comune di montescudaio - europe for citizens...page 1 of 49 form version : 3.4 en adobe reader...

of 49

Form version : 3.4 EN Adobe Reader version : 11.004

Submission number:600818-CITIZ-1-2018-1-IT-CITIZ-NT

Test your

connection

The connection test succeeded.

EUROPE FOR CITIZENS

Before you begin completing this eForm:

- Test your connection to the Agency's online submission service. Click on the 'Test your connection' button in the footer of the eForm. This is not to submit your form but merely to test that your software settings and internet connection allow an application to be submitted. If having clicked on this button, you do not receive a confirmation that your connection was successful, please consult the 'Known Issues' section of the eForm homepage. Here you can find, amongst other things, advice on internet settings and Adobe (Reader or Acrobat) security settings, either of which can prevent a successful connection to the Agency's online submission service. Please note that, if after performing a successful test, you move your eForm to a different computer or upgrade your version of Adobe Reader, you will need to perform the test again. This is because the original test result will no longer be valid. For a fuller description of how the 'Test your connection' function works please consult the eForm User Guide.

- Check that you have the latest available version of the eForm. In the event of a significant eForm problem arising, the Agency may decide to make available an updated i.e. corrected version of the eForm. The latest version number of each eForm is displayed on the eForm homepage whilst specific details of any problem and its impact would be published on the funding opportunity webpage of the programme concerned.

These resources and other useful links can be found in a table located at the end of this eForm. Click to access table.

Programme : EUROPE FOR CITIZENS

Sub-programme : Strand2: Democratic engagement and civic participation

Programme Guide / Call for Proposals : Programme Guide 2018

Action : 2.2: Network of Towns

Sub-action : N/A

Deadline for submission : 01/03/2018 12:00 midday (Brussels time)

Project title * : OverWhelming Euroscepticism - Networking town and cities: a booster against sceptical people in the European Union

Project acronym * : OWE

Language used to complete the form * : Italian

of 49



Test your

connection


List of Partner Organisations

Partner no PIC Role Organisation Name City Country

P1 926189175 Applicant Organisation COMUNE DI MONTESCUDAIO MONTESCUDAIO Italy

P2 926161239 Associated partner GEMEINDE EBERSTADT EBERSTADT Germany

P3 917233359 Associated partnerOGRANAK MATICE HRVATSKE

U OREBICUOrebic Croatia

P4 937369201 Associated partner DIMOS EVROTAS SKALA Greece

P5 925859181 Associated partner WINDOWS IN EUROPE VITTORIA Italy

P6 938494013 Associated partner The Municipality of Bac Bac Serbia

P7 929330520 Associated partnerIstituto Comprensivo Italo

Orlando GriselliMontescudaio Italy

P8 931667250 Associated partnerMesto Brandys nad Labem -

Stara BoleslavBrandys nad Labem Czech Republic

of 49



Test your

connection


Part A. Identification of the applicant and if applicable other organisation(s) participating

in the project

Parts A and B must be completed separately for each organisation participating in the project

A.1 Organisation

Partner number : P1 PIC number : 926189175

Role in the application : Applicant Organisation

Full name of the organisation in Latin

characters :COMUNE DI MONTESCUDAIO

Business name :

Registration date : 1900-01-01

Registration location : not applicable

Registration country code :

Registered address

Street name and number :

VIA DELLA MADONNA 37

Post code :

56040

Town :

MONTESCUDAIO

Cedex : PO Box :

Country :

Italy

Region * :

Toscana

Internet address: www.comunemontescudaio.pi.it

Telephone 1 :

+390586651611

Telephone 2 : Fax :

of 49



Test your

connection


A.2 Person responsible for the management of the application (contact person)

Title * :

Dr

Family name * :

CIOMPI

First name * :

ROBERTO

Department / Faculty : COMUNE DI MONTESCUDAIO - SEGRETERIA

Role in the organisation * :

COORDINAMENTO GESTIONALE

E-mail address * :

[email protected]

Check this box if the address is different from the address provided in section A.1

Address

Street name and number * :


Postcode :

56040

Town * :

MONTESCUDAIO

Cedex : PO Box :

Country * :

Italy

Region * :

Toscana

Telephone 1 * :

+390586651611

Telephone 2 : Fax :

Check this box if the legal representative is different from the person responsible for the management

of 49



Test your

connection


A.3 Person authorised to represent the organisation in legally binding agreements

(legal representative)

Title * :

Dr

Family name * :

FEDELI

First name * :

SIMONA

Department / Faculty : COMUNE DI MONTESCUDAIO - SINDACO


RAPPRESENTANTE LEGALE

E-mail address * :

[email protected]


Address:



Post code :

56040

Town * :

MONTESCUDAIO

Cedex : PO Box :

Country * :

Italy

Region * :

Toscana

Telephone 1 * :

+390586651611

Telephone 2 : Fax :

of 49



Test your

connection


Part B. Organisation and activities

B.1 Structure

Status : Public

Non Profit Organisation : Yes

NGO : No

Type of organisation * : Local Public body

B.2 Aims and activities of the organisation*

Please provide a short presentation of your organisation (key activities, affiliations etc.) relating to the domain covered

by the project. (Max. 1000 characters)

Il Comune di Montescudaio, situato sulle colline a sud della provincia di Pisa e all'interno del tipico paesaggio toscano, comprende una popolazione di circa 2000 abitanti. L'archeologia locale attesta la presenza di un nucleo abitato fin dall'epoca etrusca, ma il primo documento scritto riferito al paese risale al 1092: è l'atto con il quale il Conte Gherardo Della Gherardesca donò al Monastero da lui fondato la chiesa di Sant'Andrea, oltre a una serie di benefici. Da decenni impegnato nella gestione di gemellaggi con altri paesi dell'Unione Europea, Montescudaio intende continuare la propria attività di apertura all'Europa nell'interesse comune alla divulgazione dello spirito comunitario per contrastare atteggiamenti euroscettici. La comunità di Montescudaio è gemellata con le cittadine di Eberstadt (D) e Brandýs nad Labem - Stará Boleslav (CZ); e il territorio è valorizzato dalla presenza di molte famiglie di immigrati, integrate in maniera soddisfacente nel tessuto sociale.

Please describe the role of the organisation in the project. (Max. 1000 characters)

Ruolo di coordinamento e gestione del progetto. Il Comune di Montescudaio da anni interpreta il ruolo dell'Unione Europea come luogo di condivisione dei problemi delle comunità, senza rifuggirli e cerca, dopo aver costituito al suo interno una struttura operativa finalizzata alla formazione sui finanziamenti diretti dell'Unione Europea e alla apposita progettazione, di poter trasmettere alla collettività quei valori che più volte le strutture comunitarie non hanno saputo o non sanno rappresentare alla comprensione del cittadino. Nel progetto il Comune di Montescudaio fornirà le risorse necessarie per trasmettere la conoscenza dei meccanismi attraverso un percorso formativo e progettuale già attivato da quasi due anni.

B.3 Other EU grants

Please list the projects for which the organisation, or the department responsible for the management of this application,

has received financial support from the EU Programme during the last three years.

of 49



Test your

connection


Programme or initiative* Reference number* Beneficiary Organisation* Title of the Project*

Add a project

Please list other grant applications submitted by your organisation, or the department responsible, for this project

proposal. For each grant application, please mention the EU Programme concerned and the amount requested.

Programme concerned* Amount requested*

Add a programme

of 49



Test your

connection



in the project


A.1 Organisation

Partner number : P2 PIC number : 926161239 X

Role in the application : Associated partner


characters :GEMEINDE EBERSTADT

Business name :




Registered address


Hauptstrasse 39

Post code :

Town :

EBERSTADT

Cedex : PO Box :

Country :

Germany

Region * :

BADEN-WÜRTTEMBERG

Internet address: www.eberstadt.de

Telephone 1 :

+4907134 980815

Telephone 2 : Fax :

+4907134980815

of 49



Test your

connection


A.2 Legal representative / contact person

Title * :

mr

Family name * :

FRANCZAK

First name * :

STEPHAN

Department / Faculty :


RAPPRESENTANTE DEL PARTNER

E-mail address * :

[email protected]


Address


Hauptstrasse 39

Postcode :

Town * :

EBERSTADT

Cedex : PO Box :

Country * :

Germany

Region * :

BADEN-WÜRTTEMBERG

Telephone 1 * :

+4907134 980815

Telephone 2 : Fax :

of 49



Test your

connection



B.1 Structure

Status : Public


NGO : No





Eberstadt – La realtà di Eberstadt è in parte simile a quella di Montescudaio: è una cittadina che ha mantenuto il suo carattere rurale ed è vicina a grandi città. Ha una particolare predilezione per le attività turistiche incentrate al turismo sostenibile, con percorsi trekking e bike, con attività enogastronomiche. I giovani sono riuniti in associazioni finalizzate a trascorrere bene il tempo libero con particolare attenzione per l'integrazione e le politiche di gemellaggio. Il gemellaggio è stato, dagli anni 80, il legame naturale con Montescudaio, trasponendo la cultura europea ancor prima della formalizzazione delle carte costituzionali europee. Di questa cultura Eberstadt è stata una città pioniere, insieme a Montescudaio, nella giusta interpretazione di cittadino d'Europa


Eberstad avrà un ruolo di interprete dei valori comunitari che troveranno diffusione nei propri consessi politici, dove la politica venga intesa nella sua generalità, rivolta all'Europa nel solco iniziale tracciato insieme agli altri paesi firmatari del Trattato di Roma (1957). Per questo motivo sia le scuole che le strutture istituzionali sono già predisposte a trasmettere il messaggio, finora poco compreso, di unità dei popoli, per superare le barriere di scetticismo e di paura. La Germania sarà quindi, nel progetto, il filo conduttore di quel collante che abbiamo presentato nel contesto progettuale contribuendone a raggiungere gli obbiettivi

B.3 Other EU grants




of 49



Test your

connection



Add a project




Add a programme

of 49



Test your

connection



in the project


A.1 Organisation




characters :OGRANAK MATICE HRVATSKE U OREBICU

Business name : OGRANAK MATICE HRVATSKE U OREBIĆU


Registration location : DRŽAVNA UPRAVA / ISPOSTAVA KORČULA


Registered address


Trg Mimbelli 12

Post code :

20250

Town :

Orebic

Cedex : PO Box :

Country :

Croatia

Region * :

Dubrovačko-neretvanska županija

Internet address: http://www.mhorebic.hr/

Telephone 1 :

+385922444300

Telephone 2 : Fax :

of 49



Test your

connection



Title * :

mr

Family name * :

Ancic

First name * :

Tomislac



president

E-mail address * :

[email protected]


Address


Trg Mimbelli 12

Postcode :

20250

Town * :

Orebic

Cedex : PO Box :

Country * :

Croatia

Region * :

Dubrovačko-neretvanska županija

Telephone 1 * :

+385922444300

Telephone 2 : Fax :

of 49



Test your

connection



B.1 Structure

Status : Private


NGO : Yes





OREBIC – Sabbioncello (in croato: Orebic) è un comune portuale di 4.101 abitanti nella regione raguseo-narentana in Dalmazia. Le nostre aspettative primarie sarebbero di scambi culturali ed economici, attuati attraverso varie attività. Dopo aver definito le caratteristiche comuni delle rispettive zone (in materia di agricoltura, cultura e geografia) e successiva messa in rete degli esperti, ci auguriamo di sviluppare idee di progetto reciproco, che possono essere applicate ed attuate attraverso il finanziamento dell'UE. Vorremmo mettere a fuoco scambi tra studenti, così come percorsi formativi per quanto riguarda la vita quotidiana delle nostre comunità. Speriamo di superare qualsiasi pregiudizio, soprattutto tra i giovani e incoraggiarne il dialogo interculturale e la comprensione reciproca. Siamo sicuri di poter costruire una partnership con la splendida comunità Toscana.


Orebic è una cittadina della Croazia, da poco entrata nell'Unione Europea. Fino a pochi anni fa faceva parte dell'area Balcanica, area della ex Iugoslavia, un'insieme di Nazioni ancora in stato preparatorio e, da un punto di vista formale, in stato associativo con l'Unione. Insieme alla Slovenia sono le uniche due Nazioni, ad oggi, accettate all'ingresso comunitario per cui il ruolo di Orebic è di straordinaria importanza: Sarà il nostro ambasciatore anche per gli altri Stati che ancora debbono perfezionare il loro ingresso comunitario ma anche il fanale-guida nei confronti di tutta la Nazione Croata attingendo agli strumenti che il progetto mette a disposizione per superare questo scetticismo europeo: Diffusione, formazione, pubblicizzazione, intensificazione dei rapporti di vicinanza tra i rappresentanti del Parlamento Europeo e le realtà locali croate

B.3 Other EU grants



of 49



Test your

connection



Add a project




Add a programme

of 49



Test your

connection



in the project


A.1 Organisation




characters :DIMOS EVROTAS

Business name : MUNICIPALITY OF EVROTA




Registered address


IOANNI LINARDAKOU 5

Post code :

23051

Town :

SKALA

Cedex : PO Box :

-

Country :

Greece

Region * :

Extra-Regio NUTS 2

Internet address: www.eurota.gr

Telephone 1 :

+302735023192

Telephone 2 : Fax :

+302735024032

of 49



Test your

connection



Title * :

mr

Family name * :

GRYPIOTIS

First name * :

IOANNIS



MAYOR

E-mail address * :

[email protected]


Address


IOANNI LINARDAKOU 5

Postcode :

23051

Town * :

SKALA

Cedex : PO Box :

-

Country * :

Greece

Region * :

Extra-Regio NUTS 2

Telephone 1 * :

+302735023192

Telephone 2 : Fax :

of 49



Test your

connection



B.1 Structure

Status : Public


NGO : No





EVROTAS [email protected] – Grypiotis Ioannis G. MAYOR – ll Comune di Evrotas si trova nella parte meridionale della Prefettura di Laconia nel Peloponneso. È delimitata a nord-ovest dal Comune di Sparti, sud-ovest con il Comune di Mani Orientali e Sud-Est con il Comune Monemvasia, in quanto si trova sul lato sud del Golfo Laconico. Il comune di Evrotas River è 654,3 kmq, la lunghezza delle sue coste è di 17 km. E la popolazione è di 17.755 abitanti. Il Comune è composto da diversi villaggi e la sua sede si trova a Skala. La presenza della Grecia in un progetto dedicato alla "xenìa" non poteva mancare. Il ruolo della grande comunità di Evrotas sarà dunque quello di contribuire, con la tradizione greca, al recupero dell'antica sacralità dell'accoglienza-ospitalità.


La Grecia è un altro tassello importante per contribuire al superamento dell'Euroscetticismo soprattutto perché la Grecia ha vissuto, negli scorsi anni, una crisi "Europea" non indifferente con la crisi dell'Euro ed il successivo disfacimento dei rapporti con Bruxelles fino ad arrivare quasi all'Uscita dall'Unione. Migliore testimonianza quindi per rivalutare la forza comunitaria se testimoniata da uno Stato che ha dovuto subire sanzioni non indifferenti e, nonostante tutto, decidere di restare in Europa.

B.3 Other EU grants




of 49



Test your

connection



Add a project




Add a programme

of 49



Test your

connection



in the project


A.1 Organisation




characters :WINDOWS IN EUROPE

Business name : WINDOWSINEUROPE




Registered address


VIA RICASOLI 117

Post code :

Town :

VITTORIA

Cedex : PO Box :

Country :

Italy

Region * :

Sicilia

Internet address: www.windowsineurope.eu

Telephone 1 :

+39 3282048878

Telephone 2 : Fax :

of 49



Test your

connection



Title * :

dr

Family name * :

CONIGLIONE

First name * :

DANIELE



DIRETTORE

E-mail address * :

[email protected]


Address


VIA RICASOLI 117

Postcode :

Town * :

VITTORIA

Cedex : PO Box :

Country * :

Italy

Region * :

Sicilia

Telephone 1 * :

+393282048878

Telephone 2 : Fax :

of 49



Test your

connection



B.1 Structure

Status : Private


NGO : No

Type of organisation * : Federation/association of local authorities




L’Associazione Windows in Europe, di recente costituzione giuridica, nasce nell’anno 2014, a Bruxelles, dalla volontà di alcuni rappresentanti delle Istituzioni Italiane ed Europee di dare a realtà istituzionali, amministrative, associative dell’Italia un’opportunità di dialogo con l’Unione Europea. Creato lo strumento giuridico, l’Associazione ha iniziato il suo cammino concentrando la propria mission su obiettivi specifici: progettazione comunitaria, in-formazione, euro partenariato, internazionalizzazione delle Piccole Medie Imprese, formazione comunitaria a Scuole, Aziende, Enti Istituzionali. Gli eventi formativi costituiscono un biglietto da visita per Windows in Europe, un biglietto che si sta concretizzando con iniziative di In-Formazione a livello Comunitario ed avviamento alle imprese nel processo di internazionalizzazione. Recente l’iniziativa Danese con imprese sicule sotto il patrocinio della Camera di Commercio ItaloDanese e con il Patrocinio dell’Ambasciata d’Italia


Essendo un'associazione di Enti pubblici ha il compito di supportare, assistere e coordinare le azioni progettuali con la Commissione Europea trasmettendo il valore aggiunto che, con la propria esperienza sulla progettazione comunitaria, ha da sempre saputo trasferire agli enti locali italiani e non.

B.3 Other EU grants



of 49



Test your

connection



Add a project




Add a programme

of 49



Test your

connection



in the project


A.1 Organisation




characters :The Municipality of Bac

Business name : The Municipality of Bac


Registration location : Republic institute for Statistic


Registered address


Trg dr Zorana Djindjica 2

Post code :

21420

Town :

Bac

Cedex : PO Box :

12

Country :

Serbia

Region * :

Serbia

Internet address: www.bac.rs

Telephone 1 :

+38121770075

Telephone 2 :

+38121770170

Fax :

+38121770330

of 49



Test your

connection



Title * :

MR

Family name * :

ZDENKO

First name * :

KOLAR



DEPUTY MAYOR

E-mail address * :

[email protected]


Address


Trg dr Zorana Djindjica 2

Postcode :

21420

Town * :

Bac

Cedex : PO Box :

12

Country * :

Serbia

Region * :

Serbia

Telephone 1 * :

+38121770075

Telephone 2 : Fax :

of 49



Test your

connection



B.1 Structure

Status : Public


NGO : No





BAC – lThe Bač municipality is located in the southwestern part of the spacious Pannonian Plain, in Vojvodina, even closer to the southwestern part of Backa, and includes 6 settlements (Bač, Selenča, Vajska, Plavna, Bojani, Bačko Novo selo). Backa municipality is bordered, its western border is formed by the river Danube, whose waves spit in a length of 43 km. The municipality of Bač is located between the municipalities of Backa Palanka and Odzaci, while on the other side of the Danube is Vukovar in the Republic of Croatia. Through the Bač flows a channel that is part of the Danube-Tisa-Danube hydropower system. Municipality Bač is well connected with all surrounding towns, as well as bigger towns. Bač is 62 km from Novi Sad, 140 km from Belgrade and 120 km from Subotica. The multinational structure (Serbs, Hungarians, Slovaks, Croats, Germans, Bunjevci, Shockers, Muslims, Roma ...) is characterized by the fact that members of four religions, Orthodox, Catholic evangelical and Islamic


Bac è l'unica realtà territoriale che non è dentro l'Unione Europea ma è candidata ad entrare nel 2025. Con questa suddivisione di europartenariato eterogeneo abbiamo voluto centrare problematiche di vecchia partecipazione all'Unione quali la Germania, l'Italia, di recente costituzione quali la Croazia, di una parte dell'Europa dell'Est e quindi di una Nazione che chiede di entrare e si appresta ad avviare un processo di europeizzazione delle proprie strutture sia commerciali, che istituzionali, Coloro che non conoscono o conoscono poco l'Unione hanno in mano strumenti più genuini e di facile apprendimento. Noi metteremo la Serbia , con questo progetto, nelle condizioni di non vedere un'Europa come una fonte di diffidenza bensì come un manuale di apprendimento

B.3 Other EU grants



of 49



Test your

connection



Add a project




Add a programme

of 49



Test your

connection



in the project


A.1 Organisation




characters :Istituto Comprensivo Italo Orlando Griselli

Business name :




Registered address


via roma 55

Post code :

56040

Town :

Montescudaio

Cedex : PO Box :

Country :

Italy

Region * :

Toscana

Internet address: www.istitutogriselli.it

Telephone 1 :

+390586650053

Telephone 2 : Fax :

+390586650488

of 49



Test your

connection



Title * :

mrs

Family name * :

Pampaloni

First name * :

Daniela



Dirigente scolastico

E-mail address * :

[email protected]


Address


via roma 55

Postcode :

56040

Town * :

Montescudaio

Cedex : PO Box :

Country * :

Italy

Region * :

Toscana

Telephone 1 * :

+390586650053

Telephone 2 : Fax :

of 49



Test your

connection



B.1 Structure

Status : Private


NGO : No





L’Istituto Comprensivo prende il nome da Italo Orlando Griselli, concittadino, nato a Montescudaio nel 1880. E' stato un importante scultore italiano, autore di importanti opere artistiche quali la statua dedicata alla Regione Toscana posta sul Monumento a Vittorio Emanuele II a Roma e la scultura bronzea di San Giovanni Battista, posta al centro del fonte battesimale ottagonale nel Battistero di Pisa. L’Istituto opera sul territorio di cinque Comuni della Bassa Val di Cecina, nelle province di Pisa e Livorno, con popolazione inferiore a cinquemila abitanti. Nell’azione formativa e nell’erogazione dei servizi, l’Istituto si ispira ai principi di democrazia, uguaglianza, accoglienza e integrazione, imparzialità e regolarità del servizio, diritto alla scelta, come previsto dalla Costituzione Italiana (art. 2, 3, 4, 34) .


Il ruolo della scuola media I.O. Griselli di Montescudaio è contrassegnato dalla parte formativa ed educativa dei giovani studenti a conoscere meglio l'Europa. Il modello educativo qui applicato è proponibile e replicabile nelle altre scuole facenti capo al progetto in qualità di scuole del partenariato transnazionale; sarà compito dei dirigenti scolastici favorire nelle classi la trasmissione della cultura linguistica ed educativa indispensabile ai futuri cittadini europei che risulta in gran parte carente in molti istituti scolastici odierni di livello inferiore o superiore.

B.3 Other EU grants




of 49



Test your

connection



Add a project




Add a programme

of 49



Test your

connection



in the project


A.1 Organisation




characters :Mesto Brandys nad Labem - Stara Boleslav

Business name :




Registered address


Masarykovo nam.1

Post code :

250 01

Town :

Brandys nad Labem

Cedex : PO Box :

Country :

Czech Republic

Region * :

Hlavní město Praha

Internet address: www.brandysko.cz

Telephone 1 :

+420321571511

Telephone 2 :

+420602437388

Fax :

of 49



Test your

connection



Title * :

MR

Family name * :

Picek

First name * :

Vlastimil



Mayor

E-mail address * :

[email protected]


Address


Masarykovo nam.1

Postcode :

250 01

Town * :

Brandys nad Labem

Cedex : PO Box :

Country * :

Czech Republic

Region * :

Hlavní město Praha

Telephone 1 * :

+420321571511

Telephone 2 : Fax :

of 49



Test your

connection



B.1 Structure

Status : Public


NGO : No





ittà a 25 chilometri da Praga, ricca di storia e cultura. E' entrata a far parte dell'unione Europea nel 2004 e dal 2008 è gemellata con il comune di Montescudaio. Nel 2017 è stato rinnovato il patto di amicizia tra le due realtà territoriali concentrando i propri scambi di esperienze reciproche negli ambiti della cultura, turismo e sviluppo delle attività sportive tra giovani. Un particolare obbiettivo è quello dedicato allo scambio di studio tra giovani italiani e cechi al fine di migliorare le lingue in virtù dei programmi comunitari che l'Unione Europea mette a disposizione di entrami i paesi


Brandys svolge nel progetto un ruolo di - cerniera - tra i Paesi dell'Est e l'Unione Europea. La Repubblica Ceca è entratat nel 2004 nell'Unione Europea ed è uno dei maggiori rappresentanti dell'ex patto di Varsavia. Il passaggio, poco più che decennale, ha permesso a tutta l'area est dell'Europa di ridisegnare un percorso coinvolgente e di confronto con gli Stati Membri che, sin dalla nascita dell'Unione, hanno guidato il processo di allargamento. Le scuole e le municipalità legate Brandys ma anche i loro europarlamentari, faranno da volano, nel progetto, per diffondere la conoscenza delle regole ma anche dei vantaggi che la struttura comunitaria potrà offrire ai singoli Stati e loro rappresentanti

B.3 Other EU grants




Add a project

of 49



Test your

connection





Add a programme

of 49



Test your

connection


Part C. Description of the project

C.1 Timetable of the project

Please indicate the total duration of the project from preparation to evaluation

Start date * : 01/10/2018 End date * : 07/05/2020

C.2 Venue(s) of the activities*

The activites should take place in any of the eligible countries to the Programme

Le attività del progetto si svolgono in sette eventi, partendo da un'indagine statistico-demoscopica per verificare lo stato di scetticismo dei quattro Stati coinvolti nel progetto, a seguire corsi di in-formazione nelle scuole delle quattro realtà, collegate ad insegnamenti su progettazione comunitaria e facility per l'ottenimento di finanziamneti comunitari, fino ad una tavola rotonda in Repubblica Ceca con gli europarlamentari rappresentati gli Stati copinvolti nel progetto. L'evento finale si etrrà a Montescudaio, (ITALIA) soggetto capofila delle azioni.

C.3 Participants (Please complete for all the organisations involved both applicant and partners)

A project must involve at least 30% of invited participant. Invited participants are international participants sent by

eligible partner/s.

Name of the Participant by target group (number) Total

Partnerorganisation

/Country

Distribution by age group Disadvantaged

number of

number municipality < 30* 30 - 65* > 65* participants* Women* Men* participants

P1 COMUNE DI MON Italy 8 3 2 1 7 6 13

P2 GEMEINDE EBER Germany 11 2 0 2 6 7 13

P3 OGRANAK MATIC Croatia 7 4 1 0 6 8 14

P4 DIMOS EVROTAS Greece 10 8 1 2 16 3 19

P5 WINDOWS IN EU Italy 4 2 1 0 3 4 7

P6 The Municipality Serbia 5 4 2 3 6 5 11

of 49



Test your

connection


P7 Istituto Compren Italy 21 0 0 0 11 10 21

P8 Mesto Brandys n Czech Republic 11 5 2 0 9 7 16

Total 77 28 9 8 64 50 114

Number of indirect participants * : 400

C.4 Short description of the project: aims, main activities, countries involved, number of participants

and expected outcomes in English, French or German. This text might be used for communication

purposes.

(Max. 2000 characters). * :

Aims To fortify the sense of belonging to Europe and its culture; strengthening the spirit of european citizenship; Activities Distribute a questionnaire in towns, collecting citizens’ opinions about Europe as a single nation, what “the Europe they want” would be, what changes are needed to make existent Europe better. Creation of courses: a) for professionals or people graduated in planning and management of projects for accessing to european funds; b) for students (aged 16-18) or classes (aged 10-15) to present them Europe’s plan for setting a better future for its younger citizens. Activate the “OWE Parliament” (OEP), a virtual environment bolstered by the Internet media (e.g. Skype) shared among people who attended the courses, where partecipants may discuss, amend, improve their ideas converted into issues (projects or proposition dossiers) and then vote on them. The best awarded issue will be adopted by the OEP and properly circulated through the european offices in Bruxelles Organize meetings oriented to categories (e.g. associations, organizations, young politicians, etc…) to be held in partner towns about EU policies and their opportunities. Edit a CD/instant book containing data about the project, to be shared among partners as contribution to the knowledge of euroscepticism; Creation and updating of a webpage regarding the project on social media (e.g. Facebook) “Europe Happening”. The final event will take place in Montescudaio, all partner towns will be invited to take part in it. The event will consist ia a conference (in English), and a “get-together” wherea muster of musical groups coming from the partecipating towns are contemplated countries involved Italy, Germany, Serbia, Croatia, Czech Republic (130÷180 participants) Expected outcomes enforcement of the relationships among partner towns; diffusion of learnt skills in the partner towns ; data collected from supervision of local actions implemented afterwards as a consequence of skills diffusion

of 49



Test your

connection


C.5 Budget

A. Project activities

A project must involve at least 30% of invited participant. Invited participants are international participants

sent by eligible partner/s.

Total number of participants per event Number of involved countries Amount

101/125 7-9 25.200 € X

51/75 7-9 20.160 € X

25/50 7-9 17.640 € X

25/50 7-9 17.640 € X

25/50 7-9 17.640 € X

51/75 7-9 20.160 € X

101/125 7-9 25.200 € X

Subtotal 143.640 €

Add an event

B. Preparatory activities

Number of participants Amount

N/A 0 €

Subtotal 0 €

Total costs (A+B) 143.640 €

of 49



Test your

connection


Part D. Technical Capacity

D.1 Experience of the project organisers in the field concerned.

(Max. 2000 characters) * :

Il Comune di Montescudaio ha imbastito da anni una propria azione politica di ampio respiro per combattere lo scetticismo dei cittadini europei sul futuro dell'Europa. Montescudaio ha infatti rapporti di gemellaggio da oltre 30 anni con città europee in Germania (1984), Spagna (1991) e Repubblica Ceca (2008) ed ha sviluppato con esse nel tempo attività comuni fatte di mutui scambi periodici di delegazioni. Queste attività sono state gestite dal locale comitato di gemellaggio che ha sempre svolto la parte organizzativa delle attività di concerto con l'amministrazione comunale. Spinto dal successo di queste iniziative, animato dalla fiducia nel futuro della Unione Europea (grazie anche al flusso di turisti stranieri presenti nel paese) e riconoscendo la necessità di dotarsi opportunamente per attuare politiche conseguenti, l'amministrazione comunale ha attivato dal 2016 una propria struttura operativa (ufficio) coordinato da personale di esperienza, formatosi per anni negli uffici della Unione Europea a Bruxelles e quindi profondo conoscitore delle politiche Europee. L'ufficio organizza percorsi formativi di introduzione all'Europa, alle politiche comunitarie ed alle opportunità da questa offerte, attivando corsi destinati a professionisti e studenti universitari volti ad indirizzare i discenti nella progettazione di iniziative finalizzate all'accesso ai fondi diretti comunitari. Questa struttura costituirà la centrale organizzativa dell'intero progetto.

of 49



Test your

connection


Part E. Project implementation and Award criteria

E.1 Consistency with the objectives of the action and of the programme

Please tick relevant box(es)

General objectives of the Programme targeted by your project:

To contribute to citizens' understanding of the Union, its history and diversity.

To foster European citizenship and to improve conditions for civic and democratic participation at Union level.

Specific aims of the Programme targeted by your project:

Raise awareness of remembrance, common history and values and the Union's aim that is to promote peace, its

values and the well-being of its peoples by stimulating debate, reflection and development of networks

Encourage democratic and civic participation of citizens at Union level, by developing citizens' understanding of the

Union policy making-process and promoting opportunities for societal and intercultural engagement and

volunteering at Union level.

The priorities of the Programme targeted by your project (please don’t select it if your project is

not concerned by one of those priorities):

Debating the future of Europe and challenging Euroscepticism

Solidarity in times of crisis

Fostering intercultural dialogue and mutual understanding and combatting the stigmatisation of migrants and

minority groups

European Year of Cultural Heritage 2018

State how your project fits in with the programme's objectives (general and specific), features and multi-annual

priority/ies you have selected (Max. 3500 characters) *

Il progetto OWE scaturisce dal desiderio di contribuire ad appianare le difficoltà osservate negli anni nei quali sarebbe dovuta iniziare la integrazione tra le popolazioni degli stati europei. Alcune delle maggiori difficoltà per i cittadini sono rappresentate da: diversità dei linguaggi; differenze nel diritto nei vari stati; scarsa conoscenza del processo di integrazione e dei suoi stadi di attuazione; scarso rapporto dei parlamentari europei con le loro realtà territoriali; mancanza di crescita del senso di appartenenza ad un solo stato; scarsa conoscenza delle opportunità offerte dalla costruzione dell'Unione Europea. E questo solo per citarne alcune. Queste criticità vengono rappresentate ed affrontate nel corso delle iniziative previste nel progetto OWE. La trattazione degli argomenti nei corsi è volta a illustrare percorsi di crescita civica atti a superare le criticità, stimolando nei partecipanti curiosità e partecipazione attiva. Risulta così assicurata la coerenza con gli obiettivi generali del progetto. Le attività di formazione previste sono rivolte principalmente a cittadini in possesso di un diploma di istruzione secondaria ma i corsi saranno strutturati in maniera da consentire la partecipazione attiva anche a giovani di 16-18 anni di età. I corsi illustreranno i benefici diretti per i cittadini conseguenti alla realizzazione dei progetti comunitari; le modalità di realizzazione saranno strutturate in modo da esaltare il ruolo della partecipazione civica connessa all'interscambio di esperienze tra i

of 49



Test your

connection


partecipanti (coerenza con lo scopo specifico) e stimolare la discussione sulla necessità di un comune futuro tra i cittadini della Unione Europea (coerenza con la priorità del programma).

E.2 Activity plan / work programme of the project (Max. 3500 characters)

- The working methods applying within implementation of the project.

- The appropriateness of the activities foreseen in the work programme to reach the project's needs and objectives.

- European dimension of the project (theme of EU relevance, transnational and intercultural aspects, outcomes.. )

Please describe: * :

Il progetto OWE si articola in sette eventi da svolgersi nelle sedi dei partecipanti e suddivise in: due corsi formativi da ripetere nelle diverse sedi, svolgimento di indagine statistica, conferenza di organizzazione/valutazione (dopo lo svolgimento di parte del progetto), due eventi editoriali dell'iniziativa di cui uno interattivo e perdurante almeno per tutta la durata del progetto (pagina web o di "social network") ed un evento finale di comunicazione collettiva dei risultati ottenuti e del soddisfacimento delle aspettative da parte di tutti i partners del progetto OWE. Tutte le attività si ritengono appropriate poiché sono improntate ad evidenziare le opportunità offerte dal processo di integrazione europea e a mettere in condizione i partecipanti di utilizzare in modo fruttuoso le conoscenze acquisite. Il progetto OWE ha necessariamente una dimensione europea dal momento che propone l'Europa come sede di svolgimento di sue attività, concordate con i vari partners.

E.3 Dissemination (Max. 3500 characters)

- The dissemination plan foreseen by the project in order to allow an effective transfer and exchange of the expected results.

- How the project will create a multiplier effect among a wider audience beyond those directly involved in the project activities.


Lo svolgimento delle attività prevede che la disseminazione dei risultati sia quasi un automatismo. La presenza di una pagina web a portata dei cittadini consentirà a coloro che interagiranno con essa di seguire lo svolgimento del progetto OWE e fornire utili indicazioni come altresì la creazione di un prodotto finale (CD/instant book) contribuirà alla diffusione della filosofia-guida del progetto e dei suoi risultati. I partners sono tenuti a utilizzare la stampa locale per pubblicizzare quanto il progetto OWE porterà sul loro territorio. E' previsto inoltre l'interessamento diretto dei parlamentari europei afferenti ai territori delle città partner (ove presenti) per diffondere ulteriormente l'iniziativa svolta. In queste condizioni è ampiamente ipotizzabile che si verifichi l'occorrenza di un effetto moltiplicatore "a cascata" che comporterà la diffusione dell'intero progetto OWE ad un numero di persone molto maggiore rispetto a quello dei partecipanti effettivi.

E.4 Impact and Citizens involvement (Max. 3500 characters)

- What are the expected mid/long-term effects produced by the project.

- How the participants will be involved in the proposed activities.

- Percentage of participants not involved within NGOs/Institutional or social activities before their involvement in the project.

- How the project activities empower participants to get actively involved in shaping EU policies.

of 49



Test your

connection



Gli effetti a medio/lungo termine del progetto OWE previsti sono: a) il rafforzamento nei cittadini della consapevolezza del ruolo della Unione Europea (UE) nella costruzione di un futuro migliore; b) il rafforzamento del ruolo dei cittadini nel dare all'UE una guida adeguata nel rispetto dei propri diritti/doveri; c) la diffusione dei modelli di vita presenti nelle varie aree dell'Europa; d) la diffusione della conoscenza dei meccanismi di funzionamento della UE; e) la capacità di utilizzare le fonti di finanziamento della UE; f) l'affievolirsi del sentimento euroscettico a fronte dei vantaggi effettivi procurati dal processo di integrazione europeo. I partecipanti saranno coinvolti nel progetto OWE tramite le scuole ed attività informativa pubblica a cura delle strutture dei partners coinvolti. Le attività di formazione sono rivolte principalmente a cittadini in possesso di un diploma di istruzione secondaria ma i corsi saranno strutturati in maniera da consentire la partecipazione attiva anche a giovani di 16-18 anni di età. Per questo motivo non risulta stimabile la percentuale di cittadini partecipanti al progetto e attualmente non coinvolti in attività socialmente rilevanti. E' comunque ampiamente ipotizzabile che lo svolgimento delle attività nel corso del progetto OWE dovrà necessariamente condurre i partecipanti ad una diversa valutazione del ruolo e del significato della UE al termine del progetto proprio perché essi non potranno prescindere dalla acquisizione di conoscenze sul funzionamento della UE in quanto istituzione.

of 49



Test your

connection


Part F. Timetable of activities

Event Number : * : 1 – Indagine conoscitiva e monitoraggio X

Date Type Venue Number ofStart* End* of Activity* of the activity* direct participants

01/09/2018 31/12/2018 Sondaggio Tutte le città partecipanti 160

Content *

(in brief)

Realizzazione di un sondaggio attraverso la predisposizione di un questionario on line ( e/o cartaceo), da affidare ad una società di sondaggi esterna, con il coinvolgimento diretto della popolazione o di alcune categorie di stakeholders, per raccogliere le opinioni dei cittadini, sia in merito ai problemi o alle criticità riscontrate nelle politiche europee, sia su quale Europa vogliono e quali cambiamenti ritengono opportuni.

Expected results*

Migliorare la comprensione delle criticità del rapporto dei cittadini con l’Unione Europea e le ragioni dell’euroscetticismo, raccogliendo ed elaborando le opinioni dei cittadini. Ridurre la distanza tra i cittadini e le istituzioni europee, attraverso l’informazione, sfruttando il potenziale offerto dalle tecnologie digitali, promuovendo processi di partecipazione civica e democratica e stimolando, con iniziative pubbliche, la discussione sui vantaggi dell’UE e sul futuro dell'Europa.

Event Number : * : 2 – corsi di europrogettazione X


01/01/2019 30/06/2019Realizzazione di corsi formativi

Tutte le città partecipanti 60

Content *

(in brief)

Realizzazione gratuita di corsi per la realizzazione di progetti per il concorso alla assegnazione di finanziamenti diretti da parte della Unione Europea al fine di formare in materia professionisti (dipendenti pubblici, insegnanti di scuole di vario grado) o giovani in cerca di lavoro, arricchendone il curriculum

of 49



Test your

connection


Expected results*

Ampliamento delil numero dei formati alla metodologia di progettazione nelle città partner, al fine di accrescere le possibilità di accesso ai fondi europei.

Event Number : * : 3 – Parlamento europeo nelle scuole (europarlamentari per un giorno) X


01/01/2019 30/06/2019Realizzazione di corsi formativi

Tutte le città partecipanti 60

Content *

(in brief)

Attivazione del "OWE Parliament", da svolgere nelle sedi partner del progetto. Potranno partecipare coloro che avranno frequentato un corso di formazione dedicato alle istituzioni dell’Unione Europea, ai suoi meccanismi di funzionamento, ai suoi rapporti con i cittadini. Ogni partecipante elaborerà una proposta seguita da una discussione generale che occuperà una intera giornata di lavoro (seduta dell'OWE Parliament). Partner italiano sarà l'istituto scolastico "Polo-Cattaneo" di Cecina

Expected results*

Miglioramento della conoscenza, nei partecipanti, delle Istituzioni Europee, per rafforzare il senso di appartenenza all'Europa, promuovere la cittadinanza europea dei giovani e favorirne la partecipazione civica e democratica.

Event Number : * : 4 – Conferenza intermedia di in-formazione e monitoraggio X


01/08/2019 01/09/2019 Conferenza/workshop Brandys nad Labem 60

Content *

(in brief)

of 49



Test your

connection


L’iniziativa è prevista come momento di verifica e di monitoraggio del progetto e delle sue realizzazioni nelle diverse sedi. Saranno organizzati in proposito panels di discussione e dibattiti su temi attuali nell’Unione Europea e sul ruolo geopolitico che essa ha e svolge, ma non mancheranno momenti di intrattenimento con sviluppo di tavole rotonde/dibattiti su temi diversi (cultura, libri) e spettacoli.

Expected results*

Stimolare il superamento dell'appartenenza nazionale e diffusione del sentimento di appartenenza ad un’entità unica, la Unione Europea, grazie all'uso di un unica lingua (inglese) durante i lavori. Rendere percepibile la necessità e inevitabilità del processo di integrazione dal momento che i partecipanti saranno continuamente stimolati a verificare il continuo aumento degli interessi comuni dei cittadini derivanti dall'appartenenza all'Europa.

Event Number : * : 5 – Pagina Facebook X


01/10/2018 07/05/2020Creazione di un sito web/pagina Facebook/applicazione web (app)

Vari paesi 15

Content *

(in brief)

Apertura di una pagina facebook del progetto gestita dalla struttura organizzativa di Montescudaio, dove pubblicare e pubblicizzare le varie fasi di questo progetto, le iniziative e i contributi che proverranno dalle città sedi realizzative del progetto.

Expected results*

Ottenere un alto numero di contatti alle pagine web; diffusione della rete di conoscenza delle iniziative della Unione Europea.

Event Number : * : 6 - Realizzazione di una pubblicazione finale del progetto X


of 49



Test your

connection


01/02/2020 30/04/2020 Redazione di ipertesto Montescudaio 20

Content *

(in brief)

Realizzazione di una pubblicazione finale del progetto (CD/instant book), disponibile in tutte le lingue dei partner (oppure in una sola lingua) con i risultati dei sondaggi effettuati, da divulgare e inviare anche alle istituzioni UE e ai parlamentari europei italiani, quale utile contributo alla conoscenza dell’euroscetticismo; realizzazione di un

Expected results*

Diffusione della pubblicazione nei vari paesi

Event Number : * : 7 – Festa dell’Europa X


07/05/2020 07/05/2020 Final event Montescudaio 150

Content *

(in brief)

Festa dell’Europa : evento conclusivo che si terrà a Montescudaio e che vedrà coinvolti i giovani dei comitati di gemellaggio e delle associazioni di tutte e quattro le città partner, con una conferenza conclusiva in inglese, una festa paesana, un concerto musicale con gruppi giovanili delle varie nazionalità.

Expected results*

Partecipazione di delegazioni di tutte le città che hanno preso parte al progetto in concomitanza con la festa dell’europa

Add an activity

of 49



Test your

connection


Attachments

The maximum size of all attachments together cannot exceed 10 MB.

Please use the latest version of the Declaration on honour related to the call for proposals you are

applying for. Your call for proposals can be found under the "Funding" part of the Europe for Citizens

website.

Declaration on honour (pdf, tiff, jpeg)*

Document: Declaration of honour complete.pdf

of 49



Test your

connection


Application's reference(s)Has this or a similar application already been submitted under a previous call for proposals?

Yes No

Submission number : 600818-CITIZ-1-2018-1-IT-CITIZ-NT

of 49



Test your

connection


Useful links

Item Link

Agency's eForm homepage : http://eacea.ec.europa.eu/eforms/index_en.php

eForm technical user guide : http://eacea.ec.europa.eu/eforms/index_en.php

Known technical issues : http://eacea.ec.europa.eu/eforms/index_en.php#issues

Go back to first page

comune di montescudaio - europe for citizens...page 1 of 49 form version : 3.4 en adobe reader...

Documents