complex scales in multiargument agreement

1
Background: Hierarchy Effects in Agreement Hierarchical Agreement: e verb agrees with the argument which is highest on a prominence scale. Inverse Marking: e verb shows inverse marking iff the object is higher on a prominence scale than the subject. (1) Person-driven hierarchical agreement and inverse marking in Nocte a. 1st person > 2nd person > 3rd person b. Intransitive 1sg rang-ka-ang 1pl rang-ka-e 2sg rang-ka-o 2pl rang-ka-an 3sg rang-ka-a 3pl rang-ka-a (‘to go’) c. Direct Inverse 1sg3sg hetho-ang hetho-h-ang 3sg1sg teach-1sg teach-inv-1sg 2sg3pl hetho-o hetho-h-o 3sg2sg teach-2sg teach-inv-2sg 1sg2sg hetho-e hetho-h-ang 2sg1sg teach-1pl teach-inv-1sg (‘to teach’) (Trommer, 2001; Gupta, 1971) (2) Number-driven hierachical agreement in Dumi a. plural > dual > singular b. sg ph ikh-a ‘he got up’ get:up-[du] pl a-ph ikh-ini ‘you (pl.) got up’ MS-get:up-[+pl] c. sg + pl do:khot-t-ini (*-a) ‘he sees them (pl.)/they (pl.) see him’ see-NPast-[1 +pl] (van Driem, 1993; Trommer, 2006) (3) Transitive paradigm parts by a canonical {1, 2} > 3 hierarchy relation a. A P paradigm part 1/2>3 1/2 3 direct A>P 3 1/2 inverse A<P 1/2 1/2 local A=P 3 3 non-local A=P b. 1/2p 3p 1/2a local direct 3a inverse non-local c. 1/2p 3p 1/2a 1/21/2 1/23a 1/2 33 Standard Analyses of Hierarchy Effects Analyses typically refer to simple markedness scales (e.g. person scale, number scale, animacy scale) and and the economic use of formal marking – as also known from other hierarchy effects (e.g. Differential Object Marking). • It is usually implicitly assumed, that the effects of person and number agreement are in principle independent. e interaction of person and number in Karuk demands for a generalization of the hierarchy-effect concept to complex scales and the quantification of hierarchy mismatches. Data: Person Agreement in Karuk e Karuk Language Nearly extinct Amerindian language of Northwestern California Part of the (controversial) Hokan Language family and forming a sprachbund with other languages of the area (Yurok, Hupa, Chimariko) Agreement morphology using prefixes and suffixes akin to similar systems in Algonqian and Algic (e.g. Cree and Yurok) Uu- Uááku kín- -ap pron. prefix verbal stem suffix (4) a. Uu-Uáák-tih 3(sg)-hit-dur ‘He’s hitting him/them.’ b. Uiim-pú=kín-Uááku-tih-ap you(sg)-neg=1-hit-dur-inv ‘You’re not hitting us.’ (Macaulay 1992: 185) Hierarchical Agreement (5) Hierarchical agreement syncretisms comparing 1/23 with 31/2 prefixes (agreed-with argument in bold) a. 13 3sg 3pl 1sg ná- ná- 1pl kín- kín- 31 1sg 1pl 3sg ná- kín- 3pl ka-ná- kín- b. 23 3sg 3pl 2sg U i- U i- 2pl ku- ku- 32 2sg 2pl 3sg U i- ki·k- 3pl U i- ki·k- (6) Agreement for 12 and 21 forms (agreed-with argument in bold) 12 2sg 1sg kín- 1pl kín- 12 2pl 1sg ki·k- 1pl ki·k- 21 1sg 1pl 2sg ná- kín- 2pl ka-ná- kín- a. 1sg2sg b. 1pl2sg c. 1sg2pl d. 1pl2pl e. 2sg1sg f. 2sg1pl g. 2pl1sg h. 2pl1pl Karuk person agreement distribution Agreement is with the object, superseded by subject-agreement if either: a) the subject is first or second and the object is third person (13, 23) b) the subject is first person and the object is second person singular (12sg) c) the object is third person singular and the subject is anything different (3pl3sg) (7) Subject and object features expressed by Karuk agreement affixes 1sg 1pl 2sg 2pl 3sg 3pl 1sg 1sg2pl 1sg1sg1pl 1pl2pl 1pl1pl2sg 1sg 1pl 2sg2sg2pl pl1sg 1pl 2pl2pl3sg 1sg 1pl 2sg 2pl 3sg 3pl 3pl pl1sg 1pl 2sg 2pl 3plpl3pl Analysis Observation • e Karuk agreement pattern strictly follows the canonical person hierarchy: {1, 2} > 3 • e 1/21/2 cases cannot be reduced to 1 > 2, 2 > 1, A>P, P > A, pl > sg, etc. • ey depend on specific person/number combinations and default agreement: (8) Contradictions from possible simple scales resulting from 1sg2sg subject and 1pl2pl object agreement 1sg2sg 1sgA > 2sgP 2plP > 1plA 1pl2pl 1>2 2>1 A>P P>A sg = sg pl = pl Hypothesis • e agreement pattern is based on a complex hierarchy,: 1 > 2pl > 2sg > 3plA > 3plP > 3sgA > 3sgP • Mismatches on the scale are weighted: Hierarchical agreement occurs with the argument that is two or more steps higher on the scale. If there is no such mismatch between the arguments, there is default object agreement. Implementation • Sub-differentiate equally ordered categories of a more important scale: Apply a less important scale. Conserve the restrictions of the more important scale(s). • Licence complex scales like (11) composed from simple base scales like (9), maintaining their restrictions in the order of a precedence ranking like (10). (9) Base scales for composition a. {1, 2} > 3 b. pl > sg c. A>P (10) Ranking of scales person number grammatical function (11) Complex scale for Karuk hierarchical agreement 1 > 2pl > 2sg > 3plA > 3plP > 3sgA > 3sgP Technical Details Scale Construction (12) Scale Basics a. Atomic scales rank features (e.g. 1, 2, sg, pl, A, P, etc.) Complex scales rank bundles of features (e.g. 1pl, 2sgA, etc.) b. A bundle B 1 is higher than a bundle B 2 for an atomic scale S = F n > F n1 > ... > F 1 iff: there is a feature F i B 1 and a feature F j B 2 such that F i > F j (13) Scale Composition A complex scale CS = B m , B m1 ,..., B 1 is licensed by the ranking of atomic scales SS = S n > S n1 > ... > S 1 iff: for every pair of bundles B i , B j , i > j: If B j > B i for scale S p then B i B j for scale S o , o > p Optimality eoretic Derivation of Scale Effects (14) a. Coherence(X) Count a constraint violation for every output with more than one marker that realizes features of type X. b. Agree( π )-P Count a constraint violation for every output without a marker that realizes the person feature of the tr. object c. Agree( π )-Xx If one transitive argument outranks the other one by two (or more) steps on the following scale in the input 1 > 2pl > 2sg > 3plA > 3plP > 3sgA > 3sgP count a constraint violation for every output without a marker that realizes the person feature of the higher one. (15) Coherence( π ) Agree( π )-Xx Agree( π )-P Previous Analysis Karuk Agreement in a Model with Independent Person and Number Agreement (Bejar 2003) • Person and number are different syntactic probes which trigger independent agreement processes. 3rd Person 1st Person 2nd Person π π Participant π Participant Adressee Singular Plural # # Group A probe agrees with a goal which is identical or more specific than the probe. e person probe tries to establish an Agr relation with the direct object. Only if this fails, the probe initiates Agr with the subject. 1. Person Agreement: π -agreement is with the object if this is 1st/2nd person. SUB π Participant 1 Probe π Participant DO π Participant Adressee 2 Agr SUB π Participant Adressee 2 Probe π Participant DO π Participant 1 Agr SUB π Participant Adressee 2 Probe π Participant DO π 3 Agr Agr 2. Number Agreement: #-agreement is with the object if this is plural. SUB π Group pl Probe # Group DO # sg Agr Agr SUB π Group pl Probe # Group DO # sg Agr Agr Empirical Problems • 2nd person objects should not allow subject π agreement. • 3pl objects should not allow subject #-agreement Sg DO Pl DO 1 2 3 1 2 3 1 nú- ni- ki·k--ap ni- Sg Sub 2 ná- Ui- kín- Ui- 3 ná- Ui--ap Uu- kín- ki·k--ap Uu- 1 nú- nú- ki·k--ap nú- Pl Sub 2 kaná- ku- kín- ku- 3 kaná- Ui--ap kun- kín- ki·k--ap kín- References Aissen, J. (1999). Markedness and subject choice in Optimality eory. Natural Language and Linguistic eory, 17(4), 673–711. Béjar, S. (2003). Phi-Syntax: A eory of Agreement. PhD thesis, University of Toronto. Béjar, S. & Rezac, M. (2009). Cyclic agree. Linguistic Inquiry, 40(1), 35–73. Bright, W. (1957). e Karok Language. Berkeley: University of California Press. Comrie, B. (1980). Inverse verb forms in Siberia. Folia Linguistica Historica 1, 61–74. Macaulay, M. (1992). Inverse Marking in Karuk: the Function of the Suffix -ap. International Journal of American Linguistics 58, 182–201. Siewierska, A. (1996). Word order type and alignment type. Sprachtypologie und Universalienforschung 49, 149–176. Complex Scales in Multiargument Agreement Sebastian Bank & Jochen Trommer, University of Leipzig

Upload: lecong

Post on 01-Jan-2017

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Complex Scales in Multiargument Agreement

Background: Hierarchy Effects in Agreement

Hierarchical Agreement: The verb agrees with the argument which is highest on a prominence scale.

InverseMarking: The verb shows inverse marking iff the object is higher on a prominence scale than the subject.

(1) Person-driven hierarchical agreement and inverse marking in Nocte

a. 1st person > 2nd person > 3rd person

b. Intransitive1sg rang-ka-ang

1pl rang-ka-e

2sg rang-ka-o

2pl rang-ka-an

3sg rang-ka-a

3pl rang-ka-a

(‘to go’)

c. Direct Inverse1sg→3sg hetho-ang hetho-h-ang 3sg→1sg

teach-1sg teach-inv-1sg

2sg→3pl hetho-o hetho-h-o 3sg→2sgteach-2sg teach-inv-2sg

1sg→2sg hetho-e hetho-h-ang 2sg→1sgteach-1pl teach-inv-1sg

(‘to teach’)(Trommer, 2001; Gupta, 1971)

(2) Number-driven hierachical agreement in Dumi

a. plural > dual > singular

b. sg phikh-a ‘he got up’

get:up-[−du]

pl a-phikh-ini ‘you (pl.) got up’

MS-get:up-[+pl]

c. sg + pl do:khot-t-ini (*-a) ‘he sees them (pl.)/they (pl.) see him’

see-NPast-[−1 +pl](van Driem, 1993; Trommer, 2006)

(3) Transitive paradigm parts by a canonical {1, 2} > 3 hierarchy relationa. A P paradigm part 1/2>3

1/2 → 3 direct A>P3 → 1/2 inverse A<P1/2 → 1/2 local A=P

3 → 3 non-local A=P

b. 1/2p 3p

1/2a local direct

3a inverse non-local

c. 1/2p 3p

1/2a 1/2→1/2 1/2→

3a →1/2 3→3

Standard Analyses of Hierarchy Effects• Analyses typically refer to simple markedness scales (e.g. person scale, number scale, animacy scale) and and the economic

use of formal marking – as also known from other hierarchy effects (e.g. Differential Object Marking).

• It is usually implicitly assumed, that the effects of person and number agreement are in principle independent.•The interaction of person and number in Karuk demands for a generalization of the hierarchy-effect concept to complexscales and the quantification of hierarchymismatches.

Data: Person Agreement in Karuk

The Karuk Language• Nearly extinct Amerindian language of Northwestern

California

• Part of the (controversial) Hokan Language family and

forming a sprachbund with other languages of the area

(Yurok, Hupa, Chimariko)

• Agreement morphology using prefixes and suffixes akin

to similar systems in Algonqian and Algic (e.g. Cree and

Yurok)

Uu-Uááku −

kín- -appron. prefix verbal stem suffix

(4) a. Uu-Uáák-tih3(sg)-hit-dur‘He’s hitting him/them.’

b. Uiim-pú=kín-Uááku-tih-apyou(sg)-neg=1-hit-dur-inv‘You’re not hitting us.’

(Macaulay 1992: 185)

Hierarchical Agreement

(5) Hierarchical agreement syncretisms comparing 1/2→3 with 3→1/2 prefixes (agreed-with argument in bold)a. 1→3 3sg 3pl

1sg ná- ná-1pl kín- kín-

3→1 1sg 1pl3sg ná- kín-3pl ka-ná- kín-

b. 2→3 3sg 3pl

2sg Ui- Ui-2pl ku- ku-

3→2 2sg 2pl3sg Ui- ki·k-3pl Ui- ki·k-

(6) Agreement for 1→2 and 2→1 forms (agreed-with argument in bold)1→2 2sg

1sg kín-1pl kín-

1→2 2pl1sg ki·k-1pl ki·k-

2→1 1sg 1pl2sg ná- kín-2pl ka-ná- kín-

a. 1sg→2sg b. 1pl→2sg c. 1sg→2pl d. 1pl→2ple. 2sg→1sg f. 2sg→1pl g. 2pl→1sg h. 2pl→1pl

Karuk person agreement distribution

Agreement is with the object, superseded by subject-agreement if either:

a) the subject is first or second and the object is third person (1→3, 2→3)

b) the subject is first person and the object is second person singular (1→2sg)

c) the object is third person singular and the subject is anything different (3pl→3sg)

(7) Subject and object features expressed by Karuk agreement affixes1sg 1pl 2sg 2pl 3sg 3pl

1sg − − 1sg→ →2pl 1sg→ 1sg→

1pl − − 1pl→ →2pl 1pl→ 1pl→

2sg →1sg →1pl − − 2sg→ 2sg→

2pl pl→1sg →1pl − − 2pl→ 2pl→

3sg →1sg →1pl →2sg →2pl →3sg →3pl

3pl pl→1sg →1pl →2sg →2pl 3pl→ pl→3pl

AnalysisObservation•The Karuk agreement pattern strictly follows the canonical person hierarchy: {1, 2} > 3•The 1/2→1/2 cases cannot be reduced to 1 > 2, 2 > 1, A > P, P > A, pl > sg, etc.

•They depend on specific person/number combinations and default agreement:

(8) Contradictions from possible simple scales resulting from 1sg→2sg subject and 1pl→2pl object agreement1sg→2sg ⇔ 1sgA > 2sgP 2plP > 1plA ⇔ 1pl→2pl

1 > 2 ☇ 2 > 1

A > P ☇ P > A

sg = sg pl = pl

Hypothesis•The agreement pattern is based on a complex hierarchy, :

1 > 2pl > 2sg > 3plA > 3plP > 3sgA > 3sgP• Mismatches on the scale areweighted:–Hierarchical agreement occurs with the argument that is two ormore steps higher on the scale.– If there is no suchmismatch between the arguments, there is default object agreement.

Implementation• Sub-differentiate equally ordered categories of a more important scale:

– Apply a less important scale.

– Conserve the restrictions of the more important scale(s).

• Licence complex scales like (11) composed from simple base scales like (9), maintaining their restrictions

in the order of a precedence ranking like (10).

(9) Base scales for compositiona. {1, 2} > 3 b. pl > sg c. A > P

(10) Ranking of scalesperson ≻ number ≻ grammatical function

(11) Complex scale for Karuk hierarchical agreement1 > 2pl > 2sg > 3plA > 3plP > 3sgA > 3sgP

Technical DetailsScale Construction

(12) Scale Basicsa. Atomic scales rank features (e.g. 1, 2, sg, pl, A, P, etc.)

Complex scales rank bundles of features (e.g. 1pl, 2sgA, etc.)

b. A bundle B1 is higher than a bundle B2for an atomic scale S = Fn > Fn−1 > . . . > F1 iff:there is a feature Fi ∈ B1 and a feature F j ∈ B2 such that Fi > F j

(13) Scale CompositionA complex scale CS = Bm , Bm−1, . . . , B1 is licensed

by the ranking of atomic scales SS = Sn > Sn−1 > . . . > S1 iff:for every pair of bundles Bi , B j, i > j:If B j > Bi for scale Spthen Bi ≥ B j for scale So, o > p

OptimalityTheoretic Derivation of Scale Effects(14) a. Coherence(X)

Count a constraint violation for every output with

more than onemarker that realizes features of type X.

b. Agree(π)-PCount a constraint violation for every output without

a marker that realizes the person feature of the tr. object

c. Agree(π)-X�x

If one transitive argument outranks the other one by two (or more) steps on the following scale in the input

1 > 2pl > 2sg > 3plA > 3plP > 3sgA > 3sgP

count a constraint violation for every output without a marker that realizes the person feature of the higher one.

(15) Coherence(π)≫Agree(π)-X�x≫Agree(π)-P

Previous AnalysisKaruk Agreement in aModel with Independent Person andNumber Agreement (Bejar 2003)• Person and number are different syntactic probes which trigger independent agreement processes.

3rd Person 1st Person 2nd Personπ π

Participant

πParticipant

Adressee

Singular Plural# #

Group

– A probe agrees with a goal which is identical or more specific than the probe.

–The person probe tries to establish an Agr relation with the direct object.

–Only if this fails, the probe initiates Agr with the subject.1. Person Agreement: π-agreement is with the object if this is 1st/2nd person.

SUBπ

Participant

1

Probeπ

Participant

DOπ

Participant

Adressee

2

Agr

SUBπ

Participant

Adressee

2

Probeπ

Participant

DOπ

Participant

1

Agr

SUBπ

Participant

Adressee

2

Probeπ

Participant

DOπ

3

Agr Agr

2.Number Agreement: #-agreement is with the object if this is plural.

SUBπ

Group

pl

Probe#

Group

DO#

sg

Agr Agr

SUBπ

Group

pl

Probe#

Group

DO#

sg

Agr Agr

Empirical Problems

• 2nd person objects should not allow subject π−agreement.

• 3pl objects should not allow subject #-agreement

Sg DO Pl DO1 2 3 1 2 3

1 − nú- ni- − ki·k--ap ni-Sg Sub 2 ná- − Ui- kín- − Ui-

3 ná- Ui--ap Uu- kín- ki·k--ap Uu-1 − nú- nú- − ki·k--ap nú-

Pl Sub 2 kaná- − ku- kín- − ku-3 kaná- Ui--ap kun- kín- ki·k--ap kín-

ReferencesAissen, J. (1999). Markedness and subject choice in OptimalityTheory.Natural Language and LinguisticTheory, 17(4), 673–711.Béjar, S. (2003). Phi-Syntax: ATheory of Agreement. PhD thesis, University of Toronto.Béjar, S. & Rezac, M. (2009). Cyclic agree. Linguistic Inquiry, 40(1), 35–73.

Bright, W. (1957).The Karok Language. Berkeley: University of California Press.Comrie, B. (1980). Inverse verb forms in Siberia. Folia Linguistica Historica 1, 61–74.Macaulay, M. (1992). Inverse Marking in Karuk: the Function of the Suffix -ap. International Journal of American Linguistics 58, 182–201.Siewierska, A. (1996). Word order type and alignment type. Sprachtypologie und Universalienforschung 49, 149–176.

Complex Scales inMultiargument AgreementSebastian Bank & Jochen Trommer, University of Leipzig