com idrobasegroup com idrobasegroup com - dolly pump kits · flm.0005 dolly i6 plunger d.15x25 ......
TRANSCRIPT
1
EN
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
2
Code Kit
ZX.1600 KIT DOLLY 1 Valves
ZX.0110 KIT DOLLY 2 Oil seals plungers D.22x32x5,5
ZX.0074 KIT DOLLY 3 Shaft Oil seals 30x55x7 2pz.
ZX.0151 KIT DOLLY 4 Caps Brass
ZX.0169 KIT DOLLY 5 Caps Nickeled
ZX.0135 KIT DOLLY 6 Bolts Plunger
ZX.0136 KIT DOLLY 7 Head rings ø20
ZX.0086 KIT DOLLY 8 H.p. seals D.20x35
ZX.0289 KIT DOLLY 9 Intermediate ring D.20 + LONG LIFE
ZX.0390 KIT DOLLY 10 Flared O-Rings
ZX.0217 KIT DOLLY 11 Head rings ø22
ZX.0057 KIT DOLLY 12 H.p. seals D.22
ZX.0218 KIT DOLLY 14 Flared O-Rings
ZX.0088 KIT DOLLY 19 H.p. seals D.20
ZX.0138 KIT DOLLY 20 - Intermediate ring D.20
ZX.0089 KIT DOLLY 21 Head rings ø20
ZX.0139 KIT DOLLY 22 - Packing retainers D.20 + OR
ZX.0067 KIT DOLLY 23 Oil seals plunger D.20x30x5
ZX.0068 KIT DOLLY 24 Oil seals plunger D.22x35x8
ZX.0140 KIT DOLLY 27 Complete seal packing D.20
ZX.0391 KIT DOLLY 28 New complete Plunger D.20
ZX.0219 KIT DOLLY 29 Service kit Plunger D.22
ZX.1468 KIT DOLLY 32 Shaft Oil seals ø35x52x8 (1x2pz)
ZX.0069 KIT DOLLY 37 Oil seals plunger D.32x42x7
ZX.0693 KIT DOLLY 43 Valves
ZX.0070 KIT DOLLY 44 Oil seals plunger D.35x52x7
ZX.0764 KIT DOLLY 47 Packing retainers CON O-RINGS
ZX.0763 KIT DOLLY 48 Head rings ø45
ZX.0712 KIT DOLLY 57 Packing retainers d.20 CON O-RINGS
ZX.0713 KIT DOLLY 62 Valves
ZX.0760 KIT DOLLY 65 Head rings ø30
ZX.0761 KIT DOLLY 66 - Intermediate ring D.30
ZX.0087 KIT DOLLY 69 H.p. seals D.20 + RESTOP
ZX.0141 KIT DOLLY 71 Intermediate ringD.20+ RESTOP
ZX.0758 KIT DOLLY 75 - Intermediate ring D.20
ZX.0759 KIT DOLLY 76 Packing retainers CON O-R.
ZX.0694 KIT DOLLY 77 H.p. seals D.20 + RESTOP
ZX.0695 KIT DOLLY 78 Service Plunger D.20
ZX.0696 KIT DOLLY 79 H.p. seals D.45 + RESTOP
ZX.0697 KIT DOLLY 80 Service Plunger D.45
ZX.0765 KIT DOLLY 81 Intermediate ringD.45+ RESTOP
ZX.0714 KIT DOLLY 82 Service Plunger D.20
ZX.0065 KIT DOLLY 83 Oil seals plunger D.15x24x5
ZX.0715 KIT DOLLY 85 Service Plunger D.15
ZX.0645 KIT DOLLY 86 - Packing retainers d.15 CON O-RINGS
ZX.0716 KIT DOLLY 87 - H.p. seals D.15
ZX.0155 KIT DOLLY 88 H.p. seals D.15 + RESTOP
ZX.0157 KIT DOLLY 89 Intermediate rings D.15
ZX.0158 KIT DOLLY 90 Head rings D.15
ZX.0603 KIT DOLLY 91 Packing retainers D.15
ZX.0604 KIT DOLLY 92 Complete seal packing D.15
ZX.0644 KIT DOLLY 96 - Complete seal packing d.15
Code Kit
ZX.0535 KIT DOLLY 97 - H.p. seals D.15
ZX.0536 KIT DOLLY 100 - High temperature
ZX.0537 KIT DOLLY 101 Valves High temperature
ZX.0698 KIT DOLLY 113 H.p. seals D.30 + RESTOP
ZX.0762 KIT DOLLY 114 Packing retainers D.30 + O-R.
ZX.0699 KIT DOLLY 115 Complete seal packing D.30
ZX.0700 KIT DOLLY 122 Valves
ZX.1601 KIT DOLLY 123 Valves
ZX.0166 KIT DOLLY 124 Caps SERIE 44
ZX.0159 KIT DOLLY 125 Packing retainers D.15 + OR
ZX.0156 KIT DOLLY 126 Packing retainers D.18 + OR
ZX.0093 KIT DOLLY 127 Seal packing D .18 + RESTOP
ZX.0163 KIT DOLLY 128 Intermediate rings D.18
ZX.0164 KIT DOLLY 129 Head rings ø18
ZX.0162 KIT DOLLY 130 Complete seal packing D.15
ZX.0165 KIT DOLLY 131 Complete seal packing D.18
ZX.0717 KIT DOLLY 134 Valves
ZX.1537 KIT DOLLY 137 Service Valve BY PASS
ZX.0707 KIT DOLLY 139 - Packing retainers d.18 CON O-RINGS
ZX.0701 KIT DOLLY 140 - Complete seal packing d.18
ZX.0702 KIT DOLLY 141 - H.p. seals D.18
ZX.0718 KIT DOLLY 146 - Complete seal packing d.12
ZX.0728 KIT DOLLY 147 Oil seals plungers ø12x22x4/6
ZX.0220 KIT DOLLY 148 Seal packing D .22 + RESTOP
ZX.0221 KIT DOLLY 149 Intermediate ringO D.22 +RESTOP
ZX.1658 KIT DOLLY 158 Caps Nickeled
ZX.0413 KIT DOLLY 159 Oil seals plungers ø18x26x6
ZX.0703 KIT DOLLY 160 Seal packing D .15
ZX.0704 KIT DOLLY 161 Seal packing D .18
ZX.0708 KIT DOLLY 162 Packing retainers D.15
ZX.0709 KIT DOLLY 163 Packing retainers D.18
ZX.0710 KIT DOLLY 164 Intermediate rings D.15
ZX.0711 KIT DOLLY 165 Intermediate rings D.18
ZX.0705 KIT DOLLY 166 - Complete seal packing d.15
ZX.0706 KIT DOLLY 167 - Complete seal packing d.18
ZX.1628 KIT DOLLY 201 Valves
ZX.1622 KIT DOLLY 202 Seal packing d.22
ZX.1623 KIT DOLLY 203 Service Plunger d.22
ZX.1624 KIT DOLLY 204 Seal packing d.18
ZX.1627 KIT DOLLY 205 Service Plunger d.18
CDR.0641 DOLLY I11 ASSIEME Plunger D.12x62,5
FLM.0005 DOLLY i6 Plunger D.15x25
CR.A1258 DOLLY i3 Plunger D.15x37, 5
CDR.0642 DOLLY I7 Plunger Ceramic D.18x25
CR.A1487 DOLLY i4 Plunger D.18x37, 5
CR.A1980 DOLLY i1 Plunger D.20x40x 14
CR.A1979 DOLLY i2 Plunger D.20x50x 14
ZX.0719 DOLLY I10 Plunger D.20x11 5 + SEEGER
CR.A1234 DOLLY i5 Plunger D.22x50
CDR.0643 DOLLY I8 Plunger D.30x70
CDR.0644 DOLLY I9 Plunger D.45x70
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
3
Dolly spare parts for pumpsFitting Interpump/Generalpump
Fitting Interpump Series Page
EH1413 63 17
EH1416 63 17EH2009 63 17EH2011 63 17EL1411 63 17EL1413 63 17EL1714 63 17EL2007 63 17EL2009 63 17UH2008 63 17UH2011 63 17UH2013 63 17UH2016 63 17UL1413 63 17UL1415 63 17UL2009 63 17UL2011 63 17W6 76 19W8 76 19W12 77 19W15 77 19W52 49 13W53 49 13W70 50 13W71 50 13W72 49 13W73 49 13W91 50 13W92 47 10W97 44 5W98 50 13W99 50 13W101 47 8W112 44 5W124 44 5W130 44 5W131 47 8W132 47 10W140 44 5W150 44 5W151 47 8W154 44 5W155 76 19W159 77 19W162 47 10W163 48 10W170 44 5W201 47 8W203 48 8W355 62 16W425 61 16W912 47 8W913 47 8W916 47 8W921 47 8W950 44 5W951 44 5W952 44 5W953 44 5W954 44 5W955 44 5W956 44 5W957 44 5W958 44 5W959 49 13W972 49 13W973 49 13W979 49 13
Fitting Interpump Series Page
W995 50 13W996 50 13W997 50 13W1208 51 15W1210 51 15W1507 51 15WS82 47 8WS92 47 10WS101 47 8WS102 47 8WS104 69 18WS131 47 8WS132 47 10WS133 47 8WS135 48 8WS137 50 13WS149 50 13WS151 47 8WS152 47 8WS153 69 18WS162 47 10WS171 47 8WS201 47 8WS202 47 8WW55 51 15WW56 51 15WW74 51 15WW75 51 15WW90 51 15WW93 51 15WW94 51 15WW95 51 15WW116 44 5WW136 44 5WW141 50 13WW156 44 5WW161 50 13WW176 44 5WW186 44 5WW189 44 5WW206 44 5WW209 44 5WW906 51 15WW907 51 15WW909 51 15WW935 50 13WW944 50 13WW960 44 5WW961 44 5WW962 44 5WW963 44 5WW964 44 5WW965 44 5WW1508 51 15WW1509 51 15WW1510 51 15WW1511 51 15WW1513 51 15BIG BANG MOTORPUMP 21BLUE TIME MOTORPUMP 21BOXJET MOTORPUMP 21CLEANMATIC MOTORPUMP 21FLASH MOTORPUMP 21FORMULA 99 MOTORPUMP 21GONG MOTORPUMP 21GREEN JET MOTORPUMP 21TURBO MOTORPUMP 21
Fitting Generalpump Series Page
T61 76 19
T81 76 19T121 77 19T151 77 19T521 49 13T531 49 13T701 50 13T711 50 13T721 49 13T731 49 13T911 50 13T921 47 10T981 50 13T991 50 13T1011 47 8T1209 51 15T1212 51 15T1311 47 8T1321 47 10T1508 51 15T1511 47 8T1551 76 19T1591 77 19T1621 47 10T1631 48 10T2011 47 8T2031 48 8T3551 62 16T4251 61 16T9121 47 8T9131 47 8T9161 47 8T9211 47 8T9321 49 13T9731 49 13T9791 49 13T9951 50 13T9961 50 13T9971 50 13TS821 47 8TS921 47 10TS1011 47 8TS1021 47 8TS1041 69 18TS1311 47 8TS1321 47 10TS1331 47 8TS1351 48 8TS1371 50 13TS1491 50 13TS1511 47 8TS1521 47 8TS1531 69 18TS1621 47 10TS1711 47 8TS2011 47 8TS2021 47 8TT551 51 15TT561 51 15TT741 51 15TT751 51 15TT901 51 15TT931 51 15TT941 51 15TT951 51 15TT1411 50 13TT1508 51 15TT1510 51 15
Fitting Generalpump Series Page
TT1511 51 15TT1512 51 15TT1513 51 15TT1611 50 13TT9061 51 15TT9071 51 15TT9091 51 15TT9351 50 13TT9441 50 13
The table below shows, according to the pump you have to service, the series and page where you can find all the spare parts necessary to service your pump.idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
4
Rev 21
730
6 8
Rev 5
Descrizione
Data
Eseg
uito
enoizircseD
otallortnoC
Data
Eseg
uito
Controllato
49
EMIS
SIO
NE
07/09/2011
ZX.V123.dft
MATERIALE / PESO FINITO
Quota critica Codice articolo �nito Disegno base
Tolleranzegenerali
Smussi-Ragginon quotati
0,2SCALA
ControllatoDataEseguito Data
PARTICOLARE:
NOME DEL FILE
DISEGNO Nr. Sostituisce
Data
Data
Firma
Firma
Sostituito da
Id. Nr.
Disegno di proprietà della IDROBASE ; a termini di legge non potrà essere anche parzialmente copiato, riprodotto o divulgato
Codice articolo lavoratoOperatore1
RIVESTIMENTOTRATTAMENTO
ISO 2768 mK
2:1rev0ZX.V123
ZX.V123
KIT 123
IDROBASE SRL
1
2
3
4
N° Description Codice Material Q.
1 GABBIETTA KIT 123 CDR.G123 RESINA ACETALICA NATURALE 1
2 MOLLA CDR.M1-123 Acciaio inossidabile, 302 1
3 PIATTELLO WA.GO0120 Acciaio inossidabile, 316 1
4 SEDE VALVOLA CDR.S1-123 Acciaio inossidabile,X80CrNiSI809 1
2:1
A
A
MADE IN ITALY
ZX.1367CR.A1487
CDR.1488
ZX.0093
CR.A1258
ZX.1537-SP
ZX.0734
ZX.0155
ZX.1537
ZX.0166ZX.1601
Dolly spare parts for pumpsFitting Interpump/Generalpump 44 series
Kit Dolly 123 NEW, valves + O-Rings
quantity 2x6
Kit Dolly 124, brass cap + O-Rings
quantity 2x6
Kit Dolly 137, Service kit by-pass valve
quantity 1x17
Kit Dolly 88, seal packing ø15
quantity 3x3
Brass cap + O-Ring, with threaded hole G1/4"F
quantity 2x1
Kit Dolly 137 SP, Service kit by-pass valve
quantity 1x14
Dolly i3, ceramic plunger ø15x37.5
37,5mm
9mm
15mm
Kit Dolly 127, seal packing ø18
quantity 3x3
Connecting rod, for Interpump series "44" pumps
32mm
75mm
10mm
27mm
Dolly i4, ceramic plunger ø18x37.5
37,5mm
9mm
18mm
Kit Dolly i13, plunger fastening series 44
quantity 5x3
• New cage with 6 side supports made of POM, sturdy moisture-resistant resin
• Spring, plate and seat in stainless steel
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
5
MADE IN ITALY
ZX.0067
ZX.0156
ZX.0158
ZX.0165
ZX.0159
ZX.0162
ZX.0163
ZX.0164
ZX.0157
Dolly spare parts for pumpsFitting Interpump/Generalpump 44 series
Kit Dolly 89, intermediate ring ø15
quantity 1x3
Kit Dolly 129, head rings ø18
quantity 1x6
Kit Dolly 128, intermediate ring ø18
quantity 1x3
Kit Dolly 130, complete seal packing ø15
quantity 7x1
Kit Dolly 125, packing retainers + O-Rings ø15
quantity 2X3
Kit Dolly 131, complete seal packing ø18
quantity 7x1
Kit Dolly 90, head rings ø15
quantity 1x6
Kit Dolly 126, packing retainers + O-Rings ø18
quantity 2X3
Kit Dolly 23, plunger oil seals ø20x30x5
quantity 1x3
Valves Seals + head rings
Intermediate ring + packing retainers
Complete seal packing Oil seals Plungers
For pumps fitting INTERPUMP
Kit D
olly
123 N
EWZX
.1601
Kit D
olly
124
ZX.0
166
Kit D
olly
88
ZX.0
155
Kit D
olly
127
ZX.0
093
Kit D
olly
90
ZX.0
158
Kit D
olly
129
ZX.0
164
Kit D
olly
89
ZX.0
157
Kit D
olly
128
ZX.0
163
Kit D
olly
125
ZX.0
159
Kit D
olly
126
ZX.0
156
Kit D
olly
130
ZX.0
162
Kit D
olly
131
ZX.0
165
Kit D
olly
23
ZX.0
067
Dolly
i3CR
.A12
58
Dolly
i4CR
.A14
87
W97, W112, W124 • • • • • • • • •W130 • • • • • • • • •W140 • • • • • • • • •W150 • • • • • • • • •W154 • • • • • • • • •W170, W953, W952, W951, W950 • • • • • • • • •W954, W955, W956,W958 W959 • • • • • • • • •
WW116, WW136, WW156, WW176, WW186, WW189, WW206, WW209, WW960, WW961, WW962
• • • • • • • • •
WW963, WW964, WW965 • • •
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
6
MADE IN ITALY
Rev 21
730
6 8
Rev 5
Descrizione
Data
Eseg
uito
enoizircseD
otallortnoC
Data
Eseg
uito
Controllato
49
EMIS
SIO
NE
07/09/2011
ZX.V001.dft
MATERIALE / PESO FINITO
Quota critica Codice articolo Disegno base
Tolleranzegenerali
Smussi-Ragginon quotati
0,2SCALA
ControllatoDataEseguito Data
PARTICOLARE:
NOME DEL FILE
DISEGNO Nr. Sostituisce
Data
Data
Firma
Firma
Sostituito da
Id. Nr.
Disegno di proprietà della IDROBASE ; a termini di legge non potrà essere anche parzialmente copiato, riprodotto o divulgato
Codice articolo lavoratoOperatore1
RIVESTIMENTOTRATTAMENTO
ISO 2768 mK
2:1rev0ZX.V001
ZX.V001
KIT 1
IDROBASE SRL
1
2
3
4
N° Description Codice Material Q.
1 GABBIETTA KIT 1 CDR.G001 RESINA ACETALICA NERA 1
2 MOLLA CDR.M1-123 Acciaio inossidabile, 302 1
3 PIATTELLO WA.GO0120 Acciaio inossidabile, 316 1
4 SEDE VALVOLA CDR.S1-123 Acciaio inossidabile,X80CrNiSI809 1
ZX.0733ZX.0169
ZX.0038
CR.A1979
CDR.1487
ZX.0086
ZX.0345
CDR.0640
ZX.0087
ZX.0135
CDR.0639
ZX.0151
ZX.0732
ZX.1600
ZX.0038
CR.A1979
CDR.1487
ZX.0086
ZX.0345
CDR.0640
ZX.0087
ZX.0135
CDR.0639
Dolly spare parts for pumpsFitting Interpump/Generalpump 47-48 series ø20
Kit Dolly 1 NEW, valves + O-Rings
quantity 2x6
Brass cap + O-Ring, with threaded hole G1/4"F
quantity 2x1
Kit Dolly 4, brass caps + O-Rings
quantity 2x6
Brass head, for pumps fitting Interpump "47" series
Kit Dolly 6, plunger bolts
quantity 5x3
Kit Dolly 69, seal packing ø20
quantity 3x3
Nickeled brass head, for pumps fitting Interpump "47" series
Kit Dolly 6IP, O-Rings and washers for Kit Dolly 6 plunger bolts
quantity 4x3
Kit Dolly 8, high and low pressure seals ø20x35
quantity 2X3
Connecting rod, for pumps fitting Interpump "47" series
40mm
95mm
13mm
30mm
Dolly i2, ceramic plunger ø20x5014mm
50mm
20mm
Kit Dolly 8 OLD, h.p. seals ø20x35
quantity 1x6
Kit Dolly 5, nickeled caps + O-Rings
quantity 2x6
Nickeled cap + O-Ring, with threaded hole G1/4"F
quantity 2x1
• New cage with 6 side supports made of POM, sturdy moisture-resistant resin
• Spring, plate and seat in stainless steel
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
7
MADE IN ITALY
ZX.0074
ZX.0290
ZX.0068
ZX.0090ZX.0391
ZX.0110
ZX.0137ZX.0390
ZX.0136 ZX.0141
ZX.0289
Dolly spare parts for pumpsFitting Interpump/Generalpump 47-48 series ø20
Kit Dolly 9, intermediate ring + long life ø20
quantity 2X3
Kit Dolly 71, intermediate ring + restop ø20
quantity 2X3
Kit Dolly 7, head rings ø20
quantity 1x6
Kit Dolly 10, packing retainers + O-Rings (with FLARED RETAINER) ø20
quantity 2X3
Kit Dolly 10 OLD, packing retainers + O-Rings ø20
quantity 2X3
Kit Dolly 2, plunger oil seals ø22x32x5.5
quantity 1x3
Kit Dolly 28 NEW, complete seal packing (with FLARED RETAINER) ø20x35
quantity 7x1
Kit Dolly 28, complete seal packing ø20x35
quantity 7x1
Kit Dolly 24, plunger oil seals ø22x35x8
quantity 1x3
Kit Dolly 28 OLD, complete seal packing (with LONG LIFE) ø20x35
quantity 8x1
Kit Dolly 3, shaft oil seals ø30x55x7
quantity 1x2
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
8
MADE IN ITALY
ZX.0536ZX.0170ZX.0537 ZX.0536ZX.0170ZX.0537
Dolly spare parts for pumps
High temperature kit for pump fitting Interpump/Generalpump 47 and 48 series ø20
Fitting Interpump/Generalpump 47-48 series ø20
Kit Dolly 101 high temperature, valves + O-Rings
quantity 2x6
Kit Dolly 100HP high temperature, seal packing + O-Rings ø20
quantity 6x3
Kit Dolly 100 high temperature, complete seal packing ø20 + 6 valves
quantity 2x6 - 8x3
Valves + caps + heads
Seal packing + head rings
Intermediate ring + packing retainers
Complete seal packing Oil seals Plunger
+ boltsHigh temp.
kit
For pumps fitting:
Kit D
olly
1 NE
WZX
.1600
Kit D
olly
4ZX
.015
1
Kit D
olly
5ZX
.016
9
BRAS
S he
adCD
R.06
39
NICK
ELED
hea
dCD
R.06
39
Kit D
olly
69
ZX.0
087
Kit D
olly
8ZX
.008
6
Kit D
olly
8 O
LDZX
.003
8
Kit D
olly
7ZX
.013
6
Kit D
olly
71ZX
.014
1
Kit D
olly
9ZX
.028
9
Kit D
olly
10ZX
.039
0
Kit D
olly
10 O
LDZX
.013
7
Kit D
olly
28
NEW
ZX.0
391
Kit D
olly
28
ZX.0
090
Kit D
olly
28
OLD
ZX.0
290
Kit D
olly
2ZX
.011
0
Kit D
olly
24
ZX.0
068
Kit D
olly
3ZX
.007
4
Kit D
olly
6ZX
.013
5
Dolly
i2CR
.A19
79
Kit D
olly
101
ZX.0
537
Kit D
olly
100
ZX.0
536
Interpump:
W101, W131, W151 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •W201 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •W203 • • • • • • • • • • • • • • • • • •W912, W913 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •W916, W921 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •WS82, WS101, WS102, WS131, WS133 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •WS135 • • • • • • • • • • • • • • • • • •WS151 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •WS152 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •WS171 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •WS201, WS202 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •Generalpump:
T1011, T1311, T1511 • • • • • • • • • • • • • • • • • •T2011 • • • • • • • • • • • • • • • • • •T2031 • • • • • • • • • • • • • • • •T9121, T9131 • • • • • • • • • • • • • • • • • •T9161, T9211 • • • • • • • • • • • • • • • • • •TS821, TS1011, TS1021, TS1311, TS1331 • • • • • • • • • • • • • • • • • •TS1351 • • • • • • • • • • • • • • • •TS1511 • • • • • • • • • • • • • • • • • •TS1521 • • • • • • • • • • • • • • • • • •TS1711 • • • • • • • • • • • • • • • • • •TS2011, TS2021 • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Dolly kits marked with the red dot are fitted on the 1st version Interpump and Generalpump pumps, equipped with the LONG LIFE seal.
For car washes and industrial applications up to 185°F
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
9
MADE IN ITALY
Rev 21
730
6 8
Rev 5
Descrizione
Data
Eseg
uito
enoizircseD
otallortnoC
Data
Eseg
uito
Controllato
49
EMIS
SIO
NE
07/09/2011
ZX.V001.dft
MATERIALE / PESO FINITO
Quota critica Codice articolo Disegno base
Tolleranzegenerali
Smussi-Ragginon quotati
0,2SCALA
ControllatoDataEseguito Data
PARTICOLARE:
NOME DEL FILE
DISEGNO Nr. Sostituisce
Data
Data
Firma
Firma
Sostituito da
Id. Nr.
Disegno di proprietà della IDROBASE ; a termini di legge non potrà essere anche parzialmente copiato, riprodotto o divulgato
Codice articolo lavoratoOperatore1
RIVESTIMENTOTRATTAMENTO
ISO 2768 mK
2:1rev0ZX.V001
ZX.V001
KIT 1
IDROBASE SRL
1
2
3
4
N° Description Codice Material Q.
1 GABBIETTA KIT 1 CDR.G001 RESINA ACETALICA NERA 1
2 MOLLA CDR.M1-123 Acciaio inossidabile, 302 1
3 PIATTELLO WA.GO0120 Acciaio inossidabile, 316 1
4 SEDE VALVOLA CDR.S1-123 Acciaio inossidabile,X80CrNiSI809 1
ZX.0733ZX.0169
ZX.0042
CR.A1234
CDR.1487
ZX.0057
ZX.0345
CDR.0640
ZX.0220
ZX.0135
CDR.0639
ZX.0151
ZX.0732
ZX.1600
Dolly spare parts for pumpsFitting Interpump/Generalpump 47-48 series ø22
Kit Dolly 1 NEW, valves + O-Rings
quantity 2x6
Brass cap + O-Ring, with threaded hole G1/4"F
quantity 2x1
Kit Dolly 4, brass caps + O-Rings
quantity 2x6
Brass head, for pumps fitting Interpump "47" series
Kit Dolly 6, plunger bolts
quantity 5x3
Kit Dolly 148, seal packing ø22
quantity 3x3
Nickeled brass head, for pumps fitting Interpump "47" series
Kit Dolly 6IP, O-Rings and washers for Kit Dolly 6 plunger bolts
quantity 4x3
KIt Dolly 12, high and low pressure seals ø22x35
quantity 2X3
Connecting rod, for Interpump "47" series pumps
40mm
95mm
13mm
30mm
Dolly i5, ceramic plunger ø22x5014mm
50mm
22mm
KIt Dolly 12 OLD, h.p. seals ø22X35
quantity 1x6
Kit Dolly 5, nickeled caps + O-Rings
quantity 2x6
Nickeled cap + O-Ring, with threaded hole G1/4"F
quantity 2x1
• New cage with 6 side supports made of POM, sturdy moisture-resistant resin
• Spring, plate and seat in stainless steel
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
10
MADE IN ITALY
ZX.0219
ZX.0217
ZX.0074
ZX.0218
ZX.0068
ZX.0221
ZX.0110 ZX.0074ZX.0068ZX.0110
Dolly spare parts for pumpsFitting Interpump/Generalpump 47-48 series ø22
Kit Dolly 2, plunger oil seals ø22x32x5.5
quantity 1x3
Kit Dolly 149, intermediate ring + restop ø22
quantity 2X3
Kit Dolly 24, plunger oil seals ø22x35x8
quantity 1x3
Kit Dolly 14, packing retainers + O-Rings ø22
quantity 2X3
Kit Dolly 3, shaft oil seals ø30x55x7
quantity 1x2
Kit Dolly 11, head rings ø22
quantity 1x6
Kit Dolly 29, complete seal packing ø22
quantity 7x1
Valves + caps + heads
Seal packing + head rings
Intermediate ring + packing retainers
Complete seal packing Oil seals Plunger
+ bolts
For pumps fitting:
Kit D
olly
1 NE
WZX
.1600
Kit D
olly
4ZX
.015
1
Kit D
olly
5ZX
.016
9
BRAS
S he
adCD
R.06
39
NICK
ELED
hea
dCD
R.06
40
Kit D
olly
148
ZX.0
220
Kit D
olly
12ZX
.005
7
Kit D
olly
12 O
LDZX
.004
2
Kit D
olly
11ZX
.021
7
Kit D
olly
149
ZX.0
221
Kit D
olly
14ZX
.021
8
Kit D
olly
29
ZX.0
219
Kit D
olly
2ZX
.011
0
Kit D
olly
24
ZX.0
068
Kit D
olly
3ZX
.007
4
Kit D
olly
6ZX
.013
5
Dolly
i5CR
.A12
34
Interpump:
W92 • • • • • • • • • • • • • •W132 • • • • • • • • • • • • • •W162 • • • • • • • • • • • • • •W163 • • • • • • • • • • • •WS92 • • • • • • • • • • • • • •WS132 • • • • • • • • • • • • • •WS162 • • • • • • • • • • • • • •Generalpump:
T921 • • • • • • • • • • • • •T1321 • • • • • • • • • • • • •T1621 • • • • • • • • • • • • •T1631 • • • • • • • • • • • •TS921 • • • • • • • • • • • • •TS1321 • • • • • • • • • • • •TS1621 • • • • • • • • • • • • •
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
11
MADE IN ITALY
Rev 21
730
6 8
Rev 5
Descrizione
Data
Eseg
uito
enoizircseD
otallortnoC
Data
Eseg
uito
Controllato
49
EMIS
SIO
NE
07/09/2011
ZX.V001.dft
MATERIALE / PESO FINITO
Quota critica Codice articolo Disegno base
Tolleranzegenerali
Smussi-Ragginon quotati
0,2SCALA
ControllatoDataEseguito Data
PARTICOLARE:
NOME DEL FILE
DISEGNO Nr. Sostituisce
Data
Data
Firma
Firma
Sostituito da
Id. Nr.
Disegno di proprietà della IDROBASE ; a termini di legge non potrà essere anche parzialmente copiato, riprodotto o divulgato
Codice articolo lavoratoOperatore1
RIVESTIMENTOTRATTAMENTO
ISO 2768 mK
2:1rev0ZX.V001
ZX.V001
KIT 1
IDROBASE SRL
1
2
3
4
N° Description Codice Material Q.
1 GABBIETTA KIT 1 CDR.G001 RESINA ACETALICA NERA 1
2 MOLLA CDR.M1-123 Acciaio inossidabile, 302 1
3 PIATTELLO WA.GO0120 Acciaio inossidabile, 316 1
4 SEDE VALVOLA CDR.S1-123 Acciaio inossidabile,X80CrNiSI809 1
CR.A1980CR.A1258
ZX.0345ZX.0135
ZX.0155
ZX.0151
ZX.0732
ZX.0088 ZX.0085
ZX.1600
Dolly spare parts for pumpsFitting Interpump/Generalpump 49-50 series
Kit Dolly 1 NEW, valves + O-Rings
quantity 2x6
Kit Dolly 19 OLD, h.p. seals ø20x30
quantity 1x6
Kit Dolly 19, high and low pressure seals ø20x30
quantity 2X3
Brass cap + O-Ring, with threaded hole G1/4"F
quantity 2x1
Kit Dolly 4, brass caps + O-Rings
quantity 2x6
• New cage with 6 side supports made of POM, sturdy moisture-resistant resin
• Spring, plate and seat in stainless steel
Kit Dolly 88, seal packing ø15
quantity 3x3
Kit Dolly 6, plunger bolts
quantity 5x3
Kit Dolly 6IP, O-Rings and washers for Kit Dolly 6 plunger bolts
quantity 4x3
Dolly i3, ceramic plunger ø15x37.5
37.5mm
9mm
15mm
Dolly i1, ceramic plunger ø20x40
40mm
14mm
20mm
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
12
MADE IN ITALY
ZX.0067ZX.0604
ZX.0603
ZX.0138
ZX.0140
ZX.0139
ZX.0157
ZX.0089ZX.0158
Dolly spare parts for pumpsFitting Interpump/Generalpump 49-50 series
Kit Dolly 90, head rings ø15
quantity 1x6
Kit Dolly 21, head rings ø20
quantity 1x6
Kit Dolly 89, intermediate ring ø15
quantity 1x3
Kit Dolly 22, packing retainers + O-Rings ø20
quantity 2X3
Kit Dolly 27, complete seal packing ø20x30
quantity 6x1
Kit Dolly 20, intermediate ring ø20
quantity 1x3
Kit Dolly 91, packing retainers + O-Rings ø15
quantity 2X3
Kit Dolly 92, complete seal packing ø15
quantity 7x1
Kit Dolly 23, plunger oil seals ø20x30x5
quantity 1x3
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
13
Dolly spare parts for pumpsFitting Interpump/Generalpump 49-50 series
Valves + caps
Seal packing + head rings
Intermediate ring + packing retainers
Complete seal packing Oil seals Plunger + bolts
For pumps fitting:
Kit D
olly
1 NE
W
ZX.16
00
Kit D
olly
4
ZX.0
151
Kit D
olly
88
ZX.0
155
Kit D
olly
19ZX
.008
8
Kit D
olly
19 O
LDZX
.008
5
Kit D
olly
90
ZX.0
158
Kit D
olly
21
ZX.0
089
Kit D
olly
89
ZX.0
157
Kit D
olly
20
ZX.0
138
Kit D
olly
91
ZX.0
603
Kit D
olly
22
ZX.0
139
Kit D
olly
92
ZX.0
604
Kit D
olly
27
ZX.0
140
Kit D
olly
23
ZX.0
067
Kit D
olly
6ZX
.013
5
Dolly
i3
CR.A
1258
Dolly
i1CR
.A19
80
Interpump:
W52 • • • • • • • • • • •W53 • • • • • • • • • • •W70 • • • • • • • • • • •W71 • • • • • • • • • • •W72 • • • • • • • • • • •W73 • • • • • • • • • • •W91 • • • • • • • • • • •W98 • • • • • • • • • • •W99 • • • • • • • • • • •W972 • • • • • • • • • • •W973 • • • • • • • • • • •W979 • • • • • • • • • • •W995 • • • • • • • • • • •W996 • • • • • • • • • • •W997 • • • • • • • • • • •WS137 • • • • • • • • • • •WS149 • • • • • • • • • • •WW141 • • • • • • • • •WW161 • • • • • • • • •WW935 • • • • • • • • •WW944 • • • • • • • • •Generalpump:
T521 • • • • • • • • • • •T531 • • • • • • • • • • •T701 • • • • • • • • • • •T711 • • • • • • • • • • •T721 • • • • • • • • • • •T731 • • • • • • • • • • •T911 • • • • • • • • • • •T981 • • • • • • • • • • •T991 • • • • • • • • • • •T9321 • • • • • • • • • • •T9731 • • • • • • • • • • •T9791 • • • • • • • • • • •T9951 • • • • • • • • • • •T9961 • • • • • • • • • • •T9971 • • • • • • • • • • •TS1371 • • • • • • • • • • •TS1491 • • • • • • • • • • •TT1411 • • • • • • • • •TT1611 • • • • • • • • •TT9351 • • • • • • • • •
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
14
MADE IN ITALY
Rev 21
730
6 8
Rev 5
Descrizione
Data
Eseg
uito
enoizircseD
otallortnoC
Data
Eseg
uito
Controllato
49
EMIS
SIO
NE
07/09/2011
ZX.V001.dft
MATERIALE / PESO FINITO
Quota critica Codice articolo Disegno base
Tolleranzegenerali
Smussi-Ragginon quotati
0,2SCALA
ControllatoDataEseguito Data
PARTICOLARE:
NOME DEL FILE
DISEGNO Nr. Sostituisce
Data
Data
Firma
Firma
Sostituito da
Id. Nr.
Disegno di proprietà della IDROBASE ; a termini di legge non potrà essere anche parzialmente copiato, riprodotto o divulgato
Codice articolo lavoratoOperatore1
RIVESTIMENTOTRATTAMENTO
ISO 2768 mK
2:1rev0ZX.V001
ZX.V001
KIT 1
IDROBASE SRL
1
2
3
4
N° Description Codice Material Q.
1 GABBIETTA KIT 1 CDR.G001 RESINA ACETALICA NERA 1
2 MOLLA CDR.M1-123 Acciaio inossidabile, 302 1
3 PIATTELLO WA.GO0120 Acciaio inossidabile, 316 1
4 SEDE VALVOLA CDR.S1-123 Acciaio inossidabile,X80CrNiSI809 1
ZX.0701ZX.0644
ZX.0702
ZX.0707
CDR.0642FLM.0005ZX.0065
ZX.0645ZX.0535
ZX.1601ZX.1600
Dolly spare parts for pumpsFitting Interpump/Generalpump 51 series
Kit Dolly 1 NEW, valves + O-Rings
quantity 2x6
• New cage with 6 side supports made of POM, sturdy moisture-resistant resin
• Spring, plate and seat in stainless steel
Kit Dolly 123 NEW, valves + O-Rings
quantity 2x6
Kit Dolly 97, seal packing ø15
quantity 4x3
Kit Dolly 86, packing retainers + O-Rings ø15
quantity 3x3
Kit Dolly 83, plunger oil seals ø15x24x5
quantity 1x3
Dolly i6, ceramic plunger ø15x25
25mm
9mm
15mm
Dolly i7, ceramic plunger ø18x25
25mm
9mm
18mm
Kit Dolly 139, packing retainers + O-Rings ø18
quantity 3x3
Kit Dolly 141, seal packing ø18
quantity 4x3
Kit Dolly 96, complete seal packing ø15
quantity 5x1
Kit Dolly 140, complete seal packing ø18
quantity 5x1
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
15
Dolly spare parts for pumpsFitting Interpump/Generalpump 51 series
Valves Seal packing Packing retainers Complete seal packing Oil seals Plungers
For pumps fitting:
Kit D
olly
1 NE
WZX
.1600
Kit D
olly
123
NEW
ZX.16
01
Kit D
olly
97
ZX.0
535
Kit D
olly
141
ZX.0
702
Kit D
olly
86
ZX.0
645
Kit D
olly
139
ZX.0
707
Kit D
olly
96
ZX.0
644
Kit D
olly
140
ZX.0
701
Kit D
olly
83
ZX.0
065
Dolly
i6FL
M.0
005
Dolly
i7CD
R.06
42
Interpump:
W1208 • • • • • •W1210 • • • • • •W1507 • • • • • •WW55 • • • • • •WW56 • • • • • •WW74 • • • • • •WW75 • • • • • •WW90 • • • • • •WW93 • • • • • •WW94 • • • • • •WW95 • • • • • •WW906 • • • • • •WW907 • • • • • •WW909 • • • • • •WW1508 • • • • • •WW1509 • • • • • •WW1510 • • • • • •WW1511 • • • • • •WW1513 • • • • • •Generalpump:
T1209 • • • • • •T1212 • • • • • •T1508 • • • • • •TT551 • • • • • •TT561 • • • • • •TT741 • • • • • •TT751 • • • • • •TT901 • • • • • •TT931 • • • • • •TT941 • • • • • •TT951 • • • • • •TT1508 • • • • • •TT1510 • • • • • •TT1511 • • • • • •TT1512 • • • • • •TT1513 • • • • • •TT9061 • • • • • •TT9071 • • • • • •TT9091 • • • • • •
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
16
MADE IN ITALY
ZX.0136ZX.0086ZX.0038w
ZX.0719
ZX.0759 ZX.0695
ZX.1468
ZX.0758
ZX.0694
ZX.0070
ZX.0700
Dolly spare parts for pumpsFitting Interpump/Generalpump 61-62 series
Valves Seal packing + head rings
Intermediate ring + packing retainers
Complete seal packing Oil seals Plungers
For pumps fitting:
Kit D
olly
122
ZX.0
700
Kit D
olly
77ZX
.069
4
Kit D
olly
7ZX
.013
6
Kit D
olly
75ZX
.075
8
Kit D
olly
76ZX
.075
9
Kit D
olly
78ZX
.069
5
Kit D
olly
44
ZX.0
070
Kit D
olly
32
ZX.14
68
Dolly
i10
ZX.0
719
Interpump:W355 • • • • • • • • •W425 • • • • • • • • •Generalpump:T3551 • • • • • • • • •T4251 • • • • • • • • •
Kit Dolly 122, valves + O-Rings
quantity 2x6
Kit Dolly 44, plunger oil seals ø35x52x7
quantity 1x3
Kit Dolly 77, seal packing ø20
quantity 3x3
Kit Dolly 75, intermediate ring ø20
quantity 1x3
Kit Dolly 32, shaft oil seals ø35x52x8
quantity 1x2
Kit Dolly 78, complete seal packing ø20
quantity 7x1
Kit Dolly 76, packing retainers + O-Rings ø20
quantity 2X3
Dolly i10, plunger + snap ring ø20x115
quantity 2x1
115mm
20mm
Kit Dolly 8 OLD, h.p. seals ø20x35
quantity 1x6
Kit Dolly 8, high and low pressure seals ø20x35
quantity 2X3
Kit Dolly 7, head rings ø20
quantity 1x6
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
17
MADE IN ITALY
ZX.0709
ZX.0704
ZX.0708 ZX.0706
ZX.0734
CR.A1487
ZX.0711
ZX.0705
ZX.0166
CR.A1258
ZX.0413
ZX.0710ZX.0703
ZX.1601
CR.A1487CR.A1258
For pumps fitting Interpump and Generalpump
Valves + caps Seal packing Intermediate ring
+ packing retainersComplete
seal packing Oil seals Plungers
Kit D
olly
123 N
EWZX
.1601
Kit D
olly
124
ZX.0
166
Kit D
olly
160
ZX.0
703
Kit D
olly
161
ZX.0
704
Kit D
olly
164
ZX.0
710
Kit D
olly
165
ZX.0
711
Kit D
olly
162
ZX.0
708
Kit D
olly
163
ZX.0
709
Kit D
olly
166
ZX.0
705
Kit D
olly
167
ZX.0
706
Kit D
olly
159
ZX.0
413
Dolly
i3CR
.A12
58
Dolly
i4CR
.A14
87
EH1413 • • • • • • • •EH1416 • • • • • • • •EH2009 • • • • • • • •EH2011 • • • • • • • •EL1411 • • • • • • • •EL1413 • • • • • • • •EL1714 • • • • • • • •EL2007 • • • • • • • •EL2009 • • • • • • • •UH2008 • • • • • • • •UH2011 • • • • • • • •UH2013 • • • • • • • •UH2016 • • • • • • • •UL1413 • • • • • • • •UL1415 • • • • • • • •UL2009 • • • • • • • •UL2011 • • • • • • • •
Dolly spare parts for pumpsFitting Interpump/Generalpump 63 series
Kit Dolly 123 NEW, valves + O-Rings
quantity 2x6
Kit Dolly 160, seal packing ø15
quantity 4x3
Kit Dolly 164, intermediate rings ø15
quantity 1x3
Kit Dolly 159, plunger oil seals ø18x26x6
quantity 1x3
Dolly i3, ceramic plunger ø15x37.5
37.5mm
15mm
9mm
Kit Dolly 124, brass cap + O-Rings
quantity 2x6
Kit Dolly 166, complete sealpacking ø15
quantity 7x1
Kit Dolly 165, intermediate rings ø18
quantity 1x3
Dolly i4, ceramic plunger ø18x37.5
37.5mm
18mm
9mm
Brass cap + O-Ring, with threaded hole G1/4"F
quantity 2x1
Kit Dolly 167, complete sealpacking ø18
quantity 7x1
Kit Dolly 162, packing retainers ø15
quantity 1x3
Kit Dolly 161, seal packing ø18
quantity 4x3
Kit Dolly 163, packing retainers ø18
quantity 1x3
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
18
MADE IN ITALY
ZX.0714ZX.0712
CR.A1979ZX.1468ZX.0069
ZX.0141ZX.0136ZX.0086
ZX.0713 ZX.0038ZX.0087
CR.A1979ZX.1468ZX.0069
Dolly spare parts for pumpsFitting Interpump/Generalpump 69 series
Kit Dolly 69, seal packing ø20
quantity 3x3
Kit Dolly 8 OLD, h.p. seals ø20x35
quantity 1x6
Kit Dolly 62, valves + O-Rings
quantity 2x6
Kit Dolly 8, high and low pressure seals ø20x35
quantity 2X3
Kit Dolly 7, head rings ø20
quantity 1x6
Kit Dolly 71, intermediate ring + restop ø20
quantity 2X3
Kit Dolly 37, plunger oil seals ø35x42x7
quantity 1x3
Kit Dolly 32, shaft oil seals ø35x52x8
quantity 1x2
Dolly i2, ceramic plunger ø20x50
50mm
20mm
14mm
Kit Dolly 57, packing retainers + O-Rings ø20
quantity 2X3
Kit Dolly 82, complete seal packing ø20
quantity 7x1
Valves Seal packing + head rings
Intermediate ring + packing retainers
Complete seal packing Oil seals Plungers
For pumps fitting:
Kit D
olly
62
ZX.0
713
Kit D
olly
69
ZX.0
087
Kit D
olly
7ZX
.013
6
Kit D
olly
71ZX
.014
1
Kit D
olly
57
ZX.0
712
Kit D
olly
82
ZX.0
714
Kit D
olly
37
ZX.0
069
Kit D
olly
32
ZX.14
68
Dolly
i2CR
.A19
79
Interpump:WS104 • • • • • • • • •WS153 • • • • • • • • •Generalpump:TS1041 • • • • • • • • •TS1531 • • • • • • • • •
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
19
MADE IN ITALY
CDR.0644ZX.1468 CDR.0643ZX.0070
ZX.0761
ZX.0693
ZX.0762
ZX.0696
ZX.0697
ZX.0699
ZX.0763
ZX.0764
ZX.0760
ZX.0765
ZX.0698
CDR.0644ZX.1468 CDR.0643ZX.0070
ZX.0761
ZX.0693
ZX.0762
ZX.0696
ZX.0697
ZX.0699
ZX.0763
ZX.0764
ZX.0760
ZX.0765
ZX.0698
Dolly spare parts for pumpsFitting Interpump/Generalpump 76-77 series
Kit Dolly 113, seal packing ø30
quantity 3x3
Kit Dolly 81, intermediate rings + restop ø45
quantity 2X3
Kit Dolly 65, head rings ø30
quantity 1x6
Kit Dolly 47, packing retainers + O-Rings ø45
quantity 2X3
Kit Dolly 48, head rings ø45
quantity 1x6
Kit Dolly 115, complete seal packing ø30
quantity 7x1
Kit Dolly 80, complete seal packing ø45
quantity 7x1
Kit Dolly 79, seal packing ø45
quantity 3x3
Kit Dolly 114, packing retainers + O-Rings ø30
quantity 2X3
Kit Dolly 43, valves + O-Rings
quantity 2x6
Kit Dolly 66, intermediate rings ø30
quantity 1x3
Kit Dolly 44, plunger oil seals ø35x52x7
quantity 1x3
Dolly i8, ceramic plunger ø30x70
70mm
30mm
22mm
Kit Dolly 32, shaft oil seals ø35x52x8
quantity 1x2
Dolly i9, ceramic plunger ø45x70
70mm
45mm
22mm
Valves Seal packing + head rings
Intermediate ring + packing retainers
Complete seal packing Oil seals Plungers
For pumps fitting:
Kit D
olly
43
ZX.0
693
Kit D
olly
113
ZX.0
698
Kit D
olly
79ZX
.069
6
Kit D
olly
65
ZX.0
760
Kit D
olly
48
ZX.0
763
Kit D
olly
66
ZX.0
761
Kit D
olly
47
ZX.0
765
Kit D
olly
114
ZX.0
762
Kit D
olly
47
ZX.0
764
Kit D
olly
115
ZX.0
699
Kit D
olly
80
ZX.0
697
Kit D
olly
44
ZX.0
070
Kit D
olly
32
ZX.14
68
Dolly
i8CD
R.06
43
Dolly
i9CD
R.06
44
Interpump:
W6 • • • • • • • • •W8 • • • • • • • • •W12 • • • • • • • • •W15 • • • • • • • • •W155 • • • • • • • • •W159 • • • • • • • • •Generalpump:
T61 • • • • • • • • •T81 • • • • • • • • •T121 • • • • • • • • •T151 • • • • • • • • •T1551 • • • • • • • • •
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
20
MADE IN ITALY
CDR.0641
ZX.0644
FLM.0005
ZX.0715
ZX.0065
ZX.0718
ZX.0728
ZX.0645ZX.0716 ZX.0535
ZX.1600 ZX.0717
CDR.0641FLM.0005ZX.0065ZX.0728
Dolly spare parts for power unitsFitting Interpump
Kit Dolly 134, valves + O-Rings
quantity 2x6
Kit Dolly 1 NEW, valves + O-Rings
quantity 2x6
Kit Dolly 97, seal packing ø15
quantity 4x3
Kit Dolly 87, seal packing ø15
quantity 4x3
Kit Dolly 86, packing retainers + O-Rings ø15
quantity 3x3
Kit Dolly 147, plunger oil seals ø12x22x4/6
quantity 1x3
Kit Dolly 146, complete seal packing ø12
quantity 5x3
Kit Dolly 83, plunger oil seals ø15x24x5
quantity 1x3
Kit Dolly 85, complete seal packing ø15
quantity 5x1
Dolly i6, ceramic plunger ø15x25
25mm
15mm
9mm
Kit Dolly 96, complete seal packing ø15
quantity 5x1
Dolly i11, plunger assembly ø12x62.5
62.5mm
12mm
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
21
Dolly spare parts for power unitsFitting InterpumpFor pumps fitting Interpump Valves Seal packing Packing retainers Complete
seal packing Oil seals Plungers
Series Model
Kit D
olly
1 NE
W
ZX.16
00
Kit D
olly
134
ZX.0
717
Kit D
olly
87
ZX.0
716
Kit D
olly
97
ZX.0
535
Kit D
olly
86
ZX.0
645
Kit D
olly
146
ZX.0
718
Kit D
olly
85
ZX.0
715
Kit D
olly
96
ZX.0
644
Kit D
olly
147
ZX.0
728
Kit D
olly
83
ZX.0
065
Dolly
i6
FLM
.000
5
Dolly
i11
CDR.
0641
BOXJET
8.70 • • • • • •8.90 • • • • • •11.50 • • • • • •TURBO 15 • • • • • •TURBO 19 • • • • • •TURBO 21 • • • • • •
BIG BANG FORMULA 99 GONG FLASH
F.122 • • • • • •F.124 • • • • • •X.117S • • • • • •X.161 • • • • • •X.220S • • • • • •X.230 • • • • • •X.240S • • • • • •
TURBO
15 • • • • • •19 • • • • • •21 • • • • • •8.70 • • • • • •8.90 • • • • • •10.100 • • • • • •11.50 • • • • • •11.70 • • • • • •11.120 • • • • • •13.90 • • • • • •
CLEANMATIC
CL 10 • • • •CL 11 • • • •CL 22 • • • •CL 24 • • • •CL 26 • • • •
GREEN JET
GX 10 • • • •GX 11 • • • •GX 22 • • • •GX 24 • • • •GX 26 • • • •
BLUE TIME
BT 10 • • • •BT 12 • • • •BT 22 • • • •BT 24 • • • •BT 26 • • • •
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
22
MADE IN ITALY
ZX.0580
ZX.0575
ZX.0577
ZX.0579
ZX.0574
ZX.0576
ZX.0578
ZX.0573ZX.0584
O-R for pumps fitting Interpump/Generalpump
Box of Dolly O-Rings fitting Interpump and Generalpump. 8 different types of O-Rings in one packageOne box contains:• no. 1 Set ZX.0573 • no. 1 Set ZX.0574• no. 1 Set ZX.0575• no. 1 Set ZX.0576• no. 1 Set ZX.0577• no. 1 Set ZX.0578• no. 1 Set ZX.0579• no. 1 Set ZX.0580
Set of Dolly 10-50 OR, O-RingsSeries fitting:• 47-48
quantity 1x50
Set of Dolly 13-50 OR, O-Rings for piston boltsSeries fitting:• 44• 51• 63
quantity 1x50
Set of Dolly 22-50 OR, O-Rings packing retainersSeries fitting:• 44• 49-50
quantity 1x50
Set of Dolly 86/139-50 OR, O-Rings packing retainersSeries fitting:• 51
quantity 1x50
Set of Dolly 1/123-50 OR, O-Rings for valvesSeries fitting:• 44• 47-48• 49-50• 51• 63• Motorpump
quantity 1x50
Set of Dolly 12-50 OR, O-Rings for piston boltsSeries fitting:• 47-48• 49-50
quantity 1x50
Set of Dolly 166/167-50 OR, O-Rings packing retainersSeries fitting:• 63
quantity 1x50
Set of Dolly 4/5-50 OR, O-Rings for capsSeries fitting:• 47-48• 49-50
quantity 1x50
Dolly O-Rings
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
23
MADE IN ITALY
Choose the power of compatibilityThe kits in the Dolly Spare Parts line allow you to have spare parts perfectly suited to thepumps and h.p. washers made by the widest range of manufacturers. All the advantages and features of the original pieces, but with the extra benefit of 25% lower prices on average. Our valves and seals are perfect for use in car washes and industrial applications. Providing excellent performance with operating temperatures up to 185°F.
New cage made of POM, a sturdy moisture-resistant resin
Test on long-lasting operation, in extreme operating and environmental conditions
Materials carefully selected to ensure the best product quality
Spring in AISI 302 stainless steel
Seat and plate in AISI 303 stainless steel
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
24
Rev 21
730
6 8
Rev 5
Descrizione
Data
Eseg
uito
enoizircseD
otallortnoC
Data
Eseg
uito
Controllato
49
EMIS
SIO
NE
07/09/2011
ZX.V001.dft
MATERIALE / PESO FINITO
Quota critica Codice articolo Disegno base
Tolleranzegenerali
Smussi-Ragginon quotati
0,2SCALA
ControllatoDataEseguito Data
PARTICOLARE:
NOME DEL FILE
DISEGNO Nr. Sostituisce
Data
Data
Firma
Firma
Sostituito da
Id. Nr.
Disegno di proprietà della IDROBASE ; a termini di legge non potrà essere anche parzialmente copiato, riprodotto o divulgato
Codice articolo lavoratoOperatore1
RIVESTIMENTOTRATTAMENTO
ISO 2768 mK
2:1rev0ZX.V001
ZX.V001
KIT 1
IDROBASE SRL
1
2
3
4
N° Description Codice Material Q.
1 GABBIETTA KIT 1 CDR.G001 RESINA ACETALICA NERA 1
2 MOLLA CDR.M1-123 Acciaio inossidabile, 302 1
3 PIATTELLO WA.GO0120 Acciaio inossidabile, 316 1
4 SEDE VALVOLA CDR.S1-123 Acciaio inossidabile,X80CrNiSI809 1
MADE IN ITALY
ZX.0074 ZX.1623ZX.1622
ZX.0110CR.A1234 CDR.1487ZX.0345
ZX.0135ZX.0733ZX.0169
ZX.1628
Dolly spare parts for pumpsFitting Interpump series 47.HT high temperature
For car washes and industrial applications up to 185°F
• New cage with 6 side supports made of POM, sturdy moisture-resistant resin
• Spring, plate and seat in stainless steel
Kit Dolly 201, valves + O-Rings
quantity 3x6
For pumps fitting INTERPUMP
HT 4715
HT 4718
HT 4721
HT 4723
Kit Dolly 5, nickeled caps + O-Rings
quantity 2x6
Nickeled cap + O-Ring, with threaded hole G1/4"F
quantity 2x1
Kit Dolly 6, plunger bolts
quantity 5x3
Kit Dolly 6IP, O-Rings and washers for Kit Dolly 6 plunger bolts
quantity 4x3
Connecting rod, for pumps fitting Interpump "47" series
Dolly i5, ceramic plunger ø22x50
14mm
50mm
22mm
Kit Dolly 2, plunger oil seals ø22x32x5.5
quantity 1x3
Kit Dolly 202, seal packing ø22
quantity 2X3
Kit Dolly 203, complete seal packing ø22
quantity 5x1
Kit Dolly 3, shaft oil seals ø30x55x7
quantity 1x2
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
25
Rev 21
730
6 8
Rev 5
Descrizione
Data
Eseg
uito
enoizircseD
otallortnoC
Data
Eseg
uito
Controllato
49
EMIS
SIO
NE
07/09/2011
ZX.V123.dft
MATERIALE / PESO FINITO
Quota critica Codice articolo �nito Disegno base
Tolleranzegenerali
Smussi-Ragginon quotati
0,2SCALA
ControllatoDataEseguito Data
PARTICOLARE:
NOME DEL FILE
DISEGNO Nr. Sostituisce
Data
Data
Firma
Firma
Sostituito da
Id. Nr.
Disegno di proprietà della IDROBASE ; a termini di legge non potrà essere anche parzialmente copiato, riprodotto o divulgato
Codice articolo lavoratoOperatore1
RIVESTIMENTOTRATTAMENTO
ISO 2768 mK
2:1rev0ZX.V123
ZX.V123
KIT 123
IDROBASE SRL
1
2
3
4
N° Description Codice Material Q.
1 GABBIETTA KIT 123 CDR.G123 RESINA ACETALICA NATURALE 1
2 MOLLA CDR.M1-123 Acciaio inossidabile, 302 1
3 PIATTELLO WA.GO0120 Acciaio inossidabile, 316 1
4 SEDE VALVOLA CDR.S1-123 Acciaio inossidabile,X80CrNiSI809 1
2:1
A
A
MADE IN ITALY
CR.A1487
ZX.1658
CDR.1638
ZX.1640
ZX.0413
ZX.1627ZX.1624
ZX.1601
Dolly spare parts for pumpsFitting Interpump serie 63.HT high temperature
Kit Dolly 123 NEW, valves + O-Rings
quantity 2x6
Kit Dolly 204, seal packing ø18
quantity 2X3
Kit Dolly 205, complete seal packing ø18
quantity 5x1
Kit Dolly 159, plunger oil seals ø18x26x6
quantity 1x3
• New cage with 6 side supports made of POM, sturdy moisture-resistant resin
• Spring, plate and seat in stainless steel
For car washes and industrial applications up to 185°F
Kit Dolly i14, plunger fastening Serie 63
quantity 5x3
Shaft oil seals, ø25x62x10
Kit Dolly 158, nickeled brass caps + O-Rings
quantity 2x6
Dolly i4, ceramic plunger ø18x37.5
9mm
37.5mm
18mm
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
26
MADE IN ITALY
Dolly spare parts for pumpsAnnovi Reverberi fitting: search
Pump type Annovi Reverberi
Series Page
CWX 15.15 N 950 194 32
CWX 15.17 N 1750 194 32
CWX 15.17 N 1450 194 32
GRKV 4 G30 +F35 228 35
GRKV 4 G30A +F35 228 35
GRKV 4 G35H +F35 228 35
GXMV 4 G30 +F35 178 31
HPE 8.12 A 1450 126 27
HPE 8.12 A 2800 126 27
HPE 8.14 1450 126 27
HPE 8.14 2800 126 27
HPE 9.11 1450 126 27
HPE 9.14 1450 126 27
HPE 10.10 1450 126 27
HPE 10.10 2800 126 27
HPE 10.12 A 1450 126 27
HPE 10.12 A 2800 126 27
HPE 11.09 1450 126 27
HPE 11.09 2800 126 27
HPE 11.11 1450 126 27
HPE 11.11 2800 126 27
HPE 11.14 2800 126 27
HPE 13.09 2800 126 27
HPE 13.10 1450 126 27
HPE 13.12 2800 126 27
HPE 2 G15 1750 126 27
HPE 2 G18 1750 126 27
HPE 3 G13 1750 126 27
HPE 3.5 G10 1750 126 27
RK 11.14 N 228 35
RK 11.20 H C 228 35
RK 11.20 H N 228 35
RK 11.25 H N 228 35
RK 13.12 C 228 35
RK 13.12 N 228 35
RK 13.17 C 228 35
RK 13.17 N 228 35
RK 13.20 H C 228 35
RK 13.20 H N 228 35
RK 14.16 C 228 35
RK 14.16 N 228 35
RK 15.15 C 228 35
RK 15.15 N 228 35
RK 15.20 H C 228 35
RK 15.20 H N 228 35
RK 15.25 H N 228 35
RK 15.28 H N 228 35
RK 18.12 C 228 35
RK 18.12 N 228 35
RK 18.16 H C 228 35
RK 18.16 H N 228 35
RK 18.20 H N 228 35
RK 18.28 H N 228 35
RK 21.10 C 228 35
Pump type Annovi Reverberi
Series Page
RK 21.10 N 228 35
RK 21.15 H C 228 35
RK 21.15 H N 228 35
RK 21.20 H N 228 35
RKA 3.5 G22 N 228 35
RKA 3.5 G25 E 228 35
RKA 3.5 G25 N 228 35
RKA 3.5 G30 H E 228 35
RKA 3.5 G30 H N 228 35
RKA 3.5 G40 H N 228 35
RKA 4 G20 E 228 35
RKA 4 G20 J+F22 228 35
RKA 4 G20 N 228 35
RKA 4 G30 A N 228 35
RKA 4 G30 H E 228 35
RKA 4 G30 H J+F22 228 35
RKA G G30 H N 228 35
RKA 4 G30 N 228 35
RKA 4 G36 H N 228 35
RKA 4 G40 H N 228 35
RKA 4.5 G17 N 228 35
RKA 4.5 G25 H N 228 35
RKA 4.5 G30 H N 228 35
RKA 4.5 G40 H N 228 35
RKA 5.5 G13 E 228 35
RKA 5.5 G13 N 228 35
RKA 5.5 G20 H N 228 35
RKA 5.5 G26 H N 228 35
RKA 5.5 G30 H N 228 35
RKA 6.5 G13 E 228 35
RKA 6.5 G13 N 228 35
RKA 6.5 G20 H E 228 35
RKA 6.5 G20 H N 228 35
RKA 7 G13 E 228 35
RKA 7 G13 N 228 35
RKA 7 G20 H E 228 35
RKA 7 G20 H N 228 35
RKV 3.5 G25 D+F41 228 35
RKV 3.5 G25 E+F32 228 35
RKV 3.5 G30H D+F41 228 35
RKV 3.5 G35H D+F41 228 35
RKV 3.5 G40H D+F41 228 35
RKV 4 G20 E+F32 228 35
RKV 4 G30 D+F41 228 35
RKV 4 G30A D+F41 228 35
RKV 4 G32 D+F41 228 35
RKV 4 G35H D+F41 228 35
RKV 4 G40H D+F41 228 35
RKV 4.5 G17 E+F32 228 35
RKV 4.5 G40H D+F41 228 35
RKV 5.5 G13 E+F32 228 35
RKV 5.5 G40H D+F41 228 35
RW 15.15 N 298 33
RW 15.20H N 298 33
Pump type Annovi Reverberi
Series Page
RW 18.17 N 298 33
RW 18.20H N 298 33
RW 21.15H N 298 33
RW 21.20H N 298 33
SXM 11.20 C 178 31
SXM 11.20 N 178 31
SXM 13.20 C 178 31
SXM 13.20 N 178 31
SXM 15.20 C 178 31
SXM 15.20 N 178 31
SXMA 3 G30 N 178 31
SXMA 3.5 G30 N 178 31
SXMA 4 G30 J+F22 178 31
SXMA 4 G30 N 178 31
SXMS 11.20 C 178 31
SXMS 11.20 N 178 31
SXMS 13.20 C 178 31
SXMS 13.20 N 178 31
SXMS 15.20 C 178 31
SXMS 15.20 N 178 31
SXMS 17.20 N 178 31
SXMV 3 G35 D+F40 178 31
SXMV 3 G35 N 178 31
SXMV 3.5 G35 D+F40 178 31
SXMV 3.5 G35 N 178 31
SXMV 4 G35 D+F40 178 31
SXMV 4 G35 N 178 31
XM 11.17 C 178 31
XM 11.17 N 178 31
XM 13.17 C 178 31
XM 13.17 N 178 31
XM 15.15 C 178 31
XM 15.15 N 178 31
XMA 2 G10 E 178 31
XMA 2 G15 E 178 31
XMA 2 G22 E 178 31
XMA 2.5 G18 E 178 31
XMA 3 G18 E 178 31
XMA 3 G25 E 178 31
XMA 3 G25 J+F22 178 31
XMA 3 G25 N 178 31
XMA 3.5 G22 E 178 31
XMA 3.5 G22 J+F22 178 31
XMA 3.5 G22 N 178 31
XMA 3.5 G25 E 178 31
XMA 3.5 G25 J+F22 178 31
XMA 3.5 G25 N 178 31
XMA 4 G20 E 178 31
XMA 4 G20 J+F22 178 31
XMA 4 G20 N 178 31
XMS 11.17 C 178 31
XMS 11.17 N 178 31
XMS 13.17 C 178 31
XMS 13.17 N 178 31
Pump type Annovi Reverberi
Series Page
XMS 15.15 C 178 31
XMS 15.15 N 178 31
XMS 15.20 N 178 31
XMS 17.16 N 178 31
XMT 11.11 N 178 31
XMTA 3.5 G22 N 178 31
XMV 2 G10 E+F32 178 31
XMV 2 G15 E+F32 178 31
XMV 2 G22 E+F32 178 31
XMV 2.5 G18 E+F32 178 31
XMV 3 G18 E+F32 178 31
XMV 3 G25 D+F25 178 31
XMV 3 G25 D+F40 178 31
XMV 3 G25 N 178 31
XMV 3 G30 D+F25 178 31
XMV 3 G30 D+F40 178 31
XMV 3 G30 N 178 31
XMV 3.5 G22 D+F25 178 31
XMV 3.5 G22 D+F40 178 31
XMV 3.5 G22 N 178 31
XMV 3.5 G25 D+F25 178 31
XMV 3.5 G25 D+F40 178 31
XMV 3.5 G25 N 178 31
XMV 3.5 G30 D+F40 178 31
XMV 4 G20 D+F40 178 31
XMV 4 G20 N 178 31
XMV 4 G22 D+F40 178 31
XMV 4 G22 N 178 31
XMV 4 G25 D+F40 178 31
XMV 4 G25 N 178 31
XMV 4 G30 D+F40 178 31
XMV 4 G30 N 178 31
XT 8.10 C 132 29
XT 8.10 N 132 29
XT 8.12 A C 132 29
XT 8.12 A N 132 29
XT 8.12 N 132 29
XT 8.14 C 132 29
XT 8.14 N 132 29
XT 8.15 N 132 29
XT 9.11 C 132 29
XT 9.11 N 132 29
XT 9.14 C 132 29
XT 9.14 N 132 29
XT 9.15 N 132 29
XT 10.10 N 132 29
XT 10.12 A N 132 29
XT 10.15 N 132 29
XT 11.07 N 132 29
XT 11.09 C 132 29
XT 11.09 N 132 29
XT 11.11 C 132 29
XT 11.11 N 132 29
XT 11.14 N 132 29
Pump type Annovi Reverberi
Series Page
XT 11.15 N 132 29
XT 13.09 C 132 29
XT 13.09 N 132 29
XT 13.12 A N 132 29
XT 13.12 N 132 29
XT 13.15 N 132 29
XTA 2 G15 E 132 29
XTA 2 G15 N 132 29
XTA 2 G20 E 132 29
XTA 2 G20 N 132 29
XTA 2 G22 N 132 29
XTA 3 G16 E 132 29
XTA 3 G16 N 132 29
XTA 3 G19 E 132 29
XTA 3 G19 N 132 29
XTA 3 G22 N 132 29
XTA 3.5 G13 E 132 29
XTA 3.5 G13 N 132 29
XTA 3.5 G17 E 132 29
XTA 3.5 G17 N 132 29
XTA 3.5 G20 N 132 29
XTA 4 G10 N 132 29
XTA 4 G15 E 132 29
XTA 4 G15 N 132 29
XTS 8.10 C 132 29
XTS 8.10 D 132 29
XTS 8.10 N 132 29
XTS 8.12 A C 132 29
XTS 8.12 A D 132 29
XTS 8.12 A N 132 29
XTS 8.12 N 132 29
XTS 8.14 C 132 29
XTS 8.14 D 132 29
XTS 8.14 N 132 29
XTS 8.15 N 132 29
XTS 10.10 N 132 29
XTS 10.12 A N 132 29
XTS 10.15 N 132 29
XTS 11.09 C 132 29
XTS 11.09 N 132 29
XTS 11.11 C 132 29
XTS 11.11 D 132 29
XTS 11.11 N 132 29
XTS 11.14 C 132 29
XTS 11.14 D 132 29
XTS 11.14 N 132 29
XTS 11.15 N 132 29
XTS 13.09 C 132 29
XTS 13.09 D 132 29
XTS 13.09 N 132 29
XTS 13.12 A N 132 29
XTS 13.12 C 132 29
XTS 13.12 D 132 29
XTS 13.12 N 132 29
Pump type Annovi Reverberi
Series Page
XTS 13.15 N 132 29
XTV 2 G15 D 132 29
XTV 2 G15 E 132 29
XTV 2 G15 N 132 29
XTV 2 G18 D 132 29
XTV 2 G18 N 132 29
XTV 2 G20 D 132 29
XTV 2 G20 E 132 29
XTV 2 G20 N 132 29
XTV 2 G22 D 132 29
XTV 2 G22 E 132 29
XTV 2 G22 N 132 29
XTV 3 G10 D 132 29
XTV 3 G10 E 132 29
XTV 3 G10 N 132 29
XTV 3 G16 D 132 29
XTV 3 G16 E 132 29
XTV 3 G16 N 132 29
XTV 3 G18 N 132 29
XTV 3 G20 D 132 29
XTV 3 G20 E 132 29
XTV 3 G20 N 132 29
XTV 3 G22 D 132 29
XTV 3 G22 N 132 29
XW 15.15 N 194 32
XW 15.20 N 194 32
XW 15.30 N 194 32
XW 21.20 N 194 32
XW 21.25 N 194 32
XW 21.28 N 194 32
XW 26.12 N 194 32
XW 26.15 N 194 32
XW 26.20 N 194 32
XW 26.23 N 194 32
XW 30.10 N 194 32
XW 30.15 N 194 32
XW 30.20 N 194 32
XW 30.25 N 194 32
XWA 4 G20 N 194 32
XWA 4 G30 N 194 32
XWA 5.5 G22 N 194 32
XWA 5.5 G30 N 194 32
XWA 5.5 G40 N 194 32
XWA 7 G22 N 194 32
XWA 7 G32 N 194 32
XWA 7 G35 N 194 32
XWA 7 G40 N 194 32
XWA 8 G19 N 194 32
XWA 8 G29 N 194 32
XWA 8 G35 N 194 32
XWA 9 G16 N 194 32
XWA 9 G24 N 194 32
XWA 9 G30 N 194 32
Use the table below to identify, according to the pump you have to service, the series and page where you can find all the spare parts necessary to service your pump.idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
27
ZX.0862
ZX.1534
ZX.0117ZX.0098ZX.0099
ZX.1533
ZX.0861
MADE IN ITALY
Dolly spare parts for pumpsFitting Annovi Reverberi 126 series (HPE)
Kit Dolly A1864, valves + O-rings
quantity 2x6
Kit Dolly A1874, seal packing ø18
quantity 4x3
Kit Dolly A1865, oil seals
quantity 5x1
Kit Dolly A2628, ceramic plungers ø15x30
quantity 1x3
30mm
15mm
8mm
Kit Dolly A2629, ceramic plungers ø18x30
quantity 1x3
30mm
18mm
8mm
Kit Dolly A1866, seal packing ø15
quantity6x3
Kit Dolly A2040, O-rings
Valves Seal packing + O-rings Oil seals Plungers
For pumps fitting Annovi Reverberi series: 126 (HPE)
Kit D
olly
A18
64
ZX.0
861
Kit D
olly
A18
66
ZX.15
34
Kit D
olly
A18
74
ZX.15
33
Kit D
olly
A20
40
ZX.0
862
Kit D
olly
A18
65
ZX.0
099
Kit D
olly
A26
28
ZX.0
098
Kit D
olly
A26
29
ZX.0
117
HPE 8.12 A 1450 • • • • •HPE 8.12 A 2800 • • • • •HPE 8.14 1450 • • • • •HPE 8.14 2800 • • • • •HPE 9.11 1450 • • • • •HPE 9.14 1450 • • • • •HPE 10.10 1450 • • • • •HPE 10.10 2800 • • • • •HPE 10.12 A 1450 • • • • •HPE 10.12 A 2800 • • • • •HPE 11.09 1450 • • • • •HPE 11.09 2800 • • • • •
Valves Seal packing + O-rings Oil seals Plungers
For pumps fitting Annovi Reverberi series: 126 (HPE)
Kit D
olly
A18
64
ZX.0
861
Kit D
olly
A18
66
ZX.15
34
Kit D
olly
A18
74
ZX.15
33
Kit D
olly
A20
40
ZX.0
862
Kit D
olly
A18
65
ZX.0
099
Kit D
olly
A26
28
ZX.0
098
Kit D
olly
A26
29
ZX.0
117
HPE 11.11 1450 • • • • •HPE 11.11 2800 • • • • •HPE 11.14 2800 • • • • •HPE 13.09 2800 • • • • •HPE 13.10 1450 • • • • •HPE 13.12 2800 • • • • •HPE 2 G15 1750 • • • • •HPE 2 G18 1750 • • • • •HPE 3 G13 1750 • • • • •HPE 3.5 G10 1750 • • • • •
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
28
MADE IN ITALY
ZX.0117ZX.0098
ZX.0111
ZX.1534
ZX.1533ZX.0493
ZX.0878
ZX.0861
Dolly spare parts for pumpsFitting Annovi Reverberi 132 series (XT)
Kit Dolly A1864, valves + O-rings
quantity 2x6
Kit Dolly A1860, oil seals
quantity 6x1
Kit Dolly A2520, seal packing ø15
quantity6x3
Kit Dolly A1874, seal packing ø18
quantity 4x3
Kit Dolly A1866, seal packing ø15
quantity 6x3
Kit Dolly A1872, oil seals
quantity 6x1
Kit Dolly A2628, ceramic plungers ø15x30
quantity 1x3
30mm
15mm
8mm
Kit Dolly A2629, ceramic plungers ø18x30
quantity 1x3
30mm
18mm
8mm
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
29
MADE IN ITALY
Valves Seal packing Oil seals Plungers
For pumps fitting Annovi Reverberi series: 132 (XT)
Kit D
olly
A18
64
ZX.0
861
Kit D
olly
A18
66
ZX.15
34
Kit D
olly
A25
20
ZX.0
493
Kit D
olly
A18
74
ZX.15
33
Kit D
olly
A18
60
ZX.0
878
Kit D
olly
A18
72
ZX.0
111
Kit D
olly
A26
28
ZX.0
098
Kit D
olly
A26
29
ZX.0
117
XT 8.10 C • • • •XT 8.10 N • • • •XT 8.12 A C • • • •XT 8.12 A N • • • •XT 8.12 N • • • •XT 8.14 C • • • •XT 8.14 N • • • •XT 8.15 N • • • •XT 9.11 C • • • •XT 9.11 N • • • •XT 9.14 C • • • •XT 9.14 N • • • •XT 9.15 N • • • •XT 10.10 N • • • •XT 10.12 A N • • • •XT 10.15 N • • • •XT 11.07 N • • • •XT 11.09 C • • • •XT 11.09 N • • • •XT 11.11 C • • • •XT 11.11 N • • • •XT 11.14 N • • • •XT 11.15 N • • • •XT 13.09 C • • • •XT 13.09 N • • • •XT 13.12 A N • • • •XT 13.12 N • • • •XT 13.15 N • • • •XTA 2 G15 E • • • •XTA 2 G15 N • • • •XTA 2 G20 E • • • •XTA 2 G20 N • • • •XTA 2 G22 N • • • •XTA 3 G16 E • • • •XTA 3 G16 N • • • •XTA 3 G19 E • • • •XTA 3 G19 N • • • •XTA 3 G22 N • • • •XTA 3.5 G13 E • • • •XTA 3.5 G13 N • • • •XTA 3.5 G17 E • • • •XTA 3.5 G17 N • • • •XTA 3.5 G20 N • • • •XTA 4 G10 N • • • •XTA 4 G15 E • • • •XTA 4 G15 N • • • •XTS 8.10 C • • • •XTS 8.10 D • • • •XTS 8.10 N • • • •XTS 8.12 A C • • • •
Valves Seal packing Oil seals Plungers
For pumps fitting Annovi Reverberi series: 132 (XT)
Kit D
olly
A18
64
ZX.0
861
Kit D
olly
A18
66
ZX.15
34
Kit D
olly
A25
20
ZX.0
493
Kit D
olly
A18
74
ZX.15
33
Kit D
olly
A18
60
ZX.0
878
Kit D
olly
A18
72
ZX.0
111
Kit D
olly
A26
28
ZX.0
098
Kit D
olly
A26
29
ZX.0
117
XTS 8.12 A D • • • •XTS 8.12 A N • • • •XTS 8.12 N • • • •XTS 8.14 C • • • •XTS 8.14 D • • • •XTS 8.14 N • • • •XTS 8.15 N • • • •XTS 10.10 N • • • •XTS 10.12 A N • • • •XTS 10.15 N • • • •XTS 11.09 C • • • •XTS 11.09 N • • • •XTS 11.11 C • • • •XTS 11.11 D • • • •XTS 11.11 N • • • •XTS 11.14 C • • • •XTS 11.14 D • • • •XTS 11.14 N • • • •XTS 11.15 N • • • •XTS 13.09 C • • • •XTS 13.09 D • • • •XTS 13.09 N • • • •XTS 13.12 A N • • • •XTS 13.12 C • • • •XTS 13.12 D • • • •XTS 13.12 N • • • •XTS 13.15 N • • • •XTV 2 G15 D • • • •XTV 2 G15 E • • • •XTV 2 G15 N • • • •XTV 2 G18 D • • • •XTV 2 G18 N • • • •XTV 2 G20 D • • • •XTV 2 G20 E • • • •XTV 2 G20 N • • • •XTV 2 G22 D • • • •XTV 2 G22 E • • • •XTV 2 G22 N • • • •XTV 3 G10 D • • • •XTV 3 G10 E • • • •XTV 3 G10 N • • • •XTV 3 G16 D • • • •XTV 3 G16 E • • • •XTV 3 G16 N • • • •XTV 3 G18 N • • • •XTV 3 G20 D • • • •XTV 3 G20 E • • • •XTV 3 G20 N • • • •XTV 3 G22 D • • • •XTV 3 G22 N • • • •
Dolly spare parts for pumpsFitting Annovi Reverberi 132 series (XT)idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
30
MADE IN ITALY
ZX.0881ZX.0880
ZX.0885ZX.0884
ZX.0647
ZX.0883
ZX.0879
ZX.0643
ZX.0882
ZX.0861
Dolly spare parts for pumpsFitting Annovi Reverberi 178 series (XM)
Kit Dolly A1864, valves + O-rings
quantity 2x6
Kit Dolly A2786, oil seals
quantity 6x1
Kit Dolly A2747, seal packing ø18
quantity3x3
Kit Dolly A2125, valves + O-rings
quantity 2x6
Kit Dolly A2787, oil seals
quantity 6x1
Kit Dolly A2741, seal packing ø15
quantity 3x3
Kit Dolly A2739, ceramic plungers ø15x35
quantity 1x3
35mm
15mm
8mm
Kit Dolly A2746, ceramic plungers ø18x35
quantity 1x3
35mm
18mm
8mm
Kit Dolly A2740, head rings ø15
quantity 1x3
Kit Dolly a2745, head rings ø18
quantity 1x3
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
31
MADE IN ITALY
Dolly spare parts for pumpsFitting Annovi Reverberi 178 series (XM)
Valves Seal packing Oil seals Plungers
For pumps fitting Annovi Reverberi series: 178 (XM)
Kit D
olly
A18
64
ZX.0
861
Kit D
olly
A21
25
ZX.0
879
Kit D
olly
A27
41
ZX.0
647
Kit D
olly
A27
47
ZX.0
643
Kit D
olly
A27
40
ZX.0
880
Kit D
olly
A27
45
ZX.0
881
Kit D
olly
A27
86
ZX.0
882
Kit D
olly
A27
87
ZX.0
883
Kit D
olly
A27
39
ZX.0
884
Kit D
olly
A27
46
ZX.0
885
GXMV 4 G30 +F35 • • • • •SXM 11.20 C • • • • •SXM 11.20 N • • • • •SXM 13.20 C • • • • •SXM 13.20 N • • • • •SXM 15.20 C • • • • •SXM 15.20 N • • • • •SXMA 3 G30 N • • • • •SXMA 3.5 G30 N • • • • •SXMA 4 G30 J+F22 • • • • •SXMA 4 G30 N • • • • •SXMS 11.20 C • • • • •SXMS 11.20 N • • • • •SXMS 13.20 C • • • • •SXMS 13.20 N • • • • •SXMS 15.20 C • • • • •SXMS 15.20 N • • • • •SXMS 17.20 N • • • • •SXMV 3 G35 D+F40 • • • • •SXMV 3 G35 N • • • • •SXMV 3.5 G35 D+F40 • • • • •SXMV 3.5 G35 N • • • • •SXMV 4 G35 D+F40 • • • • •SXMV 4 G35 N • • • • •XM 11.17 C • • • • •XM 11.17 N • • • • •XM 13.17 C • • • • •XM 13.17 N • • • • •XM 15.15 C • • • • •XM 15.15 N • • • • •XMA 2 G10 E • • • • •XMA 2 G15 E • • • • •XMA 2 G22 E • • • • •XMA 2.5 G18 E • • • • •XMA 3 G18 E • • • • •XMA 3 G25 E • • • • •XMA 3 G25 J+F22 • • • • •XMA 3 G25 N • • • • •XMA 3.5 G22 E • • • • •XMA 3.5 G22 J+F22 • • • • •XMA 3.5 G22 N • • • • •XMA 3.5 G25 E • • • • •XMA 3.5 G25 J+F22 • • • • •XMA 3.5 G25 N • • • • •XMA 4 G20 E • • • • •XMA 4 G20 J+F22 • • • • •XMA 4 G20 N • • • • •XMS 11.17 C • • • • •XMS 11.17 N • • • • •XMS 13.17 C • • • • •
Valves Seal packing Oil seals Plungers
For pumps fitting Annovi Reverberi series: 178 (XM)
Kit D
olly
A18
64
ZX.0
861
Kit D
olly
A21
25
ZX.0
879
Kit D
olly
A27
41
ZX.0
647
Kit D
olly
A27
47
ZX.0
643
Kit D
olly
A27
40
ZX.0
880
Kit D
olly
A27
45
ZX.0
881
Kit D
olly
A27
86
ZX.0
882
Kit D
olly
A27
87
ZX.0
883
Kit D
olly
A27
39
ZX.0
884
Kit D
olly
A27
46
ZX.0
885
XMS 13.17 N • • • • •XMS 15.15 C • • • • •XMS 15.15 N • • • • •XMS 15.20 N • • • • •XMS 17.16 N • • • • •XMT 11.11 N • • • • •XMTA 3.5 G22 N • • • • •XMV 2 G10 E+F32 • • • • •XMV 2 G15 E+F32 • • • • •XMV 2 G22 E+F32 • • • • •XMV 2.5 G18 E+F32 • • • • •XMV 3 G18 E+F32 • • • • •XMV 3 G25 D+F25 • • • • •XMV 3 G25 D+F40 • • • • •XMV 3 G25 N • • • • •XMV 3 G30 D+F25 • • • • •XMV 3 G30 D+F40 • • • • •XMV 3 G30 N • • • • •XMV 3.5 G22 D+F25 • • • • •XMV 3.5 G22 D+F40 • • • • •XMV 3.5 G22 N • • • • •XMV 3.5 G25 D+F25 • • • • •XMV 3.5 G25 D+F40 • • • • •XMV 3.5 G25 N • • • • •XMV 3.5 G30 D+F40 • • • • •XMV 4 G20 D+F40 • • • • •XMV 4 G20 N • • • • •XMV 4 G22 D+F40 • • • • •XMV 4 G22 N • • • • •XMV 4 G25 D+F40 • • • • •XMV 4 G25 N • • • • •XMV 4 G30 D+F40 • • • • •XMV 4 G30 N • • • • •
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
32
MADE IN ITALY
ZX.0876ZX.0875ZX.0873 ZX.0874
ZX.0872ZX.0871ZX.0870ZX.0869
Dolly spare parts for pumpsFitting Annovi Reverberi 194 series (XW)
Kit Dolly A2780, valves + O-rings
quantity 2x6
Kit Dolly A2782, seal packing ø20
quantity 5x3
Kit Dolly A2783, seal packing ø22
quantity 5x3
Kit Dolly A2784, plunger guides ø20
quantity 2x3
Kit Dolly A2781, oil seals
quantity 10x1
Kit Dolly A2785, plunger guides ø22
quantity 2x3
Kit Dolly A2650, ceramic plungers ø20x45
quantity 1x3
45mm
20mm
13mm
Kit Dolly A1891, ceramic plungers ø22x45
quantity 1x3
45mm
22mm
13mm
Valves Seal packing Plunger guides Oil seals Plungers
For pumps fitting Annovi Reverberi series: 194 (XW)
Kit D
olly
278
0 ZX
.086
9
Kit D
olly
278
2 ZX
.087
0
Kit D
olly
278
3 ZX
.087
1
Kit D
olly
278
4 ZX
.087
2
Kit D
olly
278
5 ZX
.087
3
Kit D
olly
278
1 ZX
.087
4
Kit D
olly
265
0 ZX
.087
5Ki
t Dol
ly 18
91
ZX.0
876
CWX 15.17 N 950 • • • • •
CWX 15.15 N 1450 • • • • •
CWX 15.17 N 1750 • • • • •
XW 15.15 N • • • • •
XW 15.20 N • • • • •
XW 15.30 N • • • • •
XW 21.20 N • • • • •
XW 21.25 N • • • • •
XW 21.28 N • • • • •
XW 26.12 N • • • • •
XW 26.15 N • • • • •
XW 26.20 N • • • • •
XW 26.23 N • • •
XW 30.10 N • • • • •
XW 30.15 N • • • • •
XW 30.20 N • • • • •
XW 30.25 N • • • • •
XWA 4 G20 N • • • •
XWA 4 G30 N • • • •
Valves Seal packing Plunger guides Oil seals Plungers
For pumps fitting Annovi Reverberi series: 194 (XW)
Kit D
olly
278
0 ZX
.086
9
Kit D
olly
278
2 ZX
.087
0
Kit D
olly
278
3 ZX
.087
1
Kit D
olly
278
4 ZX
.087
2
Kit D
olly
278
5 ZX
.087
3
Kit D
olly
278
1 ZX
.087
4
Kit D
olly
265
0 ZX
.087
5Ki
t Dol
ly 18
91
ZX.0
876
XWA 5.5 G22 N • • • • •
XWA 5.5 G30 N • • • • •
XWA 5.5 G40 N • • • • •
XWA 7 G22 N • • • • •
XWA 7 G32 N • • • • •
XWA 7 G35 N • • • • •
XWA 7 G40 N • • • • •
XWA 8 G19 N • • • • •
XWA 8 G29 N • • • • •
XWA 8 G35 N • • • • •
XWA 9 G16 N • • • • •
XWA 9 G24 N • • • • •
XWA 9 G30 N • • • • •
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
33
MADE IN ITALY
ZX.0887
ZX.0886
ZX.0890ZX.0889
ZX.0888
Dolly spare parts for pumpsFitting Annovi Reverberi 298 series (RW)
Kit Dolly A42172, plunger guides
quantity 2x3
Kit Dolly A42170, oil seals
quantity 7x1
Kit Dolly A2872, ceramic plungers ø18x48
quantity 1x3
48mm
18mm
6,5/10mm
Valves Seal packing
Plunger guides Oil seals Plungers
For pumps fitting Annovi Reverberi series: 298 (RW)
Kit D
olly
421
69
ZX.0
886
Kit D
olly
421
71
ZX.0
887
Kit D
olly
421
72
ZX.0
888
Kit D
olly
421
70
ZX.0
889
Kit D
olly
287
2 ZX
.089
0
RW 15.15 N • • • • •
RW 15.20H N • • • • •
RW 18.17 N • • • • •
RW 18.20H N • • • • •
RW 21.15H N • • • • •
RW 21.20H N • • • • •
Kit Dolly A42169, valves + O-rings
quantity 2x6
Kit Dolly A42171, seal packing ø18
quantity 6x3
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
34
MADE IN ITALY
ZX.0867
ZX.0112ZX.0866
ZX.0097
ZX.0865
ZX.0852
ZX.0864
ZX.0685
ZX.0868ZX.0492ZX.0096
ZX.0863ZX.0494
Dolly spare parts for pumpsFitting Annovi Reverberi 228 series (RK)
Kit Dolly A1887, seal packing ø20
quantity 3x3
Kit Dolly A1888, seal packing ø22
quantity 3x3
Kit Dolly A2757, ceramic plungers ø18x40
quantity 1x3
40mm
18mm
11mm
Kit Dolly A2758, ceramic plungers ø20x40
quantity 1x3
40mm
20mm
11mm
Kit Dolly A2759, ceramic plungers ø22x40
quantity 1x3
40mm
22mm
11mm
Kit Dolly A1828, valves + O-rings
quantity 2x6
Kit Dolly A1829, head rings ø18
quantity 1x3
Kit Dolly A2864, valves + O-rings
quantity 2x6
Kit Dolly A1815, head rings ø20
quantity 1x3
Kit Dolly A1857, seal packing ø18
quantity 3x3
Kit Dolly A1816, head rings ø22
quantity 1x3
Kit Dolly A1855, oil seals
quantity 6x1
Kit Dolly A1856, oil seals
quantity 6x1
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
35
MADE IN ITALY
Dolly spare parts for pumpsFitting Annovi Reverberi 228 series (RK)
Valves Seal packing + head rings Oil seals Plungers
For pumps fitting Annovi Reverberi series: 228 (RK)
Kit D
olly
A18
28
ZX.0
685
Kit D
olly
A28
64
ZX.0
852
Kit D
olly
A18
57
ZX.0
097
Kit D
olly
A18
87
ZX.0
494
Kit D
olly
A18
88
ZX.0
863
Kit D
olly
A18
29
ZX.0
864
Kit D
olly
A18
15
ZX.0
865
Kit D
olly
A18
16
ZX.0
866
Kit D
olly
A18
55
ZX.0
112
Kit D
olly
A18
56
ZX.0
867
Kit D
olly
A27
57
ZX.0
096
Kit D
olly
A27
58
ZX.0
492
Kit D
olly
A27
59
ZX.0
868
RK 11.14 N • • • • •RK 11.20 H N • • • • •RK 11.20 H C • • • • •RK 11.25 H N • • • • •RK 13.12 N • • • • •RK 13.12 C • • • • •RK 13.17 C • • • • •RK 13.17 N • • • • •RK 13.20 H C • • • • •RK 13.20 H N • • • • •RK 14.16 C • • • • •RK 14.16 N • • • • •RK 15.15 C • • • • •RK 15.15 N • • • • •RK 15.20 H C • • • • •RK 15.20 H N • • • • •RK 15.25 H N • • • • •RK 15.28 H N • • • • •RK 18.12 C • • • • •RK 18.12 N • • • • •RK 18.16 H C • • • • •RK 18.16 H N • • • • •RK 18.20 H N • • • • •RK 18.28 H N • • • • •RK 21.10 C • • • • •RK 21.10 N • • • • •RK 21.15 H C • • • • •RK 21.15 H N • • • • •RK 21.20 H N • • • • •RKA 3.5 G22 N • • • • •RKA 3.5 G25 E • • • • •RKA 3.5 G25 N • • • • •RKA 3.5 G30 H E • • • • •RKA 3.5 G30 H N • • • • •RKA 3.5 G40 H N • • • • •RKA 4 G20 E • • • • •RKA 4 G20 J+F22 • • • • •RKA 4 G20 N • • • • •RKA 4 G30 A N • • • • •RKA 4 G30 N • • • • •RKA 4 G30 H E • • • • •RKA 4 G30 H J+F22 • • • • •RKA 4 G30 H N • • • • •RKA 4 G36 H N • • • • •RKA 4 G40 H N • • • • •RKA 4.5 G17 N • • • • •RKA 4.5 G25 H N • • • • •RKA 4.5 G30 H N • • • • •RKA 4.5 G40 H N • • • • •RKA 5.5 G13 E • • • • •RKA 5.5 G13 N • • • • •RKA 5.5 G20 H N • • • • •RKA 5.5 G26 H N • • • • •RKA 5.5 G30 H N • • • • •RKA 6.5 G13 E • • • • •RKA 6.5 G13 N • • • • •RKA 6.5 G20 H E • • • • •RKA 6.5 G20 H N • • • • •RKA 7 G13 E • • • • •RKA 7 G13 N • • • • •RKA 7 G20 H E • • • • •RKA 7 G20 H N • • • • •RKV 3.5 G25 D+F41 • • • • •RKV 3.5 G25 E+F32 • • • • •RKV 3.5 G30H D+F41 • • • • •RKV 3.5 G35H D+F41 • • • • •RKV 3.5 G40H D+F41 • • • • •RKV 4 G20 E+F32 • • • • •RKV 4 G30A D+F41 • • • • •RKV 4 G30 D+F41 • • • • •RKV 4 G32 D+F41 • • • • •RKV 4 G35H D+F41 • • • • •RKV 4 G40H D+F41 • • • • •RKV 4.5 G17 E+F32 • • • • •RKV 4.5 G40H D+F41 • • • • •RKV 5.5 G13 E+F32 • • • • •RKV 5.5 G40H D+F41 • • • • •GRKV 4 G30A +F35 • • • • •GRKV 4 G30 +F35 • • • • •GRKV 4 G35H +F35 • • • • •
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
36
MADE IN ITALY
CDR.0530
ZX.0830
ZX.0743
ZX.0470
CDR.0463
ZX.0829
ZX.0742ZX.0409
ZX.0029
ZX.0444
ZX.0828
Dolly spare parts for pumpsFitting Comet LW(-K), LWS(-K), LWR(-K), LWD(-K) series
Kit Dolly Com36, plunger oil seals ø15x24x5
quantity 1x3
Kit Dolly Com14, plunger bolts
quantity 4x3
Kit Dolly Com5, valves + O-rings
quantity 3x6
Kit Dolly Com12, seal packing ø18
quantity 4x3
Kit Dolly Com15, complete seal packing ø15
quantity 5x1
Dolly Com37, shaft oil seals ø35x62x7
Dolly Com6, ceramic plunger ø15x30
30mm
15mm
9mm
Kit Dolly Com8, seal packing ø15
quantity 4x3
Kit Dolly Com16, complete seal packing ø18
quantity 5x1
Dolly Com38, shaft oil seals ø25x62x10/7
Dolly Com11, ceramic plunger ø18x30
30mm
18mm
9mm
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
37
MADE IN ITALY
Dolly spare parts for pumpsFitting Comet LW(-K), LWS(-K), LWR(-K), LWD(-K) series
Valves Seal packing
Complete seal packing Oil seals Plungers
For pumps fitting Comet series: LW(-K), LWS(-K), LWR(-K), LWD(-K) ZX
.002
9
ZX.0
470
ZX.0
409
ZX.0
742
ZX.0
743
ZX.0
828
ZX.0
829
ZX.0
830
ZX.0
444
CDR.
0463
CDR.
0530
LW 2015 S • • • • • • •LW 2015 E • • • • • • •LW 2020 S • • • • • • •LW 2020 E • • • • • • •LW 2520 S • • • • • • •LW 3016 S • • • • • • •LW 3016 E • • • • • • •LW 3020 S • • • • • • •LW 3025 S • • • • • • •LW 3513 S • • • • • • •LW 3513 E • • • • • • •LW 3517 S • • • • • • •LW 3525 S • • • • • • •LWS 2010 S • • • • • • •LWS 2010 E • • • • • • •LWS 2015 S • • • • • • •LWS 2015 E • • • • • • •LWS 2020 S • • • • • • •LWS 2020 E • • • • • • •LWS 3010 S • • • • • • •LWS 3010 E • • • • • • •LWS 3015 S • • • • • • •LWS 3020 S • • • • • • •LWS 3020 E • • • • • • •LWS 3025 S • • • • • • •LWS 3508 S • • • • • • •LWS 3513 S • • • • • • •LWS 3517 S • • • • • • •LWS 3525 S • • • • • • •LWS 4007 S • • • • • • •LWS 4015 S • • • • • • •LWS 4020 S • • • • • • •LWR 2015 S • • • • • • •LWR 2015 E • • • • • • •LWR 2020 S • • • • • • •LWR 2020 E • • • • • • •LWR 3016 S • • • • • • •LWR 3016 E • • • • • • •LWR 3020 S • • • • • • •LWR 3020 E • • • • • • •LWR 3025 S • • • • • • •LWR 3513 S • • • • • • •LWR 3513 E • • • • • • •LWR 3517 S • • • • • • •LWR 3517 E • • • • • • •LWR 3525 S • • • • • • •LWR 4022 S • • • • • • •LWD 2010 S • • • • • • •LWD 2010 E • • • • • • •LWD 2010 G • • • • • • •LWD 2015 S • • • • • • •LWD 2015 E • • • • • • •LWD 2015 G • • • • • • •LWD 2020 S • • • • • • •LWD 2020 E • • • • • • •LWD 2020 G • • • • • • •LWD 2520 G • • • • • • •LWD 2525 G • • • • • • •LWD 3010 S • • • • • • •LWD 3010 E • • • • • • •
Valves Seal packing
Complete seal packing Oil seals Plungers
For pumps fitting Comet series: LW(-K), LWS(-K), LWR(-K), LWD(-K) ZX
.002
9
ZX.0
470
ZX.0
409
ZX.0
742
ZX.0
743
ZX.0
828
ZX.0
829
ZX.0
830
ZX.0
444
CDR.
0463
CDR.
0530
LWD 3010 G • • • • • • •LWD 3015 S • • • • • • •LWD 3015 E • • • • • • •LWD 3015 G • • • • • • •LWD 3020 S • • • • • • •LWD 3020 E • • • • • • •LWD 3020 G • • • • • • •LWD 3025 S • • • • • • •LWD 3025 G • • • • • • •LWD 3515 G • • • • • • •LWD 3522 S • • • • • • •LWD 3522 G • • • • • • •LWD 4020 S • • • • • • •LWD 4020 G • • • • • • •LW-K 2020 E • • • • • • •LW-K 3016 S • • • • • • •LW-K 3016 E • • • • • • •LW-K 3020 S • • • • • • •LW-K 3025 S • • • • • • •LW-K 3517 S • • • • • • •LW-K 3525 S • • • • • • •LWS-K 2010 E • • • • • • •LWS-K 2020 S • • • • • • •LWS-K 3015 S • • • • • • •LWS-K 3019 S • • • • • • •LWS-K 3025 S • • • • • • •LWS-K 3517 S • • • • • • •LWS-K 3525 S • • • • • • •LWS-K 4020 S • • • • • • •LWR-K 2020 S • • • • • • •LWR-K 3016 S • • • • • • •LWR-K 3016 E • • • • • • •LWR-K 3020 S • • • • • • •LWR-K 3025 S • • • • • • •LWR-K 3517 S • • • • • • •LWR-K 3525 S • • • • • • •LWR-K 4022 S • • • • • • •LWD-K 2010 E • • • • • • •LWD-K 2010 G • • • • • • •LWD-K 2015 E • • • • • • •LWD-K 2015 G • • • • • • •LWD-K 2020 E • • • • • • •LWD-K 2020 G • • • • • • •LWD-K 2520 G • • • • • • •LWD-K 3010 E • • • • • • •LWD-K 3010 G • • • • • • •LWD-K 3015 E • • • • • • •LWD-K 3015 G • • • • • • •LWD-K 3020 E • • • • • • •LWD-K 3020 G • • • • • • •LWD-K 3025 G • • • • • • •LWD-K 3522 G • • • • • • •LWD-K 4020 G • • • • • • •
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
38
MADE IN ITALY
CDR.0484ZX.0832ZX.0469ZX.0831
ZX.1114
CDR.0463
ZX.1117
ZX.0444
ZX.0828
ZX.0830
ZX.1115
ZX.0029
Dolly spare parts for pumpsFitting Comet ZWD, ZWD-K series
Fitting Comet RANGER
Kit Dolly Com5, valves + O-rings
quantity 3x6
Kit Dolly Com42, complete seal packing ø15
quantity 6x1
Dolly Com38, shaft oil seals ø25x62x10/7
Kit Dolly Com36, plunger oil seals ø15x24x5
quantity 1x3
Kit Dolly Com14, plunger bolts
quantity 4x3
Dolly Com43, shaft oil seals ø40x62x7
Dolly Com6, ceramic plunger ø15x30
30mm
18mm
9mm
Kit Dolly Com41, seal packing ø15
quantity 5x3
Kit Dolly Com39, valves + O-rings
quantity 2x6
Kit Dolly Com7, seal packing ø15
quantity 3x3
Kit Dolly Com9, piston oil seal ø15x24
quantity 1x3
Dolly Com10, plunger ø15
83mm
Fitting Comet h.p. washers pumps:• FD RANGER II• FD RANGER PLUS• KB• UNIDASH
Valves Seal packing
Complete seal
packingOil seals Plungers
For pumps fitting Comet series: ZWD, ZWD-K
ZX.0
029
ZX.11
14
ZX.11
15
ZX.0
828
ZX.11
17
ZX.0
830
ZX.0
444
CDR.
0463
ZWD 2530 G • • • • • • •ZWD 3030 G • • • • • • •ZWD 3040 G • • • • • • •ZWD 3522 G • • • • • • •ZWD 3525 G • • • • • • •ZWD 3530 G • • • • • • •ZWD 3540 G • • • • • • •ZWD 4020 G • • • • • • •ZWD 4030 G • • • • • • •ZWD 4040 G • • • • • • •ZWD 4040 S • • • • • • • •ZWD-K 3030 G • • • • • • •ZWD-K 3530 G • • • • • • •ZWD-K 4030 G • • • • • • •
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
39
MADE IN ITALY
CDR.0694
ZX.0827
CDR.0693
ZX.0826
ZX.0435
ZX.0745
ZX.0558
ZX.0744
ZX.0825
ZX.0557ZX.0029
Dolly spare parts for pumpsFitting Comet FW, FWS, FWD series
Kit Dolly Com5, valves + O-rings
quantity 3x6
Kit Dolly Com1, seal packing ø18
quantity 6x3
Kit Dolly Com33, plunger oil seals ø20x30x5
quantity 1x3
Kit Dolly Com17, complete seal packing ø18
quantity 8x1
Kit Dolly Com2, seal packing ø20
quantity 6x3
Kit Dolly Com18, complete seal packing ø20
quantity 8x1
Kit Dolly Com13, plunger bolts
quantity 5x3
Dolly Com34, shaft oil seals ø25x52x7
Dolly Com3, ceramic plunger ø18x44
44mm
18mm
11mm
Dolly Com35, shaft oil seals ø40x52x7
Dolly Com4, ceramic plunger ø20x44
44mm
20mm
11mm
Valves Seal packing
Compl. seal packing Oil seals Plungers
For pumps fitting Comet series: FW, FWS, FWD ZX
.002
9
ZX.0
557
ZX.0
558
ZX.0
744
ZX.0
745
ZX.0
825
ZX.0
826
ZX.0
827
ZX.0
435
CDR.
0693
CDR.
0694
FW 3016 S • • • • • • •FW 3525 S • • • • • • •FW 3525 E • • • • • • •FW 3530 S • • • • • • •FW 3530 E • • • • • • •FW 4022 S • • • • • • •FW 4022 E • • • • • • •FW 4030 S • • • • • • •FW 4030 E • • • • • • •FW 5023 S • • • • • • •FW 5023 E • • • • • • •FW 5030 S • • • • • • •FW 5522 S • • • • • • •FW 5522 E • • • • • • •FW 5526 S • • • • • • •FW 5530 S • • • • • • •FWS 3522 E • • • • • • •FWS 3530 S • • • • • • •FWS 3530 E • • • • • • •FWS 4022 E • • • • • • •FWS 4030 S • • • • • • •FWS 4030 E • • • • • • •FWS 4030 G • • • • • • •FWS 4525 S • • • • • • •FWS 4530 S • • • • • • •FWS 4530 E • • • • • • •FWS 5520 S • • • • • • •FWS 5525 S • • • • • • •FWS 5530 E • • • • • • •FWS 6020 S • • • • • • •FWD 3522 E • • • • • • •FWD 3522 G • • • • • • •FWD 3530 E • • • • • • •FWD 3530 G • • • • • • •FWD 4020 E • • • • • • •FWD 4020 G • • • • • • •FWD 4030 E • • • • • • •FWD 4030 G • • • • • • •FWD 4517 G • • • • • • •FWD 4525 G • • • • • • •FWD 4530 E • • • • • • •FWD 4530 G • • • • • • •FWD 5513 G • • • • • • •
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
40
MADE IN ITALY
ZX.1560ZX.1543ZX.1311
ZX.0826ZX.1572
ZX.0029
ZX.0745ZX.1561
ZX.0558 ZX.1544
CDR.0694CDR.0693ZX.0435
Dolly spare parts for pumpsFitting Comet FW2, FWS2 series
Kit Dolly Com13, plunger bolts
quantity 5x3
Dolly Com3, ceramic plunger ø18x44
44mm
18mm
11mm
Dolly Com4, ceramic plunger ø20x44
44mm
20mm
11mm
Kit Dolly Com51, complete seal packing ø18
quantity 8x1
Kit Dolly Com2, seal packing ø20
quantity 6x3
Kit Dolly Com53, complete seal packing ø18
quantity 8x1
Kit Dolly Com18, complete seal packing ø20
quantity 8x1
Kit Dolly Com5, valves + O-rings
quantity 3x6
Kit Dolly Com54, plunger oil seals ø20x28x5
quantity 1x3
Dolly Com34, shaft oil seals ø25x52x7
Kit Dolly Com47, valves + O-rings
quantity 3x6
Kit Dolly Com50, seal packing ø18
quantity 6x3
Set Dolly Com52, seal packing ø18
quantity 6x3
Valves Seal packing Complete seal packing Oil seals Plungers
For pumps fitting Comet series: FW, FWS, FWD
ZX.0
029
ZX.13
11
ZX.15
43
ZX.15
60
ZX.0
558
ZX.15
44
ZX.15
61
ZX.0
745
ZX.15
72
ZX.0
826
ZX.0
435
CDR.
0693
CDR.
0694
3030E • • • • • • •3522E • • • • • • •3530S • • • • • • •3530E • • • • • • •3530G • • • • • • •3540S • • • • • • •4022S • • • • • • •4030S • • • • • • •4030E • • • • • • •4030G • • • • • • •4040S • • • • • • •4530S • • • • • • •4530E • • • • • • •4540S • • • • • • •5030S • • • • • • •5030E • • • • • • •5030G • • • • • • •5040S • • • • • • •51300S • • • • • • •5522S • • • • • • •5525S • • • • • • •5530S • • • • • • •5530E • • • • • • •6020S • • • • • • •
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
41
MADE IN ITALY
ZX.1308
ZX.1311
ZX.0826ZX.0825
ZX.0029
CDR.0694CDR.0693ZX.1304
ZX.1313
ZX.1312
ZX.1309
Dolly spare parts for pumpsFit. Comet RW series
Kit Dolly Com46, seal packing ø20
quantity 6x3
Kit Dolly Com48, complete seal packing ø18
quantity 8x1
Kit Dolly Com49, complete seal packing ø20
quantity 8x1
Kit Dolly Com44, plunger bolts
quantity 5x3
Dolly Com3, ceramic plunger ø18x44
44mm
18mm
11mm
Dolly Com4, ceramic plunger ø20x44
44mm
20mm
11mm
Kit Dolly Com5, valves + O-rings
quantity 3x6
Kit Dolly Com33, plunger oil seals ø20x30x5
quantity 1x3
Dolly Com34, shaft oil seals ø25x52x7
Kit Dolly Com47, valves + O-rings
quantity 3x6
Kit Dolly Com45, seal packing ø18
quantity 6x3
Valves Seal packing
Compl. seal
packingOil seals Plungers
For pumps fitting Comet series: RW ZX
.002
9
ZX.13
11
ZX.13
08
ZX.13
09
ZX.13
12
ZX.13
13
ZX.0
825
ZX.0
826
ZX.13
04
CDR.
0693
CDR.
0694
RW 3035 • • • • • • •RW 3040 • • • • • • •RW 3530 • • • • • • •RW 3535 • • • • • • •RW 3540 • • • • • • •RW 4022 • • • • • • •RW 4030 • • • • • • •RW 4035 • • • • • • •RW 4040 • • • • • • •RW 4540 • • • • • • •RW 5022 • • • • • • •RW 5030 • • • • • • •RW 5035 • • • • • • •RW 5040 • • • • • • •RW 5522 • • • • • • •RW 5530 • • • • • • •RW 5535 • • • • • • •RW 6030 • • • • • • •
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
42
MADE IN ITALY
ZX.0817
ZX.1550
ZX.0818
ZX.0815
ZX.0814
ZX.0824
Dolly spare parts for pumpsFitting Comet TW, TWS, TWN series
Kit Dolly Com19, valves + O-rings
quantity 8x6
Kit Dolly Com20, valves + O-rings
quantity 7x6
Kit Dolly Com21, seal packing ø18
quantity 6x3
Kit Dolly Com24, complete seal packing ø18
quantity 8x1
Kit Dolly Com22, seal packing ø22
quantity 6x3
Kit Dolly Com23, seal packing ø25
quantity 6x3
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
43
MADE IN ITALY
ZX.0823
ZX.0821
ZX.0435
ZX.0813
CDR.0613
ZX.0820
CDR.0612
ZX.0819
CDR.0627
Dolly spare parts for pumpsFitting Comet TW, TWS, TWN series
Dolly Com30, ceramic plunger ø18x52
52mm
18mm
11mm
Kit Dolly Com25, complete seal packing ø22
quantity 8x1
Dolly H6/Com31, ceramic plunger ø22x53
53mm
22mm
14mm
Kit Dolly Com26, complete seal packing ø25
quantity 8x1
Dolly H6/Com32, ceramic plunger ø25x53
53mm
25mm
14mm
Kit Dolly Com27, plunger oil seals ø22x32x7
quantity 1x3
Kit Dolly Com13, plunger bolts ø18
quantity 5x3
Dolly Com28, shaft oil seals ø30x52x7
Kit Dolly Com29, plunger bolts ø22 and ø25
quantity 5x3
Valves Seal packing
Compl. seal packing Oil seals Plungers
For pumps fitting Comet series: TW, TWS, TWN:
ZX.0
824
ZX.0
814
ZX.0
815
ZX.15
50
ZX.0
817
ZX.0
818
ZX.0
819
ZX.0
820
ZX.0
813
ZX.0
821
ZX.0
435
ZX.0
823
CDR.
0627
CDR.
0612
CDR.
0613
TW 4545 S • • • • • • •TW 5050 S • • • • • • •TW 5550 S • • • • • • •TW 7036 S • • • • • • •TW 8030 S • • • • • • •TW 8036 S • • • • • • •TW 10025 S • • • • • • •TW 11025 S • • • • • • •TWS 5050 S • • • • • • •TWS 5550 S • • • • • • •TWS 7040 S • • • • • • •TWS 8035 S • • • • • • •TWS 9030 S • • • • • • •TWS 10025 S • • • • • • •TWS 13020 S • • • • • • •TWN 6036 S • • • • • • •TWN 7025 S • • • • • • •TWN 8025 S • • • • • • •
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
44
MADE IN ITALY
ZX.0811ZX.0809
ZX.0808
ZX.0810
ZX.0366
ZX.0731
ZX.0362
ZX.0363
ZX.0365
ZX.0729
ZX.0364
ZX.0356
ZX.0355
ZX.0730
Dolly spare parts for pumpsFitting Cat (WATER SEALS MAX 86°F)
Kit Dolly C12, valves + O-rings
quantity 7x3 - 6x3
Kit Dolly C1, valves + O-rings
quantity 2x3
Kit Dolly C4, seal packing ø20
quantity 5x3
Kit Dolly C7, seal packing ø16
quantity 5x3
Kit Dolly C13, valves + O-rings
quantity 3x3
Kit Dolly C2, valves + O-rings
quantity 8x3
Kit Dolly C6, seal packing ø20
quantity 5x3
Kit Dolly C5, seal packing ø18
quantity 5x3
Kit Dolly C14, valves + O-rings
quantity 3x3
Kit Dolly C3, valves + O-rings
quantity 3x3
Kit Dolly C10, seal packing ø20
quantity 4x3
Kit Dolly C8, seal packing ø18
quantity 5x3
Kit Dolly C9, seal packing ø18
quantity 9x3
Kit Dolly C11, seal packing ø18
quantity 4x3
Valves Seal packing
For pumps fitting Cat
ZX.0
355
ZX.0
365
ZX.0
366
ZX.0
730
ZX.0
729
ZX.0
731
ZX.0
364
ZX.0
362
ZX.0
808
ZX.0
809
ZX.0
811
ZX.0
356
ZX.0
363
ZX.0
810
30 • •31 • •34 • •35 • •53 •56 •57 •58 •59 •60 •230 • •240 • •270 • •310 • •310W • •340 • •340W • •350 • •350W • •530 •2SF10ES •2SF20ES •2SF22ELS •2SF22ES •2SF22SLS •2SF29ELS •2SF30ES •2SF30GS •2SF35ES •2SF35GS •2SFX20ES •2SFX22ES •2SFX22GS •2SFX25ES •2SFX25GZ •2SFX29ELS •2SFX30GS •2SFX30GZ •2SFZ35GS •3CP1120 • •3CP1130 • •3CP1140 • •4SF30GS1 • •4SF32ELS • •4SF35GS1 • •4SF40ELS • •4SF40GS1 • •4SF45ELS • •4SF45GS1/GS118 • •4SF50ELS • •4SF50GS1 • •5CP2120W • •5CP2140WCS • •5CP2150W • •5CP6120 •5CP6120G1 •5DX30G1 •5DX35G1 •5DX40G1 •5DX50G1 •66DX30G1I •66DX35G1I •
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
46
Idrobase Group s.r.l.35010 BORGORICCO (PD) ITALIA - Via dell’Industria, 25 +39 049 9335903 +39 049 [email protected]
Peacock Industrial Supply156 E 1020 N - Orem, UT 84057 [email protected]
idrobase.it idrotech.com clubdeiriparatori.it enjoyyourfurniture.com
www.idrobasegroup.it www.dollypumpkits.comwww.clubdeiriparatori.com
Innovative pressure washers
Tailor-made misting systems
The winning solution to manufacture and repair all kinds of pressure washers
Enjoy your life Night & Day
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com
idrobasegroup.com