Collection of Unpublished Materials SIL International – Philippines

NOTICE This document comes from the archive of UNPUBLISHED language data

collected by SIL International in the Philippines. While the document does notmeet SIL standards for publication, it is shared here under the Creative

Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/) to make the content

available to the language community and to researchers. More information is available at:

www.sil.org/resources/language-culture-archives.

PAUNAWAAng dokumentong ito ay mula sa archive ng mga HINDI PA NAILIMBAG na mga

datos ng mga wika na nakolekta ng SIL International sa Pilipinas. Ang mga dokumentong ito ay hindi nakatugon sa mga pamantayan ng SIL para sa paglimbag, ngunit ibinabahagi sa ilalim ng lisensya ng Creative Commons

Attribution-Noncommercial-ShareAlike (Http://creativecommons.org/licenses/by-NC-sa/3.0/) upang magamit sa komunidad at ng mga mananaliksik ang

nilalaman nito. Higit pang impormasyon ay makukuha sa: www.sil.org/resources/language-culture-archives.

s k y c l o u d r a i n c l oud r a i n 1 i gh t e n i n g t h u r~ j e r

I.A! i , n d r a i n t lok~ iY a :v 5 h a J ~II,~.I

n i g h t moon s t a r e a r t h , 1 and e a r t hquake 5 t 0r1 e , ' rock

, sand d u s t mud moun t a i n summ i t w a t e r sea , ocean s h o r e 1 ake r i u e r w a t e r + a l 1 f o r e s t t r 'ee \!.I i l d b a r k c t r e e ) . 1 e a f f r u i t f 1 o~..! P r t h o r n r o o t n i p a p a l m abaca . r a t t a.n' suga rcane c a r a b a o p i g dog deer monkey r a t , mouse t a i 1 b i r d c h i c k e n crcrw!bi r d > t o f l y w i n g f e a t h e r

k e 12 iJ - - c r o c o d i 1 e

o r a r~ k ima t k o r o l aN in b CII.A! .3.N 3.w a1 l o a r~ i n o :r. a tl i boan < tli t o q + n 1 o t a q 1 a r o n . b a t o k a p a t i qan g a blZ1 k p i t a tlak i 1 t i lk tctk 1 a. r~ om d a g a t am bay hapaq h a t a q t lsl k i 1 kt a g t1.3.12 - k a ::v8 i t

k a y o sttak tl if 1 ON t t i 1 l ' ; l a tto 1 a k 1 ak do i ya.mo t paw+d abak 3.q 1 at>.! i t ohoq d am!!.! a g b a b o r ahoq 0 y ti 3. hak+q hak i q i k o r

manok clak 1 umpad p aK p ak; p o a l OR o:v tl o q a I..: a

1 IJ FI a q 1 i rr l j o 1 h a t o t ~ u h at.4 i n abok p u t ib : tlu r~ do1 t u I-;' t o k t u tl i 12 daga t ba yba. :~ 1 awaq i 1 o 12 t a l o n cru tla t 1 knbey k a. h o y b a l a t il a h c~ r1 ~ I I J N ~ tlu'l 3.1 1 ak t i r ~ i k IJ g a t FI .3.1,.! i ~j

a tl a k a uway t u tlil k a l atlaw tta tl y .%.SCl

U 5.3

mags i N dagaq tl u n t o t i ban manok u (41 .%. k 1 i pad p3.kpa.k b a l ah i bct i t l og LI I J 1.0 I 3, rrd .a.

.?.P.4 i r~ "311 Q tta:~,.:..~ 3.t..1.3.1~.! b t G ~ L ~ ~ c ~ L J

a 1 1 o &, r z y a mc S. TI i n c~ aChlwtp

t .. ; - ,.. .*. tl i ~ . . cL I tl I=I,L~ 3, rl b ~ t w t ~ ~ / tl+ t +v.!+ r~ b i to -+a 1 u t a q i L A ( > 1 , .. . .: .. 3. ..*' .. Cl r1 la)/)l 0 47 t la t & k v ~ l / L

tl 2. I .3 1-1 l a 3 h i + c- l-ll..~.l - .2.p 111 k hxcrC k t1or ab: p 2. tl 3. b:: i 1 I & [ $ ta idy top ~ e ~ s n d , , , J 1 a. r~ ern k ~ h o r v l d .3. g a. t dy'i-t 1 a ). 1 .- rr. ; ,! ; 9;11 d 1 i tlq 1:tN

+-lag I C . & L ~ . ~ ~ ~ ,-I

tl t h 3 :... h+ho-y t15 g t ~ a g kaldhj4~1fi b Lo.

k a ~ I J ((aY 3-4 k: a >.. IJ I<& - halat,ub& Irp.C, 0 1 2 0 - ~ $ < ~ .

t t 1 1 1 1 ON ta13+y - n ( L n n k ~ +- b o l o 3 d R LJ a /.,- tlol.3b:l.3b; &c\,JJ[ck/ l j + l.?,l i q y .3 rrl IZI t y4 k o 1 i 1 a .:r. - I., tl i 1 --

1 a I,?.! i q b;,,,, 1.2 b i ' n ; l 41 t IJ tloq ?-l*bc;l

am~.?.,i a q - tl.3, tl m :?.

doMDU(!9 bqbdy

.snake 12 t 3, rl e e l t awn a.h a,n t u r t l e p a. 13 17 o1.J 4 I s h -nsun k;t,r~.sq f r 13 9 FI akl a q &dv4 CC 1,uOrrn El+ 1

-+terrni t e gLt*') sp i d e r

L- g l q .bI

G u t t e r f 1y p d o p a l i ~ f l y ( i n s e c t 13,N+1,t.1 rnitsqu i t o i l + k 1 t c e c c h i c k k c ~ l m i ~ g 1 i c e ( h e a d > k i l t s t 12 ~ j e 1 ou.~.p h or. i td p e r s o n t a IZI

ma1 P ,man 1 a1 ak i f cmal e tl a b a. i o l d - p e r s o n toqaq c h i l d a. n a, k o f f s p r i n g a l a k f a t h e r t a t a r mc~ t h e r n a n a :F. s i b 1 i n g p a t + l w i f e ah .at.\) a. husband ah a\~,l a IAI i ljol.~! ( e r > tl %I n ame N a 1 a r~ csmpan i @n 1 amil B . s 1 a. IJ e a1 i 1 aqh@-k'ac' head 0 1 13

ha i r tl 3. ~IIII t b r a i n -k-b+k kt+k.. f ~zlrehead \!,I ,la !.:I + t.J e I?. e m a t a E. ::..' e kl r w k + 1 + :?.

eye1 ast ies k i r + p w

a t e a r ( c r y l c ~ a q t o see k i t b l i n d 4 tl @,+I, g e a r t o 1 i t o hea r 1 +N+q deaf t + + k rrose tl a 1 ol.4 o mouth b+ t 1 + r 1 i p 1 at1 i tongue d i l a q t e e t h g o g o t t o s p i t do 1 a t o b l cab.! h i p f a c e u&pq lufu- cheek p i N i h c h i n baba.4 t h r o a t t o k 1 . 3 ~

' n e c k 1 + q + r .z.hou! de r abaga

a tl 3. s i g a t p 3 12 q IN i .:. d a q p a l a L 3.r!

uqod bokdi , 3 1 1 2. :y'

g a g.3.m t t .3.

FI a, r IJ p a r. 111

1 .3.t.ja1..1 1 .%.m~>k h an i p k u t o ku t o t ag l a l a k i batlaqe t andaq tla t aq an ak; BITI .3.

i r~ 3. k a p a t i il 3. s al,tJ a t~ a r~ a tla 1 N a l an k a.g.ama a1 i p i n u 1 i n

tl IJ h 1 ~ 1 K IJ t .3 k' r1 13 q m =I t a. k i 1 a :Y.

p i 1 i k rnata 1 u h a. k i ta tl u 1 a 13 t aq i bJa rnaK i n i 13 b i t.1 i i 1 oP.4 tl i t~ i g 1 u r a q d i l a q N i p i n du r aq h i p mu K h a.q p i s N i t1s. tl a q 1 a1 amunan 1 eqeg t~ a 1 i k a t

t i and e 1 b at,.! ! e f t r i g h t p a l ma: hand) f i nge r f i n g r r n a i 1 tl ,:I ltj y

,chest b rea . s t r i b 1 ungs h e a r t be1 l y i n t e s t i n e s 1 i Srer tlac k blJ t t l:llc k a rr IJ C. excrernen t tcl d e f e c a t u r i ne pen i 5

u a g i na t h i g h knee l e g a n k l e s o l e c f c ~ c ~ t :) h e e l t i f e bone h l Q C I ~

v e i n sK i n sweat t o i t c h t o s c r a t c h b o i 1 , abscs s c a r p a i n , a c h e t o . cough t o vomi t m e d i c i n e r u b , massge dead, t o d i e t o k i l l t o b u r r t o dream t o s l e e p m a t t s 1 eep> bl anke t p i 1 1 c1G.1 t o e a t r i ce-cc~ztkd

q.3m+ - t

h i kcl CI b:: i 3, TI a r ~

I j s.\:,1 k; .3. Ll g a ; arr1a.y. k o k o 1 3.1.1.1 i n i n + bn+ tl n 12 r~ o q t a g ::r., 3. bI baga * PCLS;;

t i an b i t & a a g t a s b b.; #:I t b o l i 1 i ~ t ~ o t t ~ o l t.3ka.q r~ .a, k a d o r ay hu t u q 1 o b o t paqa . t o q o l h i t i h b u k u t ~ u k u ~i a o k .3. p t t ~ q i ga.1 amay b o t q s lj.3. y aq g 1.v. .3. t kat3.t hayNt t g a t + q g i g a t Koyapt p i a t hab; i t

. b: o k ,=I 17 h 111 k a t arnbal '

i l o t n a t i p a t i + i n t a b l ~ n t a : ~ n + p t o 1 c1y amak ow+h onan maNan kan+n

k am a. :.., 5. i I.:: 111

Ir .r.. 1 i i..q a 14 k s r ~ a rl p a. ! .3. t t j

d3.l ; r i a 1: IJ b;' 17 k a t .2 1.j.~ 3. ri d i t 1 9 j i

1-1 !:I

t ~ d ) * a . N b .3 13 3 q p IJ .:. 0 q t i :... a r ~ h i t u k a 3 t .3. .y.

1 i k i a 13 ~IJ! . I i t t IJ ill b or'.j t a q ? t aqe i h i q u t i n puk i h i t a q t u h o d p .3. lrj a

.z. .3 b.: r=lN d a l i r i l i tl IJ t 13

13 u g o q u 13 a. t b a l a t p at.tj I .z. Rat i karnot p 1 13 .; .3.

p i k l a t sak i t u bo su k: a gams t h i 1 I:! t rn a t a :+ ----- 1 i b i l.J i n i p t u l o g ban i g kumnt unan kaq i n k3.n i n

c< k : iq 0s;' - . :I .= - I I a a l z _ h b 7 I- - aj.3 1 ; r.. !IF13 dfld kc, (J 82 3. ; .3,7 I .3 .., - - G . -

2-1 . a-6 ,; 1 .3.l..i i ri i C( h n V l Kl 3. t-. > I I 4 5 -

h 1 1 1 ti 1 1 8

t 5. q ::.., .3, P..J - tie k e F: h KI 17 TI LC 5 -c hi toK.3

. b / t 6 k ~ t~ i t. 13 I.: a h i kcL 5 13 t 3. ::.; - tl ,:I b:: .:, t: t1c11 i

-!- u b + t

3 2, ri t a. 14:' .3 k c + ; k:k t . K a g - -7+i~k& -t-+Lt)l I-8 .3, k: 2. - ~ 7-t b-l l? d IJ r' .3 ,:i' d 13 c t CL y IJC i r~ h L ~ . C c7 t t t +I,,.I od, t P .3.3 .3, ycc- '1

t CI r; ! TWJ p 3. 4 .3 b ; -4 I 4. t ~ f i ~ o ! . i ~ t ~ t l - 1, :j 3, ! i ;r 3 p 3 '-=I -] - r.' k c' p El tT6 17 +- .; bt .- t), 13 .3. 1 3.m 3. ;... 3 1 mbo-y ~ I I J t q be$- c b o t q o A lc-J 2 L .;.. i f ,. - . u j & L t13 1 -3, t I d - ? t; 3, .?,l...J

19.3, - t 17

1: j 1 ,5. - i.. - . . _ r.. I-,..., .* ,::\ ? l-1 p i I-; IT tI -. t.:' i t h.& Jr K I=I k 17 , k ~ b o / ~ ; ~ D L c : t! I: k a q h w .I\? c Ic 2, t am tl .a. !.; -- 1 (0 L, Lb\ i 1 1 1 1 t nhtht- t? n .3, c I Y l a -4 t- \/

h u n g r y f u l l t o t l i t e t 111 5 (!.I 5. 1 1 ~ll.~.l t CI .: u r b:: t r e 3.kf ac. t S!J e e t SOU r

eli t t e r r o t t e n

h . + 1% ? r r - e ~ - ~ ~ : 9 5 f r a g r a n f a t , g r e a s e s a l t

! g i r i g e r I s0.1 t FI o t a t CI I I

e q g p 1 a.n t p e a r ~ u t ~ . t l a n a r ~ a t o ilr i n k t h i r s t ;v.

i .:. 0 u p I 8 , w i n e ( r i c e 1

a r e c s . n u t j b e t e l l e a . +

1 i m e b e t e l c h e w t o t o t l o i 1

1 c a i l l t r ~ g p t l t

w a t e r j a r brnboct c n t r 1 a d 1 e f i r e sm 8:. b:' e a. s PI e 5

c h a r c o a l t c ~ t u r n c o t t o n G - s t r i n g t r o u s e r s c o m b r i n g ( f i n g r n e e d l e t c l s e w w e a v e c l t h w e a y e m a t . h o u s e r o o f f 1 oor w a l 1 u n d e r h s e ' f e n c e t o d ~ e 1 1 a t s h e a t h

b i t i l tl s h 111 .; C:..iyat i t l t n h + p h + p -----I= .-, p . t a m q i a h + rn p a (7 i t

t .?. t l a q a h i r~ 1 a q :v. .I..

Karno t i t a. 1 ~ r ~ m m a n i q h q a m i n o m aN a n h a, t~ a w a 1 a k b aN a 17 h a.ma t a p CI IS.

marnaq 1 e t o q t, om tl o k + r + n t1.3.r..4 .3. q tl a :y + l..J :rz + l.1 h a. r~ d o K .3 p ::i.

a h o k a t~ i t

g l it.4 p 0 q 1 k a p a h 1 tl 3. :y

h a. 1 I..%! s. 1 h Kt k 1 a y h i 1.4 h i N k a r a y + m

\ ' m a n a y I a h + 1 1 a 1 a b a l i .3. t + p h i q i 1 1 i N l it'd h i 1 oN a b c l g i r i g orr~ 3.17

a s i n 1 u r a karrtct t e t a 1 ol..J m a n i q s 5. 12 i 1.. J i n ctrn IJ h at ... ! .:. a tl a I..,.! a 1 aK ti IJ f.1 a i kmo 3. p o 12 mamq i rl 1 ~ ~ t o q K IJ !:I 17 p a 1 2. ::,.. +,- - - 3. I .3 >. .2 7

t8 IJ rn tl a;'..] 5.3 n tj111k .3. p 0 ,. .jl ,:. 111

a. ti o IJ 1 i P J ,z. IJ n rl g ~ I I J 1 ak t1.3 :I 3.12 5 .3, 1 .it.! .3 1 5. I J 1 3. "r"

i N:. i p.J b: a r. a ::,. 111rrl t a h i 12 ha t1 i 1 a1 a ti a tl a ::.. a t i p s a h i g d i I'd rJ i P.4 s a h i g h a 1 a m b a t t i r a k' a 1 IJ t~ .3 n

13 :J r~ I t - -luLz i ~ a d d ~ 4 4

$93 17 e;. 1 hn { c + -'. - LI .dl ..l I-, ti + - c - -

bcc 1, . .: L.$ -.? 8.1 3\ 3 b & a !"I i r~ 0. k ; I* 1 .3 ~7 ; 3, L7, - 8 y CL

!-: 3 m .; i r q k c & , 6 ; t i 2 ? a. ._ n .? .:. 7 c r c

q 3. -I i (7 m a n;

t l 3 ~ ~ I ~ i c .

m ~ l ~ o v q fTI I t-i TI

al.4 ?, r: y , k Q

h 5. t8 .~.I!.I h r ~ b c - r v )

a 1 ak c t \ a l c

kt IJ l... i a b y & t: .::in a. t - y a L; i r( .3, p fi ::i '\ p c. 3 TI .3 7,s p.-l 4 yh.?

1 s t o q \ c : ,-, t a r ; e K b.. lz8 r a-;

t r 3.".la, 17 r, .> ..: c,:'..J 1.

r

g rl I:, v I/\ cc L-, c t c I(- .3 F' !? :?'

C.1 t" C y k. .- ' :

4 I-! R arJl,l,. -.

.+, :, cV I r ~ L c q :;!,,kt ' 1 c t ~ l , : j iu 3 . ~ 1 ~ ' 1 n w\ L. -. 1 * ;; I_ i'*lR j 1 IJ 5 .i :;.-. a- 19 ci. ),

??!:la] L - -

\ . \ G I ? ( C I d .y 8Al,!.l a. t -

bl ; ..! !-+ 1 i,: -7 41 at t4\ /

b: 3. I-. .3, ..:. 1:8r8 kc-<&. y + Lr)

rl .I. .:..' I

p u r [ h ~ R )

L - 1 . L. .J I . c q .3. .: e ;. tl a. q a, g 1 c1l Qq h i 1 o?.l tl.3, k d and;.:?nnan a fi I:,,,,,' qi lm 3.q 7 y om;

4

.:... m

V

irj

CT

Z

Ql

Tr

j~

Ti

mi

ill

,Ti

#T

i :i-

$1, IT; #

Ti .-

I= - 3

(_

81,

n'-

7 m

a ti,

a

t~

i IT;

,Ti 11

::. .. ,T

i 2 0

,Ti

E

jl. ,-A,- ,*--,-r+.-

i

+-

QI u

c

111 +J +

* i

+'

L

nn

n c

C

-

+'

iu

i3

:3

U

33

V

* I*

iz

.7 .>

--8

ljl -->

0 .7

13 ill

+J el'4

.-

13 IJI

.- f

I* .13 111

- 0

13

2~

D

J3

A L

D

t.11 il

11

1i

-~

E

C CC L

Y c

'.>

L U

1-1 +

'a Q

iI -

- ~S

I f

~j

Cn

OC

l3

m

00

0u

C

l L

13

L~

)III CL

IS~

U

C..-

111 ~

lj u

CI i :\L

11,

u

, .

-.

:..,>,-

li~

11~

C

C

-L

L

WL

~W

U

~W

I~

W

c.

-.

-~

Ti

~

Tv

zlJ

,

-rII .-

L 6 - Ti

t 3 v

- a* -

3

tTj

I> 1x1

4'

L

.- L

XL

UI

I?.

- +

*r O

X~

U

l.-c

o 3: 3

iii I

fin

ii.lllX

X

zl

3-

u

C1 ID

Ci

((1.-

13

lJU

fi C

L1tP

-v-

Ill L

ID*

+'

c C

111 "j

TJ

r L

t

- D

L L

a~

u

.-. c

13. i

111 .-

u

((1 1.11

L

IJ'I 2

u =

I 16 c

a -+

Ji

i 6

W ~

flu

i L

Ou

W E

IJ'I 1

7j1

lr

or

b~

U

O&

L-

-u

s-

13-

0 013 t

~j

UU

z1

3.

-3

3

01

in

-

tlr C

I .- 13

O

O L

I$

s?i rri

CI 13 $3

13 13

tS IB

c

I*

11, 12 13

+

111 TJ

11, tb i

.- 5: 0 i i

I~

I a L

,p i

L

Ill+'+

'*

?+

'+

'Ili+

'L

Li+

'+

'E

U

IIL

:h..u

+'+

~

u~

u+

'u

m+

-r

~+

c j

01, 5 i c

,fir+

' >,&zn 111,tjl

1flm

c

wy

c.

?

t h i n < p e r s n !A! i d e 5.tr.a i gh t h a r ~ d s p a. r ~ one t w o t h r e e fc1ur

tf i oe S I i:

c.e v en e i g h t n i n e t e r1 twen t : ~ hurtclred t h o u . ~ a n d rn a n ;v.

a1 1 Hot.! many? t o c o u n t good, f i ne bad d i f f i c u l t 1 3 t h e r f a s t . sw i f t s t r o n g < psn !&leak ( ~ ~ r s o r ~ n e L\I - 7 4 ,' - - t lot l : t o . t c h c o l lzi d r :Y, n t 1.41 e t w e t d i r t y s h a r p du 1 1 f u l 1 ( c t n r > ha , rd< sut ts> h e a v y smoo t h t 1 3. ik w h i t e r e d ye1 l o w g r e e n t o l e a r n t o f o r g e t t o know 3.ngr.y t o f e a r ashamed l o n e l y tlsl c r y t o 1s.ugh

2-Eotol a n

+ b + N 1 .i.l~.Is. t Q .... p..j

d i l.%l 3. rl m i h a 1 oa t a t l o .3. p 3. t 1 irna a n + m p i to (.,.,I a 1 a '5. I 3.r1

rn a p c ~ q 1 oarnpoq g a t 1 3

1 i tl i l

1 ak+ It a gar1 aw2.n oI.l n ct tl i 1 aP.4 t-I amp a t r. .a. I.>.., 3. C:: i r.3.p .

I4 a n a ::*.. o r ~ b i 1 i .z. rn3.k: h a w b: 3, p t 1. - * . . -1

d a 17 3. ri amo t 1 3. I:.: 17 + p k + l aN t: 3, h a. 17 . . - y &r..j %. t tar+rn F' 13 r. I:! 1 n a p n o ::... t ya b i a t r .a I.).! n I=I t N i t i t p o t i t 7

o r i t 11 CI 1 ;v. 5 !,.! -----c -P tc1to 1 i waw t~ a 1 a :v i N + t 1 imo r +N+ y 1 +N+w t a n i h i l i

p 3 y .3 t 1 3. p I. d t u1j.t ! 15 tj .3.I...J a1.q

I 'G. .3,

d 3 1 .~.I..*.I .3,

t a t l o .3. p .3. t 1 i rna an i m p i kc; I.>.! .3. 1 5 I Z' .3,m1

samp IJ q 13 a 1 a!,.! a p IJ

Id a 17 a r: 1 i ti CI

,TI 3. r .3.r1 I

1 a h a t i l -

8 .A i-l

tl i 1 a.N t u t i s a m a q h i r a p i tl a. t ~ i 1 i s 1 z p - . - +. ; d =. h i r ~ a q k ~ 5 p - CI

1 urn3.q . . I n : t 1 TI i g t IJ ;.. 0 lr; t~a.saq durn i t a ? i r t p IJ r 1 p 'J r' elf; t ; ,- - - . I .,l a =. ti i :; .;. t

I.; i n I ,E.

i t i m pu t i l ; p u l a d i 1 a I..; l u r ~ t i I;

t lJ t ill 1 i ifi it k i l a l a . 9.3.; i t t a b:. h=l t h i yaq paN1 aw i . .. - / E?

t ~,l*!a.

+ k : t t 1 i 1-11 o r. i P.1 e ,.,. 1 i1Nkot n .3.N i h i l i

t c1 5 3. ,. t o t e l 1 ~.t~or d , 1 3n9 . 5. t 6 r 1,.

t o 12al 1 t o i r ~ s ~ . * , ~ e r - t o r e p e a t t o 1 i e

I..:! .a. 1-1 a r~ h a 1 i t a q b3.1 i t a q -----.- =. p i r.1 a t t~ a,!.,! t tl ? Q L ~ cman SoNli; ok;

-. ' t C 1 do,!>.!or.b:: f w-. - - , - > t -

t o s i t <TI i k; I.:J ?: 1 2 3 t o s t a n d m i r + N tin w a l k t o r u n t o t u r n t o f a 1 1 t o c l i m t l t Q p 1 a :.v.

t o r ~ t u r n t fi 13 i 1%) e t o h o l d t o s q u e e z e p u l 1 , d r a g tcl p u s h t a k i c k c u t , 51 i c e t o t h r o ~ ~ l ' t h r ~I.J,I ;\,,I 3. :y.

t a d i g t o c o n c e a l a d h e r e t c l t o w a i t t @ C tl 111 Q .:. e Wh.3 t3 W h i t ? W h e r e ? w h a t - U c a l 1 n o t ( n o r n i n 1 n o t I v e r t l a l n o n e i f n o w ( - e n >

rnoa.k o m I:I .3, :y' El

p + :y. + 1.; lj 3. t11=11q mcll i q tj a q - 5 I..,.! m :=I r. ill..] kt i t a ri a n p + h p + h n .a. . + n t o r c1 n s i p a l q + t g t t 5. ,=> F' !:I t a p o n k o t k o t + - - - 4- e. Id 1-1 dorn t a h +Ngan

1 i q a n ); a h i n a. :F. r i i n q i r l a 1 w.2.

ah+q a i n n i t

a. rt a

t 2 ).A I 3 .r; - .E. .3, 12 - t

1 1 1 I t

IJ b.! 3 1 i p.: 3.1.:. I 5. I,.'

1-1 .S 1.t.l i ij 3 -" ' -. u p sq t i r ~ d i 12 1 .skad t .3. k t. 111

i C:ot h u l o g .a k Y 5 t 1 3. r i t 17 IJ (1.) i 17 t ' - .. .

1 I '2 a ;. bl 2,l.t.J 3, ;:: p i g a q h i l a ~ I J 1 ab: s I ~1 a 17 g i l i t h a. g i .:. t a p o n

I J b: .3.

t a 13 i r

d i k i t h i n t a::*. p i 1 i q a rl 111

d l ~ m i s a q a r l b:uwan ----- h i n l i i q O\l 3, 1 a q

IJ F.4 . n a

11 .s. b I hnfo: 3, k ~ i

----- - - b& dl

:* rcu f c f j t . ~ ) =I + ,; t 71 ; ,+ 82 i 1 .E. ;r 9- 3~: L ~ L ~ 111 TI .3 rl O-l.7 fi + r? t! ;r,t..l b.' I-, L-' b c 3Lr . k + b: + +: 3, rl aLcl (C

13 1:; 1 %I; 1.' m i Ynoq

fibdo.- yI?;JC)72

m i r. e i;.] . ,

m,'dr m : t 21;

m .3 ::.' l J q p i ::,. + 11 n a. t) 111 I? n & - m - f'?

t . 2 ) -.r - . 281

p e h p e h Q-ikf +LC-L? L?iUICL?

1 IJ ;... + n 3 0 1 b . ~ . t q t o 1 .3. li' 17 c 4 , v-,

t ::n tl 3, n TcLL I k t CL Kh