collezione/collection/collection/colecció n/kollektion ... · 2 3 4 6 5 2 modello classica 2b,...
TRANSCRIPT
183182
CLASSICA
CLASSICOCLASSIC
CLASSIQUECLÁSICOCLASSIC
КЛАССИЧЕСКИЙ
s t i l e / s t y l e / s t y l e / e s t i l o / s t i l / с т и л ь
c o l l e z i o n e / c o l l e c t i o n / c o l l e c t i o n / c o l e c c i ó n / k o l l e k t i o n / К о л л е к ц и я
184 185
1
32
4 6
5
2
Modello CLASSICA 2B, arte povera.
Model CLASSICA 2B, arte povera.
Modèle CLASSICA 2B, art pauvre.
Modelo CLASSICA 2B, arte pobre.
Modell CLASSICA 2B, Arte Povera.
Модель CLASSICA 2B, арте повера.
1
Modello CLASSICA 2B, due ante, arte povera.
Model CLASSICA 2B, with two doors, arte povera.
Modèle CLASSICA 2B, deux portes, art pauvre.
Modelo CLASSICA 2B, con dos puertas, arte pobre.
Modell CLASSICA 2B, mit zwei Türen, Arte Povera.
Модель CLASSICA 2B, с двумя дверями, арте повера.
3
Modello CLASSICA 1B1VC, satinè, vetro madras, molato e inciso lato satinato. Modello CLASSICA 2BC, satinè.
Model CLASSICA 1B1VC, satiné, madras glass, ground and engraved on satin finish side. Model CLASSICA 2BC, satiné.
Modèle CLASSICA 1B1VC, chene teint, verre madras, meulé et gravé côté satinée. Modèle CLASSICA 2BC, chene teint.
Modelo CLASSICA 1B1VC, satiné, vidrio madrás, biselado y grabado lado satinado. Modelo CLASSICA 2BC, satiné.
Modell CLASSICA 1B1VC, satine,madras-glas, schliff und gravur mattierte seite. Modell CLASSICA 2BC, satine.
Модель CLASSICA 1B1VC, сатине, стекло madras, граненое с граненым рисунком с матовой стороны.
Модель CLASSICA 2BC, сатине.
5
Modello CLASSICA 3B, rovere naturale.
Model CLASSICA 3B, natural oak.
Modèle CLASSICA 3B, chene naturel.
Modelo CLASSICA 3B, roble natural.
Modell CLASSICA 3B, eiche natur.
Модель CLASSICA 3B, дуб натуральный.
4
Modello CLASSICA 3B97, arte povera.
Model CLASSICA 3B97, arte povera.
Modèle CLASSICA 3B97, arte povera.
Modelo CLASSICA 3B97, arte pobre.
Modell CLASSICA 3B97, arte povera.
Модель CLASSICA 3B97, arte povera.
6
Modello CLASSICA 15V, rovere naturale, vetro trasparente molato.
Model CLASSICA 15V, natural oak, ground glass.
Modèle CLASSICA 15V, chene naturel, verre meulè.
Modelo CLASSICA 15V, roble natural, vidrio biselado.
Modell CLASSICA 15V, eiche natur, glas geschliffen.
Модель CLASSICA 15V, дуб натуральный, стекло с гладкой стороны .
186 187
CLASSICA CLASSICA
MODELLI DISPONIBILI | AVAILABLE MODELS | MODÈLES DISPONIBLES | MODELOS DISPONIBLES | VERFÜGBARE MODELLE | ИМЕЮЩИЕСЯ МОДЕЛИ
3B973B2B 1B 4B2002
4V20021B3V2002 2BC2002
2V6006B87
6B600 1B2V97
1VG2V87 6B
rovere castagnochestnut oakrouvre châtainroble castañoEiche Kastanieдуб тонировка каштан
arte poveraarte poveraart pauvrearte pobreArte Poveraарте повера
canoewoodcanoewoodcanoewoodcanoewoodcanoewoodтюльпанное дерево
satinésatinésatinésatinadoSatiniertсатине
rovere naturalenatural oakchene naturelroble naturaleiche naturдуб натуральный
COLORI LACCATI | LACQUER COLOURS | COLORIS LAQUÉS | COLORES LACADOS | LACKIERTE FARBEN | ЦВЕТА ЛАКИРОВКИ
laccato tortoradove grey lacquerlaqué gris tourterellelacado gris tórtolaTaubengrau Lackiertлакированный бледнокоричневый
laccato biancowhite lacquerlaqué blanclacado blancoWeiß Lackiertлакированный белый
laccato avorioivory lacquerlaqué ivoirelacado marfilElfenbein Lackiertлакированный слоновая кость
Colori RAL a richiesta lucidi e opachiMatte and glossy RAL colors available on requestcouleurs RAL sur demande finition brillante et matecolores RAL brillo y mate bajo pedidoAuf Anfrage RAL-Farben glänzend und mattцвета по шкале RAL по заказу, глянцевые и матовые
COLORI LEGNI | WOOD TONES | COLORIS BOIS | COLORES MADERA | HOLZFARBEN | ЦВЕТА ДЕРЕВА
188 189
1TV 1M2007
1V 1B1V 2B1V 3V97
2B2002
1B1V2002
CLASSICA
MODELLI DISPONIBILI | AVAILABLE MODELS | MODÈLES DISPONIBLES | MODELOS DISPONIBLES | VERFÜGBARE MODELLE | ИМЕЮЩИЕСЯ МОДЕЛИ
CLASSICA
MODELLI DISPONIBILI | AVAILABLE MODELS | MODÈLES DISPONIBLES | MODELOS DISPONIBLES | VERFÜGBARE MODELLE | ИМЕЮЩИЕСЯ МОДЕЛИ
3BC 2B1VC1VCG 4B1B1VC
15V 2BC1B9V15VC
2B87 1V2001 2B600
2B2V
1B9VC1B1VC2002
190 191
D I M E N S I O N I
CLASSICA CLASSICA
DIMENSIONS | DIMENSIONS | DIMENSIONES | MASSE | РАЗМЕРЫ
Anta pannellata - paneled door - porte à panneaux - puerta con panel - Türblatt mit Paneelverkleidung - панельная створка
DIMENSIONS | DIMENSIONS | DIMENSIONES | MASSE | РАЗМЕРЫ
Anta con vetro - door with glass - porte vitrée - puerta con vidrio - Türblatt mit Glas - стеклянная створка
FRAMES | CHASSIS | MARCOS | RAHMEN | ДВЕРНЫЕ КОРОБКИ
SKIRTING BOARD | PLINTHE | ZOCALO | SOCKELLEISTEN | ПЛИНТУС
70 mm
10 mm
85 mm
12 mm
130 mm
15 mm
100 mm
13 mm
40 mm
13 mm
D I M E N S I O N I
T E L A I
B A T T I S C O PA
standard
pfs: 70 > 125 mm (PREZZO BASE)pfs: 130 > 175 mm (PREZZO BASE + MAGGIORAZIONE)
pfs: 70 > 175 mm (TELAIO INTERO)optional con imbotte lato esterno
pfs: 180 > 500 mm (PREZZO BASE + MAGGIORAZIONE)
CONSIGLIATO
optional con imbotte lato esterno sp. 45 mm
pfs: 180 > 500 mm (PREZZO BASE + MAGGIORAZIONE)
optional con imbotte lato interno
pfs: 180 > 500 mm (PREZZO BASE + MAGGIORAZIONE)
H + 85 mm
H3 = H + 40 mm
H1 = H - 10 mm
6 mm
H4 = H + 2 mm
H2 = H + 35 mm
H + 115 mm
L + 190 mm
L2 = L + 70 mm
L1 = L - 20 mm
L3 = L + 80 mm
L + 160 mm
L4 = L + 16 mm
70 mm
H + 85 mm
H3 = H + 40 mm
H1 = H - 10 mm
6 mm
H4 = H + 2 mm
H2 = H + 35 mm
H + 115 mm
L + 190 mm
L2 = L + 70 mm
L1 = L - 20 mm
L3 = L + 80 mm
L + 160 mm
L4 = L + 16 mm
70 mm
H + 85 mm
H3 = H + 40 mm
H1 = H - 10 mm
6 mm
H4 = H + 2 mm
H2 = H + 35 mm
H + 115 mm
L + 190 mm
L2 = L + 70 mm
L1 = L - 20 mm
L3 = L + 80 mm
L + 160 mm
L4 = L + 16 mm
70 mm
pfs
standard
pfs: 70 > 125 mm (PREZZO BASE)pfs: 130 > 175 mm (PREZZO BASE + MAGGIORAZIONE)
TELAI
110 mm
65 mm > 385 mm max
110 mm
65 mm > 385 mm max
4
optional con imbotte lato esterno
pfs: 180 > 500 mm (PREZZO BASE + MAGGIORAZIONE)
optional con imbotte lato interno
pfs: 180 > 500 mm (PREZZO BASE + MAGGIORAZIONE)
optional con imbotte lato esterno sp. 45 mm
pfs: 180 > 500 mm (PREZZO BASE + MAGGIORAZIONE)
110 mm
65 mm > 385 mm max
pfs: 70 > 175 mm (TELAIO INTERO) CONSIGLIATO
H + 85 mm
H3 = H + 40 mm
H1 = H - 10 mm
6 mm
H4 = H + 2 mm
H2 = H + 35 mm
H + 115 mm
L + 190 mm
L2 = L + 70 mm
L1 = L - 20 mm
L3 = L + 80 mm
L + 160 mm
L4 = L + 16 mm
70 mm
H + 85 mm
H3 = H + 40 mm
H1 = H - 10 mm
6 mm
H4 = H + 2 mm
H2 = H + 35 mm
H + 115 mm
L + 190 mm
L2 = L + 70 mm
L1 = L - 20 mm
L3 = L + 80 mm
L + 160 mm
L4 = L + 16 mm
70 mm
H + 85 mm
H3 = H + 40 mm
H1 = H - 10 mm
6 mm
H4 = H + 2 mm
H2 = H + 35 mm
H + 115 mm
L + 190 mm
L2 = L + 70 mm
L1 = L - 20 mm
L3 = L + 80 mm
L + 160 mm
L4 = L + 16 mm
70 mm
pfs
standard
pfs: 70 > 125 mm (PREZZO BASE)pfs: 130 > 175 mm (PREZZO BASE + MAGGIORAZIONE)
TELAI
110 mm
65 mm > 385 mm max
110 mm
65 mm > 385 mm max
4
optional con imbotte lato esterno
pfs: 180 > 500 mm (PREZZO BASE + MAGGIORAZIONE)
optional con imbotte lato interno
pfs: 180 > 500 mm (PREZZO BASE + MAGGIORAZIONE)
optional con imbotte lato esterno sp. 45 mm
pfs: 180 > 500 mm (PREZZO BASE + MAGGIORAZIONE)
110 mm
65 mm > 385 mm max
pfs: 70 > 175 mm (TELAIO INTERO) CONSIGLIATO
H + 85 mm
H3 = H + 40 mm
H1 = H - 10 mm
6 mm
H4 = H + 2 mm
H2 = H + 35 mm
H + 115 mm
L + 190 mm
L2 = L + 70 mm
L1 = L - 20 mm
L3 = L + 80 mm
L + 160 mm
L4 = L + 16 mm
70 mm
H + 85 mm
H3 = H + 40 mm
H1 = H - 10 mm
6 mm
H4 = H + 2 mm
H2 = H + 35 mm
H + 115 mm
L + 190 mm
L2 = L + 70 mm
L1 = L - 20 mm
L3 = L + 80 mm
L + 160 mm
L4 = L + 16 mm
70 mm
H + 85 mm
H3 = H + 40 mm
H1 = H - 10 mm
6 mm
H4 = H + 2 mm
H2 = H + 35 mm
H + 115 mm
L + 190 mm
L2 = L + 70 mm
L1 = L - 20 mm
L3 = L + 80 mm
L + 160 mm
L4 = L + 16 mm
70 mm
pfs
standard
pfs: 70 > 125 mm (PREZZO BASE)pfs: 130 > 175 mm (PREZZO BASE + MAGGIORAZIONE)
TELAI
110 mm
65 mm > 385 mm max
110 mm
65 mm > 385 mm max
4
optional con imbotte lato esterno
pfs: 180 > 500 mm (PREZZO BASE + MAGGIORAZIONE)
optional con imbotte lato interno
pfs: 180 > 500 mm (PREZZO BASE + MAGGIORAZIONE)
optional con imbotte lato esterno sp. 45 mm
pfs: 180 > 500 mm (PREZZO BASE + MAGGIORAZIONE)
110 mm
65 mm > 385 mm max
pfs: 70 > 175 mm (TELAIO INTERO) CONSIGLIATO
H + 85 mm
H3 = H + 40 mm
H1 = H - 10 mm
6 mm
H4 = H + 2 mm
H2 = H + 35 mm
H + 115 mm
L + 190 mm
L2 = L + 70 mm
L1 = L - 20 mm
L3 = L + 80 mm
L + 160 mm
L4 = L + 16 mm
70 mm
H + 85 mm
H3 = H + 40 mm
H1 = H - 10 mm
6 mm
H4 = H + 2 mm
H2 = H + 35 mm
H + 115 mm
L + 190 mm
L2 = L + 70 mm
L1 = L - 20 mm
L3 = L + 80 mm
L + 160 mm
L4 = L + 16 mm
70 mm
H + 85 mm
H3 = H + 40 mm
H1 = H - 10 mm
6 mm
H4 = H + 2 mm
H2 = H + 35 mm
H + 115 mm
L + 190 mm
L2 = L + 70 mm
L1 = L - 20 mm
L3 = L + 80 mm
L + 160 mm
L4 = L + 16 mm
70 mm
pfs
standard
pfs: 70 > 125 mm (PREZZO BASE)pfs: 130 > 175 mm (PREZZO BASE + MAGGIORAZIONE)
TELAI
110 mm
65 mm > 385 mm max
110 mm
65 mm > 385 mm max
4
optional con imbotte lato esterno
pfs: 180 > 500 mm (PREZZO BASE + MAGGIORAZIONE)
optional con imbotte lato interno
pfs: 180 > 500 mm (PREZZO BASE + MAGGIORAZIONE)
optional con imbotte lato esterno sp. 45 mm
pfs: 180 > 500 mm (PREZZO BASE + MAGGIORAZIONE)
110 mm
65 mm > 385 mm max
pfs: 70 > 175 mm (TELAIO INTERO) CONSIGLIATO
H + 85 mm
H3 = H + 40 mm
H1 = H - 10 mm
6 mm
H4 = H + 2 mm
H2 = H + 35 mm
H + 115 mm
L + 190 mm
L2 = L + 70 mm
L1 = L - 20 mm
L3 = L + 80 mm
L + 160 mm
L4 = L + 16 mm
70 mm
H + 85 mm
H3 = H + 40 mm
H1 = H - 10 mm
6 mm
H4 = H + 2 mm
H2 = H + 35 mm
H + 115 mm
L + 190 mm
L2 = L + 70 mm
L1 = L - 20 mm
L3 = L + 80 mm
L + 160 mm
L4 = L + 16 mm
70 mm
H + 85 mm
H3 = H + 40 mm
H1 = H - 10 mm
6 mm
H4 = H + 2 mm
H2 = H + 35 mm
H + 115 mm
L + 190 mm
L2 = L + 70 mm
L1 = L - 20 mm
L3 = L + 80 mm
L + 160 mm
L4 = L + 16 mm
70 mm
pfs
standard
pfs: 70 > 125 mm (PREZZO BASE)pfs: 130 > 175 mm (PREZZO BASE + MAGGIORAZIONE)
TELAI
110 mm
65 mm > 385 mm max
110 mm
65 mm > 385 mm max
4
optional con imbotte lato esterno
pfs: 180 > 500 mm (PREZZO BASE + MAGGIORAZIONE)
optional con imbotte lato interno
pfs: 180 > 500 mm (PREZZO BASE + MAGGIORAZIONE)
optional con imbotte lato esterno sp. 45 mm
pfs: 180 > 500 mm (PREZZO BASE + MAGGIORAZIONE)
110 mm
65 mm > 385 mm max
pfs: 70 > 175 mm (TELAIO INTERO) CONSIGLIATO
H + 85 mm
H3 = H + 40 mm
H1 = H - 10 mm
6 mm
H4 = H + 2 mm
H2 = H + 35 mm
H + 115 mm
L + 190 mm
L2 = L + 70 mm
L1 = L - 20 mm
L3 = L + 80 mm
L + 160 mm
L4 = L + 16 mm
70 mm
H + 85 mm
H3 = H + 40 mm
H1 = H - 10 mm
6 mm
H4 = H + 2 mm
H2 = H + 35 mm
H + 115 mm
L + 190 mm
L2 = L + 70 mm
L1 = L - 20 mm
L3 = L + 80 mm
L + 160 mm
L4 = L + 16 mm
70 mm
H + 85 mm
H3 = H + 40 mm
H1 = H - 10 mm
6 mm
H4 = H + 2 mm
H2 = H + 35 mm
H + 115 mm
L + 190 mm
L2 = L + 70 mm
L1 = L - 20 mm
L3 = L + 80 mm
L + 160 mm
L4 = L + 16 mm
70 mm
pfs
standard
pfs: 70 > 125 mm (PREZZO BASE)pfs: 130 > 175 mm (PREZZO BASE + MAGGIORAZIONE)
TELAI
110 mm
65 mm > 385 mm max
110 mm
65 mm > 385 mm max
4
optional con imbotte lato esterno
pfs: 180 > 500 mm (PREZZO BASE + MAGGIORAZIONE)
optional con imbotte lato interno
pfs: 180 > 500 mm (PREZZO BASE + MAGGIORAZIONE)
optional con imbotte lato esterno sp. 45 mm
pfs: 180 > 500 mm (PREZZO BASE + MAGGIORAZIONE)
110 mm
65 mm > 385 mm max
pfs: 70 > 175 mm (TELAIO INTERO) CONSIGLIATO