commission regulation (eu) 2015/1188 of 28 april 2015 … · 3 kostnadene til kjøp og drift av...

1

COMMISSION REGULATION (EU) 20151188 of 28 April 2015 implementing Directive 2009125EC of the

European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for local space heaters

2

KOMMISJONSFORORDNING (EU) 20151188

av 28 april 2015

om gjennomfoslashring av europaparlaments- og raringdsdirektiv 2009125EF med hensyn til krav til miljoslashvennlig

utforming av varmeovner

EUROPAKOMMISJONEN HAR mdash

under henvisning til traktaten om Den europeiske unions virkemaringte

under henvisning til europaparlaments- og raringdsdirektiv 2009125EF av 21 oktober 2009 om fastsettelse av en ramme for aring fastsette

krav til miljoslashvennlig utforming av energirelaterte produkter(1) saeligrlig artikkel 15 nr 1

etter samraringd med samraringdsforumet nevnt i artikkel 18 i direktiv 2009125EF og

ut fra foslashlgende betraktninger

1) I henhold til direktiv 2009125EF skal Kommisjonen fastsette krav til miljoslashvennlig utforming av energirelaterte produkter som

representerer betydelige salgs- og handelsvolumer har en vesentlig miljoslashvirkning og et betydelig forbedringspotensial med

hensyn til produktenes miljoslashvirkning uten at det medfoslashrer urimelige kostnader

2) I henhold til artikkel 16 nr 2 i direktiv 2009125EF boslashr Kommisjonen etter framgangsmaringten nevnt i artikkel 19 nr 3 og kriteriene

fastsatt i artikkel 15 nr 2 og etter aring ha raringdspurt samraringdsforumet eventuelt innfoslashre gjennomfoslashringstiltak for produkter som gir

store muligheter for en kostnadseffektiv reduksjon av klimagassutslipp for eksempel varmeovner

3) Kommisjonen har gjennomfoslashrt en forberedende undersoslashkelse for aring analysere de tekniske miljoslashmessige og oslashkonomiske aspektene

ved varmeovner som typisk brukes til oppvarming i bolig- og forretningsbygg Undersoslashkelsen er gjennomfoslashrt i samarbeid med

interessenter og beroslashrte parter fra Unionen og tredjestater og resultatene er gjort offentlig tilgjengelige

4) Miljoslashaspektene ved varmeovner som anses for aring vaeligre vesentlige for denne forordnings formaringl er energiforbruk og utslipp av

nitrogenoksider i bruksfasen

5) Den forberedende undersoslashkelsen viser at ytterligere krav til andre parametrer for miljoslashvennlig utforming som det vises til i del I

i vedlegg I til direktiv 2009125EF ikke er noslashdvendig naringr det gjelder varmeovner

6) Denne forordnings virkeomraringde boslashr omfatte varmeovner som er utformet for aring bruke gassformig eller flytende brensel eller

elektrisitet Varmeovner som har en indirekte vaeligskeoppvarmingsfunksjon omfattes ogsaring av denne forordning

7) Det aringrlige energiforbruket for varmeovner ble anslaringtt til aring ha vaeligrt 1 673 PJ (400 Mtoe) i Unionen i 2010 noe som tilsvarer utslipp

av 753 Mt karbondioksid (CO2) Det anslarings at energiforbruket til varmeovner i 2020 vil vaeligre 1 630 PJ (390 Mtoe) tilsvarende

716 Mt CO2

8) Energiforbruket til varmeovner kan reduseres ytterligere ved bruk av eksisterende allment tilgjengelig teknologi uten at de

samlede kostnadene til kjoslashp og drift av disse produktene oslashker

9) De aringrlige utslippene av nitrogenoksider (NOx) fra varmeovner ble anslaringtt til aring vaeligre 56 ktonn svoveloksidekvivalenter (SOx) i

2010 Som foslashlge av saeligrlige tiltak som medlemsstatene har vedtatt og den teknologiske utviklingen forventes disse utslippene aring

vaeligre 49 kton SOx-ekvivalenter i 2020

10) Utslippene fra varmeovner kan reduseres ytterligere ved bruk av eksisterende allment tilgjengelig teknologi uten at de samlede

(1) EUT L 285 av 31102009 s 10

3

kostnadene til kjoslashp og drift av disse produktene oslashker

11) Til sammen forventes de kravene til miljoslashvennlig utforming som er fastsatt i denne forordning og i delegert

kommisjonsforordning (EU) 20151186(2) fram til 2020 aring foslashre til en anslaringtt aringrlig energioslashkonomisering paring cirka 157 PJ

(38 Mtoe) og en tilhoslashrende reduksjon i CO2-utslipp paring 67 Mt

12) De kravene til miljoslashvennlig utforming som beskrives i denne forordning forventes fram til 2020 aring foslashre til en utslippsreduksjon

paring 06 kton SOx-ekvivalenter per aringr

13) Denne forordning omfatter produkter med forskjellige tekniske egenskaper Dersom det stilles samme effektivitetskrav til dem

vil visse typer teknologi bli forbudt paring markedet noe som vil vaeligre en ulempe for forbrukerne Kravene til miljoslashvennlig utforming

boslashr derfor tilpasses potensialet for hver type teknologi for aring skape like konkurransevilkaringr paring markedet

14) Kravene til miljoslashvennlig utforming boslashr harmonisere kravene til energiforbruk og til utslipp av nitrogenoksider fra varmeovner i

hele Unionen slik at det indre markeds virkemaringte forbedres og for aring forbedre disse produktenes miljoslashprestasjoner

15) Energieffektiviteten til varmeovner faller ved bruk under virkelige forhold sammenlignet med energieffektiviteten ved proslashving

For at den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming skal naeligrme seg driftsvirkningsgraden boslashr produsentene

oppmuntres til aring benytte reguleringsutstyr Av denne grunn finnes et generelt fradrag som tilsvarer forskjellen mellom disse to

verdiene Dette fradraget kan reduseres ved aring velge en rekke reguleringsalternativer

16) Kravene til miljoslashvennlig utforming boslashr ikke paringvirke funksjonaliteten av eller innkjoslashpsprisen paring varmeovner sett fra sluttbrukerens

side og boslashr heller ikke ha negativ innvirkning paring helse sikkerhet eller miljoslashet

17) Tidsrammen for aring innfoslashre kravene til miljoslashvennlig utforming boslashr vaeligre tilstrekkelig til at produsentene kan endre utformingen av

produkter som omfattes av denne forordning Fristene boslashr vaeligre fastsatt slik at det tas hensyn til kostnadene for produsenter saeligrlig

smaring og mellomstore bedrifter samtidig som det sikres at maringlene for denne forordning kan narings til rett tid

18) Produktparametrer boslashr maringles og beregnes ved bruk av paringlitelige noslashyaktige og reproduserbare maringle- og beregningsmetoder som

tar hensyn til anerkjente maringlemetoder som representerer det naringvaeligrende utviklingstrinn i teknikken herunder harmoniserte

standarder dersom slike er vedtatt av de europeiske standardiseringsorganisasjonene paring anmodning fra Kommisjonen og etter

framgangsmaringten fastsatt i europaparlaments- og raringdsforordning (EU) nr 10252012(3)

19) I samsvar med artikkel 8 i direktiv 2009125EF angis gjeldende framgangsmaringter for samsvarsvurdering i denne forordning

20) For aring legge til rette for samsvarskontroller boslashr produsentene framlegge opplysninger i den tekniske dokumentasjonen nevnt i

vedlegg IV og V til direktiv 2009125EF i den grad disse opplysningene har relevans for kravene fastsatt i denne forordning

21) For ytterligere aring begrense miljoslashvirkningen fra varmeovner boslashr produsentene gi opplysninger om demontering gjenvinning og

sluttbehandling

22) I tillegg til de rettslig bindende kravene fastsatt i denne forordning boslashr det angis veiledende referanseverdier for den beste

tilgjengelige teknologien for aring sikre stor utbredelse av og enkel tilgang til opplysninger om miljoslashprestasjonene til varmeovner

gjennom hele deres livssyklus

23) Tiltakene fastsatt i denne forordning er i samsvar med uttalelse fra komiteen nedsatt ved artikkel 19 nr 1 i direktiv 2009125EF

mdash

(2) Delegert kommisjonsforordning (EU) 20151186 av 24 april 2015 om utfylling av europaparlaments- og raringdsdirektiv 201030EU med hensyn til energimerking av

varmeovner (se side 20 i denne EUT)

(3) Europaparlaments- og raringdsforordning (EU) nr 10252012 av 25 oktober 2012 om europeisk standardisering og om endring av raringdsdirektiv 89686EOslashF og 9315EOslashF

samt europaparlaments- og raringdsdirektiv 949EF 9425EF 9516EF 9723EF 9834EF 200422EF 200723EF 200923EF og 2009105EF og om oppheving av

raringdsvedtak 8795EOslashF og europaparlaments- og raringdsbeslutning nr 16732006EF (EUT L 316 av 14112012 s 12)

4

VEDTATT DENNE FORORDNING

Artikkel 1

Formaringl og virkeomraringde

Ved denne forordning fastsettes det krav til miljoslashvennlig utforming for aring bringe i omsetning og ta i bruk varmeovner til

husholdningsbruk med en nominell varmeytelse paring hoslashyst 50 kW og varmeovner til kommersiell bruk med en nominell varmeytelse

for hele produktet eller et enkelt segment av produktet paring hoslashyst 120 kW

Denne forordning faringr ikke anvendelse paring

a) varmeovner som bruker en dampkompresjonssyklus eller sorpsjonssyklus for aring produsere varme og som drives av elektriske

kompressorer eller brensel

b) varmeovner som er beregnet paring annet enn innendoslashrs romoppvarming for aring naring og opprettholde et visst nivaring av varmekomfort for

mennesker ved hjelp av konveksjons- eller straringlingsvarme

c) varmeovner som bare er beregnet paring utendoslashrs bruk

d) varmeovner der den direkte varmeytelsen ved nominell varmeytelse er mindre enn 6 av den direkte og indirekte varmeytelsen

til sammen

e) luftoppvarmingsprodukter

f) badstuovner

g) fjernstyrte varmeovner

Artikkel 2

Definisjoner

I tillegg til definisjonene fastsatt i artikkel 2 i direktiv 2009125EF menes med

1) laquovarmeovnraquo et apparat for romoppvarming som avgir varme enten ved direkte varmeoverfoslashring eller ved direkte

varmeoverfoslashring i kombinasjon med varmeoverfoslashring til et flytende medium med det formaringl aring naring og opprettholde et visst nivaring

av varmekomfort for mennesker i et lukket rom der produktet er plassert og eventuelt kombinert med varmeavgivning til andre

rom og som er utstyrt med eacuten eller flere varmegeneratorer som direkte omdanner elektrisitet eller gassformig eller flytende

brensel til varme ved hjelp av henholdsvis Joule-effekten og forbrenning av brensel

2) laquovarmeovn til husholdningsbrukraquo en varmeovn som ikke er til kommersiell bruk

3) laquovarmeovn fyrt med gassforming brenselraquo en varmeovn med aringpen front eller en varmeovn med lukket front som bruker

gassformig brensel

4) laquovarmeovn fyrt med flytende brenselraquo en varmeovn med aringpen front eller en varmeovn med lukket front som bruker flytende

brensel

5) laquoelektrisk varmeovnraquo en varmeovn som bruker den elektriske Joule-effekten til aring produsere varme

6) laquovarmeovn til kommersiell brukraquo enten en straringleovn eller en roslashrovn

7) laquovarmeovn med aringpen frontraquo en varmeovn som bruker gassforming eller flytende brensel der forbrenningssonen og

forbrenningsgassene ikke er hermetisk atskilt fra det rommet der produktet er montert og som har en tettsluttende forbindelse til

en skorstein eller et peisavtrekk eller som krever en avtrekkskanal for aring lede bort forbrenningsproduktene

8) laquovarmeovn med lukket frontraquo en varmeovn som bruker gassforming eller flytende brensel der forbrenningssonen og

forbrenningsgassene er hermetisk atskilt fra det rommet der produktet er montert og som har en tettsluttende forbindelse til en

5

skorstein eller et peisavtrekk eller som krever en avtrekkskanal for aring lede bort forbrenningsproduktene

9) laquoflyttbar elektrisk varmeovnraquo en elektrisk varmeovn som ikke er en fastmontert elektrisk varmeovn en elektrisk ovn med

varmelagring en elektrisk gulvvarmer en elektrisk straringleovn en elektrisk straringleovn med synlig gloslashding eller en fjernstyrt

varmeovn

10) laquofastmontert elektrisk varmeovnraquo en elektrisk varmeovn som ikke er beregnet til aring akkumulere termisk energi og er utformet til

aring brukes naringr den er fastgjort eller sikret paring et bestemt sted eller montert paring en vegg og som ikke er en del av bygningens

konstruksjon eller faste inventar

11) laquoelektrisk ovn med varmelagringraquo en elektrisk varmeovn som er utformet for aring lagre varmen i en varmeisolert akkumulatorkjerne

og frigi varmen i flere timer etter akkumuleringsfasen

12) laquoelektrisk gulvvarmerraquo en elektrisk varmeovn som er utformet for aring brukes som en del av bygningskonstruksjonen eller

bygningens faste inventar

13) laquoelektrisk straringleovnraquo en elektrisk varmeovn med varmeelement som rettes mot bruksstedet slik at varmeelementets varmestraringling

direkte varmer opp det som oslashnskes varmet opp og der det gitteret som dekker varmeelementet har en temperaturstigning paring

minst 130 degC ved normal bruk ogeller en temperaturstigning paring 100 degC for andre overflater

14) laquoelektrisk straringleovn med synlig gloslashdingraquo en elektrisk varmeovn der varmeelementet er synlig utenfra og har en temperatur paring

minst 650 degC ved normal bruk

15) laquobadstuovnraquo et romoppvarmingsprodukt som er innbygd i eller oppgitt til bruk i varingt eller toslashrr badstue eller lignende miljoslasher

16) laquofjernstyrt varmeovnraquo en elektrisk varmeovn som ikke kan fungere selvstendig og er avhengig av signaler fra en ekstern

styreenhet som ikke er en del av produktet men som kommuniserer med produktet traringdloslashst eller via en styreledning elektrisk

ledning eller en tilsvarende teknikk for aring regulere varmeytelsen i det rommet produktet er installert

17) laquostraringleovnraquo en varmeovn som bruker gassformig eller flytende brensel og er utstyrt med en brenner som skal monteres over

hodehoslashyde rettet mot det som skal varmes opp slik at brennerens varmeytelse som hovedsakelig er infraroslashd straringling direkte

varmer opp det som oslashnskes varmet opp og som slipper ut forbrenningsproduktene i det rommet den er plassert

18) laquoroslashrovnraquo en varmeovn som bruker gassformig eller flytende brensel og er utstyrt med en brenner som skal monteres over

hodehoslashyde naeligr det som skal varmes opp og som hovedsakelig varmer opp rommet med infraroslashd straringling fra roslashret eller roslashrene

som varmes opp naringr forbrenningsproduktene passerer gjennom dem og der disse forbrenningsproduktene skal evakueres gjennom

en avtrekkskanal

19) laquoroslashrvarmesystemraquo en roslashrovn som har mer enn eacuten brenner og der forbrenningsproduktene fra eacuten brenner kan foslashres videre til neste

brenner og der forbrenningsproduktene fra flere brennere evakueres gjennom eacuten og samme avtrekksvifte

20) laquoroslashrvarmesegmentraquo en del av et roslashrvarmesystem som omfatter alle de elementene som er noslashdvendige for en selvstendig drift og

som saringdan kan proslashves uavhengig av de oslashvrige delene av roslashrvarmesystemet

21) laquovarmeovn uten avtrekkraquo en varmeovn som bruker gassformig eller flytende brensel og slipper ut forbrenningsproduktene i det

rommet der produktet er plassert og som ikke er en straringleovn

22) laquovarmeovn med avtrekkraquo en varmeovn som bruker gassformig eller flytende brensel og som er beregnet paring aring bli plassert under

en skorstein eller i en peis uten en tettsluttende forbindelse mellom produktet og skorsteinsaringpningen eller peisavtrekket der

forbrenningsproduktene kan passere fritt fra forbrenningssonen til skorsteinen eller avtrekkskanalen

23) laquoluftoppvarmingsproduktraquo et produkt som utelukkende leverer varme til et luftbasert varmeanlegg noe som kan skje gjennom

kanaler og som er utformet til aring brukes naringr det er fastgjort eller sikret paring et bestemt sted eller montert paring en vegg og som fordeler

luften ved hjelp av en vifte for aring naring og opprettholde et visst nivaring av varmekomfort for mennesker i det lukkede rommet der

produktet er plassert

24) laquodirekte varmeytelseraquo produktets varmeytelse i form av straringlings- og konveksjonsvarme som avgis til luften av selve produktet

uttrykt i kW unntatt produktets varmeytelse til et flytende varmeoverfoslashringsmedium

25) laquoindirekte varmeytelseraquo produktets varmeytelse til et flytende varmeoverfoslashringsmedium som foslashlge av den samme

6

varmeproduksjonsprosessen som soslashrger for produktets direkte varmeytelse uttrykt i kW

26) laquoindirekte varmefunksjonraquo at produktet kan overfoslashre en del av den samlede varmeytelsen til et flytende varmeoverfoslashringsmedium

med henblikk paring bruk til romoppvarming eller produksjon av varmtvann til husholdningsbruk

27) laquonominell varmeytelseraquo (Pnom) varmeytelsen uttrykt i kW for en varmeovn som omfatter baringde direkte og (naringr det er relevant)

indirekte varmeytelse ved drift ved hoslashyeste innstilling for varmeytelse som kan opprettholdes over et lengre tidsrom i henhold

til produsentens opplysninger

28) laquominste varmeytelseraquo (Pmin) varmeytelsen uttrykt i kW for en varmeovn som omfatter baringde direkte og (naringr det er relevant)

indirekte varmeytelse ved drift ved laveste innstilling for varmeytelse i henhold til produsentens opplysninger

29) laquostoslashrste kontinuerlig varmeytelseraquo (Pmaxc) oppgitt varmeytelse uttrykt i kW for en elektrisk varmeovn naringr den er innstilt paring

stoslashrste varmeytelse som kan opprettholdes kontinuerlig over et lengre tidsrom i henhold til produsentens opplysninger

30) laquoberegnet paring utendoslashrs brukraquo at produktet er egnet til sikker bruk utenfor lukkede rom herunder en eventuell bruk utendoslashrs

31) laquotilsvarende modellraquo en modell som bringes i omsetning med samme tekniske parametrer i henhold til tabell 1 2 eller 3 i

vedlegg II nr 3 som en annen modell som bringes i omsetning av samme produsent

For vedlegg IIndashV er det fastsatt ytterligere definisjoner i vedlegg I

Artikkel 3

Krav til miljoslashvennlig utforming og tidsplan

1 Kravene til miljoslashvennlig utforming av varmeovner er fastsatt i vedlegg II

2 Fra 1 januar 2018 skal varmeovner oppfylle kravene i vedlegg II

3 Samsvar med kravene til miljoslashvennlig utforming skal maringles og beregnes i samsvar med metodene fastsatt i vedlegg III

Artikkel 4

Samsvarsvurdering

1 Framgangsmaringten for samsvarsvurdering omhandlet i artikkel 8 nr 2 i direktiv 2009125EF skal vaeligre systemet for intern kontroll

av utforming som fastsatt i vedlegg IV til nevnte direktiv eller styringsordningen fastsatt i vedlegg V til nevnte direktiv

2 I forbindelse med samsvarsvurderingen i henhold til artikkel 8 i direktiv 2009125EF skal den tekniske dokumentasjonen

inneholde de opplysningene som angis i nr 3 bokstav b) i vedlegg II til denne forordning

3 Naringr opplysningene som inngaringr i den tekniske dokumentasjonen for en modell er framskaffet ved beregninger paring grunnlag av

utforming eller ved ekstrapolering fra andre tilsvarende apparater eller begge deler skal den tekniske dokumentasjonen inneholde

naeligrmere opplysninger om slike beregninger eller ekstrapoleringer eller begge deler og om proslashvinger som produsenten har utfoslashrt for

aring bekrefte noslashyaktigheten av de beregningene som er gjort I slike tilfeller skal den tekniske dokumentasjonen ogsaring omfatte en

fortegnelse over alle andre tilsvarende modeller der opplysningene i den tekniske dokumentasjonen er framkommet paring samme

grunnlag

Artikkel 5

Framgangsmaringte for verifisering for markedstilsynsformaringl

Medlemsstatene skal anvende framgangsmaringten for verifisering fastsatt i vedlegg IV til denne forordning naringr de foretar markedstilsyn

som nevnt i artikkel 3 nr 2 i direktiv 2009125EF for aring sikre at kravene i vedlegg II til denne forordning er oppfylt

Artikkel 6

Veiledende referanseverdier

7

Veiledende referanseverdier for de miljoslashmessig beste varmeovnene som finnes paring markedet naringr denne forordning trer i kraft er angitt

i vedlegg V

Artikkel 7

Gjennomgaringelse

Kommisjonen skal senest 1 januar 2019 vurdere denne forordning paring nytt i lys av den teknologiske utvikling og framlegge resultatet

av denne vurderingen for samraringdsforumet Ved gjennomgaringelsen skal saeligrlig foslashlgende vurderes

ndash om det er hensiktsmessig aring fastsette strengere krav til miljoslashvennlig utforming for energieffektivitet og for utslipp av

nitrogenoksider (NOx)

ndash om verifiseringstoleransene boslashr endres

ndash gyldigheten av de korreksjonsfaktorene som brukes til aring vurdere den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming for

varmeovner

ndash om sertifisering hos tredjemann er hensiktsmessig

Artikkel 8

Overgangsbestemmelser

Fram til 1 januar 2018 kan medlemsstatene tillate at varmeovner bringes i omsetning og tas i bruk dersom de er i samsvar med

gjeldende nasjonale bestemmelser om sesongavhengig energieffektivitet ved romoppvarming og utslipp av nitrogenoksider

Artikkel 9

Ikrafttredelse

Denne forordning trer i kraft den 20 dag etter at den er kunngjort i Den europeiske unions tidende

Denne forordning er bindende i alle deler og kommer direkte til anvendelse i alle medlemsstater

Utferdiget i Brussel 28 april 2015

For Kommisjonen

Jean-Claude JUNCKER

President

_______

8

VEDLEGG I

Definisjoner som gjelder for vedlegg IIndashV

I vedlegg IIndashV menes med

1) laquosesongavhengig energieffektivitet ved romoppvarmingraquo (ηs) forholdet mellom romoppvarmingsbehovet som dekkes av en varmeovn og det

aringrlige energiforbruket som kreves for aring dekke dette behovet uttrykt i

2) laquoomregningsfaktorraquo (CC) en faktor som gjenspeiler anslaringtt gjennomsnittlig produksjonseffektivitet paring 40 i EU som angitt i europaparlaments-

og raringdsdirektiv 201227EU(4) omregningsfaktoren er CC = 25

3) laquoutslipp av nitrogenoksiderraquo utslipp av nitrogenoksider ved nominell varmeytelse uttrykt i mgkWh input basert paring brutto brennverdi (GCV) for

varmeovner fyrt med gassformig eller flytende brensel og varmeovner til kommersiell bruk

4) laquonetto brennverdiraquo (NCV) den samlede varmemengden som frigjoslashres av en mengdeenhet brensel med normalt vanninnhold naringr den forbrennes

fullstendig med oksygen og naringr forbrenningsproduktene ikke garingr tilbake til omgivelsestemperatur

5) laquobrutto brennverdi (fuktfri brensel)raquo (GCV) den samlede varmeverdien som frigjoslashres fra en mengdeenhet av brensel hvis indre vanninnhold er

toslashrket bort naringr det forbrennes fullstendig med oksygen og naringr forbrenningsproduktene garingr tilbake til omgivelsestemperatur denne mengden

omfatter kondensasjonsvarme fra vanndamp i brenselet og vanndamp som dannes ved forbrenning av hydrogen i brenselet

6) laquodriftsvirkningsgrad ved nominell eller minste varmeytelseraquo (henholdsvis ηthnom eller ηthmin) forholdet mellom nyttbar varmeavgivning og samlet

energitilfoslashrsel for en varmeovn uttrykt i

a) for varmeovner til husholdningsbruk uttrykkes den samlede energitilfoslashrselen i netto brennverdi (NCV) ogeller som sluttenergi multiplisert

med omregningsfaktoren (CC)

b) for varmeovner til kommersiell bruk uttrykkes den samlede energitilfoslashrselen i brutto brennverdi (GCV) og som sluttenergi multiplisert med

omregningsfaktoren (CC)

7) laquoelektrisk effektbehov ved nominell varmeytelseraquo (elmax) det elektriske effektforbruket til varmeovnen under ovnens nominelle varmeytelse Det

elektriske effektforbruket uttrykt i kW skal fastsettes uten at det tas hensyn til en sirkulasjonspumpes effektbehov dersom produktet har en

indirekte varmefunksjon og innebygd sirkulasjonspumpe

8) laquoelektrisk effektbehov ved minste varmeytelseraquo (elmin) det elektriske effektforbruket til varmeovnen under ovnens minste varmeytelse Det



9) laquoelektrisk effektbehov i hviletilstandraquo (elsb) produktets elektriske effektforbruk i hviletilstand uttrykt i kW

10) laquoeffektbehov til permanent beredskapsflammeraquo (Ppilot) produktets forbruk uttrykt i kW av gassformig eller flytende brensel til en

beredskapsflamme som fungerer som tennkilde for den kraftigere forbrenningsprosessen som skal til for aring oppnaring nominell varmeytelse eller

varmeytelse ved delbelastning naringr tennkilden er tent i mer enn fem minutter foslashr hovedbrenneren slarings paring

11) laquomanuell regulering av varmetilfoslashrsel med innebygd termostatraquo en manuelt betjent foslashlerinnretning innebygd i produktet som maringler og regulerer

kjernetemperaturen slik at den akkumulerte varmemengden kan tilpasses

(4) Europaparlaments- og raringdsdirektiv 201227EU av 25 oktober 2012 om energieffektivitet om endring av direktiv 2009125EF og 201030EU og om oppheving av

direktiv 20048EF og 200632EF (EUT L 315 av 14112012 s 1)

9

12) laquomanuell regulering av varmetilfoslashrsel med tilbakemelding om rom- ogeller utetemperaturraquo en manuelt betjent foslashlerinnretning innebygd i

produktet som maringler kjernetemperaturen samt varierer den akkumulerte varmemengden i forhold til romtemperaturen ogeller utetemperaturen

13) laquoelektronisk regulering av varmetilfoslashrsel med tilbakemelding om rom- ogeller utetemperatur eller regulering fra energileverandoslashrraquo en automatisk

foslashlerinnretning innebygd i produktet som maringler kjernetemperaturen og varierer den akkumulerte varmemengden i forhold til romtemperaturen

ogeller utetemperaturen eller en innretning som energileverandoslashren kan bruke til aring regulere energitilfoslashrselen

14) laquovarmeytelse ved hjelp av vifteraquo at produktet har flere innebygde regulerbare vifter som tilpasser varmeytelsen etter oppvarmingsbehovet

15) laquoettrinns varmeytelse uten romtemperaturreguleringraquo at produktets varmeytelse ikke kan varieres automatisk og romtemperaturen maringles ikke for

at varmeytelsen skal tilpasses automatisk

16) laquoto eller flere manuelle trinn uten romtemperaturreguleringraquo at produktets varmeytelse kan varieres manuelt med to eller flere trinn og det finnes

ingen innretning som automatisk regulerer varmeytelsen ut fra oslashnsket innetemperatur

17) laquoromtemperaturregulering med mekanisk termostatraquo at produktet har en ikke-elektronisk innretning som gjoslashr at produktet automatisk kan variere

varmeytelsen i et gitt tidsrom i forhold til en viss oslashnsket innendoslashrs varmekomfort

18) laquoelektronisk romtemperaturreguleringraquo at produktet har en innebygd eller ekstern elektronisk innretning som gjoslashr at produktet automatisk kan

variere varmeytelsen i et gitt tidsrom i forhold til en viss oslashnsket innendoslashrs varmekomfort

19) laquoelektronisk romtemperaturregulering og doslashgntidsbryterraquo at produktet har en innebygd eller ekstern elektronisk innretning som gjoslashr at produktet

automatisk kan variere varmeytelsen i et gitt tidsrom i forhold til en viss oslashnsket innendoslashrs varmekomfort og som gjoslashr det mulig aring stille inn tid

og temperatur innenfor et tidsintervall paring 24 timer

20) laquoelektronisk romtemperaturregulering og uketidsbryterraquo at produktet har en innebygd eller ekstern elektronisk innretning som gjoslashr at produktet


og temperatur for en hel uke I dette tidsrommet paring sju dager skal det vaeligre mulig aring variere innstillingene for de enkelte dagene

21) laquoromtemperaturregulering med tilstedevaeligrelsesdetektorraquo at produktet har en innebygd eller ekstern elektronisk innretning som gjoslashr at produktet

automatisk senker romtemperaturinnstillingen naringr ingen er til stede i rommet

22) laquoromtemperaturregulering med detektor for aringpent vinduraquo at produktet har en innebygd eller ekstern elektronisk innretning som senker

varmeytelsen naringr et vindu eller en doslashr aringpnes Naringr en foslashler brukes til aring oppdage at et vindu eller en doslashr aringpnes kan den vaeligre installert sammen med

produktet utenfor produktet i selve bygningskonstruksjonen eller en blanding av disse mulighetene

23) laquofjernstyringraquo en funksjon som gir mulighet til aring fjernstyre produktet fra et sted utenfor den bygningen der produktet er installert

24) laquotilpasning av starttidspunktraquo en funksjon som beregner og innleder en best mulig start av oppvarmingen for aring naring den innstilte temperaturen paring

oslashnsket tidspunkt

25) laquodriftstidsbegrensningraquo at produktet har en funksjon som automatisk stanser produktet etter et forharingndsinnstilt tidsrom

26) laquosvart kulesensorraquo at produktet har en elektronisk innretning enten innebygd eller ekstern som maringler luft- og straringlingstemperatur

27) laquoettrinnsraquo at produktet ikke automatisk kan variere varmeytelsen

28) laquototrinnsraquo at produktet automatisk kan regulere varmeytelsen paring to atskilte nivaringer ut fra faktisk innendoslashrs lufttemperatur og oslashnsket innendoslashrs

lufttemperatur og styres ved hjelp av temperaturfoslashlere og et grensesnitt som ikke noslashdvendigvis er innebygd i selve produktet

29) laquomodulertraquo at produktet automatisk kan regulere varmeytelsen paring tre eller flere atskilte nivaringer ut fra faktisk innendoslashrs lufttemperatur og oslashnsket

10

innendoslashrs lufttemperatur og styres ved hjelp av temperaturfoslashlere og et grensesnitt som ikke noslashdvendigvis er innebygd i selve produktet

30) laquohviletilstandraquo en tilstand der produktet er tilkoplet stroslashmnettet er avhengig av energitilfoslashrsel fra stroslashmnettet for aring fungere etter hensikten og

tilbyr bare foslashlgende funksjoner som kan opprettholdes i ubegrenset tid reaktiveringsfunksjon eller reaktiveringsfunksjon og bare en indikasjon

paring at reaktiveringsfunksjonen er innkoplet ogeller informasjons- eller statusvisning

31) laquovarmeytelse fra roslashrvarmesystemraquo den samlede varmeytelsen fra roslashrvarmesegmentene i utfoslashrelsen slik den er naringr den bringes i omsetning uttrykt

i kW

32) laquovarmeytelse fra roslashrvarmesegmentraquo varmeytelsen fra et roslashrvarmesegment som sammen med andre roslashrvarmesegmenter utgjoslashr en del av et

roslashrvarmesystem uttrykt i kW

33) laquostraringlingsfaktor ved nominell eller minste varmeytelseraquo (henholdsvis RFnom eller RFmin) forholdet mellom produktets infraroslashde varmeytelse og

samlet energitilfoslashrsel under nominell eller minste varmeytelse beregnet som infraroslashd energiytelse dividert med den samlede energitilfoslashrselen

basert paring brenselets netto brennverdi (NCV) ved enten nominell varmeytelse eller minste varmeytelse uttrykt i

34) laquokapslingsisolasjonraquo nivaringet av produktkapslingens eller -kappens varmeisolasjon som har som formaringl aring redusere varmetap dersom produktet kan

plasseres ute

35) laquokapslingens varmetapsfaktorraquo varmetapet uttrykt i fra den delen av produktet som plasseres utenfor det lukkede rommet som skal varmes

opp og som bestemmes av transmisjonen fra denne delens kapsling

36) laquomodellbetegnelseraquo den koden (ofte alfanumerisk) som skiller en saeligrskilt modell av en varmeovn fra andre modeller med samme varemerke eller

produsentnavn

37) laquovanninnholdraquo massen av vann i brenselet i forhold til brenselets samlede masse slik det brukes i varmeovnen

_______

11

VEDLEGG II

Krav til miljoslashvennlig utforming

1 Saeligrlige krav til miljoslashvennlig utforming for sesongavhengig energieffektivitet ved romoppvarming

a) Fra og med 1 januar 2018 skal varmeovner oppfylle foslashlgende krav

i) Den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming for varmeovner med aringpen front som bruker gassformig eller flytende

brensel skal vaeligre minst 42

ii) Den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming for varmeovner med lukket front som bruker gassformig eller flytende


iii) Den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming for flyttbare elektriske varmeovner skal vaeligre minst 36

iv) Den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming for fastmonterte elektriske varmeovner med en nominell varmeytelse paring

mer enn 250 W skal vaeligre minst 38

v) Den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming for fastmonterte elektriske varmeovner med en nominell varmeytelse paring

hoslashyst 250 W skal vaeligre minst 34

vi) Den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming for elektriske ovner med varmelagring skal vaeligre minst 385

vii) Den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming for elektriske gulvvarmere skal vaeligre minst 38

viii) Den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming for elektriske straringleovner skal vaeligre minst 35

ix) Den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming for elektriske straringleovner med synlig gloslashding med en nominell

varmeytelse paring mer enn 12 kW skal vaeligre minst 35

x) Den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming for elektriske straringleovner med synlig gloslashding med en nominell

varmeytelse paring hoslashyst 12 kW skal vaeligre minst 31

xi) Den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming for straringleovner skal vaeligre minst 85

xii) Den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming for roslashrovner skal vaeligre minst 74

2 Saeligrlige krav til miljoslashvennlig utforming for utslipp

a) Fra og med 1 januar 2018 skal utslipp av nitrogenoksider (NOx) fra varmeovner fyrt med flytende og gassformig brensel ikke overstige

foslashlgende verdier

i) Utslipp av NOx fra varmeovner med aringpen front og varmeovner med lukket front som bruker gassformig eller flytende brensel skal ikke

overstige 130 mgkWhinput basert paring brutto brennverdi (GCV)

ii) Utslipp av NOx fra straringleovner og roslashrovner skal ikke overstige 200 mgkWhinput basert paring brutto brennverdi (GCV)

3 Krav til produktopplysninger

a) Fra og med 1 januar 2018 skal det gis foslashlgende produktopplysninger om varmeovner

i) Bruksanvisninger for installatoslashrer og sluttbrukere og fritt tilgjengelige nettsteder som tilhoslashrer produsentene deres representanter og

importoslashrer skal inneholde foslashlgende opplysninger

1) for varmeovner fyrt med gassformig eller flytende brensel opplysningene i tabell 1 med de tekniske parametrene maringlt og beregnet i

samsvar med vedlegg III og med visning av de signifikante sifrene som er oppgitt i tabellen

2) for elektriske varmeovner opplysningene i tabell 2 med de tekniske parametrene maringlt og beregnet i samsvar med vedlegg III og med

12

visning av de signifikante sifrene som er oppgitt i tabellen

3) for varmeovner til kommersiell bruk opplysningene i tabell 3 med de tekniske parametrene maringlt og beregnet i samsvar med

vedlegg III og med visning av de signifikante sifrene som er oppgitt i tabellen

4) eventuelle saeligrlige forholdsregler som skal treffes ved montering installering eller vedlikehold av varmeovnen

5) opplysninger om demontering gjenvinning ogeller sluttbehandling av kasserte produkter

ii) Med henblikk paring samsvarsvurdering i henhold til artikkel 4 skal den tekniske dokumentasjonen inneholde foslashlgende elementer

1) opplysningene angitt i bokstav a)

2) en liste over tilsvarende modeller naringr det er relevant

b) Fra og med 1 januar 2018 skal det gis foslashlgende produktopplysninger om varmeovner

i) Bare for varmeovner uten avtrekk og varmeovner med avtrekk Bruksanvisningen for sluttbrukere og produsentenes fritt tilgjengelige

nettsteder samt produktemballasjen skal inneholde foslashlgende setning som er godt synlig og lett aring lese paring et spraringk som lett forstarings av

sluttbrukerne i den medlemsstaten der produktet markedsfoslashres laquoDette produktet er ikke egnet til primaeligroppvarmingraquo

1) I bruksanvisningen til sluttbrukere skal denne setningen staring paring bruksanvisningens forside

2) Paring produsentenes fritt tilgjengelige nettsteder skal denne setningen vises sammen med produktets oslashvrige egenskaper

3) Paring produktemballasjen skal setningen plasseres paring en framtredende plass naringr den vises for sluttbruker foslashr kjoslashpet

ii) Bare for flyttbare elektriske varmeovner Bruksanvisningen for sluttbrukere og produsentenes fritt tilgjengelige nettsteder samt

produktemballasjen skal inneholde foslashlgende setning som er godt synlig og lett aring lese paring et spraringk som lett forstarings av sluttbrukerne i den

medlemsstaten der produktet markedsfoslashres laquoDette produktet er bare egnet til godt isolerte rom eller sporadisk brukraquo




Tabell 1

Opplysningskrav for varmeovner fyrt med gassformigflytende brensel

Modellbetegnelse(r)

Indirekte varmefunksjon [janei]

Direkte varmeytelse (kW)

Indirekte varmeytelse (kW)

13

Brensel

Utslipp ved romoppvarming()

NOx

Velg brenseltype [gassformigflytende] [angi naeligrmere] [mgkWhinput] (GCV)

Post Symbol Verdi Enh

et

Post Symbol Verdi Enhet

Varmeytelse Driftsvirkningsgrad (netto brennverdi)

Nominell varmeytelse Pnom xx kW Driftsvirkningsgrad ved nominell

varmeytelse ηthnom xx

Minste varmeytelse

(veiledende) Pmin [xx ikke

relevant] kW

Driftsvirkningsgrad ved minste

varmeytelse (veiledende)

ηthmin [xx ikke

relevant]

Forbruk av tilleggselektrisitet Type varmeytelseromtemperaturregulering (velg eacuten type)

Ved nominell

varmeytelse elmax xxxx kW

Ettrinns varmeytelse uten romtemperaturregulering [janei]

Ved minste

varmeytelse elmin xxxx kW

To eller flere manuelle trinn uten

romtemperaturregulering

[janei]

I hviletilstand elSB xxxx kW Romtemperaturregulering med mekanisk termostat [janei]

Elektronisk romtemperaturregulering [janei]

Elektronisk romtemperaturregulering og

doslashgntidsbryter

[janei]

14


uketidsbryter

[janei]

Andre reguleringsmuligheter (flere muligheter kan velges)

Romtemperaturregulering med

tilstedevaeligrelsesdetektor

[janei]

Romtemperaturregulering med detektor for aringpent

vindu

[janei]

Fjernstyring [janei]

Tilpasning av starttidspunkt [janei]

Driftstidsbegrensning [janei]

Svart kulesensor [janei]

Effektbehov til permanent beredskapsflamme

Effektbehovet til

beredskapsflammen

(dersom det er relevant)

Ppilot [xxxx ikke

relevant] kW

Kontaktopplysninger Navn paring og adresse til produsenten eller produsentens representant

() NOx nitrogenoksider

Tabell 2

Opplysningskrav for elektriske varmeovner

Modellbetegnelse(r)


et

Post Enhet

Varmeytelse Type varmetilfoslashrsel bare for elektriske ovner med varmelagring

15

(velg eacuten type)

Nominell varmeytelse Pnom xx kW Manuell regulering av varmetilfoslashrsel med innebygd

termostat

[janei]

Minste varmeytelse


relevant] kW

Manuell regulering av varmetilfoslashrsel med tilbakemelding

om rom- ogeller utetemperatur

[janei]

Stoslashrste kontinuerlig

varmeytelse

Pmaxc xx kW Elektronisk regulering av varmetilfoslashrsel med

tilbakemelding om rom- ogeller utetemperatur

[janei]

Forbruk av

tilleggselektrisitet

Varmeytelse ved hjelp av vifte [janei]

Ved nominell


Type varmeytelseromtemperaturregulering (velg eacuten type)

Ved minste



I hviletilstand elSB xxxx kW To eller flere manuelle trinn uten romtemperaturregulering [janei]

Romtemperaturregulering med mekanisk termostat [janei]


Elektronisk romtemperaturregulering og doslashgntidsbryter [janei]

Elektronisk romtemperaturregulering og uketidsbryter [janei]


Romtemperaturregulering med tilstedevaeligrelsesdetektor [janei]

Romtemperaturregulering med detektor for aringpent vindu [janei]



16




Tabell 3

Opplysningskrav for varmeovner til kommersiell bruk

Modellbetegnelse(r)

Type oppvarming[straringleroslashr]

Brensel Brensel Utslipp ved romoppvarming()

NOx

Velg brenseltype [gassformigfl

ytende]

[angi naeligrmere] mgkWhinput (GCV)

Egenskaper naringr bare anbefalt brensel brukes

Post Symbol Verdi Enhe

t


Varmeytelse Driftsvirkningsgrad (GCV) ndash bare roslashrovner()

Nominell varmeytelse Pnom xx kW Driftsvirkningsgrad ved

nominell varmeytelse

ηthnom xx

Minste varmeytelse Pmin [xx ikke

relevant] kW

Driftsvirkningsgrad ved

minste varmeytelse

ηthmin [xx

ikke

relevant]

Minste varmeytelse (som

prosent av nominell

varmeytelse)

[x]

Nominell varmeytelse fra

roslashrvarmesystem (naringr det er

Psystem xx kW

17

relevant)


roslashrvarmesegment (naringr det er

relevant)

Pheateri [xx ikke

relevant] kW

Driftsvirkningsgrad for

roslashrsegmenter ved minste

varmeytelse (naringr det er

relevant)

ηi [xx

ikke

relevant]

(gjenta for flere segmenter

naringr det er relevant) [xx ikke

relevant] kW


naringr det er relevant) [xx

ikke

relevant]

antall like roslashrsegmenter n [x] [-]

Straringlingsfaktor

Kapslingens varmetap

Straringlingsfaktor ved nominell

varmeytelse

RFnom [xx] [-] Kapslingsisolasjonsklasse U

W

(m2K)

Straringlingsfaktor ved minste

varmeytelse

RFmin [xx] [-] Kapslingens varmetapsfaktor Fenv [xx]

Straringlingsfaktor for

roslashrsegmentet ved nominell

varmeytelse

RFi [xx] [-] Varmegenerator som skal

installeres utenfor det

oppvarmede omraringdet

[janei]


naringr det er relevant)

Forbruk av tilleggselektrisitet

Type varmeregulering (velg eacuten type)

Ved nominell varmeytelse elmax xxxx kW

ndash Ettrinns [janei]

Ved minste varmeytelse elmin xxxx kW

ndash Totrinns [janei]

I hviletilstand elSB xxxx kW

ndash Modulert [janei]

18


Effektbehovet til permanent

beredskapsflamme (naringr det er

relevant)

Ppilot [xxxx

ikke

relevant]

kW



() For straringleovner er den vektede termiske virkningsgraden som standard satt til 856

19

VEDLEGG III

Maringlinger og beregninger

1 Med henblikk paring samsvar og kontroll med at kravene i denne forordning er oppfylt skal maringlinger og beregninger utfoslashres ved bruk av harmoniserte

standarder hvis referansenumre er offentliggjort for dette formaringl i Den europeiske unions tidende eller ved bruk av andre paringlitelige noslashyaktige og

reproduserbare metoder som tar hensyn til allment anerkjente metoder som representerer det naringvaeligrende utviklingstrinn i teknikken De skal oppfylle

vilkaringrene i nr 2ndash5

2 Allmenne vilkaringr for maringling og beregning

a) Oppgitte verdier for nominell varmeytelse og sesongavhengig energieffektivitet ved romoppvarming skal avrundes til eacuten desimal

b) Oppgitte verdier for utslipp skal avrundes til naeligrmeste hele tall

3 Allmenne vilkaringr for sesongavhengig energieffektivitet ved romoppvarming

a) Den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming (ηS) skal beregnes som sesongavhengig energieffektivitet ved romoppvarming

i aktiv tilstand (ηSon) korrigert for bidrag fra varmelagring og varmeytelesesregulering forbruk av tilleggselektrisitet og den permanente

beredskapsflammens energiforbruk

b) Elektrisitetsforbruket skal multipliseres med en omregningsfaktor (CC) paring 25

4 Allmenne vilkaringr for utslipp

a) For varmeovner fyrt med gassformig og flytende brensel skal maringlingen ta hensyn til utslipp av nitrogenoksider (NOx) Utslipp av

nitrogenoksider skal beregnes som summen av nitrogenmonoksid og nitrogendioksid og uttrykkes i nitrogendioksid

5 Saeligrlige vilkaringr for sesongavhengig energieffektivitet ved romoppvarming

a) Den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming for alle varmeovner med unntak av varmeovner til kommersiell bruk defineres

som

ηS = ηSonndash 10 + F(1) + F(2) + F(3) ndash F(4) ndash F(5)

Den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming for varmeovner til kommersiell bruk defineres som

ηS = ηSon ndash F(1) ndash F(4) ndash F(5)

der

ndash ηSon er sesongavhengig energieffektivitet ved romoppvarming i aktiv tilstand uttrykt i beregnet i henhold til nr 5 bokstav b)

ndash F(1) er en korreksjonsfaktor som tar hoslashyde for et positivt bidrag til den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming for

elektriske ovner med varmelagring som foslashlge av tilpassede bidrag gjennom muligheter til aring velge varmelagring og varmeytelse og et

negativt bidrag til den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming for varmeovner til kommersiell bruk som foslashlge av

tilpassede bidrag gjennom muligheter til aring velge varmeytelse uttrykt i

ndash F(2) er en korreksjonsfaktor som tar hoslashyde for et positivt bidrag til den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming som

foslashlge av tilpassede bidrag i forbindelse med regulering av innendoslashrs varmekomfort der bidragene gjensidig utelukker hverandre og ikke

kan legges sammen uttrykt i

20


foslashlge av tilpassede bidrag i forbindelse med regulering av innendoslashrs varmekomfort der bidragene kan legges sammen uttrykt i

ndash F(4) er en korreksjonsfaktor som tar hoslashyde for et negativt bidrag til den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming som

foslashlge av forbruk av tilleggselektrisitet uttrykt i


foslashlge av en permanent beredskapsflammes energiforbruk uttrykt i

b) Den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming i aktiv tilstand beregnes som foslashlger

For alle varmeovner unntatt elektriske varmeovner og varmeovner til kommersiell bruk

ηSon = ηthnom

der

ndash ηthnom er driftsvirkningsgraden ved nominell varmeytelse basert paring netto brennverdi (NCV)

For elektriske varmeovner

ηSon =

1

ηthon

CC

der

ndash CC er laquoomregningsfaktorenraquo mellom elektrisk energi og primaeligrenergi

ndash ηthon for elektriske varmeovner er 100

For varmeovner til kommersiell bruk

ηSon = ηSth ηSRF

der

ndash ηSth er den vektede termiske virkningsgraden uttrykt i

ndash ηSRF er utslippseffektiviteten uttrykt i

For straringleovner er ηSth 856

For roslashrovner

ηSth = (015 ηthnom + 085 ηthmin) ndash Fenv

der

ndash ηthnom er driftsvirkningsgraden ved nominell varmeytelse basert paring brutto brennverdi (GCV) uttrykt i

ndash ηthmin er driftsvirkningsgraden ved minste varmeytelse basert paring brutto brennverdi (GCV) uttrykt i

21

ndash Fenv er varmetapet fra varmegeneratorens kapsling uttrykt i

Dersom produsenten eller leverandoslashren har angitt at roslashrovnens varmegenerator skal installeres i det lukkede rommet som skal varmes opp er

kapslingens varmetap 0 (null)

Dersom produsenten eller leverandoslashren har angitt at roslashrovnens varmegenerator skal installeres utenfor det oppvarmede rommet er kapslingens

varmetapsfaktor avhengig av varmetransmisjonen for varmegeneratorens kapsling i henhold til tabell 4

Tabell 4

Varmegeneratorkapslingens varmetapsfaktor

Kapslingens varmetransmisjon (U)

U le 05 22

05 lt U le 10 24

10 lt U le 14 32

14 lt U le 20 36

U gt 20 60

Utslippseffektiviteten for varmeovner til kommersiell bruk beregnes som foslashlger

ηSRF =

(094 RFS) + 019

(046 RFS) + 045

der

ndash RFS er straringlingsfaktoren for varmeovnen til kommersiell bruk uttrykt i

For alle varmeovner til kommersiell bruk unntatt roslashrvarmesystemer

RFS = 015 RFnom + 085 RFmin

der

ndash RFnom er straringlingsfaktoren ved nominell varmeytelse uttrykt i

ndash RFmin er straringlingsfaktoren ved minste varmeytelse uttrykt i

For roslashrvarmesystemer

der

ndash RFnomi er straringlingsfaktoren per roslashrvarmesegment ved nominell varmeytelse uttrykt i

22

ndash RFmini er straringlingsfaktoren per roslashrvarmesegment ved minste varmeytelse uttrykt i

ndash Pheateri er varmeytelsen per roslashrvarmesegment basert paring brutto brennverdi (GCV) uttrykt i kW

ndash Psystem er varmeytelsen for hele roslashrvarmesystemet basert paring brutto brennverdi (GCV) uttrykt i kW

Ovennevnte ligning faringr bare anvendelse dersom roslashrvarmesegmentets brenner roslashr og reflektorer som inngaringr i roslashrvarmesystemet er konstruert

paring samme maringte som eacuten enkelt roslashrovn og de innstillingene som regulerer roslashrvarmesegmentets ytelse er de samme som for eacuten enkelt roslashrovn

c) Korreksjonsfaktoren F(1) tar hoslashyde for et positivt bidrag til den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming som foslashlge av

tilpassede bidrag i forbindelse med regulering av tilfoslashrt og avgitt varme og dersom varmen fra elektriske ovner med varmelagring fordeles

ved naturlig konveksjon eller ved hjelp av vifte og for et negativt bidrag fra varmeovner til kommersiell bruk som foslashlge av produktets evne til

aring regulere varmeytelsen

For elektriske ovner med varmelagring beregnes korreksjonsfaktoren F(1)som foslashlger

Dersom produktet omfatter ett av de alternativene (som gjensidig utelukker hverandre) som vist i tabell 5 skal korreksjonsfaktoren F(1) oslashkes

med den tilsvarende verdien for det gjeldende alternativet

Tabell 5

Korreksjonsfaktor F(1) for elektriske ovner med varmelagring

Dersom produktet har (bare ett alternativ kan angis) F(1) oslashkes med

manuell regulering av varmetilfoslashrsel med innebygd termostat 00

manuell regulering av varmetilfoslashrsel med tilbakemelding om rom- ogeller utetemperatur 20

elektronisk regulering av varmetilfoslashrsel med tilbakemelding om rom- ogeller utetemperatur

eller regulering fra energileverandoslashr 35

Dersom den elektriske ovnen med varmelagring har en vifte skal ytterligere 15 legges til F(1)

For varmeovner til kommersiell bruk beregnes korreksjonsfaktoren som foslashlger

Tabell 6

Korreksjonsfaktor F(1) for varmeovner til kommersiell bruk

Dersom

varmeytelsesreguleringen er

av foslashlgende type F(1) beregnes som

Ettrinns F(1) = 5

23

Totrinns

Modulert

Den laveste verdien av korreksjonsfaktoren F(1) for totrinns varmeovner til kommersiell bruk er 25 og for modulerte varmeovner til

kommersiell bruk 5

For varmeovner som ikke er elektriske ovner med varmelagring eller varmeovner til kommersiell bruk skal korreksjonsfaktoren F(1) vaeligre 0

(null)

d) Korreksjonsfaktoren F(2) som tar hoslashyde for et positivt bidrag til den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming som foslashlge av

tilpassede bidrag i forbindelse med regulering av innendoslashrs varmekomfort der bidragene gjensidig utelukker hverandre eller ikke kan legges

sammen beregnes som foslashlger

For alle varmeovner er korreksjonsfaktoren F(2) lik eacuten av faktorene i tabell 7 avhengig av hvilken reguleringstype som benyttes Bare eacuten verdi

kan velges

Tabell 7

Korreksjonsfaktor F(2)

Dersom produktet har (bare ett

alternativ kan angis)

F(2)

For elektriske varmeovner For

varmeovner

som bruker

gassformig

eller flytende

brensel Flyttbar Fastmontert Med

varmelagring Gulvvarme Straringling

ettrinns varmeytelse uten

romtemperaturregulering 00 00 00 00 00 00

to eller flere manuelle trinn uten

temperaturregulering 10 00 00 00 20 10

romtemperaturregulering med

mekanisk termostat 60 10 05 10 10 20

24

elektronisk


elektronisk

romtemperaturregulering og

doslashgntidsbryter

80 50 25 50 30 60

elektronisk


uketidsbryter

90 70 35 70 40 70

Korreksjonsfaktor F(2) faringr ikke anvendelse paring varmeovner til kommersiell bruk

e) Korreksjonsfaktoren F(3) som tar hoslashyde for et positivt bidrag til den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming som foslashlge av

tilpassede bidrag i forbindelse med regulering av innendoslashrs varmekomfort der bidragene kan legges sammen beregnes som foslashlger

For alle varmeovner er korreksjonsfaktoren F(3) lik summen av verdiene i tabell 8 avhengig av reguleringstype(r)

Tabell 8


Dersom produktet har (flere

alternativer kan angis)

F(3)

For elektriske varmeovner For varmeovner

som bruker

gassformig eller

flytende brensel Flyttbar Fastmontert Med



tilstedevaeligrelsesdetektor 10 00 00 00 20 10


detektor for aringpent vindu 00 10 05 10 10 10

fjernstyring 00 10 05 10 10 10

tilpasning av starttidspunkt 00 10 05 10 00 00

25



F(3)


som bruker

gassformig eller



driftstidsbegrensning 00 00 00 00 10 00

svart kulesensor 00 00 00 00 10 00

f) Korreksjonsfaktoren for bruk av tilleggselektrisitet F(4) beregnes som foslashlger

Korreksjonsfaktoren tar hoslashyde for bruk av tilleggselektrisitet i paringslaringtt tilstand og hviletilstand

For elektriske varmeovner beregnes korreksjonsfaktoren som foslashlger

Korreksjonsfaktoren for bruk av tilleggselektrisitet F(4) beregnes som foslashlger

F(4) = CC middot

α middot elsb middot 100

[] Pnom

der

ndash elsb er det elektriske effektforbruket i hviletilstand uttrykt i kW

ndash Pnom er produktets nominelle varmeytelse uttrykt i kW

ndash α er en faktor som tar hoslashyde for om produktet er i samsvar med forordning (EF) nr 12752008(5)

ndash dersom produktet overholder grenseverdiene i forordning (EF) nr 12752008 er standardverdien for α lik 0 (null)

ndash dersom produktet ikke overholder grenseverdiene i forordning (EF) nr 12752008 er standardverdien for α lik 13

For varmeovner som bruker gassformig eller flytende brensel beregnes korreksjonen for bruk av tilleggselektrisitet som foslashlger

(5) Kommisjonsforordning (EF) nr 12752008 av 17 desember 2008 om gjennomfoslashring av europaparlaments- og raringdsdirektiv 200532EF naringr det gjelder krav til

miljoslashvennlig utforming av elektriske og elektroniske husholdningsapparater og kontorutstyr med hensyn til effektforbruk i hviletilstand og avslaringtt tilstand

26

F(4) = CC middot

02 middot elmax + 08 middot elmin + 13 middot elsb middot 100

[] Pnom

der

ndash elmax er det elektriske effektforbruket ved nominell varmeytelse uttrykt i kW

ndash elmin er det elektriske effektforbruket ved minste varmeytelse uttrykt i kW Dersom produktet ikke angir en minste varmeytelse skal

verdien for det elektriske effektforbruket ved nominell varmeytelse benyttes

ndash elsb er produktets elektriske effektforbruk i hviletilstand uttrykt i kW


For varmeovner til kommersiell bruk beregnes korreksjonsfaktoren for bruk av tilleggselektrisitet som foslashlger

F(4) = CC middot


[] Pnom

g) Korreksjonsfaktoren F(5) som gjelder den permanente beredskapsflammens energiforbruk beregnes som foslashlger

Denne korreksjonsfaktoren tar hoslashyde for effektbehovet til den permanente beredskapsflammen

For varmeovner som bruker gassformig eller flytende brensel beregnes korreksjonsfaktoren som foslashlger

F(5) = 05 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom

der

ndash Ppilot er den permanente beredskapsflammens energiforbruk uttrykt i kW



F(5) = 4 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom

Dersom produktet ikke har en permanent beredskapsflamme er Ppilot lik 0 (null)

27

der



_______

28

VEDLEGG IV


Naringr medlemsstatenes myndigheter foretar kontroller i forbindelse med markedstilsynet nevnt i artikkel 3 nr 2 i direktiv 2009125EF skal de anvende

foslashlgende framgangsmaringte for verifisering med hensyn til kravene fastsatt i vedlegg II

1 Medlemsstatenes myndigheter skal proslashve bare en enhet per modell

2 Modellen skal anses for aring oppfylle gjeldende krav fastsatt i vedlegg II til denne forordning dersom

a) de opplyste verdiene oppfyller kravene angitt i vedlegg II

b) den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming ηs for elektriske varmeovner ikke er daringrligere enn den oppgitte verdien ved

enhetens nominelle varmeytelse

c) den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming ηs for varmeovner fyrt med flytende brensel til husholdningsbruk er hoslashyst 8

lavere enn den oppgitte verdien

d) den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming ηs for varmeovner fyrt med gassformig brensel til husholdningsbruk er hoslashyst

8 lavere enn den oppgitte verdien

e) utslippene av NOx fra varmeovner fyrt med gassformig og flytende brensel til husholdningsbruk er hoslashyst 10 hoslashyere enn den oppgitte verdien

f) den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming for straringleovner og roslashrovner er hoslashyst 10 lavere enn den oppgitte verdien

g) utslippene av NOx fra straringleovner og roslashrovner er hoslashyst 10 hoslashyere enn den oppgitte verdien

3 Dersom resultatet nevnt i nr 2 bokstav a) eller b) ikke oppnarings skal modellen og alle andre tilsvarende modeller anses for ikke aring vaeligre i samsvar

med denne forordning Dersom noen av resultatene nevnt i nr 2 bokstav c)ndashg) ikke oppnarings skal medlemsstatenes myndigheter foreta et tilfeldig

utvalg av ytterligere tre enheter av samme modell for proslashving Alternativt kan de tre ytterligere enhetene som velges vaeligre eacuten eller flere tilsvarende

modeller som er oppfoslashrt som tilsvarende produkt i leverandoslashrens tekniske dokumentasjon



b) den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming ηs for de tre ytterligere varmeovnene fyrt med flytende brensel til

husholdningsbruk er hoslashyst 8 lavere enn den oppgitte verdien

c) den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming ηs for de tre ytterligere varmeovnene fyrt med gassformig brensel til


d) de gjennomsnittlige utslippene av NOx fra de tre ytterligere varmeovnene fyrt med gassformig og flytende brensel til husholdningsbruk er

hoslashyst 10 hoslashyere enn den oppgitte verdien

e) den gjennomsnittlige sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming for de tre ytterligere straringleovnene og roslashrovnene er hoslashyst 10


f) de gjennomsnittlige utslippene av NOx fra de tre ytterligere straringleovnene og roslashrovnene er hoslashyst 10 hoslashyere enn den oppgitte verdien

5 Dersom resultatene nevnt i nr 4 ikke oppnarings anses modellen for ikke aring vaeligre i samsvar med denne forordning

Medlemsstatenes myndigheter skal framlegge proslashvingsresultatene og andre relevante opplysninger for de oslashvrige medlemsstatenes myndigheter og

29

Kommisjonen senest eacuten maringned etter at det er truffet beslutning om at modellen ikke oppfyller kravene

6 Medlemsstatenes myndigheter skal bruke de maringle- og beregningsmetodene som er fastsatt i vedlegg III

Verifiseringstoleransene fastsatt i dette vedlegg gjelder bare for den verifiseringen som medlemsstatenes myndigheter foretar av de maringlte

parametrene og skal ikke brukes av leverandoslashren som en tillatt toleranse for aring fastsette verdiene i den tekniske dokumentasjonen

_______

VEDLEGG V

Veiledende referanseverdier nevnt i artikkel 6

Paring det tidspunktet denne forordning trer i kraft er nedenstaringende ansett for aring vaeligre beste tilgjengelige teknologi paring markedet for varmeovner med hensyn

til sesongavhengig energieffektivitet ved romoppvarming og utslipp av nitrogenoksider

1 Saeligrskilte referanseverdier for sesongavhengig energieffektivitet ved romoppvarming for varmeovner

a) Referanseverdi for den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming for varmeovner med aringpen front som bruker gassformig eller

flytende brensel 65

b) Referanseverdi for den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming for varmeovner med lukket front som bruker gassformig

eller flytende brensel 88

c) Referanseverdi for den sesongavhengige energieffektiviteten ved romoppvarming for elektriske varmeovner over 39

d) Referanseverdi for sesongavhengig energieffektivitet ved romoppvarming for straringleovner 92

e) Referanseverdi for sesongavhengig energieffektivitet ved romoppvarming for roslashrovner 88

2 Saeligrskilte referanseverdier for utslipp av nitrogenoksider (NOx) fra varmeovner

a) Referanseverdi for utslipp av NOx fra varmeovner som bruker gassformig eller flytende brensel 50 mgkWhinput basert paring brutto brennverdi

b) Referanseverdi for utslipp av NOx fra straringleovner og roslashrovner 50 mgkWhinput basert paring brutto brennverdi

Referanseverdiene i nr 1 og 2 angir ikke noslashdvendigvis at en kombinasjon av disse verdiene kan oppnarings for eacuten enkel varmeovn

_______________

2

KOMMISJONSFORORDNING (EU) 20151188

av 28 april 2015

om gjennomfoslashring av europaparlaments- og raringdsdirektiv 2009125EF med hensyn til krav til miljoslashvennlig

utforming av varmeovner

EUROPAKOMMISJONEN HAR mdash

under henvisning til traktaten om Den europeiske unions virkemaringte

under henvisning til europaparlaments- og raringdsdirektiv 2009125EF av 21 oktober 2009 om fastsettelse av en ramme for aring fastsette

krav til miljoslashvennlig utforming av energirelaterte produkter(1) saeligrlig artikkel 15 nr 1

etter samraringd med samraringdsforumet nevnt i artikkel 18 i direktiv 2009125EF og

ut fra foslashlgende betraktninger

1) I henhold til direktiv 2009125EF skal Kommisjonen fastsette krav til miljoslashvennlig utforming av energirelaterte produkter som

representerer betydelige salgs- og handelsvolumer har en vesentlig miljoslashvirkning og et betydelig forbedringspotensial med

hensyn til produktenes miljoslashvirkning uten at det medfoslashrer urimelige kostnader

2) I henhold til artikkel 16 nr 2 i direktiv 2009125EF boslashr Kommisjonen etter framgangsmaringten nevnt i artikkel 19 nr 3 og kriteriene

fastsatt i artikkel 15 nr 2 og etter aring ha raringdspurt samraringdsforumet eventuelt innfoslashre gjennomfoslashringstiltak for produkter som gir

store muligheter for en kostnadseffektiv reduksjon av klimagassutslipp for eksempel varmeovner

3) Kommisjonen har gjennomfoslashrt en forberedende undersoslashkelse for aring analysere de tekniske miljoslashmessige og oslashkonomiske aspektene

ved varmeovner som typisk brukes til oppvarming i bolig- og forretningsbygg Undersoslashkelsen er gjennomfoslashrt i samarbeid med

interessenter og beroslashrte parter fra Unionen og tredjestater og resultatene er gjort offentlig tilgjengelige

4) Miljoslashaspektene ved varmeovner som anses for aring vaeligre vesentlige for denne forordnings formaringl er energiforbruk og utslipp av

nitrogenoksider i bruksfasen

5) Den forberedende undersoslashkelsen viser at ytterligere krav til andre parametrer for miljoslashvennlig utforming som det vises til i del I

i vedlegg I til direktiv 2009125EF ikke er noslashdvendig naringr det gjelder varmeovner

6) Denne forordnings virkeomraringde boslashr omfatte varmeovner som er utformet for aring bruke gassformig eller flytende brensel eller

elektrisitet Varmeovner som har en indirekte vaeligskeoppvarmingsfunksjon omfattes ogsaring av denne forordning

7) Det aringrlige energiforbruket for varmeovner ble anslaringtt til aring ha vaeligrt 1 673 PJ (400 Mtoe) i Unionen i 2010 noe som tilsvarer utslipp

av 753 Mt karbondioksid (CO2) Det anslarings at energiforbruket til varmeovner i 2020 vil vaeligre 1 630 PJ (390 Mtoe) tilsvarende

716 Mt CO2

8) Energiforbruket til varmeovner kan reduseres ytterligere ved bruk av eksisterende allment tilgjengelig teknologi uten at de

samlede kostnadene til kjoslashp og drift av disse produktene oslashker

9) De aringrlige utslippene av nitrogenoksider (NOx) fra varmeovner ble anslaringtt til aring vaeligre 56 ktonn svoveloksidekvivalenter (SOx) i

2010 Som foslashlge av saeligrlige tiltak som medlemsstatene har vedtatt og den teknologiske utviklingen forventes disse utslippene aring

vaeligre 49 kton SOx-ekvivalenter i 2020

10) Utslippene fra varmeovner kan reduseres ytterligere ved bruk av eksisterende allment tilgjengelig teknologi uten at de samlede

(1) EUT L 285 av 31102009 s 10

3





























sluttbehandling





mdash






4


Artikkel 1












til sammen


f) badstuovner


Artikkel 2

Definisjoner









gassformig brensel


brensel








5




varmeovn























en avtrekkskanal

















6















Artikkel 3





Artikkel 4

Samsvarsvurdering










grunnlag

Artikkel 5




Artikkel 6


7


i vedlegg V

Artikkel 7

Gjennomgaringelse







varmeovner


Artikkel 8




Artikkel 9

Ikrafttredelse




For Kommisjonen

Jean-Claude JUNCKER

President

_______

8

VEDLEGG I


































9



































10






i kW







plasseres ute




produsentnavn


_______

11

VEDLEGG II



































12






















Tabell 1


Modellbetegnelse(r)




13

Brensel


NOx



et





Minste varmeytelse


relevant] kW



ηthmin [xx ikke

relevant]


Ved nominell



Ved minste




[janei]




doslashgntidsbryter

[janei]

14


uketidsbryter

[janei]




[janei]


vindu

[janei]






Effektbehovet til

beredskapsflammen


Ppilot [xxxx ikke

relevant] kW



Tabell 2


Modellbetegnelse(r)


et

Post Enhet


15

(velg eacuten type)


termostat

[janei]

Minste varmeytelse


relevant] kW



[janei]


varmeytelse



[janei]

Forbruk av



Ved nominell



Ved minste













16




Tabell 3


Modellbetegnelse(r)



NOx


ytende]




t





ηthnom xx


relevant] kW


minste varmeytelse

ηthmin [xx

ikke

relevant]


prosent av nominell

varmeytelse)

[x]



Psystem xx kW

17

relevant)



relevant)

Pheateri [xx ikke

relevant] kW




relevant)

ηi [xx

ikke

relevant]



relevant] kW



ikke

relevant]


Straringlingsfaktor



varmeytelse


W

(m2K)


varmeytelse




varmeytelse




[janei]











18




relevant)

Ppilot [xxxx

ikke

relevant]

kW




19

VEDLEGG III



















som




der









20









ηSon = ηthnom

der



ηSon =

1

ηthon

CC

der




ηSon = ηSth ηSRF

der




For roslashrovner


der



21






Tabell 4



U le 05 22

05 lt U le 10 24

10 lt U le 14 32

14 lt U le 20 36

U gt 20 60


ηSRF =

(094 RFS) + 019

(046 RFS) + 045

der




der




der


22













Tabell 5









Tabell 6


Dersom



Ettrinns F(1) = 5

23

Totrinns

Modulert


kommersiell bruk 5


(null)





kan velges

Tabell 7




F(2)


varmeovner

som bruker

gassformig

eller flytende









24

elektronisk


elektronisk


doslashgntidsbryter

80 50 25 50 30 60

elektronisk


uketidsbryter

90 70 35 70 40 70





Tabell 8




F(3)


som bruker

gassformig eller









25



F(3)


som bruker

gassformig eller









F(4) = CC middot


[] Pnom

der









26

F(4) = CC middot


[] Pnom

der







F(4) = CC middot


[] Pnom




F(5) = 05 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom

der




F(5) = 4 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom


27

der



_______

28

VEDLEGG IV

































29





_______

VEDLEGG V






flytende brensel 65










_______________

3





























sluttbehandling





mdash






4


Artikkel 1












til sammen


f) badstuovner


Artikkel 2

Definisjoner









gassformig brensel


brensel








5




varmeovn























en avtrekkskanal

















6















Artikkel 3





Artikkel 4

Samsvarsvurdering










grunnlag

Artikkel 5




Artikkel 6


7


i vedlegg V

Artikkel 7

Gjennomgaringelse







varmeovner


Artikkel 8




Artikkel 9

Ikrafttredelse




For Kommisjonen

Jean-Claude JUNCKER

President

_______

8

VEDLEGG I


































9



































10






i kW







plasseres ute




produsentnavn


_______

11

VEDLEGG II



































12






















Tabell 1


Modellbetegnelse(r)




13

Brensel


NOx



et





Minste varmeytelse


relevant] kW



ηthmin [xx ikke

relevant]


Ved nominell



Ved minste




[janei]




doslashgntidsbryter

[janei]

14


uketidsbryter

[janei]




[janei]


vindu

[janei]






Effektbehovet til

beredskapsflammen


Ppilot [xxxx ikke

relevant] kW



Tabell 2


Modellbetegnelse(r)


et

Post Enhet


15

(velg eacuten type)


termostat

[janei]

Minste varmeytelse


relevant] kW



[janei]


varmeytelse



[janei]

Forbruk av



Ved nominell



Ved minste













16




Tabell 3


Modellbetegnelse(r)



NOx


ytende]




t





ηthnom xx


relevant] kW


minste varmeytelse

ηthmin [xx

ikke

relevant]


prosent av nominell

varmeytelse)

[x]



Psystem xx kW

17

relevant)



relevant)

Pheateri [xx ikke

relevant] kW




relevant)

ηi [xx

ikke

relevant]



relevant] kW



ikke

relevant]


Straringlingsfaktor



varmeytelse


W

(m2K)


varmeytelse




varmeytelse




[janei]











18




relevant)

Ppilot [xxxx

ikke

relevant]

kW




19

VEDLEGG III



















som




der









20









ηSon = ηthnom

der



ηSon =

1

ηthon

CC

der




ηSon = ηSth ηSRF

der




For roslashrovner


der



21






Tabell 4



U le 05 22

05 lt U le 10 24

10 lt U le 14 32

14 lt U le 20 36

U gt 20 60


ηSRF =

(094 RFS) + 019

(046 RFS) + 045

der




der




der


22













Tabell 5









Tabell 6


Dersom



Ettrinns F(1) = 5

23

Totrinns

Modulert


kommersiell bruk 5


(null)





kan velges

Tabell 7




F(2)


varmeovner

som bruker

gassformig

eller flytende









24

elektronisk


elektronisk


doslashgntidsbryter

80 50 25 50 30 60

elektronisk


uketidsbryter

90 70 35 70 40 70





Tabell 8




F(3)


som bruker

gassformig eller









25



F(3)


som bruker

gassformig eller









F(4) = CC middot


[] Pnom

der









26

F(4) = CC middot


[] Pnom

der







F(4) = CC middot


[] Pnom




F(5) = 05 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom

der




F(5) = 4 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom


27

der



_______

28

VEDLEGG IV

































29





_______

VEDLEGG V






flytende brensel 65










_______________

4


Artikkel 1












til sammen


f) badstuovner


Artikkel 2

Definisjoner









gassformig brensel


brensel








5




varmeovn























en avtrekkskanal

















6















Artikkel 3





Artikkel 4

Samsvarsvurdering










grunnlag

Artikkel 5




Artikkel 6


7


i vedlegg V

Artikkel 7

Gjennomgaringelse







varmeovner


Artikkel 8




Artikkel 9

Ikrafttredelse




For Kommisjonen

Jean-Claude JUNCKER

President

_______

8

VEDLEGG I


































9



































10






i kW







plasseres ute




produsentnavn


_______

11

VEDLEGG II



































12






















Tabell 1


Modellbetegnelse(r)




13

Brensel


NOx



et





Minste varmeytelse


relevant] kW



ηthmin [xx ikke

relevant]


Ved nominell



Ved minste




[janei]




doslashgntidsbryter

[janei]

14


uketidsbryter

[janei]




[janei]


vindu

[janei]






Effektbehovet til

beredskapsflammen


Ppilot [xxxx ikke

relevant] kW



Tabell 2


Modellbetegnelse(r)


et

Post Enhet


15

(velg eacuten type)


termostat

[janei]

Minste varmeytelse


relevant] kW



[janei]


varmeytelse



[janei]

Forbruk av



Ved nominell



Ved minste













16




Tabell 3


Modellbetegnelse(r)



NOx


ytende]




t





ηthnom xx


relevant] kW


minste varmeytelse

ηthmin [xx

ikke

relevant]


prosent av nominell

varmeytelse)

[x]



Psystem xx kW

17

relevant)



relevant)

Pheateri [xx ikke

relevant] kW




relevant)

ηi [xx

ikke

relevant]



relevant] kW



ikke

relevant]


Straringlingsfaktor



varmeytelse


W

(m2K)


varmeytelse




varmeytelse




[janei]











18




relevant)

Ppilot [xxxx

ikke

relevant]

kW




19

VEDLEGG III



















som




der









20









ηSon = ηthnom

der



ηSon =

1

ηthon

CC

der




ηSon = ηSth ηSRF

der




For roslashrovner


der



21






Tabell 4



U le 05 22

05 lt U le 10 24

10 lt U le 14 32

14 lt U le 20 36

U gt 20 60


ηSRF =

(094 RFS) + 019

(046 RFS) + 045

der




der




der


22













Tabell 5









Tabell 6


Dersom



Ettrinns F(1) = 5

23

Totrinns

Modulert


kommersiell bruk 5


(null)





kan velges

Tabell 7




F(2)


varmeovner

som bruker

gassformig

eller flytende









24

elektronisk


elektronisk


doslashgntidsbryter

80 50 25 50 30 60

elektronisk


uketidsbryter

90 70 35 70 40 70





Tabell 8




F(3)


som bruker

gassformig eller









25



F(3)


som bruker

gassformig eller









F(4) = CC middot


[] Pnom

der









26

F(4) = CC middot


[] Pnom

der







F(4) = CC middot


[] Pnom




F(5) = 05 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom

der




F(5) = 4 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom


27

der



_______

28

VEDLEGG IV

































29





_______

VEDLEGG V






flytende brensel 65










_______________

5




varmeovn























en avtrekkskanal

















6















Artikkel 3





Artikkel 4

Samsvarsvurdering










grunnlag

Artikkel 5




Artikkel 6


7


i vedlegg V

Artikkel 7

Gjennomgaringelse







varmeovner


Artikkel 8




Artikkel 9

Ikrafttredelse




For Kommisjonen

Jean-Claude JUNCKER

President

_______

8

VEDLEGG I


































9



































10






i kW







plasseres ute




produsentnavn


_______

11

VEDLEGG II



































12






















Tabell 1


Modellbetegnelse(r)




13

Brensel


NOx



et





Minste varmeytelse


relevant] kW



ηthmin [xx ikke

relevant]


Ved nominell



Ved minste




[janei]




doslashgntidsbryter

[janei]

14


uketidsbryter

[janei]




[janei]


vindu

[janei]






Effektbehovet til

beredskapsflammen


Ppilot [xxxx ikke

relevant] kW



Tabell 2


Modellbetegnelse(r)


et

Post Enhet


15

(velg eacuten type)


termostat

[janei]

Minste varmeytelse


relevant] kW



[janei]


varmeytelse



[janei]

Forbruk av



Ved nominell



Ved minste













16




Tabell 3


Modellbetegnelse(r)



NOx


ytende]




t





ηthnom xx


relevant] kW


minste varmeytelse

ηthmin [xx

ikke

relevant]


prosent av nominell

varmeytelse)

[x]



Psystem xx kW

17

relevant)



relevant)

Pheateri [xx ikke

relevant] kW




relevant)

ηi [xx

ikke

relevant]



relevant] kW



ikke

relevant]


Straringlingsfaktor



varmeytelse


W

(m2K)


varmeytelse




varmeytelse




[janei]











18




relevant)

Ppilot [xxxx

ikke

relevant]

kW




19

VEDLEGG III



















som




der









20









ηSon = ηthnom

der



ηSon =

1

ηthon

CC

der




ηSon = ηSth ηSRF

der




For roslashrovner


der



21






Tabell 4



U le 05 22

05 lt U le 10 24

10 lt U le 14 32

14 lt U le 20 36

U gt 20 60


ηSRF =

(094 RFS) + 019

(046 RFS) + 045

der




der




der


22













Tabell 5









Tabell 6


Dersom



Ettrinns F(1) = 5

23

Totrinns

Modulert


kommersiell bruk 5


(null)





kan velges

Tabell 7




F(2)


varmeovner

som bruker

gassformig

eller flytende









24

elektronisk


elektronisk


doslashgntidsbryter

80 50 25 50 30 60

elektronisk


uketidsbryter

90 70 35 70 40 70





Tabell 8




F(3)


som bruker

gassformig eller









25



F(3)


som bruker

gassformig eller









F(4) = CC middot


[] Pnom

der









26

F(4) = CC middot


[] Pnom

der







F(4) = CC middot


[] Pnom




F(5) = 05 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom

der




F(5) = 4 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom


27

der



_______

28

VEDLEGG IV

































29





_______

VEDLEGG V






flytende brensel 65










_______________

6















Artikkel 3





Artikkel 4

Samsvarsvurdering










grunnlag

Artikkel 5




Artikkel 6


7


i vedlegg V

Artikkel 7

Gjennomgaringelse







varmeovner


Artikkel 8




Artikkel 9

Ikrafttredelse




For Kommisjonen

Jean-Claude JUNCKER

President

_______

8

VEDLEGG I


































9



































10






i kW







plasseres ute




produsentnavn


_______

11

VEDLEGG II



































12






















Tabell 1


Modellbetegnelse(r)




13

Brensel


NOx



et





Minste varmeytelse


relevant] kW



ηthmin [xx ikke

relevant]


Ved nominell



Ved minste




[janei]




doslashgntidsbryter

[janei]

14


uketidsbryter

[janei]




[janei]


vindu

[janei]






Effektbehovet til

beredskapsflammen


Ppilot [xxxx ikke

relevant] kW



Tabell 2


Modellbetegnelse(r)


et

Post Enhet


15

(velg eacuten type)


termostat

[janei]

Minste varmeytelse


relevant] kW



[janei]


varmeytelse



[janei]

Forbruk av



Ved nominell



Ved minste













16




Tabell 3


Modellbetegnelse(r)



NOx


ytende]




t





ηthnom xx


relevant] kW


minste varmeytelse

ηthmin [xx

ikke

relevant]


prosent av nominell

varmeytelse)

[x]



Psystem xx kW

17

relevant)



relevant)

Pheateri [xx ikke

relevant] kW




relevant)

ηi [xx

ikke

relevant]



relevant] kW



ikke

relevant]


Straringlingsfaktor



varmeytelse


W

(m2K)


varmeytelse




varmeytelse




[janei]











18




relevant)

Ppilot [xxxx

ikke

relevant]

kW




19

VEDLEGG III



















som




der









20









ηSon = ηthnom

der



ηSon =

1

ηthon

CC

der




ηSon = ηSth ηSRF

der




For roslashrovner


der



21






Tabell 4



U le 05 22

05 lt U le 10 24

10 lt U le 14 32

14 lt U le 20 36

U gt 20 60


ηSRF =

(094 RFS) + 019

(046 RFS) + 045

der




der




der


22













Tabell 5









Tabell 6


Dersom



Ettrinns F(1) = 5

23

Totrinns

Modulert


kommersiell bruk 5


(null)





kan velges

Tabell 7




F(2)


varmeovner

som bruker

gassformig

eller flytende









24

elektronisk


elektronisk


doslashgntidsbryter

80 50 25 50 30 60

elektronisk


uketidsbryter

90 70 35 70 40 70





Tabell 8




F(3)


som bruker

gassformig eller









25



F(3)


som bruker

gassformig eller









F(4) = CC middot


[] Pnom

der









26

F(4) = CC middot


[] Pnom

der







F(4) = CC middot


[] Pnom




F(5) = 05 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom

der




F(5) = 4 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom


27

der



_______

28

VEDLEGG IV

































29





_______

VEDLEGG V






flytende brensel 65










_______________

7


i vedlegg V

Artikkel 7

Gjennomgaringelse







varmeovner


Artikkel 8




Artikkel 9

Ikrafttredelse




For Kommisjonen

Jean-Claude JUNCKER

President

_______

8

VEDLEGG I


































9



































10






i kW







plasseres ute




produsentnavn


_______

11

VEDLEGG II



































12






















Tabell 1


Modellbetegnelse(r)




13

Brensel


NOx



et





Minste varmeytelse


relevant] kW



ηthmin [xx ikke

relevant]


Ved nominell



Ved minste




[janei]




doslashgntidsbryter

[janei]

14


uketidsbryter

[janei]




[janei]


vindu

[janei]






Effektbehovet til

beredskapsflammen


Ppilot [xxxx ikke

relevant] kW



Tabell 2


Modellbetegnelse(r)


et

Post Enhet


15

(velg eacuten type)


termostat

[janei]

Minste varmeytelse


relevant] kW



[janei]


varmeytelse



[janei]

Forbruk av



Ved nominell



Ved minste













16




Tabell 3


Modellbetegnelse(r)



NOx


ytende]




t





ηthnom xx


relevant] kW


minste varmeytelse

ηthmin [xx

ikke

relevant]


prosent av nominell

varmeytelse)

[x]



Psystem xx kW

17

relevant)



relevant)

Pheateri [xx ikke

relevant] kW




relevant)

ηi [xx

ikke

relevant]



relevant] kW



ikke

relevant]


Straringlingsfaktor



varmeytelse


W

(m2K)


varmeytelse




varmeytelse




[janei]











18




relevant)

Ppilot [xxxx

ikke

relevant]

kW




19

VEDLEGG III



















som




der









20









ηSon = ηthnom

der



ηSon =

1

ηthon

CC

der




ηSon = ηSth ηSRF

der




For roslashrovner


der



21






Tabell 4



U le 05 22

05 lt U le 10 24

10 lt U le 14 32

14 lt U le 20 36

U gt 20 60


ηSRF =

(094 RFS) + 019

(046 RFS) + 045

der




der




der


22













Tabell 5









Tabell 6


Dersom



Ettrinns F(1) = 5

23

Totrinns

Modulert


kommersiell bruk 5


(null)





kan velges

Tabell 7




F(2)


varmeovner

som bruker

gassformig

eller flytende









24

elektronisk


elektronisk


doslashgntidsbryter

80 50 25 50 30 60

elektronisk


uketidsbryter

90 70 35 70 40 70





Tabell 8




F(3)


som bruker

gassformig eller









25



F(3)


som bruker

gassformig eller









F(4) = CC middot


[] Pnom

der









26

F(4) = CC middot


[] Pnom

der







F(4) = CC middot


[] Pnom




F(5) = 05 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom

der




F(5) = 4 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom


27

der



_______

28

VEDLEGG IV

































29





_______

VEDLEGG V






flytende brensel 65










_______________

8

VEDLEGG I


































9



































10






i kW







plasseres ute




produsentnavn


_______

11

VEDLEGG II



































12






















Tabell 1


Modellbetegnelse(r)




13

Brensel


NOx



et





Minste varmeytelse


relevant] kW



ηthmin [xx ikke

relevant]


Ved nominell



Ved minste




[janei]




doslashgntidsbryter

[janei]

14


uketidsbryter

[janei]




[janei]


vindu

[janei]






Effektbehovet til

beredskapsflammen


Ppilot [xxxx ikke

relevant] kW



Tabell 2


Modellbetegnelse(r)


et

Post Enhet


15

(velg eacuten type)


termostat

[janei]

Minste varmeytelse


relevant] kW



[janei]


varmeytelse



[janei]

Forbruk av



Ved nominell



Ved minste













16




Tabell 3


Modellbetegnelse(r)



NOx


ytende]




t





ηthnom xx


relevant] kW


minste varmeytelse

ηthmin [xx

ikke

relevant]


prosent av nominell

varmeytelse)

[x]



Psystem xx kW

17

relevant)



relevant)

Pheateri [xx ikke

relevant] kW




relevant)

ηi [xx

ikke

relevant]



relevant] kW



ikke

relevant]


Straringlingsfaktor



varmeytelse


W

(m2K)


varmeytelse




varmeytelse




[janei]











18




relevant)

Ppilot [xxxx

ikke

relevant]

kW




19

VEDLEGG III



















som




der









20









ηSon = ηthnom

der



ηSon =

1

ηthon

CC

der




ηSon = ηSth ηSRF

der




For roslashrovner


der



21






Tabell 4



U le 05 22

05 lt U le 10 24

10 lt U le 14 32

14 lt U le 20 36

U gt 20 60


ηSRF =

(094 RFS) + 019

(046 RFS) + 045

der




der




der


22













Tabell 5









Tabell 6


Dersom



Ettrinns F(1) = 5

23

Totrinns

Modulert


kommersiell bruk 5


(null)





kan velges

Tabell 7




F(2)


varmeovner

som bruker

gassformig

eller flytende









24

elektronisk


elektronisk


doslashgntidsbryter

80 50 25 50 30 60

elektronisk


uketidsbryter

90 70 35 70 40 70





Tabell 8




F(3)


som bruker

gassformig eller









25



F(3)


som bruker

gassformig eller









F(4) = CC middot


[] Pnom

der









26

F(4) = CC middot


[] Pnom

der







F(4) = CC middot


[] Pnom




F(5) = 05 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom

der




F(5) = 4 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom


27

der



_______

28

VEDLEGG IV

































29





_______

VEDLEGG V






flytende brensel 65










_______________

9



































10






i kW







plasseres ute




produsentnavn


_______

11

VEDLEGG II



































12






















Tabell 1


Modellbetegnelse(r)




13

Brensel


NOx



et





Minste varmeytelse


relevant] kW



ηthmin [xx ikke

relevant]


Ved nominell



Ved minste




[janei]




doslashgntidsbryter

[janei]

14


uketidsbryter

[janei]




[janei]


vindu

[janei]






Effektbehovet til

beredskapsflammen


Ppilot [xxxx ikke

relevant] kW



Tabell 2


Modellbetegnelse(r)


et

Post Enhet


15

(velg eacuten type)


termostat

[janei]

Minste varmeytelse


relevant] kW



[janei]


varmeytelse



[janei]

Forbruk av



Ved nominell



Ved minste













16




Tabell 3


Modellbetegnelse(r)



NOx


ytende]




t





ηthnom xx


relevant] kW


minste varmeytelse

ηthmin [xx

ikke

relevant]


prosent av nominell

varmeytelse)

[x]



Psystem xx kW

17

relevant)



relevant)

Pheateri [xx ikke

relevant] kW




relevant)

ηi [xx

ikke

relevant]



relevant] kW



ikke

relevant]


Straringlingsfaktor



varmeytelse


W

(m2K)


varmeytelse




varmeytelse




[janei]











18




relevant)

Ppilot [xxxx

ikke

relevant]

kW




19

VEDLEGG III



















som




der









20









ηSon = ηthnom

der



ηSon =

1

ηthon

CC

der




ηSon = ηSth ηSRF

der




For roslashrovner


der



21






Tabell 4



U le 05 22

05 lt U le 10 24

10 lt U le 14 32

14 lt U le 20 36

U gt 20 60


ηSRF =

(094 RFS) + 019

(046 RFS) + 045

der




der




der


22













Tabell 5









Tabell 6


Dersom



Ettrinns F(1) = 5

23

Totrinns

Modulert


kommersiell bruk 5


(null)





kan velges

Tabell 7




F(2)


varmeovner

som bruker

gassformig

eller flytende









24

elektronisk


elektronisk


doslashgntidsbryter

80 50 25 50 30 60

elektronisk


uketidsbryter

90 70 35 70 40 70





Tabell 8




F(3)


som bruker

gassformig eller









25



F(3)


som bruker

gassformig eller









F(4) = CC middot


[] Pnom

der









26

F(4) = CC middot


[] Pnom

der







F(4) = CC middot


[] Pnom




F(5) = 05 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom

der




F(5) = 4 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom


27

der



_______

28

VEDLEGG IV

































29





_______

VEDLEGG V






flytende brensel 65










_______________

10






i kW







plasseres ute




produsentnavn


_______

11

VEDLEGG II



































12






















Tabell 1


Modellbetegnelse(r)




13

Brensel


NOx



et





Minste varmeytelse


relevant] kW



ηthmin [xx ikke

relevant]


Ved nominell



Ved minste




[janei]




doslashgntidsbryter

[janei]

14


uketidsbryter

[janei]




[janei]


vindu

[janei]






Effektbehovet til

beredskapsflammen


Ppilot [xxxx ikke

relevant] kW



Tabell 2


Modellbetegnelse(r)


et

Post Enhet


15

(velg eacuten type)


termostat

[janei]

Minste varmeytelse


relevant] kW



[janei]


varmeytelse



[janei]

Forbruk av



Ved nominell



Ved minste













16




Tabell 3


Modellbetegnelse(r)



NOx


ytende]




t





ηthnom xx


relevant] kW


minste varmeytelse

ηthmin [xx

ikke

relevant]


prosent av nominell

varmeytelse)

[x]



Psystem xx kW

17

relevant)



relevant)

Pheateri [xx ikke

relevant] kW




relevant)

ηi [xx

ikke

relevant]



relevant] kW



ikke

relevant]


Straringlingsfaktor



varmeytelse


W

(m2K)


varmeytelse




varmeytelse




[janei]











18




relevant)

Ppilot [xxxx

ikke

relevant]

kW




19

VEDLEGG III



















som




der









20









ηSon = ηthnom

der



ηSon =

1

ηthon

CC

der




ηSon = ηSth ηSRF

der




For roslashrovner


der



21






Tabell 4



U le 05 22

05 lt U le 10 24

10 lt U le 14 32

14 lt U le 20 36

U gt 20 60


ηSRF =

(094 RFS) + 019

(046 RFS) + 045

der




der




der


22













Tabell 5









Tabell 6


Dersom



Ettrinns F(1) = 5

23

Totrinns

Modulert


kommersiell bruk 5


(null)





kan velges

Tabell 7




F(2)


varmeovner

som bruker

gassformig

eller flytende









24

elektronisk


elektronisk


doslashgntidsbryter

80 50 25 50 30 60

elektronisk


uketidsbryter

90 70 35 70 40 70





Tabell 8




F(3)


som bruker

gassformig eller









25



F(3)


som bruker

gassformig eller









F(4) = CC middot


[] Pnom

der









26

F(4) = CC middot


[] Pnom

der







F(4) = CC middot


[] Pnom




F(5) = 05 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom

der




F(5) = 4 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom


27

der



_______

28

VEDLEGG IV

































29





_______

VEDLEGG V






flytende brensel 65










_______________

11

VEDLEGG II



































12






















Tabell 1


Modellbetegnelse(r)




13

Brensel


NOx



et





Minste varmeytelse


relevant] kW



ηthmin [xx ikke

relevant]


Ved nominell



Ved minste




[janei]




doslashgntidsbryter

[janei]

14


uketidsbryter

[janei]




[janei]


vindu

[janei]






Effektbehovet til

beredskapsflammen


Ppilot [xxxx ikke

relevant] kW



Tabell 2


Modellbetegnelse(r)


et

Post Enhet


15

(velg eacuten type)


termostat

[janei]

Minste varmeytelse


relevant] kW



[janei]


varmeytelse



[janei]

Forbruk av



Ved nominell



Ved minste













16




Tabell 3


Modellbetegnelse(r)



NOx


ytende]




t





ηthnom xx


relevant] kW


minste varmeytelse

ηthmin [xx

ikke

relevant]


prosent av nominell

varmeytelse)

[x]



Psystem xx kW

17

relevant)



relevant)

Pheateri [xx ikke

relevant] kW




relevant)

ηi [xx

ikke

relevant]



relevant] kW



ikke

relevant]


Straringlingsfaktor



varmeytelse


W

(m2K)


varmeytelse




varmeytelse




[janei]











18




relevant)

Ppilot [xxxx

ikke

relevant]

kW




19

VEDLEGG III



















som




der









20









ηSon = ηthnom

der



ηSon =

1

ηthon

CC

der




ηSon = ηSth ηSRF

der




For roslashrovner


der



21






Tabell 4



U le 05 22

05 lt U le 10 24

10 lt U le 14 32

14 lt U le 20 36

U gt 20 60


ηSRF =

(094 RFS) + 019

(046 RFS) + 045

der




der




der


22













Tabell 5









Tabell 6


Dersom



Ettrinns F(1) = 5

23

Totrinns

Modulert


kommersiell bruk 5


(null)





kan velges

Tabell 7




F(2)


varmeovner

som bruker

gassformig

eller flytende









24

elektronisk


elektronisk


doslashgntidsbryter

80 50 25 50 30 60

elektronisk


uketidsbryter

90 70 35 70 40 70





Tabell 8




F(3)


som bruker

gassformig eller









25



F(3)


som bruker

gassformig eller









F(4) = CC middot


[] Pnom

der









26

F(4) = CC middot


[] Pnom

der







F(4) = CC middot


[] Pnom




F(5) = 05 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom

der




F(5) = 4 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom


27

der



_______

28

VEDLEGG IV

































29





_______

VEDLEGG V






flytende brensel 65










_______________

12






















Tabell 1


Modellbetegnelse(r)




13

Brensel


NOx



et





Minste varmeytelse


relevant] kW



ηthmin [xx ikke

relevant]


Ved nominell



Ved minste




[janei]




doslashgntidsbryter

[janei]

14


uketidsbryter

[janei]




[janei]


vindu

[janei]






Effektbehovet til

beredskapsflammen


Ppilot [xxxx ikke

relevant] kW



Tabell 2


Modellbetegnelse(r)


et

Post Enhet


15

(velg eacuten type)


termostat

[janei]

Minste varmeytelse


relevant] kW



[janei]


varmeytelse



[janei]

Forbruk av



Ved nominell



Ved minste













16




Tabell 3


Modellbetegnelse(r)



NOx


ytende]




t





ηthnom xx


relevant] kW


minste varmeytelse

ηthmin [xx

ikke

relevant]


prosent av nominell

varmeytelse)

[x]



Psystem xx kW

17

relevant)



relevant)

Pheateri [xx ikke

relevant] kW




relevant)

ηi [xx

ikke

relevant]



relevant] kW



ikke

relevant]


Straringlingsfaktor



varmeytelse


W

(m2K)


varmeytelse




varmeytelse




[janei]











18




relevant)

Ppilot [xxxx

ikke

relevant]

kW




19

VEDLEGG III



















som




der









20









ηSon = ηthnom

der



ηSon =

1

ηthon

CC

der




ηSon = ηSth ηSRF

der




For roslashrovner


der



21






Tabell 4



U le 05 22

05 lt U le 10 24

10 lt U le 14 32

14 lt U le 20 36

U gt 20 60


ηSRF =

(094 RFS) + 019

(046 RFS) + 045

der




der




der


22













Tabell 5









Tabell 6


Dersom



Ettrinns F(1) = 5

23

Totrinns

Modulert


kommersiell bruk 5


(null)





kan velges

Tabell 7




F(2)


varmeovner

som bruker

gassformig

eller flytende









24

elektronisk


elektronisk


doslashgntidsbryter

80 50 25 50 30 60

elektronisk


uketidsbryter

90 70 35 70 40 70





Tabell 8




F(3)


som bruker

gassformig eller









25



F(3)


som bruker

gassformig eller









F(4) = CC middot


[] Pnom

der









26

F(4) = CC middot


[] Pnom

der







F(4) = CC middot


[] Pnom




F(5) = 05 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom

der




F(5) = 4 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom


27

der



_______

28

VEDLEGG IV

































29





_______

VEDLEGG V






flytende brensel 65










_______________

13

Brensel


NOx



et





Minste varmeytelse


relevant] kW



ηthmin [xx ikke

relevant]


Ved nominell



Ved minste




[janei]




doslashgntidsbryter

[janei]

14


uketidsbryter

[janei]




[janei]


vindu

[janei]






Effektbehovet til

beredskapsflammen


Ppilot [xxxx ikke

relevant] kW



Tabell 2


Modellbetegnelse(r)


et

Post Enhet


15

(velg eacuten type)


termostat

[janei]

Minste varmeytelse


relevant] kW



[janei]


varmeytelse



[janei]

Forbruk av



Ved nominell



Ved minste













16




Tabell 3


Modellbetegnelse(r)



NOx


ytende]




t





ηthnom xx


relevant] kW


minste varmeytelse

ηthmin [xx

ikke

relevant]


prosent av nominell

varmeytelse)

[x]



Psystem xx kW

17

relevant)



relevant)

Pheateri [xx ikke

relevant] kW




relevant)

ηi [xx

ikke

relevant]



relevant] kW



ikke

relevant]


Straringlingsfaktor



varmeytelse


W

(m2K)


varmeytelse




varmeytelse




[janei]











18




relevant)

Ppilot [xxxx

ikke

relevant]

kW




19

VEDLEGG III



















som




der









20









ηSon = ηthnom

der



ηSon =

1

ηthon

CC

der




ηSon = ηSth ηSRF

der




For roslashrovner


der



21






Tabell 4



U le 05 22

05 lt U le 10 24

10 lt U le 14 32

14 lt U le 20 36

U gt 20 60


ηSRF =

(094 RFS) + 019

(046 RFS) + 045

der




der




der


22













Tabell 5









Tabell 6


Dersom



Ettrinns F(1) = 5

23

Totrinns

Modulert


kommersiell bruk 5


(null)





kan velges

Tabell 7




F(2)


varmeovner

som bruker

gassformig

eller flytende









24

elektronisk


elektronisk


doslashgntidsbryter

80 50 25 50 30 60

elektronisk


uketidsbryter

90 70 35 70 40 70





Tabell 8




F(3)


som bruker

gassformig eller









25



F(3)


som bruker

gassformig eller









F(4) = CC middot


[] Pnom

der









26

F(4) = CC middot


[] Pnom

der







F(4) = CC middot


[] Pnom




F(5) = 05 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom

der




F(5) = 4 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom


27

der



_______

28

VEDLEGG IV

































29





_______

VEDLEGG V






flytende brensel 65










_______________

14


uketidsbryter

[janei]




[janei]


vindu

[janei]






Effektbehovet til

beredskapsflammen


Ppilot [xxxx ikke

relevant] kW



Tabell 2


Modellbetegnelse(r)


et

Post Enhet


15

(velg eacuten type)


termostat

[janei]

Minste varmeytelse


relevant] kW



[janei]


varmeytelse



[janei]

Forbruk av



Ved nominell



Ved minste













16




Tabell 3


Modellbetegnelse(r)



NOx


ytende]




t





ηthnom xx


relevant] kW


minste varmeytelse

ηthmin [xx

ikke

relevant]


prosent av nominell

varmeytelse)

[x]



Psystem xx kW

17

relevant)



relevant)

Pheateri [xx ikke

relevant] kW




relevant)

ηi [xx

ikke

relevant]



relevant] kW



ikke

relevant]


Straringlingsfaktor



varmeytelse


W

(m2K)


varmeytelse




varmeytelse




[janei]











18




relevant)

Ppilot [xxxx

ikke

relevant]

kW




19

VEDLEGG III



















som




der









20









ηSon = ηthnom

der



ηSon =

1

ηthon

CC

der




ηSon = ηSth ηSRF

der




For roslashrovner


der



21






Tabell 4



U le 05 22

05 lt U le 10 24

10 lt U le 14 32

14 lt U le 20 36

U gt 20 60


ηSRF =

(094 RFS) + 019

(046 RFS) + 045

der




der




der


22













Tabell 5









Tabell 6


Dersom



Ettrinns F(1) = 5

23

Totrinns

Modulert


kommersiell bruk 5


(null)





kan velges

Tabell 7




F(2)


varmeovner

som bruker

gassformig

eller flytende









24

elektronisk


elektronisk


doslashgntidsbryter

80 50 25 50 30 60

elektronisk


uketidsbryter

90 70 35 70 40 70





Tabell 8




F(3)


som bruker

gassformig eller









25



F(3)


som bruker

gassformig eller









F(4) = CC middot


[] Pnom

der









26

F(4) = CC middot


[] Pnom

der







F(4) = CC middot


[] Pnom




F(5) = 05 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom

der




F(5) = 4 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom


27

der



_______

28

VEDLEGG IV

































29





_______

VEDLEGG V






flytende brensel 65










_______________

15

(velg eacuten type)


termostat

[janei]

Minste varmeytelse


relevant] kW



[janei]


varmeytelse



[janei]

Forbruk av



Ved nominell



Ved minste













16




Tabell 3


Modellbetegnelse(r)



NOx


ytende]




t





ηthnom xx


relevant] kW


minste varmeytelse

ηthmin [xx

ikke

relevant]


prosent av nominell

varmeytelse)

[x]



Psystem xx kW

17

relevant)



relevant)

Pheateri [xx ikke

relevant] kW




relevant)

ηi [xx

ikke

relevant]



relevant] kW



ikke

relevant]


Straringlingsfaktor



varmeytelse


W

(m2K)


varmeytelse




varmeytelse




[janei]











18




relevant)

Ppilot [xxxx

ikke

relevant]

kW




19

VEDLEGG III



















som




der









20









ηSon = ηthnom

der



ηSon =

1

ηthon

CC

der




ηSon = ηSth ηSRF

der




For roslashrovner


der



21






Tabell 4



U le 05 22

05 lt U le 10 24

10 lt U le 14 32

14 lt U le 20 36

U gt 20 60


ηSRF =

(094 RFS) + 019

(046 RFS) + 045

der




der




der


22













Tabell 5









Tabell 6


Dersom



Ettrinns F(1) = 5

23

Totrinns

Modulert


kommersiell bruk 5


(null)





kan velges

Tabell 7




F(2)


varmeovner

som bruker

gassformig

eller flytende









24

elektronisk


elektronisk


doslashgntidsbryter

80 50 25 50 30 60

elektronisk


uketidsbryter

90 70 35 70 40 70





Tabell 8




F(3)


som bruker

gassformig eller









25



F(3)


som bruker

gassformig eller









F(4) = CC middot


[] Pnom

der









26

F(4) = CC middot


[] Pnom

der







F(4) = CC middot


[] Pnom




F(5) = 05 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom

der




F(5) = 4 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom


27

der



_______

28

VEDLEGG IV

































29





_______

VEDLEGG V






flytende brensel 65










_______________

16




Tabell 3


Modellbetegnelse(r)



NOx


ytende]




t





ηthnom xx


relevant] kW


minste varmeytelse

ηthmin [xx

ikke

relevant]


prosent av nominell

varmeytelse)

[x]



Psystem xx kW

17

relevant)



relevant)

Pheateri [xx ikke

relevant] kW




relevant)

ηi [xx

ikke

relevant]



relevant] kW



ikke

relevant]


Straringlingsfaktor



varmeytelse


W

(m2K)


varmeytelse




varmeytelse




[janei]











18




relevant)

Ppilot [xxxx

ikke

relevant]

kW




19

VEDLEGG III



















som




der









20









ηSon = ηthnom

der



ηSon =

1

ηthon

CC

der




ηSon = ηSth ηSRF

der




For roslashrovner


der



21






Tabell 4



U le 05 22

05 lt U le 10 24

10 lt U le 14 32

14 lt U le 20 36

U gt 20 60


ηSRF =

(094 RFS) + 019

(046 RFS) + 045

der




der




der


22













Tabell 5









Tabell 6


Dersom



Ettrinns F(1) = 5

23

Totrinns

Modulert


kommersiell bruk 5


(null)





kan velges

Tabell 7




F(2)


varmeovner

som bruker

gassformig

eller flytende









24

elektronisk


elektronisk


doslashgntidsbryter

80 50 25 50 30 60

elektronisk


uketidsbryter

90 70 35 70 40 70





Tabell 8




F(3)


som bruker

gassformig eller









25



F(3)


som bruker

gassformig eller









F(4) = CC middot


[] Pnom

der









26

F(4) = CC middot


[] Pnom

der







F(4) = CC middot


[] Pnom




F(5) = 05 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom

der




F(5) = 4 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom


27

der



_______

28

VEDLEGG IV

































29





_______

VEDLEGG V






flytende brensel 65










_______________

17

relevant)



relevant)

Pheateri [xx ikke

relevant] kW




relevant)

ηi [xx

ikke

relevant]



relevant] kW



ikke

relevant]


Straringlingsfaktor



varmeytelse


W

(m2K)


varmeytelse




varmeytelse




[janei]











18




relevant)

Ppilot [xxxx

ikke

relevant]

kW




19

VEDLEGG III



















som




der









20









ηSon = ηthnom

der



ηSon =

1

ηthon

CC

der




ηSon = ηSth ηSRF

der




For roslashrovner


der



21






Tabell 4



U le 05 22

05 lt U le 10 24

10 lt U le 14 32

14 lt U le 20 36

U gt 20 60


ηSRF =

(094 RFS) + 019

(046 RFS) + 045

der




der




der


22













Tabell 5









Tabell 6


Dersom



Ettrinns F(1) = 5

23

Totrinns

Modulert


kommersiell bruk 5


(null)





kan velges

Tabell 7




F(2)


varmeovner

som bruker

gassformig

eller flytende









24

elektronisk


elektronisk


doslashgntidsbryter

80 50 25 50 30 60

elektronisk


uketidsbryter

90 70 35 70 40 70





Tabell 8




F(3)


som bruker

gassformig eller









25



F(3)


som bruker

gassformig eller









F(4) = CC middot


[] Pnom

der









26

F(4) = CC middot


[] Pnom

der







F(4) = CC middot


[] Pnom




F(5) = 05 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom

der




F(5) = 4 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom


27

der



_______

28

VEDLEGG IV

































29





_______

VEDLEGG V






flytende brensel 65










_______________

18




relevant)

Ppilot [xxxx

ikke

relevant]

kW




19

VEDLEGG III



















som




der









20









ηSon = ηthnom

der



ηSon =

1

ηthon

CC

der




ηSon = ηSth ηSRF

der




For roslashrovner


der



21






Tabell 4



U le 05 22

05 lt U le 10 24

10 lt U le 14 32

14 lt U le 20 36

U gt 20 60


ηSRF =

(094 RFS) + 019

(046 RFS) + 045

der




der




der


22













Tabell 5









Tabell 6


Dersom



Ettrinns F(1) = 5

23

Totrinns

Modulert


kommersiell bruk 5


(null)





kan velges

Tabell 7




F(2)


varmeovner

som bruker

gassformig

eller flytende









24

elektronisk


elektronisk


doslashgntidsbryter

80 50 25 50 30 60

elektronisk


uketidsbryter

90 70 35 70 40 70





Tabell 8




F(3)


som bruker

gassformig eller









25



F(3)


som bruker

gassformig eller









F(4) = CC middot


[] Pnom

der









26

F(4) = CC middot


[] Pnom

der







F(4) = CC middot


[] Pnom




F(5) = 05 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom

der




F(5) = 4 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom


27

der



_______

28

VEDLEGG IV

































29





_______

VEDLEGG V






flytende brensel 65










_______________

19

VEDLEGG III



















som




der









20









ηSon = ηthnom

der



ηSon =

1

ηthon

CC

der




ηSon = ηSth ηSRF

der




For roslashrovner


der



21






Tabell 4



U le 05 22

05 lt U le 10 24

10 lt U le 14 32

14 lt U le 20 36

U gt 20 60


ηSRF =

(094 RFS) + 019

(046 RFS) + 045

der




der




der


22













Tabell 5









Tabell 6


Dersom



Ettrinns F(1) = 5

23

Totrinns

Modulert


kommersiell bruk 5


(null)





kan velges

Tabell 7




F(2)


varmeovner

som bruker

gassformig

eller flytende









24

elektronisk


elektronisk


doslashgntidsbryter

80 50 25 50 30 60

elektronisk


uketidsbryter

90 70 35 70 40 70





Tabell 8




F(3)


som bruker

gassformig eller









25



F(3)


som bruker

gassformig eller









F(4) = CC middot


[] Pnom

der









26

F(4) = CC middot


[] Pnom

der







F(4) = CC middot


[] Pnom




F(5) = 05 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom

der




F(5) = 4 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom


27

der



_______

28

VEDLEGG IV

































29





_______

VEDLEGG V






flytende brensel 65










_______________

20









ηSon = ηthnom

der



ηSon =

1

ηthon

CC

der




ηSon = ηSth ηSRF

der




For roslashrovner


der



21






Tabell 4



U le 05 22

05 lt U le 10 24

10 lt U le 14 32

14 lt U le 20 36

U gt 20 60


ηSRF =

(094 RFS) + 019

(046 RFS) + 045

der




der




der


22













Tabell 5









Tabell 6


Dersom



Ettrinns F(1) = 5

23

Totrinns

Modulert


kommersiell bruk 5


(null)





kan velges

Tabell 7




F(2)


varmeovner

som bruker

gassformig

eller flytende









24

elektronisk


elektronisk


doslashgntidsbryter

80 50 25 50 30 60

elektronisk


uketidsbryter

90 70 35 70 40 70





Tabell 8




F(3)


som bruker

gassformig eller









25



F(3)


som bruker

gassformig eller









F(4) = CC middot


[] Pnom

der









26

F(4) = CC middot


[] Pnom

der







F(4) = CC middot


[] Pnom




F(5) = 05 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom

der




F(5) = 4 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom


27

der



_______

28

VEDLEGG IV

































29





_______

VEDLEGG V






flytende brensel 65










_______________

21






Tabell 4



U le 05 22

05 lt U le 10 24

10 lt U le 14 32

14 lt U le 20 36

U gt 20 60


ηSRF =

(094 RFS) + 019

(046 RFS) + 045

der




der




der


22













Tabell 5









Tabell 6


Dersom



Ettrinns F(1) = 5

23

Totrinns

Modulert


kommersiell bruk 5


(null)





kan velges

Tabell 7




F(2)


varmeovner

som bruker

gassformig

eller flytende









24

elektronisk


elektronisk


doslashgntidsbryter

80 50 25 50 30 60

elektronisk


uketidsbryter

90 70 35 70 40 70





Tabell 8




F(3)


som bruker

gassformig eller









25



F(3)


som bruker

gassformig eller









F(4) = CC middot


[] Pnom

der









26

F(4) = CC middot


[] Pnom

der







F(4) = CC middot


[] Pnom




F(5) = 05 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom

der




F(5) = 4 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom


27

der



_______

28

VEDLEGG IV

































29





_______

VEDLEGG V






flytende brensel 65










_______________

22













Tabell 5









Tabell 6


Dersom



Ettrinns F(1) = 5

23

Totrinns

Modulert


kommersiell bruk 5


(null)





kan velges

Tabell 7




F(2)


varmeovner

som bruker

gassformig

eller flytende









24

elektronisk


elektronisk


doslashgntidsbryter

80 50 25 50 30 60

elektronisk


uketidsbryter

90 70 35 70 40 70





Tabell 8




F(3)


som bruker

gassformig eller









25



F(3)


som bruker

gassformig eller









F(4) = CC middot


[] Pnom

der









26

F(4) = CC middot


[] Pnom

der







F(4) = CC middot


[] Pnom




F(5) = 05 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom

der




F(5) = 4 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom


27

der



_______

28

VEDLEGG IV

































29





_______

VEDLEGG V






flytende brensel 65










_______________

23

Totrinns

Modulert


kommersiell bruk 5


(null)





kan velges

Tabell 7




F(2)


varmeovner

som bruker

gassformig

eller flytende









24

elektronisk


elektronisk


doslashgntidsbryter

80 50 25 50 30 60

elektronisk


uketidsbryter

90 70 35 70 40 70





Tabell 8




F(3)


som bruker

gassformig eller









25



F(3)


som bruker

gassformig eller









F(4) = CC middot


[] Pnom

der









26

F(4) = CC middot


[] Pnom

der







F(4) = CC middot


[] Pnom




F(5) = 05 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom

der




F(5) = 4 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom


27

der



_______

28

VEDLEGG IV

































29





_______

VEDLEGG V






flytende brensel 65










_______________

24

elektronisk


elektronisk


doslashgntidsbryter

80 50 25 50 30 60

elektronisk


uketidsbryter

90 70 35 70 40 70





Tabell 8




F(3)


som bruker

gassformig eller









25



F(3)


som bruker

gassformig eller









F(4) = CC middot


[] Pnom

der









26

F(4) = CC middot


[] Pnom

der







F(4) = CC middot


[] Pnom




F(5) = 05 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom

der




F(5) = 4 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom


27

der



_______

28

VEDLEGG IV

































29





_______

VEDLEGG V






flytende brensel 65










_______________

25



F(3)


som bruker

gassformig eller









F(4) = CC middot


[] Pnom

der









26

F(4) = CC middot


[] Pnom

der







F(4) = CC middot


[] Pnom




F(5) = 05 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom

der




F(5) = 4 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom


27

der



_______

28

VEDLEGG IV

































29





_______

VEDLEGG V






flytende brensel 65










_______________

26

F(4) = CC middot


[] Pnom

der







F(4) = CC middot


[] Pnom




F(5) = 05 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom

der




F(5) = 4 middot

Ppilot

middot 100 []

Pnom


27

der



_______

28

VEDLEGG IV

































29





_______

VEDLEGG V






flytende brensel 65










_______________

27

der



_______

28

VEDLEGG IV

































29





_______

VEDLEGG V






flytende brensel 65










_______________

28

VEDLEGG IV

































29





_______

VEDLEGG V






flytende brensel 65










_______________

29





_______

VEDLEGG V






flytende brensel 65










_______________

commission regulation (eu) 2015/1188 of 28 april 2015 … · 3 kostnadene til kjøp og drift av...

Documents