This information was compiled by the Centre for Cultural Diversity in Ageing 2011. This

publication was funded by the Australian Government Department of Health and Ageing.

Información recopilada por el Centre for Cultural Diversity in Ageing – 2011. Esta

publicación fue financiada por el Departamento Australiano de Salud y Tercera Edad

(Australian Government Department of Health and Ageing).

©Centre for Cultural Diversity in Ageing 2011.

Version 3: 201112up

Communication CardsSpanish/English

Spanish/English Bilingual Communication Cards

Spanish

Spanish

Spanish

Spanish Spanish

Spanish

Spanish

Spanish Spanish

Spanish

Spanish

Spanish

Desayuno

Almuerzo

Cena

Carne vacuna / Carne de res

Desayuno

Almuerzo

Pescado

Cordero

Desayuno

Cena

Pollo

Cerdo / Chancho / Puerco

Breakfast Breakfast Breakfast

Lunch Lunch Dinner

ChickenFishDinner

Beef Lamb Pork

Spanish/English Bilingual Communication Cards

Spanish

Spanish

Spanish

Spanish Spanish

Spanish

Spanish

Spanish Spanish

Spanish

Spanish

Spanish

Agua

Azúcar

Cerveza

Vegetariano

Jugo

Leche

Vino

Kosher

Té

Café

Halal

Water

Sugar

Beer

Vegetarian

Juice

Milk

Wine

Kosher

Tea

Coffee

Halal

Spanish/English Bilingual Communication Cards

Spanish

Spanish

Spanish

Spanish Spanish

Spanish

Spanish

Spanish Spanish

Spanish

Spanish

Spanish

Intérprete

Rabino

Enfermera

Fisioterapeuta

Familia

Imán

Médico

Masaje

Cura

Cura

Monje

Pedicuro

Priest

Priest

Monk

Podiatrist

Interpreter

Rabbi

Nurse

Physiotherapist

Family

Imam

Doctor

Massage

Spanish/English Bilingual Communication Cards

Spanish

Spanish

Spanish

Spanish Spanish

Spanish

Spanish

Spanish Spanish

Spanish

Spanish

Spanish

Ducha

Lavarse los dientes

Vestirse

Desvestirse

Baño / Toilette / Sanitario

Limpiar la habitación

Vestirse

Desvestirse

Lavarse las manos

Levantarse

Shower

Clean Teeth

Get Dressed

Get Undressed

Toilet

Clean Room

Get Dressed

Get Undressed

Wash Hands

Get Up

Spanish/English Bilingual Communication Cards

Spanish

Spanish

Spanish

Spanish Spanish

Spanish

Spanish

Spanish Spanish

Spanish

Spanish

Spanish

Descansar

Actividades

Teléfono

Película

Dormir

Ir a caminar

Radio

Televisión

Ejercicio

Ir al jardín

Música

Taxi

Rest

Activities

Telephone

Film

Sleep

Go for a Walk

Radio

TV

Exercise

Go to the Garden

Music

Taxi

Spanish/English Bilingual Communication Cards

Spanish

Spanish

Spanish

Spanish Spanish

Spanish

Spanish

Spanish Spanish

Spanish

Spanish

Spanish

Encender la luz

Caliente

Me gusta

Quiero

Apagar la luz

Frío

No me gusta

No quiero

¿A qué hora?Light On

Hot

Like

Want

Light Off

Cold

Dislike

Don’t Want

What Time?

Spanish/English Bilingual Communication Cards

Spanish

Spanish

Spanish

Spanish Spanish

Spanish

Spanish

Spanish Spanish

Spanish

Spanish

Spanish

Libro

Reloj

Audífono

Pañuelos de papel

Anteojos / Gafas

Joyas

Dentadura

Almohada

Peine

Maquillaje

Pañales para adultos / apósito para incontinencia

Book

Watch

Hearing Aid

Tissues

Glasses

Jewellery

Dentures

Pillow

Comb

Makeup

Incontinence Pad

Spanish/English Bilingual Communication Cards

Spanish

Spanish

Spanish

Spanish Spanish

Spanish

Spanish

Spanish Spanish

Spanish

Spanish

Spanish

Dolor

Bastón

Silla de ruedas

Calmante

Andador

Paraguas

Medicamento

Andador con ruedas

Pain

Walking Stick

Wheelchair

Painkiller

Walking Frame

Umbrella

Medication

Wheeled Walker

Spanish/English Bilingual Communication Cards

Spanish

Spanish

Spanish

Spanish Spanish

Spanish

Spanish

Spanish Spanish

Spanish

Spanish

Spanish

Bata/Salto de cama / Salida de baño / Bata de baño

Ropa interior

Pantalones

Buzo / Sweater / Pulóver

Prendas para dormir

Medias/ Calcetines

Pollera /Falda

Zapatos/ Calzado

Pantuflas/ Chinelas

Camisa

Vestido

Abrigo

Dressing Gown/Bathrobe

Underwear

Trousers

Jumper

Sleepwear

Socks

Skirt

Shoes

Slippers

Shirt

Dress

Coat