company brochure: waste treatment …...nationally and internationally more topical than ever...

21
ALL FROM ONE COMPANY. FROM THE DESIGN TO COMMISSIONING SORTING RECYCLE GLOBAL RDF MPT MBT MSW BIO PET PROTECTION ADDED VALUE SUSTAINABILITY ECOLOGIC GREEN WASTE TO ENERGY TREATMENT PLANT TECHNOLOGY TURN KEY SOLUTIONS COMPOST WORLDWIDE RECYCLABLES ENVIRONMENT PLASTIC COMPANY BROCHURE: WASTE TREATMENT PLANTS FOR AN EFFECTIVE UTILIZATION PRODUCTS OUR

Upload: others

Post on 21-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: COMPANY BROCHURE: WASTE TREATMENT …...nationally and internationally more topical than ever before. To be able to further meet the needs and requirements of the market, Sutco is

ALL FROM ONE COMPANY. FROM THE DESIGN TO COMMISSIONING

SORT

ING

RECYCLEGLOBAL

RDF

MPTM

BTM

SWBIO

PET

PROTECTION

ADDED VALUE

SUSTAIN

ABILITY

ECOLOGICGREEN

WASTE TO ENERGY

TREATMEN

TPL

ANT

TECH

NO

LOGY TURN KEY

SOLUTIONS

COM

POST

WO

RLDW

IDE

RECYCLABLES

ENVIRO

NM

ENTPLASTIC

COMPANY BROCHURE:

WASTE TREATMENT PLANTS FOR AN EFFECTIVE UTILIZATION

PRODUCTSOUR

Page 2: COMPANY BROCHURE: WASTE TREATMENT …...nationally and internationally more topical than ever before. To be able to further meet the needs and requirements of the market, Sutco is

TH

E BEST RECYCLABLES FOR YOU

SINCE MORE THAN 30 YEARS

“Worldwide. With approx. 480 implemented plants from Sutco® RecyclingTechnik.”

EFFICIENT RECYCLING IS BENEFICIAL TO YOUR COMPANY AND FOR ENVIRON-MENT. A DOUBLE PROFIT.Sutco RecyclingTechnik has specialized in the devel-opment, production, installation, commissioning, after-sales service and maintenance of recycling systems for more than 30 years.

An efficient and technical solution for a better en-vironment is of top priority to us: for the benefit to the operator, for the benefit to the environment.Economy and ecology in a partnership which pays.

ECONOMY & ECOLOGY

BENEFIT AND PROFIT IN FAVOUR OF THE ENVIRONMENT AND COMPANIES. CONTENTS.

2 + 3 Economy & Ecology.4 + 5 Everything from one company6 + 7 Our expertise in figures.8 + 9 Customized solutions: Perfect sorting- and treatment plants.

SORTING- AND TREATMENT PLANTS10 + 11 Municipal solid waste / MSW.12 + 13 Mechanical biological plants / MBT.14 + 15 Mechanical treatment before incineration, fermentation. Waste to energy.16 + 17 Commercial & industrial waste.18 + 19 Substitute fuels RDF / SRF.20 + 21 Packaging waste.

BIOLOGICIAL TREATMENT22 + 23 Composting system BIOFIX.24 Tunnel composting system.25 Windrow composting: WENDELIN – “the new generation”.

FERMENTATION TECHNOLOGY26 + 27 Waste press water digestion.

SORTING- AND TREATMENT PLANTS28 Mixed building debris.29 Waste paper. 30 Dry recoverable material from household waste / MRF.31 Timber treatment. Mattress sorting.32 Pre-sorting.33 Bottom ash from waste incineration (slag).

COMPONENTS 34 + 35 Sutco inhouse components. 36 Using synergies. 37 Our products. Plant engineering.38+ 39 Global branches: LM-GROUP.

3

Page 3: COMPANY BROCHURE: WASTE TREATMENT …...nationally and internationally more topical than ever before. To be able to further meet the needs and requirements of the market, Sutco is

THE WHOLE SECTION OF WASTE SORTINGPLANNING, CONSTRUCTION, INSTALLATION,COMMISSIONING, AFTER SALES

EVERYTHING FROM ONE COMPANY. FOR PLANTS OF ANY SIZE.

AFTER SALES

CONSTRUCTION

INSTALLATION

PLANNING

COMMISSIONING

THE HISTORYIn 1985 Sutco is founded als Sutco Maschinenbau GmbH and expands in 1991 to Poland with its Sut-co Polska (production) and in 1993 with its Sutco Inżynierskie (engineering office). In 2003 the com-pany is renamed Sutco RecyclingTechnik GmbH un-der the umbrella of the LM-GROUP.

Then, the development takes its quick course. Sutco Polska moves to Katowice, and in 2006 Sutco Iberica is founded in Barcelona. In 2011 Sutco purchases the remaining shares of the OKLM joint venture and establishes the Sutco UK in Great-Britain. In 2012 Sutco decided to move into the international mar-ket with its agency in Singapore and since 2013 with their own company in Brazil, the Sutco Brasil. Due to its full order books, the company success-fully expands nationally and internationally. On the basis of projects in Scandinavia, Eastern Europe and Asia the plant engineering company opens up new markets and develops new overall concepts for the extraction of secondary raw materials, according to the global requirements. The erection of a new building in 2017 starts the ex-tension and reconstruction of the Sutco headquar-ters in Bergisch Gladbach, which was completed in 2018. In its modernized and significantly enlarged

company headquarters, Sutco will be able to pro-vide a wide range of diversified recycling solutions for municipal and private waste management.

THE GROUPIn combination with the Ludden & Mennekes Ent-sorgungs-Systeme GmbH engineering company, which has specialised in environmental technology, as well as the Sutco affiliates Sutco Polska, Sutco UK, Sutco Iberica, Sutco Brasil as well as the developer and designer of powerful channel baling presses, the unoTech GmbH, we can offer our customer decisive benefits: large and reliable production capacities, coverage of the national and international markets as well as continuous further development thanks to the intercommunication within the group of com-panies. Today, the LM-GROUP consists of eleven operative companies, employing more than 550 staff mem-bers. Using its core brands, the LM-GROUP can cov-er all areas of a functional recycling economy.

“For the preservation of resources and sustainability.”

Ludden & Mennekes Entsorgungs-Systeme GmbH

LM-GROUPLM Holding GmbH & Co. KG

unoTech® GmbH

Sutco® RecyclingTechnik GmbH

5

Page 4: COMPANY BROCHURE: WASTE TREATMENT …...nationally and internationally more topical than ever before. To be able to further meet the needs and requirements of the market, Sutco is

SORT-SEPARATED. PRECISE SORTING. VARIETY-SPECIFIC. SUTCO®

We regard waste as a value. This means: perfect sorting processes according to the most dif-ferent materials. Then remains paper paper, plas-tics plastics and metal metal of all possible varia-tions and materials. And with possibilities of using these secondary raw materials.

WE ATTACH GREAT IMPORTANCE TO THE HIGHEST TECHNICAL AND ECONOMIC REQUIREMENTS FOR OUR PLANTSOur successful customer relations are based on our experience and highly qualified staff members and - equivalently - advanced state-of-the-art production plants in combination with the LM-GROUP. Within the group more than 550 employees, engineers, technicians, as well as production, mounting and commissioning specialists see to its smooth imple-mentation of all projects, from the planning to its operative realisation. Using their expertise and cre-ativity, the committed team supports our custom-ers in all planning, implementation and service is-sues of demanding treatment and sorting systems.

EMPLOYER SUTCO®. YOUR CAREER WITH US We are aware of the future and do our utmost for shaping it in all respects. The issue of waste is nationally and internationally more topical than ever before. To be able to further meet the needs and requirements of the market, Sutco is expand-ing successfully and reliably. To this effect, we are enlarging our team successively. We employ staff members in all areas: Executives, engineers, project managers, merchants and workmen. Also, we can offer interesting technical and commercial appren-ticeships as well as different dual courses to com-mitted people and school leavers. Our contribution to a sustainable future.

OUR EXPERTISE IN FIGURES

THE SUTCO® TEAM IN ASSOCIATION WITH THE LM-GROUP.

“Recycling is added value. Whoever preserves resources will have investment opportunities.”

7

Page 5: COMPANY BROCHURE: WASTE TREATMENT …...nationally and internationally more topical than ever before. To be able to further meet the needs and requirements of the market, Sutco is

“Municipal solid waste, commercial and industrial waste, packing waste, waste paper, mixed waste from constructional sites, slag from the incineration.“

Ecopolitics requires and promotes efficient and envi-ronmentally benefical recycling:Almost no landfill – but useful recycling – is not only a requirement (such as the EC Waste Directives), but the need of the moment if long-term market success is desired.

PERFECT SORTING- ANDTREATMENT PLANTS

WE OFFER YOU CUSTOMIZED SOLUTIONS.

9

Page 6: COMPANY BROCHURE: WASTE TREATMENT …...nationally and internationally more topical than ever before. To be able to further meet the needs and requirements of the market, Sutco is

Thanks to the excellent sorting technology, Sutco sys-tems can achieve a high output of fractions of valu-able material from the household waste. Using trom-mel screens, magnetic technology, ballistic separators and near-infrared devices (NIR) and/or manual sorting processes, the material is sorted to form different frac-tions. The material (metals, cardboard, plastics etc.) which is sorted out is subjected to further processing or is converted to form substitute fuel which is processed by a shredder to form a marketable fraction.

The organic fraction which was screened is treated in further processes by the Sutco BIOFIX composting process or by our partner who can offer simple and suitable composting technologies. The household waste including a biological fraction is treated by our MBT (mechanical-biological waste treatment)

The Sutco plan of 5 levels allows a household waste system to be constructed modularly from a simple to a high-tech design.

... is waste which is collected in a mixed and unsorted manner. Approx. 300 kg of household waste is gener-ated in the European households per capita every year. Household waste mainly contains materials, such as:

a Organic waste (garden and kitchen waste) a Mineral materials a Paper/cardboard a Plastics a Textilesa Metals a Leathera Glass a Wood a Rubber ... and others.

MUNICIPAL SOLID WASTE / MSW

SORTING PLANTS.

“Automatic separation in connection with a high throughput provides better sorting purity.”

11

Page 7: COMPANY BROCHURE: WASTE TREATMENT …...nationally and internationally more topical than ever before. To be able to further meet the needs and requirements of the market, Sutco is

“A pre-treatment of municipal solid waste is an increasing trend abroad.“

ment processes and the treatment of the waste react to deviations from the volume and qual-ity of the delivered waste. The concepts are de-signed according to the different capacities.

Biological treatment may also be used for pro-cessing organic waste from different origins. In addition to the aerobic process technology, Sut-co RecyclingTechnik can also offer biological treat-ment to its customers for recovering energy/biogas by fermentation plants.

Using MBT Combi Plus, we can also offer modular concepts in this area to our customers.

The process of the mechanical-biological waste treatment (MBT) allows an ecologically favourable treatment of waste. Input material consisting of household waste, household-like industrial waste as well as green, biological and mixed waste is sep-arated to provide materially (secondary raw mate-rials/recyclables) and thermally usable materials (fuel, RDF, SRF).

The organic fraction is treated biologically to re-duce and stabilize the mass and the volume of waste to be landfilled. The mechanical treatment of the coarse fraction is prepared by the following components: bag opener, conveyor equipment, trommel screen, non-ferrous and ferrous separa-tors, crushing equipment, air classifiers, ballistic separators, NIR sensors and baling equipment.This is aimed at treating as much waste as possi-ble to recover recyclable materials such as paper, cardboard, cardboard boxes, film, PE, PPP, PET, iron and non-ferrous materials as recyclables as well as mixtures such as mixed plastics, wood and paper as substitute fuels.

The separated fine fraction can be treated biolog-ically by one of the different processes of Sutco Recycling Technik (BIOFIX, tunnel and WENDELIN). The organic material is biodegraded and convert-ed to become a compost-like substrate. The Sutco MBT process features flexibility since all treat-

MBT

MECHANICAL BIOLOGICAL PLANTS.

13

Page 8: COMPANY BROCHURE: WASTE TREATMENT …...nationally and internationally more topical than ever before. To be able to further meet the needs and requirements of the market, Sutco is

“Alternatives to conservative energy recovery is becoming increasingly important – worldwide.”

In these plants, micro-organisms generate usable biological gas from the organic waste components. Biological gas, which mainly consists of methane, can e.g. be converted in a block-type thermal power station to provide electricity and heat.

Wherever natural untreated residual material is used, the output products can be used for fertiliza-tion after composting.

Household, organic and industrial waste are signifi-cant sources of raw materials and energy. Recycla-ble material can be recovered from waste. Electric-ity and heat can be generated from different waste fractions.

Mechanical waste treatment is designed both for separating recyclable material and preparing of waste for other process steps.

Screening, classification, separation, crushing and mixing are the process steps. The combination of different process steps makes sure that the proper-ties of the waste fractions are adapted to the down-stream fermentation plant in a targeted manner.

WASTE TO ENERGY

MECHANICAL TREATMENT BEFORE INCINERATION, FERMENTATION.

15

Page 9: COMPANY BROCHURE: WASTE TREATMENT …...nationally and internationally more topical than ever before. To be able to further meet the needs and requirements of the market, Sutco is

“Sutco® adapts its concepts to the respective regulations.“

“Up-to-date treatment means multi-tasking. The objective can only beachievedbycomponentswhichcanbecombinedflexibly.”

other input material (such as construction debris and bulky waste) can be treated, if required.

Besides a pure recovery of valuable material, our treatment equipment has also been designed for producing substitute fuel by the use of near-infra-red devices.

We can offer tailor-made concepts according to the Commercial Waste Regulations of the Federal Republic of Gemany according to the legal require-ments.

... is waste from commercial enterprises and institu-tions, providing a large fraction of valuable resources for the global raw material industry. Sutco industrial waste systems have a high degree of automation to sort valuable material such as Pe, PET, PP, wood, film, paper, non-ferrous and ferrous material.

Using miscellaneous core units such as trommel screens, magnetic separators, ballistic separators and NIR separators, Sutco RecyclingTechnik can provide uniquely separated flows of material.

Manual sorting equipment is used to sort polymers, paper and film again to provide optimal quality. In addition, this system technology makes sure that

COMMERCIAL & INDUSTRIAL WASTE

SORTING PLANTS.

17

Page 10: COMPANY BROCHURE: WASTE TREATMENT …...nationally and internationally more topical than ever before. To be able to further meet the needs and requirements of the market, Sutco is

“The proper technology creates an alternative source of energy. “

The term of substitute fuel or secondary fuel is used to mean all non-fossil fuels which may be produced from selectively extracted and product-specific in-dustrial waste such as bulky or household waste. All this waste has a large fraction of paper, plastic, card-board, wood, etc.

The process can be divided by two basic criteria: the composition of waste and the use of the fuels. For example, customers from the lime and cement in-dustry have strongest requirements for the material composition in the form of no metal, no water, no harmful substances, the calorific value etc.

Sucto substitutiv fuel systems are designed to meet these quality requirements by the buyers of the substitutiv fuels, i.e. the treament process starts with a pre-sorting process and/or a selection of materials, followed by coarse crushing, sieve clas-sification and a magnetic separation of iron. Wind shifters are used for separating the highly calorific material. Near-infrared sensors are required for producing quality-assured substitute fuels, above all for sorting out ecologically harmful materials. All this requires a high degree of innovative technol-ogy for producing substitute fuels efficiently. Thus, Sutco subsitute fuel systems prove themselves by an especially high plant standard at high flexibility and operational safety.

SUBSTITUTE FUELS RDF / SRF

TREATMENT PLANTS.

19

Page 11: COMPANY BROCHURE: WASTE TREATMENT …...nationally and internationally more topical than ever before. To be able to further meet the needs and requirements of the market, Sutco is

“A high degree of fraction purity allows good marketing.”

identified and collected, and the familiar high rates per material flow have to be adhered to when they are used.

Therefore, the handling of this waste requires sophis-ticated sorting systems with an economical and ef-ficient treatment technology for a maximum of type purity. This requirement is met by proven units.

The positioning of these core units such as the trom-mel screen, magnetic separator, NIR separator, ed-diy current separator and ballistic separator ensure a clear separation of the packagings. The positioning of the ballistic separator which provides a separation of light surfaces and heavy rolling material and thus facilitates the the optical identification unit is just important for sorting in the direction of polymers. Proper planning and positioning allow Sutco systems to sort high-quality products which can be marketed excellently.

of plastics, compound materials, aluminium or tin plate as well glass have been subject to a special obli-gation since the packaging directive came into effect: manufacturers, importers and distributors have to take back these packagings after use and must then return them to an environmentally beneficial dispos-al. Using dual systems, these materials are separately

PACKAGING WASTE

SORTING PLANTS.

21

Page 12: COMPANY BROCHURE: WASTE TREATMENT …...nationally and internationally more topical than ever before. To be able to further meet the needs and requirements of the market, Sutco is

“The fully automatic Sutco® composting plant produces fullyfledgedsubstitutesoilmateriale.g.forlandscaping.”

processes. After the aeration and dewatering via a central control system, a high-quality substitute soil material is available for landscaping.

Sutco composting systems operate fully automati-cally and provide for a material-related use.The input material is defibred, mixed, digested in auto-matic turning processes and subjected to biological

COMPOSTING SYSTEM BIOFIX

BIOLOGICAL TREATMENT.

23

Page 13: COMPANY BROCHURE: WASTE TREATMENT …...nationally and internationally more topical than ever before. To be able to further meet the needs and requirements of the market, Sutco is

This a windrow turning device for large volumes. For this process the biowaste is delivered in a closed treat-ment plant as well as classified and homogenized by a trommel screen. The screen overflow > 80 mm is crushed and then dumped to the screen again. The material to be composted < 80 mm is transferred by conveyors from the screening machine directly to the enclosed composting hall. There, an approx. 3 m high windrow is placed.

The WENDELIN turning machine is designed for remov-ing, loosening, homogenizing and wetting the material to be composted on the one hand for piling it up again on the other hand.

A bridge which can be moved over the entire space is installed across the composting field.

This bridge has a transverse carriage with bucket wheels attached to it. The rotating bucket wheels re-move the material to be composted from the bottom to the top, and a conveyor belt moves it some meters to the rear to the new windrow.

WENDELIN – THE NEW GENERATION

“Innovativetechnologiesfortheefficient recycling and reusing of biological waste.”

a The automatic input process piles up the material loosely and windrows it for the composting process optimally in the tunnels without any additional compaction by a wheel loadera Minimum power consumption for ventilation by open ventilation basementsa Low cleaning expenses by small conical nozzle openings in the aeration floor and open ven- tilation basementa Operation of the intensive composting pro- cess without waste water possible; the pro- cess water from the input material leaves the system through exhaust-air cleaninga Pressurized ventilation ensures optimum aeration of the material and removes deposits in the ventilation nozzlesa Good control of the process by small self- contained units in the tunnels

SUTCO® - TUNNEL COMPOSTING SYSTEMADVANTAGES

in the customer’s mechanical treatment plant (MTP).The screen overflow > 80 mm is freed of ferrous and non-ferrous metals by a ferrous and non-ferrous separator and is fed to a loading process as a fraction with a high calorific value (HCV).

Design, execution planning as well as hall component, delivery and installation of the machine equipment, composting tunnel, areation and water equipment, cleaning of exhaust air, commissioning and trial op-eration. The waste to be treated is generated from household waste. The waste is crushed and screened

TUNNEL COMPOSTING SYSTEM

BIOLOGICAL TREATMENT.BIOLOGICAL TREATMENT.

25

Page 14: COMPANY BROCHURE: WASTE TREATMENT …...nationally and internationally more topical than ever before. To be able to further meet the needs and requirements of the market, Sutco is

“The Sutco® digestion process combines compost und biogas.“

a Very high methane content of 60 - 70% and thus a high energy content in the biogas a Circulation of the fermentation residue for wetting the fresh biowaste; no waste water to be disposed of externallya Low-wear plant equipment which is easy to operate and maintaina Automatic sand separation in the current fermentation processa Hygienization by thermophile and continuous fermenter flow possible

a Fermentation of a highly energetic liquid phase, recovered from the biowaste in the bypas for the existing compositing processa Removal of easily available organic material from the solid waste: to facilitate a further aerobic treatmenta Simple fermentation system of modular design with low investment costsa High throughputs and low dwell times in a fixed-bed fermenter with a fixed bacterial colonisation

OVERVIEW OF THE ADVANTAGESA minimum of technical efforts for a maximum of gas. A highly energetic liquid phase is generated from the fresh biowaste and fermented in Biofilm fermenters highly efficiently. This makes the sig-nificant difference to current technologies where the entire biowaste including inert and wooden ingredients are subjected to an aerobic process in dry digestion plants.

This is an alternative fermentation process which significantly improves the energy balance and the processing capacity of composting plants.The process presses out the organic components of the organic and residual waste as a liquid phase prior to composting, using it for the generation of bi-ogas. Thus, energy can be generated in waste plants.

WASTE PRESS WATER DIGESTION

FERMENTATION.

NO POST-COMPOSTING

OF THE FERMEN-TATION RESIDUES

SUTCO®. newFERMENTATION

technology HIGH

THROUGH-PUT IN THE FIXED BED

ENERGY GAIN

Organic waste -Brown bin

27

Page 15: COMPANY BROCHURE: WASTE TREATMENT …...nationally and internationally more topical than ever before. To be able to further meet the needs and requirements of the market, Sutco is

“Waste paper, an important waste stream in Germany. Challenge: Valuable raw materials must be separated.”

The waste paper volume of paper, cardboard and cartons amounts to approx. 16 million tons in the Federal Republic of Germany alone and is thus the most significant waste stream. The special recycling achievement is the production of a high basic qual-ity for a re-use in paper production. Interfering ma-terials must be reduced carefully; just here the re-quirement “Recycling is added value“ is particularly apparent.Using advanced screening and sorting equipment, Sutco plants can produce de-inking ware with a proper quality.

WASTE PAPERThis category is mainly a mixture of construction debris, excavated earth, plastics films and contain-ers, iron parts and others. In Sutco waste treatment plants the secondary valuable raw materials con-tained in that are separated. Pre-sorted by a mo-bile excavator, the waste is separated to form dif-

ferent grain sizes by a specially robust multi-stage trommel screen and is manually separated via the powerful conveying equipment by machines (e.g. metal separator, windsifting equipment etc.).The recyclable fraction such as stones, sand, earth etc. are recycled.

MIXED BUILDING DEBRIS

SORTING PLANTS.

29

Page 16: COMPANY BROCHURE: WASTE TREATMENT …...nationally and internationally more topical than ever before. To be able to further meet the needs and requirements of the market, Sutco is

mattress components. Through a series of mechani-cal and manual stages, foam, fibre and metals are separated and stored ready to recycle or re-use.

With landfill space at a premium within the waste industry, mattresses are now becoming a major problem. Sutco has developed mattress sorting sys-tems that supports sorting and separating of the

MATTRESS SORTING

and/or timber pellets. The use of sustainably harvested forest timber for the generation of energy is neutral to the climate since the amount of carbon dioxide the trees retain from the atmosphere before it is released to atmosphere.

The treatment of biological mass such as by timber treatment plants for the production of timber chips and timber pellets.Sutco constructs plants for treating timber. Timber is crushed, dried and processed to form timber chips

TIMBER TREATMENT

“Modern treatment is multitasking, only with flexiblecomponentsthistargetisachievable.“

a Mixed plasticsa Glassa Filma Residual material

a Paper a Cardboard a Ferrous tinsa Non-ferrous tins

Wherever household waste is collected in a system of wet and dry waste within disposal districts as e.g. in the United Kingdom market, a dry material sorting system with equipment and systems tried and tested for years is available from our company.

Bag openers, plate screens or trommel screens, Fe-NE separators, NIR sensors, windshifters etc. can be used to sort out the marketable raw material.

The following material are regarded as dry recov-erable materials:

DRY RECOVERABLE MATERIAL FROMHOUSEHOLD WASTE / MRF

SORTING PLANTS.

31

Page 17: COMPANY BROCHURE: WASTE TREATMENT …...nationally and internationally more topical than ever before. To be able to further meet the needs and requirements of the market, Sutco is

Slag or ash are residues from incineration process-es either from the power station area (coal-fired or lignite-fired power plants) or e.g. from furnaces and/or waste incineration plants. The slag from in-cinerations are especially significant for the protec-tion of the environment. When waste is incinerated, approximiately 250 to 350 kg are generated from each ton of waste.

They have (as the waste itself) a most different com-position as far as the content of mineral materials, iron scrap, water and heavy metals is concerned. Therefore, the slag must be treated prior to use as building material in road and street construction. Sutco RecyclingTechnik has erected several plants which satisfy the requirements for this use.

BOTTOM ASH FROM WASTEINCINERATION (SLAG)In the process before the household and bulky

waste is first separated large items are removed and crushed before returning to the process.The ferrous metals are then sorted via a separator. For producing a fuel as uniformly as possible it is important that the household and bulky waste frac-tions are sorted. The remaining material must be mixed well, i.e. a homogenization is a requirement for a uniform incineration. After mixing, the waste is transported via belts to the tailings bunker for in-cineration.

PRE-SORTING

TREATMENT PLANTS.

“The treatment of slag and ash is one of the most sensitive tasks in the recycling industry.”

33

Page 18: COMPANY BROCHURE: WASTE TREATMENT …...nationally and internationally more topical than ever before. To be able to further meet the needs and requirements of the market, Sutco is

“Components - depending on the requirement.“

Depending on the requirements and features of a waste treatment, Sutco can provide different and dedicated units, e.g. conveyors, apron conveyors, trommel screens, wind shifters, plate screens, dos-ing feeders, ballistic separators and much more. Here, the size of a waste disposal company does not matter. Our engineers will customize the required components to the inventory.

Sutco® inhouse components:

a Trommel screena Disc screen

a Conveying equipmenta Chain belt conveyorsa Apron conveyors

a Ballistic separatora Falling chute shiftera Wind shiftera 3-way shiftera Zick Zack shiftera Hard material separator

a Bag openera Dosing unita Compactora Scrapera BIOFIX turning machinea Tunnel compostinga Walking Floor systemsa Box feedera Anaerobic digestiona Bridge-type turning device

a Channel baling press (vertical / horizontal)a 2-Way baling pressa Pressing containera Transfer stationa Steel constructiona Special construction

COMPONENTS

SUTCO® COMPONENTS.

35

Page 19: COMPANY BROCHURE: WASTE TREATMENT …...nationally and internationally more topical than ever before. To be able to further meet the needs and requirements of the market, Sutco is

TH

E BEST RECYCLABLES FOR YOU

SINCE MORE THAN 30 YEARS

SUTCO® WORLDWIDEwith references in Algeria, Azerbaijan, Albania, Belgium, Brazil, Germany, Dubai, Finland, France, Greece, Great Britain, Ireland, Italy, Japan, Jordan, Luxemburg, The Netherlands, Norway, Austria, Po-land, Romania, Russia, Switzerland, Spain, Czech Re-public, USA, Cyprus, Scotland, Singapore and other countries.

BIOLOGICAL TREATMENT

a Composting system BIOFIX.a Tunnel composting system.a Line composting: WENDELIN - the new generation.

FERMENTATION TECHNOLOGY

a Organic waste press water digestion / BioPV.

MECHANICAL TREATMENT

a Municipal solid waste / MSW.a Mechanical biological plants / MBT.a Mechanical treatment before incineration, fermentation. a Waste to energy.a Commercial & industrial waste.a Substitute fuels RDF / SRF.a Packaging waste.a Mixed building debris.a Waste paper. a Dry recoverable material from household waste / MRF.a Timber treatment.a Mattress sorting.a Pre-sorting.a Bottom ash from waste incineration (slag).

PLANT ENGINEERING

OUR PRODUCTS

“Turnkey solutions from one hand.“

SYNERGIES... mean the mutual and flexible exchange of know-how and capacities in combines; the transparency and openness of our companies create an efficient total potential for our customers‘ benefit.

OUR TARGETFirst of all, demanding requirements for ourselves. This is the only way for us to be able to meet your requirements. To achieve this objective, we develop and inform ourselves continually.

TOOTHED WHEELS... as a symbol for functional synergies - the technical unit of different processes, variables and tasks - and a coordination to one objective.

USING SYNERGIES

SUTCO®– A COMPANY OF LM-GROUP.

37

Page 20: COMPANY BROCHURE: WASTE TREATMENT …...nationally and internationally more topical than ever before. To be able to further meet the needs and requirements of the market, Sutco is

COLLECTINGLudden & Mennekes

Entsorgungs-Systeme GmbH

SORTINGSutco®

RecyclingTechnik GmbH

BALING

EUROPE LM-GROUPCompanies in:- GERMANY- GREAT BRITAIN- SPAIN- POLAND

EUROPE:More than 30 years experience in the waste industry.

SOUTH AMERICA LM-GROUPCompany in:- BRAZIL

RUSSIA LM-GROUPSales Sutco® RecyclingTechnik

SOUTH EAST ASIA- Singapore

SOUTH EAST ASIA:Our representative in Singapore

USA LM-GROUPSales Sutco® RecyclingTechnik

unoTech®

GmbH

THE LMIIIGROUP

“THREE COMPANIES – ONE STRONG PARTNER. LM-GROUP worldwide.“

GLOBAL BRANCHES.

Sutco® RecyclingTechnik – Treatment and sorting systems for waste management.

unoTech® - Fully automatic channel baling presses for compaction.

Using the slogans COLLECTING – SORTING – BALING the LM-GROUP is active at eleven sites with more than 550 employees.

“Within a group of companies specialized on environ-mental technology we can plan, design and implement strong and trend-setting plant solutions for disposal-based applications. Our systems are used worldwide.“ Michael Ludden, CEO of the LM-GROUP

The preservation and protection of our environ-ment is an important concern. Whenever natural resources get scarcer, recyclables must be recov-ered from waste and re-used. Efficient recycling management is ensured by so-phisticated technological systems whose function-ality and efficiency have been developed over dec-ades, having established themselves in operation and being adaptable purposefully.

Using its know-how, the LM-GROUP can cover all ar-eas relevant for waste management and can bridge the disposal phases by sophisticated machines safe-ly and exactly.

L&M Entsorgungs-Systeme – Pressing technology for recyclable residual materials and waste.

39

Page 21: COMPANY BROCHURE: WASTE TREATMENT …...nationally and internationally more topical than ever before. To be able to further meet the needs and requirements of the market, Sutco is

CONTACT.

Sutco® RecyclingTechnik GmbH Britanniahütte 1451469 Bergisch GladbachGermanyphone +49 2202 2005 01fax +49 2202 2005 [email protected]

Sutco® Polska Spólka z o.o.ul. Hutnicza 1040-241 KatowicePolandphone +48 32 73038 00fax +48 32 73038 01 [email protected]

Sutco® UK LtdPalmerston House 814 Brighton RoadPurley, Surrey CR8 2BRUnited Kingdomphone +44 743 [email protected]

Sutco® Iberica S.L.Travesera de Gracia 97, 1º 2ª08006 BarcelonaSpainphone +34 931 [email protected]

Sutco Brasil Ltda.Av. Ana Costa, nº 61 - térreo, sala 22Bairro Gonzaga, Santos, SPCEP 11.060-001Brazilphone +55 31 [email protected]

LM Holding GmbH & Co. KG Essener Straße 1349716 [email protected]

Sutco® RecyclingTechnik GmbHBritanniahütte 14, 51469 Bergisch Gladbach, GermanyPhone + 49 2202 2005 01 Telefax + 49 2202 2005 70 E-Mail [email protected] Web www.sutco.de

RECYCLING IS ADDED VALUE

19/0

4 20

0 H

Ö