comite permanent inter-etats de lutte contre la … · 1 h..'l'bio.k• ~dl"ctif...

..... f'l.r!ni" fl..;1k!r~1 .. , .... _..,

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITÉ PERMANENTE INTER-ESTAOOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL J,:...I...JI._.i ~1 ~..>~ '-S_fo!...JI Wl.lll ~1

I l •-• 1 . 1:*11=15" Cilt• d'Nolle C-u~e Vulnfoi> N'' l"' ~1 lt'!ild fô•IOI

Institut du Sahel

COMITE SAHELIEN DES PESTICIDES

Liste globale des pesticides autorisés par le Comité Sahélien des Pesticides

Version de Mai 2019

SECRETARIATEXECUTlF : W,'0<1HO..Iit!l·"llclnu!Jilu03 .. RUII;,nafo1:>a ~1(•)2.,)4.:~:.J74t •y;' Z)-199U00 f·x(•?;~7.1t'f 3" C• ~ CENTRE REGIONALAGRHYMET AP 11011 Nwrwy Niqer lf'll•22f).:'OJ15316' ·)4 Jf.l "'t)((•ii7)1'01t r,979 Cotm<">l~ INSTITUT OU SAHEl.. : Ul' lb Utt!nllkO. Mltll TM (•;.."'3) ?0?7 71 481 >'0~'2 JO 43/,!EJ ~~ 470t:J 1 ~it(•:!Z'J) ZJ;!t' 18 3 1 C011•rjpj Ir!-·'" ! ') ,!

ol'l>

= l!X' IM'I '•.i!Li:\

-~ d' .. t")L.".C,

s•

1

2.

3.

4

s

6.

7.

8.

9

10

--....-COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITIË PERMANENTE INTER-ESTADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL

J,...1.......11 ._,à ..) .. _,, 1 ...... ..)l.o:...-3 ;,.s. ~1 :0......:.1~ 1 ~1

• • - •:-• ~... f\uo' .... _F_ ~v~ co.. cr~ .... .•

Guiné-e o..-t M.M .....~ ~· T"'"" T"""

Institut du Sahel

Liste globale des pesticides autorisés par le Comité Sahélien des Pesticides- Version mai 2019

SpklaUtk COIIliMrciales ClaiW FI,._ dHeaii'W ck Sabstau«(s) 1 ~at(s) Nullléi'O d'a.torislotioa e1 dak

l 'sages autorisk 0!\IS l' aatorislotioa attlf(s) d'expiration

081 5-AI/Ho05-18JA PV -!>\Il El 1 h..'l'bio.k• ~dl"Ctif d< p<»t-le•.-ce awmse contre lo.

l.K.O ~UI'~-R 720 SL Ill RMG C'ÔT!' D'IVOIRC SA 2,4·0 (720 gU [xpirt ~n fin mai 2021

d1<.:N)'~~ rt lo ad"·œ ticc:s pc:renncs en cuh'urc

de nt pluvi.1l et irrigué.

AOALO~E 18 EC Il ARYSlA U F[SCIENCE Al.xunœünc 118 gill 0858-Al/Ac/ll-UVA PV ~~A H >.1 , A~uie•de :t1.nori-.é conrrc k:s acariens en eulluN c.k

El..pirt tn fin d~ccmbrc 201 1 la l{'llll;'UC

AC tUtU~ Il ~"v"'" Abamccbne t 18 ,. 1 • 0697-HOI/\<105-19/IIOM ·SAJ 1 EL A\.driCttlt autori~ contre l'acàtien rouge

bpire en fin mai 2014 ( Tc-ITillt_'n:llw urticai") en cu1t~ de la tomate

ln'\C.'\.t!C!dc <Wton~ rontre le$ puccrt'IO<t. le-;

\CCL~ 25 1 C Il P/\RUAT \ !1\U SA 1\<cwmpn<kiU s l.) IOIS-AG.1J>-n5-17/AP\ ~~AH f.l mtu~ bbnc:hcs. les thnps.lcs chcn1lles des

~-halo<hnnc(IIIJL.I Elpin- fS &a mai 2.020 QprOU~ ct dc=s fanllt:s.. ks lanes ea adu~ de ~en cu~Œ b 1Qf'03Ië!.

1182-Al 'De1l5-19·AP\ -~AJIU llert>O;idt 'l"""'"l'•«l< ~'Ô< de la~ ct

\ClPl.R \l P~ R .WO l C Ill \l'> 01.\Knt: cr 11U:RES Pcnduncmalw (O\lO 1 1.) upire .. lia ..w 2022

JI.., Joo.h'ft'llic-C) ~ OOGin!' Jo. ad''CDlito Clil

culilurc du et.~

lti!!O.:IJCtôe autonsc= oontn" les bf"\.'(:5 de

\CLR084 ~ C Il Af .(11[\1 SOf/\CO l..amlxl<K)lwlothnnc (31>' 1) 09Jj;.ll0.1ail !-1&110M-SAH U . Jldictni'r'ptl armigera (carpoph3:gc$), :tl!lomi.'l jlllh1

Sulfoxalb- C 48 g 1 l Expire u fut DO\'t':mbr(' 1023 (ph)' lk'J)haFes l amSJ que plUStCUJ"' PtqUL'UI'\ "UI.":<.'UI'\

en cullurè du cot.onruc:r.

Ac~nipndc (32 s:l 1 0924 ·AO!Ini05- J9/A PV-.,";Ailt.l . ln~11C1de IIIUIOri<.oé contre bi moue-hl;! blar~ehe

ACHA> I A1l46E(' u AOA~il\ WCST /\fRIC' A LTù. Rct~~i.Ha tabatl et les chenilles dt Hclico ~.-t·rpa DifcntJwmc (14 J• l ,) Ex:plr~ <'Il fin ITUlÎ 2021

armiXt'rtl en culture de la tomate.

,\Cl U . LI(' 300 CS u SYNGL 'il A tROP f•RO 1 ~(' l lO' AG P)rimophos-n•:th)i l300 ~LI 0747-Aiiln/11-16/APV--'>AII>. I, lnM.'CucKk autonse en santC: publique contre l<$

E1pirt e-n fm oon•:mbr(' 1019 mnus1iquc:s vecteur; du palucbsme.

1\CTllUC COLO I>t>< u SY'I<ll' 1/\ CROP PROTECTIO' AG ~rinuphos-mc<h) l c 16' "'' 0813-Al/l.o!ll-17/AP\ .SAI IlL a~~trt" les insectes nwslbles de5 Tbwnctbo.am (3.6 J i<al &pin ta fin .0\ tnabrt 2020 A /./ · ~\_\.M,.~-.,

'!.":,.. ~ .. 0Jl .. HI/He1 1-16.'HO\I --'>.\II~ f/.C de~'~""'"'" ...

\C"llO' IOOF rn WIJ'VO ~l ME S!l Diuroo 1800 G 'k&! ûpin .. rm 00\....,bro li) li . :; ~~~b. ..,_,.....,...oc. c:n ure CJ)

P~c 1 sur44

'0 >\__ .. ,u,eA ?J .. \._0 ·?>Q~ ...< ~

~ - .. " ...... _ .. ....... . ..... ........ '* // ~

N"

I l

12

I l

1.

IS

16

17

18

19

2<1

&.;...-64-n ~'·-

C OMITE PERMANENT INTER<TATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE S AHEL P E RMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITÉ PERMANENTE INTER-EST ADOS DE LUTA CONTRA A S ECA NO SAHEL

...j..'........ll ~ .Y" . ;'1 '4.J~ ~_y..::....ll ~1 ..>11 ~~

• .,_d'-. .,.._-._~·Ma• - ...... Togo N-Institut du Sahel


aas. Fm..UI~a~M Subllallft(s) 1 ~al(s) NuiHro d' .. lorisalioa et dalr Spidalilés co-dain l'lagH aulorisés

O~fS l' aulorisaliotl actlf(s) d'~•piralioa

0509-110.11..,~16.1i0\I·SAIŒL Hcrt..:tJc fM"-UT !l~'limique et ~lecuf IUlcYlM:

\ ("llH S 500 EC m ADMIA W[Sl ArRICA LID. Pmdllnl..i.hJIIO< (~00 g.l.) t"-pi~tn fln m1i 2021

cootrc le<. adventices annuelles en culture un~ du nt

AC'lltON [Il SA V ANA Acétounip·idc C32 g. I .) OSSS-1-\ lfln/05-19/A PV .SAI ŒL LF~~Ii..:klc auto1iloé conln' Jes chcniiiC!' ct 1~

Lufenuroo> fl2() Il< 1,) t;,_plrt tn fln mai 2022 ifu'~li!S p1qucurs.--suc:rurs du cownmtt

Afpt'l'giflu.~ /liJ~'lt-f .,oudto MO Il· 0980-AM ~~ 171,\ PV .SAHEL Bto.-Fl'lll~..:·~ autcrut': con~ les aflatoltJilC' en

;\ .. L\~ \FE BFOI . liTA IIEADQUARTlRS 8 : (jQI8·l : \1109-2 : \t 110-7 ( 10 Upirt' en fin mai 2020 cult..m: (k l';ua.;bid<c.1 du maîs au Bur~ma fi'O

ml\.at

Asprrg~ll• jld'.a lOUChes SSI9o.. 0920.. \l'BU o.~l9.AP\ -S.-\Ht . .L 8110--J-~ -.ncruê contre \es aflalouna aa

\fL \SAf'E S:O.OI 1fT A H I:AilQI ARTI:JtS 14. \IS 14-IQ: \42-7 . \UI-11 fo )pirt N fia mai lOU çulllurc dc-l'~hllk tt du malS a S<nepl

CIO ml \a)

tru.ccllCidf: al.n(W1oçè C(lf'ttre Jcs br.es de., tft.,OCll.."lt

A(",..\'A ~TAGE ISO EC CarJX"~" c/)Jparopsis "rrt-Oter$1. ümaJ 'P· . Il Al M LN 1 LRNA TIO)>AL Lndo,acarb< (llO IVL)

0909·AO/Inl()5..17/,\ P\' ·SAHEL Jldirowrpa or-nugera) d lçs însect~ J)k:jUéUI',·

t.lpirt tn fi11 mai 2020 ~ucew') (Jknu.flo tâbtlci. Aphis gossypu.

lllEAL'M ISO EC /~ fdl'rnt\ WP .. ) Cil cu lnu-e ooc.onnjêre,

O·S75·111f11c/ll·I7.1110~1·SAHEL ll«b11!1dc: de por.t le~.~ autorise oon~ b

\ C IL 100 l:C m AOA.\1" 1\ 1 S 1 At'IUC A l TD. l'nlp.oquu..ofop 1100 i l 1 F'<pir~ ta nn aoH·ml>rf 2022

pn&n""4:" annue!'lb ct pérmnes~ ad"œtK:o en adti.A"C du Ql:lt..'QUc."f' ..

lru.cc:tici.k uon..C en pn=:tnière fmâre C(IOU'c' les

CORO\iA 'II)H l'TIR'! .... TlONAL 107J.- ... 0.1o 0$-(9, \PV.SAJŒL cbcoaJlct. ta j)(i>h.1JCS ( Htf'co'~ llnflifft'a ..

\H,TA500EC u \iA1.1 ~AS

Pror..,.,r .... 1soo c1.1 h:pirt' n nn nu.T 2012

f...arla.«l. ph)~ t-f4or•u.sjla"r•ec k:'\ I~CC10. rtqueur~ · !tuct'WS (mouche$ blatll.;.he:>,

c.l~.

AKAFISSA 108 EC u lOI'~ X A(,RO rLCVAGE llaloxyfop-R mâhyl ( 108 gll ) 0928-AO!IIrli i· 16/APV-SAIIEL ;f ~~""les advenue.-. grJnun&' I)FVtlOI'PCMENT t-:xpire en fin OO\'tmbre 2019 ulturc du cotonmcr

AKIL0~40 SC li ARYS1A U l CSCIO.C[ Ntoo'lulfuf\'\11 (40 a.'L) ~91·111/llt/0~17fi10\1-5AHI; ~~ 1 jc'lt~.lc autonié ' gr:ruui~ et 1~ Explrt tR no juin 2022 • d1c act"cnt~ ~ cutture du mau.

\KOt:\IAIS 40 SC m ETS MtAOOI llA111.~ I:OU\1A K~\lr\'11 (41) c,·Ll 0982 .. \Mit."'S-171 \P\' .SAliE ~ ·~~~""' · $'JCOOtn:' de nombrcu....a

1-.. l"pi re n filll mal 2020 ~.,..,.. ' ~ ~en cultl:n de: ll'W'l-

./.<'' Page 2 <ur44 "'"': c, '(,<~ ._ ~~ \. . ~ - -- ·- .. ...... ~-=-- .g

' '

1

N•

21

22

23

z•

2j

26

27

28

29

Jo

11;...-&eonln ~F-

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITÉ PERMANENTE INTER-ESTADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL ~~~ ~ _,, -m ;;._,._,~;;,s.~, :......:.1..>.11 :o ; 7 m

• - ..... C6le d"tvoo .... - - T- T090

Institut du Sahel


Spécialités ~..-main C'- Flnw dét~•trift ck Sabstuce(s) 1 A&ftll(s) N••t ro d ' .. torisation et d•t~ L·sacn ••torisés

OMS r•autorillltioa ll<fi((s) d'npi1'11tioa

080i-AI<Iaiii·111APV·SAHEL ln:,.cttJo.;l\k fumipn1 suton.sê pour ua ~~~~t

t\1.1\0I""l lb ~AVA'-A Pho!>phln d'aJunumum c560 g \g) [\.l)lrt tif lin nonmbre 2020

Jbictc,.~nt pr<'f~sion"d contre les ûlS4),;h.~•

nuLS•bl~ ~ den•écs scockêes.

Alpl:tà.-cypcrnlCChrinc 136 g.'L) 0967-AOfln ,At)f0~-17/APV.SAIŒL ln::-.oc1icidc • Aplucidt autorisé oonlre ks chen• llo.

ALFACETA Il ~AV ANA de ,.,.,,.,,k"J}(èn.·-s t't Jo iru.ectes piqueun.-succul"'' Acéoumpndo (SO g'l ) bpirt rn nn mai 2020

f3\<lgc\l-l~ du (;O((Irmicr

\1.1 IG \TOR rn SOU VO \l 1,\f C\A Pcndimctlwl.,.l400 l li 0502 •• \I.XIIl lt:OS.I71.~P\ ·S \H(I.

llcrbi.;idr: Je: ~et: ..acctifauto.Yi-< en culn« l.\ pirt t11 fin msi 2010

cJuÇQk'IGDac:rct'lntreksad\entJOe'S

\IIIG \TOR lll SOU VU \l MF SA PcndimctNhn< o400 '1.1 0502--lll II..OS.IUI0\1-S ,HI'I. Hat.<od< .S. pn!-1<-oe ,(lmjf ..-,.., <001r< b

[ \pirt rn fi• nui 2:024 achcntK:n at c:ulna< du tnab.

1-\L \-I •• (TINE :20 EC Ill AL\1 l' r lR"'ATKl"'AO EJllaUlt..XtU)t: bml.oate (20 g·J_) 0784- .\ J.tllt."'S..I?/AP\' -SAHf..L lnscçt~<:•dc a&~tm!O( oon.tte 'esc~

Elpirt ~n fl• m~i 2020 phyt"'Pha~es ct c.1f'JX'J'Ib38es du cotonnier.

0856-A 1111<10 2· 18/APY·SAIIEL HCibK1d~ iiUlOnsé contre b gr.uni~.

MIA1.0S E 10 WP ll ARYSlA Lll fSCI(N('E Pyrat.Oi!Ul(uron·ct.ll)'l ( 100 g'kg) t.xpire r:n fin d«tmbre 2021

cypâ".k.:('-"" ct dicutylalon~ ad\'cnlico m c:ultutc

du Il/

P"""'--w-() J'l.lll 084).t...\111 RI'I1·17/AP\'-s'\HEL lru;o;.tiÇ1dc autun~ pour le mntœlCOt ~ patn... ...

\1\"fOLIV\ 19 DP lU SOU\'11 ~~ I~SE S.-\ lltoc::lcn de iiCII's,ho oom:re ks imœtes r.wa~ ~llldbyl < 161 "al [JPlrt t • fiD ftO~Mib~ !020 .s..-t...

0123- \ 1 ~.:1 1·111.-\P\ -S.-\JŒL ~·.Je cooLeet a actioa pm.'alti~-c Jll.ll•W'IIoc

\' 1 RACOL 70 WP Ill BAYER WEST-Cl" IRAI. A~lliCA SA Prop-'100' 'al h:pi~ r 11 fin aO\Mibrc' 2020 cmtre de fkJI'nbm.bcs mabdio f nulo.hot.a. altcman~~- .~tnthrac:tKbol: ... ) de la tonlalc

~,rll ~ 1cs Cl•cn;]lcs APPACII 152 EC Il ARC·L'.( IH SARL

Bifcnthn nc ( 120 &'L) 1 016·AO/Ioi05·17/APV.SAHE~ ~ ~. ~/~ro rpc arm>ge.-.. Diporot•>if Acêt.a nupndc (32 g,:l) EJ IJire ttl fin mai lOlO '~ rr1, I'Àrla. ~~ insectes p.iqucuJ~-

.,.,, eut\ r.&\'II8:Cut'S '""\, ·er,

O.fcnoconuok: 120 & 'kaJ .... "'~~a~IIJ."'' ~· \tise en trwtonm t de:

~PKO' STAR 4l WS rn SYNGfl,'T A CROP PROTFCTIOS AG Md"cooum (20<1 e 'kaJ 02,7-111/ln.to:O 1- 15/IIOM~~.--~

~ '!!~~w·.., f>~ fi: les Ul>CCOa co ~um(2tl()el.&l

F'tplrt' t• fia jaa\>Îtt 2020 0 'r:;·

Pag~ 3 <ur 44 s~ c,'<> /~ - èlariat Permanent du CSP IN SAI 1. Bamako Page3

-

:o~•

31

32

31

a;..-B6non Surto.on. F-

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITÉ PERMANENTE INTER-EST ADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL

J.-\......11 ..... _;'" . il 1 ;;.... _;\..-.-1 .;;,s _;:;..:....11 ........... , ~1 ~·

- 11.:-. - ...._ .. • ~·- ~fi•~- • .. - Togo

Institut du Sahel


Sptdalités co~ Ctuw FI,_ dilnalrb de SabstallftCS) 1 AgHI(s) Na-.fro d'aatoriulioll ~~ dalr

Usqn autorisés OMS l'aatoriutioa Klif(s) d 'npiralioa

09.W-~O,I n'0!'·171.\P\'.SAHEL ln-..o.:.ttcid.: .lllltonllt oontrt' k:s lar\.cs de.<;

\ RSENAL 50 EC Il A(>R0PI1ARM Prof<nofo:. ( soo ' li t 'tpir~ tfi tlo mai 1020

1ep.dtlf'l.l"1c' 1..1lo acarien:. depredat.cul"'; de la lQmatl!

Chlorpylipht"'~hyl 125 gikg> 1)9.18-A0/1 oa/05-17/A PV -SA HU, LllliC..'\:li~;Kic tJ'UI()IlSC (()lltrC les larves de

AM\ lA 50 WS If ARC'-l \.(Ill S>\RL 1/clioo• crpa (lrmlq?ra, ct Aph&s ~~pil éO ~.:ultu•-e l11jran~ (2S &'\.al [\plr~ tn lin msi 2020

du çolûnn•c.:r

o&JI>- \Ill n.'0!'-19· A PV .SAIŒL ln.;cctK~ <Molflfbc c:oo~re k:s ~-ode:

\'i'ifï 156 EC Ill fARMA(j I'TIR,ATIOt.AL LTO. PTY 1-·owl>< !llO ,u Hdac ,,...,.,., drm•~o. Spodopt.era liJJtwaliJ .. ,.,."' tft fi:n mai 2022

rOlu~-~~,., Ju iXCl.'llml<r.

b.«cci...X a~am.:oe CONTr k:s choU nes C~O.,..gl.) 11496-1111&~17. 110 \1-S \HEL

34 ~IT-\"'\N C .344 SE u ARY~ 1 A Ull.o,( IE\C'E pby~. ~,.les"""'"' N""""·i lo,<lacJor<o<l< 1:!<10 'LI El: pin fil fin juia 2022

suc~ du oN.cwrruc:r. •

\ \'Al,I ISO EC 0609-11 1/1 niU~ 18ni0\I.SAIIEL IJ~tiddc autori...e cont:re les chenille-. • 3~. Ill 1'1(' lndo-<acarbc ( 1 SO g/L)

HtWARI) 150 .,;ç E.1pirr tn fln mal 2023 CatJXI!)t'4è' d ph)'tlophagcs du COU)I'It11C1

0762-A 1/Fo/11-16/AP\' -SAHEL. Fongicide ~mi~)·stémiquc aut<:~risC c<:~ntrc l:t

36 AZOX Ill SA V ANA ALu,ysuubulC (:!.SI) S.· L) f:xpirttn nnnOHmbrt 2019

pyrkulaJ,~~ r~~b.ure ct pamcubirc en culture de

ru

37. 8 \CC' \ llA li ARY\ 1 !\ Lill o,('I~'KE Propon•li260 Jll 061J.Ite'II<III-16.110\1-SAHEL Hcrb~~tadc •uam.."C en post Je,.oêe conlrt' b 2,4-0(IiS a;LJ • s-pir~ H fi• nG\mlb~ 2021 ad' C'llCicc!t. en tu.!nn du riz:

8\0-\ -<CIO EC OatZ.,\O' IIttll-16.' \P\".S.-\HEL Hcrt.c.ck lk I"'C'i<>«-""""' b

38 Ill OOOYTRADL Pcnd,_lm< c400 &l.l Mhm!K'O\I\"'IC'C$(~~d

0 1\.\-100 EC ~ l.xpirt' u fi.n no,trnb"' !019 ftlCI!lOC'O(yk'Jdt~ • en culture du ootomucr

TOPL'I: AGRO H I·VAGE Propoml 1360 J'l .) 063'-Ainldll-1611\PV-SAJI EL ~~~~~caure bad•~•~ 39 IIAKA KA 432 EC fil Ot VlLOPPFMD. T TricloP)T (72 ~1 ) Expire en fi n no\o'c.-ntbre 20 19 p r ~0o :;.:. . ~ en cullure du ru

Baclllu.ttlu.u·tnRI•IUIJ 0614-110/ln/11·16/110.\1 -SAf!E f(~ ~ t.o-m~tieidc au1~~~ e les Jar,·es de

40 B~'nK WG Ill ARYS lA 1 ln<;C'IFNC'E E Plup,9fi~J·I(a <t ~· ~enôllcs '"'"'~"""du (32 000 lL ma> [.,pitt tn fin ao,embre 20'21

t ... .er"'- "'ill co 0 c . iJn,., (/)

\~ :A'· {? Pa~e4 'ur44 c,

Secrétarial Pennanen1 du CSP INSAH. Bamako ""- __... g'

N"

41

4l

43

44

·~

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITÉ PERMANENTE INTER-ESTADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL ,.J.-\-.ll ~ ...) ? _ ; ,, ;;._,....)'---! ~~\ ~1->ll ~1

• • .,_.,.._. .. _ - T ...... T090

Institut du Sahel


Spkialités co~~~m«daln ca- Finw cWtnatriœ lW Sabst.un(s) 1 A&nat(s) N••~ro d ' .. toriatio• et d•te

l:U&ft ... orisés O~IS l'• utoriutioa Ktlfls) d'npiratioa

lnsœtiCldc: .autmsé (::(W)lt'e ).es. c:bmillc!. de

AcCWntrnUé (25 ~•1 0975-.\0IInil l-17/AP\'-SAIŒL kptdl....,c~ ~ CHdkUln-po jp) ct liA ITl S GOLO Il UPL AI"RK A 'ARI

61fcnttu'ine c2S 11·•) [XJ)irt en fin noH•ml:tre 1020 phyt~~~ (H,mtalotU:s dcrogato ct .\podopkrd) l\tn .. i que les. pOpulations de IJ~·wlcnw fJ) en cullure du cotonnier.

Il•\ YGON CO~TR.E TOUS Ll~ "S~.C ,._" ACTIO~ IM)ILOIA11 lnuprothnn cO.OS J LI 07JI ·Allln/11· 161AP\'-SAIIEL lrb«tJ..:Idè à u..a$e domcst~quc autQfio;é cootrc le:. u SC JOH\\0\ & ';O'i LTD

C)1lullwvlè(0.01S J L) E\pirt ta nn ao,M"~brt 1019 ID:k.'\:tcS '·uiJttb rt r.s:mp:uns. RA Ill CO~ TOCS LES

1"~c ••-'r \C110'ii\1Mt.o• \11

ln...o:tiaJc , -~ adOI'i:séoontrc' les ~;:hcrulk.'"i

Cblo<p:,npha><lh,IC4<)() ~1.1 0999-.AOI la.\ </ll-17t.AP\"-SAHlL ph~!~, è'C tb chmillcs caapopl"'iti .m que

BfLL\ fTl! 424 lC n A~-n 11 \l WF.~CO D<lo.uncthnnc (24 t 1.) [1.pin- tn fin "'·tmb~ 2020

coolie k."' mf~utiùrb de tarsonc::mes i par1Jt de la dcuxtêmc fl"llt'lre du programme de mutcmmt du C<l'onni._.,

Jn:o.cct~ocidc s;ptérmque autorisé comrc 1~ ul~t~

Ftubmdi;·unklc (240 g.'Ll 08?8-AO/h~I I -16/APV-SAH EL r'd'lagcuN ~~ caJ'Kulcs i Helicot-erpo Qrmtgt''" 1 d

ll~, I .T F.XPERT 430 SC Ill BAYER W[Sl-(tNIRAI AFRICAS.A lluacloprKk (24<lif'll t:lpirt tn fln nonmbre 2019

do fcuiJk:_~,; f.\\•Jif'ptf' derogata et An()mo .P111 ·al atru• que b pun31. ... cs (I)J.-sdt.'T'CU$ "·Q/h,.üJ du cotonrucr

OH lGUSOSC u AR n 1 .. un '< ·~ '<'E ~, .. ,u,t .) K71-11010:11-1 7'110\1-S. \HEL lns.o:IK • .awt'itb< C..'OIIlln:' b cbcnillcs

hpirt N fi• nonm:brr 2122 ~dph)~du..-..10'

1

1

.... Br'<FH\ 100 OD rn l'MC C)_,.,al•prol< 1 IOO&LI 0676-A 1-\1 11..:11·1'-'.·\P\ -SAHEL lmec:tll~-.dc Ml«ltt...e ~ lts însœles ra,.,., du Elpi~ na f111 no"tmbrt' 2019 _,.,..,... • a. oo.c """'""de o.• !ha

J026--AO/h-.'11·111AP\'·SAHEL b noctuelle de la 1(lf'N1t

47. ll~;NJI Il SAVAI'oA AC<1mmpnde (250 g,l..g) ~~~H&~~· mouche blaoJ<he EJ))ire ('n fln UO\C'mhrc 2020 /, (fb,jJ"" W"<>eo .ne IOm:liC.

If f?t~ '>"éo" ~ ~r.''" 000~ ... 48 O•~\/.FI\1A LU AGRICHI \1 \ll'o~BllO'i i':n:Jamlxt.Jnc bc:!V'oeuc ( 19 g'l)

IOJJ·AOIIn/11-18/AP\'-S'HEL ~· ~CI\1 ~~l'""~'"''" dG'' rra et &a. ~JUCClQ E.~::pirt-ta fia DO\Mtbre 2021 r oq '<fèll4r• ~hfril en cultw'< de LI

P-i\-•c '/Je/JI ~j

~ S sur44 '~ ~,rfj c; .

Se<:retana1 Pennanent du CSP lNSAll. Bamako Page 5

N•

49.

>Il

51

52

53

S4

ss

SI>

51

58

l9

COMITE PERMANENT INTER-ETATS D E LUTTE CONTRE LA S ECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITÉ PERMANENTE INTER-ESTADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL

J.-'--31 ._..i ...) '"' 0 ôll :0..,....)~ "-5.~1 ~1..>11 ~~

=--=----~- "~·~ ........ ~o- Mali --- T .... .......

Institut du Sahel


Spklalitk ......_rrialft Clasw FI.-- drttto~ M OMS l" .. torisatio•

Bt'RE ROt:CI YERU l:Rt Ill AGRK"11 1 \1 ~E'IEBULON

-1 OIN'H.A 360 SL Ill RMG CÔIL IYIVOIRt ~A

RIVFL\ 720 \\C Ill R"'G c·(ln- D'l\'OIRE SA

8"8[FL\ PLUS 720>1. Ill TROPIC AGRO Cl ID!

Rl"'fACA ~HSSA u AC;RO VISIOI\

81STi\Ni\ 480 SL Ill A:-.1 Cl li \1 SARl

810 ._ 16 u '"'"'''" 810DtJI115 EC Ill L\11-S--IIt

IIIOPIQ u SA V ANA

IIOMEC 18 f.C Il SOLEVO SUISSC SA

80\FR u Clfl SARL

S•bleallft(s) 1 A&ftt(s) Krif(s)

Gl)l'l"""1< C3!ollll'll

Gl)pho"""' (360 g;l l

Gl\]>loo<.w o 72() J li!•

!,4-1) 1720 •• 1

Glyph('l'.ale C4M &-l.t

Glypho..loe c4•o a 'kgo

&xliiiLf 1 \;ar. Kursta.ki 116 oou l.l mel

blo.-toer2lJ'II

Mornnc (61!< 1.1

Abamœtmc (18 '·L)

\.fCpcrflucnnc 10.05 •••

N•IIIH'o d"••torisalioa et d•tr

d"~tpir8tio•

1032-~0,llti0$-181.\P\'.SAIŒL

t:};pirttn fln Rlai 2021

0895-AO/IIeiii-16./AP\'-SAHEl FJj)ir~t·• nn nOHmbre 2019

089-1-.\1 'lle05-19.' \P\'.S.\llll bptrt tn fla rui 2022

1-16. \P\'.SAIŒL 1 fin DO\tmbrt 2019

08M>-A 1/llt/12·181-\ PV.SAIŒL Expi.rt tn fln déctmbre 2021

(1958 .. \ 0/llt/1 1-16./APV-SAH Ël.

f;'tpirr fll fin ftO\>tmbr~ 2019

OIJJ-\ Jlla'OS-l&r--\P\ -SAHt.L

t tpirt t• lia mai lill

1142-\0 1.._"05--19,_.\P\ -SAH U .

•-\ .pirt t11 lin mai 1022

087S.AI/In.Ac/12·18/AP\'.SAIIEL E.1pirt en nn décembre 2021

"' I:;.J._pl_!! en nn maJ 2023

08-0-.\ ltla/12·181 '\ PV-SAJID.. Upirr tn lin dktmbn 202:1

t: sqn aatorioés

H~ ~ non ..<b:ttf autorbé oontre k rv

,.au\~1! tOn•:o longutominat.a} en rizlcull~ lnigut..'C

l l1.:rtteldt n<'tll séltc11r autorisé cocnrc le!!

ad"cnl~ hcrbxêc$ annuelles Cl vi-..-ace:, '"'" ~ultun: du C~•h-vlnlc:r

HerbK::kk 1'1(-..n ~f autorbê OOOlR' b ar;hmho.:o b .... ,t.Xo amudk:s ct '-itëiCC:S en

cutrlft' du ev~ta~itr

lf~Nie ki«tlf S)"'il.emJQUt" de fiO!'I-b« ~~ o:lf'ltr(' b 3d\'mlicc$ en culture du rra.t"

HcrhJc•dc nm ~lecttf autorisé COntr'C b ad\'cntK:CS 18rot·h1ana di'}lcxa. C)pcrus rotumlw,

) en culture du cotonnia.

ll..::t bicKic: non .. electif syst6niquc de po"l "'-"lili" ~1

pn..'--k..,cc lk la culture autorise contn: lc:s ~.heu-.:~ c:n cultun- du cotonmcr.

B~U\.'IC\:tiCtdc khwc ~ contrt b ~bcruJJc_.,

ck-culn.t<s-

~tt,....J,: alhJn . ..C C'a pn:rmcn:: f~ ClOOtn: b cherullo carpctphs~ ck HelicO\YrpO m"mlJI!•TQ ('(

lob ~en cutture du coummcr.

autOrisé oontn: k~

~~~;ïi~acan••" '"'"G<""

~~~)jfj;;j~~~ trJ wntt

'"---/~ § •-m -- ·---. •• _ t ~'76 age

Pa~e 6 .... ... ... Secrétariat Pmnaoent du L.:)t' I N;)A.M, namaKo

!~;•

60.

bi

62

63.

"" M

(>6

67

68

~-u.n.r. ~F--

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL. PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITÉ PERMANENTE INTER-ESTADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL

..J,-\.-.l' ...,. _y· - -;" ~ ...>~ .:;,s. ..... »·=····11 ;;.,...,. '.,>li ::; ; ? "'

• • - ·-ce..d-.-.. - T-Institut du Sahel


Spkiallrés c:ollllllft'daln

8RI'IO

CAI\1 \~ 819

C\1\1 ·'"'~ 819

CAii\t AN ROU(a; P

C \UQ!, 500 EC

ç~,u•uoo EC

C \LUf .\.'1 ~XI"R-\

C'AI.I.IFOR 500 SC

CALLI.ORG

CiaOMS

Il

Il

Il

n

Il

Il

Il

I ll

Ill

Flraw clél~•lri« M •·•••orillllion

BADA <~lM '1 rRCE SARL

SOl ~VO SUI~~E SA

Wl FVO ~L !>SE SA

sonvo ~L 1ssc s,,

AR YS rA Ull.SCJE'.CE

\.\V,\',\

ARY~IA llllSCIO.CE

ARYSlA UII'-( ' I ~NCE

ARYSlA Ul L<;(I~\CE

S•bsla•~•l 1 A&ftltesl K!i((s)

IJlmc:Outhnne 10.087 ~·•)

.. mamo.:tinr l:l\.'tll'l!Ob:ll91 g·l.)

F-=--i19,2gll

Penndhrinc: Cl~ g.lq:cJ Thirumc (250 g.•l;gt

Proh.'n<>(,,.l ~1() & L)

Prof-("" (llo() & LI

Ac....,rupid< 132 & LI

B1fcnthnnc.- ( 120 &-1 )

O~un'!n (2~ &:L)

ProonoU')'Il< (2S0 llo L)

Proo>><U')'I>c f2S0 ; L) Fl~(250s;l.>

ra .. ~ ... •60cll

Naœtro d· .. rom.rion d dai~

d•e•pir11tion

0773- \1 ,1 n'O!I-171A PV..SAHEL t 'pirt rn nn mai 2020

0~-IIO'In/OS-17/IIOM-SAIIEL

E1.pirt t"n nn nul 2022

11631-AII-'\1 IOLII-171APV..SAHEL [Ipi.rt t• fin PO\.tmb~ ltlO

06J.6-11011n,l·o/11 -16!110:'1·SAIŒL

txpirt tn On nO\tmbre 2021

03411-Hliln,•\C'o~l&.ll{))t-SAIŒL

hpirt tn n. ru12023

lnd 1-11,TI0\1.SAIŒL b.pi~ n f'in H\mabrt 202_1

11674-110.10111-16.110\1-S·\HEL

t-:J.,piret'n n.- ftO\trnbrt 2011

038!1-ll l/lle/05-1811 IOM-SAIIEL

lxpire en On mai 2023

l'sagn •••orilés lru.~Xtkldt 'fiU"Jl~ fumi;gœ.e aUIOI"bc œ s-anté rubhquc cC'II'Itr~ les moustiq1.10> \C:Cteun. du

ltu.octiddc auto1i:..é contre les chcmlk:« phyli(,)J)i\.1•~ C-"· jlaw:, S. derogora), carpoph;lle.; Ce:\OC.ttpiquo: Il ormi(era. r:. insu/ana Cl cntb.:~uei P JfM.npir!l/a) ct les m-.œcc p~uccun Hplüs r,osspü. &nuH.z ~/lo.."i,

~pp.J en cutnn~

IM«ticidr uoox en cattiioD d'~ coo&n: b dlaulk:,. f lfdtro''tTpll arlfligi*ra 1 d ~ bl~ c&-l'lflfia tabanJ en cukW'C de bi kllll\lk

lfbt.'d.ICidC • f 00e"1Cide 3U'10n....C CO tnulemcnt <Je ~'-·mer)l;e., contre les msccte:s ct les ch:unp•g.non~

pathogène) r~'p<m'Wibk-.. de l'anthracnose, de loi tfu bocryüs.

ln..-.cct•c•dc ACM'ictd~ autorisé <:ontr1: b tht.:rulles ph)'l~..,t'we'-'. carpt~ b piq!JC\Ino~I.Ka!O ct

bacanc:ns

' les chcrulk> capc'Jllc:ses

ln<"«bctdt aur~-.o...e <XIMJ"e k:s ~a J)iquC'UI'r

~uc7, r;;:a~

l//::'~"<~~··~.cnprc-lc\ccdcla r.t dda;!l(:t des advn1ti~ ~ ~ù\w-e du CutOJlni.:r ....a_

~S.II l/11<115-18/JIOM.SAHEL

• '<pire tft na mai 2023

11l-:ùJt.c·~~~fuà.~4~-lc\C:<:ck:b 1 1 ç;:,.l::::&R>~,.. .f ~du.-~'<.-~-- • • " -·~ / ,..., j

\( ~ ~'3.

Pape 7 ,ur44 * <; :f\fe Secrétarial Permanent du CSP lNSAH. Bamako C::::S Page 7

N"

69.

70

71

72

73

74

75.

76

77

---.,.._, 8ur1olna r-

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMrTTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITÉ PERMANENTE INTER-ESTADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL

..J_,.'-....11 ..,. ..) , = ; '1 ;;,. _,'""--1 .:i.S ~1 ~1..>.1 1 ~1

• • - ..... co.e.c:n-

N- -Togo

Institut du Sahel


Spkialités COIIIDWI"daJft Classr Fi..- dHnltrift de Subltaan(s) 1 Alftlt(S) N••tro d' .. torisation d dak u...-.. torisés 0:\IS l' .. torilation actlfls) d'npiratioo

lhsb~otl<k fodectJf de post-le"« aul<:ll'bc œ

(' \1 LIIIERBE 720 SL li ARY\ I A liiTSCII:NCE 2.4-0 sel de dtmêth)b.mmonium 0596- \I -XIilltlOS-18JAP\ -SAHf:J. C'\.tt'lbl('ln d'~~ contre 1<::> ad"c:nUOC:!.

mosLJ hpirC" en nn mai 2021 dJOOCyk'dclno. lllllllueUes tt pdrenno en culture: de mai~.

U615-A 1-X 1/llt/ 12-lSJAP\' -SAH H . tlcrb1C1d..: àêll;.'(.h( auton~ en C~(CO<;,tQn d . 0)012.:

('Al LIST AR 250 EC Ill ARY\IA UITSC'ID.CC 0\adiJ.ll'lll (250 !i]:'Ll hpirr t il n .. dktntbrc' 2021

<:Oiltr~ lo ad"'ènttee. du ri7 en cu hure itn8t.k.\: d

plu\uk

(' \1 RIZ rn ARYSTA LlfD;Cff'\C[ """""'14160 ' 1.) 0597-110.'11t~l 71li0M-SAHE1. H~ 1uc.xi.ii en post~« oon~ Jo Tnclcp)TtnJI J .. s.ptrt t1l n. nW 2022 a~ .. -cm.Jc~ en N~ du riL

Tlnnn>< t2l<l J l Ji 05~ 1-IIO.lo.fa·l l-16ill0M-SAIILL ln-.ect.K...k ' r onPcô: auiOf'ISC cunre b rntoa.~

C'.\1 nno c so " s Il ARY~TA un:scn:J-.C[ Chlo<p)n,.ro.-t<h,l !250 ~\gi •:xpirt" ut fin nO\~n.brr 2021

C' }o. champtft'k'Cb en tr3lt.emou de scmc.-ntl!'\ du ~..-.ruer

(' ALTIIlO 1350 FS Il ARYMA lll I'SCU:l'C[ hnodaclopnJc Il IIi J•l.) 060'->IO.In,~o/05-191110~1-SAHEL lru.t~tt.,.; •dc • l on8ickk: aUiorisé pour le tro~.•tcmcnt Thmunc ( 100 ~ 1.) b.pire rn fin mfti 202:4 d~ llemcm:~ dehn1écs du ootoonier

lnMx1i..;ide • l:ongiclde au1orisé en extc:n..;1on

lmodocloprido: C350 ~ lg) 0709-.\1-X ll loo, Fo.'05-18/APV -SAli EL

d' us.as:e JX.lUI le traitement des sc:mcncc:s du (' \1 Tl llO Ml X 485 \\ S Il ARYS I A IIF[SCIJ:'.CE nuran...: 1100 ,.qJ C(lt!'lftlll\.'f ~~lnln:' b 1"3\'aget.U"S (tuJt"S.tcrm•to. "~

M&Wo~iiJ)JlJI bpirt t il fiJ1 ruai 2021

bQn..;")· b in .. a:to ~eun ct b II'OOio.io<>

luudoclnp>dc (150 g \g) Oi.,._A I · la •• o.'U-17.'\P\'·SAIŒL

lno.ettocOk ' k>np:Ok S}'S'èmique aulOn><"' C.\1 TIIIO \IIX 485 \\ S u ARY\ IAIJH\('!E'IC'E Tbir.mx Il(• • g\gl &nutcmc.'l1t dt~ du maas~ b

\t<Ub.•yltll '~~· b.pirt" m nn m:IIÎ 2020

r.l'\agl"UI' du ...... -

C'APT88 EC Il AU\1 1'1[RNATI0NAL Acd.aln •pndr ( 16 lro' l .) 1141S-HIIho/11-I S/li0~1-SAREL /~- ~~~~ooill~~b Cypcnnéthnne(72 &-l .) Et pire en fin no\t"rnbrt 2020 ~l;~ocu '\. Ù· .\ oonôeo

'Qiof.~Ct, 1\J!ar;c;<~<o . , , ~~ "'"tr< 1o:s "'""''"'

CAP'I 96 EC Il AU\1 Il' 1 ~RNAJ'IO>:AL Aca:unopndo: (2411 L) 051 D-110ih•,\ ci05-1 7/110\I-SAHEJ, ·~ ~!t!b ~~c cheruUcs C)'p<m>ctbnno:(n JLl E:t.plrt t n fia mai 2022 ~ r-{· tJ' manw;r~ :"' a. DoP"nJfJ>U

O \c"'·E.arw. . a: ta\~Ju / ..... _ 1

P~e R <Ur -14 ~~~ - 'ennanem du CSP IJSSAI I. B -ge 8

N"

7~

79.

S<•

~1

82

S\

S4

MS.

b6

n

88

........

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITÊ PERMANENTE INTER-EST ADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL

w.-'--l' e,.,-i __)... ;) ' :;.... _;l...:o.....l ~ __,::;..:......' :;;....:. '..>l' ~ 1

• .,_ ... _ - - T- T"9'>

Institut du Sahel


Spédalilk co..._,.ciales C'-- r;,_ dileatrke d~ Subtlaaœ(s) 1 Agnol(s) Numtro d'aMiorlsallon et dat~ hagHautorWs

OMS rautorlsatlo• actif(s) d'upiratlou

CAPTSL PUt 104 tC Il AL\1-~ JU("A llO'AL Aotc..ntpn.kC31 g.l.l 1052-..\GIIa.ti-19,"\P\ -.\\liU~ ln>ecucodc-~ les clxmlles" ... C ypmnc<hnn< C 72 g, L) Expire e:n fin mal 2011 ptqueui"'~UI.:o.af' du~.

Pcno'<~ulam c 10 g.l..) 094 2-AO/H e'05-171 APV -SA Il f. L Herbtctdc ")'l'temique ~ek:ctifsutorise CC-"nCre lo

CITAOEL Ill DOW AGROSCILM 1 S LXI'ORT S.A.S 6u1ochl0< C400 s'L) Expire t>n fin mal 2010

adventiçQ gr.umm-o. les cypérncêes ~ k"l dîcoryl«<ofw.-,. en cultllf(' du ri7_

A=•rnd< C6< ~ l.l 0647 ·llO. 'la.'05-17.'HO \1-<, \Il rL lnscclleldc MJtM'It C('otlb't k:s (benilla

COBRA 120 EC LI ARY,TA llflSC'Œ'ICE carpopbai"' .... <hcnolles pl>!~ cl.., Spu><WnmCl6Jll üpiffcnlia ... 12021

m:scctcs ~~en <:ultwt: ~wn<:re

Prl li"!"*) 'ne f 2 so g.l.) 11470-H liH-11·110\I..S \Il ~L Heotocodc d< r*"'i<.....,..;,.;""""" ... plan<<>

CODAL COI.D 412,5 OC Ill W'GEI-IACROP I'ROIH"TlO~ AG ad\·ecnic~ en 1-:ultWT du oocoomcr ab dcr<.c de 4 S-m ... "'olac:hlore c 162.5 g.L) l:>..xpïre en fin juin 2012

!ba .

COCA80\\'P Mat"loC('IIt.'b .800 g'kg)

0698·110/Fo/11-18/110\I ... SA 111-' 1 ~ Fongtcidc de cont~t~."'t tt rtction prC:n:ntJvc autC'rhé ~ Ill SA V ANA

f.:xpire eo rm no"t•ubre 2023 coatrc raltcmatkhC en culture de la tornac.: \1""\'CA PLUS

CO \IR \FOS 48 •·.t:.C Ill <;(>ORAF ~.\Rl < hlo<p)"""""-<lh}l c480 gl ~J...<\Oila'll·l7~t\P\ -6.\JIIo L lnscct~~;Kic :NI•'Wl~ OOOtrt' les it:bccto ~\J~ de! E'"pi~ ee rœ "'M\bre 2020 b """""

c amphn: f 2.S •• ) 01,... <\ l1l aAQ5..17' AP\ ., \.-\ Il)- L ~· .... tnnne cr bion :i. dld n."p.lhif CO,FOUQUDt Il 0~1 \ARt

llu.ilc: de Cttmnndle ( 10 •.) F..:pire e11 fUI mai 2020 ai.IICJruC Cil \lot(' Publique contre ks m.lU'\I•qu.e.

\·ec:teurs du palu,h.;;me.

0178-AI/1 n/05-17/11 PV -SAli EL lru;:oc:ttcidc to(IU~ fMne de J)Ollllnade à cn-t:t rÇpulsiJ

CONFO P0\1\11\Illo: Il Cll l ~Ml Camphre 110 o/•) [xpirt r.n fin mai 2020

autonsë en '>:.1nt~ publique ccmtrt les mou.'lKJUCS ''oc:teul"'\ du p;tludt,nte

O'IS..<-.\0'1&11-WAP\ -~\Il> 1. lns«tiçic,k (ltpua.le f'urmgOle) autan._~ en ~h:

CO\Fl:Kr!C L SOPRODI~ ~/\RI. 1>-"lk.lttv'W C0..1S ~~l • 1Jtirt' en fia DO' tm.brt' 2119

pubbquc...,... le$ mousnqucs '<XI<Ir< du -

Acéum;pri.k (32 g, 1.) 11493-Hlnn!li-16/H0\1-~.\IŒL • les cbcrulla CO:-iQUf-~TC 176lC Il ARYSTA 1111 ~CI~"lCE - ct lc:s PIQUCW'!r> ... Uo;;CUI"'i

()']'1\."'f'lllélhrÎne ( 144 g: L) (spirten fin non•mbrt 2:021 Jl t ,.cSioruucr "" ..... \. Acctumpridc (16 g.l..) 0140·1121In/07-19/IIOM·SAII FI ~}de quwnsé cn'l_r~ \ hcnillcs

C0NQUESTC88 H' Il ARYSTA LUl.:S('ICNCE Cypcrméthnne ( n &· L) F~i.re en fin juiiJtt 2024 1 ~ b~~léta~h· rfiJ'l ts puC:CI'Oil!t \.'ft

uJt ' ilcr ~

Pa2è'l <ur44 ~'?:>"' ·A~ - - - ........

~ ' - -

so

~9

"" qi

qz.

9)

'1-1

qs

%

97

98

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA S ECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITÉ PERMANENTE INTER-EST ADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL

J-,..\......ol 1 ..... --' .. = ; l 1 ;.,.,. __,l.......o.l .:o..s __,:o...:..-1 1 .::...-:. 1 ~ 1 ~ 1 -.;..-= • - · • &6non ~f- - - T_,

Institut du Sahel


Spédatilés ~dain Cb- Firaw cUc~Diriœ d~ S•bstaaœ(sl / A&ftll(sl N•lllfro d'auloriullioll d daœ

l ' sacn aulorisis O'IS l' aulorisalioB a<'lif(sl d 'nplralio•

~lJe de JftfTUC:rt: fenétre 3\AOI'I~ ~ b ciK."'ltUd catpf'P!uges de He!JCO,'t'rpd urm;_i~r:ra.

078 1·11011 01105-191110.\l~~AH El-E:arias sp .. ph)llophagcs de Sp<Jd()ptt·ra httoralu.

CORAC~.N 20 SC lJ I·M(' Cblorantrumhprolc 1200 g. L) Anumujlm'<l.l/(1riwlodes der<Jgâta amM que ExJ)ire tn fin mai 2024

Aphu Rrmlpu' (pucc•·c:-ns). Jacobtdlafad(l/u (j~tdcll), s~-mlfiiJ taha;.·l (mouches blaru;hQ) en

culture du c'*'nn•cr

CORIC'\F'h 500 EC Ill 8.'\RRY ACoROCHf.\1 Mct<>b<hlore f))3 C 1.1 0811·.\l/ll<tli-17/AP\ ·SAH F.l Herk id.: de: pré· le:'\« au&orisc oootn: le!. 1 abulr)To< 116 7 &1.1 El pin till fin 110nmbr~r ZOZO adH'nh .. -..'1 m culture du cotcnruc::r.

COR\1 240 \\C m RMG n) Il· DIVOIRE SA ~1200&11 Olt4-\lla_~191\P\'.S . .\IŒL ~ .... ftit'cor'IITt ks însccl~ P'Q~

E-··••onc ....,_<(40 &LI t41pi~" fln mai 202:2 wc:c\ft en culnre du O('ll(ll"rrtie

i.>.mbda-<)'hak•lhnn< ( 12 s·'-1 Q903..A lll a.,.\e.'OS.I9fAPV -SAII.EL lru;cct_ic•dc • ..WII'icide a\1\<ri.é C(!Dtrc la chcruncs

COTAL\1 P 212 EC Il Al \1 l' 1 ~R"'ATIO'IAL ~har'~• ~)llophages ct )es insecte!> paqucunt-Pror<ooros 12011 ~· 1.) E.1.pii'C' tn fin mai 2022

succ.'\1" du .Wlllonmer

COl'OCIIEM 500 SC Ill AI .CIII·\1 ~OFACO Prom~uync (250 tfl4) 0905-IIOII!rli 1·181110 M·SM ŒL l tet'bi'C•dc de Pf\!·levtt autorise contre 1~

f1uometurt••n (250 s.· L) [s.pirt "'"fln nO\tmbre 2023 a.d"allK'-, en ~ultUJ'(' ootonniCrc.

COl 0~ ORCE 80 WC m 'iOlE\'0 ~liSSL SA Trillox)'ulfun'll'l-.;()(lium t 10 g.\g) 0673-.\1/lltiii·I&IAP\'-SAHEI. H a-b~e•dc ~kc•i f de pose-~ et au:~ori:rt! çOI.'ICR: b

l'rtJmeo)-nc 17'10 ''\gl • 'tpirr t1l n. ftO\tmbr~ 2019 xhcnt-.:o en culture du CO«lQnier

loudac:lopn<l< 1210 ' ..... 11941-.\0 ln,to.ll-16.'AP\ -SAHEL l.rN::\:lw:..k 1 f onp.."lr.k autcJrisC pour il: tnlCcmm(

COTO\ U. ' CE -t.<o WS Il Af·(liL\1 '\OFA('O de ~~OI'IIn." bra'\~d ~de$ Thnme 1200 • \il t- ~pirt' t'tl R• M\t'dtbn 2019

pt.n<ub Je""""";.,-

COTO' n 500 EC Ill GROli'(OTn ~~-~n(J))g·l) 0519-11011 ... 12-15.110~1-SAHEL Hcrl>ocodc de ..,.,.sem;, "-~ aul<lri"" 1 c:rbulr).ne 116 7 g L) t"spirr en ftn dktmbrt lOlO contre les ado;c:nClCCS en culture du CO&Oitru<l'

COLNCIL ACT IV JO WG Ill llAYFR WèST.('LNTRAL AfRICA S. A Tnaramon< (200 g,'kgl 1002-AO/Ild i i·I7/AP\'-SAIIEL i ;, li~~ en culture du n L on<gu~ • Etho:<)'\Uiluron C 100 g.'l.g) t:sp ire t.n nn 110\'tmb rt 2020

1l~hœ.illo

CROT~LE u ARY~IA IJ~f'>CIENCE Acctaorupn.Xt 16 il.l 0797·A llln/1 1· 17/AP\'·SAHEL ~&<> (1/t'/rco~:tJF.· D•paropm). ~I.M!JLI üpirt t'n fin ao"embre 2020 'Pl> ~~opter plulo) et I<S

..._ iJf~ • cr. ' ~ . -.

Pa~e 10 sur 44 ~ >\. "'"tnent ~'v

- - .. -- . ' -+ ------

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL C OMITÉ PERMANENTE INTER-EST ADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL

J.-'.-.11 ~ ....J ,. _ ;,, .:;.,.. ...,~ ;;;.s _,;:;..:....li ~·~· ~·

• ç..pv..,_ ce..~ No- ~ l<"ad Togo

Institut du Sahel


N° 1 cw. 1 ""-ditntrlœ dr

1 Sabstun(s) 1 Agelll(s)

Spfdalitis coiiUIIHdaln 1 O'IS l' .. corisatiotl Ktif(s)

qq 1 (R01AI E 1 Il 1 ARY>IA llll·';c!F'>CE 1 .. _ .. ,.OO<!I6~L)

lndo"""'bt 1301 L)

Thwncthox..lmCJSO g. l .) 100 1 C'lll iS•;R E:I.TRA COTON 36li•'S 1 Ill 1 S\'l'Gt:Nl A C'ROP PRO 1 CC'llON AG 1 Flud•o""'YI (8,34 g 1 )

MCC411a.Jtyl·m (3.34 g.l .)

101 1 C\'l'FRCAI.. 50 EC 1 Ill 1 ARY~ 1 A IIFESCit:N'CC 1 C')'P'l'"f".1hnn<: ~ ~0 &' L 1

102 1 C\ PLRC.\L P 6H EC 1 Il 1 ARYSTA Ul N l(t-.(f 1 C' lP" "''d""" ; 'lO aL , Profcnoli;>o. ( lo(ll) ,,_ '

103. 1 (YPFRCAL P 720 EC 1 Il 1 ARY~ l A II.J .~('IE,CE l C~<thnne(l20 F L)

Profenoh.: .. <600 a. t•

104 1 CYI'>.RPRO 720 EC 1 Il 1 rAJUJA r MALI SA l C'ypcrméthrmc 1 120 g,·L)

Proftnofl"'., (l'lOO g.ll

105 1 C'YPRA 100 EC 1 D 1 RIVME 1 C'!~IIOOg,Ll

106 1 D \LIC_,SO EC 1 D 1 .\IAIJ Yl"ll S.o\JU. 1 lndr""'"""' Jll(l g, L)

107. 1 llAIIfOS 500 f-C 1 Il 1 MAl i YI;" 1 SARL 1 PrQfcnofo.tl<)(tJol.)

108 1 OA\A\'A 1 Il 1 PARUA I·MAU-SA l Acéwnurndc (16 g,l.)

Lambdxyhalod>rmc (JO g;U

IO'l 1 D "GFLE 1 lU 1 DOW AGROSC'ILM·~.\ fXPORTSA.S 1 IWo>yfop.R rr•:th)IJI04 g;ll

Pa .e Il sur 44

N••i ro d' .. corisalioa d date d'e•piratiotl

0197·AG-:\IIa.'OS.I9r~P\ ·SAHEl. Uplrt f'tl fia mai 2022

004.l· lllllln.l•o/1 1-171110\I-5AHEI.. Expire (fi nn OOH'mbrt' 2022

021 (>.11111 n/06-151110\I..SAIŒL L1.pirt tn nn j~o~in 2020

0591-IIC) la~IS110~1-5AHEL hpi~ m rt~~ jud lOlO

0364-111 •ln,A</1 1-1 MI0\1 ·S \HEl. [l.pirt tli fln no\'f'mbre 2020

0944-AOII n/05·17/APV-SAUEL ~o:,pirt til nn rnai 2020

0659--AI'Ia.'ll·l6io\P\ ·S \HEL Espirto tn fia noHmb~ 2119

1 0921·.\1 la.'05-191'\P\'·S.\HLl

bpi~ m fln mai 2022

09ll-AOilni11·16/AP\'-SAHEI.. [Jpirt'tn fin no,embre 2019

0829-A 1/1 n/12·18/A P\' .SAHEL EJ.pirt C':n fin dktmbre 2021

C)414-lll

t:xpire"' fla jaa,itr 2020

Usaces aatorisés

c~ alllM~ 01. c!'-tcnsioo d'~c. ~

lee; '~''"' nwa~c.'llnlo c:n cu.ku:re du ri7 phi\ i:al

llbc\:tk;.Kic 1 '<lng.c•dc surorisê pour Je m.ttc.'ttM:nt

da. sct.ncnc~ contre les insectes el les cà.unpignon~

Llb.;....:lk.idc autlll'l'>é oontl"<:" les •nsoctes ra'agaa"' ..1~1 la "-'trwk.

Jilililf'hC cantre' les chcndks pi>~ ...... Jql ... <Setlcs"""""" _..

sucan 4\1 et"'-.:crruer.

-.,ode: ' A<>neodc: 3UIOrisé <X\IllJ'e le. pnncapau..ll. an....cc1es e3f"J))phages et ph)lk~cs ct

contn: le" ~en~ du cotonnier.

lnscchcKic :turo•i~ contre lo larves de

Hdl('(m'"P<IIIrmig,.,.<,, Aphis gossJ:pU, et f.:OriJJ.s en culture du C\lh.lnni<r

ln:o.o;lJl;:kJc: ilt.ltm~ conrrr les lar\·es de

llctk'CIJ1Tf'(J Qntl'l~ tl k:s rl"l((IIA.~ bianet..-; dei c:ulb.rn de poi;Yff'n tl de la 1()ID3I.e

""""' "" kpodopt ...... ,.. cn ... cda c:n ~du cotonnier.

, __ .e cootre k:s cbcnilles _,_ "

-~~\ è n-~ wrias. D•parv(t.)i\1 du . I_U_ 'S.,

~z-L·,- · :s l.."l c--~~~inscctcs

~ C(l60M1Cf.

Sccré!ana1 Pennanen1 du CSP I:>JSAI I, Bamako Page ll

---.w.-. a...-.n. ,__

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA S E C HERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMrTTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL C OMITÉ PERMANENTE INTER-ESTADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL

....J,;..I......ll ._,à -' z =;Il ~ _,Lo..-l .:i.S_,;;..:o...ll ~1..>11 ~

..._ -- ....... • • .,_...,_ --ao..no.- Togo

Institut du Sahel


No S . 'alit. __ ___,_, Claw Fu.- ditntrlœ ck S•bttaaft(s) 1 A&ftt(s) Nu..ao d'a•torisatioa et date t · . . 1

p<a es co .............. es . . 181ft aatonses 0:\tS l' .. torisatlota artlf(s) d'e1poratoon

llO Ot-CIS l S EC 0 BAYI-R Wl ST .( F'\ïRAL Af'RICA S. A ~d2S ·Ll 0451-IIO'l a.'l t-14lf0\1-~.-\Httl ln.<.cdac:id~ M.lltlfbta:Jrlll\" tes bnu de 1 • . tpirr t n tin no\mtbre 2019 H.-lir.Htt"f1'<1 ro cuJtu:rc: de la totnate

~'1;.t1<.:1dc .wtonst contre les cbeo.ilb I l l llrCIS fORTE 100 EC Il BAYI· R Wl·~ 1 .( I V f RAt AfRICA $.A Oc1Ull1K"tlll"ln<l l00 g,L)

0874·_" lllniQ5-I 9/AP~'-OSAH~;I . Mfoh•"ic ... lcsootOOI• <res pllyllopl>ag<>.la F.\pln.• tn fln nuu 2 22 • , .

CccK.lomyt:.la nocrucllc en cuhute de la lQJnatç,

, . . Hab1<:1dc .. c&eccif c.lè ~t-levée autorise contre un I l? Olo~AilE720 SL Ill l.M' S-Bt 2.4 D~Jdcdunthybnunc(720 07JS-AIIIIt/11 · 11/AP\ .. SAIIEL larJc' ede~advenbccsc:ncuttutc

g. L) [xpi~ ( 11 n n PO\ trnbrr 2020 . l poclr CC'I'C.l 1\..'fl:.

IIJ 1)1 LI \ (AI. I l.SEC If ARY>IAIJH-;('IP.:CE Odtlmdbrm<IIZ.S!Ll 06..'0-IIO.~ n.05-I 7•110\I·SAIŒL "-lio:i.k......,:"....,..l<$ch<uillesd< };.~plrt rtl n. "'*' 20 2:2 Hcll .. I>I\"'J)IIr lJnfllflt"TiJ en aùtute de ll..ilri«ll \crt

llo4 l)f'I T \CIS 6..1SLL\- n RJ\'Al.[ ~cb.2S U 11363- \1,1t~~ ll-I &.\P\-SAHI:.L ln.<oCCbc:lokaAl'f'I~CODtrtbacridic:n!.ra\-.,an f: b:ptrt N fin dkotmbrt 2021 do aahurc:!'< \'l\fl~

1 1 ~- o~:QUAR.\ 720 SI. 11 SOCI~ Il· (,1 'I·RAI [ 0[ !lLSCŒSS 2

.4-0 (720 Il 0998-,\ 0/11<111 · 18/AP\"·SMŒL BCibocod< '><i«lof <k post·"-·<'<""""'"'"""~< k.-. A(jRI(OI 1 .~ (S0Ci[BA-SARL) & E".plrt tn flniiO\'Cmbrr 20·21 a<h cnllccs dux~yledonc=s en culture de 111 trn,a:u~

O?S~aAI/IItlOS-I7IAPV-St\HEl l lc:rbteidc ~él«ttfà :tction s_ysté:mi~uc a.ukllfi~ 116. O•~~ 1 KOY 400 Sl Ill AlM 1\î I l KNA l iON AL MCPA (400 Ç· 1.) con.lTC b ad\'etlltCC::S en pkme <::rOb:,Jrt<.:e de la

l \:plre t n lin mai 2020 c.annc • o;u.;re

117 OI\8L0 301 WG Ill FAR..\t:AGI~ll.Rl\AIIOI\Ailll>.Pn' O.uroot"-00 ·~ 0628 .. Aiftltfi2·18.1AP\-S,\HEL Hcrb-.;llik'~"t~auti.lriseccnt:reksad''-""IIC'C"-I E'l)trr nnndkftnbre20ZI cnu'""""<kbcarmca~

DIC \ f \CAL-\.' , . \ . . . Jlabttldc "1'-s«m...,c 110n$dectifa~ oor~trc Il~ Ill \A\'\~\ GI)..,.._.C)<oOJII G480-UIII<>ll·llo.UO I·S,\.li.EL laaoh-.ocs~Nlo><!leseqoérem,..a•-

n'l'ill360 SI ü pirt M na no'rmbrt - 021 ·-~ -• . - . --~. - ' • plolll-..IC'tr'L~hCfttlZJCUnlill~~

119 1)1\U, I 0 40 EC Il AC.ROJ>I IAR\i Oimd.hootc (400 ·l ) 0938~A0thu'li-1 71APV-SAH.EL lnsœhcki.e illlttwiJ>C contre les insectes dcfoha1CUI"' a,; [).pit t ton fln ••o,·flnbre 2020 ct k de b tomate

120 OIMIUN GR-2 Ill ARYS I A lll CSCIENCE o mubci1Lw,.onc200 ''k 1 0582·110/ln/05-15/IIOM.SAREL l#~~l>.: ... •CJ'~ ~publiqueoonlte 1~ g g Elplrt tn On mai 2020 1.Vt~ mou.. .. t~Jf!l~ gîtes lar\·au~

1 Z 1 OIM ILl\ o~· 6 Il ARYSTA Ill 1 ~("I~NCE OillubcnLuron C60 g l.l 0058· II.IIlniii· IS!IIO\t.SAHEI. If t1 /·~j<;odc •end oc~ . .n.,l """"" 1<$ kx:U>I<"> Expire to Rn no'mtbre 2020 """ ~~ .!l~ • ;--ii)~

·~ Permanent [! 1\ o\ I Q::.tl1

P••e I~<Ur+l \\.v"-. /,J ~--

- * :::,.....__

N"

122

123

124

12S

126

127

128

129

l)u

Ill

132.

03

---f'Wooo,... e...-.n. , -

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMI'TTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITÉ PERMANENTE INTER-EST ADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL

J.o..\.......] 1 ..,. __) = =; 11 ;;.,.,. _;L::......l "'-S. _;:;..::....l 1 :;._;.1->.l 1 ~ 1

• - ~· .,_.,.,_ -- ,._ Togo

Institut du Sahel


Sp<dalités collllllft'd.aln ca- Flnœ .wt~atrift de S•bslallft(s) 1 ~•t(s) N••~ro d' .. torioatioa d daœ

l 'U&H aatorisés OMS J'autorisation utlf(s) d'npi,.tioa

Amlcarbal.(lll\: t 100 "1.1 0686-A 1,11e-"ll-1&/AP\ -S.<\ HEl"" llcrn...klc ~n~too~ en post scnns d pt-.k'\.._-c de 1.1

Dl''H \11(' PI..US Ill ARYSTA Ull '-< Il to.n Pl'flpl'i("'C_hkv.: c400 g.'U f.'<tpirt C'rl nn dkr:mbrt' 1011

culture çMI.l'e les ad\ cnnccs igramm«s a

d~Cû~.ylc:donc:~>) en culture du maïs

OI'IIIAJ\t-: M 4S Ill OOW AGROSCI~Ncr.S IXPOK 1 S.A.S "''""''dl 1800 Jlokg) 0466-IIOII'o/06-151110)1-SA HEl. 1 ong•c•dc i L11ge '\J)ecll'é autorise contre les

·~\plrC' en n.- juin 2020 malad1~ de L1 tomate

l)ll'RADI 80 WG Ill Al \1 l'Ill R'ATIO'<AL [);uron ( HOO ' J.a l 0473-lll/ lltlll-l8/HO\I-SMŒL l l e~'b~Klc \Je pre-bet' autorisé pour lutter oonln'

E:1pi.rt rn rio noHmbre 20"-3 b ad\aU~ l"''l cuJrure du c:otonmcr

Q6.W..II 0'1 A-'IS-17/U 0 \I.S .\IŒL lnsclt.eKk .,rm...: COCtlre les c~

I}JIGIK-\.'1 800 EC Ul Al \1 I'HR,~TIO'<AL ~-i>OOJLI bpi~ t'ft fia IRIIÎ 1012

corpopha.-.. ..... -pb} llopbop:. al

cuJbft «llonllto!re.

DOK\T u IX >IIYTR ~OF 2.4-U .. d d'am1nc <720 g1.• 0845-A 1 ,ll.,ts-13! \ PV..SAHEL H~ide r-élcdif de post -le\ ·ce iJUkln..~ OO"'trc les

bpirt tn fia mai 2021 ad\'\.'fltl\:0. 01 ~ukurt' du riz.

I)OlMAWORO .., ETS G'-1~~11 N & fRÈRES Gi>l>ho>•te 1480 ~1 1 0679-110/U!Yll -1&110~1-SAIŒL llcrbJC:Idc IU'Ion~ contre ks 3dvent.ce::-.

t..xpire tn fln llOH•mbre 2023 ~iMJI\nièr~ e4 pcn::n.ncs en c:uhure du cotonntc~'

IJOl NA 108 EC t, ARC-lN.(' Il 1 SMU ilaloxyfop.K. mcth)l (lOR g·U 0947-AO/IItlll -16/APV.SAHfL llcrblcldc l'}"'tcmique de po&t~nis autoriM: contre

F'<JJÎr(' ('Il tiu llOH'mbre 2019 les ad .. o<~tJcc ... Cil culture du coconnia-

Dl Ro\ 'IIC 80 "G u A~ll.Hi \1 'ARI Oturon (81.!11 s\.g) 096l·A01IIC'/11~17JAP\o-SAHf:l. .. Hc:rblc•Jc 111U11)n.,.ê oontrt ~ <ld"tnlico en c.:ultun:

[tplrt en fln a.o .. nnbre 2020 du Ct.,.onnh.'f

Dl R\8 \.'1 UO ULV Il OOW ~GRO'< IL" 1' f XPORT S. AS Cblorp)Tiphœ.-édt~lt241)" ll OON-11~ la-9'7-17.110\1-S.<\JŒL ~Ne~ C(ltiO"e ks s;:t:œ;érilu.:c: C1 k

t 'p4rt' m n. juiUd 201:! ..-pckTon

DUR.~!\ \1\ 4 EC Il OOW AGROSCIL 'CH FXPOR f S.A S C~>o<lhyl i4SO g. LI 00l l-ll4.lo'07-17.110~1-SAIIEL lru.etbi.;J..kan.onstCCil\tl"l" b ~ ra\'IJ.Nf'

t:tpi~ tn fln juillte 2022 c.1a c:u.lturcr. .nn~lk$ ou pérennes

I)URSBAN 450 liLY OOW AGROS<1i•I\C~S EXPORT S.A.S Chloq>ynrM>·éthyl (4~ g.'L) 0001·11411•107-17/IIOM-SAH Et. 1~ - · · tre b &ocusta. C'l. wut~:~i;nax

li Expire tn fln juillet 2022 #21!\\elll •• l!i ~

0001·11411•107-17/ltOM-SAHEL 0,:~'\i~ outonse~~Ulénaux. le;,

Dl RSBAN 5 •1• OP m DOW AGROSCI~N('ES EXPORT S.A.S Chiorp)Ttrl>o<-<'th~ll~ g'kg) l..lplrt tR fln juillet 1022

f ~~ct 1~ ICf1TlliCS en cultllll!S •I!J• ~. ,.,.; •• 1% . ·€. Permanent - ' -· ' 0 ...

Paee 13 'ur 44 ~~\_ - ~ -

~

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL C OMITÉ PERMANENTE INTER-ESTADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL J.-'.-.....l 1 ~ J" - ; " '4 .J~ .:o.s. __,::;..:....1 1 ;;.,.w1 ..>1' .:o ; .,. m

~---~---- ,.,~ .,..._~-~·Mo• - -- ·- Togo

Institut du Sahel


NO l C'- 1 Flrmr ditH~ ck

1 Sabllaact'(s) 1 A&ftl(s)

Spklallln <ommft'daln 1 OMS l' .. loi'ÎIIIIÏOD udf( a)

134 1 DliRSB.\N 5 C 1 Ill 1 OOV. A{,R0,('1J.:>IC"ES D.1'0RT S.A.S 1 ChlOIJl>nrk.~><d>)i cS g lcg)

lambda.çyhalolhrine ( 15 &· L)

IlS 1 HORIA045ZC 1 11 1 SYNGE~Tt\C'ROJlPROIFCllONAG 1 Thiamelho,am(30g.'l)

136. 1 l \1\ 19.H.C n AOAc\1._ \\ L~T .'\rRK".'\ Un. .,_._..,..,_119.1Jll

ll7. 1 f:'IA AO 19 EC 1 Ill Ir l'li 1\.t_I'IU;)I::) AOOli.J\ vr: UIA w A tV\

CLIIOI [mamo:tmc bnvo.'lte ( JQ g.'L)

13S 1 •. \IA~rAR112EC 1 11 1 AD."-\111 V.L~IIIrRK'A 1 m. Acctamzpndc t64 & LI Emamcctanc ~<" (48 g·L)

Il• 1 ~ ,\1\SLPf.RS<>OC 1 0 1 ADA\IA \11\ T ,\rRK"A LID. ,~en, .. , "'-""'-<124gll

140 •M\RA Il ~AVA'\A Abamoctule (20 J. L ) 1-mamo:hn.: bcnroatc 120 g.l .. )

141 ~~MACOT01 9 E:C Il SA VIlNA 1-mamœtinc bcn..:oal~: { 19 gll..j

142 l\1,\C'OT 050 WC 0 SAVA"<A Em.unea.ne bcnx>ooe c 50 g 'l.g)

Pa~:e 14 'ur 44

Secré1ana1 Pennanen1 du CSP INSAJI. Bamako

1 N••~ro d '••ton..lio• d dale d 'e•pir8IÎOB

OOO.HIO,ln'07·17iii0~1-SAREL t.lpirt ~ nn juillrt lOU

060g...AO~Xllln/05~17/APV..SAHEL

l:tplrt t'tt fin mai 2020

0601·11&1o."OS-II.'TIO\I-SAHU.

• 'lpirt N fia mai 2013

1 091-t\0/lnl~ 19/AP\'-St\JIEL bplrt e-n fl11 mai 2022

0'125·•\0/ln.'OS-17/AP\ -SAHEL

hpirt til n .. mai 2020

0751·110 1&~19-110\I.S.<\HEL

l:.spu·t n fia mai 2014

080S.A l ,lii.J\<'05·19/APV-SA HEl. 1-..JJ)lrt rn fin nui 2022

0619-110/ln/1 1·16/IIOM·SAIIEL (.xpirt tn fin noYtrnbre 2021

062&-UOIIa,'OS-17111 0\1 · SA H El.

[_ \p4 rt tn. lin nui 2021

l 'U&H .. rorisés

IIJt .. wix- contre les t3UplTt& \'t"f"- blanc~.

tCmlltO ct f<.~utmi.S d.ms &c$ œh:uJ'o (k m&IS d

sorgho

ln.s~.-"Ci a<: •de IIIUMsé en cx1ens ion d ' t.~.>age 001Urc ltl! pucerons, chcn1llcs mineuses et fOI'Qb~ de ln.uts en euh~ ~le U"~nl~t~

tn,.o; lac•d~ .wtoru.é en appticat:iQn en pn."llUl''n:'

(~ en cu~ du cOOJnnic:r contn: ~ nil"•""' pl\) O....,.,.... ( <.-ùjl<na. HarluJ/oda <k""f' ~ /iJroralkl, C31pc:liphJiiCS IDlpt/lh'PJÏS

"'Ur.._r,;,. E.:tvlGt 1.p., H~ianwpo amr~~rr.rJ ''""' CfUI!' da p~.oSUCalf'S Cjsssldes.. f'I'I(IUIChi!'<>

bbrKbc. d. rucerms).

ln!ocx:hcKic au1~11i~ cootre les ehénillo CIU'JX'Phagc:s (If('/ tC CH 't'TJKI ormigcr<t. E<maJ .cp . ) Cl

les 1:1."' ide" f J,tcoludfû faciali.s) liu oolormicr.

tn. .. œhu,Jè auton-..é contre les 1

{fAna,) 'P-. Dqxrr~is watersi) en culture du

Cl(KllftJ'IM:I'

lnt.œbt; .... iWI...: p:u' le 1J1iltiDCDI de:~. ttwrap. de ->en """'"'le< m-.geun pb;...,._ ct

-- contn: del

~ dl~

'à •<Sem es ~~~ . -;;.r:I<Pëfflraf!! .. l~.

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA S E CHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITÉ PERMANENTE INTER-ESTADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL ~l....oll C:...S _; ,. e ";! l ;._,. _;~ -".5 _;:;...:...JI ~l ..>ll ;; ·. ? m

• - E:. C,.ven ~d'"~ - -- T- Togo

Institut du Sahel


No "~•" .._ __ ____,_, C'- flmw détratrift ck S•bstnn(l) 1 Agetlt(s) N•œ~ro d' .. torisatio• et dak . . .

.....-~•~ .~ .......... n . . . . l.lll&ft autonsa OMS l'a•tomatiOD llctif(s) d'np1rai10D

1009- \0/ln"'S-1&..\P\o-SAHl.L ~klé non systOmque aut(llisé C(W'Iln~ b 143. • \1 '\ \1ECSH119 EC 10 A.\tARSHAL AC..RO l\lGER SARL 1:-lllamo:IJOI: b...'n.roate f 19 g.·L• O loar\-'-"11 de la noccudk de b 1()1'l'l;a1e et b n'ltltk:ho.

t \pirt t'n nn nui 2 21 bb.J-.:ha en cuhure de coma1e

lnM."CCictdc au1orisé contre les larves de . lép•dopiL'I't'S phyllow,hages <Haritalod~s). le. ..

144 • . MAPRII>E56EC Ill ARC-IN..('II I"''ARL AcétaUHi)I'I.Jcl)2 iJ-L) IOI?-AO/In.JQS· I7/i\PV-SAJlEL bt'(ln'l de · . dtJacobidlas .. de Emam~ltncbm.eoatet24 g·LI l1.pitttn nn m212010 popu ~ pdu

punai..O du ae.ue ,.,.·~ucrcus en culture

oottonntcr

IA:,a;hl.:-.k u~ m dœ:t1Cmc f~ O.'WttJc ~

_ 1

• .,. • , _ ~ dkn~Un c~ (Hrl'ic~'"tfPU """'~ 14~ f\1 \P\"R fil $,\VA....... l:on.vnc.tncb<nl<-120 gl.i 0.40-llll.lo.ti-19110 1 SAHF-L l:an.n •P- 0.1"'"'J'Siri.l<s mouches bl.ol>..hc•

PynprMyphlTit 160 gU h.plrt tf1 n. mai 2014 D-- 1.-~r •- ....... ·r (onnUIQ IUV~~n ), ll:'J> roeeroos (.-v"',IJ ~l/"f 1 d

la. J4).• du c0o1mmcr.

ln~hc1dc lul(ln~ contre b chmilb

146 FM \!-lON 111

SA V ANA Cmamo.;t1nc bovoate t20 g.l..• 0792-110/ln.IOS-1911 10~1-SAHEL. cai"(X")ltu,ttc\ de HdkOit'rpa armigcra. Carw'f .tp., 1 lufcnumn (1'1() C-'1.) t 'lJ)II'f Nl fin IUJi 2024 JJipOI'(}J''fU WUIUll, les puceron:.. les mouche!!

blanch~ d b jlb:~ idb du cotonnin.

14 ., t~\JIR 83

EC 11

~AVAl\ A Ac-."tamtprtd(.! l ib a.·t1 047 .. 1111!nJ05..18/U0~1~AtlEL ln~ockk autan~ cootre les chaulk:s et les C)peruM.1hnne ( 12 a,·lj bp1rt t11 Rn maJ 1023 lib« ta p~qucurv~uoet.Jri ra"'aScur;. du COC•)flnH.T

14, f\IIR FORT 1.., EC Il \.\VAP..A Acc:uoropndc()2 l'LI 116..'.HIIJ.IA~l7.110\I..S.<\HEL lo>«ucû: """""'"""ore les cloeniJio, ct lco C)patuc6w tn e·t• tsp•rtc. fi• nW 2122 ~ r-t~"W,~-cuN ra,~ du C\ICI.XIIlJCI"

t..~,G.~O 247 SC . IM«tic...S.: S)"Wmuq~ birmre ~ conuc.- tc\ 14~. Il SY"OF'<TA CROP PRO 1 H'TIO' AO ~tlol••hnn< 1 I06 g,LI 01-"·.~l.l .,ll·l& \P\ -SAHU. ......,.,. P"l""""~"""""-lcs pl!~ilorh..J<> dr..-,

'l .l'"' " , .. 1 sc lluarnc.1ht'l".a.m(t4lg:l.J f\ptrttnfinnO\tmbr~l019 ---a.~.. 1 elu ., "'"'" .... _......,....,a en cu lurt" eo~oomc-

ll<l. F~SL\I U SAVA"A Soufi<(SOO \a) IIIQ..\01Aci05-191AP\'-SAHtL Acanc • ' oouel'acarienroug< ~ Fl"JJII'"t '" fin mAi 2022 (~.\1\.'e'll~lt~ de la lornale.

F:NTREPRISE OULSl AI .Kf('AINE OES . ~.!.V. • uallt1_ · fenetre oonll'c b

l 'l •1

,1E~~~<ft 'C D NATIONSDL~GAMM~SOE , •-· '" L 113Q.o\OIIn/05· 191APV-SAIŒL §(;À d<kllanra/;;p.~~ ~~a(pl!yllopl!.1i<s) J L t\ ""''""'·' .... JU t: . r.mamcchnc tJÇ~uOOlè~.N g.' J ·n - \. ~~ · . PESTK'ID~ fl 101\(.i~HURKJ'lA l·.:~pirt tn nu nul2022 ~ 1 q~~~U!3p. t'r~--: · - p1q~·'-LM.."CUN

fA~<>• ~o.4·""fïri!~'ecanat IJl

~ .. w,c:nt è)

P~ JS,ur« ~v~ .... ~ ro _ '- ... _._ _ _______ - '-'- * ...... --

~~

N"

m

llJ

154

ISS

1~

157.

Il~

ISq

161.-.

161

162

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITÉ PERMANENTE INTER-ESTADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL ~·.........11 ~ _P =;" '4_;1........oJ ~~~ :0.......:.1~1 :o.,__ m

a;..- • e.n.n ~ ,__ c..,v_. c-.~ - ,..,_ T ...... Togo

Institut du Sahel


Spidalilés com-rna.ln CluR Finœ dic~alrift de Sabstaa~s) 1 Ageel(s) N••~ro d 'a•lorisalioa et date

l" sacn ••torisés o~ts r· a ulorisalioa atlif(s) d'nplralion

H,. R. "-\ SOIL\iO \li1SSf SA

0695-IIO.llt/11-111.110\1-SAH~L Hcrt.<odc ck P"" Je>« sdectif aUlOn>< """""le< 111 Proporul (36() J LI

E..:pirf' ton nn M\tmbr~ 2023 ad'·CfltiCO ann'*Cllà en cuJtur(; du rtL PROPA 360

toA!\CA 500 EC Il ALM IN-1 LRNA 110NAL l'rof("OOfos (500 1:- L) 0416-1111111111-1 S/110~1-SAHEL lnl>CetJ(:tÔC ttul<w· ... é contre les insectQ.

E'tpirt tn nn 110\C1Ubrt 2020 phylloptwi(' ~:~ carpopbages du cotonmcr

~ARI\1AN Il PARIJA 1 MAli SA J>rofCnof<'., (SOO g l .) 0828-A 11111112-18/AP\' -SA H.EL lnsœtictd~ au101i .. é contre les chcniiiC'i c:t tn"-C'Cit"

[\pirt (IJ nn d~mbre 2021 ph)'lloptw~ et carpophages du ooronnu.T

06.12-,, l i ll" 12-18-'A P\' -S'HEL llcrbtçJC.k ...clecuf de pre et post ê:tnerg~~ ~c

1 ·\R\II:nL~ 500 ~C Il FAR.\tAG Nil R'MIO,~LLTD PlY Pcndimdhall!'lll.: rm g -LJ U.pirt n fin di<nnbre 2021

~ c.:onu-e ks .t'etllices en cuk\R de' lill CM'Inc Ol .)UI,:'R .

Hl'oiC\L400 CL Ill AR' ~lA Ill ~~'<oF'ICE f-(4<10Jll .-56-1111n.li-U, 110\1-S '"FL

labc\;ticide ~con~ les acndlC!fh. Ftpi.rt' ta r.. 1'10\mtb~ 2021

0621-1101110111-l&iliOM-SAHEL Hat>K: •ck non :K:-b:tlf autorise conn b

HN1!>11 68 SG Ill SAVA'A GI)'J)hO>•t< 11>&0 ~ ,_8) bpirt- tn fln llO\tmbn 2023

ad"cnbco onnuc:llo ct pérennes en cultW'C: du COl(llliUl'r

HST SUPER Ill UI'L Al RI(' A SARL Pendunélh.!Jine (4S6 ~·L• 0979-AOIIIe/11-17/AP\'-SAIIEL llerbic.:idc de pré-levée autorisê contre tes

J.o.-epire en fin ftO\tmbre 2020 .-d,·~'lltioea en cul~ du cocon.nîer

ClotltJa.n!J,n c Y)() ,. lq;) 0929-MJ1tliOS-171 A P\' -S.\ H ~;L ln~C1..::1de i ~ <bnestique autorué contn: Id fU 1l0RA FLSIO.'\ Ill BA nR \H\ I.(H•TRAL AFRICA S_A

Ddwncd\nnc 162.1 g\gl • :apin n ri• mai 20!0 ~uo tdukes en pukerisaflQn int~.

fùooncNron 1250; LI OJ7i-11111~'0S-1' 110\1-S \HEL llcrbo<Oic dt ~tt-"'"""' k.<

~1 lORAL\1 P 510 ~C m Al\1 J-.;nR,~TIO'\L a.h"CddCCS tnr'lr'lOaJl) ledones 4.'1 cbcxlc) ~ ~12S<J;1.) [spin ('D n. nui 2023

anDIAClb en C\llttn du cotonnier

(jén~raJcur dl! fum« i.tb«:ticide à ll.)llgt'

0991·AOilnl05-181 A P\i -SA lfEL strict ssienn~l autorise en sante d ~ORTHO(; P fUMER u PHGAR l'l'li RI\ATIONAL LTD Pcnnctlmne ( 1) 2S ~·o)

lXJ)irt en fln mai 2011 ~~u~tion pow-luucrcontre · '~ Culex.

0411-111/llt105-16JIIO\I-SAHEL/( :q !Jr6t10.Jc "')'lt-Jmquc aldorist 4..'0 pùttol·

FOl RALAN 4!W St. ID CO\IPTOIR 2000 G~'Pt.o.ate !4~0 ~ L) ,.... ""m ad\t." et 1)\.'I'CMC) l"<pirt fil nn nui 20!1 .

~ · ~~.Ç~\\Pa ul l" * • 0

Pace 16 <ur 44

~~Ill ~~'

/_Q.(J """"-

- - -- ·- -- - "'- * ~

N"

163

164

1os

106

167

168.

16'1.

171.>.

171

172

173

~--~ .,.,...._F_

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITÉ PERMANENTE INTER-ESTADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL

...P-1.-.11 ~ ~., • ' " ;... ..JL--1 '\5 ~~ :0....:.1..>11 .::; ; ? m

• • ~ ... ._.. ... _ Togo

Institut du Sahel


Spkialités COIIIIIIft'CiaiH C'- Flmw détnt~ de S.bstallft(s) 1 Ageul(s) N•.-iro d' .. torisatio• et date

t'UCH ••lOris& OMS l'autorisatio• adlf(s) d'~•piratioa

0968-_\0/l't.ll-17/AP\ -SAHEL l\Cm"'bc-ld.: .... ~ prur un •ug~ ~~~~~

~OXAMYLIOG lb fAR'IIAG I'TERI'-ATIO"AL LTD. PlY O<alll)i 1100; \1:1 E'lpin- t'n nn no,·e:mbre 2020

profn~fJIIIIrl con~ les nèm:nodcs en cullw-.: de b C3rti)C.: i 11-Uen!

~~SILAOE fORTE ISO FÇ Ill SYNGFNl A tROP PROTCC 1 ION AG FluaLih>p·p-bulyl ( 1 5() ~·q 0467-JJ 1/1 le/01>-J 7n10M -SA HEL llcrbicide tiUI Ciri~é en posl-levée oontrc b

t,lpirt Nl ""juin 2022 gmmm~ ll() .. cntJces en cuJtw-e du ootOMK'I'

~' ~ "O'i925 L"l. rn \;\\'~....,~ :-t.Jaûu<•H•H f 1 1 0-1-*7-llltla!II-16/UO\f..SAIŒL l:l)a;tiddc :wtt'lt"be cœ~ lc:s locu.~t!'> ct ""-~

Uplrt- ta fi• no'\'t'l'nb~ 2021 .... cn.IU.,

G \1 1 \ST St:PER 02611-111 ll..OI-1 5.110\1-s illiL Hc:::rkidt kkctif aaorisc c:onU"L" acs prt•néo en m DOW AGRO'><"II 'H'- FXPORT S.A.S H>ioo<)f"''-R m..1h)l C 104 gLI \ FRDICT Upiff te fi• jaadw ZO!O cu.kun du ClltOnn~tr m puh'in .. o;moo loi'Wn:.

GAIUI 432 EC Il DOW AG ROS< Il "fi!. rXPORT SAS Trick'P)T (72 Jl.l 0111 0.111111 o1)(>.1 Ml 0\ 1-S ~HEL Herl>k:1d~ .-.ut.t'lllll< contn' k:s ad"mbet"S m JX-'~· Prororul (300 1 LI lJ..pi_rt tn fin juin 2022 IC'\\."C.IJU nt plu~tul. urigue et de 00:<.-fmd.,

GARIL POWER Ill DOW AGRO~C Il MTS fXPORT S.A.$ C)!..dufop-llU1)1 ( 184,3 s ll 09~-AOIIIe/0~ 17/A PV.SAIIEL llerbic•dc: de posi-IC\-ée pr-Ococe au1ori~é Ctllltf\: lo.

Flurox)'l))'"-mCJll~l (230,7 &·L) •.xpil·e "" nn mai 2020 ~d,·cnt«.:a. dteocyiOOoncs en culture du riL..

G \R\IIFORT 10-1 EC Il •\GROPI JAR-.1 ICalw<yfop-R m..'lh)l C 104!l'LI 0717-AIIIIe/0~ 1 9/A PV ~~AH R Hab1c1dl! aultlrl'>~ oon&re b ad"enticcs (grumiote.

t•plrt e-n fin ma.i 2022 annuelle, Cl' 1\·a..--e~) de l'oignon.

1012- \O.ln.OS-1&; \P\ -$.\HEl lru.c;x~1Jc auton..e contn': b popubh(,n" d.! la

C \;,nr'i \." ~ EC Ill A.\IARSIC ~l A{,RO MG fR SARL Ddwncd>ro>< C25 ' 1 1 tagnc des ct\lo:lfcn=s (Ptu1rl.!D xvlt:Jur!la 1 en cult'" l•p•nn n. nW 2121

dudanu ..

TOPO. A<,RO H l'V AGE ~4-IIO.IIt111-1-'i110~1-sAJIE.L Hcrbeaik na. ~f >)~ 3IUIA.ll'bc ç(JnQ'c

G1-'Ct:L410SL n G~,_,< C410 ali les .. ,. ... .,.,. !lmudlo" pluriannuclla do DL \'l·l1)1>1>f\1E"'T b.:piffn fin ftO\tmb~1019

cultw~

TOPEX A(,R() Il ~VAGE 0700-AIIlltli i-16/APV-SAHEL Uoi" -· -· non sêlcctifaldOI'ilôécn pott.l· GLH'FL 710 SG Il Gl)'l)hostno c 710 J'kg) ~\tl,!;\,~~ oull=du"' OEVELOPPLMENl E_,_plrt tn On no\'embre 1019

Gl HIJ.\ PLUS 360 SL III TROPI( A(;RO CIIEM Gl)l'l"""to CWIJ'Ll 0960-AOIII tl 1 1 -161 A PV -S •\HEL ~7.:c IOCJI de pos~~ ~~risé contre la

Expin tn On ftO\'f'mbre 2019 '''l'"' "' f"''""' du ·"' . al . 1/)•

-~ Permanent 0 : ... Pa•e 17 <ur44 \~~ "" - -

::::,..__* __..&

N•

174

175

11b

1'-

I;'S

17'l

180

181

132

18J

lljA

-.;...--~ a....to.na F-.o

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMrTTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITÉ PERMANENTE INTER-ESTADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL

..J-'...-.ll ~ __,, . ·m ~_,...........s .:o.s.~1 ~~~~ .:o ·., m

• .,_ ............ ..._ _ .. T- T"9"

Institut du Sahel

Liste globale des pesticides autorisés par le Comité Sahélien des Pesticides - Version mai 2019

spédalitn COIIIIIIft'rialts c.._ Finw ciH~atrlœ de Sabsl• aH(s) 1 A&nl(s) :"'••tro d ' .. loris81ioa ~ale

UugH .. rorisés 0:\IS l'8aloris81ion KdfCs) d'upiralion Ct. \ 'PIL-\OER JjiO St.

l SOIJ'VO ~~ ML <;A G~'J)how«!.!OO S Il 0586-110111" 12·15. 'H0\1-S ~HEL Hc:rt-k;ic:k •)..-m-.que non s&:ctlf auton~ Ç(l!llft

1 \OARA t\pirt t'Il nn dfumbr~ 2020 les aJ\~w'Uhca en pn"·serms en culture du ç(:'l(_'"flu.T

CL\ PIIAOER 75 SG Ill SOU·VO ~l i<;SI: SA Glypoo>ate c750 ~ kaJ 0579-110/llolll·IMIOM-SAH El- Herb•cidc ~)'\h.•rmque non sdecaf autm.o,C a\ :lllt ln

tlpirt ~Il nn d~~cmhre 2020 c:ullurc Cl.llltre le!> adventices annuels d pcn .. ·nn~

0504·111/llo/11·18/IIOM·SAIIEL Hc:rb•cuk ~y-.tcmiq~ non 3électif auton.o,e c:Clntre

CL\ PHAI.M JjiO SI. Ill AlM Il\ 1 L R \A 1 Kl\AL Gl)'pw •• ucclM 31.1 [,pirt tn fin nO\ttnbrt 2023

le!> 00\cn(M:l.., lllUtudb ct pênnnes avant p&..nt:Jbllfl , ~, tb cultures.

GL\PU. u ETS ~IOIKI DO\ \181A Glypbawkc4~le 1.1 t88$-Al'llo'll·16o \P\'·SAIŒL llablckk non ~l«nf '}-.;zimlquc ~ c:oncrc

[J.plrt t:D fin 110\f"'nbre 2019 là. •.h(IIUo.;O en cuJrur~ du OOIQntltcr

SO< 1~11: C.I:'~RAU: 0( BUSC\ESS -.,\G.'II<'li·ISI~P\'·SAIIEL Hat.ctdc ncwt k."lcc:tif ,rstêutil.tuc 3Uk-1R>C en pJG·

C t.\ PllORA L'\'TRA 360 SL 1.< AGRICOU \ t\OCŒA-SARL)

G~ ......... tcC)"<IJl .) [J..f)irt tn lin ltO''C"mbre- 2021

lc\.tt OC'n'IJT k riJ sauvage c()ry.-=-a lor.gisttuffutDitl

en cuhure de: rv imguê

SOCIÈT[ Gi.NL RAI 1 lW BUSINESS 0995·A0111tii1·111AP\' -SAIIEL Hcrbi..:idc aulM'>t! en post t.e-.·Ce conlre le n1

Gl. VPIIOOA SUPER 450 SI, u AGRIC'OU S CSO<ii· RA·SARLJ

C,lypll(l;lltc C450 ;·Ll t:xpirttn fin llOHmbrt 2020

So'lUVilg< (Ono:n Jongûtaminata) en culture de rit ÎJ1'ig!Jt

GL\ PIIOJI.\R 480 SL G~p"""'« C4'i> JI 1

0770·.'\ llllt/OS. t 7!A P\'..S-\ HEL Il crbî~.; 1\k nun '>C!L<etif systc:nuque auton...C: en 11'.,.,1 Ill BARRY A(oROOIE',I

b.plrt tn fin m2i 2010 ~.!"'-~ C\.lfl41\! b .~r.hmtlCcs du coconmc.....-K;\\ ,\GE .J8e SL

DITRfPRI~I- Ol EST AFRIC'AISJ: DES llabocock •Y"cm"l"" de post ~e>« - .ac-ur

C l \ PIIOCIIE.\1 -lU SL Ill r-ATIO" Dt' G.\~NI:S Of

G~pho<»c i4l<O JL 1 IQIS...AG llo-ll-t1:o\P\'..S \HEL

~~ ks ad\eœic:esen~4u Pl\TICID[S [J.,pin tD fi• 110,-tmbl"t' 2020

CETO\G-Il~RKI-..A fA.<;(}J ClC.'tllll'lm'IICf,

Ill ETS~DAGRI Glypho,.tct.JOO S Il 0833- \ l tllflll-IIJAP\' -SAH.~L Hcr*'.ctdc •u~ contre les adWDtica en c.ulture

G l \1'1100.-\F 3b0 SL tlpirt ('finn dk<'mbrr 2021 ducot.onmcr

0290-11 1/llo/1 1 ·16/110.\I~~AHf:l. ll~gngu~lcct,fauwmc ""'"" GI .YPIIOGAN 430 SL Ill AOAMA WL:S l'Al RI(' A ITO. Glypho;ato C480 g'll 1 """' e, d'lf& · cnncs avant

[JJ)Irttn f1n UO\Nnbrc.- 2021 ~~~~,..,,. c

ll98h\O'IIti1JS.17/AP\ ~~AHI:J- rÎ~ ijfodc nm >èlccuf • -..-Gl \ PIIOLOR JjiO SL lU SOORAfSARI. GI)'Pbowt< CJOO 1 1.1 • Jpl.rt ('Il nn mai 2020 '~~du fi

é rermanent ... . Paoe 18 ""'44 ~~

..... ~~ ~~ '· - ··- - ........ , ...... ......

~

* r:!J - oh

_....

~-~ ~r-

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SEC HERESSE DANS L E SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITÉ PERMANENTE INTER-EST ADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL

J.-\.......JI ~ J , = ;'1 :O..,.J I,.,....l ~~~ ~~~~ ~~

- lE - _ .. ,.., .. Togo

Institut du Sahel


s• 1 Spécialités <OIIImft'daln Cbsw f"11'11W dttralriœ dr

OMS l' aatorisatioa

~~~ 1 CL\ PIIOLOB 757 SC Ill !>OURAl ~ARt.

1 SI>. 1 GLYPII0N.~r360 SI.. Ill GROl 1'1· Ill!·

187 \.ol.l rn v l KVP 680 WSC

RO' oo 68j) "sc lU 1 ROPK~ ~>\RL

IN< 1 CI\S\IIIoL41SL L SWAD \.\RI.

1~9 C I.\STAR 360 SL Ill AKC.\.(lrt SARL

190 C0 .. . 2E Ill DOW AG ROS(' If ~CrS rXI'ORT S.A.S

191 1 GOLO[\ BUJ •: 935 SG Il SOI.(VO \ll"l SA

192 CRAM I 108 lCC Il AIJol L' IER .... >\IKI\Al

19) CRA" Il El40 SC lJ OOWAGROSCILM 1~ •xi'ORTS.AS

1'14, GUERRIER 500 EC Il Al..\11NURNA l iON AL

19:l lb\1.0 SlfPER 108 EC m s 1 s ntAKTI ( cr fRERJ,S

Pare 19 'ur 44

Secretariat Pennanent du CSP INSAH. Bamako

S•bstaaœ(sl/ A&flll(sl •~tif( si

Clyplxw.a1c (7!7 g 'l.g)

G~opboo..>1c (3~) g,l )

(j~,._. .• 1680 ~\al

Glypla-.[410 1 1~

G~~tc (160 !l'LI

O:<yfloorfcnc (240 g.'U

Sulfate dt auwt p~.·nt1hydrate

19SS 1\ \al

IW!o>yf<>p-R tn<lh)·l C H>l> g LI

PcooJ<SuWnl240gll

MCioL-.chlorc 4333 g,'L) 1 cmult)'nc (167.VLI

Halo<) fop-R mtd>yl 1 lOS tfi 1

!li•mro d'aatorisatioa d datr d'npiratioa

104~,\0'II<iii·ISiAPV-SAIŒL

Upirt ("n fin nO\tmbrt' 2021

0440· 111/lltll l · l ~IIIOM.SAIIEL

E1pirt en fin nO\'fmbre 2020

095f>.o\OIIItiii·I61AP\ -SAIIH. t-:'ipÎrt' tn fin noumbrt' 2019

m5--AI•llb'fS..II \P\'..S.UJEL bl)irt r1ll mai 2021

09-45- '\0..11r111·16!AP\'-SAHEL

b ·pirr eo fi11 OO\ffllbrt 2019

lti~I7/ArV.SAIIEL

nn mai 2020

0720.11CHoill·l711l0M·S.\HEL

('l:_plrt-t• fin ftO\tmbre 2022

1737·111'11~19110\I.S~IIEL

ùpin ta fi• mai 2:024

f722·111111<ill·l MIOM·S \HEL

E\pirt t-1 An ftO\tmbre 2:022

Ulqft autorisés

Herblctdc ftl.ln ~)ŒUf S)""'{èmiqœ 3Uh1n~ at r-.~t

)C\1,.'\! Cl'tllt.n: k nz S3U\1l~ <On·=o longi,la•,MotaJ co cutture de riz imgut.

llcrb•t•dc "Y'Itrrnque foli<"tire nOn sdoctif. auton~é contre IC!I ad"enli<:es an.nuelles ct pérel~

H~kk noo .. dectif <k po:st-scmb automc rontrc ~ ad"'-"tllito du ootonmc:r.

Hc:rt-:kk nM k"kaif >~ ....mn:st «r.IK ~ lll.t\-rnt~~.:~ ~ d pc:n:nocs en culnn du rv

II~M.k non sdcxtlfS)'9.6mque aU1('11'b( en p.._..,.. s.e2n1:t~ l\·illnl la ko.Oe des cutrurcs contre les lkh coCJCé:" en cuJ~ du coton.n.icr

l lcrbitKic a~•tMsé en post-levee contre k,. IKIH."IlllcO annuelles en <:uhure de to1.g00n

Foott~.:Kk "*'~·ri~ cootn: l'anthntctl()'iC' du

H..t>ocidc de .,.,.. • ..,œ des 311\-":<S .......... «>DDre ... prnonle< _.,.. ... ~du

............. HeriMctdè de pcl!ol·le\tt autort:se c:ootre koi;

ad,·et1t.K;a c:n cult~ du 07_

0919-A 1/llti0S·I9/A PV·SA HEL

Ea.plre til fln mai 2021

• ~ contre la. " P~\"&lla~$ •J•aces en <ulture du ~..0\\

ct do

..!,;,'!

!OjO

1%.

197

19)_

lW

21KI

201

:!0!

203

204

---COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITÉ PERMANENTE INTER-ESTADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL

..J••.'.......JI c._.â ...), = ; '1 ~...)~ :i.S~I =--....:.1.>.11 ~1

• • a...-. ~r- c.v.,.. .,_,.,.__ - Togo

Institut du Sahel


Spédalitis comawrdaln c ..... Fm. d~reatriœ de Sabslu~s) 1 A&ftl(s) Numéro d 'a•lorialtio• d dale

t:sqn 8Dioriléo O~IS l'a•loriSIIIio• •~lifls) d'npiration

1 HLOOAF 108 EC Dl FT\ ~OAGRI Hak)>.)f\...,..R mëch)'l410& ~ l.) 0862- \l ,llr, t 1-11/AP\" -S.-\ HEl. H crtolcick t-t..i«tif &: J'l(ht ~tt aukln.'-C COJIIJ <' 1er.

E•pirf' tn nn dktmbrt 2021 achmtK~ en c:ullu::rt du cotomuc:r

liAI,()~ U 104 EC Il l GROIWI llll llaloxyh'lp~l( méchyl t 104 g,L) 0520.110/llo'I2·15/HOM.SAIIEL lh,..,'b.c•dc: :wtonsé contre les graminl.'cS de pc.bl.•

E~pirt tn n., décembre 2020 le\·t..-e du ~.:occmn icr

El\'TREPRIS[ Ol L'- 1 AFRICAI'IE DES ll<rb&cadc ,,~~uc se~cctû de posa~lt"-=~

~ATIO''> 01\(,A\1\ifS DE 1 00...\-.\0'IIe't 1-17tAP~ -S.\ H •:1. Il \MfCIIOI 108 t.Ç n Pt-"IK ll)t'> HaJo,yfop-lt 10c1hyl ( ""' sll

• t"pirf' N fin •o,nnbrt 2020 aubJrbC euntre Ici; ld\'Crnices en eu~ t:'O cutrurc

1 EfO'<•·Ill'RKI' ~ FASO) G..-.. ....

liA\\\,.\ 1II M\A<i S.o\Rl ~1qxrl'lutnnt co()~ ~··) O&.<+Al.lo/12·1& \PV.SAIIEL lmccticidc ~ruradomteiha:ire (spnie fw~ 1

[:~pi_rt ('ft nn dk-tmb~ 2021 a~ en ,..,tt f"'Ubbique contre les mou.t~uc"

Hdi('(JIVJ'I;;f ,,rmlgrra single 0964·AIIilll105·181APV·SAIIEL Ol()ot~1•ç•de auton.sé contre b chmilb

IIEI.ITEC SC . ULPIIAN J' VI RT SA nuc-IOOJ)l)l)'bOOrovaiU.'i (IJeariiPNV) lll)irt tn fin m11i 2021

C-aJlXlrhag."' en pa:11âculier lfclirowcrpo arouJ:.-ro en cu hure dC' cocon

09.14-~0IIItl1lS.l71AP\' -SAHEL lh'1bK.klc 'ékc.:t•( de post-levée autQn'>é CQnll'\"lc'

llt'RBAfOR 720 SI. Il A • .( Ill M '>OF ACO 2.4·017201 1) • '<pirt tn nn mai 2020

~ .mnudlcs ct dieotylêdoncs annucll..:, (0

cultw-c Uc ru"

Hcrt'ltctdc ~k\:1:1r œ pcos~-b« a~ c;:œtre Jo

llfRBAL \1720 SL Ul •L\11'fi1Jt,.\TK>-.:.r 2.4~0 tel d ' lm....: t:'20 ~ 1 ) OJ77-Iflllle>OS.IUIO\I-S\HEt pammCai ct~~ tllcfCTtiiiUJKru

• 'pl"' m rut mai 2023 c..aJJ._/!.JI~. ~ptl jlorihwtdo .• -iliiMJD ptTt:IIT('Q'III .

.\phffh'C'lla UJ1a,.kol ea ~ 11T1p.~X

0,4-A 11116115-17/AP\' ·SA HEt 11erb1ttdt~~elccu( de posa-le\ tt all1on .. c (('lntn: k~

lltRIIEXRAR 720SL Ill BARRY A(oROCH•M 2.4-D (720 Il' L l ad .. mllcu~~ntCres et pêrentles eo eu1tun: du EJ..plrt C'll fin m.ai 2020

~ .... ,..,~ OJI8-Illlllt/OI·l5111()\I.SAHt

'e':: ...::....)·~~ Il fRII>:XTRA 720 SL Il SOLL VO \t 1\ \f SA

2,4--0 Sel de dun~:lhybmi~ ( 720 ~o<k wkc~ t· 'i:<oauton>ccontn: les gl) Elpiff tn fio jao,·ier 2020 '% Cl\:~ di\.:QI)•t uhure de n7 -. secrétana ~-,. ~·

1 ~ Perman~:"' ~-

Page 20 <rur 44 ~~ Il) -- - --~ ·- ·- .. - - . -

N"

ZHS

2116

207

20~

209

210

211

212.

213

2 14

2 15

~-~ e...t.na •-

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITÉ PERMANENTE INTER-ESTADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL ~'.......JI ..,S _; > ,;Il '4 _;l..o:.....J :O.S. __,;;....:.....1 ~I.>JI ~

• • • .,_.,.,_.. - -- ....... T ....

Institut du Sahel


Spécialités COIIliDft"daln c~ Firmr d~IHtriœ M S•bttaaH(s) 1 Agnt(s) Naaft'o d'aulorisloûoa et date

l 'sqn autorisés O~IS l' .. torislotioto actlf(s) d'etpir8tioa

IIERBIMAJS Z-10 m rn SOl ~VO Slii\Sf ~A •~c200cLl 1767· •\1 •11<,11-li>I.·\P\'·S'\HE._ Hcrt>Ktdt dt~-"-"'« autorbc 0011tre ~les

l\.icQi.uJfutl-n C40 1 'L) E\.pln ton nn no\·nnbre 2019 ad'-Olhct.-.. t.,, culture du mai:..

0716-110illti05·191H0\1-SAHEI.. 1 h,.,'bktlk ~ )""ltmique de post -le\ Oc préœcc di.!'O

IIERBIRIZ 10 "p Ill ALM-IN Il RNAllONAL Bcnsulfw't'!Hnéchyl C 100 &·kg) F\plre t'tl fin mai 2024

00\>COOçç\ autcm...e contre les 3dventJCeS en

rwtuhun: tm~t.'e

llfRIIISAITEL 360 EC M I)All \AR! Prvpamle )(>() ~ 1 ) 07 28-" 1/llt/12-18/AP\'-SAH El Hcrbtctdc IUJI("fisé COOlH~ les <khentico 01 çuJturt

Ul Etpll"t'tn fln dk-cmhrt' 2021 dent:

11>1180~>1 ECT 108 EC m [\IL -.-or H•k")fop-R ....-.hyt 110. g 1.) 0081-.\ l'llt.~l1·1 &' \PY..SAIID. lftrb..:dc !id«tif de post-~«~ coottc 1~

Upin n fia dffttnbn 2021 W~ Cft CuÂlft du cotonllla'

II~RIIO TOTAL 360 SL Dl 1 \Il 'rB~ G~phowk tJ(>()at t 0682- \1 llcrii-17,..\P\ -S.\.HU_ Hat..:ido-o&rnr .-00011'< ...

t spin t-• fi• •o'tmb"' 2028 -"'mbo.;;o en ..:ulrure du~

Ill PRO m \AVA'\A lprod"""' ('lOO a L l 1065-AMo'05·191AP\'·S·\IŒL f<wl1ic1de de cc.'lrltact auuwisé contK l'dcrnan(l'>c=

l~pire tt~ fin m•i 1022 ca culture de tomate.

Lno;.a;hCidc 1 Ac:uictdc autorisé COrU.re 1~.:S chc."filllcs

1111 Cf.L 440 I:C Il TOPLX 1\GR0-1 t CVA(if. l'rof<noros (400 wLl 0865·A llln.M/12-18/A PV-SA HEL de!. CJP"ules tlkhtOlV:r{J(I ârmigc.·rct).l~ chcndk.-..

DEVllOPI'[ \il t..l SARl ()1)\."'ttnc,:thl'lnc 140 a,·t1 Elplrt t1l nn d~('t"mbre 2021 mrooJcu.~·.., de fcuill~. les inseétcs pKjuwtS c:t

acanm~ en ~ulrure du QO{oon.ia.

lrbc.."\:U..:kk c.k ct-.ntxt auklrise C'OI.'IU'e les chm•ll~."!l.

181' ,\ 68 EC lU SOLHO ~~ ISSI SI\ ~136~ll 096f. \O.Ia~19 .\P\'-SAHEL de llclt,:O\T"f'PPl amrigna. ~:arias spp.. {)ipdrortlJ

Ac<Urmpnd<m c-tt • t.pirt ft fl• ru.i lill .,..~.:.· sr; •caopoptll(;ti• ct ks }3SSJCk:s (pqucurt.•

!tUCCU"ol cta1.::u~ du coe.,-,nnrer

ICO~ IOCS Ill SY'iGP'l A { ROP PROTECllO~ AG l..amb<b<)hJkiCJ•rinc t 100 g,l.) 0518-IIO.halll·l ~HOM·SA HEL Jn .. CIC'I K kk M.Jllfllo'( m santé publique con1.re b

Expirt Cft nn dkrmbre 2020 ~1~\KS \ 1!\.ïa.rr.t du paludisme.

lllF.FIX u ~1\VII...;;A llydroxydc de CUI\II'C (65,5 ~-) 0793-A 1/lla,t'o/05·17/APV-SAifEL Bath::J1C~gJcide de contact auton .. c pour la

t:sJ)irt NI fin mai 2020 "~·-0558-" 1-X 1/llt/12· 18/APV -SARE'#.

..: e-.-êe autoru.i t.:n

IKOK.\DICXE u SOU VO SUIS~~ SA ll.olu,}fop-R onélh}ll 104 J 'LI ~n~ti'M'I d'u~gt: ~A.\\ · 1e0 ..d\cftltt(:) F'tpirt tn fin dktmbrt 2011

''i!'~"' d.'Nn;'ll (1)

PaQe 21 <ur 44 \\ o\ ) \ ·~ P"m'"'' ~ ~ Secretariat Permanent du CSP IN SAil. Bamako ~ .., ~ Page21

* ~

N"

llh

217

2 1>

21q

220

221

222.

22J

224

...... _ ~ &wo._F_

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMfTTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITé PERMANENTE INTER-ESTADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL ~'--11 '-""' ...) '" = ; '1 .:;...... _;l..:o.....J .:;;,s~ 1 .......... 1.>.11 ~1

• - ·~ c.-. d'"--e - ,.,_, Togo

Institut du Sahel


Spédalltâ CODIIIIft'dales C'- Firmr dét~atrke M S•bstuce(s) 1 Ageut(s) Nu•fro d'a•torisatlon ~~ dat~

t: 181ft autorisés OMS l'a•torisation atdf(s) d 'npiratloto

IKOK.~DICl'o ~- Il SOU:VO \lii'>SE ~.\ H.tlo,l10p-R 01k111)1 '104 gU ~~lt0.1Ie1)5.1 6.'110\l,\.\11.,1 H~ide de p.,..·~« a:uiOI'lst oootre Jo J~

Ft:pire tw fut maJ 2021 pousses de;, pnll'k.'O en cull.urC' ootoo.ntà-t'.

IMMIEX 19 U ' Ill ACROPIJARM [mamccltne benzoote ( 19 g;U 0978-A0/1 n/05-J 7/AP\'-f>,\ Il ~L lnsect1CtM aul(.,.;~ contr~ Jc::s chcnaUo de

Expire en fin 1nal 2020 lép•doptèn$ ra\·ag~~ du cotonnier. '

lm;doo;k>pn<k (35() g l<g) 051.HIO!In.Fo.'05-J~110\t-<. \liU. l.nsetlieilk ' f(IClgDC!de autocisé en cr.ul\!111\!lll c.k

1

1\IIOAL\t T •50 WS Il AL\! NlTk 'A rKl'IAL sem..n::a du C(ltonn 1er coom:: le$ Jn ... œtc. dd w l d ! Thnm< CIOO g k;l f.xpire en fin rull011

b...aho 1

:'dctnbw ... (6-4 3 g lg) IOli·..\Otllo-05-JS.AP\ ..._, \ HFL HcrboC1do de.....-~<>« d< la euhur< .. ..,.. """"'

1\1 POSTER 750 \\ P Ill rAR\tAG I'ITER ... ATIO'IAL LID. PTY ks a:h1."!011..:('1 Jt la famille des cypCncco ~ OOOnm..OO-<Ih)l (107 g ~) E1pirt m fia m•i 2021

cultw'c de b cannr J >utre

0981-AOIIn/1 1-17/AP\'-SAII f.L Insecticide ~ut<_,n~ contrt' les puceron ... le" .J~tl>,KJO.

INOO.PRO 150 EC Ill TROPIC AGRO Cl II·M lndoxac:Jtbc ( 1 ;o Il' L) l!.xpir" en fin no\cmbrt' 2020

et les cht.•niUC) dt' /Mico~"erpa anmgau Cl d'Buire~

lép'<k.-,:~tèt'Q J)h)·ll("'hages en cuhurc du cOitlnntLT

hbectJcJ.k •uwn...C Ct"ntre les lanes Ut

l"llO~LU 150 M' Ill AGROPII~RM ~lllOtü 09'ifl.-.-\ftr.1nrll-l7 •. \P\ -.\ \lt[L Hdicvtt:rp..~.-l'lticrr'-' , e. de HtAmalodn d.."'tTJR,IIta

(xpi~ a. fm .-onmbrt 2021 am. que do~ d< !h>dcrnu •r. "' culhft- du Cil($'liiii'IICI'

lnseructdc uon~ contn: k::s larves de /)tpurt•JllU

INOOX ISO EC Il ARC- EN·CIK SARL lndoxoc.ui>c ( ISO &''-1 0949-AO/In/05-1 7/APV ~SA Il FL ~'(l'(('T.tt, &triai tp., de 1/eficow:rpo armig~·rt~ t.1 te~

Expirt tn fin mai 2020 population~ dè Bt·misia tabaci, AphU gou~1m, DysdcrOtt spp. en culture coconni-Cn:

08.14- \lllo/05-181 AP\ -~.\Ill L lnscct~edc a&&lt'1ri< ronu-e les cbenilb ra .. ~ I'IDOXA_'I Ill ~AVA'lo\ lndo""'"'"" iSO gLl

üpir< .. r .. ..,.; 2011 do

a~~~~.._ I"SECT!CIOF. IlOt BI t: ACTION

1 étnmctnnt t2 g.·\g) 0594-UO/biiii-17/IIO~I~AIIH.

4 '6 tes mc'IU.,_\ItQll~ ORO

Ill QUJMICA~ORO SA. Pcrmcthnnet2.S g/kg) ~o·~pirt en fin 110\tmbre 2022

~du p;thll.h.,;me f ~s gambior• d

0-phcnochrin (0.1 ~'kg) ~"" ~mUOSJblcsl ~rJ • OllOOJChCS ·* '"" .. . a nat ~ '"""'" () ....

Pa~e 22 sur 44 ~~ ~'v - ~ ' --

N•

225.

226.

227

:u•

:u•

2JO

231

.BZ

2JJ.

2>4

235

~--.,.,_ a...ttun. F-.o

COMITE PERMANENT INTER~ATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITÉ PERMANENTE INTER-ESTADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL ~~' c_,i _J> _ ,, , :i....._J~ ~~' :;....;.,~, ~·

• • ~ ... -. - T-Institut du Sahel


Spédalltés c:o...-rdaln C'- •·~raw cléc~atrift lk Sulmaa~s) 1 Agnol(s) N••~ro d'autorisatioa et dai~

l:sagHaatorisés OMS l' autorisatioa actif( a) d'~•piratio•

"WC fORT Ill SOUVO \lJl~~~ SA lmwlaclnpn.lc tl~ g\g) 0616-IIO.Io.fo.'Ds-1 7: HO \1-SA H •:1, tn<.oc1""' .Je 1 r ~ide IIUIOI'i::.t pour ac tranc:ma'll

lluramc C 1 00 t:. \al f< \plrt n fin mai 2022 do \C!fTh!ncc ... du ... toc:;J..agc: à la gc:n:runabOn.

I'IHCRJTY Ill RAW s..n.r,_ot (68 g·l l 0848-A 1/ll t/1 2-18/AP\'.SAIŒL llerbi"~: ÎJ( awon ... e contre les ach cnhccc; co culture OiJJ~cthoc:nam•d \6()() g.L) EApirc tn fin dCœmbre 2021 de LI canne.\ \UCn=.

vtalaùuon (4.S a.'hloc) 0930-A0/8 V11 · 161APV·St\UEL Bloc unpl\:{tnC d' •nsccttcide sel"\ ani de pti!@C

IN\'AOER-8-LOCK u \AV ANA "f<:thyl [ugcnol(l]$ &'hlocl b .pire ta Rn 110 \tmbre 2019

at~m~;t1f aut~,· ·~ contre les moucb~ de fn.ui.S J\1 lll3lliUICf

061l · \llllc-ll-l&:AP\' -SAHE.L Ucrbit.; idt .. ~tc:m~ non s&rt!.f 3 lar;t" s:pa:t~

IPN:~\Tt~ 41 %SL Ill OOlnAPA Gl,~t<('IOsll d'-...ioa • ..,,~ .. ur les ado.'t'nhOC$.. ~ ~ t:spir~t11 n. noHmb~l01 9

percnDC:S en cu~ de nx Jlll8UI!

l\ OR\ SOWP Ill ARYSTA IJII 'Cl~ '~CE \-bnotJLd) (~• ll f s:·l..aJ 0951- ,o.JOIII -16. ·\P\ -SAHU. r oop:od< .st-._,. CXlllb't b IDAiodic> txpirt' t'ft n n ftO\fmbrt 1019 a,'}liOpln~ !ahemariose) œ cukur.: de k~

0768- \ltl"o/li -17/AP\'-SAHEL ,..(IO$Ktd< ~auturi~ contre: k:s mabdio fmjinquo.

Jl \ U••:n: 75 WG Ill SOU VO ~l lSSt SA ChloovU••Iun•ll750; kgl Exp ir(' N I nn 00\t'nlbrt 2020

(a lt~-nlJr~. mild1ou dû à Plrytophtllora in/ntmu. "Cfl4<'ri .. c) l'Il cultut'e de tomate.

~. OPll\t i\1. .. Il SOLEVO Sl lSSI SA L.:unbda<yhalodu me j 1 5 g:U 051!6-110/ln/ ll-151110)1-SAIŒL hbcçt•cidç :.utori~ C(lfltre les insectes ra"<lil'lth du Acctamlr'f'MI~ j20 ,.[) b:pirl' t1l nn df«m.brt' 2020 cluu d du I.XI«'!nmcr,

.._-() IIIRIM- l50 WC Ill BAYER WE'T .Cl,TRAL AfRK·A SA Delwndhnn< 12~ G lt;l 0590-110 la~IS-110\1-SAIŒL lns«tlockk Wl.'-""-~ en santé pubbquc ront:n! k-.

t ~;pin " n . naa1 2020 u~œa:ta ,..,b et mnplNS.

11»- \ 1.11<111-13• \P\--SAIŒL Hcrbtcdr Jtk."t.11f dt~~~ COOir'C' k:1o

lv\8' " ÔRÔCIE.'IA m AGRICIILM $~fllli.Ol- '$CI()MI.Ituron i'40 c;·ll l:'lpire m no,t'fttb~ 2021

ad\'CilfKO (1~t.:!doncs.. dic:«)~l en culture du miJ·-.

TOPEX AGRO LI l VAG~ 0915-AO/IIt/1 1-16/APV-SAHEL J 1 tl'b'lc1de au1nns.e contre tes 3dvamces 1

KA BAB~ -Ill SC Ill N100sulfuroo (40 g/L) ~ -- d dlCQtyl6doncs) en culture du ! D[Vli.Ol'Pl .M~Nl E-Apltt t" nn novrmbre 2019 \\en ct~ ,

RMG CÔl l IYIVOIR~ SA Mc:><>tnt>nc 18·1 & L 1 08 16-A llllti0$-13/AP\' -SMŒf ;z:•kd<~~1~:-levéqx,..~e j

lv\8 \ FLA 710SE Ill M<lol>chlorc (626 S LI t•"tpirt t n nJI mai 2021 (!

~ ct...,tre Il'~ p ~ \ c:nticG annudb en

ul"''" ... .. - 1/l '

'1 ~ Permanent 0 - i -

Pal!e 23 sur 44 \_'2-o~ ~

- - --

N"

23(>

237

2JS

23q

240.

24 1

Z:42

243

244

24)

----IWonon ~F••

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITÉ PERMANENTE INTER-ESTAOOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL J-".......!1 ~ _r- . -m ;;... .J~ "-S. __>i..!...oll :;....;.1.>.11 ;;; ;.,. m

• • ~ ........... N:. ~ -- T._

Institut du Sahel


Spédalitk COIIIIIIft"daln a- Fi.-- dHtalriœ dr S.bocu«(s) 1 "&ftl(s) N•-.éro d" .. roriDiio• et d•te

t:sqn .. rorisis 0~ l" .. rorialtio• • ttlf(s) d"~•pirabo.

ln-..cct_lddc Ut~~ les larves de

KACIII li l Pl . Al RI(' A ~ARL bnid>clt'Pf1dC 112S F L) 0977•,\ 0/lnii i-17/AP\'.S'\HEL Hf'ltco~,.,.ra artru.~ra. dt- Haritalodl'f IÛ"I'fljto:UJ ~.-1

lambda-cyh.alolhn ne (50 " L) Espi~tft fln no,rmbre 2020 ~ JX'f)t.doahorh de Jlb!>icks (Jacob,tlla tp ) 1!'1 de

DwJdcrc:uJ tp, o cu!tllll: du coconmcr

lv\ li IRA Il PARUI\f \1ALI-SA Emama;tin.e bcn.toole (50 g'lcg) 083 1-A 1111111 2-18/AP\' -SAHEl. lnscc.t•c•dc non ~)"itcmîque ~utorisé contre 1(.")

txpirt en d k tu,brt 2021 bn"G de 1~,-p..@ptCres 1'3\·ageurs du ootooniO'

lv\1 \Cil~ SL 0119-112'11t/06-17' HOM-s~ HEL llc:rbacldc );~tique non sdectif aut«'l:M: ~ootrt

Ill ARYSTA llf~';('I~.'CE Gl,.pboe..dc 6 )60 e l ) l\pi~ tD f'i:• juin 2012

b ..J,cntlo.:o annuelle> rr ~ avmt. m R()', 360 SL ~ ' :IICI'I\I .. cb adtures.

85.'J-IU:IIe116-17 110 \I-S \HEL lt~ q.-.cmJQŒ foiWre non sdect.lfMIIk1n'<

KM ~Cil EXTRA 70 SC l' AR\"S TA UII·';(1~:"CE G~-phawlc (700 J ~JI [ 1,pirt tn fin juia 2022

Ç(JOtn: b pbnle. ad\-cnticc:s 3MUdles d . ~

en tWtun: du comnnter

Alklhnnc 10.27 ~tl

KAI TOX PAALGA u AR YS 1 A I ll 1 ~('IFNCE CMOI'J))'Tipht-.-~:th)·l (0.75 %) 0772-A 1/lo/1 1-16/AP\-SAHF.L lmcchckl<: auton"~C en ~nté publique contre les

Pcrméthnnc (0, t7•·•) Fxpl~ t•n linrtovrmbrr 20 19 mou.'IKJUI!'il \'OCtwrs du patudisme. l étramd.rin< (0.20 ~··4.)

"-·\Rl 500 SP Il SOl ~VO ~UISSE SA ("arup h...Jn,,.;hk'<id<CSOO gkgl 0585-IIOd n/12-1 5/IIOM -SAII[L lnM:è:lk.kJc autoo~eoontre les inscccc:s ra'-a,e.:ur~ du

t.xpirt t a lin dktmbrt 2020 tht'IIU.

0752-1~ 11<>1 1-"110 \I..SAII[L Hcrt..:...tc non ~if de post·~« at.*'ll'iloc CD

"-ILLLR 488 ~1.. L -\1'-< li lM SOFo\CO Gl)'phoo .. < C4'!1' ~ L) & pin• tn fia ftO\tmbr t 1021

nncutnn plu"'Qiecontre k:s ach(lllllcQ en pre--KILLI~C \ L\T n

LAGL '\1 RAil K 0 DE Esb-odanne t0.20 ~·•1

0771>-,\ lilo/11-17/AP\'-SAIŒ L tn.._~h)c autori..e m santt pubbquc cootre ta DISTRIBIII KI' l)IVERS [:tpirc ~ tin no, tmbrt- 2020 tDOWohQUC!Io 'ccteurs du psJudÎSme.

KORICOL 108 EC ~~~f <hÙbSI-Je\tée autonc;C: oont~ 1~ Ill SOI)RAI SARl llaloxyfop-R méthyl ( 108 g!L)

0984-A0/11<111-17/APV-SAHEL

~ '~~':- !,,~!\m culture du KORRISL P~R -H 103 EC txplre C"l'l fi.n UOHmbrt' 2020

E\"TREPRISU. ADOlJIAYE DIAWARA 1097-\0IIIti05-191AP\".SAIŒL . tf<! a-.;idc <t<lœ:taf de post~ ~. ~ cuJlure tt 4lQ

"-OORI BI' AD 108 EC [IJ C ~Ailt

H-y(t>p-R mcthylll03 z,L) Upirt tn fi.• mal20::!:2 Il G.J, ~:n .. -Seuàlariab ,_ ..

. n . mnem• _-., du-..r

Par.e 24 <ur 44 ~OÀ ~ Stcrelariat Pennanenl d u CSP INSAH. Bamako ~ * Pagel4

s•

246

247

24\

24'1.

2<o

2ll

252

2l3

2~

255

2S6


..J.-'--'11 ...... _)'" . ;Il :;.._)t.-..1 ~~~ :...-.:.1~1 ~·

• • ~F....., C.,..Ven C6te~ .. - ......... T- "'""' Institut du Sahel


~lésmmDK'rdaln a.- Ft.-dilntri« d~ S•bsta&ffls) 1 Agnl(s) !"iullléro d'8Diorisatioa d dat~

UsqH au1orlsés 0\IS l' .. lorisacioa a~lif(sl d'npiralio•

Hm.cod< «loe1•f do ~1<>-ée do la <ult""'"' dco

KÔRIIlGIJI TOP 8(1 \\'G Ill AGRO VISK>' Dua'OO 1800 & \RI 10 Ill- \M 1~-19/AP,-SAH bi,. advcntic~ au1Mst contrt les ad"eouca.

.. spirt tn fln mai 2021 fnOOOOClt~ k't"-"'llCS l1 dicotyl&knx:s. m culture du COIOUiliCf

An>CII)1lC (73,1 S il' kg) 041 tH 11/llt/06-17/IIOM-SAH El. Herbh:H.Jç d~.: p:~st-levtt autorisé contre lee; pl.lnlc ..

t..RI;,~lA T 075 WG Ill SYNGE:-<TA CROI' l'ROI H"l K)'i AG aJ\au.ca unnudles ct pttennes en culture de kt Tnflo!t~lfun.'n (1,8S gikgl t-:,plrt·tn fln juin 2022

canrt< 1 )ucrt

L\CO' S75SC A<lomr...., 1 <oo r 1 , 07SJ... \ lllle.'OS-17.' "-PV ·S .\lŒL llat-...Jcdc ~'"!>en\lS autor'lSC en p«:-lc\ôt rn BAn.R \\ ~~T .('l"TRAL AfRlCAS.A bo....n-let7Ssll Upu·~ rn fln mai 20!0 ~ b ld~cs en cultun:- du mai'i. '11 RLI' C0\181575 SC

1 \lllOOL 1114 EC D ~T) \IOIKI OOII'ffilA Halo.)fop-R m«b)l tl O. g,l.i - .,O.llcltt-16 \P\'-SAIŒL If ok -x de pc.,...-le'\oe atiiDn.sC oonue k:!.

El..pirt f'll R• DO\ftnbre 2019 a.htnticn (11 c:ohun- dr OOkln.

1..\M,\("H ITfE 360 SL Ill f(W~X AGRO nEVAGE

Gl)pbo>oot< tJ6<1JIJ 0917-~t.He115-191.\P\ -SAHEL H~Jdc nM ~·f ~'Sk-"'rn:îq...e autOt'bC en~-

1)1 Vtt Cli'P['-11"'-T t-• J.pi~ tn fin n.ai 2022 ~·,. ot~ntre ~ ~'-cmtees e:o cuJrure du Lt\oiJ~.

l .MIACIŒTTE 757 WG Ill TOPEX AGRO fLfVAG~

Glyphosalc (7S7 g:l.g) 0916-A l/lle'05-19/A P\' -SAHEL llcrbttldc l'l<.~n M"lcctif s:ystmllque autonsê en ~l·

Dl VLLOI'I'L\<1 LN 1 E~plrt t•n nu mai 2022 <\Clni<. t,Xlnti'C te .. OOvtntices œ culture du ma·,· ...

LA \lA" ET 46 EC Il GROLIP( 01( Acd:unismdc 116 a_.l J 0564-111)/1 n/12-151110)1-SAIIEL IJl!K"Çt,.;Kic autC'<r"i:.é contre k:s mso:tcs

L.amlxb-c,llak,thnn< (30 1? L) t":.1pirt tn fin dkt-mb« 2020 ph)lluph.1~ et carporharcs du cotoonu:r

1 \\180\CAL P 212 ~C ARY~ 1 A IIH .,("li''I<."E La-)t>ok<hn"" (Il S'LI 0421-lll/111.9s-l &'110\1-S.\ HEl inso:.hckk ;wt(..ns.:: cornre les irbecto

Il Profénv(O!'I ( 2l)t) ' l.) E '.Pi~ tn fin rui 2023 ~'"""-"' .. ~du -.cr.

~ll6J'Ll 05"-lll.la.QS-t~ 110\1-S\IŒl ~bcidc ~ contrt" les chenal~

1 o\ \IBD~C . .U. P 636 EC D AR''" A lllr'>OP.:CE ~Il<"""""~ d les '"""'"" ~'"!"N"· ProfàJL>fo. ((IÔ(I al 1 ü.plrt ton fi• mai 2010 ~~ diJ COWI1nlel"

1.-\\IBDALM 50 EC Il AI.M IN Il R'I"-TIO'-:Al Lambda-<yhalodtnnl! ~SO gil) 0787-AI/In/05-17/.\P\'-SAHEL ln~t1c1de aut~ e01ure les iru.ecto fà\·..gcun de

blplrt ("0 nn mli 2010 btomat·· - ".!..""'~

l.ambdJ·cyhJklthnne C36 gll) 09 14-1\0/ln/05-17/AP\'-SAHEL ~~0UJrl~<'c ; ~cs de J)fporopm

LA \1 RDAPRO 636 EC Il PARUAI-\1Ail SA ~ · at ,tp .• de ormlgt'r4t,

f>rofmof<l<> (600 a; LI • •xpirt t"n n .. lnai 2020 ~· Apllir g.,s-){i~~lcrc"' 'PP .. ~el - - tf1

·~ Permanent 0 ....... j

Page 2S ,ur 44 ~~ ~ . . - -- -- ... - ........

* - --~

N"

2~7

2SH

259

2fll)

261

262.

263.

26-'

2M

26()

267

~-~ Durt<.na "-


...J-'---11 ~ .. ..r· - ô'l ::O...,..Jt.--1 "-S~I =<.-.:.1..>11 ~~

• • --co....-. ..._......,_ N- T._

Institut du Sahel


Spkialilis COtDDWrdaln Clasw 0:\IS

1 \\IOORAf SLPER 1.5 EC rn

I .A \IPRJOE: 46f:C n

IASER480SC rn

l , \ 'iER480 SC 111

I.Al OIS 630 SC ID

Lllli, RA 1 OK 500 SC Ill

1 OCLSIOP Il

LUI\\. 537.5 SE rn

PRI\1 \GOLO 537.5 S>.

1 l \l.ü 537.5 SE m

PRI\1AGOLO 537.5 SE

MJ FRUIT FLY M n ' STATION Il

M \C'Il!\1 28 EC ur

t·w- détealriœ œ S•bttaact(s) 1 A&eal(s) r· .. torillltioe actif( a)

SOORAJ'\ARI LambJa-<)balolhrmc !25 8 LI

SL~CIIIM Acctamrpndc(16 g.l .)

t.ambd. .. ~ytt.r lolhnn~ (30 wU

DOW AGROSCILI\C LS CXPORl S.A S Spul\ll>.ld 1 48<) ~ 1.)

1 DOW AGROSCI[P..('LS EXPOR 1 SAS S-..J (4'><• 1 LI

TemblllnMC' (4~\1 S: 1.) BA YI:R W L\ 1.n .... TR AL AfRICA S.A 1 00,adilm<Chyf !llO g l.l

BAHR WI:S I.('LNTRAL Al RI(' A S.A 1 Doflufcmc•u• (100 g,l l Fluf Cll;!CC:I ( 4{10 J 1 )

~1\VAN.~

SY'-GE'ITA CROP l'ROI CCi 10" AG

SYI\G~ 1 A ( ROP PROTIXïlO:\ AG

SAVA' A

DOBYTRADE

FCutn_!ChloCtn t400 1 U

M<soorion<t37.5Jlt .,._....,.. (375' q Terbooh)lwn<t12S JI .)

otl7l J1.1 s ."""'a..hlor< mss-1.1 Tcrbuth)lannct12S g.-L)

Alpha-cwcnnêthnnc: (0.1 &-'piège) llydroly>OI do pro<éioe (5 8'piêge)

l.ambda-c;.thalolhrme (28 s.·L)

N••~ro d 'a• torisatiotl et d•te d • e• pi l'lltioe

0189-~1 1n:115-19•AP\ -S~HEl..

t\plrt e-n nn mai 2012

~<l-lll/h~I I -18/IIOM ·SAH EI.

E't)Jirt en fln no\cmbre 2023

0265-111/ln!O 1· 1 SJI IOM -SA H ~1. hplre e-n fln jan,itr 2020

0265-11<1-XJ 1 n. II·I4.'110\I·MHI'I

F"pi~ ta ti.n •oHmbrt 2019

MU. ·\ Jm d JJ .. J71.\P\'-SAIŒL E.s.pirT tn fin nO\ t mbrt 2020

0350·1\ 1/llr/05-18/APV -SA Hf1. , .. ,,,ire t n fin mai 202 1

0807-.\1/h lfll-17/AP\--SAHlL t ~pire t n tin ftO \tRlbn lOlO

1152~110. \.1,11e.'05-19· 110)1·S.\H U

•4

,pl~ m rm mai 2024

052~AI -\11<11~171AP\'-SMŒL

txpil"(' tn fin mal 2020

09.\3-AOIIn/11· 16/AP\'·SAIŒL Ezpircen fln no,embre 2019

11~ \Oil nl05-19lAP\'-SAIIEl. /(

t:sqn • • torisés

1""'-i.'d .Cick !k etll'ltact atllOI'lsl: c:aun: k$ m.-.mo (~. rM,J~~uccurs de b tomate

Jru,eçtiC1dc au1nri'l:ê contre les cbenil~ ph)'llopbag~. C3r'J'IOrWses et les insect~ piquc.:w, .. l ~IJÇWJ'!. du wconnicr

ln~11..::ttk 1u1on!Joé contre les chcmllcs

ph~l~ d carpophago du cottnuucr

~ti-:tJc au1on...e en t'<tm:SlOI'I d'u.sa~ C\)(l tr( Jo

llbC'C;tQ DUNb&ci: du chou et Ht-!I('Ornpt~~ '""'',..,."1 CD Qllbn k)rNIC..

H~ ck p.~·k\Cc ~tlC'Cltn: cb ad\'Cfrticeo. d~~ et gnnnmoc:!> ~db en culture du 1nai ..

HerbK:I.Jè .-tUIQn\e contre les sdvc:nhccs annudb tsnumnécs c.licotyltdones, cypCn•cêcs) en cul1urc du cotonmcr

llboctiCide uu.1Ni .. e c01ure les cril.!uets ct. b Qllkr\;lU'(

.. _..,de~"" des""''"'""'"" de la a.kwc autontr C'ICinln" les ad\'mllCCS en cuhlft eX la came à IIUCft

de ......... ou--~<>« prc<Oo;<

aUlon~ en moddî.:a1ton d. usage. 0001rt b

~e~:

... , ........ du 1natS.

: C:. -s ~ CQCitre les mouches de

c c:<'oll13C1 ~

-•· d es :

·· ·.5~.-a m cultun: de 1-.xpirt tn tin rul 2022

m~~!f!l.-,~

Pa§e 26 sur 44

Secrétan at Permanem du CSP 1}-JSAH. Bamako

N"

2•~

26'1.

,l""l.

271

272

21l

274

2"'5.

27~

217

27~

...... _ 64non ~Fa..o

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMrTTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITÊ PERMANENTE INTER-ESTADOS OE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL

J••.'-...ll ._,à ... P = ;11 ~ .... ~:O.S.~\ =-..-:.1->11 ;;..;..._ul

• - _ .. Tchod """'

Institut du Sahel


SpédaUiis <OIIlRK'rdales Classe •·irme détentrl« de Subotan<e(s) 1 AJieat(s) Numéro d'autorisation el dale

Usages autorisés 0!\IS l'a•torisatioD a<tif(s) d't~piratio•

-IIIL11<'0!-17•~10~1.SAIILL Herbicide ~lli ~ ~ ln pau•iné:c;

\1 \L\ 15 \\C UT AtM 1]\IEJL' .~liU' ... """""'"'''">l ;;o ~ \@1 aaouc:IJo. ct ,n-acc-. am .. i que b dlcdrlcdone-. era [Il) lU t'D fi• mai 2022

cukl.ft de lDitb

llerbtctdc sCk-.:ltf de post-levee de la culturt•

\1AIASUPlR w Al \-1 l'TERI' A liON AL ~~~ulfuroo t60 g'Ll %65-110/llt/05- 18/IIOM.SAIIbL autorisé CQnti''C tc .. Gr.tminées annucllc..':!o t1 yjvaco.

[,pire tn fin nui 2023 k:s cypéracées ct cc:rtlmcs dlcotyk.'dolk.:., en cutturc <lu ......

\L.\KI 8L<)( !.. t: UPHATECH '.~ \ Rn111T~10C 10.00S mj. ·1..a1 07"'AI Ro.'I5-111AP\'-SAIU 1. Rodc:rb:ldc ~ C\Jiltn:' Jo ~ d b t(ii,Wb

[:~pin" tn tin mai 1020

MAUK 108 EC 01 SA V ANA ll•lo·'>fop-R mCth~l ( 108 a-U 0501-111/lltAls-18/HO~I-~AIIt 1 lierbicidc de (XI<rtC·tco.ée aulo.be contre les

Elpirt tlt fin mai 2023 graminées en cultutc du cotoonil.!r.

MALO BI~~AC.\ IJ SAVA-'A 2.4-1)(720gU 0479-111/llclll -1 1/llmi-SAlllL 1 lerb.crd.c c;doc1 i 1· lk ~t -lcvtt aut<'lr!.!>C t:~'ntre b

[tplrt-t• fin. no,nnbre 2021 Wcoty~ m t.:ultun- du nz.

~27·AO -fo e.1)S.J7, -\P\ -~ \HlL f~ -"*""""' 1e ....-.ra~~'""'"""" \U.'iCO 80\\ P li R\IG CÔTE D'IVOIRf '" \{.m,;web ('WC_I ! ··) a~ maladJQ ~~ tn udtl.ft de la

[IJJI.rt tn fin mai 2020 U'lntue.

MASAI u BASr T cbufcn1))'r.ld (200 ~ 'kgl 0987 ·AOI At .ln/05-17/ A PV .SAI 1 tL Acaricidc l lnsccltcide autorise! contl"C 1l'.41 ~~ iens

[1:plrt tn fin mai 2020 et ks in~lcs r.a.,.:&&eur!t du hari<.:ot vert.

\tATIJR.riiO\ 480SL u SA V AV• .. th .. ~ l_480 g.'Ll Il ll-AO:Rc.OS.19'AP\'-SAHll. Regubteut dt ~---e aut~ pour la

&pire tn r .. mai lOU matlnlioo c;IQ, (Nib en culrure de b ll)ftWtc:.

\IEPRODM w ETSSDAGRI M""""'hkrc r380 g 1 1 086J..AJ,l l&"ll-llr.\PV-S \II[L llc:rbicide sdC'd•f dr prt...ko.ee aiA.Oruc (l('ln'll'e tes Protnctr)~ ( 130 g.·l_) EJ.l)irt tn lin df.ce:mbre 2011 ad\ ent:Jccs m cuhur e du coton.

Herbicide sélccur ~y.témique autori .. é c<.mtn! b boXJIOutolc (240 g·l)

1 049-AO/IIt105-I(IJA P\' .SA Il EL cypCracées en t:ulturc \'lergc de la camtc tl .. ucrt' et

M ERLI1\ f Lt. XX 480 SC w 8AYI R WF-ST.CE.YfRAI AfRJ('A S.A Cypror;ulf;umde (Ph)lOprol«ttur) [lpin tn fin mai 2021 ~~ ;;;,•- ::".me d' advcnl>co:s

f240a.·lt • Portulacacac) en cukurc-A sucre.

~l-A 1.11\111·16/AP\'-SAIU 1 (/ xie......,~~ lanes de ~[[1 HOA TE 40 LC Il RIVALF Dunttht1ate (400 g.'U

· ~ ~~f{"~"'1'"'' li f"""Cho hlonche< eu Expir~ ~n fin noH·nibn- 2019 cu li nat. d .,

~'' .. tl[ 0 ,.. Page 27 sur 44 ~0~ ,!'('.,.

~ •--=-- n ___ ._ - -- · ~ . ~n r-..~ro ... o• ""' - --- - ~ - - '' ...,

~- -- ..... ~* ___.:;;;

•

'


J;-1...-ll '-" ...)'" .;Il .:0...,....)~ :;;,.s~l ::.......:.1~1 ~~

• • --·-= - ·-·· co.pv.n C"~d·~ Guone. l'-' M .. - ~ Tchild Togo

Institut du Sahel


No • ....., li L. _,_,_ Cla- Fi,._ détnatriœ lk Sabshlllft(s) 1 ••«•1 Numéro d'aatoriultioa tt date U ~L. . S"".a t..--~ . . . . ta&H auto.,_ OMS l'aatonsauoa adlf(sl d'npol"lllooa

~~~ ·'·d '1 . . . b 0880-AOJHefii-16/APV..SAlllL ovtei\,IÇ Cpl):·e'\eeauten.e~ln'.

l7Q M ~ 1 O'IV\. Ill SA V ANA S-...,.olachlore (%0 a, LI E . fi b 2019

oJ\1:moec<ol""IOCOC)I.!done. et dicotylédones en .tpm:~ m m no'"em rt culturC" du mai).

1 lcrbte.Jc: de pré·levee autorisé en extension 0880·AO.XI/lle'IJ -18/A rV -~A Il fi , . . 280. M f<'TON\'X lU "A VANA S-métolachlorc (960 g/1 ) _ fi ,

0 d u ... n~e contre leii IKhenhOC'S monooot) lcdoncs cc

El:piretn ua 110\'C'mbr<' • 21 .•. 1.....

1 d

IJI\:Oly cuul'k':!. m cu turc: u cotonmcr

_ .,~ . • . . lnsctt~o,; •dc 1-ongictde: :iutorisé en trâitcsnenc de 281 \10\IIA/45WS Ill SAVA'A lnudiu:lopi<kt.IIJkJ) 0559-HI);In,foii i-14/JIO~I~AIIU. «Jn<ne«<OOil'el"'irlsecteset<hanqngnons

Tbtr.unc 1200 J·\i) E~plrem fin nonmbrt 2019 ...., .... du -~• 1'"'}1•lf(hui~ Xli.

111>(ctiti.k 1 fongicide autorise en tnur.;:menc dl;

,., O r O fi < \', bru..bclop'idc(l"''JII ~.'\Q..I-._Fo.'ll·17.t.:\P\ -S.\JllL ttrrk.TICIO\~ducotoorucr.pour bp-otc:IK.Ja .,.,_ \1 \Il\/ ri ,;\ A_,!'\ _ _ Tbaramec lOO 1 1.) &pinea fia DOYembre 2tl0 dâpbnlubcantre b pœcrons n k:sp.~ ..... ca

cui!lftdu«*DÛ«

lnocctoc:ldc: • f""""Jde-.., - d< '83 0 ·· RO D \' " lmidac • .,.,.(l(IO&I.cl 1062·.\Mo.Foiii·II!AP\-~AIIH. """"""''.!n>csdu-.po .. ..taprot«UUD .... · 1\1"1\.I..P ~.\A,A . . . .

l"'hnme ( 1.50 g l..g) F.xpll'e e. fia oo'mabn 1011 r.:b. pbnru~eontre les pucercns cc lés ~Ida co c:u.hurc du «*WW'lier

lmidadopndc 1231 i ·1 ) r 05- /HO , Jn.,I.'Cl.c-tdc Fongicide aulorisé pour ~ tradoncnl 0522· ·110/I.tt.rO/ 19 ,,.,..,,\111-1 , • . _

284 MO'lCUU \J C~l 390 t-S ll BA Y[ R WJ \ 1 ~. 1 ' 1 RAl AFRJC A S.A Pencycuron (50 i' 1.) • fi • O mdu..,lnd cJo M!'lntnec:s \•dues et dclmtcc'i du . El.pu·t tn 111 mat 2 24

lluramc ( 107 gd ) IX.ltonmer.

lmidaclopl'idc ~2JJ & '1.) ln.~cctt<:•dc ' Fongicide autorisê en ex lens ion 0522-AII-XJ/In,Folll· l 7/APV.SAIItL .

285 ~IO,'Cl•n .. ~, CT 390 FS JI AAYt R Wf~l·CTNTRAL AfRICA S.A Pencytw•on (50 g..l) .... . . d "'>ll:ltt po\lr lt tnutcmcnt des semences de ru el ~'-·- 07 lx pare en fin no\tmbrt 2020 ·' -• •JDOI.lliC(I g.' L) Ul!.:mJh

lru.«.h<.:1dc autorise!:~ b chenilles

- . . lndo."'c"'b<IIOOIILI f:xp;T .. nliomal2022 ~~:.~tmouc""' ,,6 \lOR." 'it PfR fC 11 SOLEVO 'iLISS~ SA AccunnpnŒ (12 J'LI 097!1-A0.1nf05.19/AP\".SAilEL ~'"'!.'::.''""";5.;' .,.,.;gera. Eanas 'l"' 1

~ .... 28ë \10\ l\10 Pl.lS Ill BAHR \\'fq.("fl-.IRALAFIUCAS.A loDdaclopnJcmOal .) 1154-AI/Ia.llS-17/AP\"~'Hn {./ :-"''f';t~ldc:sy«<moque'\~-b- ~

s"""""""" 112tl tIl uplruo fi• mal 2020 1 ~;.

Ë. l'ermanent g. :•~e,28,ur_44 ----·- · .. _ ~~}_ ~~~

~

----06nin a...-.n:~ f"-


;,J.o. \......JI ._.,iJ _; > ="' 1 ........ _;'---l "-S .fo!-ll ~1 ..-.11 ~1

• - ..... C<M• (1 ""'01,. N19ef ~ Togo

Institut du Sahel


N• Spédalltés commerdaln

z.-..s. SATI\ 0 JOO 'iC

2&Q NI CO 1 OP 40 00

2'At :\ICOC11t'1 6000

2Q I, NICOOAf 40 SC

2Q2 :\ ICOKAll\ 40 SC

2Q.} '\ICOL.\BA.' ~0 M'

294 MCO\MI> 40 SC

2QS '\ICOSlPLR 40 ... ('

2% 'IIICODDI' ~a 01.)

2•17. : 150SC

IU~I r ISO ~C

2'4 1 ._0)101 T 1~ SC

c•-o~ts

m

u

u

lU

rn

rn

m

v

Dl

Il

m

Firme détr ntrl« dr l'autorisation

B;o.YFRVoiEST~I::-IRAI ~FlUCAS.A

AGRO VI~MI'

1E'IREPRISF.OUEST /\fRIC' Al'~ UFS '"liO'(S DES G'l..\1\l['o U~

PESTICIOC'o <FIO'(G.Jll'RKI:\"1 •WI

ETSSOAGRJ

SODRM SARl

A"CIŒ\1 ~.~L

SA V ANA

PARUAT \lAU~ . .\

008YTRAI)[

BAS l'

BA.~f

Substaace(s) 1 AllrDt(s) actlf(s)

T èbuconamle '::00 &'LI Tnllo'>"""'""'IIOOell

1\M..'()'.ulfuron (40 g.L)

'4.:..-w.lfunlD !60 g Lt

!\i01.~ulfuron (40 g.'L)

fi. k.'('lo ulf\ob\."'11'1. ( 40 g 1.•

}1.."-"'•ul(liS't'ln t4t) g 1 .)

~ic~ulfuron (40 g.L)

'\...:~r..ul(uron (40 ,g 1 .)

'lnowlruron <40 g LI

AJpha-cypermethrin~ (75 a/U Tellubcnzuron (75 &'LI

l~(l~gl.l

Numéro d 'autorisation et datr d'•

0812-AU.,II·I1• \P\"..SA.Llll

Expft N fla nonmb~ :!IZO

0877-A lill !Y ll.-1811\ P\"-SAJI U .

E1pirt t"n dkembre 2021

1004-AI.'Ihiii·IJi.\PV..SAllt.L

E:Jpi~ Hl tift ""'fthbr't' 2021

0800-.\lllle/11 -17/APV-SAIIt 1 f.xpir~ tn On IIOVtntbrc lOlO

095~·Ai);Jit!OS.I711\PV·SAIILL

[,pt rt tn. fin lll2.i 201:0

ltt/1 1·11tAP\"..SAHl.l E> ... o •• - na no,-ttnbrt lOlO

0491·UIIIIri05-1 SIHO~I-SA lilL [\:pire t'n fin mai 2023

094J..AOIIIe/11·161AP\'..SAIIll

[xplnca fin AO\tmbrt 2019

0965-AOII~ 11-IS.AP\'.SAHU

E.1pino u no' embn- 1021

0611)..110/lo/05-171110\I.SA Il EL [J.plrt> tn fin mai 2022

0611·110, I&'II·I6.HOM..SA11El.

Expirt te fin •o,"ftnbre 2021

UsqH autorisés

Fongiad< a~ cCJOir< ~ laiWllle.

l'oicbum. b f~ m culwre de ta tomatt

Herbicide de rot>1·1c\·~ 3UtOrisé con~ Jo; ad"enticcs annuelle~~. dicOC)'lêdones en cu !tu~ du

ma1s.

Hc.'!'bladl! sclo.·tlf lk p..11St-~'tt ~ COI'Itre b

ad\"CŒict:s m cu)ltft' Jal tll3h..

autonse oootre les ac.h-c:ntaces en cullure du mat..,

ach'CnhCCS e:n culture du mato.

H<rbioclc: ><~<cür .s.: po<t-1.\""....,.... .... .,. ... Jd .. entiee:i. m c::ukun! du lll3Îi\..

III.'Jlbicide .!tdCCtll de p<'l"{r~ ée 3Ul01l)t;: ÇtlRU'C k:s adventiocs m c:ultutc du maïs.

1 c.lc p<ht·LC~>·Ce autfiO.\C C:(l!lln! les

du mais.

ll<rbioclc:sdc<W dt"""-.....,.,..;""""" ... ah-cnticcs {monnct.lC)icdortes. <hooc)icdoftc:,. Cl

cypc:racécs) 0 1 cuhure du ~-

rr.a..'-.?

~ les insec.to

~ d u COCOLVUCI'.

~--~ ~ .,(\"~ ~- -_~

1 053-A(liBi.Ar'US~ a Yuu· • -..,.,...._._~.... ___ _ ''~'~ KO\'ACRID EliPH A' r V~RT SA ~V( H 071tl x IO" spomo.&d< E>pirttn On mai 2022 ·~l'fuanent

poudt\! !.èche)

Paee 29 sur 44

Secrétanat Permanent du CSP l:'SAH. BIIIllllko

~F• ...

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITÉ PERMANENTE INTER-EST ADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL ~'..-JI ~ _.)> =''1 ::0...._.)~ .:O.S__>;..:...ll ~1..>.11 ~

~- ~---- ~~ - ......_ ....... ·-Institut du Sahel


~• s~-" ._ ri· ' Clasw Flnow ditnnriœ ck S•blcu~s) 1 Agntl(s) ~••rro d " .. lorisatioa et d.le U . . ., ~-~~ ..,,..... .. es . . UlfS a•lonses 0:\IS l"aulonsal108 anif(s) d"~•pinllioa

. • 1042· \IJ<IIC>OS-I&IAP\"-SAHLL ll<o1>oc>d< IDUOI.....,s< oonorelesCypcnoc-. 300. l' \\liRA \\L"'R..-\ 360 SI.. lU \\oY'( A ~l·'~IIN[ \1AU Gl)-pJ~tc {.).60 ~L) , . O Ct._lft\'\.>lvulkx et P('aCC3e achenbces t:1.1 cW1w-t de

fo\plrt tn 11.rJ m.aa2: 21 • lU IITI~'UC.

301 OIWRO~ 240 SC rll BAYER Wl \ 1-( 1 NTRAL AfRICA $.A Spu'OnH .... •f~n (240 L) 0994-AO/In/11-17/APV-SAHf:L ln.'-OCtiC:Ick 3u1on3oé COOln:' les acanens ct b & t'l:J)Îrt cu fl n 110\Nnbr~ lOlO mouche<~ blanches en cultw-e de la tomate

\fQU!tllf.lU:tin: impregnee d'i~ci'M:tdc auton"c

.10' OL\St--:'f,Kr 111 SUMITO~OCIH.MK'Al CO lTD. PCI"'Dd.hnnc(ZIIJir.gJ 0712-IIO.In/11·17/li0\1-SAJlEL pourlaprot~.~1tondc:spe:rwnnesq~;uru1t ll~t Upu•t ta fin aoumbrt' 2022 conll't' la. ptqlft'S c.k- mousnques \C:teur"'- du

poluJi>ln<.

J<!J. OPt:RA 0 8AW Pyroc~IIH&ll 13-17-\111C:12-18 ~P\-SAH!:L R~:tvd<~..-b<>Urculwrc.kla

Epo'(_~ (SOs; l.) [_.._p&n t• Rn df<'ftnb~ 2021 aaDc à fUCft'

J04 OR I I\'A l OP Ill SY'\GEVT'A CROP I~ROft=CllON AG A71'f\)"lll>bln 4200 ~l.) 0812·AI ·lo/11·11/AP\'.S-\HEL Fortp.:idc: '>"'em~ autort.~C(IlltJT le-. m.abdieor. Dtfcnoç()N.(.('le ( 125 g·ll Elpirf tlt fln nos•cmbre 2020 Cl)l)lt"'IUn~uo (oh3J~!i ct du tÎ'ut1 de la tPlnJII!.

0••

0 ~ PV S Œ fn~oc1 icid4! autorisé contre les puceron. ... b

. 1 ..,.A lhtJv;,.J8/A • Al L • 105 OXA '1AX • U I)OHYIRADC Oxamytc~l &.·"k.e• , • n

1 _,02

m(lou~;hcs blat~chr~ et les Jar\'es d 1/dicovt:rpa en ~>~:t.ptrc tn n nul • 1 cutturc: dt ~~~n131e

"* 0\. "'ET :!50 EC C GROUPf OTE O:uchvm c2~t »l.l 0881-::' 1111&'11-17.1 \.P\'.SAU:EL IIO'bi.ttde Jiukotb.< conrrr le:s 3Ch.cnti~X"i- en cuhur.:

b.pantnfi• N'>tmbrt-2120 du ru

. H~l&Jt po.t·~étautoris.ccnacc:m.iœ 3(!7 0 , 0 l \A\" A'·~ Oud..,.., Ill<>' LI OS75-A 1· ' .1.11<'05-18 ~\ -S.AIIEL d·u"fl<""""' !ti planlb ad\-cnti<es !d""'lk<> «

b;part" m fin mae -021 1'2'"'~~umucllol en culture dt: 1\·4~

lrto.a;tiiCtdc: aut(lr'l~ C(lf'l~ les ehcnilb rava~\.'UJ~ d 308 P \Cil A 25 EC Il SA V A!\ A Acêlamipridc (JO J!l.) OS49-IIO/In."OS.I6/HO\t·SAH[l.. b m);(.'Ct~cur&·succurs en cuhwc de la

Lambda-c)'h.alothnne(IS~L• tl.plrttnfln m.ai201 1 ~P.n ri~

L 1: < ' • a..0.v« des .w ...... ,.,.

1022-AOIIItiOS-19/AP\'-SAHt:L ;:.· :"" ~ \ 1 309 PA.\ 1 ERA 40 EC U ARYS 1 A L IIPi("Lf'tCE Qwzalofop-P•t<furylf40 g'L) 1 ~ :L œntr<: .;:) . \ . <n <UI!ut<

bpirt tn fln mai 2022 r ..1 • • t (JI ~ ~ 1a5ee~tana ---:

~ -~ rermam:m !!. !

Paoe30-.ur44 \: o~ /..("'~ 'W%;-,.. - •- - -·-- - ·- ... - ,,

~ '-"::::::._ .-·

N"

JIQ

311

31!

31)

JI~

J I ~

J I ~

J11

318

~-~ ~,_-

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITé PERMANENTE INTER-EST ADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL

J.-1..-...11 ~ _,, =''1 '4 ....>""""-~ "-S.~~ :0.....:.1~1 ~\

• ~..,_,. T ....

lnrtitut du Sahel


Spédalitk ~dain

PAR~ŒC 19 EC

PEOIA 62 EC

PPiCAL StO EC

P~CO:> 500 ~C

PFNCAL 500 EC

PARAGON 500 t-:C

Pt.'CAl500 EC

P\RACO:OO 500 lC

I'EN1lAF 500 EC

PE.YOILOB .j()() ~ C

PEI'DISTAR

Pf.SlliSUPER 500 ~:C

CiaOMS

Il

Il

Il

11

u

Ill

Ill

111

111

l'imw dét~•lrlct' de l'autorillltioa

PARUAI-'1AIJ SA

Af.('H~\1 ~OfACO

ARYSTA Ufl'><'llo'<Cf

ARYSTA UrtS('Il.);('~

ARYST A Ufll>< Il M E

ETS SOAGRI

SODRAI- \ARl

s" vA.,.~

PARUAI-'>IAII ~A

S•bslaact'(s) 1 Ag~nl(s)

adif(s)

1-mamo:ti~ bduoate (19i'1-)

A<:Wt.m•pndc t32 @.'l)

lamWo-qholocl\riDe()() g,l.J

Pcndamcchahnc 1 :'00 g, L)

Pc:ndtméth:lline (500 g,U

PmJmc~thahnc ~ ~ g_·Lt

Pcnd•mcth.al1nC (500 g.'l)

Pendimcth.iline (400 t'l.)

Pend-hn<C400g.L)

Pcnd•mé1h.1line (500 g-L)

Nullléro d'a•torisation ~• dar~ d'expiratloa

1 01.1-Ao.la,'OS-17/A P\ -'.\II[L E:Lpirt <'-0 fin mai 2020

09JS-A01lalli-16/AP\ -\•\IIEL hpin tn fin nonmb~ 2019

076G-.\I-XZ.lit;t5-11:AJ'\ -\ \IIFL •. xpin en. rua mai 2020

076G-A 1-X 1/H e./05-171 A 1)\' -SA Il f:l..

•:xpire oo fin n11j 2020

01641-IIO.lle'OS-19 H0\1 , .. \ll[l

1- qri:re: t8 fta mai liU

08J9-AI/He/OS.181AP\ ·Mllt 1.

Expire en fin mtti 2021

1051-AOIHto-'05-19' \PV ~<\llf.L

ûpin m fin ntai 2022

l 'sa&H antorilés

~Ide aa~m.C oooere les chcrubes

~o.tlhP- <"'t'TJ'G al"'1;gcra. Olf"•l.'otw:is

watersi. J...amu fP ). et Jes insectes p1qucur~.· suceun; en cuhure C04onnière.

lnsccticKI.: aut4'11i~ contre les principaux Ubcc,:tt.":)

C3rpof)ha&Q 41/djoo1erpo armigl'rO) d ~ ~~-- - c;ulture cotQnnière

HerbiciJc automt en t'\.ltllSioa d·~ çonfft: ~

gramioca.. cypcrx-oo. ft dicxxy~ m ç~

de la cartllf: ' M.ll."ff

Hctb1c1dc au1~11~ en cxtC'ns-aon d'usaa.(; ~o:OJlltc le!~

gr.umnec:s. C.:)1~ ec dicotylédones oo .. enncc<~ en cutturc du thill'>

pi·k\tt dt- b. culture ct tk.. ...

a,J .. -œbccs ~ Ct'Wrlre les~

C)~ée. "" Ja~idiancs du CC4onrtk."f

pamuu.•t."l. e1

advt:ntices en culture de ma"

llerbiçidc ~)'\témique: de pré.le"'li.'e de la cuhurç et

dc:s ild1t·cnt11.:0 MIU'Irhé OOOtre b CKhatlK!O.

annuelles (~,'l()'kdones et dioot)lcdono1 en culwrc du C(ll,'ft'lt('l'

C"1-Cn.:-J(]n ~ n---.:.:;"'

[l.pirt> m fin mai 202 J 0141-AJ-XLlfe."'-S-IIf\_P\ -S ·\lti-.L

#IS~ ~kdo....,~e'l

~~ .~'). t!ulhlrP du maLS

0911,. ,_\1111~.11\c \liE

Elpirt ~n fin mai 2022

Pa e 31 sur44

Seerelariat Permaneo1 du CSP fNSAH. Bamako

N"

Jlq.

1211

321

J2:!

J2l

124

.l2~

l2b.

327

)2{(

)2q

...... _ &wwt ~F-

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITê PERMANENTE INTER-ESTADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL ~\.....JI ._,il ..J"" =;'1 .:0...,._;'----l ~~~ :;._.:.t..:o.ll ~1

- ·~· .._.._ _ ~ Tctwd ..... Institut du Sahel


Spédallln comlllft"cialn Cl•- Firow déi~Diri" œ Sabsluce(s) 1 Ageat(s) Nu•éro d ' .. torisatioa et date l "llll" autorisés

OMS l'autorisatioa adif(s) d 'e,pi,..tioa PF~OITROP 501 U 1766-A I.'"He.1ts.-I71AP\ ~~ \IUL Hcrt-:idc .w.n~ c:ontn: bad\~ en cuir'"

lU TROPIC\\~1 P-met500~1.1 Expire n fin mal l OlO COU-COU 500 >;(" du mai~

06l l· IIO/Inll l-16/ll0\I·M Il FL ~oustiqu:me un~ d'insecuckk pour IJ

PER)JANH2.0 Il VES 1 FRGMIID SA Ocl1;ur)éthrine { 1.4 - 1,8 g.·'k.@:• E,;pirt c-u fm oO\ cmhrt 1021

pl'QIO.:IIQil de:-. utlft.,ateur~ contre les p•qûrc" de mousttquC\ \~o.'Clcurs du paludisme.

062J-H01 nfll·l 6.'110\1~.\11. L ~OU:.liQIWII"C" 1m~ d'lnsectic-îde p. 'IUt' IJ

PER\ L"-' "ET J.O u VfSTLRGMRl>S' Odwncdlrin< 14 ~ \.gl •-spir~m fi • M\tnb~2021

pl'(lCicl....._,.. do uuh . ..:.tan"!ï CQntJ'e les pk~Yir'Q de (QI)I~i..po ,cetc\11'\ du~

PIC~ SC Ill ALM ll>olR'IAIKI'IAL :.ldnbwon< (4"0 &LI 0713- \ HH&'OS-17/Al'\ <> \ln L Herbec:Kic:dc rrc-k-\« ~coNre b

•. xpire en fi ~:~ •nti ZOZO ad\·cnuco de la C3nllt" à .)IJICl'e.

0633-Aifllc:-JOS-18/AP\ ...,,AIIFL Herbicide de po.t-Jevêc autorisé cornrc Jcs PlN~ACt.~; 360 CC Ill f ARMAû IN 1 ~RNA110'IAL L ID. PTY Pror<m• 1 1 J60 g,'L 1

E1pirt tn mlLÎ 2021 advMtic~ 1.11 ~.:ulturc= du m.

PIR.\NllA 360 SL Ill fAI\MAG !1\'TER.,AIKJ\AI. I. IU PTY Gl~oet360g'I.J 0629-AO/Ho>i05-17/APV~.\II[L Herbicide oon '-4!1œtaf mnorisé oontn: b

El:pire en fin mai lOl O ad.,.enbce:.o~ en cult\r.f't: de la canne à !lutR

PIRAl<IIA 757 \\ C lU fARMAG 1'-'TER.'~liO,.\Ll.ID. PTY G~t7S:''l:JJ MJ0..AI.'He'05-11 .\P\ ...,\ \U[L Hakhk ~ .ékcnf 3I!IOiisC conG"C b

[s:pÏ«' nt fi• nW 1120 ad\œbco Clt ~ lk: b c:::wwae à ~"tt

Pl X 5 •;, SI.. Il BA\F Chlorure de mepiquat 150 g:l • 051 &-AI/Rclii-1 6/AP\ · '"lEI. Régula1('Uf de cro1~Ct" autans(: (X'IUt la cultun-

El.pirt- t'li fin novC'mbrr 2-01 9 du COIOtlfiM:I'

PO\\"ER Ill SAVA~A O.unon ( 8<10 ~ \.gl 0835· .•\ 1/H ..05-181 Al'\.<>~ Il f.L Hc:rbic ide \) .. t~m.que dt prê-1t'l. ét autunliC «''ntn:

b:pire t'li rrn mal 1021 les ad\·cntaco en culture du OOUmncr.

- \ OIW11·181AP\ .qJn 1. · conar ks ilrtsœles P'Q~Jnn

PRE\.ATHOJ\ 5 .,(" Ill ~Ml ("hlon10l!r111iloprok !S1.7 g,l.) .m~'tf-"h<chmillco .,..,..~ t-:"S"pift ea DO\ ttnbrt 2021 ., , COioruuer

i/~ ~acadc ban.:11 1~ Au;,!),.;).} tre les chcrulla. PROCVTRINE 215 f.C Il TROPIC AGRO C"llf \<t

l.ambd:..cyh.:llothrine ( 1 S 8JL) 0872-AIIIo/05-1 9/APV~i\IIEI. h ipoJ ~ rat' M. . l 3eCS W 13 • p1QUCUI~·5UCCUMI ProfCnor~ c200 g·L• f:.l pirt-t'n fin m.•i 2012 jj . ~ c g "fJ arra ~

Pa•c 32 sur44 ~-~ • I l l ~ ~, o\ h ~

-~ *~

1

1

'

~-.,...., a....tt..na F-

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA S ECHERESSE DANS L E SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR OROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITÉ PERMANENTE INTER-ESTAOOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL ~·.......!' ........ _,... -;" :;;.,. _,~ "-S. _,:;..:.....1' =-....:.' ..>.11 ::; -.? Ill

• • ~ ,_...._. o....n,loooo ,.._ - - T.- logo

Institut du Sahel


No s~-H .._ d ,_ Cl- Flraw détea~ de S•bttaace(s) 1 A&ait(s) :-lu~ro d'auloriution et date l ' . . 1

""-' ""' .....,_,. •~ . . . UC" autonsa 0!\tS J' .. toriutoo• a<1lf(s) d "e•piratoo•

llcrl>o<>dc i Jatse '""""" t~ue->élc.ol) 0891 ·AI •lle'85-191.\P\'-SAHEL '• JJO. PROD\S36GSL Ill [)()ijYJ'RAO[ G~-ph...,.t<(lffiill [ l n .

2022 -c:antT<Ic"'d'ooocesannuelle><t\1'..,.,.

AP n f1l m mat m euJtun: du 1i1

~ 01

_, p S E Hcrbtoe•de•y.,tL'!niqut! non sélectifauton~Ccn. 1>0<1 . . . v>611-A llul 1· 17/A \'. Ali L . 33 l l'ROUAS URYSTER U 0013Y'TI~A0f GlypllO:k•h: (680 "''\g) , . n ,

020 kvéc Cl'lftiiC le nL sau\'agc: (Ory=a lons:iJtanun(l(ll)

• t.xp•u: en m nO\tmbrt- 1 ·' · é en cu lW'"\! uc rv 1mgu .

H2 PROD~> POWER lJ OOOYrRADC G~~ i4l0 ll 08oU-\ II.IIti05-I&IAP\'-SAJŒL ll<rl>oeodc•Y"""""'"" non s&xt>fa-o><C<">lr< ' bp1rt'tn finmlll 2021 lo.-J\CI'Illo,;('oC!'ICUln.:ndt~

333 PROFE"ET5tOEC U GRDI Pl· OTE P>ofeoor., 1soo li 05~IIO.ln.I2-IS.llO\t-SAHE!_ tn.ro;a.x..-.s<""""'bin>«lo ' [l:plff "' na dfttmbrt 2010 ph,.t~ tt caJJ(\Ibag<:s du. t:OII:D."DCI"

11 13--.\ 01• o~-19r.-\P\ -SAHI:.L r.._'Gp:tdc •ystotuqur ~ oontrc' k- mliJK'U 334 PROI E\' U ~AVAJ\A Prt~C72la.l) .

20 ca&Uep.I'Ju:.>plt'ffJrou~.festmuenc:uhurcdcb

hplrr f'n fi• m•J 12 l~n.te.

lnsc:chcadc: :auton~ contre les ~t;S du n1t.'be, _ _ _ • Oeltan)Cthrine4 1 g·lcg) 076.5-AI/In/ 11· 16/AP\ '·SAJJEL

:lH. Plt0 Jt-.C"I" OP Ill SAVANA p· . ....k. - - h1

IS '1.-.. _ , n b 2019

f.plu·Hiormttd/adu mil, les charançoos duru.~:n mmt, .. ...,.,...n)Çt > ( g:~) l:.xpart C'll 11 " OH!m re consc•..,·at•(ln dl~ d~rées stock.ées

1 . _ ~ l no;~;.'dKiod.: ..Uh.lnx contre' les chemllo

))(). PROTCCTOR .PLt..:S 56 I:.C Il l \1 l \~tn Acctanupt id!! •- 2 g LI _ 09.J7. \ 0/lw 1 1- l&i..\P\ -S.-\Ht:L carpt,.,.'"' ph'YIIop~ ct les ptqucur;.-.,l.lli:curo. l.ambcla~'"\fuk~ t24 g. L» f'l·pirt t'n n.n •o,tmbrr 2019 .. . .

· en c~o~.·~ toWnn~-

P\IU:-n1Rl \1 5 [\\' - 099.J... \ O. Iao ll·l& \P'V..SAEŒL B~bcçl..;i..kdeconuaautQI'isicoolrda ))7 m PHGARI'llR'I'\liO'IALLID P)~tSOcLt r . , n ,

0, oooo.•:hdolonc:h<t&,.iciatobo<i)<nwlrwr<dclo

·$;lU PYS EW ~pt~ tG •n •o'"'ftnbre - -1 torn.llc

0662-A IIIo/11-l&'AP\-SAHI<:J,. ltJ.._~tdc <kdori"é coot:re les l3rves de 338 P\ RI BA.~ .&80 EC U RIVAII Chlorp)Tt~Wl t480 g, 1...) E l ft b 2019 Hcf,~r.m .. ·'170 trflftlJ:i"ra d les moue~ blanch~ en

. :l.P rt tn u no\'rm rt cullur~ du poi~-t1 de la tomate.

339 I' \' RICAL240 UL Il ARYS lA IIH ~('JP>CE Chi ., >hc><<ll>yl .240 ·LI 04~.l-l lllha/ll-l6/IIOM-SAHEL lnsœtôc~: 1' ~lQA<~wcns. Ot'p) ·1 l & f:~plrt tn On oO\'tnlbre 2021 .,{4.,; ~'/!) q-15--""\:

, "" N'l1fl,'o pif ">"émique · .,.,_., :1<0 P\'RICA1.480EC Il ARYS IAL II I\( I~'C'E Cblool$T hooc-<1hylt480 LJ 06S I·A.I-XIIlniii · II>'AP\-SAJIEL d ' '1'~-1{,. r<:lac:ocbenille !ll31tJUI<f

lP &: t .. liplntn fin no\t:mb~:l0l9 IR ·~.... "'C.~ '1 (1) 'rM·J'W. •

·~ Permane;i -Page 33 sur44 ~ 0~ Secrétruiat Pennanenl du CSP 1 NSAH. Bamako ~ C, . uc 33

---,..._. ~"-

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITÉ PERMANENTE INTER-ESTADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL ~'<..-31 ~ .... P = ; Il ~..J~ ::O.S~I =--:.1.>.11 :;; ;? Il,

- - T.,_, T"9"

Institut du Sahel


N• Spkiali . COIIliDt'rdaln aa- Finlw ditflllriœ ok Sabstun(s) 1 A&fllt(s) NaMro d'•atorisatioll et ut~ 1: Grisés res OMS l'•atorls8tloa Kdr(o) d'npiratioa I8CH •••

, 41 P\IUC.-\L.j&O•;c 11 ARYSTAUJ CS<-U:ME Cbk! Tiphc.-.<thyl(..tSO LI 0651-UO..Ia.-os-n,HO~I-S . .\HEI.. ll't'-OC'I"-tdt-1Mtwi~ooatrelcscbc:mllesdufC11TC 'lfP) · g. • tJJirt rn tin mai 2022 Hchcon:'l-ra m cuhurt' de la tomate

342 PYRIC L .. U Il RY 111-1-SCI[NC[ ,.,.,. ' 1 1 .. 'l 0452-111/ln/1 1·16/IIOM-SAIIEL , ., . " 1 d' . A 4ov L A ~ 1 A , · ChiQrJ))'I'11,.~-I:l l)' (4ov g, } , , ,., 20

lnsœ11CI~ l:'UIOihc contre es acn lct't'-t:~p•re tn 1111 novtmbre 21

_ 0454-111/lo/11·16/IIOM-SAHEL . 34"i P\ RI CAL 5 OP 11 ARYS 1 A Ul CSClO.C~ Chlorp)n~thyi(S g·1qU _ . , O lnso;tn.:-.k autonx contre les acndJ~

• t..:cp1rt tn un M\tmb~ 2 21

065l-110'1n.'t5-17rli0\I-SAIIEL ~ide aul•-.ri~ COllin:' les insectes du t..OI 3+1 P\lUC.\LSC 0 ARY\I~Illf<;('lf'.CE (11~"""'-~~)'ltSO~'tgl • n l~' fl<rm""'-·IIIJCtUclk>ocmcolcs."n

L1.ptr'f' n a ma •v•- ... ,___ - ·'" ....... ..,...~ . ) nt ""'-'•WC ~ lucnat('

345 P\'RIFORCE480EC 0 SOHVO\li\~ESA <n~npho~<lllrlt400gLI 010>-:\lln.II-171.\P\'·S.UŒL lmccticidc_..,.,...bcocbenmet.........., ' [.l.pl~ ~ n. no~nnbre 2020 du tnan,ulcr

, . lnsoct•c•de Acllli..:ide autori:.é OOntrc b chcrulJC~t 346 P\'RINEXQLlCK 212 EC Il ADA.\M WI•S 1 Alli ICA LTD. Chlo<pynpl.,..cthyl (_OO g;LI 04J?-II~/In,.\<JII·I1/IIO\t·SAilEL pl>yllorft c<, c;upopl>ages"' b;u;ono»du

Oehamcùlt'lt~ (12 J;'l.) [sparttn On nO\tmhre 2022 ag ootoomcr.

1 1 - . ln,.œta~u.k , Acaricide autorise contre lc:s chcmlll!'l

)47 P\ RI\ •. XQlllCK 424 EC il AOA_\1A WES f AfRICA 1 Ill. Chlo'Jlynph<k-ct l} (400 g li 0438-lf 1/h>,.\<111-18/IIOM-SAHEL ph """"""'· c-.llpOplugcs et los"""""'' du Odta.mcthnnc (24 gU t'li pire tn fin rtO\ttnbre 2023 )' ,

~Qt'-IOI'b!o..'t

R \01 -\., 1 no SC , • , • • ln3C\:t~~o:iJC" aurome en C"amsioo d'~ t:onllc ln 34, ID DOW AGR()!.( J~,.;n<, fXPORTSAS Spo><tmunlllOcU 086!:AO.:\IInn.ll·ll \Pb\-:...\IIELI chcrulloarp~'!'hal<siHdk<»-..pao~r.«Nicn

• -'--'1 -1 I!O!i;C ~ptnn ,.,..,nn "'"'"'"' cv.llurcckll""'*e

34Y R-\FF\L 480 SL lU AR{'-".( ill S."JU. G~< (4~0 LI 0946-~0.ll<tii·I?I,\PV.SALŒL HcrbocW<>l"""'''l""""" sdC<tJf""""'-•<coo"" • g. · Upare e-n nn nO\('mbre 2010 Jcs ad\ènlk:O en cultu:n: du cotonmcr

350. RAI NilO\\ 2S 00 Ill OOW AGROSCIL"Cr\ LX PORT S.A.S Peno>wlam t2S •i 1 0003·1iO/Iici05-IItiiiO~t-SAHEL Ha~~rf"~'""~a.utoriséOO<IO< le> . g. EXIJire tn fin 1111111 2021 )K'I ~· ndf!l~uée el de 00!-~lund~

351 RA \IBO INSECTJCIOf. PAPtR III GO!-.C.ONI ('()\!l'ANY LIMIT[]) 1 mnsfluthn.,.,(0,4S 'ol OS4l-A I~IniO~·!S/AP\i'2-502AllEL J: ~~< auwn~dt > ~ bhqucconlle lo l.xpLr~ tn un ma 1 if ~hq~ \'CCtC'Uf'i d~~mc.

3~2 IL\\180\IOSQl:ITOCOIL ii G0'G0MCO\lPA,YIIMITED D-Alktlwm<!O.l~ol 0841-\llln.'05-IIIIAPY.SAHEL Il ~~"' ialon .'!! ~ "'lues"'"'""' .-,",,. ... fla .w 2021 E~ P"Péfmanent ' n

::~e-~4 <Ut-44 __ __ _ __ _ {~ k _/ §4>6_ __ -::;;."

N"

353

JS4

3SS

JV.

3~~

35~

359

lU'

:lOI

362

363

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITÉ PERMANENTE INTER-EST ADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL .J.-'--l 1 ~ _) > • 111 """_;'"""-l -'\..$ _>;..::,..ol 1 :;....;.1 ~ 1 ~

• • c.p V<Wt C6loo!o ~ - -- T ...... ·-Institut du Sahel


Spédalités COIIUIIft"daift

R."IRO "S

RAMBO POWOER

RAP\XAS

RAUl\ l08 EC

R•.su.soowc

RU.OA\ 40l:C

RII!\Kf

RIC0\1 ÜS Z5 WG

Rl\1 \.\. 60 •·;, OF

RIHARlSO EC

RO~MllPJ60XL

cw. 0:\IS

Ill

Ill

11

u

Ill

t:

l

n

Ill

Ill

Finw dHntrb M l· .. torisatio•

GOt-.GOl'-1 ClJ\IPA'<V U\IITED

GO~>GO'I (0\IPANV UMITfD

H tPIIANT VERT SA

PARU A 1-\IAII ~--

S•bleun(a) 1 A&nt(s)

aC'tif(s) e c0.2 ~t}

~-)

l,cnllttfuinc (0.6 •·i)•

Hactliltllhllrin.f:lrruls subsp.

Kurstaki ltQUt.;l\c lXi 2348 C24-000 l.lffii)

C)l)'111'<1bru>< (144 e LI

"""""""""" 1 M J LI

IFARMAG n-11 R\AJ ki\AILTD. PTVI Chlonmurm~~~~~ l!-~1

OOW AGROSC IL \('1 <, I.XPOR 1 S.A S 1 Chlorpynpboo..m<1h)11400 g•L)

ETABU,<,t \11 VI DRMIERA &b1othrtnc IOJS ~··1

Rli!G{'ÔI~ 111\'0IRESA Run.<u1r ......... 1210 el.&>

AGROI'IIAR\1 Ba>sull"""'-m<di)IC6<10 f\:g)

SOl ~V() Sl'I~SE SA Oxadw.('ln (2~ &ill

MOMA['. 10 lllii\Kl\A Gl)Jlhao.u< oc: ode 1 160 g'L l

1 Nu.oiro d'a•torisatioD et date d·~lpir81ÏO.

08IS..A 111&-11·111\P\'.SAHEL

El.pirt c-:n fin OO\tmbrt 1020

0819-A lfltVll-11/AP\'-."AHEl. f<:xpirr Cn n11 llO\Ctnbn 2020

ll21-MIOll0\105-191AP\'-SAHEl t.tplrr t'n nn mat 1022

09JJ-,.\0.1a.ll·l6:~PV.SAIŒL

Uplrt' n lia •o,tmbrr l(U'

ot72--AO'll-l7i.\P\'.SAIŒL [J..plrt' ta fla r'l'lai 2020

0381·111/lo/ll·IMIOM·SAHEL F\plrc en nniiO\'Cmhrc 2020

098'-AOI!olli·I7/,\PV.SAIŒL Upirt ~n fin ..onmbre 2020

0896- \O.lle'll·16' \P\' ..SAIŒL

l ' UCH autorisés

-.code à .... ~domestique ..,.on,e...,., , .. IJl(l~t..quo. ec cafards

ln-...ccll<:ldl! A usage domotique auton:-.C contre )C)

c.11 ard~ {.1 k." Counni:.

Bil)oln.~•.,claoc.:ide autonsC oontrc k:s cl~eruUd eatpOpbagc' f 1/r/lco,~rpa tvmlg~:r(J, &m<JJ tppl

en cullW"C du cotonmcr,

ln«<ticlJt wton.,i OOI'llrC b cbcrulb

~ CHr/t('O'WJ'O- Eanas. Dl/Jt~Nvp;tis) en

cutnft du C06.'ftnc:r-

Il~ autan~ oontre les 311\-entices en C\lll\ft

de la CaDnC i WCtt

ln"cctK•d~ autlln~ oontre b insectes de.<. cultW"('s \·ivrièrC'!! Cl maraîchèn:s.

ll'l'>octl..:•dc: •ntradomicilta.ire autori~ eu sante pubhquc C(lfltre k:s lllOUl>tiquo "'C'Cle\n du paludl\~.

Upirt m fia 80\-tmbrt" ltl9 1 COOV'I:: b lllk-cnbCcscncu~du D'lai,.

., 1&-'\l,llt.lJ.)-17'.-\Y' -:o;.o\HEL. 1 Hcrhc.dr dt ~.(IIWJgtlMX aull:nSC QCinCn: b t 'Pi~ n1 fin mai 2011 ad.HT•hcc:-. anni.IC'Ue~ et vi\'30C'::l. œ ~du rv,

0733-AIIIIt/ll·l"AP\'·SAHEL

t_.xpirt C':n fi11 UO\t"IUbrt 1019

0923-AOIII<i0S.181AP\'.S \HEL [.J,pirt'tn fin mai 2021

11 etbiudc: ck prt-le\ ee autol'lSC contre 1~

oo~~ . ...,u ... d;<ooykdon"'.,

' " u ,., /

~'1 !ll~~

. ~~!_èTariàr·y~· • .. ,,,,UIIC:IJI

Pao.e 35 sur 44

Sccrétanac Pennanent du CSP INSAB. Bamako

~-~ Bo..'lt.na F-

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA S E CHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITÉ PERMANENTE INTER-ESTADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL J-\....-1 1 ~ _),. - ;" .::;..,. ...)L:-.1 ;.s. _,::;...:....l 1 ;;,...;. 1 ..>J 1 ;;; ; '? "'

• • - •·• C611ld"'-~ - ""'-Togo

Institut du Sahel


No s~-" <- • C'- FI,_ dit~•trift M S•bllaace(s) 1 Agnt(s) N•œtro d '••toriutÏOII et daœ l " ~L. 1

..-~•"" com~Hr'CU~IH . . . . UCH .. 1o~ ..... OMS l' 8ulo rta!MD IICtlf{s) d'~•p1r81toa

06111-UO.II<-"1 1· 11110\f.SAIŒL llcrl!ocld< DM >decuf-en post·lc\ioe .,.,._ 364 ROU~OUP 450 TLlUJO K Ill ~IO'!>A\; 10 Dl RK!SA G~l'ho<at<C4~> ~L> ...

Elpir~ r n nn 110\tmbrt 2023 tc.. &~hmtac.:~ en cub~J:JT du m unguC'

Hcrtncldc ">r.oléulique foliaire non sdecllfaut"n -.é (j lyph~·Hc:.cl de pola:ssmm {680 OUil· l ll / llfli i · IS/110\1 ·SA1ŒL .

36S n.OU~ OIJP 680 BIOSEC Ill MON5>AS 10 Ill 'RKINA . n b 'OlO oont.n: b ~ttlvcnt.ces :mnueUe. et perennes u-.·ant g.'kg) E,pirt ~n n n<wem re - c;cm1s de .. ~.:ulturo

, Nemau..:kk >)"'\lcnuque autorisé cootre "=' 366 ROXAM Sll'ER .UO ~~ Il R\f(J ç6T!' 01VOIRC SA OumJIIl4/J Jll

107;.'0,1'ot/OS-~9' -\P.\l·OS;~1HF.I. ......,"""-ph~t<S en culwrede "'"'"""' 1

f 'P n tft •tft mat ... ~utre.

07~ \ 1 1 11o~I7,.\P\ -SAHI:.l. Hcrbtc:~ 1>~ dt pOst·~ auiAJnlc c:MU'C' 3b1 RlBISIIOSC m "•'"'-" s,.._*-l,...,IIOOJI) l fi . 20,0 •-~ . -~--~-·

· f\p rrN amat • ...:lla~'mltOI.."ien""""u.'"~nz..

1061· A0i, tiii· I81AP\ -~ \H[l ' cmatJ..:Idc de (:('l'l'lXI ~orisécootre ]Q l6K Rt.C B\ l OC Il 1'\1(' C.adusafQ)(I(I()~\&J F

1 n h lOll llC'Jnatodco.phvtOJlBr.lS,.tesenc.:tltutedélacannc.l

xp rt ('Il " no\-tm rC' ~ ·

1060-AOf'\t/OS-19/APV-SAHU . 'iéu1.1tic.:ide de contxt autonsê oontrc les 3b9. RUC O\' 20 CS Il FMC CadU;)Jfos 1200 tfi.) ,

1 r. •

1021 nt:~nàl~ ph)1op:mtsitcs.cn culture de L1 crumcà

t sp t 't f il •Ill mat sut.'l'C

Hcrbtw.:kk ~kç11f S)'St~que a~ en~~-

, _ 10'20. \0.11e~I8JAP\-SAHEL ~«~ .• hœt-.;CSct'JilO'eie>~ 3:"11 S\8Rl720~1. ID fAil\f~(JL\;Tl'J(I..\TIO~ALI.lU.PTY \\S\IA(720Jl) . fi .

1111 · L-m-------"-

l lp1rt N amaJ C')'J"'T..C'-'"'«~~>~•~cn aa~t .. c de b caN'k" ~ ~.

0818-A l. lldll-llf\ _PV·SAHEL 11~-.:k )Cic\:llf ~post-le\ tt 3Ul(li'15-C oorrt:n: k."t 37' MUn lO 0 ~HJA1l~.\RL 2.4-1Jt720Jll r • fi d~--b 'O'I _, • •- ·

~:.-t.:ptrt C'n tn """"" rt. - ....,,mhc:a en cunure uc nz..

372 l>;\I.OUM SOO OS Ill A(JROPIIARM Chl"l'>«rh<><-<chyl(250 g,kg) 0974·A0iln,• oJOS.171A.rV-SAIŒL Q \ln ,~.~ cks sc'""""'" du :~c ~~'!"!"JI~- · , • ....,~ c éonlre lo '"'"''"'

Thu'nlhC (2St} g:l..g) l-~:tl,lre Cil On RIAl 2020 •/ ~~

1}!t.'fb ai:f1e_.~~on\CCOlltTC ~~~~t~ ad .. Cilttc.~ 373 ~.\MOR\" Cil SOLCVO \I.M~ ~A B<mu!furon-m,1hyl CIOO gl.g) OSI4-IIOIII6'06-fiiSIH0\

1I0·S1A0

HEl. ~ ~ ~Jt/: '-"~farl>on" /;c l en cultw-c~u [ l p lrtn lftJUUl 1t.,,-: p r-- I Q("r ,....

. ·-c. erlllilnt> -·

o_\ ~~ ~ "-... :. zi"' · \

: 36 ''" 44 '""" écan a1 Permanent du CSP 11'\SAH, Bamako ~

N"

374

375

)76

3~·~

l'~

379

3":

381

382

383

3114

11;.-COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITÉ PERMANENTE INTER-ESTADOS OE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL ~'..-.li ~ _y> e > 'l '4..JL......J '"-S~I :;.....;.\~ ' :;; ·,? l\1

• s.e.n.n Buritona f-..-o C,. V<W1 ~d'"l- - T"""

Institut du Sahel


Sptdalilis co~ c.._ FI,_ dileatriœ ck S•btt••ni•l 1 A&ftlt(s) Nuaobo d' auloriSIIIion el dak 0:\fS l'a•toriSIIIIoto adlf(s) d 'npiralioa

l" sa&n autorisés

:-.-\PIIIR 0881·AO.IIC'iii·I6/,\P\".S~lEL m SAVA~A Ritru.ulfUI"(''n (30 g 1 .) R-\\ISES El pitt tl'l rin 110\tmbre 2019

I-IC'ftlte.td(: tk ~-k-.« aulcrise en cuhure du mah

!>AlYE:LR 62 EC lfuec;.llcidt: buuure autonsê oootre tes cberuUcs Il AR Y~ 1 A 1 IH-~CIENCE

Ac<tam;poidc (32 a- L) 0798-A 1/ln/05-19/A P\' -SAH U . LA \fllOAQUI:ST 62 EC L.unbJa.tytwlmhrulc (30 g·L) Etplrt tn On ntai 2022

carpophagcs (1/düvwerpa el ébrwsl cc les tJb4.-..;lc .. p;~uc~:~uceurç en culture du ooc.onrliet

lru.o.:t1..::1dt autonsé <.:Ot'ltre b noctuel1cs

t., \\\HALER n SOI.I-\"0 ~liSSE SA \1cthom)li2l0' "'' 0745-110:1"'11-18.110\1-SAH EL defola.atrM.:o la t:rb<'Cto broyeurs d lfiSttto

• -.;pire tft nn ftO\tmbre 20ll pt..IUC'I.In '~tKC'UI'\ 1 œub et broo} en çuJ&urt: ck cOOu pc11nml.

., \\ ·"f..\1 Il ~.t\V:\1\A ~,.,200,11 t7~.\ 1 "'<1!5-1 1•.-\P\" ·S -\JŒL 'taat-..x auaon~ CCinb'e 1c:s ~ a p~~a.

bpirt ta fia mai 2020 du~ \id-.~'r'lt c:n cu.ltute de pcoÎ\'I"'n

"" ''Œ\1 10 G II <,AV/l'lA HhOJlfl'l'l•~ tiOO 1 'l.g) 0931-1\0.1 n, '1<10!'·1711\PV .SAHEL !\crNOtlldC' i1U1i'li~è contre les nematodes à plb

t.xpire tn fln m:allOl:O du Fcrtrc \.kk,idogyne t:n cultUl"C de tomate

SEG \IBAAI\A -10 SC u RARRY AGRO(lll M "{joo:-,ulfUI'l'rf1 (40 ~·].) 0771·•\ 1111<10~-17/APV-SA HEL HobtoCidè uutonsé contre k-s advcnt!CCS gr.unin._~ ..

ltplrt t111in m:ai 2010 et dtU..'l)'k.~-.no en culture du nuis.

<.•u:c-r Ill EC rn ARY~ 1 .... IIH\('If:'CE lctbOOunr 1120 aU Q.I.U-111 • 11.: 11·1-1.110 \I-SABEL Uabttlr.k 'Ciccof 3\ltoriS.:: en ~~cc\:{_~ b b,pir~en n • .,,fmb~ltl9 IPOIIIIIII.CCS ad\li!I'IOCb tD cull;we du C\JCilDDJcr

<,• ue-r llO EC m ....._HO-X1,11e1!5-19110~1-S.-\IŒL H~lllkKkcbf de po51-btt des ad\cntiiX' n

ARY\1 A IJH <( Œ'JCE Ckchnd""" 1120 c·tt de la cull"lft auton..t- c::ootre k:s ganuncx:r. .-,pirt tn fi.n ntai 1024

11hc:nueo cn culture & l'aractndc

\H ••. ("T 120 EC III AR Y\ 1 A Ill ~~CIENCE Cïcthodunc ~ 120 i 'L) 0444-A 1-Xliii</11·16/AP\' -SAHEL Regulateur de: croi:.:sance au•orisé en exLemw»~1

t<:s-pire en n11 UO\C'nlbrt 1019 d ~~~ li!..~•on de Ja (anne 1 )\k:JC

~·-u:CT llO EC ~~~l ~;r"'\f~~uton<é en

lU ARYSIA tHTSCIENCE CICthOOime C 120;. 1.) 0444-A 1-XJ/IIe/05-11/AP\' -SAH f.l. c~~ • d'U)ltt!e~~ \ mméesc.ncul1\lrt t:tpit"c tn fln mai 2020 /,

Çoj """' 1

W \J'I[E"f 450 WS Ill TROPK' AGRO ("HE\1 tm><bclopndcC2S0&'ksl 08"N).A0'1o. ... I1·11/AP\".S.\HEL/ ~~ """~J'êt~df_aJ o(ilé 'F =-"" 1lur.1al< c 200 ' l.a' üpirto H fia RO\tmbre 2020 h ;;.J ~~ • la pulcctÎl'lft

_..t:: ... ~ - · ..... ,..,ida

P~gc 37 >ur 44 \~"'-. ~ ~ .. - -- ·- ... - .,.. --==-:::::-:

1

'

N"

J8l

386

387.

3~·

3~·

390

lOI

30Z

)Q~

394

39S

3<!6

~-a..-. ~f-


._J.,.\.....JI ~ _.), =;'1 ~ _.J'""--l .:i..S ~~ ;;.,-:.1.>.11 ~·

• • • C6te cnoo•oor• - ._., T ....... Togoo

Institut du Sahel


Spkialilés <omnwrdaJes c._ FinM clfteatriœ dr Substaace(s) 1 Alflll(s) N•!Mro d' .. torisatio• et dat~ OMS l'a•torisatioa Klif(a) d'espiratiotl

l:s&CfS .. torisés

'>'IPUl Il ARYSTA U II.'-CII t.n t-rll()zl.! 0796-A 1/llt.:'OS.I71A PV ~SA HEL 1-fabt..;i& IUIM..e (:('atr't les gr.unm(es..

Pcnduu"'thà.hne tJOO g.1..) l:t..pirc tn nn msi 2020 g~c:o ct dtON) k.'dooes en culturc!o du OOI(lMICI' CC du riJ

S0fA40SC (, Af.CII LM ~mA('O Ni<:osulfw10m (40 g.'l • 0791-110111<111-17/fiOM-SAHEL llcrbicidc outori!>é contre les 3d' cnhcc'> en cu hure

E\:pirt tfi fln novt!'mbre 1022 du mats

'OUTO llO EC Ill SY!-.GfN 1 A ( ROP PROTECTIOK AG l'r<tiloc:hlorc 1 3<K! 1 1 .J 054 I-UO/II<IIl-151110M-SAIIEL J leftu~,;Jdc JUI('ori "C COntre Jes 3d\eDtiCtS C;:lli;UJt\II'C P)nbcnm.x.lm(20 g 1,) bpirt tn nn df«mbre- 2020 denL.

\Qlf\Dl\TA ntSL u 'iO!lRM 'iARL 2.4-U cnu, 11 0951-M llo~l7.' \1'\'.S . ..m::L llerbtcide i&C'lccuf depoo;.t~éeauiOri'c! cont:rc: b

Upirt ft' fi• mai 2()10 .d\ (:llli..;o en eulrurr de n'l3is,.

<;Pf,IOR POLDRf: L1 DOW AGRO~l('-< CS EXPORT S A.S SpuiOO>d t 1.2S 1 ~~~ N89-ltt.1n;OS-15.110\I-SAULL ~»de au~ms..? c:onare b Îlbect.e!. ,..,~

hpir~t t'tl n. mai 2020 do p;um. ~11;l.0 pOur la OOOliOUlmahon humaanc

, 1 Q\1 p l> cs IICibiC•dc: de: ('II"C-lc:véc a~ eo ~::~letbtllft JI( UA SI Pmduneth.alinc (455 g:l-)

0591 -llO-X lille,~ 171110\1-SA fiEl d" u!Hige Cl"14Urt IC'4i adventices en culturt du

AI .I.IGATOR UN"IK t).plr~ t n fin m•i 2022 Colt'!muc:r.

'>I'OMP~CS 0591-110'11<11l·151110M ·SAHEL lh.1'b1cidc de: pre-b·ee 3lilOnSC CQntre le:, Ill ll'~f Pa)(hméth3hne(4SS g.'U

\1 1 IG \TOR UI\'IK b.pirc ~ Rn dfc~tmbre 2020 pn&n<n ct ~ohcc'4ykdoncs en cufturc du maa:.

\TO\IP~CS 1591· -\ 1· 'l'fi~ l7, . .\_p\·-s • .\.IŒL llcrk-tdc de: pr-C.Intt 8llt(lrisi: en extension Ill B"SF Pmd11'ftèd~ 14SS t; Lt

\LUG.\TOR Ll'oiK ••p•rt " n. nuJ. 2120 d. lbiii&'C' tootrt leri ad\cnfiOC'S eaeulnlreW ru:

\ICCESS APPAT 0.24 CB ID DO\\ AGRO\< Il"'! S EXPORT S.A.S Spul<'<ad (0.24 ••l.l 05l7-Ho.la•ll·l.a.l10\I.SAIŒL ~kk attan~ contre k:s ~ ck: f'rwb

Upii"C' tn tin no'tmbre 1019 mf~ M) rruft\Mtt.

~UI. I AN 240 UL Il \AVA'JA Chl"'l'JT'"""'""'"YI (l40 g,'l) 074l· IIO/Ari05-191110\I-SAIŒl

~en lune ami..acridlenoe txoirt en fin mAi 2024

A

~LLIAN480EC Il SAVAI\A Chl"'l'J<>phc>.o-éthyl (480 g,'L) 1 027-AO/In/05-19/A PV -SAH ~:1. j. ~\JcfAJf. , ~'sé contre les ciK"nillcs

[\pire en fin mai 20·22 }Jtto\<crpa ~.Q les mouches blanche.; ·mlsltt whoci) œ c u:~matc

~~L1A.~ 480 J:l Il SAVA""A Chlorp,~yl (4'!!1 i 1.) 0743-110. \r.~I9.110~1-SAH~ "• A<6001ê\al~ "' ~.b-acnd•mno l tpi~ tn n.n mai lOU ·o -.

Pa~e 38 'ur 44 ~o\~' 1 rJ.Q,. • / "" 'V'ib - .. -- ·- ....... ,, ...... --

~*--

11;..-tw.non ~F-

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITÉ PERMANENTE INTER-ESTADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL ~·..._JI ~ _,, eï'l ::;,_,._,~ '"-S~I :0....:.1~1 ~'

• • --.,_..._.. ~- - T-

Institut du Sahel


N" Spkialités coauorrc:ialn aa- FI,_ dite.triœ de StobotuftCs) 1 ~•l(s) Nu-., d" .. rorisaliotl d dalr 1: 0 0

OMS l"a•loriario• aclif(s) d"r•pin~lioa U&n aolonsa

' · · 10:50-'\~llf111·18JAr\·.sAUEL B~llk ~cctJfill.lkri.ec:n post-scmtSC('IIlft b 3"7. "ll \""E.RO~ 40 SC rn 1- l'S 1\IOIKI OOt:,iBLA :....cœ.ulfuroo (40 J:.l.) , O ad.,ClllliC\:'\IItlo.-lllocotylcdoneset dlco4yl~) m

t:a.part tn nO\tmbrt 2 li cultwe du 11\.ll:.

JQS SUMISillELOSOWG U SUMIIOMO('I II~MlCAI. CO. LTD. Clothmmdm (SOO 'kg) 08l6--~l~l~tiOS.18/AP\'-SAIŒL lnscx;tat•dc!Wt(ll'lséoontrcksmoustiqu~"cct<:W' &- t:l!plrt tn fln mal20ll c.lu jJ(llu(h~mc.

JqQ ç,tJM l'l UIO'i [.,.lO Ill SU~irr0\10 ("Hl \tiC' AL CO~fPMrv Ft:nilt'Othl"" (200 ·l.) OliS-IIOJin/11-l&ftl0\1 -SAHEl iru.«tK:Idc a.non~ en tune anti3Cridn!:JlM 11\irrfO J hpintn nn no,~mbr~l021

.... , 'l \IITTIJO"< Lo50 Il SV\1IT0\10(111.'1K ALC'0\1PAl'oY F h Ul() ·L Ol7~110.1•1lol6o1J0\1oSAJIEL . ··- o-' 1 -o<--•----~ · U'\'lllO a:utrol JOnl .""~ C. t r_ • fi .,....... ln<oatiC~.,u...-uotm Ulk~

1 ll...I..plt'C' n D ftO\ttnbrT ~v.d

, 01 \l 'ol.C D "\ll"<E TlOSL Il \\"Y'-('1\ ~t,,JJJ~C.\iAU 2...0><1 clo~(720 0.70- \lllt~JioJ6.-\P\ oSAHLL H"""'..X ...... d.clopœt:le>«-<OOITC les g. LJ t ~pirt' f'• fin H\tmbrt 2019 ~'Oib\:o m çl.all\ft 6.1 ru ct du llW!>

~ 9

S ..,. HcrbidJc "')'"onlque cLe posa-~'èe ~ aJ\cnhcC\ . 1109- .,on••~o• IAP\o AHLL . .

402. 'l,.'l-lllt.RON lU WY'ICASl.'l~ltf\(MALI IJ;uroniMOs-l.) , . fl o O aut<:'l.'bèC:(IIl~ lopnnclpaksad.,.cnt~mçuhun~ t.xpu·~ C'ft 1n ma• l 22

do ru•rr!$~X-

ltOS .. 0J lt!OS·Ig/ PV-S HEl llc•·bJCidc~loc;tlfdc:~·lc\'éedesadvf..'I\LI~CC 403 SUNFURON Ill WY}.;('ASU"'~UI\1--MAU ~toosUlfuron(40&'l) A

1 ~ fi A OA dclac:ulturcautorisèoonwlesad"entict)c.:n lt:f)lrt" C'ta 1n mai 2 22 cult~ de m.lt\

l~t...: ~ non .. .,~l(miquc de contact aUlon 'oC'

~).1 ~l·'U.\I.OTRI~ 2,.5 •·• EC rn WY'OC A \ll'\111'[ \.lAU L..amb.J;;t<)~C25 R L· M08-.. \lll•iii·I1•~P\"-S.-\U{L con~ b bno& Hdico'€TJXI· k:s~d le-. " t~1p1rC'm tin lt0\tmbrt"l.l20 ~blanchoœcuJrurc.deb~

l P\' Hat..;tok non ~~t-3UI(Irisê ~ b .. ,~ \l \PIIOSATE o G 757 WS(; W WYJ\(' A ~~.~-llll\f \IM.I Glyph.,.•l< (7\7 '\g) D90loAO.ll<llJo 6 ' ' .S"HEL grommco IMoelles" les dkxl<)- awllourc:

Elpirt t:n fia no,·m.brr 2019 ooh,nntèrc

406 SUNPIIOSATE 360 SL U WYI'O('A ~~ NSIIINE MAil Glypl.,._,l< (360 •Il 0669oA I/Ilei05-J7JAP\".SAHf.L 0,!if(6l~.;..Cdon"' en culture ~lcrb · !'> toriséoonmk$

g. t ' \ph·C'tuOncnailOlO ~·~\

, . r/IO;ffcidcdccoo~a . 1teHdu;Q\'f:rpo

407 ~~ l'oP\'RifOS 43 "• I:C UJ WY,t"A ~llt-SJJJ'E \!AU Cb~pho.•1hyl(430 gl.) ~~~Jilnlnllo i 7/AP\b.S.~02HFOJ , ~ ~,.c~retena~ ~V!-- ft.<. b'-b.::o c:n ~ptrt m 111 nO\ tm re_ _ V -" 'f !:':'

()

<Ç. 9. 0 ;

Pa2e 39 sur44 \:~~ IJ - --- . - .. ~ .

""""" .:Y

No

408

40Q

410

411

412

413.

414

415

4 16

417

41.

41q


J,-\....oll ._.i> ..) ., =i' 1 ;;;..,. _;'---1 .:o.s.~' ~' ~' :o.....-lll

• • ._.~. - ..... c.p y..,. 00..0. d tvoo.. o...n.. Quo~ 6-.. MM ,..,~ ~- Td>.o<t T"""

Institut du Sahel


Spklalltés ~clalfS c._ Flnw détmtrift ck S.bstoH(s) 1 Apat(s) !ll•llléro d•a.mrialtlotl et dale

l.:llllft ••torüés OMS l'•atorisatio• Ktif(l ) d·cxpirarioa

'>l Pt R CL\ PIIOPAPL 480 SI. l. c <;o 1 G~'J)bo,.le 1480 ~LI 1098- \O<Ho/1 1-18/AP\-~ \lilL llab•c1de non sdecbf autonsC oontre k$

Expire en novembre 2021 ouhçntko m cuhurt' imguee du ru_

~liiUlOLND \\ P Cil OP Il 11\\1 Nll~RLO KERLEY

Silalc d"ahunin•um (l\oohn) (9$0 0864-A 1/Ri/95-19/ Al' V -SA llt.L Kq:JUl,lf d'mscc1c autorisé contre k:s ûlouch~ ~ I' RQ r fCTAN r g,](g) El'pire en fin mlli 2022 tru • •~ mféodœs ~u 11l::tnguier.

SWLL 1 llllh\M LA G(:NI·RALr K 0 DE 0774-Alllnf11·17!AP\'.SAII EL ln-.cctlcide au1ori..C en -.antê publique oont_rç ~ Il

OI~TRIIlUTIO' DIVtRS Ubiachnnc 12 g'l)

IOPO\ f Eorpireen fm no"embrt 2020 1nou.o;uqucs .,çcu:ws du p:;tludis.rnc

~\~111\\tl-IOtT Ill OOW AG ROM IH•CFS EXPORT SAS M)'Ciobutantl C240 a· 1 ) 0449-110/F o/05-15111 0~1-SAII t.L 1 ,.,.,&IC•dc auton..~ C'(l(!trc k-s m3bdics iona.'qu.."" lk

Erpirt ea. lia mai 2020 IJ wm:ne

076J..AIJWII-161AP\ -SAIILL ln~-ü: 11A0r'bt contre les lanes de

T.'-\llC\ u \A\.MA Odwnccbnnc 12~ e 1.1 llt·f,,"'""'fJol """'~il el b 1:1liOUCho.~hoœ Ftpirt-N fa:n M\tcnbr~ 1019 cuk\ft Jt totnMI!' d dt pC'Î\o n:n

~<32.11 OSJI-ALla.-o5-19.AP\ -~..\1-1•1 ll" ~ 8lllDI'bC' CODttt" les insc:cus

f\'C"-""- Il P.~RUAT-"AUSA c~pcnnc<hnac mg 11 [:s.pirt- H Û mai .1022

~ ~ctca:~pophs_gcsco~~ ........... 11100--\01 ln.Ac.~I7/AP\ -S'"IILL

lrl'CC1~..X . Acaric1de autOrisé~ les T.V. CO l'LI !. 500 FC u AI·OII M WfACO Profmofœc500tt'l• ~·rau'( Q\"Jgeursc:a~pophagts. pb)~e:s et

Expire en fln mai 2020 k--.acanm~ ~rsoncmes CD c:ulrute du eotoonter

TARCLilHC Ill SAPI1YTO Emamectine bcni'NI1c (24 g· 1.) 1132-A0/101195-19/APV..SAIIEL ln .... x:tkide autorisé oontrc' les cbemlles

Expire en fiu mai 2022 phyllophage!> et aupophages du cotonnier.

'I'M1PRA 80 \\'G Ill ARYSTA UfCSCILNCC o,...., cm i'k&l 0857-AI/Relll-18/APV--AIII• I, flcrbte:idc de prè-l~éc aurorisê contre les

Expirt tu On dkcmbrC' 202 1 achtnllcei en çU!ture de b canne à sucre.

OJ2S-Ul/lnl05-t8/HOM-S.\I-It.l ln.,.xtici<k autori:.C: contn: les chenilles

lt~ORSOOf'C Il S~CIIN Prof<ootO. C$00 If LI phyl'· ..... · ges en eultur< du [xpi_rt f:D (an mai 202J

"'~~\\en ct~ HQISliPrR \. TROPICS SARL

Dcllamnhnnc 10.f)22S ~··) 08ll-.\t'la.'li-171A P\ -S Mit 1 .-con~..._ ... Obaod:vme tO.J ~;.lo Upin œ fia oo,·rmb~ lt20 l ,~ fj!Go.,..:-.du '- ;.o \

TI.:RBllOR sot fC D ADMI.\ Wl \T -\FIUCA LTO M-IH)&ll 0791-.<\IIH~'IS-17/AP\' -SAI ID. ;; id<Seert't!rta, ... ;...

fois. fal>ua)'11<(167 JLI EWire en ft-n W~ai 2020 l~CD e ent C)

Pa~:e 40 sur 44 ~~~ Sr:crétaria.l Pl!nnant"nt tin ~c;;,p TN'A H Ramalco

:o~•

420.

421

4!2

42J

424.

425

426

427.

428

429

43<1

----a..-. ~F-

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITÉ PERMANENTE INTER-EST ADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL ~'._.li ._,i .-J'" - ô 'l ~.-J~ :O..S.~I :0....:.1..>.11 ~'

• • .,_ '""""" N- T .....

Institut du Sahel


Spkialitk -.ialts o ... ··w- décftltriœ • SDbsta8ffll) 1 "&ftlt(s) N .. wro d 'a• torisatio• et dat~

l:sqn ••torisk 0\IS ............ io. actif( a) d'~•pinltion

Pron><tl)"" c2SO • LI 0817· \l ,ll&ll·IS.'\P\'.SAIIEL Hat>oack de rr<-~<>« .. p<N-1<-« pr<W<C

1 ~ RICOT 500 SC rn RMG CÙ 1 F rn VOIRE SA auhW'Ilot CM1Je tes ad~cnticc:s annueOc:s ou \l,.olachk"" (ljOJ LI E:.:pin C!n fin dktmbrt 1021

pcro1~ en cullur.: du cownnier.

1 FTIIAKJLL 20 EC Ill MAl 1 S~M ~NCES AOO:rncchnc C20 &JI ) 0882-A0/1 n.A</05·17/ APV ·SAli EL bbœllcid..: AearicKk autorisé comrc les im.~.'\.-1 1!\

hJ:pirt tn fln mal 2010 et ,.caricns rovageu,... en culture de Ja lOOl.'JtC

A<<Wntpr.C.: ()2 i LI 0904-IJMn/11·18/110\I.SAH.EL lru.«:t•c:•dc IUt('lri'>ê contre l-es ra'·ageun.

Ill \1 IS 56 EC Il Al.('m\1 <.OFACO Carpe'~~, ph}lk.~. airu,j que b ~)(.'(.;lQ EmauK.'\:lm( bavow,e f24 g.'l ,) [.t.plrt en fln noumbrt 2023

ptqUC\W'-~~ m C\llnft du ootoorucr

AA:cwnvok 1 M a li 1011- \OI• .. \pr.'05-17.'AP\ -S.'\Hl:L bb«tad..k , :\phrlde aciOr'ISC conR les

111 \U"'Tf 112 EC Ill AF.CIIl \1 '-Of A('() prinr;•~ UbCC'tCi wspc.pag::s., ph)i~ ct f..mamcctJnc ~ t4S g..l.1 t 'lpir~ H fi• nui 1:020

b ~ucon da OCliCRlKr

0893-AO/IIt/11·16<AP\'·S \HEL Hcrl>ocodc: '>""".que sélectif de p<N-1<--ë.

rtl FRA 10 \\'P III I)OHYl RADE Bmsullumn-lnclh)l ( 100g.1.• [l,pirt tn On nO\'f'mbre 20 19

auton..C OCW\tre )c., achcntioes Oes gnunux.'1.3. b C)~ Cl~ dicoc)'lédones) en cuhurc du nor..

' l' JIU!\ OUt 145 Q-l 'EQ Octa-cy1luthnnc: (4 ~ g.'U 0492·,\ 1· X 1/ln/05-17/APV·SAHEL

ln<.cc.:lH;idc ")'"tt~mi.que autorisé en c:lttc:n~mn Il BA \'ER WtSl .CLN fRAL A l'RI(' A S.A d'u ... ltJC J:M.1Ut C(lnlre les chenilles du romplc'<e

S01.0\10N 145 O.TEQ lmodoclopode 11110 &'LI .. '<pirt tll nJI lUlli 2:020 pata:.ltJU\: t:n culture de la tomate.

llll 'DER 1450.TEQ 0..'l.l-.:)fluthrin<(4S CL) 0491--111 11a.'ll·l81110\l._s.\H[L

lœctbl.:lde '>'tém:~ 3UtQrisé contre b chcnilb u BAYER 1\ (~ 1.( ~.VIltAL AFRK' A S.A .....,.,.,.... ... pb)llophog<s et les _.., _ .....

\OL0\10!\ 145 o-n:Q ln>ôda<k..,nde 1 100 Jll &pin tn fia no'tmbre !123 m ct.Lilw.: du «"4t"'lftnier

TUL' \1 247 ~;C Il PARUAT-\lAU SA l.iunbJo<)'halodvm< 1 106 g LI 1014- \0 1 L'05-171.o\P\' ·SAIŒL lm.«tktdc M~tnn,.e ccnrt les Îl'lSliXIes ra'"~ en

'lhiamclhoum 041 sL 1 .-,pire tn fin mai lOlO cuftun: du (OU'IMIICf

TIA, ABA rn SODRAFSARL o;uron ( !;()() i 'li 1 096J.~Oiii~OS-17/AP\'-SAllEL 1 ~~~ ......., b·Ce auton .. c t('lntrc lo.

f:xp irt tn fln n\al2020 txh·c c :\llb~ey~nicr

liA ' ,\PIIOSATE480 SL Ill SOORAI' ~A RI Glypho>•tc (480 IJil \ 0888-AOIIIt/1 1· 17/AI,V-SAHf.L

f_xplre ~tl nn nou~mhre 2020 _1 ' . télniqut~~~autorbécontre

1/f:.Hih,r..,..,. en culture ~ ~'"l"''· fi iiA~ 1750-TEQ

lU BA VER Wts 1.( li\ 1 RAI. AFRK' A S.A ftubenJ1:lmM.k ( 100 ~·L• 0552·11Mn111·14!H0\1-SAHEt ·~ ~~:ki '

~10\U>du \IOH,IOTOTAL 1750.rtQ Sp-!1S~·Lr [rpire ~· n. ftO\ttnhre 2019 ~ !>••Perm,,

•w•

Page 41 '"r 44 ·~~"'- ~V: a~ - - --- -·· ·- ·- ' ~

..

..._._ ~ ~F...,

COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITÉ PERMANENTE INTER-ESTAOOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL

<.J,...\....JI ,_,il ..J'"' = ; '1 ~..J\..o.....o.l ~~~ ;;,..:.1~1 ~~

• lliiiiiiii. - ·~ .,....,._ ......__

-- - T- T-Institut du Sahel


No Spédali és cial C'- FinM ditralriœ dr Sabslaacc(s) 1 Agral(a) N•mro d' .. lorisation rt datr V rlsés 1

comJœr rs OMS l'a•torisatioa actif(s) d'npinotio• aces ••to

TIK-" 1150-TI:.Q ~-~L-.L lOO ·L· ~. • . , """""oJcS)""""''U<a.l<'riseaon- ! 4}1 Ul HAYI:"RWEST.('[,lR.AI . AFRICAS .A hw ..... ,~··•uuuc( li g. • ";-~l-.-\l-X I.liiJOS..I7,. \.P ....,, \IU.L d'lblgecontrcbehm•!les«le:silbcaa.

'10\iE~TO TOTAl .. 17S O. Tt:Q ~rtmd.nun.~t~ (7_ g.L) l:.xpire n fin n••J 2010 piqueuN<-MICC."UI"( en culture de b IOtt'lalc:. ,

, Appât cmpcu"'(''nnC autorisé SOtl!o fonnc d :•1lPI11 432 Tl~1A YE Ill SOI.J->:VO 'iUIS~F SA I:XItal'nl."l.hruu: (O.b g..'kg) 068().1,1011w'l J-ISIII0\1-..';\ IIF..L contre 1<:" mouche .. de fruits du genre /Jartroo-r<t

~h.'th)'l tugcnol C 100 g\g) F.\p1rt tn fla n(),c-mbrt 2023 . l'.:.....a- • llllu.IU\.~s au mangtner

4 !l TIT AS 25 ~C Il ARYSTA IJH\(If';CE A«,tamop-..Jc cH &LI 160!'-!~-:'Gs-llia7'IIO\!::~ '2

llfL lnso:tio:Kic ~,~""b"" les""""""~ ...._....,... ..- N IDIIJ liN• su,:;ews CO C-~...: rorn:rte

•}c fOClCSA FOR.I60M. Ul TOGli-ASARI Gh-phosa«IY.O LI 0899-\Q,H.,II-I6..\P\.,\IIEL Hcrl>oodc....,<dm•fd<-·>CIWS-• g bpire en fi• no,t mb"' 2019 oontn: b aJ\0'11IC:Oo œ culture du coeonnKT

43< TOCUN ~ ••• Ill ~ N , RI ~~ h • 4,0 ·L 0901·.\llllei0$.19/AP\.,."t.\llt:l. Hc:r1>icldcnon~do::llfdepost.-scrm~aut("'"l! . A •vK 4.-.v ;~l . , ... , l A ,.,1\ "''P (I<,Jh: 1 _, g ) . • t;Jptre en fin 1n1j 2022 CQntrc ~ ad\'-'flllce!t en culture du COCOI'lll ll'f

4~ JO(;UNAFOR6SO\\~C Ill TOGL'ASARL Gl)l)ll'"""t~t6SO 'ka,) 0900-~0ftle/IJ-16h\PV..,SJ\IIFL Uertncidc:ntiC'I«<:Io;ufdcposl·Se.m.i>auwnsè • S. ftpll"t- ea rrn no,tmbrt- 2019 COtllrc lo .:wk-.c:nttees du C(li(OOruer

4 ,. TOPr~ O l IOP~XA(jROHf\AGE 2

O- l 0701-\I'Hdli-16.- \P\ ,.,\IUL Hcrlnodcsclo.-..••ld<post.Jcvtt_.,.,b<les , ~·~•n ~~ 1 ~~ .4- ''""' 1 , Df\.EU>rPl\(r:_,, l.xpire m: fin MH'ttlbrt" l019 a.:h'mbe~mcutnftuu mais.

4;, f0PSTAIH80~C Ill RAYER\\"EST-<T"RAI-'flU<'ASA Ox ii4<WI LI OJJ2-H2:He111-17r110\I.,.\IIU. Hcrboc:ldc......,;i~.le,."h-.camculnr< RAIT 400 SC ~ & l:.l'pir? en fin OO\·ernbr't' 2022 du ru_ ptu\"ta1 d du ru unguc- ct rqnq\liC'

0973-AO/Ilclli-1 1/AI'V·~A IIFL Hcrblctdc ")'H."1'1'11Q\Ie de p<l!sl·l~« auton~ COOlrt 439 TORXA00400 ~l Ill fARMAG 11\ïl·RNA IIONALlTD.Pl'Y MCPAt400;-o-L) E , fj lO'O lesadvcnbc~nocamment lesDiOM:Or«~ccacen

xptrt- tu m no,·r.mbrf' .. culture de la c:Jnndt Suct't".

Uerbiçidc •ut(ft\C: ()OOO"e les ad\cnt•~ •·•"-"'l'tl'*''" - . - . OSS2-~0.'H~-.s-19'AP\"" \m 1. _ -44<, 1 ORPEJXHSO !>(' Ill t.'\R\tAG C'-'TEAAAIIO'AI LTO PTY ~dnl>w'"" 14'10 sLl _ . ""''- u~- ~. "'~"' ,_..,, &k>u""'-"a )

· -'P'ft .. lia - 2021 . .<' ""'

• · · · · · 04"-ll11Hl'lli -17!U0\1-S!\IŒL •,...( · ''" ~ auton.KCCW'IU"C 441 TOlCKDOWNFORU; ~Sl. Ill SYJ\GP..oACROPPROIItriO'-'G GlypiK,..l<(~OOgll F. • fi b lOl' fr_,..~rvcntoc.,...,,..., s a>ant

.1p1n en an noH:m re .. i .fJ 'nL'lhOn ou M.'2nts

442 TROPIC AGRO 19 ~(' Ill TROPIC AGRO ('IIE\<1 Dnomc<:l>ne bcn>.oate(l9 'L) 0871-AIIIn/05-1 9/AP~'.SAIIEL ' . rJataflll t -- rvesdcs & r~ptrt'"co:nnnm•tlOll . ~~ ·~a~mc~ cultureducoron .

~\ / 'lJQ. h~~-~ ' ~ ~ Secrétaria1 Permanent du CSP INSAH. Bamako "- -~ Pa~:e 42

N•

.&.Il

444.

44S

......

447

44<

449.

4<o

451

4S2

----&Mwn Sv11on;~ .--..o

COMITE PERMANENT INTER~TATS D E LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL PERMANENT INTERSTATE COMMrTTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL COMITé: PERMANENTE INTER-ESTADOS DE LUTA CONTRA A SECA NO SAHEL

..,J...'--ll urà ...) > = ;'1 "-'....l~ "-S.~I :;;...;, 1~1 ~1

• • 11:: CO..d··-· N~ ,..,.., Togo

Institut du Sahel


Spklalltk colllDM'rcialn Classe Firme ditentrlœ de Sabltaace(s) 1 Agent(l) Numi!ro d'autorisation et date

Uuaes autorisH o~s l'autorisation utif(s) d'npiralioa

\ n" 113 EC H.do•rfop-R mdh}i 1 w• , 11

01911-AI IIfl 11·16-AI''· SAHtl ll«bicJccesdm,fd< -·"'""--""' w OOBYTRAO~ Upln n fin "' tmbrr 2019 g.Dminecs ad,m,iça; du «*XUUer. 0\S O\ 101 H"

0849-Al/1> o/05-18/A PV .SAli U. "ématicide auton.!oe contre lt:S nc:matc.'ldo

VELUM PIIIM F 400 SC [JJ llAYfR WEST-('~' rRAI . AFRICA S.A llUü J))"U!ll ( 4()0 g.. 'l} Et)Jin: en fin mai 2021

(Méloidogync fp, Protliftnchii.S sp .. ) c:n culture: de b. tomate.

\ 'ERTOA PH 1 ETS rn PELG.oYt C\ I~R'IniO'I ... L llD BrOOifa..xJUm (0.005., w) 0691· 110iRo. I I·IIL'H0 \1·SAlllL RodenDcldc ~~ œ appât oootrt: b ,..IW"'b ct

b :pin N Cta nonmb~ 20ZJ ......... HPER 46 t C u ARYSTA UF[~( Il 'n

A"'Wn;pnd<CI6 g,lJ 06-18-110'1 n.'05-IS'IJ0)1-SA Il t l lns«:tieidc UI.W'IIIo( ~les~ Cl~

ln00--130 g, 'LI E~in- rn fin mai 2013 piQUitW's~uccun de b 10n1•ne.

VUI: I'l'IU: 480 ~.C Ill IAR'AAC< IYfER'IA1 10"4AI 1 ro l'l'Y T ndop)T (480 jll.) 0634-AO/I IoiOS-17/APV-SAII ~.1 .

lk::rblctdc "Ckt;:Cil ,y,.témique autonsé Cl.il1tre b Elpirt tn fi• mal 2020

OOvm:tiCC$ m -.:ult~ de: b catlnC' a <iUCl'\!

n•.-\1 318 \L lb ARYSTA Ufl..SC'lL'o( •- Oumyl tliO J'LI 073$-Al"o'll·l6 ~P\-·SAIU.L

.~~ U1'n'C CD çubn: ck b. canne i GICfe. FqMnn fin ao,·emb~ l:OJ'

0746--\ li 1 n/'05-17/APV -SAli U .. Insecticide t~puak fumtgene) a~ en ,.;mte

WAV[III) t. n ('!FI-SARl M\.1)\.,ncthnnc (0,08 ~it) Etplrt tft fin mai 2020

publique oontn: b •noosclques \tcltw') du p3Judisme.

7. \LA.'\ G 20 li 0 SAVA'i .... l.amb.Ll""}halochri:nc t:ZO a. U 074~HOù\rlOS..19J1l0~1-SAII t L

Acndlcide -..tun:.e en tune ann...acnJ~ .. -nn< l.'pirt tn r ... mai 2024

011S.A1 1&1'11-17tAPV-SAH t 1. S.ac ~ d·~ 3I:JUJ'lSé m

Z J::ROFL' ~lOIUGEBAG w VtsTERGAARll S" l:>dwncthnnc !3 g;kil E.1pirc et~ fin no' tmbr~ lOlO

oonso"\~l(lft de anunll rt gralnes tl('llllllk .. têll

(prCalsblemcnt dàmfo.lés).

(ilypho'i:Ue ( 360 g'l .) 071~AIIIIo/1 2· 1 31/\ P\'.SAlllL Herbicide non ~êb:t1f Cl Systémique aulorl~é

ZOOMt'R 390 ~C Ill /\DAMA WEST MRK'A 1 Il). ~ unnuel.loes et pé«nl.'ll() en <>'<>n ..... r.,., oo s'tl txplrt tn li• dhembrt 2021 ~ .

f~i/ ,~~~\ 3 Secrétariat ~ ·?_ Permanent g. 1

Pa~e 43 sur 44 ~\ .L..~~ - -

~....-d

comite permanent inter-etats de lutte contre la … · 1 h..'l'bio.k• ~dl"ctif...

Documents