interessare l’area di scavo del nuovo manufatto.

VIABIlItà CAMPuS SColAStICoDI BRuGnERA

È stato approvato dalla Giunta comu-nale di Brugnera il progetto definiti-

vo-esecutivo di sistemazione della viabi-lità del campus scolastico del capoluogo. L’opera è stata programmata per poter garantire la massima sicurezza agli utenti degli edifici scolastici di Brugnera.Attualmente, infatti, vi è la necessità di regolare o di mitigare gli effetti più dele-teri provocati dal traffico su via Galilei.Nello specifico, si andranno a realizzare 68 parcheggi a servizio della scuola ele-mentare di Brugnera, in sostituzione a

quelli che sono stati soppressi a seguito dell’ampliamento della stessa.Accanto ai parcheggi sarà costruito un marciapiede che collegherà la nuova area di sosta all’edificio scolastico. Oltre a que-ste due opere, verranno predisposti gli opportuni sistemi di fognatura, di scarico delle acque meteoriche e di pubblica illu-minazione. Le aree interessate dal progetto sono interamente di proprietà comunale e la spesa complessiva per la realizzazione degli interventi ammonta a 50.000 euro.Questo progetto è il primo di una serie di lavori pubblici che prenderanno il via sul-la base del piano strategico per Brugnera elaborato dall’Amministrazione e presen-tato alla comunità nel mese di dicembre.

SCuolA ElEMEntAREDI BRuGnERA:MAnutEnzIonE StRAoRDInARIAA

Sistemare la viabilità e adeguare gli spazi esistenti sono gli obiettivi che la

Giunta comunale di Brugnera si prefigge di raggiungere attraverso l’approvazio-ne del progetto esecutivo di lavori per la

manutenzione straordinaria della scuo-la elementare del capoluogo. Il progetto prevede una serie di interventi, primo dei quali la demolizione del fabbricato ad est dell’edificio principale e del relativo mar-ciapiede che lo perimetra, andando ad eliminare l’attuale strettoia che ostacola lo scorrimento all’interno del ring viario a servizio dei vari edifici scolastici. La nuova sede stradale così ampliata verrà successi-vamente asfaltata e corredata da un nuo-vo marciapiede e una rampa. Il percorso pedonale ricavato sarà protetto da un pa-rapetto metallico.La delimitazione dello spazio esterno a sud del fabbricato verrà poi completata con un nuovo tratto di recinzione e un cancelletto per il passaggio dei pedoni.Demolito il fabbricato, dopo aver ripristi-nato la parete est a chiusura dell’edificio scolastico, sarà inoltre necessario, grazie a una riorganizzazione funzionale dei locali del fabbricato principale, ricollocare la bi-blioteca e l’aula informatica che vi erano ospitate. Nell’ala ovest troveranno posto al piano terra la biblioteca, la mensa e lo spazio gioco (grazie alla demolizione di

continua

10

Lavori pubblici

alcune porzioni di muro), mentre al primo piano le aule di inglese e informatica.La grande aula a nord (la ex palestra) verrà adibita ad aula multimediale e al primo piano si terranno le attività musicali e di educazione artistica. Tutte le aule dell’ala est, rivolte a sud, ospiteranno invece la di-dattica tradizionale, “riparate” dalle attivi-tà tradizionalmente più rumorose.Altro obiettivo del progetto sarà quello di adeguare una decina di porte dell’edificio e sei termosifoni, al fine di garantire la massima sicurezza dell’edificio scolastico. L’ultimo intervento sarà infine quello re-lativo alla tinteggiatura esterna dell’intero edificio. Si tratta di interventi importanti per il benessere dei bambini che frequen-tano la scuola e per migliorare l’accesso all’edificio scolastico. Al progetto hanno collaborato la direzione didattica e tutto il personale docente, offrendo notevoli spunti e valide proposte. La somma to-tale necessaria per il progetto ammonta a 200.000 euro, che verrà finanziata intera-mente dal Comune di Brugnera per 20.000 euro con fondi propri di bilancio e per la restante parte attraverso la contrazione di un mutuo.I lavori partiranno nel periodo estivo, non appena l’anno scolastico sarà terminato.

SAlonE FEStA DEl VInoDI SAn CASSIAno: APPRoVAtoIl PRoGEtto PRElIMInARE

La Giunta comunale di Brugnera ha approvato all’unanimità il progetto

preliminare per i lavori di ampliamento e manutenzione straordinaria del salone “Festa del Vino” a San Cassiano. L’inter-vento ha lo scopo di soddisfare le nuove esigenze emerse in seguito agli incontri avvenuti tra l’Amministrazione comunale e l’associazione “Festa del Vino” della fra-zione brugnerese. Nello specifico, è stata evidenziata la necessità di predisporre un

nuovo vano cottura che sostituisca l’at-tuale, e di uno spazio polifunzionale (da utilizzare prevalentemente come magazzi-no e ricovero attrezzature) a disposizione per eventuali altre manifestazioni ospitate nell’area del salone. I lavori cercheranno, inoltre, di realizzare una sorta di cortile di servizio, precluso al pubblico ma accessi-bile anche ai mezzi pesanti, in cui produr-re le braci e accatastare le legna in tutta sicurezza. Il progetto propone quindi di demolire l’attuale porzione di fabbricato in lamiera e pannelli e rimuovere l’attua-le braciere esterno, realizzando il nuovo vano cottura (di circa 6 metri per 5,50), dove verranno collocate le griglie. Il pub-blico potrà ammirare i cuochi “in azione” attraverso un’ampia vetrata che si aprirà a sud ovest verso la zona di passaggio.A ri-dosso di questo fabbricato verrà realizzato un piccolo volume che fungerà da nuovo braciere e sarà dotato di una duplice aper-tura: una utilizzabile dalla zona cuochi, che permetterà la raccolta delle braci ed il loro posizionamento sulle griglie; l’altra utilizzabile dal nuovo cortile di servizio, che consentirà di caricare la legna. Il cami-netto attualmente utilizzato per la cottura verrà aperto ed adattato alla nuova fun-zione di foro passavivande. Il nuovo cor-tile di servizio sarà delimitato dal volume cottura a sud ovest e dal nuovo edificio polifunzionale a nord ovest; sarà accessi-bile da entrambi i fabbricati a dalla cucina esistente, oltre ad aprirsi verso lo spazio esterno di collegamento fra il salone e la struttura temporanea.Il nuovo edificio, in-vece, sarà concepito come uno spazio in grado di contenere molteplici attività, an-che grazie alle aperture sulla piazza e sul grande prato che permetteranno di ospi-tare al suo interno altre strutture, come ad esempio la pesca di beneficenza I lavori, stimati nella somma di 120.000 euro, sa-ranno finanziati dal Comune di Brugnera con fondi propri.

PolISPoRtIVo DI BRuGnERA:oK Al QuARto E QuInto lotto.

La Giunta del Comune di Brugnera ha approvato all’unanimità il proget-

to esecutivo del quarto e quinto lotto di potenziamento del polisportivo del capo-luogo. Gli interventi prevedono il comple-tamento delle opere al grezzo del terzo lotto, la realizzazione delle tribune e della copertura nonché il completamento di fi-niture interne e impianti tecnologici di in-gresso e locali di servizio e la realizzazio-ne di un percorso pedonale parzialmente coperto.Per quanto riguarda la palestra, verranno completate le strutture relative al soste-gno delle tribune e i rostri di appoggio della struttura principale della copertura; saranno realizzati il solaio di copertura e le pareti divisorie dei vani sottotribuna; si procederà alla pavimentazione in legno con parquet prefabbricato e preverniciato ad alta resistenza e all’installazione di un impianto di riscaldamento “a pavimento” a basso consumo.A questo punto si creerà la struttura por-tante con archi in legno lamellare con cerniera in chiave di volta, controventati e datati di puntoni trasversali. Conseguen-temente verrà realizzato l’impianto di ri-scaldamento (formato da un gruppo ge-neratore termico costituito da un modulo a condensazione funzionante a gas meta-no), di quello di trattamento dell’aria per il ricambio nella zona campo gioco (che verrà installata all’esterno e sarà dotata di silenziatori sia in mandata sia in ripresa) e di quello elettrico. Saranno dunque collo-cate le vetrate e i serramenti.La capienza delle tribune ammonterà a 460 posti a sedere, oltre a 4 posti riservati ai disabili. I parapetti in metallo saranno alti 110 cm, mentre i gradini delle scale di smistamento delle tribune saranno dotati di luce segna passo. Con questi due lotti

di lavori ci avviamo il completamento de-finitivo del Palazzetto dello Sport.La spesa per la realizzazione dell’opera ammonta a 1.700.000 euro, e i fondi sa-ranno reperiti attraverso la contrazione di un mutuo.

APPRoVAto l’ACCoRDoPER Il RIFACIMEnto DEl PontESul RIo SAVAlon

La giunta comunale di Brugnera ha approvato di concerto con l’ammini-

strazione di Prata di Pordenone lo sche-ma di accordo di programma per i lavori di ristrutturazione ponte sul rio Savalon. Nello specifico, si tratta del ponticello in muratura posto in frazione Puja, al qua-le si accede da una strada laterale a via Cavour.L’azione di intervento coordinato è stata programmata al fine di garantire l’incolu-mità e la sicurezza dei cittadini delle due cittadinanze attraverso il rifacimento del ponte a confine fra i due territori comu-nali. Lo scolo pubblico in prossimità del rio Savalon, danneggiato da periodiche e intense esondazioni, ha creato infatti un dissesto alla struttura del ponte, renden-dola insicura al transito. L’intervento si rende altresì necessario in quanto la vetu-stà della predetta struttura rende antieco-nomico qualsiasi lavoro di manutenzione.Il coordinamento dei lavori verrà assun-to dal comune di Prata di Pordenone, che svolgerà funzione di Comune capofila e al quale competerà l’espletamento di tutte le formalità per la realizzazione dell’opera nonché della predisposizione degli elabo-rati tecnici, previo parere dell’amministra-zione comunale di Brugnera.Naturalmente, nel caso in cui emergesse-ro necessità diverse in fase di attuazione dell’accordo, lo stesso potrà essere modi-ficato ed aggiornato al fine di ottenere il miglior risultato possibile.

La spesa complessiva per la realizzazione dell’opera ammonta a 50.000 euro che i due comuni interessati finanzieranno in parti uguali con propri fondi di bilan-cio non godendo, per la realizzazione di quest’opera, di alcun finanziamento pub-blico.

11

Lavori pubblici

CAStEllo DI BRuGnERA,oK Al VICE SInDACo PER AVVIARE lE tRAttAtIVE

È stato approvato dal Consiglio comunale di Brugnera l’atto di indirizzo per l’avvio della trattativa d’acquisto del “Palazzo Conti di Porcia”, conosciuto ai più come

il “Castello di Brugnera”. Attualmente l’edificio, di notevole valore storico e artistico per il Comune versa in condizioni di degrado, a causa degli scarsi interventi di rinnovo realizzati, dell’im-piantistica obsoleta e della presenza di numerosi dissesti nelle murature. Il Comune si propone quindi di acquistare il complesso, al fine di poterne effettuare la ristrut-turazione, che oltre a riportare il Castello all’originale splendore, permetterebbero la sua salvaguardia e valorizzazione.Se le trattative porteranno ad un esito positivo, il Comune avrà quindi tutelato un patrimonio monumentale di grande importanza per i cittadini e allo stesso tempo potrà offrire a questi ultimi una nuova struttura da utilizzare per finalità culturali, ricreative e sociali.La Giunta, dal canto suo, ha già inoltrato richiesta alla Direzione centrale all’Istruzio-ne, cultura e pace della Regione con lo scopo di beneficiare del contributo stanziato a favore degli interventi per l’acquisizione e il restauro di immobili di valore artistico, storico e culturale.Sito nel centro storico del capoluogo, il Palazzo Conti di Porcia è un complesso ar-chitettonico costituito da due proprietà, che compongono un unico edificio origina-to da interventi databili, in base alla tipologia architettonica e agli elementi stilistici, dal XV al XVII secolo.L’edificio, un vero e proprio “Palazzo di città” della casata dei “Di Porcia e Brugne-ra”, era inizialmente unitario, e solo in seguito è stato suddiviso in due sezioni: una comprendente le due bande prospettanti sull’attuale piazza Caduti di Guerra, l’altra formata dalla residua porzione attigua all’attuale Via della Fratta.Il lotto in cui ricade l’edificio è caratterizzato quindi da una posizione assoluta-mente centrale e di pregio urbano e paesaggistico e, a garanzia della funzionalità dell’immobile, nelle trattative verrà inclusa anche una porzione di terreno posta sul retro. Dal punto di vista architettonico-artistico, i prospetti del Castello presentano pregevoli portali e finestre, mentre all’interno si possono ammirare decorazioni ad affresco e stucco.

12

Le novità del commercio.Negli ultimi mesi sono state numerose le novità per il settore delle attività produttive e del commercio.I cambiamenti si riferiscono, in particolare, a tre ambiti: la disciplina dei pubblici esercizi, la determinazione dei criteri delle medie strutture di vendita e il regolamento del commercio su aree pubbliche.lA DISCIPlInA DEI PuBBlICI ESERCIzI. Sono stati modificati i criteri comunali per il rilascio delle autorizzazioni di pub-blico esercizio, adeguandoli alla Legge Regionale 29 del 2005. Sono state inoltre unificate le quattro zone esistenti in un’unica “zona commerciale” mettendo a disposizione le autorizzazioni residue indistintamente su tutto il territorio comunale e discipli-nando, nel contempo, le modalità di rilascio, contemplando anche il caso di locali oggetto di costruzione e ristrutturazione. CRItERI MEDIE StRuttuRE DI VEnDItA. É stato introdotto un nuovo strumento operativo atto a stabilire i criteri e le modalità per il rilascio di autorizzazioni amministrative per l’apertura di esercizi commerciali per medie strutture di vendita dai 401 ai 1500 mq., con disponibilità di rilascio di 3 autorizzazioni alimentari e 8 non alimentari.CoMMERCIo Su AREE PuBBlIChE. Alcune norme del Regolamento comunale per la disciplina del commercio su aree pubbliche (riferite al mercato di Maron) sono state aggiornate, con la finalità principale di adattare la distribuzione delle piazzole sulla base di nuove disponibilità di posteggi e di sopraggiunte esigenze degli operatori, garantendo un equilibrato rapporto fra tipologie alimentari e non alimentari. Inoltre è stato previsto, secondo il disposto dell’art. 42 della legge regionale 29 del 2005, il rilascio di nuove autorizzazioni tramite bando di concorso pubblico attualmente in fase di studio, a cui sarà presto dato attuazione. A questo proposito, nel regolamento, sono stati individuati alcuni criteri di priorità per l’assegnazione, tra cui la commercializzazione di prodotti tipici locali riferiti alla Provincia di Pordenone.

Modifiche per il Piano Regolatore Generale Comunale, per la telefonia mobile e piano particolareggiato per Brugnera.VARIAntE 38 Al PRGC. È stata adottata dal Consiglio Comunale la variante 38 al Piano Regolatore Generale Comunale. La modifica si è resa necessaria poiché, nel corso degli anni trascorsi dalla sua entrata in vigore (nel maggio 2005), la gestione delle norme ha permesso di valutarne in concreto gli effetti, evidenziando sia gli aspetti di utilità sia quelli di criticità. Soprattutto è emersa l’urgenza di adeguamento a norme sovraordinate, ad esempio per parcheggi, commercio, vincoli culturale, previsioni per la telefonia mobile. La documentazione completa relativa alla variante è consultabile presso gli uffici comunali o sul sito inter-net del Comune di Brugnera al link “Variante n. 38 al Prgc” presente in home page. tElEFonIA MoBIlE. É stato approvato dal Consiglio Comunale il piano comunale di settore per la localizzazione degli im-pianti di telefonia mobile. Dal punto di vista urbanistico, la pianificazione e localizzazione degli impianti svolge un ruolo deter-minante al fine di tutelare la salute dei cittadini, lo sviluppo urbanistico del territorio e la copertura di rete per i singoli gestori, che in questo modo saranno tenuti a rispettare le indicazioni di progetto. L’amministrazione comunale ha scelto, per questo progetto, di utilizzare in primis aree di proprietà comunale, con la precisa volontà di non creare distorsioni del mercato immobi-liare, privilegiando alcuni piuttosto che altri.PIAno REGolAtoRE PARtIColAREGGIAto BRuGnERA. È stato adottato il piano particolareggiato per il nucleo storico di Brugnera, il cui obiettivo sarà la tutela, il recupero e la riqualificazione del ruolo residenziale; il tutto ponendo attenzione a quelli che sono gli elementi caratterizzanti il nucleo derivanti dalla sua storia e dalla presenza del fiume Livenza.In particolare il Prp si occuperà di:- valorizzare e recuperare l’impianto urbanistico e gli edifici di interesse storico-artistico;- adeguare e integrare gli spazi pubblici in funzione di accessibilità e qualità dell’ambiente urbano;- agevolare la rivitalizzazione del centro con la promozione di attività commerciali e la costituzione di servizi e attrezzature.

Urbanistica e commercio

Commercio

Urbanistica

di Tomaso Elia Verardo assessore al Commercio, alle Attività Produttive e alle Associazioni

Angelo Salamon Assessore all’Urbanistica, Edilizia Privata, Sicurezza

13

Territorio

Tomaso Elia Verardoassessore al Commercio e alle Attività Produttive

Prosegue la"Brugnera Card"

prende il viala nuova tessera

"Brugnera giovani"

Programmi per il futuroAlcuni giorni fa si è tenuto un incontro fra operatori commerciali e Amministrazione per decidere il proseguo della Brugnera Card. Nell’occasione, gli amministratori han-no esposto le idee e le proposte emerse anche dalla riunione tenutasi nei giorni scorsi con il presidente mandamentale dell’Ascom Dino Cancellier e il vice direttore Massi-mo Giordano. Obiettivo dell’incontro è stato lo studio di un piano per la rivitalizza-zione del commercio nell’area di Brugnera, attraverso lo sviluppo di manifestazioni e attività di vario genere. “Dobbiamo - ha sottolineato Dino Cancellier - rafforzare la collaborazione con questa Amministrazione, al fine di attuare insieme programmi di crescita per i nostri operatori commerciali. Per questo, l’Ascom si rende disponibile a ogni forma di partecipazione”. Il vice sindaco Marco Bazzo e l’assessore competente, Tomaso Elia Verardo, hanno condiviso le prospettive dei rappresentanti dell’Ascom, con il proposito di sviluppare un programma dettagliato nei prossimi mesi.

Comune di

Brugnera

Sconto e convenienza a Brugner

a

Nella riunione tenutasi il 23 giugno pres-so il municipio di Brugnera tra i commer-cianti, gli artigiani ed esercenti le attività produttive del territorio, il Vice Sindaco Marco Bazzo, il Vice Direttore dell’Ascom Massimo Giordano e l’Assessore alle As-sociazioni, al Commercio ed alle Attività Produttive Elia Tomaso Verardo, è stato deciso il proseguo per il 4° anno con-secutivo della “Brugnera Card over 60” fino al 30 giugno 2009.

Nella stessa serata dopo un proficuo con-fronto tra le parti ed un’attenta analisi sulla situazione economica e finanziaria locale, grazie anche alla collaborazione dell’Ascom, è nata una nuova iniziativa in favore dei giovani dai 12 ai 21 anni con l’istituzione di una nuova card de-nominata “Brugnera Giovani”.Le tessere consentono sia ai cittadini ultra sessantenni sia ai giovani residenti nel Co-mune, di usufruire di agevolazioni e sconti

presso le attività commerciali e produttive aderenti alla proposta. Doveroso da parte degli amministratori, il ringraziamento ai tanti commercianti, artigiani ed esercenti le attività produttive che in questi anni hanno sostenuto l’iniziativa e continue-ranno nel futuro con ulteriore impegno, denotando una forte sensibilità nei con-fronti dei propri concittadini.È indispensabile inoltre ricordare a tut-ti i possessori delle tessere che l’unico modo per supportare e rafforzare le ini-ziative e per dimostrare di apprezzare lo sforzo dei commercianti ed esercenti, è quello di utilizzare con continuità la “Brugnera Card over 60” ed ora anche la nuova “Brugnera Giovani” negli ac-quisti giornalieri.Visto i tempi necessari per la predispozio-ne della documentazione inerente sia la nuova iniziativa sia di quella già in essere, la “Brugnera Card” verrà prorogata fino al 31 luglio p.v..

14

Grafico 1.Confronto% di raccolta differenziatadegli anni 2006 e 2007per Comune.

Ambiente

Sono stati ufficializzati i dati relativi al rapporto integrato 2007 di Ambiente Ser-vizi Spa, la società che gestisce la raccol-ta dei rifiuti per il nostro Comune e altri 21 Comuni della Provincia di Pordenone. Seppur con un risultato lusinghiero (la percentuale di raccolta differenziata am-monta al 75,23 per cento) il nostro Comu-ne però ha perso il primato provinciale che deteneva da ben due anni. Con 2.758.281 chilogrammi di differenziata prodotti ci siamo piazzati infatti al secondo posto, superati per 1,18 punti dal Comune di Se-sto al Reghena.Nonostante l’attenzione e la sensibilità ambientale ormai acquisita e dimostrata dai cittadini del Comune di Brugnera, sul-la percentuale raggiunta ha influenzato negativamente la quantità di rifiuti pro-dotta pro capite. Confrontando i dati della tabella 1 si può notare infatti come con

420,92 chilogrammi per abitante la quan-tità di rifiuti prodotti sia piuttosto alta.Invito quindi tutti a riflettere su questo dato e a cercare di limitare il più possibile la produzione di rifiuti superflui, ponendo

attenzione soprattutto ai semplici gesti che quotidianamente compiamo.

Tabella 1.Raccolta differenziata per Comune anno 2007.

Marco BazzoVice Sindaco e Assessore all'Ambiente

15

Ambiente

Relativamente al costo del servizio, il con-fronto può essere fatto sugli unici dati na-zionali e regionali al momento disponibili, che riguardano il 2005. Dai dati della ta-bella 2 si evidenzia come anno dopo anno il costo medio per il bacino dei Comuni serviti da Ambiente Servizi Spa rimanga comunque sempre minore dei valori na-zionali e regionali del 2005.

COMBATTIAMO LA zANzARA TIGRE

Cos'è e come si riconoscePer sconfiggere un nemico bisogna prima conoscerlo. Ecco alcune indicazioni:

- la zanzara Tigre depone le uova nelle piccole raccolte d’acqua stagnante e non nei fossi;

- la zanzara Tigre (Aedes albopictus) si riconosce in quanto nera con bande bianche sulle zampe, sull’addome ed una singola striscia bianca

sul dorso;

- la zanzara Tigre può essere eliminata solo con un attento e costante controllo dei giardini privati, prima che delle aree pubbliche.

Alcune regole di prevenzione- Svuota ogni settimana sottovasi, secchi, ciotole per l'acqua del cane, ecc.;

- Spruzza ogni settimana i tombini con normale insetticida spray ed accertati che le grondaie scarichino correttamente;

- Copri accuratamente e senza lasciare fessure vasche e bidoni per l'irrigazione affinché le zanzare non possano raggiungere l'acqua

per riprodursi;

- Evita la formazione di ristagni eliminando i contenitori inutili o coprendoli affinché non accumulino acqua;

- Nelle fontane e nelle vasche introduci alcuni pesci che si ciberanno delle larve della zanzara, bloccandone la riproduzione.

Grafico 2: Costo del servizio anno 2005 euro/abitante

Tabella 2: Costo medio pro capite anni 2004, 2005, 2006, 2007

16

Ambiente

Gratis in Comuneil kit peril risparmio idricoe per la raccolta dell’olio

Al giorno d’oggi molte falde idriche si stanno seccando e soprattutto nel

periodo estivo la portata dei pozzi dimi-nuisce sensibilmente. Consumare acqua calda inoltre significa consumare energia per riscaldarla, con sprechi che compor-tano spese elevate e spesso insospettate.A tale scopo, l’Amministrazione Comu-nale, ha pensato di fornire gratuitamente alla cittadinanza dei Kit per il risparmio idrico che possono consentire un rispar-mio idrico fino al 50% dell’acqua con-sumata.L’iniziativa è stata realizzata grazie alla partnership della ditta Fabbro Teresa pro-motion, che fornirà gratuitamente i kit.Il Kit fornito è composto da due eroga-tori a basso flusso per doccia e 6 rompi-getto aerati per rubinetti, con all’interno le istruzioni per il montaggio; si tratta di inserti universali per rubinetti e rego-latori di flusso per doccia, che riducono la portata d’acqua erogata mantenendo costante la pressione di uscita, grazie alla miscelazione della vena con aria. Alcuni studi hanno evidenziato come montando questi dispositivi in una famiglia sia pos-sibile ridurre i consumi d’acqua fino a 38 mc/anno, 14 dei quali sono acqua calda sanitaria.L’energia risparmiata nel riscaldamento dell’acqua equivale a circa 70 mc/anno di metano e permette di evitare l’emissione

in atmosfera di 115 kg di anidride carbo-nica l’anno. Ogni kit permette di rispar-miare sulla bolletta dell’acqua circa 26 € all’anno e più di 40 € su quella del gas.Iniziativa già adottata in altri comuni della regione, è rivolta esclusivamente alle utenze domestiche.La distribuzione del Kit, inoltre, fa parte di quelle azioni che concorrono a rispet-tare il protocollo di Kyoto per la riduzio-ne delle emissioni di gas serra.

RACCOLTA OLIO ESAUSTOL’olio usato per le fritture e quello per la conservazione dei cibi in scatola, se ver-sato negli scarichi oltre ad essere inqui-nante per le falde acquifere e per il suolo, con il passare del tempo provoca danni agli scarichi e agli impianti fognari.A tale scopo è stata messa a disposizione gratuitamente alla cittadinanza la tanica da 5 litri per la raccolta dell’olio vegetale usato per le fritture e quello per la con-servazione dei cibi (scatolette di tonno, funghi ecc.).

Lo svuotamento della stessa viene effet-tuato presso l’ecocentro Comunale in via Giolitti, negli orari di apertura: il mer-coledì dalle 13.00 alle 16.00 e il sabato dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 17.00.

Un'immaginedel rompigettoper rubinetti.

Per informazioni sul ritiro dei kit e dei con-tenitori olio (uno per famiglia), è possibi-le recarsi agli uffici comunali negli orari di apertura al pubblico o telefonare allo 0434.616711.

Tanica per la raccolta dell'olio alimentare esausto.

17

Bilancio: I numeri del Comune

Il bilancio che la Giunta Comunale di Brugnera porterà in Consiglio Comunale per essere approvato, presenta molti dati significativi. Primo fra tutti,

l’aumento delle somme che la Giunta ha destinato alla copertura dei servizi, erogati ai cittadini, e delle somme destinate a far funzionare la macchina

comunale, ivi comprese, le spese per le scuole, per le palestre, per Villa Varda, per le manifestazioni sportivo-culturali, ecc. Queste spese, denominate

correnti, non sono spese destinate alla realizzazione delle opere pubbliche. Come si può notare dallo specchietto, le spese correnti, divise per fun-

zione, si riferiscono ai servizi erogati dal Comune, per le scuole, lo sport, l’ambiente. Non ultime le spese per lo smaltimento rifiuti che hanno subito

notevoli aumenti, nonostante l’opera che questa Giunta ha svolto per il contenimento delle stesse.

CLASSIFICAZIONE DELLE SPESE CORRENTI PER FUNZIONE 2004 2005 2006 2007

1 Funzioni generali di amministrazione, gestione 1.718.566,47 1.715.817,76 1.647.328,70 1.817.545,22

3 Funzioni di polizia locale 143.407,06 149.164,53 148.768,29 164.023,47

4 Funzioni di istruzione pubblica 538.610,53 797.091,52 844.375,67 870.040,89

5 Funzioni cultura e beni culturali 153.253,69 175.586,08 167.391,55 178.073,75

6 Funzioni settore sportivo, ricreativo 188.079,56 215.221,47 285.894,40 292.811,30

8 Funzioni viabilità e trasporti 617.586,19 684.229,34 648.203,78 690.869,08

9 Funzioni territorio e ambiente 1.034.224,83 1.022.448,00 1.129.811,65 1.117.447,24

10 Funzioni nel settore sociale 726.570,65 777.327,39 739.266,53 742.654,69

11 Funzioni sviluppo economico 12.336,99 10.934,08 84.612,56 85.095,09

12 Funzioni relative servizi produttivi 89.920,16 94.002,76 3.514,63 924,08

Totale spese correnti 5.222.556,13 5.641.822,93 5.699.167,76 5.959.484,81

Una importante analisi, che in sede di bilancio è opportuno e necessario fare, è quella relativa alle capacità degli uffici di valutare le reali necessità,

al fine di poter realizzare gli obiettivi imposti dal programma politico dell’Amministrazione Comunale, e di conseguenza verificare le capacità di

impegnare correttamente le somme messe a disposizione. Da questa analisi, è emerso che gli uffici hanno impegnato il 96% circa delle somme messe

a loro disposizione. Tale percentuale è altissima e dimostra le reali capacità degli uffici e dei loro responsabili. Da rilevare, quest’anno, c’è l’aumento

del 16% del costo del personale comunale: da 1.635.987 € nel 2006 a 1.410.203 € nel 2007.

Il gettito TARSU nell’anno 2007 è stato pari a € 621.914 (escluso l’addizionale), mentre il costo per la raccolta, il trasporto e lo smaltimento dei rifiuti

è stato pari a € 721.722, con una percentuale del 86,17% di copertura del servizio. Nonostante il notevole aumento dei costi inerenti lo smaltimento

dei rifiuti, il nostro Comune il costo annuale per ammonta a € 76,42, cifra notevolmente al di sotto degli importi indicati nel Notiziario di Luglio

2007 che si riporta in estratto: "Il Friuli è la sesta regione in Italia per quanto riguarda il virtuosismo nel campo della raccolta differenziata, con

una percentuale superiore al 30 per cento; prima è il Veneto con il 47 per cento. Nel Friuli, mediamente, il costo per abitante per smaltire i rifiuti

ammonta a 96,50 euro recuperati al 93 per cento; nel Veneto ammonta a 95,90 euro recuperati al 90 per cento; nella Toscana ammonta a 138 euro

recuperati al 86 per cento".

Comune di Brugnera anno 2007:

- Percentuale di Materiale riciclato 78,09 %

- Costo per cittadino € 76,42

- Primo Comune in Friuli Venezia Giulia per percentuale di materiale riciclato sul totale, per il secondo anno consecutivo.

Questi risultati, molto positivi, sono stati raggiunti per merito dei cittadini, in ottemperanza, alla luce dei risultati, agli indirizzi e alle scelte appro-

priate della Giunta Comunale.

Il trasporto scolastico è un servizio, a domanda individuale, che l’Amministrazione Comunale dà alla cittadinanza anche in assenza di leggi che lo

impongano. Costo del Servizio € 206.441

Importi Incassati dagli utenti € 39.903

Importi a carico totalmente del Comune € 166.538

Costo medio per alunno trasportato € 565,59

Percentuale di Copertura da parte degli utenti 19,33%

Questi purtroppo sono i numeri che contraddistinguono le spese del trasporto scolastico. Per soddisfare le numerose richieste inerenti al trasporto

scolastico (ad esempio quella di un accompagnatore presente sugli autobus = ulteriore costo pari a € 15.000/anno) l’unica via percorribile è au-

mentare gli importi, esigui, a carico degli utenti.

Ivo Moras, Assessore al Bilancio e alle Finanze

tARSu (Tassa Rifiuti Solidi Urbani)

tRASPoRto SColAStICo

18

Bilancio sociale e biblioteca

Il 2007 è stato un anno decisamente positivo per l’attività della biblioteca comunale di Brugnera: dall’analisi delle statistiche emer-ge, infatti, una crescita sotto tutti gli aspetti. I prestiti “classici” (in totale ca. 13700) sono aumentati di quasi 500 unità rispetto all’anno precedente, quelli tramite servizio interbibliotecario ammontano a 153 (28 in più rispetto al 2006); l’incremento è stato positivo anche per il numero di utenti (268 nuovi iscritti, per un totale di oltre 4400). La struttura comunale di via Fermi, in colla-borazione con la locale associazione culturale Attivamente, ha offerto inoltre numerose proposte ai suoi cittadini. Per i più piccoli si sono tenuti 8 incontri del ciclo “Le maninpasta” (attività manuali), una festa di inizio anno scolastico con giochi e spettacolo di burattini, sei letture animate con professionisti esterni, quattro incontri con un’illustratrice per l’infanzia e 8 letture tenute da alcune signore volontarie che, in precedenza, hanno frequentato il corso di preparazione alla lettura animata proprio nella biblioteca di Brugnera (progetto Raccontiamoci una storia).In collaborazione con le scuole elementari e materne è stato realizzato anche il progetto di lettura “La bibliotecaria con la valigia” (per un totale di 77 incontri), mentre con i bambini delle quinte elementari del Comune sono stati organizzati, in quattro incontri, i “Campionati di lettura”. Gli adulti hanno potuto imparare, a diversi livelli, tre lingue straniere: spagnolo, greco moderno e inglese. Quest’ultima lingua è stata oggetto di approfondimento anche da parte dei ragazzi. Degli altri paesi però non sono state studiate soltanto le lingue, ma anche gli aspetti culturali, grazie al progetto “Viaggio con la fantasia”, un ciclo di cinque serate dedicate ciascuna alla conoscenza, attraverso racconti e foto di viaggio, di alcuni paesi extraeuropei.I risultati sono quindi estremamente positivi, considerando poi che le attività della biblioteca sono cresciute nonostante i circa 50 giorni di chiusura dovuti all’esecuzione (completata a settembre) dei lavori di ristrutturazione dei locali.Attualmente la biblioteca offre una sezione pre-scolare, una ragazzi suddivisa in due fasce d’età (6-10 e 11-14), una giovani (15-18) e una adulti. Il numero di volumi posseduti ammonta a ca. 23.000, di cui 1.200 acquisiti nel 2007. È possibile leggere e prendere in prestito libri ma anche riviste, cd musicali, dvd, vhs; navigare gra-tis in Internet e acquistare con una semplice offerta libera dei libri (“mercatino del libro usato”). Per l’anno in corso sono previsti altri corsi di lingue per adulti e bambini, ancora laboratori e letture animate, progetti di lettura per le scuole, e tanto altro.La biblioteca è aperta ogni lunedì, martedì, mercoledì e giovedì dalle 15 alle 19, il venerdì dalle 15 alle 19.30 e il mercoledì mat-tina dalle 9.30 alle 13.30. Per ulteriori informazioni, rivolgersi allo 0434.613112.

L’Amministrazione comunale di Brugnera e i componenti dell’Osservatorio sociale comunale hanno elaborato il “Bilancio sociale 2007”. Il Bilancio sociale è lo strumento con il quale si portano a conoscenza dei cittadini le scelte operate, le attività realizzate, le risorse impiegate e i risultati ottenuti relativamente all’andamento del Piano e dell’Osservatorio sociale. Nel documento, consultabile da chiunque ne abbia interesse, sono evidenziati chiaramente valori di riferimento, visione e programma, politiche e servizi resi, risorse impiegate.Tre gli ambiti d’azione analizzati:- l’area anziani;- l’area infanzia, giovani e adolescenti;- un’area trasversale, che coinvolge diverse tipologie di soggetti.Il bilancio sociale è stato redatto in via sperimentale. In futuro, la strutturazione del documento potrà essere ampliata e migliorata, ed entrare a far parte delle attività consolidate in materia di politica sociale dell’Amministrazione comunale.

Biblioteca, nel 2007 boom di prestiti e attività

Redatto il Bilancio sociale '07Francesca Del Rizzo assessore all’Assistenza e all’Educazione

Barbara Del Frè bibliotecaria

19

In questa prima parte dell’anno 2008, la Squadra Comunale di Protezione Civile ha cercato di cominciare ad attuare il programma che era stato proposto, alle Autorità competenti, dopo l’avvicen-damento al suo vertice. Fra i vari scopi prefissati e realizzati, sono di rilevante importanza quelli che hanno visto ri-prendere la collaborazione con il Gruppo Alpini comunale e con le Squadre Co-munali di Protezione Civile dei comuni limitrofi (in primis Prata e Sacile), vedi Esercitazione del 29 febbraio e 01 mar-zo, di intervento per la bonifica dell’ansa sul fiume Livenza a Villa Varda, che ha visto impegnati globalmente più di 40 partecipanti. Tale intervento, preventiva-mente concordato con l’Amministrazio-ne Comunale ed autorizzato dall’Ufficio tecnico, ha ottenuto anche la collabo-razione della Pro Loco di Brugnera e il beneplacito della Direzione Regionale di Protezione Civile del Friuli Venezia Giulia. Altro scopo prefissato, era quello di una maggiore presenza sul territorio, attuato grazie ad una proficua collabo-razione con la Polizia Municipale e at-traverso la presenza a manifestazioni di carattere comunale.É stato attuato anche il progetto sicurez-za con le scuole del territorio, che oltre

alle varie prove di evacuazione effettua-te ha visto, nella giornata di sabato 10 maggio, la visita degli alunni delle classi seconde della Scuola media di Brugnera alla Sede della Protezione Civile Comu-nale con dimostrazioni e interventi pra-tici che hanno coinvolto anche gli alunni stessi.La presenza dei volontari in sede, nelle varie attività di formazione ed addestra-tive, sia comunali che extracomunali, è stata incrementata così come la socia-lizzazione all’interno del gruppo stes-so, anche se permane ancora qualche latitanza. Per il prosieguo, i volontari si impegnano a continuare sulla strada intrapresa, per poter essere sempre più efficienti e disponibili verso la cittadi-nanza.

Gruppo Comunale di Protezione civile

Il bilancio del primosemestre 2008

Gianfranco PieragostinoCoordinatore

I volontari in azione per ripulireil parco di Villa Varda.

La dimostrazione e gli esercizidel Gruppo Comunale della Protezione Civile

con gli alunni della seconda media.

20

07.03 PAMElA PEzzutoAnDRà AllE olIMPIADI!In BoCCA Al luPo!!!L’amministrazione comunale di Brugnera ha ufficialmente festeggiato la concittadi-na Pamela Pezzutto per l’ambito traguar-do raggiunto della convocazione e par-tecipazione alle Paralimpiadi di Pechino 2008 che si svolgeranno dal 6 al 17 set-tembre. Nell’occasione, è stata presentata l’edizione 2008 del Calendario delle ma-nifestazioni sportive, culturali e ricreative del Comune di Brugnera

09.03 MARAtonInA“CoMunE DI BRuGnERA”Grande partecipazione alla nona edizione della Maratonina Comune di Brugnera - Altolivenza, valida anche quale campiona-to regionale individuale di società, che si è disputata sul territorio comunale e che ha visto gareggiare un migliaio di atleti, di cui circa 700 nella gara competitiva e circa 300 nelle due gare non competitive. Ottimi i risultati conquistati dai portaco-lori dell’Atletica Brugnera Friulintagli che si sono piazzati ai primi cinque posti fem-minili con:

Conceicao Lopes Sonia Mai 1h 18’13’’Castellani Isadora 1h 19’14’’Lanzarini Paola 1h 21’20’’Boniolo Anna 1h 22’10’’Spilotti Daniela 1h 22’48’’Nella gara maschile, alle spalle del vincitore Sahid Boudalia (1h 04’59’’), si sono impo-sti i due atleti di casa Hannes Rungger (1h 05’14’’) e Mitja Kossovelli (1h 06’19’’).

09.03 tRoFEo “oRoGIlDo”Organizzata dal Team Orogildo 2000 - Veloce Club Orsago, si è svolta la secon-da edizione del “Trofeo Orogildo”.

Sport e tempo libero

20

Maratonina "Comune di Brugnera". La partenza.

Festeggiamenti di Pamela Pezzutto,convocata alle Paralimpiadi di Pechino '08.

Il Vice Sindaco Marco Bazzocon Pamela Pezzuto.

Il Sindaco Dott. Ermes Morascon Pamela Pezzuto.

Sport etempo libero

21


La corsa, riservata alla categoria juniores, ha visto la partecipazione di 160 corri-dori ed è stata vinta in volata da Roberto D’Agostin della Sovebi Bonaldo.

22-23-24.03 MEMoRIAl GAllInIAd aggiudicarsi il posto nell’albo d’onore del Memorial Gallini è stata quest’anno la Russia. Al torneo internazionale di cal-cio hanno partecipato, fra le altre, anche squadre prestigiose come quelle professio-nistiche di Atalanta e Juventus. Il torneo si è svolto in gran parte a Brugnera nel campo com.le di Via del Mas ed a Tamai nel campo com.le.

10-11.05 GEMEllAGGIoBRuGnERA PAREnzoGrande successo per la quinta edizione del Gemellaggio Sportivo Brugnera - Parenzo. La due giorni ha visto, oltre ai momenti di scambio culturale, le due rappresenta-tive sfidarsi in cinque discipline sportive: dalle bocce, atletica, pallavolo femminile, basket maschile e calcetto.Per la prima volta c’è stato il successo delle rappresentative di Brugnera per 3-2, avendo vinto nelle bocce, nell’atletica e nel basket maschile, mentre la rappresen-tativa del Parenzo si è imposta nel calcet-to e nella pallavolo femminile.

Memorial Gallini. Un'azione di gioco.

Trofeo Orogildo. Il passaggio del gruppo a Brugnera.

Il vice sindaco Marco Bazzo e l'assessore allo sport e T.L. Ezio Rover consegnano un omag-gio ai rispettivi colleghi di Parenzo.Due momenti del GemellaggioSportivo Brugnera - Parenzo.

22


24.05 GIoRnAtA nAzIonAlEDEllo SPoRtPer il terzo anno consecutivo si è tenu-ta la Giornata nazionale dello sport, una serie di iniziative rivolte alla cittadinanza ed in particolare agli alunni delle scuole elementari comunali.Nello specifico, i bambini sono stati coin-volti, grazie alla collaborazione delle so-cietà sportive del territorio, nell’attività di diverse discipline, guidati in un percorso realizzato per l’occasione e che gli ha con-sentito di “testare” sport come calcio, pal-lavolo, atletica, bocce, pattinaggio, boxe, ginnastica artistica, judo, basket e tennis.Nell’occasione sono stati premiati anche i vincitori dei concorsi grafici “Le Olimpiadi come occasione di incontro fra le nazioni” e “Uno sport da favola”.Le borse di studio sono state offerte dalla filiale di Brugnera della Banca di Credito Cooperativo Pordenonese.

“uno sport da favola” Classi 1^ e 2^ elementare1° premio: 1^ A, B e 2^ di Tamai 2° premio: 1^B di BrugneraSegnalati gli elaborati delle classi1^ e 2^ di Maron.

“le olimpiadi come occasione di incon-tro fra le nazioniClassi 3^, 4^ e 5^ elementare1° premio ex-aequo:5^ di Maron e 5^ A di Brugnera2° premio: 5^B di BrugneraSegnalato, inoltre, l’elaborato della classe 5^ di Tamai.

Giornata Nazionale dello Sport.

Il vice sindaco Marco Bazzo con il presidente della Provincia Dott. Ciriani, l'Assessore Rover, il presidente dell'assoc. "Brugnera in Festa" sig. Piovesana e il delegato del CONI.

23


SQuADRA BASKEtCongratulazioni alla squadra under 17 dell’Associazione sportiva dilettantistica Brugnera Basket, che ha conquistato il secondo posto al campionato provincia-le, a soli due punti dalla prima qualifi-cata. Complimenti quindi ai ragazzi che compongono la squadra: Scottà Fabrizio, Bortolin Simone, Dallura Davide, Cauz Fabio, Tonon Marco, Bortolin Andrea, De Franceschi Guido, Odinotte Matjaz, Dariol Mattia, Malutta Daniele, zamai Cristian, Fortran Enrico, Ragagnin Thomas, Baita Massimo, Moras Davide, Maso Alberto, Lucchese Andrea.

BoCCIoFIlA BRuGnERAA 30 anni dalla sua fondazione la boccio-fila Brugnera Euro 90 è stata promossa in serie B Nazionale. Guidata dal Presidente Mario Rossetto, la squadra si è comportata all’altezza del proprio blasone dominando la stagione agonistica trascorsa, con la promessa da parte di tutti i componenti di rimanere in serie B Nazionale il più a lungo possibile irrobustendo la squadra anche grazie alla vicinanza dello sponsor Euro 90.

Associazione Sportiva dilettantistica Brugnera Basket.

Bocciofila Brugnera Euro 90.

E INOLTRE…

Fino al 21 giugno Splashball e Beach Volleycalcio saponato a San Cassiano di Livenza.

8 luglio 2008 Memorial Denis zanette e 5ª notturna Comune di Brugnera.

24

Vittorio Pio Vidotto, “Glorificazione”,olio su tela lino, 2007.

Esposizionia Villa Varda

Sono stati e saranno numerosi gli ap-puntamenti ricreativi e culturali ospi-

tati in questi mesi nello splendido com-pendio di Villa Varda.

La stagione espositiva si è aperta il 15 marzo con la collettiva “Pittu-ra, scultura, poesia”.Organizzata dal Comu-

ne di Brugnera, la mostra è stata realizza-ta con il patrocinio di Civiltà Altolivenza, che quest’anno celebra il ventennale della fondazione. Dieci gli artisti del Gruppo al-toliventino che hanno esposto le loro ope-re: Giancarlo Buttignol, Franco Durante, Fiorenzo Giacuzzo, Giacomo Salamon (in arte Saon), Egidio Santin, Leni Bessega, Vittorio Pio Vidotto, Armando Cuccarollo, Daniela Giust e Luigi Prezioso.

A seguire, un vero e proprio evento: la personale di Matilde Santin Fabris

Rotelli; una raccolta delle opere più si-gnificative del percorso artistico della nota pittrice in occasione del suo 80simo com-pleanno. L’esposizione, intitolata semplice-mente “opere” ha offerto al visitatore un percorso fra le espressioni artistiche delle

otto tematiche più approfondite, intime e rappresentative dell’intera vita da pittrice di Matilde Santin: le province d’Italia, la Via Crucis, i grandi disegni su tela, la te-matica del dolore, la musicalità dei fiori, Azzano Decimo e le chiese del suo territo-rio, gli umori del mare, i monocromi.

Il 17 maggio è stata poi inaugurata un’altra personale: quella della pittrice

e poetessa luciana Vettorel Ghidini.La rassegna “Forme del tempo” che ha proposto al visitatore una visione antolo-gica, sulle tracce di una memoria passata e presente, densa di ricordi ed emozioni e in cui si rinnova la magia degli oggetti che animano le carte lavorate dall’artista trevigiana, ha riscosso un considerevole successo, tanto da prolungare di un set-timana l’apertura della mostra.

Esposizioni

Matilde Santin Fabris Rotellie i suoi famosi “Umori del mare”.

Il vice sindaco Bazzo con Luciana Vettorel G.

25

Esposizioni

Dal 28 giugno le sale di Villa Varda hanno invece ospitato le opere del-

la famiglia Fasiolo (il padre Edy e i figli Gabriele e Elena).La collettiva, molto particolare, si con-traddistingue per i colori accesi, la ricer-ca formale dei soggetti accuratamente scelti e l’espressività delle opere.

Un'opera di Luciana Vettorel Ghidini. “Waiting for a confession” di Gabriele Fasiolo

Continua in questi giorni “Scenario in Villa” nel parco di Villa Varda Tutti gli spetta-coli avranno inizio alle 21.15. Per maggiori informazioni: Cell. 366.3214668 - www.piccoloteatro-sacile.org.

Venerdì 27 giugno 2008 Piccolo teatro Città di Sacile“L’EREDITÀ DELLA CONTESSA” di C. Mutton e F. Rover(lib. ispirata a un testo di E. Scarpetta) Regia di Flavio RoverUna commedia fresca e piena di brio, una vicenda di amore e quattrini dove il ritmo indiavolato del vaudeville si sposa con la comicità immediata e popolare del mondo dialettale.

Venerdì 11 luglio 2008 LA BAUTTA Fulvio Saoner di Venezia“LA BONA MARE” di Carlo Goldoni - Regia di Adriana SaonerQuali sono i desideri di una buona madre? Prima di tutto, cercare di accasare il figlio con una buona moglie, specie se ricca e vedova, così che “resti tutto in famiglia”…

26

Esposizioni

E PROSSIMAMENTE….

Il 6 settembre 2008 verrà inaugu-rata “Frammenti”, la mostra per-manente della Collezione Bortolin a Villa Varda.Sarà portato a compimento uno degli im-pegni più importanti dal punto di vista culturale dell’Amministrazione comunale. Il 6 settembre verrà infatti inaugurata a Villa Varda “Frammenti”, la mostra per-manente donata dal concittadino dott. Corrado Bortolin al Comune di Brugnera. La collezione, raccolta a partire dal 1995, si compone di materiali ed oggetti appar-tenuti alla famiglia Morpurgo de Nilma,

pervenuti a privati in seguito agli alter-ni e drammatici eventi bellici della Prima Guerra Mondiale e sono stati accurata-mente custoditi per decenni.Gli oggetti, la cui autenticità è garantita dall’alta qualità degli stessi accompagnata da sigle di cifre e monogrammi che ripor-tano indiscutibilmente alla proprietà Mor-purgo, con promessa di riservatezza, dal Bortolin. L’esposizione sarà composta da fotografie, documenti, stampe, elementi di arredo, ricami e tessuti, oggetti, religio-si, oggetti vari, per un totale di 192 pezzi. Faranno parte integrante della mostra una serie di pannelli con la sintesi della sto-ria del compendio ed un ricco apparato

iconografico inedito. L’esposizione sarà curata con attenzione all’accessibilità “for all” ed i testi saranno elaborati in forma-to tradizionale a grandi caratteri-braille-audio, con il supporto di mappe in rilievo delle principali strutture che caratterizza-no il compendio di Villa Varda. Il progetto prevede, oltre alla mostra che verrà inau-gurata, la costituzione di un archivio sto-rico unificato per la “Storia di Villa Varda”. Quanti vorranno contribuire per arricchi-re il patrimonio collettivo con donazioni dirette o con copia fotografica potranno farlo contattando direttamente l’Ammi-nistrazione Comunale allo 0434.616711 o Bortolin Corrado allo 338.4563451.

La splendida Villa Varda

27

Esposizioni

E dal 20 settembre ritorna “la Via della Seta”, quest’anno dal Medi-terraneo all’Asia orientale”.Continuerà, dopo il grande successo del-la prima edizione, con oltre 8.500 visita-tori, il ciclo di mostre dedicate all’Oriente e, in particolare, ai Paesi posti sulla Via della Seta. Dopo il bel viaggio in Cina, dal 20 settembre al 16 novembre 2008

il collezionista Adamo Covre ci porterà a scoprire “la Via della Seta dal Mediter-raneo all’Asia orientale”. rganizzata da Comune di Brugnera in coedizione con la Provincia di Pordenone, l’esposizione of-frirà al visitatore l’occasione di affacciarsi a una civiltà particolarmente articolata e interessante, fisicamente e ideologica-mente distante dal nostro quotidiano.

La locandina della mostra“La Via della Seta dal Mediterraneo all’Asia Orientale”

28

Eventi musicali

Eventimusicali

È stata una stagione ricca di eventi mu-sicali quella vissuta dal Comune di

Brugnera negli ultimi mesi.

L’11 gennaio nel Canevon a Villa Varda si è tenuto il tradizionale concerto di

inizio anno organizzato dall’Amministra-zione comunale di Brugnera con l’esibi-zione di due giovani talentuose: la “stel-la di casa” Laura Bortolotto al violino e Francesca Sperandeo al pianoforte.

Una settimana dopo, il 18 gennaio, nell’auditorium della scuola media di

Brugnera, un altro appuntamento presti-gioso: il concerto degli “Stefano Bedetti Quartet” ha infatti inaugurato l’edizione 2008 di Veneto Winter Jazz.

La giovanissima Laura Bortolotto al violino.

Stefano Bedettial sax.

29

Eventi musicali

Il giorno seguente, il 19 gennaio, nella sala parrocchiale di Tamai, si è esibito il

Complesso Bandistico “Amici della Musi-ca”. Ricco il repertorio che la formazione bandistica ha eseguito sotto la direzione del maestro Claudio Corrazzatto.Il programma ha infatti previsto due tem-pi: nel primo “Bande in festa” di Terzaghi, “Royal Jubilee March” di Ger De Mulder, “Remembrance Day” di Jacob De Haan,

“La Scacchiera” di Cominetti e “Honga-arse Dansen n. 5” di Brahies; nel secondo “Rock Baroque” di Chapuis, “Vivo per lei” di zelli e Mangali, “E lucevan le stelle” dalla “Tosca”e il “Nessun dorma” dalla “Turandot” di Puccini, con la partecipa-zione straordinaria del tenore Rodolfo Vi-tali, intervallata dall’esecuzione di “Caval-leria Rusticana” di Mascagni.

Il 25 aprile, a Villa Varda, doppio ap-puntamento: il pomeriggio, nel par-

co, musica afro reggae del gruppo ber-gamasco degli “Alafia”; alla sera, nel Canevon, il coro Camolli ha ospitato il concerto del coro francese “Allegria”, all’interno di un programma più ampio di scambio e gemellaggio ormai divenu-to consuetudinario.

Il 6 maggio, sempre nel Canevon di Villa Varda, per la rassegna “Primavera

musicale” l’Orchestra e il Coro San Mar-co si sono esibiti in “Musica da camera” con Massimo Somenzi al pianoforte e i solisti da camera.

Ricordiamo il 10° anniversario del-la fondazione del Complesso Ban-

distico "Amici della Musica" di Tamai che festeggerà l'evento il 7 settembre 2008 con gruppi bandistici della Regio-ne Friuli Venezia Giulia, della Regione Veneto e della Croazia.

Il complesso bandistico "Amici della Musica” in concerto

Il Coro francese “Allegria”

continua

Eventi musicali

Ritorna iL Festival "Blues in Villa" nello splendido parco di Villa Varda.

È Sarah Jane Morris il nome più altiso-nante delle serate che si terranno al Parco di Villa Varda dal 3 al 5 luglio 2008. Una cantante che si pone al crocevia di diversi generi musicali: soul, rhythm and blues, jazz e blues, ma che, nonostante que-sto, riesce a catalizzare l’attenzione degli ascoltatori appassionati con una sintesi del tutto personale. Altrettanto prestigiosa la presenza di Scott henderson, chitarri-sta che si pone in una zona di confine tra il blues e il jazz e che deborda con gusto nell’uno o nell’altro genere. Le collabora-zioni con Chick Corea e Joe zawinul sono probabilmente i fiori all’occhiello della sua carriera, ma queste non diminuiscono lo spessore dell’opera dello Scott Henderson Trio, spesso idolatrata da un’autentica bibbia della stampa specializzata come “Guitar Player”. La serata più prettamente blues della rassegna, sabato 5 luglio, verte soprattutto sul blues importante del quar-tetto di Igor Prado, brasiliano di nascita, ma in grande spolvero sulla scena ameri-cana, che propone qui il suo suono fatto di fraseggi mozzafiato, vagamente alla Albert Collins, che non lasciano possibilità di replica. È poi da sottolineare l’appari-zione di Roberto luti, nella circostanza in compagnia della cantante di New Orleans lynn Drury, di ritorno da un’esperienza americana che l’ha portato ad essere con-siderato uno dei migliori chitarristi blues al mondo. A completare il cast il gradito ritorno della band austriaca di Sir oliver Mally: the Blues Distillery.

Per info e dettagli: www.bluesinvilla.com.

Oliver Mally

Eventi musicali

Igor Prado Band

Sarah Jane Morris

Scott Henderson

32

FEStA In PIAzzASabato 7 giugno si è svolta a Brugnera la 7^ edizione “Festa in Piazza” organiz-zata dall’Associazione “Brugnera in Festa” in collaborazione con bambini, genitori ed insegnanti della Scuola Materna “Im-macolata” di Brugnera. La giornata si è aperta con uno spettacolo di burattini per i bambini organizzato dall’Associazione Culturale “Ortoteatro” di Pordenone dal titolo “Vitvin e Rotvin”. Dalle ore 19.30 la manifestazione si è concentrata in Piazza Roma con la tradizionale cena di pesce, gustando specialità quali risotto ai frutti di mare, calamari fritti e la novità spiedini di pesce alla griglia. La serata è prosegui-ta con un simpatico balletto interpretato dai genitori dei bambini sulle note della colonna sonora del film animato “Mada-gascar”. Il ricavato della serata è stato de-voluto alla Scuola Materna di Brugnera.

XXIII° EDIzIonEDEl CARnEVAlE DEI RAGAzzIUna splendida giornata di sole a Maron domenica 10 febbraio ha accompagnato la XXIII° edizione del Carnevale dei Ra-gazzi organizzato dall’Associazione Fe-steggiamenti Maron con il patrocinio del Comune di Brugnera.Alla sfilata, hanno partecipato numerosi carri allegorici provenienti dalle province di Pordenone e di Treviso, vivacizzando il numeroso pubblico da Piazza Vittoria, vie Santarossa e IV Novembre fino alla Piaz-za Mercato dove si è svolto il gran finale

con le premiazioni dei gruppi e l’assalto ai dolci carnevaleschi offerti dagli organiz-zatori. La sfilata è stata aperta, dal Grup-po bandistico musicale Amici della Musica di Tamai. A seguire I Pittori Pazzi (Gruppo S. Angeli di Montello), Fon Fierun - Sister ACT (Corbanese), La carica dei 101 (Scuo-la dell’infanzia di Santa Lucia di Piave), Febbre Latina (C.B.S. Gruppo Melody), Le favole (Scuola materna di Bagnolo), Una botta di allegria (Gruppo San Leonardo Valcellina), Salviamo la natura (Gorgo al Monticano), Pirati alla deriva (Prata), Paz-

ze per il Charleston (Fagnigola di Azzano X), L’allegra combriccola (Associazione Festeggiamenti Maron).

Momenti d'incontro

E PROSSIMAMENTE…l’Associazione Festeggiamenti Ma-ron ricorda che il festeggiamenti di Mezza Estate sono programma-ti nell’area mercato da giovedì 26 giugno a lunedì 7 luglio con intrat-tenimenti musicali per tutti i gusti, stand enogastronici, area giovani “happy hours”, eventi sportivi e attività a sostegno di iniziative be-nefiche (Via di natale e Missione Sembè). Quest’anno in occasione del 25° anno di fondazione del so-dalizio due eventi caratterizzeranno la manifestazione: lunedì 30 giu-gno il concerto di Mezza Estate con il con il gruppo corale “Aquarius Vocal Ensamble” che propone i mi-gliori successi internazionali della musica anni 70-80-90; la mostra di

acquerelli, allestita nell’oratorio don Bosco, dell’artista belga (di origini maronesi) Sonia Mazzon, residente in Belgio e ancora legata profonda-mente alla propria terra natia.

Momentid'incontro

Grande successo per il carnevale dei ragazzi a Maron

Un’opera di Sonia Mazzon, che esporrà a Maron

33

GItA SoCIAlE Sul CollIo Sono aperte le iscrizioni per la Gita sociale 2008 sulle colline del Collio con tappe ad Aquileia, Cividale e Fagagna organizzata dall’associazione “Brugnera in Festa” per la giornata di domenica 29 giugno 2008.Il programma è il seguente: ore 6.45 ri-trovo presso impianti sportivi comunali; ore 8.30 arrivo ad Aquileia, tipica cola-zione offerta dalla Pro Loco e visita gui-data alla Basilica e agli scavi; ore 12.30 pranzo presso ristorante in collina con degustazione di specialità locali e visita alla cantina; ore 15.00 visita alla citta-dina di Cividale e alle ore 17.00 al Parco delle Cicogne presso Fagagna. ore 20.00 arrivo previsto a Brugnera (max ore 20.30 comunque in tempo per la Finale).

Il PAn E VIn Con l’organizzazione dell’associazione pro loco “Brugnera in Festa”, della parrocchia e della sezione Afds locale si è tenuto an-che quets’anno il tradizionale appunta-mento che apre il nuovo anno: il Pan e Vin. Lo spettacolo si è tenuto nel campo di fronte alle scuole medie “Canova” in via Galilei a Brugnera. Lo spettacolo è stato particolarmente suggestivo, grazie ad una scenografica fiaccolata fra le vie di Bru-gnera che ha anticipato l’accensione del fuoco epifanico. Il programma della sera-ta ha previsto infatti la partenza di due gruppi di fiaccole, rispettivamente da via della Fratta e via Ponte di Sotto; gruppi che si sono ricongiunti all’altezza del mo-

numento ai Caduti di Via Vittorio Veneto. Da qui hanno proseguito per via Del Mas, giungendo in via Galilei.Una volta arrivati nel campo di fronte alle scuole, dopo la benedizione del falò, si è quindi proceduto al classico rito di accen-sione del “Pan e Vin”.

AFDS MARon, CEnA SoCIAlE E RInnoVo DEl DIREttIVoChiuso l’anno 2007 con i festeggiamen-ti del 25° anno di fondazione, l’Afds di Maron ha cominciato il 2008 con la tra-dizionale cena sociale ed il rinnovo del consiglio direttivo. L’incontro conviviale nell’aprile scorso, presso il ristorante “Al Campiello” al Ca’ Brugnera è stata l’occa-sione per riunire i donatori, amici e simpa-tizzanti e trascorrere una serata all’insegna della convivialità. Nella relazione morale il Presidente Polesello Orlando, si è soffer-mato sulle varie iniziative che l’associazio-ne durante l’anno passato ha attuato per sensibilizzare e promuovere la donazione di sangue, in particolar modo fra la parte più giovane della popolazione e illustran-do inoltre i numerosi progetti previsti per l’anno in corso. Il numero di donazioni at-testatosi a 315 in leggera flessione rispet-to all’anno precedente, ci deve spronare, a farci quotidianamente promotori della necessità del nostro dono. In quest’ottica la sezione AFDS di Maron propone questo slogan a tutti i giovani dai 18 ai 28 anni della frazione "prima dona e poi a Gar-daland gratis…”, per informazioni sull’ini-ziativa rivolgersi presso la sede in Piazza Mercato ogni lunedì dalle ore 21 alle ore 22 o al 339.6574288. Sono stati ringrazia-ti per il loro prezioso e costante impegno i consiglieri ed i revisori dei conti uscen-ti, inoltre un attestato di riconoscenza e gratitudine è stata consegnato ai Sigg.ri Antonio Battistin, Domenico Lollo, Luca Ros, Silvio Simonetti, Fernando Bertacco,

al Parroco Don Giuseppe Vecchies, all’Am-ministrazione del Comune di Brugnera e alla Banca della Marca agenzia di Maron nella persona del Direttore Verardo Mauro. In conclusione il Presidente ha elogiato i donatori per l’impegno profuso nelle va-rie attività svolte ed ha rivolto un appello a tutti coloro che credono nella validità umana e civile del dono del sangue per ottenere sempre dei risultati migliori.Il nuovo Consiglio per i prossimi 4 anni (2008–2012) è così composto:Presidente: Polesello Orlando. Vice presi-dente: Brescancin Giuseppe, Rappresen-tante donatori: Battistin Antonio, Consi-glieri Ciot Giuseppe, Corazza Flavio, Da Ros Renato, De Giusti Paolo, Martinel Etile, Mazzon Luigi, Polesello Walter, Speretta Annamaria. Presidente onorario Martinel Severino. Un augurio particolare alle matricole De Giusti Paolo e Mazzon Luigi per l’entusiasmo e il rinnovamento che porteranno in Consiglio e ad Anna-maria Speretta in rappresentanza di tutte le donatrici.

Momenti d'incontro

Foto di gruppo dell’Afds Maron

Il Presidente Polesello consegna il riconoscimentoal rappresentante dei donatori Antonio Battistin.

34

Elezioni

RISultAtI DI lIStA CoMunE DI BRuGnERA CAMERA DEI DEPutAtI - SEnAto DEllA REPuBBlICA

CAMERA SEnAto

voti % voti %

SINISTRA CRITICA

7 0,12% 6 0,12%

LEGA NORD

1575 28% 1411 27%

IL POPOLO DELLA LIBERTÀ

2333 42% 2233 43%

LA SINISTRA L’ARCOBALENO 44 0,78% 38 0,74%

PARTITO SOCIALISTA 12 0,21% 6 0,12%

LISTA DEI GRILLI PARLANTI

48 0,86% 37 0,72%

PER IL BENE COMUNE

11 0,20% 14 0,27%

P.LIBERALE ITALIANO

12 0,21% 10 0,19%

LA DESTRA 119 2,12% 96 2%

UNIONE DI CENTRO 293 5% 263 5%

ASS.DIFESA DELLA VITA 13 0,23% / /

FORZA NUOVA 16 0,29% 12 0,23%

PARTITO COMUNISTA 10 0,18% 11 0,21%

DI PIETRO ITALIA DEI VALORI 151 3% 143 3%

PARTITO DEMOCRATICO 957 17% 878 17%

UNIONE DEMOCRATICA 8 0,14% 4 0,08%

Schede nulle 104 87

Schede bianche 69 66

Voti contestati 0 1

RENZO TONDO 4308 76,74%

RICCARDO ILLY

1306 23,26%

Risultati di lista elezioni regionali Comune di Brugnera

IL POPOLO DELLA LIBERTÀ 2.195 49,16%

LEGA NORD

1.041 23,31%

PARTITO DEMOCRATICO

647 14,49%

UNIONE DEI DEMOCR. CRISTIANI E DEM. DI CENTRO 225 5,04%

ITALIA DEI VALORI LISTA DI PIETRO 123 2,75%

CITTADINI PER IL PRESIDENTE

111 2,49%

LA SINISTRA L’ARCOBALENO 66 1,48%

PARTITO PENSIONATI 57 1,28%

Schede bianche 82Schede nulle 89Voti contestati 0

Risultati presidente regione FVG Comune di Brugnera

SEzIonE MASChI FEMMInE VotAtI PERC.

9/9 1.912 2.870 5.782 86.86%


9/9 2.676 2.640 5.316 86.81%


9/9 2.914 2.871 5.785 78.78%

Camera affluenza alle urne Comune di Brugnera

Senato affluenza alle urne Comune di Brugnera

FInAlE - 14/04/2008

35

Elezioni

IL POPOLO DELLA LIBERTÀ preferenze

MORAS ERMES 913

PEDICINI ANTONIO 172

DE ANNA ELIO 72

SANTIN PAOLO 50

DAL MAS FRANCO 29

CIRIANI LUCA 23

CALLEGARO MATTIA 15

COIRO ELENA 6

FILIPUZZI CLAUDIO 5

PARIGI PIER ANDREA 5

CORONA LAVINIA 2

ALZETTA LUCIA 1

UNIONE DEI DEMOCR. CRISTIANI E DEMOCR.DI CENTRO

preferenze

FASAN GINA 54

SALVADOR MAURIZIO 21

PIGOZZI NADIA 16

BERTOLINI GIAN PIETRO 2

CESCUTTI GIANCARLO 1

VISINTIN PIERPAOLO 1

LA SINISTRA L'ARCOBALENO preferenze

COLUSSI RUBEN LUIGI 5

NEGRO MICHELE 5

CANTIELLO ORAZIO 3

DALL’AGNESE MANILA 2

CESTER CRISTINA 1

LEGA NORD preferenze

SALVADOR CLAUDIO 124

BALLAMAN EDOUARD 76

PICCIN MARA 46

NARDUZZI DANILO 30

MASCHIETTO MARIKA 6

SERAFINI CLAUDIO 5

GASPARDIS MARZIO 4

MOROCUTTI DOLORES 2

VENARUZZO ANNA 1

ITALIA DEI VALORILISTA DI PIETRO preferenze

CASTELLARIN ANILO 6

COLACINO VINCENZO 3

DE LORENZI GIOVANNI 3

FONTI ALESSANDRA 2

CORAZZA ALESSANDRO 2

BORTOLAN SIMONE 2

GAIOTTO MALCOM 1

PARTITO PENSIONATI preferenze

FERONE LUIGI 4

PARTITO DEMOCRATICO preferenze

PASE MONICA 93

MORETTON GIANFRANCO 63

PUPULIN PAOLO 58

PILLON DANIELA 15

CARDIN FRANCESCA 4

ALZETTA NEVIO 2

DEL ZOTTO MILENA 2

ANGELILLO MARCO 1

GEROLIN DANIELE 1

GALANTE MARIA PAOLA 1

CITTADINI PER IL PRESIDENTE preferenze

DEL RIZZO FRANCESCA 33

PANONTIN PAOLO 9

CASTENETTO PATRIZIA 8

COLUSSI PIETRO 7

PORRO ALESSANDRO 5

PERRUCCI MARIA GRAZIA 1

GASPAROTTO ALESSANDRO 1

36

Statistiche Dati riferiti al 27.05.2008

“VERtICAlIzzAzIonE”SColAStICAPrenderà il via entro il 2009 la “verticalizzazione” scolastica. L’Ammini-strazione Comunale di Brugnera, ha ritenuto infatti opportuno valutare positivamente l’esigenza di istituire nel territorio comunale la “verticalizzazione” scolastica ovvero un’unica autorità scolastica locale che comprenda la Scuola primaria di Brugnera, la scuola primaria di Tamai, la scuola primaria di Maron e la Scuola secondaria di I° grado di Brugnera.L’istituto comprensivo di prossima istituzione nel Comune di Bugnerà, avrà sede presso l’edificio che attualmente ospita la Scuola Media “A. Canova” in Brugnera - Via G. Galilei n. 5, dando vita così ad un’unica Presidenza, un solo Consiglio di Istituto ed un Collegio Docenti per il Comune di Brugnera, al

fine di affrontare in modo integrato i vari aspetti della vita scolastica. Il traguardo che l’amministrazione comunale si è prefissa di raggiungere con la “verticalizzazione” scolastica è di poter assicurare al cittadino/utente un rapporto più agevole e diretto con la scuola e la garanzia di disporre di un percorso formativo dell’obbligo scolastico sotto la responsabilità di un un’unica figura direttiva. L’istituto comprensivo che si andrà a creare potrà così dialogare più intensamente con l’Ente locale, le associazioni, il volontariato, gli istituti culturali al fine di organizzare programmi integrati destinati a durare nel tempo e qualificare il ruolo della scuola. L’organizzazione “verticale” inoltre comporterà una maggiore economicità di gestione ed una maggiore efficienza con indubbi benefici per l’utenza e per l’Amministrazione comunale.

ALBANESE 395

ARGENTINA 3

AUSTRIACA 1

BANGLADESH 9

BELGA 3

BOSNIA-ERzIGOVINA 15

BRASILIANA 3

BURKINA FASO 3

CECA 3

CINESE 54

COLOMBIANA 1

CROATA 14

DOMINICANA 3

EGIzIANA 1

FILIPPINA 7

FRANCESE 4

GHANESE 32

GIAPPONESE 1

GIORDANA 1

GRECA 1

INDIANA 79

INGLESE 1

IVORIANA 6

JUGO-KOSOVO 5

JUGOSLAVA 16

MACEDONE 11

MALGASCIA 1

MAROCCHINA 39

MOLDAVA 22

NIGERIANA 3

OLANDESE 1

POLACCA 14

RUMENA 269

RUSSA 2

SENEGALESE 8

SLOVACCA 8

SLOVENA 6

SPAGNOLA 2

STATUNITENSE 2

TEDESCA 1

THAILANDESE 3

UCRAINA 37

UNGHERESE 3

PRIVI DI CITTADINANzA 1

totAlE 1.094

FRAzIonE totAlE FEMMInE MASChI

MARON 2.503 1.275 1.228

SAN CASSIANO 771 377 394

TAMAI 2.448 1.201 1.247

BRUGNERA 3.320 1.690 1.630

totAlE 9.042 4.543 4.499

FRAzIonE totAlE FEMMInE MASChI

MARON 959 188 771

SAN CASSIANO 277 41 230

TAMAI 863 140 723

BRUGNERA 1.198 253 945

totAlE 3.297 622 2.675

Residenti per frazione

Famiglie per frazione

Cittadinanza

37

Scuola: premiazione studentiscuola media "Canova" ed IPSIA

PREMIAtI I RAGAzzIDEllA SCuolA MEDIA “CAnoVA”Sono stati ufficialmente ricevuti in Municipio dal Vice Sindaco del Comune di Brugnera, Marco Bazzo, i diciotto ragazzi della scuola media “Antonio Canova” del capoluogo che hanno partecipato con successo alle gare di matematica che si sono tenute recentemente a Pordenone.Alla presenza del preside Roberto Mauceri e degli insegnanti accompagnatori, Marco Bazzo ha espresso la sua gratitudine “ai giovani che con il loro impegno e la loro dedizione allo studio hanno dato lustro all’intero Comune di Brugnera”. Il vice sindaco ha poi elogiato i ragazzi che hanno partecipato alla gara e ha consegnato un portachiavi d’argento ai sei componenti della squadra vincitrice della competizione. La scuola media di Brugnera ha partecipato ai Giochi di matematica a squadre con tre compagini, formate da 18 ragazzi delle sezioni D, E, F, G dell’istituto. Alla competizione hanno partecipato in tutto 126 ragazzi, suddivisi in 18 squadre composte da sette studenti ciascuna, appartenenti alle scuole medie del territorio e non solo.Questi i nomi dei componenti della squadra prima classificata: Giulia Santarossa, Marta Borsoi, Weina Bai, Kevin Maiutto, Paolo Gregoris, Desirè Celotto. Hanno partecipato ai Giochi di matematica anche: Barbara Baccin, Manuela Dal Mas, Mattia Pavanello, Giulio Verardo, Angela Rui, Federico Piccin, Giulia Bortolin, Marco Bortolin, Federico Casetta, Mirko Francescut, Cristina Lucchese, Elena Polesello.

CERIMonIA DI ConSEGnADEllE BoRSE DI StuDIo All’IPSIASono state consegnate sabato 7 giugno all’Istituto Professionale di Stato del Mobile di Brugnera le borse di studio agli

allievi meritevoli. Istituite da Comune di Brugnera, Anioc (Associazione Nazionale Insigniti Onorificenze Cavalleresche) e Asdi (Agenzia per lo Sviluppo dei Distretti Industriali) “Distretto del Mobile”, le borse di studio assegnate sono state ben otto, ciascuna per l’importo di 750 euro a studente. Di seguito i nomi dei ragazzi premiati e le classi di appartenenza:Luca Piccin 2^CEnrico Ros 3^BElisa Tolot 3^B

Marco Fiorot 2^CMatteo Terrano 3ÂChiara Montagner 4ÂRuben Camponogara 5^BSara Cella 4ÂIl regolamento per l’assegnazione delle borse di studio è stato attualizzato per l’occasione, allo scopo di premiare gli studenti attenendosi unicamente ai criteri di merito, non considerando anche quelli di reddito, come è stato fatto in precedenza.

Ragazzi delle medie ricevuti in Municipio dal Vice Sindaco Marco Bazzo.

I ragazzi che hanno vinto la competizione.

38

OpposizioneGruppo Consiliare di Forza Italia.

Carniello Dino, capogruppo.

l’EX SInDACo MoRAS In GIuntA? no, GRAzIE!I motivi della nostra contrarietà alla nomina dell’Assessore.

Abbiamo visto tante cose, peraltro da noi non condivise, ma non pensavamo che si arrivasse a toccare il fondo, ed invece è proprio successo. I FAttI

L’ex Sindaco Ermes Moras, come tutti sanno, il 18 febbraio scorso si è dimesso per potersi candidare alle elezioni per il Consiglio Regionale. Come sappiamo alle elezioni del 13 aprile Egli non è stato eletto, ed allora cosa succede? Incredibile ma vero: con un provvedimento del 5 maggio scorso Ermes Moras viene nominato assessore esterno! I CoMMEntI

La stragrande maggioranza dei cittadini del nostro Comune non comprende, ma soprattutto non condivide questa scelta.Infatti i commenti sono praticamente quasi tutti negativi a tal punto che gli stessi più benevoli sono quelli pronunciati dalle persone a Lui più vicine, ossia quelli che lo hanno sostenuto nella campagna per le elezioni regionali, e sono: “poteva fare a meno”. Non parliamo degli altri giudizi: “il valzer delle poltrone”, “elettrosaldato alla seggiola”, “uscito dalla porta, rientrato dalla finestra”, per proseguire “ma aveva proprio bisogno di quello stipendio”.Qualcuno ironicamente a pensato che Moras ha fatto come il gambero, cioè è andato all’indietro in quanto è entrato in Consiglio Comunale direttamente come Sindaco e ne uscirà come Assessore.Altri hanno affermato che Egli ha rifiutato di rimare dove gli elettori lo avevano eletto (a fare il Sindaco) e dove Lui voleva andare gli elettori lo hanno bocciato (in Regione). Ovviamente nell’Italia politica (ma non solo) non poteva mancare la dietrologia ed il processo alle intenzioni, ed allora si sprecano le frasi come “chissà per quali altri motivi ha voluto ritornare in Giunta a fare l’assessore”. lE RIFlESSIonI Al di là di ogni giudizio che ciascuno

legittimamente può dare alla vicenda, occorre fare alcune riflessioni.Siamo dell’avviso che in questo modo è stata scritta sicuramente una brutta pagina per il nostro Comune di Brugnera!Una brutta pagina che, come detto all’inizio, la gente non condivide, e che contribuisce a far allontanare la gente stessa dalla politica, e a far avvalorare l’idea che la politica sia una casta ove al suo interno oltre che privilegi e vantaggi ci siano anche i giochi di potere, come succede in questo caso a Brugnera.Non si spiega diversamente l’attribuzione all’ex Sindaco neo nominato assessore, della “sola” delega alla cultura. Occorre evidenziare per l’appunto che, senza alcuna offesa per chi si riconosce nella definizione di cultura, nell’ambito di una Amministrazione Pubblica come questa di Brugnera, una simile delega non è del tipo forte ma anzi risulta alquanto debole, e tale da non giustificare una sua richiamata in giunta Comunale a causa della grossa mole di lavoro da svolgere. E quindi in ultima analisi la chiave di lettura di quanto è stato perpetrato altro non è che la volontà e l’arroganza di voler continuare a condizionare e determinare scelte attuali e future, nella continuità della gestione del potere che si perpetua ormai da anni.Francamente pensiamo che sia politicamente più dignitoso accettare la sconfitta elettorale (è già successo anche ad altri...) e prepararsi per future competizioni, quindi non necessariamente abbandonando la politica, ma solamente rimanendo in attesa; ma di sicuro non rientrare immediatamente dopo la sconfitta, e proprio nella stessa Amministrazione Pubblica dalla quale poco prima ci si è dimessi. lE ConCluSIonI

In sostanza le nostre posizioni, che sono quelle che abbiamo espresso in Consiglio

Comunale la sera del 16 maggio scorso, si sono concretizzare su due aspetti: I° Posto che la maggioranza ancora in carica nel nostro Comune possa avere effettuato un gesto di solidarietà nei confronti dell’ex Sindaco non eletto, se quanto accaduto fosse capitato a chi scrive, egli avrebbe ringraziato per la stima (No, grazie per l’appunto) ma al tempo stesso avrebbe rinunciato alla nomina proprio per un fatto di dignità e di etica politica. Pertanto a fronte di questa convinzione e di tutto quanto rappresentato nelle riflessioni esposte, abbiamo affermato che ci saremmo attesi un atto di coerenza e di responsabilità, chiedendo le dimissioni dell’Assessore Ermes Moras. II° Quella stessa sera in Consiglio Comu-nale abbiamo voluto assumere un gesto forte per mettere in evidenza lo sbaglio effettuato nel nominare assessore esterno l’ex Sindaco Moras, e per questo motivo abbiamo voluto dare un segnale altret-tanto forte e chiaro, ed allora alla fine della discussione di questo argomento, in segno di assoluta negazione e disappro-vazione abbiamo abbandonato l’aula. lA CoAlIzIonE

La lista civica Lega per Brugnera ha condiviso in tutto le nostre posizioni, e vi è piena identità di vedute. PoSt SCRIPtuM

Solo per completa informazione.Il capogruppo Cinzia Secco della lista civica “Insieme per Brugnera” ha ritenuto logica la nomina dell’ex Sindaco Moras ad assessore e si è rallegrata per ciò che essa rappresenta, augurando allo stesso buon lavoro. Siamo rimasti tutti esterrefatti da quanto affermato. Le nostre argomentazioni sono quelle che abbiamo esposto sopra; ciascuno valuti e tragga le proprie conclusioni.

39

Opposizione

tRE Sono I PuntIChE VoGlIAMo AFFRontAREIn QuESto ARtIColo.Il primo punto riguarda i risultati delle recenti votazioni politiche e regionali, che ha visto la Lega Nord, che ricordiamo, rappresentiamo in consiglio comunale con la lista Lega per Brugnera, raddoppiare il proprio consenso, passando da 829 voti pari al 14,53% delle elezioni politiche del 2006 a 1575 voti pari al 28,08% delle politiche 2008; Vogliamo ringraziare di cuore i cittadini del comune di Brugnera che ci hanno dato fiducia; questo strepitoso risultato se da una parte ci gratifica e ci da la forza di lavorare con un maggior impegno, dall’altra ci da una responsabilità maggiore in quanto ci obbliga non solo a portare avanti le nostre e vostre istanze ma ci impone anche di risolverle; quindi federalismo, sicurezza, lotta alla clandestinità, difesa delle nostre tradizioni, dovranno trovare reale applicazione nel nostro territorio e questo sarà possibile grazie ai nostri parlamentari, ai consiglieri regionali e provinciali e, speriamo fra un anno in occasione delle votazioni comunali, anche da un consiglio comunale che veda la Lega Nord protagonista dell’amministrazione comunale.

Il secondo punto riguarda il piano particolareggiato del centro storico di Brugnera che andrà approvato fra poco tempo, la Lega per Brugnera quando è stato adottato in consiglio comunale, ha votato contro l’adozione di questo piano particolareggiato, non perché contraria al strumento urbanistico che permette al centro storico di Brugnera uno sviluppo socio-economico ma perché il piano adottato vuol fare diventare il centro storico un quartiere residenziale privo di identità, anonimo e avulso dal contesto storico in cui viene realizzato. A nostro avviso il centro storico di Brugnera dovrebbe diventare una sorta di centro

storico a misura di bambino dove non vi sia presente il traffico di automobili se non quelle dei residenti, dove la gente si può incontrare in piazza senza che, come accade oggi, debba spostarsi per far lasciare passare le automobili o i furgoni, dove capita spesso di camminare sui marciapiedi evitando le automobili parcheggiate su di essi, oppure debba stare attenta che i figli non vadano sulla strada. Ricordiamo che grazie alla pro-loco di Brugnera abbiamo avuto la possibilità di sperimentare quello che diciamo in occasione delle cene organizzate dalla stessa, le quali hanno avuto con un notevole successo, le persone si sono incontrate in piazza, c’era la musica di sottofondo, i bimbi giocavano, è stato fatto uno spettacolo sulla strada, insomma per una volta si è vissuto veramente il centro storico di Brugnera. Questo dovrebbe essere lo spirito da seguire, poi tutto il resto viene da sé, non è vero che se chiudo al traffico il paese muore, è vero il contrario, basta guardare i centri storici chiusi al traffico che ci sono nelle vicinanze.

Il terzo punto che vogliamo portare all’attenzione dei cittadini riguarda la nomina ad assessore comunale del dott. Ermes Moras, il quale dopo aver dato le dimissioni da Sindaco per poter essere candidato a consigliere regionale sotto il simbolo del partito del Popolo delle Libertà ed essendo stato, seppur per pochi voti, bocciato dagli elettori, è rimasto appiedato. A questo punto dopo neanche un mese dalle elezioni egli ha ritenuto opportuno rientrare a far parte della giunta di cui era leader, ma non potendo più farlo da Sindaco in quanto la legge lo vieta, lo ha fatto come assessore esterno, tutto questo naturalmente in maniera del tutto legittima dal punto di vista legale ma altrettanto inopportuna dal punto di vista politico. Nonostante il Vice Sindaco per motivare la scelta, abbia evidenziato la provata esperienza del nuovo assessore,

non si capisce il motivo per cui al dott. Ermes Moras venga affidato, non un assessorato “pesante” quale i lavori pubblici o il bilancio, ma l’assessorato alla cultura, il quale poteva essere benissimo dato e svolto dall’ assessore Del Rizzo dott.sa Francesca in quanto nella passata amministrazione lo ha svolto in maniera più che adeguata. Neppure si comprende come una giunta che: “ha dimostrato di saper operare con o senza un componente” abbia assolutamente bisogno di un assessore eterno alla cultura! A questo punto il quadro politico risulta chiaro; il leader di un’ amministrazione è rimasto appiedato e quindi lo si fa rientrare con un pretesto qualsiasi. Qualcuno potrà dire: e allora? Cosa c’è di strano in quello che è successo? Rispondiamo che se egli si fosse candidato in una lista civica come per esempio l’assessore Del Rizzo dott.sa Francesca, non ci sarebbe alcun problema, ma siccome si è candidato alle elezioni regionali rappresentando il partito del Popolo delle Libertà del quale la Lega Nord è alleata, non si capisce come possa essere possibile che nell’amministrazione comunale di Brugnera ci sia un assessore che ha corso per le regionali con la tessera del Popolo delle Libertà in tasca e allo stesso tempo ci sia il Popolo delle Libertà all’opposizione! Ed è per questa macroscopica incongruenza che nella seduta del Consiglio Comunale in cui è stato confermata la nomina ad assessore del dott. Ermes Moras, a malincuore la Lega per Brugnera assieme a Forza Italia, ha abbandonato l’aula per disapprovare questa scelta. Questa decisione però non cambierà il nostro modo di fare opposizione e neanche inficerà il dialogo con la maggioranza perché pensiamo che il nostro seppur piccolo contributo, possa servire per il bene dei cittadini del nostro bellissimo Comune.

In Consiglio Comunale:Gian Paolo Piccinato tel. 335 7049430

CoMunE DI BRuGnERA33070 - Brugnera (PN)via Villa Varda, 2Tel. 0434.616711Fax. 0434.624559www.comune.brugnera.pn.it ww

w.ri

sma.

it 8

0915

È con piacere che ospitiamo nel nostro notiziario l’invito alla donazione del sangue che le associazioni A.F.D.S. locali vogliono fare a tutti i cittadini del Comune di Brugnera con età compresa fra i 18 e i 28 anni. Con l’auspicio che la realtà dell’A.F.D.S. comunale cresca sempre più, anche e soprattutto grazie al contributo delle “giovani leve”.

Caro concittadino, cara concittadina,

Ti scriviamo queste poche righe per invitarTi a fare un gesto semplice ma generoso:donare il tuo sangue alle tante persone che ne hanno bisogno.

Come saprai, nel nostro Comune sono presenti ben tre sezioni dell’Associazione Friulana Donatoridi Sangue: quella di Brugnera-San Cassiano, Maron, e Tamai.

Queste associazioni operano in modo totalmente volontario, donando il proprio sangueai Centri Trasfusionali che lo trasferiscono a tutti quegli ammalati che,per diversi motivi, ne hanno bisogno. A loro potrai riferirti per riceverequalsiasi informazione sulle problematiche legate al dono del sangue.

Ti preghiamo quindi di fermarti a riflettere sull’eventualitàdi compiere una buona azione che

richiede poche ore nell’arco di un anno;permette di salvare la vita alle persone;

rappresenta un gesto lodevole nei confronti del prossimo.

Le sezioni A.F.D.S. del Tuo Comune hanno bisogno anche di Te, per continuare a soddisfareil fabbisogno di sangue che in questi anni è aumentato notevolmente.

Cogli l’opportunità di essere utile al prossimo e contattaci per conoscerein maniera approfondita la nostra attività.

Sezione A.F.D.S. BrugneraSan Cassiano

Via Fermi (accanto alla biblioteca)Tutti i martedì dalle 21 alle 23

Sezione A.F.D.S. MaronPiazza Mercato

(sede delle associazioni)tutti i lunedì dalle 21 alle 23

Sezione A.F.D.S. TamaiOratorio Parrocchiale

2° e 4° mercoledì del mesedalle 21 alle 23

Visita il sito www.afdspn.it

Chi dona sangue,

dona vita!!!

comune dibrugnera · tamai; la realizzazione della pista ciclabile tra brugnera e maron lungo via...

Documents