community resource directory directorio de recursos … · parent resource center (centro de...

31
COMMUNITY RESOURCE DIRECTORY Directorio de Recursos De la Comunidad 2017-2018

Upload: doduong

Post on 05-Oct-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

COMMUNITY RESOURCE DIRECTORY

Directorio de Recursos

De la Comunidad

2017-2018

2

Notes/ Notas

Family Service Worker (Trabajadora de Servicio de Familia):

Email:

Cell: Office:

Important Phone Numbers Número de teléfonos importantes

EMERGENCY TELEPHONE NUMBERS

TELÉFONOS DE EMERGENCIA

City of Manassas Park

Emergency: ........................................................................................................................ 911

Non-Emergency:

Fire ................................................................................................................... 703.335.8845

Police ................................................................................................................ 703.361.1136

Social Services .................................................................................................... 703.335.8880

Public Information .............................................................................................. 703.335.8803

Web Site www.cityofmanassaspark.us

Prince William County

Emergency: ........................................................................................................................ 911

Non-Emergency:

Fire ................................................................................................................... 703.792.6810

Police ................................................................................................................ 703.792.6500

Social Services .................................................................................................... 703.792.7500

Public Information .............................................................................................. 703.792.4636

Web Site www.pwcgov.org

Child Abuse and Neglect Hotline 1.800.552.7096 SAVAS (Sexual Assault Victim's Advocacy Service) 703.368.4141

Poison Control 1.202.625.3333 or 1.800.451.1428

PWC INFO LINE - 703.792.4636 VA INFO LINE- 211

3

Index of Services

ALCOHOL/DRUG REHABILITATION

(Rehabilitación de alcoholismo/drogas)………………… ………...4

CHILD ABUSE/ DOMESTIC VIOLENCE

(Abuso de menores/ Violencia domestica)………………………..4

CHILD CARE RESOURCES (Cuidado de Niños)……………………5

CLOTHING (Ropa)………………………………………………………5

COMMUNITY RESOURCES (Recursos de la Comunidad)………6-8

COUNSELING/GUIDANCE (Consejería)……………………………8-10

DISABILITIES/SPECIAL NEEDS

(Discapacidades/Necesidades especiales)………………………..10

EDUCATION (Educación)……………………………………………...11

EMERGENCY/DISASTER (Emergencia Y Desastres)……………12

EMPLOYMENT (Ayuda para Empleo)………………………………..12

FOOD (Alimentos)………………………………………………………. 13-16

FURNITURE (Muebles) ………………………………………………….16

HEALTH (Salud)…………………………………………………………..17-18

HOUSING (Vivienda y Albergue)……………………………………..19

IMMIGRATION (Inmigratorios)………………………………………20

LEGAL (Ayuda Legal)…………………………………………………….21

MATERNITY (Maternidad)………………………………………………21-22

MEDICAL PROVIDERS (Proveedores Médicos)……………………27-31

PUBLIC SCHOOLS (Lista de Escuelas Públicas)………………….. 23-26

TRANSPORTATION (Transportación)………………………………. 22

UTILITIES ASSISTANCE

(Ayuda para pagar agua, luz, etc.)………………………………….. 22

VOTER REGISTRATION (Registro de votantes)…………………. 23

4

ALCOHOL/DRUG TREATMENT (Rehabilitación de alcoholismo/drogas)

Alcoholics Anonymous (Alcohólicos Anónimos) 703.293.9753 10400 Eaton Place, Suite 106, Fairfax, VA 22030 www.AAVirginia.org or (24 Hours/ 24 Horas); 703.360.5447 (Español) www.nvintergroup.org Catholic Charities (Instituciones Benéficas Católicas) 703.548.4227 131 South West St., Alexandria, VA 22314 Community Services (Servicios Comunitarios) Sudley North Administrative Bldg. 703.792.7800 7969 Ashton Ave., Manassas, VA 20109 Ferlazzo Bldg. 703.792.4900 15941 Donald Curtis Dr., Suite 200, Woodbridge, VA 22191 Mon-Thurs 8am-8pm; Fri 8am-5pm/ Lunes-Jueves 8am-8pm, Viernes 8am-5pm New Horizons, School Based Services 703.792.7373 15941 Donald Curtis Dr, Suite 200, Woodbridge, VA 22191 www.pwcgov.org NOVANT Behavioral Health (Tratamiento para problemas de Psiquiatría y Adicción) 8680 Hospital Way, Manassas, VA 20110 In-Patient/Paciente interno (7 day/ 7 días) 703.369.8464 Counseling Center/Centro de consejería 703.369.8055 (Mon-Fri 9am-5pm/Lunes-Viernes) Intensive Out Patient/Programa Abuso De Drogas Intensivo 703.369.8404 Sellati, Methadone Treatment Center 703.330.7517 8427 Dorsey Circle, Manassas, VA 20110 Washington Behavioral Health 703.492.2924 1954 Opitz Blvd, Woodbridge, VA 22191 www.washingtonbehavioralhealth.com

CHILD ABUSE/ DOMESTIC VIOLENCE (Abuso de menores/Violencia domestica)

ACTS/ Turning Points (Programa de Violencia Doméstica) 703.221.4460 PO Box 74, Dumfries, VA 22026 http://actspwc.org (Mon– Fri 9am-5pm/ Lunes– Viernes 9am-5pm) (24 Hours/ 24 horas) 703.221.4951 SAVAS, Inc., Sexual Assault Victims' Advocacy Service 703.368.4141 (Servicio de Apoyo Para Victimas de Asalto Sexual) http://actspwc.org PO Box 4783, Woodbridge, VA 22194; (24 Hours/ 24 horas)

5

SCAN, Stop Child Abuse Now (Pare el Abuso de Menores) 703.820.9001 1705 Fern St, 2nd Floor, Alexandria, VA 22302 www.scanva.org Social Services Department (Informe de Abuso de Menores) Manassas Park 703.335.8898 One Park Center Court, Manassas Park, VA 20111 703.335.8880 (Mon– Fri 8:30am– 5pm/ Lunes-Viernes 8:30am-5pm); Fax 703.335.8899 Social Services Department (Informe de Abuso de Menores) Prince William County Sudley North Administrative Bldg. 703.792.7500 7987 Ashton Ave, Manassas, VA 20109 Ferlazzo Bldg. 703.792.7500 15941 Donald Curtis Dr, Suite 180, Woodbridge, VA 22191 Report of Child Abuse Prince William County (Mon– Fri 8:30am– 5pm/ Lunes-Viernes 8:30am-5pm) 703.792.4200 (After Hours, Después de horas) 703.792.6500 (24 Hours/ 24 Horas) 1.800.522.7096

CHILD CARE RESOURCES (Cuidado de Niños)

Childcare Search: www.childcareva.com OR http://va.childcareaware.org Planning Council (Consejo de Planificación) 757.627.3993 5365 Robin Hood Rd, Suite 700, Norfolk, VA 23513 1.800.477.3993 www.theplanningcouncil.org Provider Search/Búsqueda de Proveedores www.vachildcare.org Social Services Department (Informe de Abuso de Menores) Manassas Park 703.335.8898 One Park Center Court, Manassas Park, VA 20111 703.335.8880 (Mon– Fri 8:30am– 5pm/ Lunes-Viernes 8:30am-5pm); Fax 703.335.8899 Prince William County Sudley North Administrative Bldg 703.792.7500 7987 Ashton Ave, Manassas, VA 20109 Ferlazzo Bldg. 703.792.7500 15941 Donald Curtis Dr, Suite 180, Woodbridge, VA 22191

6

CLOTHING (Ropa) Acts Thrift Store (Tienda de Artículos a Bajo Costo) 3661 Canal Rd, Dumfries, VA 22026 703.221.3298 (Mon-Fri 10am-8:30pm/Lunes-Viernes; Sat 10am-7:30pm/ Sábado) 14414 Jefferson Davis Hwy, Woodbridge, VA 22191 703.490.9697 (Mon-Sat 10am-4:30pm/Lunes-Sábado) B-Thrifty 703.496.5100 13412 Jefferson Davis Hwy, Woodbridge, VA 22191 571.277.1978 Free clothes for children every 6 months http://b-thrifty.com/virginia La ropa libre de los niños cada 6 mes Catholic Charities (Instituciones Benéficas Católicas) 703.548.4227 x100 131 South West St, Alexandria, VA 22314 Salvation Army (Ejército de Salvación) 703.580.8991 1483 Old Bridge Rd #102, Woodbridge (Mon-Fri 10am-12pm & 2-4pm/ Lunes-Viernes 10am-12pm & 2-4pm) SERVE (Northern VA Family Services) 571.748.2600 10056 Dean Dr, Manassas, VA 20110 www.nvfs.org

COMMUNITY RESOURCES (Recursos de la Comunidad)

ACTS Information and Referral (Información y Referido) 703.368.4141 PO Box 74, Dumfries, VA 22026; (24 hours/ 24 horas) Court System (Sistema de Cortes del Condado de Prince William) 9311 Lee Ave, Manassas, VA 20110 www.courts.state.va.us General District Court/ Corte del Distrito General www.pwcgov.org/gdc Traffic; Criminal/ Trafico; Criminal 703.792.6141 Civil/ Civil 703.792.6149 Juvenile and Domestic Court/ Corte Juvenil y Domestica 703.792.6160 www.pwcgov.org/jdr Circuit Court 703.792.6015 www.pwcgov.org/ccourt Fire & Rescue (Fuego y Rescate) 703.792.6800 1 County Complex Ct. Woodbridge, VA 22192

7

Library System (Sistema de Bibliotecas Públicas) www.pwcgov.org/library Bull Run Library 703.792.4500 8051 Ashton Ave, Manassas, VA 20109 Chinn Park Library 703.792.4800 10365 Chinn Park Dr, Woodbridge, VA 22192 Central Library 703.361.8211 8601 Mathis Ave, Manassas, VA 20110 Potomac Library 703.494.8126 2201 Opitz Blvd, Woodbridge, VA 22191 Neighborhood Libraries/ Bibliotecas del Area Dale City Library, 4249 Dale Blvd, Woodbridge, VA 22193 Dumfries Library, 18007 Dumfries Shopping Plaza, Dumfries, VA 22026 Gainesville Library, 4603 James Madision Hwy, Haymarket, VA 20169 Independent Hill Library, 14418 Harbor Dr, Manassas, VA 20112 Lake Ridge Library, 2239 Old Bridge Rd, Woodbridge, VA 22192 Nokesville Library, 12993 Fitzwater Dr, Nokesville, VA 20181 Parent Resource Center (Centro de Recursos Para Padres) 703.791.8846 Kelly Leadership Building, 14715 Bristow Rd, Room 1200, Manassas, VA 20112 (Mon-Fri 830am-430pm/ Lunes-Viernes 830am-430pm) Park Authority (Departamento de Parques y Recreeo) 703.792.7275 14420 Bristow Rd, Manassas, VA 20112 (Automated Parkline/ Para informacion general) Police Department (Departmento de Policia) Manassas Park, 329 Manassas Dr, Manassas Park, VA 20111 (Non Emergency, 24 hours/ No Emergencia/ 24 horas) 703.361.1136 (Investigative, Community Services/Investigaciones y Servicios Comunitarios) 703.335.0644 Prince William County (Non-Emergency, 24 hours/ No Emergencia, 24 horas) 703.792.6500 (Juvenile Issues/ Servicios para Adolescentes) 703.792.7229 Garfield District Station, 15948 Donald Curtis Dr, Woodbridge, VA 22191 703.792.7200 Western District Station, 8900 Freedom Center Blvd, Manassas, VA 20110 703.792.5111 Animal Control, 14807 Bristow Rd, Manassas, VA 20112 (Animal Shelter/ Refugio para animales) 703.792.6465 (Animal Control/ Control de animales) 703.792.6500 PWC Police Records, 8400 Kao Circle, Manassas, VA 20110 703.792.6562 Social Security Administration (Administración de Seguro Social) 9500 Center St, Manassas, VA 20110 1.800.772.1213 (Mon-Fri, 9am-4pm/ Lunes-Viernes, 9am-4pm) www.socialsecurity.gov Appointments Preferred/ Se Prefieren Citas

8

Social Services (Servicios Sociales) Manassas Park 703.335.8898 One Park Center Court, Manassas Park, VA 20111 703.335.8880 (Mon– Fri 8:30am– 5pm/ Lunes-Viernes 8:30am-5pm) Fax 703.335.8899 Prince William Sudley North Administrative Bldg 703.792.7500 7987 Ashton Ave, Manassas, VA 20109 Ferlazzo Bldg 703.792.7500 15941 Donald Curtis Dr, Suite 180, Woodbridge, VA 22191 VA Cooperative Extension (Extensión Cooperativo) www.pwcgov.org/vce 8033 Ashton Ave, Suite 105, Manassas, VA 20109 (Financial Counseling/ Consejería Financiera) 703.792.6287 (Nutrition/ Nutrición) 703.792.4764 (Parenting/ Información para los padres) 703.792.6288 (4H Youth Program/ Programa de jóvenes 4H) 703.792.6286 (Agriculture, Water Quality/ Cuidado de Plantas/ Calidad de Agua) 703.792.6285 (Mon-Fri, 8am-5pm / Lunes-Viernes, 8am-5pm) *Se habla español 703.792.5940 Volunteer Prince William 703.369.5292 9284 Center St, Manassas, VA 20110 (Mon-Fri, 8:30am-4pm/ Lunes-Viernes, 8:30am-4pm) No habla espanol Voter Registration (Voluntarios de Prince William) 703.792.6470 Main Office 9250 Lee Ave, Suite 1, Manassas, VA 20110 www.pwcgov.org/vote Manassas Office 9025 Center St, Manassas, VA 20110 703.257.8230 Woodbridge Office 2731 Caton Hill Rd, Woodbridge, VA 22192 email:[email protected]

COUNSELING/GUIDANCE (Consejería)

All Saints Church, Dr. Kramer 703.368.4500 ext 149 9300 Stonewall Rd, Manassas, VA 20109 Mon-Thurs, 12pm-6pm (Lunes-Jueves, 12pm-6pm) Sliding scale fees (Escala de Tarifas) Capitol Caring (Greif Counseling/Consejería por la perdida de un ser querido) 10530 Linden Lake Plaza, Suite 200, Manassas, VA 20109 703.392.6707 1.855.571.5700 www.capitalcaring.org

9

Catholic Charities (Institución Benéfica Católica) 703.841.2531 200 N. Glebe Rd, #250, Arlington, VA 22203 Spanish speaking/ sliding scale fees (Se habla español /Escala de Tarifas) Child & Family Counseling Center (Centro de Orientación Para Niños y Familias) 13649 Office Place, Suite 102, Woodbridge, VA 22192 703.670.5738 Fax: 703.670.8213 (Mon-Fri, 9am-12pm & 1pm-5pm http://cfcc.info lunes-viernes, 9am-12pm & 1pm-5pm/ No habla español Community Services (Servicios Comunitarios) Mental Health & Substance Abuse Services (De Salud Mental y Abusos de Sustancias Controladas) 7969 Ashton Ave, Manassas, VA 20109 703.792.7800 15941 Donald Curtis Dr, Suite 200, Woodbridge, VA 22191 703.792.4900 (Mon-Thurs, 8am-8pm; Fri, 8am-5pm/ Lunes-Jueves, 8am-8pm, Viernes, 8am-5pm) Accepts Medicaid and those with no insurance. (Se acepta Medicaid y sin seguro. Se habla español) Crossroads Counseling Center (Centro de Consejería Crossroads) 7545 Presidential Ln, Manassas, VA 20109 703.361.1525 Accepts Medicaid, in home counseling available. www.crossroadsvirginia.com (Se acepta Medicaid consejería disponible a domicilio) Dominion Youth Services (Servicios para Jóvenes) 571.970.1297 4600 Duke St, #413, Alexandria, VA 22304 Accepts Medicaid, in home counseling available (Se acepta Medicaid, consejería disponible a domicilio) Greater Prince William Health Center (Centro de Salud) 4379 Ridgewood Center Dr, #102, Woodbridge 703.680.7950 9705 Liberia Ave, #201, Manassas Accepts Medicaid, sliding scale for those with no insurance (Se acepta Medicaid, Escala de Tarifas si no tiene seguro) National Counseling Group (Grupo de Asesoramiento del Norte de Virginia) 9301 Forest Point Circle, Manassas, VA 20110 703.257.5997 Fax 703.257.7518 www.CR2crisis.com OR www.nationalcounselinggroup.com National HOPELINE (24 hour crisis hotline) 1.800.SUICIDE 1.800.784.2433 or 1.800.442.4673 Northern Virginia Family Service (Servicios para la Familia) www.nvfs.org 10056 Dean Dr, Manassas, VA 20110 571.748.2600 (Mon-Fri, 9am-5pm/ Lunes-Viernes, 9am-5pm) Phoenix Family Counseling 571.248.0626 1455 Old Bridge Rd, Ste 203, Woodbridge, VA 22192 7350 Heritage Village Plaza, Ste 201, Gainesville, VA 20155 (Accepts Medicaid and those with no insurance/ Se acepta Medicaid y sin seguro.)

10

Prince William Family Counseling (Consejería Familiar) www.pwfc.com 8140 Ashton Ave, Ste 200, Manassas, VA 20109 703.330.9933 11 Hope Rd, Stafford, VA 22554 540.658.0888 7001 Heritage Village Plaza, Ste 240, Gainesville, VA 20155 571.248.9933 12721 Darby Brook Ct, Ste 102, Woodbridge, VA 22192 703.497.1771 (Accepts Medicaid, Se acepta Medicaid) Virginia Home Based Counseling (Servicios de Consejería en el Hogar) 8140 Ashton Ave, Suite 200, Manassas, VA 20109 703.367.7800 Fax: 703.368.8454 (Medicaid accepted, in home counseling available. Se acepta Medicaid, consejería disponible a domicilio) Youth for Tomorrow 703.659.9900 11835 Hazel Circle Dr, Bristow, VA (Available at some schools; Medicaid accepted. Disponible en algunas escuelas; se acepta medicad)

DISABILITIES/SPECIAL NEEDS (Discapacidades/Necesidades especiales)

ARC of Greater Prince William (Asociación para ciudadanos incapacidades de la región de Prince William) 13505 Hillendale Dr, Woodbridge, VA 22193 703.670.4800 Child Find (Programa de Educación Especial Preescolar) Manassas Park Public Schools 703.392.1317 Cougar Elementary, 9330 Brandon St, Manassas Park, VA 20111 (during school year/ durante el año escolar); 703.335.8860 (during summer/ durante el verano), Se habla español Prince William County Public Schools 703.791.8857 PO Box 389, Manassas, VA 20108 14800 Joplin Rd, Building 100, Manassas, VA 20108,, Se habla español Community Services Early Intervention Program (Servicios comunitarios programa de intervención para padres y sus bebes para la educación) 703.792.7879 7987 Ashton Ave, Suite 231, Manassas, VA 20109; Se habla español 14716 Potomac Mills Rd, Woodbridge, VA 22192 Parent Resource Center. (Centro de Recursos para Padres) 703.791.8846 Kelly Leadership Bldg, 14715 Bristow Rd, Rm 1200, Manassas, VA 20112 (Mon-Fri, 8:30am-4:30pm/ Lunes-Viernes, 8:30am-4:30pm)

11

EDUCATION (Educación) Adult Education (GED & ESOL/ Clases de inglés) 703.791.2319 Prince William County Public Schools 703.791.7357 14800 Joplin Rd, Bldg 4, Manassas, VA 20112 B.E.A.C.O.N. 571.428.2506 9535 Linton Hall Rd, Bristow, VA 20136 https://beaconliteracy.org ESOL, citizenship, financial literacy, tutoring. Day and evening clases Tutorial para ESOL, ciudadania y ayuda con la alfabetización. Clases diurnas y nocturnas. HOGAR Immigrant Services (HOGAR/ Servivios para el Inmigrante 8251 Shoppers Sq, Manassas (Education Office) 571.208.1572 ESOL and Citizenship/ Tutorial para ESOL y ciudadanía www.hogarimmigrantservices.org Literacy Volunteers (Voluntarios para la Alfabetización) 703.670.5702 4326 Dale Blvd, Suite 2, Woodbridge, VA 22193 www.lvapw.org Mon-Thurs, 10am-4pm/ Lunes-Jueves Friday– Appointment only/ Viernes– por cita solamente Free tutoring for reading and writing, ESOL, computers, job readiness and GED. tutoría gratis para leyendo, escritura, ESOL, computadoras, preparación de empleo y GED. National External Diploma Program (Programa Externa Para Obtener Diploma Secundaria) 703.791.2319 14800 Joplin Rd, Building 4, Manassas, VA 20112 703.791.7357 Tuition/Matricula $800 Northern Virginia Community College/Adult Career Pathways Program Manassas: 6901 Sudley Rd, Manassas, VA 22110 703.257.6600 Woodbridge: 15200 Neabsco Mills Rd, Woodbridge, VA 22191 703.878.5700 Adult Pathways Program 703.425.5245 Earn While You Learn Program 703.884.1116 www.nvcc.edu Northern VA Family Services/Training Futures Program 571.748.2864 9485 Innovation Dr, #103, Manassas www.nvfs.org/trainingfutures Job training program/ capacitación para el trabajo VA Cooperative Extension (Extensión Cooperativo) www.pwcgov.org/vce 8033 Ashton Ave, Suite 105, Manassas, VA 20109 (Mon-Fri, 8am-5pm /Lunes-Viernes) (Financial Counseling/ Consejería Financiera) 703.792.6287 (Nutrition/ Nutrición) 703.792.4764 (Parenting/ Información para los padres) 703.792.6288 (4H Youth Program/ Programa de jóvenes 4H) 703.792.6286 (Agriculture, Water Quality/ Cuidado de Plantas/ Calidad de Agua) 703.792.6285 *Se habla español 703.792.5940

12

EMERGENCY/DISASTER (Emergencia Y Desastres) ACTS Family Assistance Program (Programa de Ayuda para Familias) 3900 Acts Lane, PO Box 74, Dumfries, VA 22026 703.221.3186 Mon, Wed, Thurs, 9-11:30am, 1-3pm/ Lunes, Miércoles, y Jueves Tues, 1-3:30pm, 5-7pm/ Martes American Red Cross (Cruz Roja Americana) 703.584.8400 8550 Arlington Blvd, Fairfax, VA 22031 Salvation Army (Ejército de Salvación) 703.580.8991 1483 Old Bridge Rd #102, Woodbridge Mon-Fri, 10am-12pm & 2-4pm/ Lunes-Viernes, 10am-12pm & 2-4pm SERVE (Northern VA Family Services) 571.748.2600 10056 Dean Dr, Manassas, VA 20110 Mon,Tues,Thur,Fri, 9:30-11:45am & 1-3:15pm (Lunes, Martes, Jueves, y Viernes) Wed, 5-7:45pm (Miércoles)- Food/Alimentos Social Services Department (Departamento de Servicios Sociales) Manassas Park 703.335.8898 One Park Center Court, Manassas Park, VA 20111 703.335.8880 (Mon– Fri 8:30am– 5pm/ Lunes-Viernes); Fax 703.335.8899 Prince William County Sudley North Administrative Bldg. 703.792.7500 7987 Ashton Ave, Manassas, VA 20109 Ferlazzo Bldg. 703.792.7500 15941 Donald Curtis Dr, Suite 180, Woodbridge, VA 22191

EMPLOYMENT (Ayuda para Empleo) Employment Commission Job Service (Comisión de Empleo) 13370 Minnieville Rd, Woodbridge, VA 22192 703.897.0407 Mon,Tues,Thur, Fri (830am-5pm)/ Lunes, Martes, Jueves, Viernes www.vaemploy.com Wed (930am-5pm)/ Miércoles Northern Virginia Community College 703.884.1116 Earn While You Learn Program www.yearup.org/apply Adult Career Pathways 703.425.5245 Workforce Development 703.503.6300 Northern Virginia Family Service (Servicios para la Familia) www.nvfs.org Training Futures Job Training Program/Entrenamientos 571.748.2860

13

Prince William Skill Source (Job Readiness/preparación de empleo) 13370 Minnieville Rd, Woodbridge, VA 22192 703.586.6800 Mon., Tues., Thurs., Fri. 8:30am – 4:30pm; lunes, martes, jueves, viernes 8:30am-4:30pm Wed. 9:30am – 4:30pm; miércoles 9:30am – 4:30pm 6901 Sudley Rd (Parrish Hall, room 204 NVCC) 703.530.3073 Tues., Wed. 8:30am – 5pm; martes y miércoles 8:30am – 5pm Thurs. 1pm – 5pm; jueves 1pm- 5pm Fri. 830am – 1pm; viernes 8:30am – 1pm U.S. Marine Corps Family Services (Infantería de Marina de los EE.UU. Servicios de la Familia) 703.784.3006 Community Support Center 3019 Embry Loop, Quantico, VA 22134 703.784.2659 (Mon-Fri, 8am-4:30pm/ Lunes– Viernes, 8am-4:30pm)

FOOD (Alimentos) ACTS www.actspwc.org 703.221.3186 3900 Acts Ln, Dumfries, VA 22026

Requirements for food assistance: Zip codes: 22193, 22026, 22191, 22192, 22025. *ID, *Lease or utility bill, *income for the household. Clients will meet with an ACTS Case Worker prior to receiving food. **Clients are seen on a first come, first serve basis** Arrendamiento o factura de utilidad, * ingreso familiar. Los clientes se reúnen con la trabajadora social de ACT antes de recibir alimentos. ** Los clientes son visto según el orden que llegan. ** **El primer lunes está cerrado** Mon. (lunes) 9-1130am, 1-3pm; Tues. (martes) 1-3:30pm, 5-630pm; Thurs. (jueves) 9-11:30, 1-3pm; Fri. (viernes) 9-11:30am **Closed the first Monday** Bag Of Hope [email protected] Dumfries Youth Center, 17857 Fraley Boulevard (Rt 1 N) Dumfries, VA 22026. Wed. (miércoles) 6pm-7pm Bread Of Life, Yeshua Church Of God In Christ www.yeshualogicfoodpantry.com 8671 Phoenix Drive , Manassas, VA 20110 703.369.0306 Areas: 20110, 20108, 20109, 20111. 2nd Sat. (sábado) of each month (9am – Noon). 3rd Wed. (miércoles) of every month (5pm to 6pm)- produce (fruta y vegetal). Calvary Baptist Church www.cbc-woodbridge.org 703.670.7217 15880 Crest Dr. Woodbridge Tues. (martes), 10am-12pm Chapel Springs Church 703.368.2895 11500 New Life Way, Bristow, VA 20136; ID required. Wed. (miércoles), 12pm- 3pm.

14

Christ Chapel www.christchapel.org 703.670.8481 13909 Smoketown Road. Woodbridge, VA 22192. Requests taken Monday-Friday, distribution ONLY on Sundays. BY APPOINTMENT ONLY! Peticiones son recibidas de lunes-viernes, Se distribuye solamente los domingos. ¡SE ATIENDEN SOLAMETE CON CITA! Church of Christ (Dale City) 703.590.1790 13130 Hillendale Dr. Dale City Mon. (lunes) from 4pm-7pm. Dumfries United Methodist Church www.dumfriesumc.org 703.221.2880 3890 Cameron Street, Dumfries, VA 22026. Clothes and Food Pantry, ID required. Must register. 2nd & 4th Mon. (lunes) DINNER SERVED 530pm-630pm. Every Monday groceries will be given. Despensa de Ropa y Alimento, Se requiere identificación. Tiene que registrase. CENA SERVIDO 5:30pm-6:30pm. Todos los lunes se distribuyen provisiones. First AME Church of Manassas 703.361.8791 10313 South Grant Avenue, Manassas, VA 20110. Appointment required, call on Friday to reserve a spot. ID required. Se requiere una cita. llamar los viernes para reservar su cita. Debe presentar identificación. Sat. (sábado) 10am-1pm Grace Church 703.494.4600 1601 Prince William Parkway Woodbridge, VA Lunch on Wed. (miércoles) at 1130am (September to May/septiembre a mayo) Grace Life Community Church 571.229.1700 9560 Linton Hall Rd. Bristow. ID required. 2xs per month. Se requiere identificación. Puede recibir alimento solamente dos veces al mes. Tues. (martes) 1pm- 3pm Grace United Methodist Church 703.361.7800 9750 Wellington Rd, Manassas, VA 20110. Residents of MP or Manassas. Registration required (ID, copy of lease or utility bill). Residentes de MP o Manassas. Requiere registrase (Identificación, copia del arrendamiento o factura de utilidad) Wed. (miércoles) 1pm-2pm. Holy Family Catholic Church 703.730.1791 14160 Ferndale Rd. Dale City Mon. – Fri. (lunes- Viernes), 10am-130pm, by appointment only. SE ATIENDEN SOLAMETE CON CITA Hope Aglow Empowerment Center 703.490.4673 13550 Jefferson Davis Highway Wed. (miércoles) 6pm to 7:15pm; Sat. (sábado) 9am to 12pm; Sun (domingo) 130pm

15

House of Mercy 703.659.1636 8170 Flannery Ct, Manassas, VA 20109 Mon, Tues, Thurs, Fri (lunes, martes, jueves, Viernes)- 10am-4pm; Wed. (miércoles) 11am-630pm Manassas Baptist Church www.werchurch.com 703.361.2146 8730 Sudley Road, Rm 46, Manassas, VA 20110. Food/Clothes. First Come- First Served. 2xs per month. Enter by the Cornerstone Ministries Entrance. Alimentos/Ropa. Los clientes reciben asistencia según el orden que llegan. Pueden recibir asistencia solamente dos veces al mes. Tiene que entrar por la entrada “Cornerstone Ministries”. Wed. (miércoles) 5:30pm-7:30pm. Manassas St. Thomas United Methodist Church 703.368.5161 8899 Sudley Rd, Manassas, VA 20109. ID required and proof of residence. 1x per month. Sat. (sábado) 9am to 11:30am & 3rd Sat. (sábado) - USDA food give away. Se requiere identificación y prueba de domicilio. Puede recibir alimento solamente una vez al mes. Mercy Food Pantry 703.670.7217 Calvary Baptist Church, 15880 Crest Drive, Woodbridge, VA 22191. ID required, proof of address. Se requiere identificación y prueba de domicilio. Tues. (martes) 10am-12pm.

Our Lady of Angels 571.377.8371 Mary's Way, Woodbridge, VA 22191. Food gift cards. Serving(Sirviendo): 22191, 22192, 22193, 22195, 22079, & 22125. ID required, proof of residence, and social security. Tarjetas de regalo para alimentos. Se requiere identificación, prueba de domicilio y número de seguro social. 2nd & 4th Tues. & Thurs. (martes y jueves) 3pm to 5:30pm. St. Francis House 703.221.6344 2606 Dumfries Road, Dumfries, VA 22026. Serving(Sirviendo): Dumfries, Triangle, Quantico. Required ID, proof of residence/utility bill. Se requiere identificación, prueba de domicilio/Factura de utilidad. Thurs. (jueves) 9:30am-1pm Spanish: Mon, Tues, Thurs 9am-1pm. St. Vincent de Paul 703.368.2429 Resources for those in need. Spanish: 703.393.1483 Recursos para aquellos en necesidad. Sacred Heart Catholic Church 703.590.0030 12975 Purcell Rd, Manassas, VA; ID required and bill with address. Se requiere identificación y factura que muestre su dirección. Sat. (sábado) 9am.

16

SERVE-, Northern Virginia Family Service www.nvfs.org 571.748-2600 10056 Dean, Manassas, VA 20110. Serving Western PWC & Manassas Park. Food pantry, emergency assistance. Must register, ID required and proof of residency. Sirviendo área Oeste de PWC y Manassas Park. Despensa de alimentos y asistencia en casos de emergencia. Tiene que registrarse, se requiere identificación y prueba de domicilio. Tues, Thurs, Fri (martes, jueves, viernes) 930am-1130am; Mon, Tues, Wed, Thurs (lunes, martes, miércoles, jueves) 1pm-3pm. Tabernacle Baptist Church 703.368.8610 8275 Barrett Drive, Manassas, VA 20109. Family must attend services prior to assistance. Call for an appointment. La familia debe asistir a los servicios antes de recibir asistencia. Llame para una cita. Wed (miércoles) 7pm & Sun (domingo) 10am or 6pm. The Lord’s Pantry (St. Paul United Methodist Church) 703.494.2445 1400 G Street (Lower Level), Woodbridge, VA 22191. Serving: 22191, 22192, 22193. ID required and proof of address. Se requiere identificación y prueba de domicilio. 1st Sat. 8am-1030am & 3rd Thurs. 3pm-5:30pm. Triangle Baptist Church 703.221.7191 4345 Inn Street, Triangle, VA 22192. Serving (Sirviendo): Dumfries, Triangle, Quantico. ID required and proof of address. 1x per month. First come, first served. Se requiere identificación y prueba de domicilio. Puede recibir alimento solamente una vez al mes. Se da asistencia según el orden que llegan. Tues. (martes) 11-11:50am Vineyard Christian Fellowship 703.491.2288 (#2) 1550 Prince William Parkway Woodbridge Mon., Tues., &Thur. (lunes, martes, jueves) 930-1130am Wed. (miércoles) 7pm - dinner/Cena Woodbridge Church of the Nazarene 703.670.2252 14001 Smoketown Road, Woodbridge, VA 22192. Mon.-Fri. (lunes-viernes) 1pm-4pm (please call first)

FURNITURE (Muebles)

ACTS Thrift Store (Tiendas de Artículos a Bajo costo) 3661 Canal Rd, Dumfries, VA 22026 703.221.3298 (Mon-Fri 10am-8:30pm, Sat 10am-7:30pm/Lunes-Viernes 10am-8:30pm; Sábado 10am-7:30pm) 14414 Jefferson Davis Hwy, Woodbridge, VA 22191 703.490.9697 (Mon-Sat 10am-4:30pm/Lunes-Sábado 10am-4:30pm)

17

Salvation Army (Ejército de Salvación) 703.580.8991 4343-A Ridgewood Center Dr, Woodbridge, VA 22192 (Mon-Fri 10am-12pm & 2-4pm/ Lunes-Viernes) SERVE (Northern VA Family Services) 571.748.2600 10056 Dean Dr, Manassas, VA 20110

HEALTH (Salud) American Cancer Society (Sociedad Americana del Cáncer) 703.938.5550 124 Park St, SE, Vienna, VA 22180; (Mon-Fri, 8am-5pm/ Lunes-Viernes, 8am-5pm) 24 hours/ 24 horas 1.800.227.2345 American Red Cross (Cruz Roja Americana) 703.584.8400 8550 Arlington Blvd, Fairfax, VA 22031 Anthem Health Keepers Plus (Seguro Medico) 1.800.901.0020 3800 Concord Pkwy, Suite 2000, Chantilly, VA 20151 www.virginiamanagedcare.com or 703.227.5323 Fax: 703.227.5353 https://mss.anthem.com/va Dental 1.888.912.3456 Birthright (Derecho de Nacer) 4207 Dale Blvd, Woodbridge, VA 22193 703.583.1178 10752-B Ambassador Dr, Manassas, VA 20109 703.361.9769 Hotline 1.800.550.4900 Dental Hygiene Clinic (Clínica de Higiene Dental) 703.822.6655 6699 Springfield Center Dr, Springfield, VA 20150 Dental Restorative Clinic (Clínica de Restauración Dental) 703.822.6607 6699 Springfield Center Dr, Springfield, VA (Mon-Fri,9am-4pm/Lunes-Viernes) Family Health Connection (Conexión Medica) 703.523.1095 2300 Opitz Blvd, Woodbridge, VA 22191; 703.670.1852 (information/ informacion) Free Community Health Clinic (Clínica de Salud gratuita para la comunidad) Manassas Park Community Center, 99 Adams St, Manassas Park; 703.335.8872 Residents of PWC & Manassas Park with NO insurance. Tues, 8am-12pm, Walk in Residentes de PWC y Mansassas Park sin seguro. Martes 8am-12pm, No necesita cita Greater PW Health Center (Centro de Salud PGW) 703.680.7950 Ridgewood Health Center; 4379 Ridgewood Center Dr, #102, Woodbridge Evergreen Health Center; 9705 Liberia Ave #201, Manassas www.GPWHealthCenter.org Dumfries Health Center; 17739 Main St, Dumfries (Mon-Fri, 8am-4:30pm/Lunes– Viernes) (Wed, 8am-7pm/Miércoles)

18

Health Department (Departamento de Salud) 4001 Prince William Pkwy, Suite 101, Woodbridge 703.792.7300 9301 Lee Ave, Manassas 703.792.6300 WIC 703.792.7319 Dental Clinic, Woodbridge 703.792.7301 Dental Clinic, Manassas 703.792.6301 (Mon-Fri, 8am-4:30pm/ Lunes-Viernes) In Total Health (Seguro Medico) www.intotalhealth.org 1.855.323.5588 2600 Park Tower Dr, Suite 600, Vienna, VA 22180 703.245.4001 Kids and Family Dental (Clínica Dental) 9012 Mathis Ave, Manassas 571.921.1111 13648 Jefferson Davis Hwy, Woodbridge 571.441.1380 Mason and Partners (MAP) Free Clinic 703.993.5880 (Clinca Gratuita) 99 Adams St, Manassas Park, VA 20111 Tues. 8am- 12pm/ martes 8am- 12pm Northern Virginia Family Service (Servicio para la Familia) 10056 Dean Dr, Manassas, VA 20110 571.748.2599 Pharmacy Central/ Farmacia Central 571.748.2611 Healthlink/ Conexión Medica 571.748.2940 Marketplace Insurance 571.748.2580 www.nvfs.org NOVANT, Prince William Hospital (Hospital de Prince William) 8700 Sudley Rd, Manassas, VA 20110 www.pwhs.org Main/Central 703.369.8000 Emergency/ Emergencia 703.369.8337 Free Physicians Referral/ Referencias Medicas Gratis 703.530.WELL Partnership for Healthier Kids, INOVA 703.967.3772 or Help with Medicaid applications/renew enrollment 703.698.2550 Pediatric Primary Care Project (Proyecto de Cuidado Primario Pediátrico) NVFS 571.748.2616 Prince William Area Free Clinic (Clínica Gratis) 703.499.9034 Unified Health Center; 13900 Church Hill Dr, Woodbridge Fax 703.499.9035 Dental (1st Monday of each month/ el 1er lunes de cada mes ) 703.792.7321 Sentara Medical Center www.sentara.com/northernvirginia 1.800.SENTARA 2300 Opitz Blvd, Woodbridge Register for clases or physician referral/Registro para clases o para encontrar un doctor Main/ Cental, 24 hours/ 24 horas 703.523.1000

19

HOUSING (Vivienda y Albergue) ACTS Shelter (Albergue) 703.221.3188 17866 Main St, PO Box 74, Dumfries, VA 22026 (24 hours/ 24 horas) B.A.R.N. Transitional Housing (Albergue Tradicional) www.barninc.org 9541 Linton Hall Rd, Bristow, VA 20136 703.369.1325 Catholic Charities (Institución Benéfica Católica) 703.548.4227 131 South West St, Alexandria, VA 22314 Catholics for Housing 703.221.4510 18139 Triangle Shopping Plaza, Suite 209, Dumfries, VA 22026 http://catholicsforhousing.org Habitat for Humanity www.habitatnova.org Homeless Prevention Center, ACTS (Centro de Prevención de Hogar) 14945 Jefferson Davis Hwy, Woodbridge, VA 22191 703.680.5403 (24 hours/ 24 horas) www.actspwc.org Housing and Community Services www.hcsnv.org Northern Virginia Family Service (Servicio para la Familia), SERVE 10056 Dean Dr, Manassas, VA 20110 www.nvfs.org Housing/ Vivienda 571.748.2552 Shelter Intake-Registro para Albergue (24 hours/ 24 horas) 571.748.2603 Office for Housing and Community Development (Vivienda y Desarrollo) 15491 Donald Curtis Dr, #112, Woodbridge, VA 22191 703.792.7530 (Mon-Fri, 8am-5pm/ Lunes– Viernes) Turning Points/ACTS (Programa de Violencia Domestica) 703.221.4951 PO Box 74, Dumfries, VA 22026 (24 hours/24 horas) (Mon– Fri, 8am-4pm/ Lunes– Viernes) 703.221.4460 Winter Shelter (Nov 1– Mar 3) 703.368.3612 14730 Potomac Mills Rd, Woodbridge, VA 22192

20

IMMIGRATION (Inmigratorios)

Auyda 703.444.7009 2755 Hartland Rd #100, Falls Church, VA www.ayuda.com Ethiopian Community Council 703.685.0510 901 S.Highland St, Arlington, VA 22204 www.ecdcus.org Hispanic Committee of VA 703.671.5666 5827 Columbia Pike, Suite 200, Falls Church, VA 22041 hispanicaccess.org Hispanic Liaison Office 804.646.0145 4100 Hull St, Richmond, VA 23224 www.richmondgov.org/HispanicLiaison Hispanos Unidos 703.533.9300 6400-B Seven Corners Pl, Falls Church, VA 22044 (Immigration, employment, legal services/ inmigración, empleo, y los servicios legales) Hogar Immigrant Services 6201 Leesburg Pike, #307, Falls Church, VA 22044 (Legal Office) 703.534.9805 8251 Shoppers Sq, Manassas, VA 20111 (Education Office) 571.208.1572 www.ccda.net or www.hogarimmigrantservices.org Just Neighbors Legal Services 703.979.1240 5827 Columbia Pike, Suite 320, Falls Church, VA 22041 www.justneighbors.org Korean Community Service www.kcscgw.org 703.354.6354 Northern VA Family Services 571.748.2806 6400 Arlington Blvd #110, Falls Church, VA www.nvfs.org (Legal/Immigration services, $50 consultation fee/ Servicios Legales/Inmigración consulta $50) Office of Hispanic Services 804.745.4044 13 Granite Springs Rd, Richmond, VA 23225 Tahirih Justice Center 703.575.0070 6606 Leesburg Pike, Suite 100, Falls Church, VA 22044 571-282-6161 (Legal services for female immigrants/ www.tahirih.org servicios legales para las mujeres inmigrantes)

21

LEGAL (Ayuda Legal)

Court System (Sistema de Cortes del Condado de Prince William) 9311 Lee Ave, Manassas, VA 20110 www.courts.state.va.us General District Court/ Corte del Distrito General www.pwcgov.org/gdc Traffic; Criminal/ Trafico; Criminal 703.792.6141 Civil/ Civil 703.792.6149 Juvenile and Domestic Court/ Corte Juvenil y Domestica 703.792.6160 www.pwcgov.org/jdr Circuit Court 703.792.6015 www.pwcgov.org/ccourt Division of Child Support Enforcement (División de Pensión Alimenticia) 8551 Rixlew Ln, 4th floor, Manassas, VA 20109 Customer Service/ Servicio de Consumidor 1.800.468.8894 (Mon– Fri, 7am-6pm/ Lunes– Viernes) HOGAR Immigrant Services/ Servicios para el Inmigrante 703.534.9805 6201 Leesburg Pike, #307, Falls Church, VA 22044 www.hogarimmigrantservices.org $50 consultation fee/ consulta $ 50 Legal Services of Northern Virginia (Servicios Legales del Norte de Virginia) 9240 Center St, Manassas, VA 20110 571.482.2680 (Mon-Fri, 9:30am-12:30pm & 1:30pm-3:30pm/ Lunes-Viernes) Victim Witness Protection (Programa de Testigo para Victimas) 9401 Grant Ave, Manassas, VA 20110 703.392.7083 (Mon-Fri, 8:30am-5pm/ Lunes-Viernes)

MATERNITY (Maternidad) Birthright (Derecho de Nacer) 1.800.550.4900 4207 Dale Blvd, Woodbridge, VA 22193 703.583.1178 10752-B Ambassador Dr, Manassas, VA 20109 703.361.9769 CareNet Pregnancy Resource Center 8691 Stonewall Rd, Suite B, Manassas, VA 20110 703.330.1330 3122 Golansky Blvd, Suite 101, Woodbridge, VA 22192 703.670.5322 Catholic Charities (Institución Benéfica Católica) 703.548.4227 131 South West St, Alexandria, VA 22314 Early Head Start/Healthy Families 571.784.2770 Northern VA Family Services 571.748.2500 10056 Dean Dr, Manassas, VA 20110 www.nvfs.org

22

Greater PW Health Center (Centro de Salud PGW) 703.680.7950 Ridgewood Health Center; 4379 Ridgewood Center Dr, #102, Woodbridge Evergreen Health Center; 9705 Liberia Ave #201, Manassas www.GPWHealthCenter.org (Mon-Fri, 8am-4:30pm/Lunes– Viernes) (Wed, 8am-7pm/miércoles) Health Department (Departamento de Salud) 703.792.7300 4001 Prince William Pkwy, Suite 101, Woodbridge, VA 22193 (Mon-Fri, 8am-4:30pm/ Lunes-Viernes) WIC 703.792.7319

TRANSPORTATION (Transportacion) DMV/Department of Motor Vehicles(Departamento de Vehículos de Motor) 9800 Godwin Dr, Manassas, VA 20110 1.804.497.7100 2731 Caton Mill Rd, Woodbridge, VA 22192 (Mon-Fri, 8am-5pm/ Lunes– Viernes & Sat, 8am-12pm/ Sábado) Northern VA Family Services/ Vehicles for Change 571.748.2592 Omni Link Local Bus Service (Servicio de Autobús Local) 703.730.OMNI (6664) OmniRide Commuter Bus Service (Servicios de Autobús para Viajeros de Rutina) 14700 Potomac Mills Rd, Woodbridge, VA 22192 www.prtctransit.org 5:30am-8:30pm

UTILITIES ASSISTANCE (Ayuda para pagar agua, luz, etc.)

ACTS Family Assistance Program (Programa para Ayuda Familiar) 3900 Acts Lane, PO Box 74, Dumfries, VA 22026 703.221.3186 Zip Codes: 22193, 22026,22191,22192,22025 Mon, Wed, Thurs, 9-11:30am, 1-3pm/ Lunes, Miércoles, y Jueves Tues, 1-3:30pm, 5-7pm/ Martes; Catholic Charities (Institución Benéfica Católica) 703.548.4227 131 South West St, Alexandria, VA 22314 Tues, Wed, Thurs– 9am-1pm (martnes, miércoles,jueves– 9am-1pm) Salvation Army (Ejército de Salvación) 703.580.8991 1483 Old Bridge Rd, #102, Woodbridge, VA Mon-Fri, 10am-12pm & 2-4pm/ Lunes-Viernes, 10am-12pm & 2-4pm SERVE (Northern VA Family Services) 571.748.2603 10056 Dean Dr, Manassas, VA 20110 Mon,Tues,Thur,Fri, 9:30-11:45am & 1-3:15pm (Lunes, Martes, Jueves, y Viernes

23

VOTER REGISTRATION (VOTER REGISTRATION (Registro de votantes) Voter Registration (Inscripción de Votantes Condado) Main Office: 9250 Lee Ave, Suite 1, Manassas, VA 20110 703.792.6470 Woodbridge Office: 2731 Caton Hill Rd, Woodbridge, VA 22192 Register online/ Registrarse en línea: www.pwcgov.org/vote

MANASSAS PARK SCHOOLS LISTA DE ESCUELAS PUBLICAS DE LA CIUDAD DE MANASSAS PARK

Cougar Elementary .............................................................................................. 703.392.1317

Manassas Park Elementary .................................................................................. 703.368.2032

Manassas Park Middle ......................................................................................... 703.361.1510 Manassas Park High ............................................................................................ 703.361.9131

MANASSAS PARK SCHOOL BOARD JUNTA ESCOLAR CUIDAD DE MANASSAS PARK

Brenda Foster, Chairman (Presidente) Rachel Kirkland, Vice Chairperson (Vice Presidente)

Eric Harmon

Hong Xu

Carlos Vargas Dana Williams, School Board Clerk .................................................................... 703.335.8867

Pam Blake, Superintendent (Superintendente) ..................................................... 703.335.8850

MANASSAS PARK GOVERNING BODY JUNTA DIRECTIVA DE MANASSAS PARK

Frank Jones, Mayor (Alcalde) ........................................................................................ 703.856.5019

Bryan E. Polk, Vice Mayor (Vice Alcalde) ............................................................. 571.641.5890 Keith Miller, Member (Miembro) ......................................................................... 703.408.1704

Suhas Naddoni, Member (Miembro) ................................................................... 703.335.8808 Michael Carrera, Member (Miembro) .................................................................. 703.335.8808

Preston Banks, Member (Miembro) .................................................................... 703.586.5300 Jeanette Rishell Member (Miembro) ................................................................... 703.401.0498

Lana Conner, City Clerk (Oficinista)…………………… ............................... ………………703.335.8808

Kimberly L. Alexander, City Manager (Gerente) ................................................. 703.335.8813 Julia Drake, Deputy City Manager (Assistente al Gerente) .................................... 703.335.0037

Mailing address for Members: City of Manassas Park, One Park Center Court, Manassas Park, VA 20111 Dirección para todos los miembros De la Junta Directiva:One Park Center Ct., Manassas Park, VA 20111

24

PRINCE WILLIAM COUNTY PUBLIC SCHOOLS LISTA DE ESCUELAS PUBLICAS DEL CONDADO DE PRINCE WILLIAM

SCHOOL PHONE

Alternative Education Center - East ....................................................................... 703.878.7813 Alternative Education Center - West ...................................................................... 703.361.9808

Alvey Elementary ................................................................................................. 571.261.2556 Antietam Elementary ............................................................................................ 703.497.7619

Ashland Elementary ............................................................................................. 703.583.8774

Battlefield High .................................................................................................... 571.261.4400 Bel Air Elementary ............................................................................................... 703.670.4050

Belmont Elementary ............................................................................................. 703.494.4945 Bennett Elementary.............................................................................................. 703.361.8261

Benton Middle ...................................................................................................... 703.791.0727 Beville Middle....................................................................................................... 703.878.2593

Brentsville District Middle/High .............................................................................. 703.594.2161

Bristow Run Elementary ....................................................................................... 703.753.7741 Buckland Mills Elementary .................................................................................... 703.530.1560

Bull Run Middle Schools ........................................................................................ 703.753.9969 Cedar Point Elementary ........................................................................................ 703.365.0963

Charles J. Colgan Elementary ................................................................................ 571.374.6550

Chris Yung Elementary ......................................................................................... 571.598.3500 Coles Elementary ................................................................................................. 703.791.3141

Dale City Elementary ............................................................................................ 703.670.2208 Dumfries Elementary ............................................................................................ 703.221.3101

Ellis Elementary ................................................................................................... 703.365.0287 Enterprise Elementary .......................................................................................... 703.590.1558

Featherstone Elementary ...................................................................................... 703.491.1156

Fitzgerald Elementary ........................................................................................... 703.583.4195 Forest Park High .................................................................................................. 703.583.3200

Freedom High ...................................................................................................... 703.583.1405 Gainesville Middle School ..................................................................................... 703.753.2997

Gar-Field High...................................................................................................... 703.730.7000

George M. Hampton Middle School ....................................................................... 703.670.6166 Glenkirk Elementary School ................................................................................. 703.753.1702

Godwin Middle ..................................................................................................... 703.670.6166 Graham Park Middle ............................................................................................. 703.221.2118

Gravely Elementary ............................................................................................. 571.248.4930

Group Home for Boys ........................................................................................... 703.680.6610 Group Home for Girls ........................................................................................... 703.791.3650

Haymarket Elementary ......................................................................................... 703.468.2800 Henderson Elementary ......................................................................................... 703.670.2885

Hylton High ......................................................................................................... 703.580.4000 Independent Hill .................................................................................................. 703.791.4373

Juvenile Detention Home ...................................................................................... 703.791.3181

Juvenile Shelter Home Program ............................................................................ 703.330.4751 Kerrydale Elementary ........................................................................................... 703.590.1262

Kilby Elementary .................................................................................................. 703.494.6677 King Elementary................................................................................................... 703.590.1616

Kyle R. Wilson Elementary .................................................................................... 703.897.8408

Lake Ridge Elementary ......................................................................................... 703.494.9153 Lake Ridge Middle ................................................................................................ 703.494.5154

Leesylvania Elementary ........................................................................................ 703.670.8268 Loch Lomond Elementary ..................................................................................... 703.368.4128

Fred M. Lynn Middle ............................................................................................. 703.494.5157 Marshall Elementary ............................................................................................. 703.791.2099

Marsteller Middle .................................................................................................. 703.393.7608

Marumsco Hills Elementary ................................................................................... 703.494.3252

25

McAuliffe Elementary ............................................................................................ 703.680.7270 Minnieville Elementary .......................................................................................... 703.670.6106

Montclair Elementary ............................................................................................ 703.730.1072 Mountain View Elementary ................................................................................... 703.754.4161

Mullen Elementary ............................................................................................... 703.330.0427

Neabsco Elementary ............................................................................................. 703.670.2147 New Directions………………………………………………….. ............................................... 703.393.7261

New Dominion ..................................................................................................... 703.361.9808 Nokesville Elementary .......................................................................................... 571.781.3040

Occoquan Elementary .......................................................................................... 703.494.2195 Old Bridge Elementary .......................................................................................... 703.491.5614

Osbourn Park High ............................................................................................... 703.365.6500

PACE East ............................................................................................................ 703.791.8590 PACE West .......................................................................................................... 703.754.3765

Parkside Middle .................................................................................................... 703.361.3106 Pattie Elementary ................................................................................................. 703.670.3173

Patriot High School .............................................................................................. 703.594.3020

Penn Elementary .................................................................................................. 703.590.0344 Pennington School ............................................................................................... 703.369.6644

Piney Branch Elementary ..................................................................................... 571.261.5300 Porter Traditional ................................................................................................. 703.580.6501

Potomac Middle ................................................................................................... 703.221.4992 Potomac High ...................................................................................................... 703.441.4200

Potomac View Elementary .................................................................................... 703.491.1126

Rippon Middle ...................................................................................................... 703.491.2171 River Oaks Elementary ......................................................................................... 703.441.0050

Rockledge Elementary .......................................................................................... 703.491.2108 Ronald Reagan Middle .......................................................................................... 571.402.3500

Rosa Parks Elementary ......................................................................................... 703.580.9665

Saunders Middle .................................................................................................. 703.670.9188 Signal Hill Elementary ........................................................................................... 703.530.7541

Sinclair Elementary .............................................................................................. 703.361.4811 Springwoods Elementary ...................................................................................... 703.590.9874

Stonewall Middle .................................................................................................. 703.361.3185

Stonewall Jackson High ........................................................................................ 703.365.2900 Sudley Elementary ............................................................................................... 703.361.3444

Swans Creek Elementary ...................................................................................... 703.445.0930 T. Clay Wood Elementary ..................................................................................... 703.594.3990

Thomas Jefferson High ......................................................................................... 703.750.8300 Triangle Elementary ............................................................................................. 703.221.4114

Tyler Elementary .................................................................................................. 703.754.7181

Vaughan Elementary ............................................................................................ 703.494.3220 Victory Lakes Elementary...................................................................................... 703.257.0356

Washington Reid………………………………………………. ............................................... .703.586.9275 West Gate Elementary .......................................................................................... 703.368.4404

Westridge Elementary………………………………… ...................................................... .703.590.3711

Williams Elementary ............................................................................................. 703.445.8376 Woodbine Preschool ............................................................................................. 703.791.3151

Woodbridge Middle .............................................................................................. 703.494.3181 Woodbridge High ................................................................................................. 703.497.8000

Yorkshire Elementary ........................................................................................... 703.361.3124

26

PRINCE WILLIAM COUNTY SCHOOL BOARD JUNTA ESCOLAR CONDADO DE PRINCE WILLIAM

Ryan Sawyers, Chairman, At-Large (Presidente) ................................................. 571.251.6951

Lillie G. Jessie, Vice Chairperson (Vice Presidente) ……………………………………………571.659.1636 William J. Deutsch, Coles District (Distrito de Coles) ........................................... 571.251.4039

Diane L. Raulston, Neabsco District (Distrito de Neabsco) ................................... 571.274.3045

Alyson Satterwhite, Gainesville District (Distrito de Gainesville)……………………….. 571.268.1733 Gil Trenum, Brentsville District (Distrito de Brentsville) ......................................... 571.722.8874

Justin David Wilk, Potomac District (Distrito de Potomac) …………………………………703.791.8709 Lillie Jessie, Occoquan District (Distrito de Occoquan) .................................................. 571.659.1636

Loree Williams, Woodbridge District (Distrito de Woodbridge)…………………………….571.242.8259 Dr. Steven L. Walts, Superintendent of Schools (Superintendente de Escuelas) .... 703.791.8712

PRINCE WILLIAM COUNTY BOARD OF SUPERVISORS

JUNTA DIRECTIVA CONDADO DE PRINCE WILLIAM

Cory A. Stuart, Chairman (Presidente) ................................................................ 703.792.4640

Maureen Caddigan Vice Chairman (Vice Presidente)

Potomac District (Distrito de Potomac) .................................................................. 703.792.4645 Pete Candland, Gainesville District (Distrito de Gainesville) .................................. 703.792.6195

Jeanine M. Lawson, Brentsville District (Distrito de Brentsville) ............................ 703.792.6190 John D. Jenkins, Neabsco District (Distrito de Neabsco) ...................................... 703.792.4668

Ruth M. Anderson, Occoquan District (Distrito de Occuquan) .............................. 703.792.4643

Martin Nohe,Coles District (Distrito de Coles) ...................................................... 703.792.4620 Frank J. Principi, Woodbridge District (Distrito de Woodbridge) ........................... 703.792.4646

Mailing address for All County Supervisors: 1 County Complex Court, Woodbridge, Virginia 22192 Dirección para todos los miembros de la Junta Directiva: 1 County Complex Court, Woodbridge, VA 22192

27

INTOTAL HEALTH DOCTORS/PROVIDERS DOCTORES Y PROVEEDORES

NORTHERN VIRGINIA

THE HEALTHY HEART CENTER GAUVIN , WALI (703) 485-0470 5555 COLUMBIA PIKE STE. 209 ARLINGTON, VA 22204

LAZARTE, RUNKLE (703) 391-3560 3600 JOSEPH SIEWICK DR. FAIRFAX, VA 22033

BAKER, FOWLER, HESSAMFAR,KLINE, AHRONOVICH NORTH, PARK, TONG, SPURR, TRIBBLE

(703) 858-6346 44045 RIVERSIDE PARKWAY LEESBURG, VA 20176

MANASSAS

ABBOTT, KATHERINE A. (703) 361-7131 14535 JOHN MARSHALL HWY GAINESVILLE, VA 20155

AJMANI (703) 361-7131 10623 CRESTWOOD DRIVE MANASSAS, VA 20109

AULT (703) 753-7363 14535 JOHN MARSHALL HWY STE 206 GAINESVILLE, VA 20155

CANNON, GEORGE (703) 365-0227 7120 HERITAGE VILLAGE PLAZA STE 102 GAINESVILLE, VA 20155

CHUNG , EUGENE (571) 598-3851 8051 SUDLEY ROAD MANASSAS, VA 20109

FLOWER, FLYNN, GRANADOS (703) 753-7363 14535 JOHN MARSHALL HWY STE. 206 GAINESVILLE, VA 20155

HEROLD, HERSHENSON, KIRBY, LINDSEY (703) 876-8410 7330 HERITAGE VILLAGE PLAZA STE 102 GAINESVILLE, VA 20155

JESSIE (703) 743-9211 7915 LAKE MANASSAS DR #210 MANASSAS, VA 20155-3259

MASON (703) 753-7363 14535 JOHN MARSHALL HWY STE 206 GAINESVILLE, VA 20155

MILESTONES PEDIATRIC & ADOLESCENT CARE

(703) 753-6772 7500 IRON BAR LANE, SUITE 120 GAINESVILLE, VA 20155

PATEL, RACHNA (703) 361-7131 10623 CRESTWOOD DR MANASSAS, VA 20109

PUPPO, LOUIS A. (703) 754-1524 10692-B CRESTWOOD DR MANASSAS, VA 20109

RHUE, JUSTINE O. (703) 753-6184 14535 JOHN MARSHALL HWY STE 201 GAINSVILLE, VA 20155

RUDRA, THOMPSON (703) 876-8410 7330 HERITAGE VILLAGE PLAZA, STE 102 GAINSVILLE, VA 20155

SARANGI, TULSI, WILLIAMS (703) 365-0227 7120 HERTIEGE VILLIAGE PLAZA STE. #102 GAINSVILLE, VA 20155

WILLIAMS (571) 248-0679 7915 LAKE MANASSAS DR STE 209 GAINESVILLE, VA 20155

WOODBRIDGE

ABDALLAH , HASAN I. (703) 490-1956 12604 LAKE RIDGE DR. WOODBRIDGE, VA 22192-2335

ALEXANDER, DIMOND, ANDREA, BAVISHI, HUSSAIN, KHOKAR

(240) 686-2300 15195 HEATHCOTE BLVD. HAYMARKET, VA 20169-6242

ANDERSON, GIANCOLA , KATZ, JOHNSON, INGRID, SHEA, TAMONDONG

(703) 330-3939 15195 HEATHCOTE BLVD. STE. 250 HAYMARKET, VA 20169-6245

ELUMALAI, KARANTH, SHANTHARAM, MCPHERSON, LUZ, LEEP

(336) 277-1257 15225 HEATHCOTE BLVD HAYMARKET, VA 20169-6264

VALENCIA-CASTILLO, ALICE, ROSSANA

ARAYA , ASTER (301) 652-2707 2300 OPITZ BLVD WOODBRIDGE, VA 22191-3311

BAUER , ELIZABETH (703) 753-1895 4424 COSTELLO WAY HAYMARKET, VA 20169-2996

BEKHIT , KATHLEEN C. (703) 497-1955 1924 OPITZ BLVD WOODBRIDGE, VA 22191-3304

BOULEVARD CENTER PEDIATRICS INC (703) 670-0300 4201 DALE BLVD WOODBRIDGE, VA 22193-2243

BRISTOW PEDIATRICS PLLC. HAYNESWORTH , RENEE P.

(571) 379-4246 10492 BRISTOW CENTER DR BRISTOW, VA 20136-2202

28

INTOTAL HEALTH DOCTORS/PROVIDERS 2016 DOCTORES Y PROVEEDORES

FAIRFAX NEONATAL AL JASSAR , MUHANAD (703) 730-4407 2300 OPITZ BLVD WOODBRIDGE, VA 22191-3311

CALLAHAN, KIRBY, LINDSEY (703) 876-8410

THOMPSON , JAMES A. (703) 876-8410

BRUDNO, DOUGLAS S. (703) 670-1237

DUNWOODY , WILLIAM J. (703) 670-1313

KUMAR , PANKAJ (301) 565-4279

KANG , JUN H (703) 289-1400

COHEN , RADHA (703) 670-1570

SILK , ALAN E (703) 698-3547

SUGASTTI , OSCAR F. / WHYTE , BYRON O. (301) 652-2707

CASA PEDIATRICS, P.C. (703) 485-0470 14130 NOBLEWOOD PLAZA SUITE 306 WOODBRIDGE, VA 22193

CAVROS, CUTLER (703) 494-4811 12506 A LAKE RIDGE DR WOODBRIDGE, VA 22192-2397

CENTURY PEDIATRICS INC CHAKURRAR, ASHWIN

(703) 492-7000 2024A OPITZ BLVD WOODBRIDGE, VA 22191-3388

CHAMBERS , SARAH A. (703) 573-0504 2296 OPITZ BLVD STE 280 WOODBRIDGE, VA 22191-3353

DAO , JENNIFER B. (703) 670-4700 2296 OPITZ BLVD, STE 120 WOODBRIDGE, VA 22191-3344

CHILDREN FIRST INC (703) 441-8998 17618 MAIN ST DUMFRIES, VA 22026-2359

CHUNG , EUGENE (571) 492-3070 14605 POTOMAC BRANCH DR STE 210 WOODBRIDGE, VA 22191

DANGOL , AMIR (703) 490-1956 12604 LAKE RIDGE DR. WOODBRIDGE, VA 22192-2335

DAVITT , MICHELE T. (703) 494-4811 12506A LAKE RIDGE DR. LAKE RIDGE, VA 22192-2397

DOLAN , GAIL L. (571) 379-4246 10492 BRISTOW CENTER DR BRISTOW, VA 20136-2202

GOHEL , SHAILESH K (703) 670-0300 4201 DALE BLVD DALE CITY, VA 22193-2243

GORMAN, LABRIOLA, LORENZ (703) 434-1144 1924 OPITZ BLVD WOODBRIDGE, VA 22191-3304

HAYMARKET PEDIATRICS (703) 753-1895 4424 COSTELLO WAY HAYMARKET, VA 20169-2996

HEROLD, HERSHENSON (703) 876-8410 3775 FETTLER PARK DR. DUMFRIES, VA 22025-1946

JADIDI , ALI (703) 492-1400 12722 DIRECTORS LOOP WOODBRIDGE, VA 22192-2462

JOCELYN D TRENT MD FAAP (703) 878-2233 2296 OPITZ BLVD STE 403 WOODBRIDGE, VA 22191-3347

KAMINSKI , JULIA L. (703) 753-1895 4424 COSTELLO WAY HAYMARKET, VA 20169-2996

KAPOOR , AARTI (703) 494-4811 12506 A LAKE RIDGE DR. LAKE RIDGE, VA 22192-2397

KRISHNAN S KUMAR MD PC. (703) 494-0912 1900 A OPITZ BLVD WOODBRIDGE, VA 22191-3320

LAZAROAE , SUSAN E. (703) 491-4131 1990 OLD BRIDGE RD STE 101 WOODBRIDGE, VA 22192-2383

LIN , EUGENIA (703) 494-4811 12506 A LAKE RIDGE DR LAKE RIDGE, VA 22192-2397

LINDSEY , JENNIFER H. (703) 876-8410 12510 LAKE RIDGE DR STE C WOODBRIDGE, VA 22192-7501

MADIRAJU , KRISHNA P. (703) 492-7000 2024 OPITZ BLVD STE A WOODBRIDGE, VA 22191-3388

MCCABE , BARBRA J. (571) 492-3070 14605 POTOMAC BRANCH DR STE. 210 WOODBRIDGE, VA 22191

MCO HANNA , MONA (703) 491-2141 1483 OLD BRIDGE ROAD, STE 201 WOODBRIDGE, VA 22192

MEZA , GRISELDA (703) 580-6400 2200 OPITZ BLVD. STE. 355 WOODBRIDGE, VA 22191-3340

MICHEL , EDWARD D. (703) 283-9255 4424 COSTELLO WAY HAYMARKET, VA 20169-2996

MOSES , EMILY S. (571) 284-3180 15195 HEATHCOATE BLVD, STE 350 HAYMARKET, VA 20169

MOUNTIAN VIEW INTERNAL MEDICINE OF PEDS. PARIKH, V.

(571) 248-0167 15195 HEALTHCOTE BLVD STE 330 HAYMARKET, VA 20169

NATOVITZ , JODI R. / NIU , YU N. (703) 494-4811 13001 SUMMIT SCHOOL RD WOODBRIDGE, VA 22192-2903

NEBERAI , SALAH M. (571) 402-7130 4001 PRINCE WILLIAM PKWY #200 WOODBRIDGE, VA 22192

NOVA PEDIATRICS (703) 491-2141 1483 OLD BRIDGE ROAD, SUITE 201 WOODBRIDGE, VA 22192

PARELHOFF , EDWARD S (703) 670-4070 2296 OPITZ BLVD STE 120 WOODBRIDGE, VA 22191-3344

PEDIATRIC & ADOLESCENT HEALTHCARE, LLC (703) 580-6400 2200 OPITZ BLVD STE 355 WOODBRIDGE, VA 22191-3340

PENG , DEBBIE H (703) 491-4131 1990 OLD RIDGE RD STE 101 WOODBRIDGE, VA 22192-2383

29

POTOMAC PEDIATRICS PC. TOUCHETTE , LEONARD

(703) 730-5437 2296 OPITZ BLVD SUITE 510 WOODBRIDGE, VA 22191-3348

PRASAD , POOJA R (703) 494-4811 12506A LAKE RIDGE DR LAKE RIDGE, VA 22192-2397

PRINCE WILLIAM PEDIATRICS & ADOLSCNT CTR

(703) 492-1400 12722 DIRECTORS LOOP WOODBRIDGE, VA 22192-2462

PUGLISE , JOSEPH V. (703) 494-1144 1924 OPITZ BLVD WOODBRIDGE, VA 22191-3304

PUPPO , LOUIS A. (703) 368-9131 15195 HEATHCOAT BLVD HAYMARKET, VA 20169-6242

ROSENBAUM , RACHEL D. (703) 491-4131 1900 OLD BRIDGE RD STE 101 WOODBRIDGE, VA 22191-0000

RUDRA , HARISH S. (703) 876-8410 3775 FETTLER PARK DRIVE DUMFRIES, VA 22025-1946

SHAHZEIDI , SHAHRIAR (703) 729-3420 4897 PRINCE WILLIAM PKWY WOODBRIDGE, VA 22192-5432

SHARMA , CHINTU (703) 523-0611 2300 OPITZ BLVD, G-209 WOODBRIDGE, VA 22191-3311

SINHA , INDIRA (703) 441-8998 17618 MAIN ST DUMFRIES, VA 22026-2359

SULLIVAN , BRENDAN L. (703) 491-4131 1990 OLD BRIDGE RD STE 101 WOODBRIDGE, VA 22192-2383

TALLUTO , CHRISTOPHE J. (703) 876-8410 3775 FETTLER PARK DR DUMFRIES, VA 22025-1946

THAM , IRENE M. (703) 494-4811 1206 A LAKE RIDGE DR LAKE RIDGE, VA 22192-0000

THAMMINENI , KALPANA (703) 490-1956 12604 LAKE RIDGE DR. WOODBRIDGE, VA 22192-2335

TRENT , JOCELYN D. (703) 878-2233 2296 OPITZ BLVD STE 403 WOODBRIDGE, VA 22191-3347

UCHELLA , SUNDAY (703) 499-8999 14904 JEFFERSON DAVIS HWY STE. 402 WOODBRIDGE, VA 22191

WORKIE , FEGEGTA A. (703) 289-1400 2300 OPITZ BLVD WOODBRIDGE, VA 22191-3311

ZELLEKE , MAKONNEN (301) 652-2707 2300 OPITZ BLVD WOODBRIDGE, VA 22191-3311

EYE DOCTORS MANASSAS APTED, SCOTT H, GULATI , GURKIRAN K. (703) 368-2121 9930 SOWDER VILLAGE SQUARE, STE 220 MANASSAS, VA 20109

MORSHEDI, PATEL

BERMEL , MICHAEL (571) 261-5100 7909 STONEWALL SHOPS SQUARE GAINESVILLE, VA 20155

FARAHMAND , NEDA (703) 753-7200 7367 ATLAS WALK WAY GAINESVILLE, VA 20155-2992

9675 LIBERIA AVE UNIT 108 MANASSAS, VA 20110

SUN , JENNIFER W (703) 330-0090 8125 SUDLEY RD MANASSAS, VA 20109

EYE DOCTORS WOODBRIDGE AARON FIGLER, O.D. & ASSOCIATES, P.C. (703) 494-3937 14904 JEFFERSON DAVIS HWY STE. 308 WOODBRIDGE, VA 22191

AL-SAYYAD, AHMED Q., ASIM, MEHAR (703) 499-9744 14465 POTOMAC MILLS RD WOODBRIDGE, VA 22192

NIYIGENA, RITA E (703) 330-0090 8125 SUDLEY RD MANASSAS, VA 20109

BURR, TINA (703) 680-4323 12444 DILLINGHAM SQ. WOODBRIDGE, VA 22192

CHEN, FARAJNIA, IOVINELLI, KOUCHAK (703) 494-0660 2700 POTOMAC MILLS CIR STE 105 PRINCE WILLIAM, VA 22192

JOO, KRAFT, MOHANAN,

MORSHEDI, SUN, THURSTON

DANIL T WHANG, OD, LLC., WHANG D. (703) 494-7400 1914 OPITZ BLVD WOODBRIDGE, VA 22191

DEOLA, JERRY J (703) 670-8085 4460 DALE BLVD WOODBRIDGE, VA 22193-2534

FIGLER, AARON (703) 494-3937 14904 JEFFERSON DAVIS HWY STE 308 WOODBRIDGE, VA 22191

JABLONSKI, RICHARD (703) 680-4323 12444 DILLINGHAM SQUARE WOODRIDGE, VA 22192

MY EYE DR LEE J., MORSHEDI, SANTOS-DELGADO, VERSTEEGDEN

(703) 494-6184 14465 POTOMAC MILLS RD WOODBRIDGE, VA 22192

MY VISION CARE PLLC. (703) 878-2020 14130 NOBLEWOOD PLAZA UNIT 105 WOODBRIDGE, VA 22193

NIYIGENA, RITA E

SURMATY, AIATULAH (571) 340-5523 14050 WORTH AVE WOODBRIDGE, VA 22192

WYNN, JEFFREY I (703) 221-3575 17614 MAIN ST STE 102 DUMFRIES, VA 22026

30

DENTA-QUEST PROVIDERS

Afsahi (703) 369-0085 10630 Crestwood Dr. Ste. A Manassas, VA 20109

Ahmed, Sultan (703) 730-7770 6312 Hoadly Rd. Manassas, VA 20112

Ahmadian, Almzayyen, Traboulsi (703) 330-5578 10630 Crestwood Dr. Ste. B Manassas, VA 20109

Ajandeh (703) 530-9000 9115 Andrew Dr. Manassas Park,.VA 20111

Argintar, Kaker, Le, O'Neal (703) 361-2200 9001 Digges Rd. Ste. 102 Manassas, VA 20110

Armellini (703) 393-9393 10529 Crestwood Dr. Ste. 103 Manassas, VA 20109

Bawa (703) 369-4545 8567-A Sudley Rd. Manassas, VA 20110

Beheshti, Jun, Mehrabian, (703) 369-6969 10751 Ambassador Dr. Ste. 101 Manassas, VA 20109

Bui, Anderson, Greer, Morgan, Urquiaga, Way Rodriguez (571) 208-1325 7815 Sudley Rd. Manassas, VA 20109

Chang, Rafiq, Sandhu (703) 369-2200 10695 Sudley Manor Dr. Ste. 102 Manassas, VA 20109

Jones (703) 330-1700 8659 Sudley Rd. Manassas, VA 20110

Montalvan, Partovi, Valdivieso (703) 368-1166 7806 Centreville Rd. Manassas, VA 20111

Swanson, Urteaga, Yann (703) 330-2466 9161 Liberia Ave. Ste. 101 Manassas, VA 20110

Chaddad, McDonald, Mekouar (703) 753-3346 7462 Limestone Dr. Gainesville, VA 20155

Ekoh (703) 753-4777 14634 Lee Hwy. Gainesville, VA 20155

King (703) 221-7000 17865 Main St., PO Box 1029 Dumfries, VA 22026

Yousefzadeh (703) 445-9600 17181 Wayside Dr. Dumfries, VA 22026

Zhu (703) 445-1999 17606 Main St. Ste. 200 Dumfries, VA 22026

Alvarez, Gomez, Imao, Lyazidi, Reddy (703) 490-9094 1392 Old Bridge Rd. Lake Ridge, VA 22192

Abdirahman (703) 986-0434 13601 Office Pl. Ste. 202 Woodbridge, VA 22192

Alathari Humam & Zina (703) 490-4666 1912 Opitz Blvd. Woodbridge, VA 22191

Ashtakala (571) 441-1380 13648 Jefferson Davis Hwy. Woodbridge, VA 22191

Bouroncle (703) 494-0820 1900 Opitz Blvd. Woodbridge, VA 22191

Britto, Mala (703) 670-1991 12581 Milstead Way Ste. 305B Woodbridge, VA 22192 Brown, Chohan, Jamali, Kermanshi, Le, Pell, Silk, Sina, Taheri (703) 583-2800 3114 Golansky Blvd. Ste. 102 Woodbridge, VA 22192

Colina, Dulabh, Kwatra (703) 583-7720 2970 Prince William Pkwy. Woodbridge, VA 22192

Doan (703) 499-8888 12764 Darby Brook Ct. Woodbridge, VA 22192

Estafanous (202) 644-8844 13885 Hedgewood Dr. Ste. 225 Woodbridge, VA 22193

Hasan, Lowe, Ray (703) 680-7950 4379 Ridgewood Center Dr. Ste. 102 Woodbridge, VA 22192

Haston, Raymond Jr. (703) 670-8400 14393 Hereford Rd. Dale City, VA 22193

Kim, Hee Don (703) 583-4466 14136 Minnieville Rd. Woodbridge, VA 22193

Kumra, Patel, Tran (703) 492-1999 14416 Jefferson Davis Hwy Ste. 16 Woodbridge, VA 22191

Lotfi (703) 580-8181 14605 Potomac Branch Dr. Ste. 120 Woodbridge, VA 22191

Ma, Nguyen (703) 680-9296 4585 Daisy Reid Ave. Ste. 101 Woodbridge, VA 22192

Miranda, Salumbides, Tran, Yousefzadeh (703) 348-8070 14338 Gideon Dr. Woodbridge, VA 22192

Mostofi (703) 494-9171 12724 Directors Loop Lake Ridge, VA 22192

Nguyen (703) 878-9000 14130 Noblewood Plz. Ste. 207 Woodbridge, VA 22193

Reid (703) 680-9296 4585 Daisy Reid Ave. Ste. 101 Woodbridge, VA 22192

Said, Sultanzada DDS PC. (703) 499-9902 2070 Old Bridge Rd. Ste. 201 Woodbridge, VA 22192

Toyer (703) 499-9779 14573 Potomac Mills Rd. Woodbridge, VA 22192

Wright (703) 878-7883 3985 Prince William Pkwy. Ste. 103 Woddbridge, VA 22192

Yoo, Young-A (703) 897-0555 4192 Merchant Plz. Woodbridge, VA 22192

31

ANTHEM HEALTHKEEPERS PLUS - DOCTORS/DOCTORES

OTHER HEALTH SERVICES

IN TOTAL HEALTH member services 1-855.323.5588

24 Hour Nurse Helpline 1-800-600-4441

Vision Block Vision 1-800-428-8789

Dental DentaQuest 1-888-912-3456

Transportation Logisticare 1-800-894-8396

VA Medicaid DMAS 1-800-643-2273

Abdallah (703) 490-1956 12604 Lake Ridge Dr. Woodbridge, VA 22192

Balistreri, Caplan, Farber, Lazaroae, Lundgren, (703) 491-4131 1990 Old Bridge Rd. Ste. 101 Woodbridge, VA 22192 Park, Peng, Koochekzadeh, Southammakosane, Sullivan, Tzavaras, Villa Cavros, Fugate, Kapoor, Lin, Naqui, Natovitz, Palumbo, Prasad, Tham (703) 494-4811 13001 Summit School Rd. Ste. A Woodbridge, VA 22192

Hanna, Meyer, Nematollahy, Rodgers, Schwartz (703) 491-2141

1483 OLD BRIDGE RD STE 201 WOODBRIDGE, VA 22192

Seidman, Zakkak

Jadidi, Sidhu, (703) 492-1400 12722 Director's Loop Woodbridge, VA 22192

Kumar (703) 494-0912 1900 Opitz Blvd. Ste. 102 Woodbridge, VA 22191

Bekhit, Labriola, Lorenz, Puglise (703) 494-1144 1924 Opitz Blvd. Woodbridge, VA 22191

Madiraju (703) 492-7000 2024 Opitz Blvd. Ste. A Woodbridge, VA 22191

Meza, Sugastti (703) 580-6400 2200 Opitz Blvd. Ste. 355 Woodbridge, VA 22191

El-Mawan, Uchella (703) 492-7771 14904 Jefferson Davis Hwy. Ste. 204 Woodbridge, VA 22191

Touchette, Trent (703) 730-5437 2296 Opitz Blvd. Ste. 510 Woodbridge, VA 22191

Casamalhuapa Calderon (703) 485-0470 14130 Noblewood Plz. Ste. 306 Woodbridge, VA 22193

Neberai (571) 402-7130 4001 Prince William Pkwy. Ste. 200 Woodbridge, VA 22192

Gohel (703) 670-0300 4201 Dale Blvd. Dale City, VA 22193

Sinha (703) 441-8998 17618 Main St. Dumfries, VA 22026

Abdallah, Anderson, Brodie, Giancola, Johnson-Bonner, Katz, Shea, Tamondong (703) 393-9494 8650 Sudley Rd. Ste. 306 Manassas, VA 20110

Ault, Flower, Flynn, Granados, Mason (703) 369-2999 9384 Forestwood Ln. Ste. A Manassas, VA 20110

Cannon, Williams (703) 393-2273 9444 Taney Rd. Ste. 103 Manassas, VA 20110

George, Tulsi (703) 365-0227 9430 Forestwood Ln. Ste. 100 Manassas, VA 20110

Hossain (703) 257-9878 8701 Stonewall Rd. Ste. A Manassas, VA 20110

Lambda (703) 361-3870 8600 Rolling Rd. Ste. 100 Manassas, VA 20110

McEachern (703) 392-5437 9001 Digges Rd. Ste. 103 Manassas, VA 20110

Puppo (703) 754-1524 10692 Crestwood Dr. Ste. A Manassas, VA 20109