co lsp 2014

84
Ver página 84 Inscríbete ahora Cursos de Idiomas en el Extranjero para adultos y profesionales Estados Unidos Inglaterra Canadá Irlanda Malta Sudáfrica Australia Nueva Zelanda Singapur Francia Alemania Italia Japón China TABLET GRATIS EF Centros Internacionales de Idiomas 2013 - 2014 www.ef.com

Upload: ef-education-first

Post on 28-Mar-2016

282 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

CO LSP 2014

TRANSCRIPT

Page 1: CO LSP 2014

Ver página 84

Inscríbete ahora

Cursos de Idiomas en el Extranjeropara adultos y profesionales

Estados UnidosInglaterraCanadáIrlanda

MaltaSudáfricaAustraliaNueva Zelanda

SingapurFranciaAlemania

ItaliaJapónChina

TABLET GRATIS

EF Centros Internacionales de Idiomas 2013 - 2014 www.ef.com

Page 2: CO LSP 2014

Where will a new language take you?

Invest in yourself

Page 3: CO LSP 2014

ADVANCE

ENJOY

CONNECT

MANCHESTER

PERSONALIZE

EXPLORE

CHICAGO

IMMERSE

www.ef.com/language 3

76 Opciones de viaje77 Actividades y

Excursiones78 Opciones de

Alojamiento EF80 Más Programas EF81 Condiciones 83 Formulario de

inscripción

04 Explore06 Interact08 Advance10 Succeed12 Personalize 18 Connect20 Immerse22 Enjoy

BIENVENIDA

POR QUÉ EF DESTINOS GUÍA DE VIAJE

INGLÉS OTROS IDIOMAS PASOS SIGUIENTES

Inglaterra e Irlanda26 Mánchester 28 Londres30 Brístol 31 Oxford 32 Brighton33 Cambridge34 Bournemouth 35 Dublín

Malta 36 St. Julian’s

Sudáfrica38 Ciudad del Cabo

Estados Unidos40 Chicago 42 Nueva York 44 Miami Beach46 San Francisco48 Boston49 Santa Bárbara50 San Diego51 Los Ángeles52 Washington, D.C.53 Honolulú 54 Seattle

Canadá55 Vancouver56 Toronto

Australia y Nueva Zelanda58 Brisbane59 Sídney60 Auckland

Singapur 62 Singapur

Francés66 París 68 Niza

Alemán 70 Múnich

Italiano72 Roma

Japonés 74 Tokio

Chino Mandarín75 Beijing

Campus Profesional Exclusivo

Ver pág. 7

Centro EspecializadoVer pág. 7

★★★ ★

✪ ✪

pág. 08

pág. 22

pág. 18

pág. 26

pág. 12

pág. 04

pág. 40

pág. 20

✪ ★

Page 4: CO LSP 2014

4 Llámanos al (1) 6161130

Conoce todos los destinos EF en video: www.ef.com/coursevideos

Page 5: CO LSP 2014

ExploreExplorer, Explorar, Esplorare, Erkunden, 探索, 散策する

www.ef.com/language 5

Page 6: CO LSP 2014

InteractInteragir, Interactuar, Interagire, Interagieren, 互动, 交流する

6 Llámanos al (1) 6161130

Page 7: CO LSP 2014

InteractInteragir, Interactuar, Interagire, Interagieren, 互动, 交流する

EF Lounge

Fitness facilities

EF Host deskWi-Fi classroom

EF iLab

EF Cafeteria

www.ef.com/language 7

EF Centros Internacionales de Idiomas para profesionales. Obtén las herramientas necesarias para dar un salto en tu carrera. Nuestros cen-tros especializados están enfocados en la consecución de objetivos empresa-riales y el desarrollo profesional. Ofrecen clases exclusivas, cursos profesio-nales y una atmósfera internacional ideal para hacer contactos.

Estudia en un centro diseñado exclu-sivamente para profesionales mayores de 25 años. Nuestros centros de Mánchester y Chicago son ideales para hacer contactos y ofrecen cursos diseñados para profesionales.

Apuesta por tu desarrollo profesional en los centros EF con cursos dise-ñados para mayores de 25 años. Consigue mejores oportunidades laborales con clases exclusivas y cursos profesionales.

CAMPUS PROFESIONAL

CENTRO ESPECIALIZADO

Busca el sello “Centro Especializado” en las páginas de destinos.

Ver nuestros centros en Mánchester (pág. 44) y

Chicago (pág. 26)

Page 8: CO LSP 2014

AdvanceAvancer, Avanzar, Avanzare, Voranbringen, 推進, 上達する

8 Llámanos al (1) 6161130

Page 9: CO LSP 2014

AdvanceAvancer, Avanzar, Avanzare, Voranbringen, 推進, 上達する

www.ef.com/language 9

Método de enseñanza EF Efekta™. Tus clases son lideradas por profesores entusiastas, combinadas con lecciones en la aplicación iLab y reforzadas con prácticas de expresión oral en contextos reales. Es un he-cho: se aprende más rápido cuando se asimila el idioma constantemente y en diferentes situaciones.

ANTES DE VIAJAR

Evalúa tu nivel del idioma en www.ef.com/test (inglés, francés y alemán)

Consulta con un Asesor EF para escoger el curso, destino y duración que mejor se adapten a ti.

�Pllanifica�tu�viaje�con el Servicio de Viaje EF

Ingresa al campus online My EF™ para conocer a otros profesionales (ver pág.19)

Empieza a aprender con un pre-curso gratuito en My EF™.

MIENTRAS ESTÁS EN EL EXTRANJERO

Inmersión total con nuestro método Efekta

Atención personalizada: grupos reducidos (promedio de 12-15 estudiantes, máx. 17).

Seguimiento continuo de tu progreso

Apoyo de Consejero Académico EF

Accede a My EF™ (herramientas de estudio, agenda, restaurantes y mucho más - ver pág.19)

Comparte tu nuevo idioma hablando con amigos nuevos de todo el mundo.

AL REGRESAR A CASA

Sigue aprendiendo en el iLab durante 6 meses más, ¡gratis!

Accede a My EF™ online para mantenerte en contacto con tus compañeros (ver pág.19)

Únete al EF Alumni Club para seguir en contacto con tus amigos y enterarte de las actividades de ex estudiantes.

Únete a la red EF para compartir tus experiencias y ganar premios.

Consigue un descuento en tu próximo curso EF.

ASIMILAPractica con las tecnolo-

gías que ofrece el iLab

APLICARelaciónate en la vida real

con hablantes nativos

APRENDE

Profesores que sirven de inspiraciónElegidos por su personalidad, de-dicación, entusiasmo y experiencia.

Grupos reducidosLimitamos el tamaño de los grupos (12-15 estudiantes, máx. 17) para garantizar una atención personalizada.

Clases mejoradas con tecnología En casi todos los cursos hemos integrado clases guiadas por

profesores con lecciones virtuales para acelerar el aprendizaje.

Clases interactivas Cada centro está equipado con proyectores, tabletas, Wi-Fi gratuito y aula de informática.

Clases de interés especial Asiste a las asignaturas que prefieras.�EF�ofrece�docenas�de�clases de interés especial en una gran variedad de ámbitos rela-cionados con negocios, trabajo, estudios y arte. Ver pág. 16.

ASIMILA

Práctica guiada por profesoresPractica gramática y pronuncia-ción en clases lideradas por un profesor y con el apoyo de la tecnología.

Estudio a tu ritmoPerfecciona el idioma con herra-mientas online: podcasts, vídeos y otros recursos.

Acceso móvil ilimitado Maximiza tu curso practicando para exámenes, repasando lecciones, etc.

APLICA

Excursiones culturalesPerfecciona tu nivel en museos, bares, cines y eventos varios.

Convive con nativos Logra una pronunciación más auténtica conviviendo con hablantes nativos.

Experiencia laboral Aumenta tu vocabulario profesional�especifico�a�través� de práticas laborales al tiempo que adquieres vocabulario específico�de�tu�sector.

APRENDIZAJE MULTIDIMENSIONAL

EF ha revolucionado la forma de aprender idiomas en el extranjero. Obtendrás un progreso ga-rantizado al combinar un plan de estudios personalizado, nuestro método de enseñanza de total inmersión y las herramientas de aprendizaje online en iLab. Con EF, tu formación nunca termina.

APRENDEClases interactivas con profesores experimentados

Page 10: CO LSP 2014

Succeed

(A2)

(C2)

(C1)

(B2)

(B1)

(A2)

(A1)

0 4 8 12 16 20

Réussir, Triunfar, Aff ermarsi, Erreichen, 成功保证, 成功を手にする

10 Llámanos al (1) 6161130

Garantía de Aprendizaje de EF Con nuestro método EF Efekta™ Learning System garantizamos tu progre-so. Asiste a todas tus clases, lleva a cabo los ejercicios asignados y EF te garantiza que avanzarás un nivel cada 6 semanas*.

Cambridge: PETBEC: PreliminaryIELTS: 4-5TOEFL iBT: 26-55TOEIC: 151-400

TOEIC: 0-100

Cambridge: CAEBEC: HigherIELTS: 6-7TOEFL iBT: 86-95TOEIC: 651-820

SEMANAS DE ESTUDIO NIVELES DE EXAMENFASES DE APRENDIZAJE EF** *Niveles según Marco Común EU

PRINCIPIANTEFrases básicas o ningún contacto previo con el idioma.

INTERMEDIO Buena comprensión situacional; limitada capacidad creativa.

* Los niveles más altos requieren más tiempo. Para consultar los detalles de la garantía de Aprendizaje EF, ver pág. 81-82.

** Para las lenguas del Consejo de Europa Los níveles EF están desarrollados según el Marco Común de referencia Europeo. Cada etapa del MCER se divide en 3 niveles de cursos de EF.

Nota: Este gráfico indica un progreso promedio y se utiliza sólo como referencia. Tu progreso individual dependerá de la intensidad de tu programa, tus aptitudes y motivación.

¿CUÁNTO PUEDES LLEGAR A APRENDER?

Curso intensivo

curso general

Definiendo el futuro del aprendizaje de idioma.

Los laboratorios de aprendizaje EF colaboran con las más prestigiosas universidades del mundo incluyen-do la Universidad de Cambridge para�definir�el�futuro�del�aprendizaje�del�idioma.�Reunimos�científicos,�lingüistas y expertos en el idioma para mejorar y buscar nuevas soluciones de aprendizaje y control de progreso. Para más información www.ef.com/research.

EF Investigación por la Universidad de Cambridge

Una de nuestras más grandesiniciativas de investigación es con el departamento teórico y de lin-güística aplicada de la Universidad de Cambridge. Colaboramos con científicos�de�vanguardia,�lingüistas�y maestros para mejorar la forma de aprender inglés.

EF RED DE INVESTIGACIÓN

AVANZADOSe comunica con seguridad, buena comprensión de la mayoría de textos.

AVANZADO ALTOSe comunica casi tan eficazmente�como�un� hablante nativo.

INTERMEDIO ALTOInteractúa con cierta fluidez;�pero�con�recursos� de estilo limitados

ELEMENTALComprensión y uso de oraciones y expresiones sencillas.

Cambridge: CPEIELTS: >7TOEFL iBT: 96-106TOEIC: 821-990

Cambridge: FCEBEC: VantageIELTS: 5-6TOEFL iBT: 56-85TOEIC: 401-650

Cambridge: KETIELTS: <3TOEFL iBT: <25TOEIC: 101-150

Page 11: CO LSP 2014

www.ef.com/language 11

Regresa a casa con un historial de logros académicos, como el Informe EFELT,�tu�Calificación�EF�y�tu�Certi-ficado�de�Curso�EF.�Demuestra�tus�logros a empresas y universidades con�un�examen�oficial�de�idiomas.

Evaluación por expertosAl�finalizar�el�curso�recibirás�un�informe EFELT (EF English Level Test) que ha sido desarrollado exclusiva-mente para EF. Describe tu nivel de competencia en inglés de acuerdo al estándar del Marco Común Europeo

de Referencia que constituye un indicador internacional de tu nivel general de inglés. También puedes prepararte y presentarte a exámenes oficiales�de�idiomas.�

DOCUMENTA TU PROGRESO

Diploma EFELT: indica tu nivel de inglés, según el estándar del Marco Común Europeo de Referencia (disponible para todos los cursos de inglés).

Certificado de Curso EF: se�concede�tras�finali-zar satisfactoriamente tus estudios.

Evaluación lingüística EF: certifica�tus�habilida-des lingüísticas en comprensión auditiva, expresión oral, lectura y escritura.

Informe de Cursos EF: lista de los cursos realizados�y�las�califi-caciones obtenidas.

EF Diploma Avanzado: certifica�9�meses�de�estudios profesionales y habilidades lingüís-ticas�específicas�del�sector (ver pág. 17).

EF Certificado de Prácticas Laborales: se�concede�tras�finali-zar satisfactoriamente tus Prácticas Labora-les o Voluntariado.

Resultados Exámenes oficiales: certifica�tu�nivel�de�idioma según los resultados de un examen, por ejemplo el Cambridge English, TOEFL o IELTS.

Créditos transferi-bles a universi-dades de EE.UU.: certificados�por�Sou-thern New Hampshire University (SNHU) y acompañados por un certificado.

MEJORA TU HOJA DE VIDA:

CARRERA INTERNACIONAL Da un salto en tu carrera con un curso que combina aprendizaje de idiomas y un enfoque laboral internacional.

DESARROLLO PROFESIONALAdquiere vocabulario específico�para�tu�profesión.

RESULTADOS DE EXÁMENESAdquiere las habilidades necesarias para aprobar exá-menes�oficiales�de�idiomas.�

Page 12: CO LSP 2014

v

PersonalizePersonnaliser, Personalizar, Personalizzare, Personalisieren,

个性化, カスタマイズする

12 Llámanos al (1) 6161130

Page 13: CO LSP 2014

v

26

20

32

1. 2. 3. 4.

www.ef.com/language 13

Cursos EF. Te ayudamos a diseñar tu propio programa de estudios. Tú decides cuándo empezar, la duración de tu estancia, el número de lecciones, la intensidad del curso e incluso hacia dónde orientar tus estudios de acuerdo a tus intereses y necesidades.

¡APROVECHA TU TIEMPO LIBRE!

Elige un paquete de actividades diseñado para tu destino.

Adquiere verdadera fluidez en otro idioma.

ELIGE TU CURSO

Decide la intensidad de tus lecciones semanales.

Año académicoElige un programa profesional�específico�de 6 o 9 meses.

FIJA TU OBJETIVO

¿Cuánto vas a aprender?

Combina tus próximas vacaciones con clases de idiomas.

Adquiere un profundo conocimiento del idioma.

Curso EF General Logra comunicarte en el lenguaje cotidiano

Curso EF Vacacional Utiliza el idioma en vacaciones o en situaciones prácticas

LECCIONES SEMANALES

LECCIONES SEMANALES

PERSONALIZA TUS LECCIONES

Personaliza tu curso con clases de interés especial.

Paquetes de Actividades EFPractica buceo, surf o golf; amplía tus horizontes con el paquete Enología y Cocina o Fotografía y Cine; conoce la cultura local con el Pack Ciudad o Música y Eventos.

TU CAMINO HACIA UNA CARRERA INTERNACIONAL

Para recibir asesoría personalizada, no tienes más que llamarnos. Un Asesor Académico EF evaluará tu nivel actual de idioma mediante un examen gratuito y te ayudará a diseñar el curso que mejor se adapte a tus objetivos. También puedes realizar un curso gratuito online en el iLab de EF.

Progresa al máximo durante tu estancia en el exterior.

Curso EF IntensivoAdquiere�fluidez�para�fines�profesionales

Curso EF Profesional Adquiere vocabulario específico�de�Negocios,�Marketing, Derecho, y ¡más!

EF Carrera InternacionalMejora tus oportunidades laborales

EF Preparación de ExamenExámenes�oficiales

LECCIONES SEMANALES

Para una lista completa de Cursos EF, pp. 14-17

Carrera y ámbito laboral > Cultura Corporativa > Liderazgo y Dirección > Inglés�en�la�oficina > Negociaciones en inglés > Presentaciones en público > Lenguaje Coloquial > Pronunciación en Mandarín

Habilidades específicas según el sector

> Inglés de Negocios > Ciencia e innovación > Turismo > Bienes Raíces > Finanzas > Estudios de medicina > Inglés legal > Escritura académica > Mandarín básico para Negocios

Cultura y asuntos globales > Historia y Arquitectura > Sociedad y Deporte > Globalización > Culturas del mundo > Política y Sociedad

Arte y creatividad > Escritura creativa > Fotografía > TV y Cine > Diseño y moda > Cocina francesa > Caligrafía China > Baile�flamenco

“Necesito el inglés para mi carrera. He estado acá por 3 meses y al final del programa hablaré inglés

con mayor fluidez.”

ALESSANDRO CUFFARO, ITALIAJUGADOR DE FÚTBOL PROFESIONAL,

EF LONDRES, www.ef.com/testimonials

Pack Ciudad

Música y Eventos

Salud y Spa

Golf

Surfing

Fotografía y Cine

Buceo

Cocina y Vinos

Page 14: CO LSP 2014

Personalize

14 Llámanos al (1) 6161130

Número de lecciones semanales: 26 lecciones de 40 minutos.Duración: A tu elección, de 1 a 52 semanas, o EF Año Académico.Fechas de inicio: Todos los lunes, durante todo el año. EF Año Acadé-mico, ver las páginas de cada centro. Niveles: De principiante a avanzado.

Descripción: Adquiere un profun-do conocimiento de las discipli-nas esenciales de un idioma. El objetivo es que logres comunicarte claramente con un lenguaje coti-diano. Este curso cuidadosamente estructurado consta de 26 clases semanales, mañana y tarde (dura-ción total por semana 17 h. y 20 min.). Está diseñado para ayudarte a avanzar un nivel cada 6 semanas.

Detalles: > 14 lecc. de idioma general > 4 clases de iLab > 1 conferencia (lecc. doble)

Número de lecciones semanales: 20 lecciones de 40 minutos.Duración: A tu elección, de 1 a 12 semanas.Fechas de inicio: Todos los lunes, sólo en verano. EF Año Académico, ver las páginas de cada centro.Niveles: De principiante a avanzado.

Descripción: Combina unas rela-jantes vacaciones en el extranjero con 20 clases semanales, mañana y tarde (duración total por semana 13 h. y 20 min.). El objetivo es enseñarte a comprender y hablar el idioma en situaciones prácticas.

Detalles: > 14 lecc. de idioma general > 4 clases de iLab > 1 conferencia (lecc. doble)

El mejor curso para aprender un idio-ma rápidamente. Muy recomendado por estudiantes y expertos lingüistas.

¿Por qué el EF Intensivo es nues-tro curso más popular?Porque los estudiantes pueden aprovechar al máximo lo aprendido practicando con sus compañeros. Así�consiguen�mayor�fluidez�al�tiempo�que hacen amigos de todo el mundo.

¿Cuál es la duración adecuada del curso?Está garantizado: cuanto más tiempo estudies, más aprenderás. La mayo-ría de estudiantes intenta inscribirse el mayor tiempo posible para obtener el mejor nivel de idioma cuanto antes.

Número de lecciones semanales: 32 lecciones de 40 minutos.Duración: A tu elección, de 1 a 52 semanas, o EF Año Académico.Fechas de inicio: Todos los lunes, durante todo el año. EF Año Acadé-mico, ver las páginas de cada centro.Niveles: De principiante a avanzado.

Descripción: Progresa al máximo durante tu estancia en el extranjero. Muy recomendado para estudiantes que desean aprender un idioma lo más�rápidamente�posible�para�fines�académicos. Nuestro plan de estu-dios sumamente estructurado consta de 32 clases semanales, mañana y tarde (duración total por semana de 21 h. y 20 min). En poco tiempo lograrás�confianza�al�hablar�y�escribir.

Detalles: > 14 lecc. de idioma general > 10 clases de interés especial > 6 lecc. guiadas por profesores en el iLab > 1 conferencia (lecc. doble)

CURSO EF INTENSIVO

Aprendizaje acelerado a través de un estudio intensivo.

CURSO EF GENERAL

Un programa de estudios muy bien equilibrado.

CURSO EF VACACIONAL

Combina tus estudios de idioma con unas divertidas vacaciones.

ADAPTA TU CURSO A TUS OBJETIVOS

Estudia�como,�cuando�y�donde�quieras�con�nuestros�cursos�de�duración�flexible.�De una semana a un año; simplemente elige la intensidad de tu curso y empieza cualquier lunes.

El más popular

CURSOS DE IDIOMAS

Page 15: CO LSP 2014

www.ef.com/language 15

PREPÁRATE PARA UN EXAMEN

Consigue�un�certificado�oficial�de�tu�dominio�del�idioma.�Adquiere�las�habilidades�necesarias�para�aprobar�exámenes�oficiales�de�idiomas.

INTENSIFICA TU CURSO

Aprende más con grupos reducidos o lecciones privadas.

EF MINI-GRUPO CONVERSACIÓN

Benefíciate de combinar clases convencionales con lecciones en grupos reducidos de 8-10 perso-nas. Practicarás más y recibiras atención personalizada.

Número de lecciones por semana:32 lecciones de 40 minutosInicio: según destinoNivel: principiante a avanzadoDescripción: ver Curso EF Intensivo

Detalles: > 14 lecciones generales > 10 lecciones de conversación en mini-grupos (8-10 participantes) > 6 sesiones iLab o multimedia > 1 conferencia (doble lección) > Disponible en Campus Profesionales exclusivos: Mánchester y Chicago; Centros Especializados: Londres, St. Julian’s, Ciudad del Cabo, Miami, San Francisco, Toronto, Auckland, París, Múnich y Singapur.

EF PREPARACIÓN DE EXAMEN

Prepárate para un examen oficial�reconocido.

Número de lecciones semanales: 32 lecciones de 40 minutos.Duración: A tu elección, de 6 a 24 semanas, o EF Año Académico.Fechas de inicio: Todos los lunes, durante todo el año. EF Año Acadé-mico, ver las páginas de cada centro.Niveles: De intermedio a avanzado (para TOEFL/TOEIC, el nivel mínimo es intermedio alto).

Descripción: Prepárate para exá-menes�oficiales�reconocidos�como�el�Cambridge�Certificates,�TOEFL,�TOEIC o IELTS. 32 lecc. sobre voca-bulario intensivo (duración total por semana 21 h. y 20 min.) y técnicas de examen.

Detalles: > 14 lecc. de idioma general > 10 clases de interés especial > 6 lecc. guiadas por profesores en el iLab (para escuelas de inglés) > 1 conferencia (lecc. doble)

EXÁMENES DE OTROS IDIOMAS Contáctanos para conocer las fechas y centros examinadores.

EXÁMENES RECONOCIDOS OFICIALMENTE

Los exámenes de Cambridge English (Inglés para hablantes de otros idiomas) forman parte de la Universidad de Cambridge.

A1 ElementalB1Intermedio

Certificate of Proficiency in English (CPE)* prueba tus habilidades en el idioma inglés.

Certificate in Advanced English (CAE)* Certificados�de�nivel�más�elevado�en�el�ámbito�profesional.

First Certificate in English (FCE) Uno de los exámenes de inglés más conoci-dos del mundo. Reconocido por empresas y universidades de muchos países.

Key English Test (KET) & Preliminary* English Test (PET) El primero de los dos niveles�de�calificaciones�internacionales.�

C2 Avanzado alto

C1 Avanzado

B2Intermedio alto

FECHAS ** NIVELES

8 Mar 201412 Jun 201429 Nov 2014

15 Mar 20147 Jun 201422 Ago 2014***6 Dic 2014

8 Mar 20147 Jun 201421 Ago 2014***13 Dic 2014

Fechas de acuerdo a pedido

Los exámenes TOEFL, TOEIC y IELTS suelen realizarse en centros de exámenes de todo el mundo. El TOEFL está disponible en papel (PBT) u online (iBT). El TOEIC se realiza al menos una vez al mes, y el IELTS, a lo largo del año. Contáctanos para conocer el formato, la fecha y los centros de exámenes.

OPCIONES

Francés > Le Diplôme d’Études en Langue Française (DELF) > Le Diplôme Approfondi en Langue Française (DALF) >Certificat�Européen�de�Langue�Française > Diplôme de français professionnel Affairs > Diplôme de français professionnel tourisme et hôtellerie B1

Alemán > Zertifikat�Deutsch�als� Fremdsprache > Zertifikat�Deutsch�für�den�Beruf >Goethe-Zertifikat�C2

Italiano >Certificato�di�Conoscenza�(CLIDAS)

Chino > Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK)

Japones > Japanese�Language�Proficiency�Test (JLPT)

EF LECCIONES PRIVADAS

Complementa tu curso con lecciones privadas, online o presenciales.

Número de lecciones semanales: 6 lecciones privadas de 40 minutos Duración: 1 a 52 semanasFechas de Inicio: Cada lunes durante todo el año. Ver pág. 82Niveles: De principiante a avanzado

Lecciones uno a uno: las leccio-nes son enseñadas en persona en tu escuela y deben ser tomadas durante tu curso.Centros: Mánchester y Chicago

Online: Enseñadas en línea con el iLab en todas las escuelas y centros. Disponible en los Campus Profesio-nales y Centros Especializados.

*Disponible en las escuelas de preparación exámenes de Cambridge./ ** Las fechas está sujetas a cambios. / *** Curso sólo disponible en Brisbane, Cambridge y Miami.

“Para mis clases de intéres especial (SPIN), escogí negociación porque me encanta negociar mi salario!”

CAROLINE ALBERS, HOLANDAPROFESORA DE DANZA, EF LONDRES

www.ef.com/testimonials

Page 16: CO LSP 2014

Personalize

16 Llámanos al (1) 6161130

EF IDIOMA PARA MARKETING Y NEGOCIOS

Adquiere el vocabulario y las habili-dades lingüísticas necesarias para este sector al tiempo que mejoras tu dominio del idioma.

Número de lecciones semanales: 32 lecciones de 40 minutos.Fechas de inicio: Para conocer las fechas de inicio y duración, ver pág. 82Niveles: De intermedio a avanzado Ubicaciones: Campus Profesiona-les (Mánchester y Chicago) y todos los Centros Especializados

Detalles: > 14 lecc. de idioma general > 10 clases de interés especial > 6 lecc. guiadas por profesores en el iLab > 1 conferencia (lecc. doble)

INGLÉS JURÍDICO

Mejora tu nivel de inglés en el ámbito del derecho, empresas multinaciona-les y economías globalizadas.

Número de lecciones semanales: 32 lecciones de 40 minutos.Fechas de inicio: Para conocer las fechas de inicio y duración, ver pág. 82Niveles: De intermedio a avanzado Ubicaciones: Campus Profesiona-les: Mánchester y Chicago

Detalles: > 14 lecc. de idioma general > 10 clases de interés especial > 6 lecc. guiadas por profesores en el iLab > 1 conferencia (lecc. doble)

EF CARRERA INTERNACIONAL

Diseñado para ofrecer a los profe-sionales mejores herramientas para alcanzar sus objetivos, este curso ayuda a aumentar las posibilidades de encontrar un trabajo, ya sea en casa o en el extranjero.

Número de lecciones semanales: 32 lecciones de 40 minutos.Fechas de inicio: Todos los lunes Niveles: De intermedio a avanzadoUbicaciones: Mánchester

Detalles: > 14 lecc. de idioma general > 10 clases de interés especial relacionadas con negocios > 6 lecc. guiadas por profesores en el iLab > 1 conferencia (profesional)

CURSOS PROFESIONALES

Centra�tu�aprendizaje�del�idioma�en�el�vocabulario,�conceptos�y�cultura�de�un�sector�específico.� Aumenta tus oportunidades laborales en el ámbito internacional.

LAS HERRAMIENTAS QUE NECESITAS

PRÁCTICAS LABORALES / VOLUNTARIADO

Consigue experiencia laboral internacional con unas prácticas laborales o voluntariado para una organización sin ánimo de lucro en EE.UU.

OPCIONES DE PRÁCTICAS LABORALES

Prácticas Estándar: Mejorarás tus habilidades con clases de redacción de CV y de presentación a entrevistas (mín. 8 sem., curso Intensivo o Gene-ral). Trabajarás a tiempo parcial (no remunerado) para adquirir habilidades�lingüísticas�específi-cas del sector y conocer mejor la cultura laboral del país. Recibirás el�Certificado�de�Prácticas�EF.

PRÁCTICAS LABORALES PLUS

12 + 12: Incluye 12 semanas de estudio del idioma seguidas de 12 semanas de prácticas labora-les en una empresa local. 6 + 3: Incluye 6 meses de estu-dio del idioma seguidos de 3 meses de prácticas laborales.

Destinos: Vancouver, Sídney, Auckland y Ciudad del Cabo.

VOLUNTARIADO EN EE.UU.

Este programa combina una ex-periencia de voluntariado de 50 horas�o�más�tras�finalizar�un�cur-so EF Intensivo o General de al menos 8 semanas. Enriquecerás tu comprensión del idioma con un voluntariado a tiempo parcial en una empresa local. Adquirirás las habilidades lingüísticas del sector y obtendrás experiencia laboral a nivel internacional.

Destinos: Todos los destinos de Estados Unidos.

“Después de mi práctica EF conseguí trabajo en el

acuario de Londres.”

ADRIANA CASTRO, PERÚFOTOGRAFA, EF LONDRESwww.ef.com/testimonials

Nuevo

Page 17: CO LSP 2014

www.ef.com/language 17

PREPÁRATE PARA OBJETIVOS PROFESIONALES ESPECÍFICOS

Combina tus clases de inglés intensivo con un plan de estudios especialmente diseñado para ayudarte a adquirir las habilida-des lingüísticas y conocimientos necesarios para tu profesión. Recibe�un�Diploma�EF�específico�de tu sector.

Número de lecciones semanales:32 lecciones de 40 minutos.Fechas de inicio: Ver cada destinoNiveles: De intermedio a avanzado Ubicaciones: Ver “Opciones de Cursos” en las páginas de cada destino

Detalles: > 14 lecc. de idioma general > 10 clases de interés especial > 6 lecc. guiadas por profesores en el iLab > 1 conferencia (lecc. doble)

DIPLOMAS AVANZADOS

Avanza en tu carrera profesional internacional con cursos de 9 me-ses que te proporcionarán habilidades relacionadas con tu sector.

PREPÁRATE PARA UN POSGRADO

Los programas EF Pre-Másters, Pre-MBA y Pre-Doctorado son ideales para los hablantes no nati-vos de inglés que desean cursar un posgrado en una universidad de habla inglesa. En estos progra-mas adquirirás las habilidades lingüísticas,�académicas�y�específi-cas necesarias para estudiar el posgrado.

Personaliza tu programa Estudia durante 6 o 9 meses las asignaturas académicas que tú eli-jas, como Negocios Internaciona-les, Marketing, Derecho, Ciencias Sociales y muchas más. Adquirirás las habilidades lingüísticas y aca-démicas necesarias para triunfar en el exigente entorno académi-co de habla inglesa. Asistirás a lecciones�específicas�relacionadas�con el área académica que hayas elegido, las cuales te ayudarán a prepararte para tu posgrado. También te ayudamos a prepararte

para exámenes requeridos para la admisión en el posgrado, como el IELTS, TOEFL, GMAT y GRE.

Elige la universidad que desees Una vez hayas completado el programa satisfactoriamente, te ofrecemos plaza garantizada en una de las 150 universidades asociadas a EF para que realices tu máster, MBA o doctorado. No sólo te brindamos la formación necesaria, sino que además te ayudamos con el proceso de solicitud de cualquier máster, MBA o doctorado.

Niveles: De intermedio alto a avanzadoDuración: 9 meses (año) o 6 meses (semestre)Lecciones semanales: 30 o 32 lecciones de 40 minutosFechas de inicio: enero, abril, junio y septiembre

PREPARACIÓN DE POSGRADO

EF Pre-Máster / Pre-MBA / Pre-Doctorado Consigue cupo garantizado en una prestigiosa universidad de habla inglesa.

Inglés para Comunica-ciones InternacionalesAprende a comunicarte en el mundo del comercio y la cultura internacional.

Inglés de Negocios Abarca temas como liderazgo, marketing, negociaciones y presenta-ciones en público.

Inglés para Asuntos InternacionalesAnaliza temas internacio-nales como cuestiones humanitarias y del medio ambiente.

Inglés para Medio y el ArteEncuentra la inspiración con conferencias y clases de fotografía e imagen digital.

Inglés para Hotelería y Turismo Analiza temas relacio-nados con la gestión hotelera y casos prácticos del Harvard Business School.

Inglés para la Salud y BienestarCombina estudios sobre salud�y�fitness�con�diversas actividades y deportes.

Inglés para Marketing OnlineAdquiere conocimientos sobre redes sociales, blogs, vídeos online y comercio electrónico.

Inglés para Moda y Diseño Aprende a predecir tendencias, crear una línea de ropa y publicitar tus creaciones.

“Es muy importante para mi carrera jurídica saber inglés. También quiero

realizar mi maestría en EU o UK.”

PEDRO GALLARDO, CHILEESTUDIANTE DE LEYES, EF LONDRES

www.ef.com/Testimonials

Page 18: CO LSP 2014

ConnectConnecter, Conectarse, Connettersi, Verbinden, 连系, つながる

Cristian Irarrazaval

Eun Song Ji Natalia Prozorova

18 Llámanos al (1) 6161130

www.ef.com/LinkedInPage

También puedes encontrarnos en: > Facebook.com/ef > Twitter.com/ef > YouTube.com/ef

RED INTERNACIONAL

Conéctate con futuros com-pañeros de clase en LinkedIn. Únete a una red internacional de miles de profesionales de todo el mundo en la página especial de EF en LinkedIn, la red social preferida de

los profesionales. Podrás empezar a conocer online a tus compañeros de clase antes de viajar. También es una manera estupenda de conocer las opiniones y experiencias de ex estudiantes EF.

“Quiero expandir mis horizontes

profesionales, y este curso me llevará a donde quiero ir.”

VERA SEIDER, AUSTRIAGERENTE DE MERCADEO,

EF MÁCHESTER

“El tiempo que he estado acá me

ha servido para mejorar

exponencialmente.”

AMANDA WILKINSON, U.S.A.ESTUDIANTE, EF PARÍS

MYRIAM ARCAS-LUQUE, FRANCIAASISTENTE EJECUTIVA,

EF MÁNCHESTER

“Todos los días me levanto feliz de

venir y aprender de los maestros.”

Page 19: CO LSP 2014

Antonella Marchelli

Anna Bresco

www.ef.com/language 19

Tu campus onlineEmpieza a expandir tu comunidad global incluso antes de empezar el cur-so. Con My EF™, puedes conectarte con tus futuros compañeros y otros jóvenes profesionales para compartir ideas sobre tu curso, oportunidades laborales y viajes. Una vez empieces el curso, My EF™ se convertirá en un recurso integral donde podrás relacio-narte,�planificar�tu�agenda,�practicar�el�idioma, controlar tu progreso, asistir a lecciones privadas y pedir consejo.

Únete a la red de EFCuando termines tu curso, seguirás conectado a tu red internacional EF a través de My EF™. Amplía tu comu-nidad global uniéndote a nuestra red EF, donde podrás conocer a otros jóvenes profesionales, compartir experiencias EF con ellos y animarles a alcanzar sus objetivos.

COMUNIDAD INMEDIATA EN MY EF™

Red social EF. EF es la única organización que ofrece un ambiente realmente internacional, solamente en EF Londres hemos reunido a estu-diantes de más de 100 nacionalidades. No sólo conocerás a profesionales procedentes de todos los rincones del mundo, sino que harás amistades sin fronteras para toda la vida.

“EF me dió la oportunidad de conocer gente inspiradora de

todas partes del mundo. He

aprendido de su pasión y energía.”

JOSEF VODICKA, ESLOVAQUIA, FUNDADOR TRASHOUT APP,

EF CAMBRIDGE

WALEED ABDULAKAREA AWARBOU, ARABIA SAUDITA, PROFESOR DE TECNOLOGÍA

EF MÁNCHESTER

“Mis profesores me han dado todas las herramientas

para tener éxito.”

IGNACIO MAESTRE LLORET,ESPAÑA, EF NUEVA YORK

“Si quieres lograr tus metas profesionales,

aprender otro idioma es esencial.”

Page 20: CO LSP 2014

ImmerseS’immerger, Sumergirse, Immergersi, Eintauchen, 沉浸, 溶け込む

20 Llámanos al (1) 6161130

Page 21: CO LSP 2014

www.ef.com/language 21

APARTAMENTOS EF

Independencia y comunidadLos Apartamentos EF ofrecen alojamiento independiente en edificios�o�complejos�cuidadosamente�seleccionados por EF que están bien comunicados con la escuela mediante transporte público. Puedes elegir entre una habitación individual o compartida. Todos los apartamentos EF disponen de baño, cocina y sala de estar comunes. Muchos de los apartamentos EF ofrecen también otros servicios, como lavandería y piscina.

Intercambio cultural diarioComparte tus experiencias diarias con compañeros EF, por ejemplo, cuando ordenes el apartamento, o vayas a comprar comida o viveres.

CAMPUS EF O RESIDENCIA EF

Ambiente multiculturalSi te alojas en un Campus o Residen-cia EF, convivirás con estudiantes EF de todos los rincones del mundo, con lo que podrás vivir un verdadero inter-cambio de costumbres y culturas.

No sólo te alojarás en un campus estu-diantil o tendrás fácil acceso mediante transporte público a la escuela EF, sino que además estarás perfectamente situado respecto a los mejores restau-rantes, locales nocturnos e instalacio-nes deportivas de la ciudad.

Acceso a todas las instalaciones del campusEn un campus EF, disfrutarás de instalaciones como cafetería, sala de estudiantes, pistas deportivas, gimnasios, bibliotecas, etc.

HOTELES EF

Vive en el exterior con estiloDisfruta de la comodidad que te ofre-ce un hotel con todos los servicios. Los hoteles EF suelen estar situados a poca distancia de la escuela. Selec-ciona la categoría de hotel que mejor se ajuste a tu presupuesto. Todas las escuelas EF ofrecen la opción de alojamiento en hoteles de 2 y 3 estrellas; en muchos casos, hasta de 4 estrellas. Independientemente de la categoría, los hoteles suelen disponer de servicios como restaurante, gimna-sio, lavandería y, a veces, piscina.

Máxima privacidadCon esta opción, podrás disfrutar de más�privacidad�y�planificar�las�comi-das según tu horario. Es la opción de alojamiento más adecuada si deseas que tu pareja te acompañe durante todo el curso o parte de este.

¡SIÉNTETE COMO EN CASA!

El tipo de alojamiento es una parte importante a la hora de sumergirte en la cultural local y de disfrutar de una verdadera experiencia. Además de la estancia estándar en familia, EF te ofrece diversas opcio-nes de alojamiento para que elijas la que mejor se adapte a ti.

HOGAR ANFITRIÓN EF

Vive como un ciudadano localSi deseas la máxima inmersión cultural, la�opción�Hogar�anfitrión�EF�está�hecha�para ti. Convivirás con una familia en su casa y te integrarás en la vida diaria de hablantes nativos. Te familiarizarás con la cultura, aprenderás expresiones y jerga local y regresarás a casa con una pronunciación más auténtica. En la mayoría de los casos, puedes escoger entre una habitación individual o com-partir habitación con otro profesional estudiante de EF.

Disfruta de todas las comodidadesDesayunarás y cenarás en familia durante toda la semana. Las familias anfitrionas�viven�en�barrios�residencia-les conectados mediante transporte público con la escuela y el resto de la ciudad, de modo que podrás despla-zarte fácilmente.

Alojamiento EF. El contacto diario con hablantes nativos es la mejor manera para que aprendas a expresarte de forma natural, ya sea saliendo con amigos, realizando unas prácticas laborales en una empresa local o comiendo con tu familia anfitriona.

Ver pág. 78-79 para más

detalles y fotos.

“Estoy viviendo en la residencia Biltmore y me gusta porque puedo conocer estudiantes

de todo el mundo.”

ALAIN SCHAFER, SUIZAESTUDIANTE, EF LOS ÁNGELES

www.ef.com/testimonials

Page 22: CO LSP 2014

EnjoyProfi ter, Divertirse, Divertirsi, Genießen, 享受, 楽しむ

22 Llámanos al (1) 6161130

Programa de Actividades EF. Dado que también son tus vacaciones, nuestro equipo de actividades elabora un programa diario de actividades, excursiones y eventos opcionales. ¡Es increíble lo mucho que aprendes cuando te diviertes!

TU GUÍA LOCAL EF

En nuestros Campus Profesionales, contarás con un Guía Local EF que conoce perfectamente la ciudad y podrá informarte sobre restauran-tes, locales nocturnos o eventos deportivos y culturales.

VIDA NOCTURNA EF

El primer día, el personal EF te presentará a tus compañeros en una�fiesta�de�bienvenida.�El�equipo�de actividades EF organizará salidas por la ciudad y te enseñará los mejores locales nocturnos.

EXCURSIONES EF

Consulta el calendario social para conocer los eventos y salidas organizadas por tu Guía Local EF. Estos te ayudarán a sumergirte en la historia, el arte, la cultura y los deportes.

SALIDAS A PIE EF

Visita acompañado de tu Guía Local EF las zonas menos turísticas para conocer barrios pintorescos, mercadillos y distritos comerciales. ¡Conoce la ciudad como si hubieras nacido allí!

ESCAPADAS DE FIN DE SEMANA EF

Explora el país durante tu estancia en el extranjero. EF ofrece varios�paquetes�de�fin�de�semana�con todo incluido a precios especia-les EF. Tu Guía Local EF también podrá ayudarte a organizar tus propias escapadas.

GUÍAS DE VIAJE EF

Estas prácticas guías de mano están disponibles en nuestros Centros Especializados y te ayudarán a disfrutar de los mejores restaurantes, museos, música y ambiente nocturno.

CONOCE TU NUEVA CIUDAD CON ESTILO

Todos las Escuelas EF están situadas en el centro de ciudades espectaculares, para que no te pierdas ninguna de sus atracciones. Si haces uso de los siguientes recursos, te garantizamos que disfrutarás de lo mejor de cada destino.

Page 23: CO LSP 2014

EnjoyProfi ter, Divertirse, Divertirsi, Genießen, 享受, 楽しむ

www.ef.com/language 23

Page 24: CO LSP 2014

EnglishAnglais, Inglés, Inglese, Englisch, 英语, 英語

24 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 25

Page 25: CO LSP 2014

EnglishAnglais, Inglés, Inglese, Englisch, 英语, 英語

24 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 25

DESTINOS

Estados Unidos40 Chicago 42 Nueva York 44 Miami Beach46 San Francisco48 Boston49 Santa Bárbara50 San Diego51 Los Ángeles52 Washington, D.C.53 Honolulú54 Seattle

Canadá55 Vancouver56 Toronto

Australia y Nueva Zelanda58 Brisbane59 Sídney60 Auckland

Singapur 62 Singapur

Campus Profesional Ver pág 7

Centro Especializado

Ver pág 7

Inglaterra e Irlanda 26 Mánchester 28 Londres30 Bristol 31 Oxford 32 Brighton33 Cambridge34 Bournemouth 35 Dublín

Malta 36 St. Julian’s

Sudáfrica38 Ciudad del Cabo

★★

✪✪

✪ ★

Page 26: CO LSP 2014

26 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 27

El centro de estudios EF, recién renovado y exclusivo para jóvenes profesionales, está situado en el corazón del popular barrio estudiantil de Fallowfield. Aquí encontrarás lo último en instalaciones educativas, desde tres salas de infor-mática, aulas con Wi-Fi y sala de juegos con billar, hasta una cafetería que sirve comida saludable. Durante el día, mejora tu CV con nuestro curso de Marketing y Negocios, prepárate para un examen oficial de inglés como el TOEFL y obtén experiencia internacional. Por la noche, deja que nuestro Guía Local EF te aconseje sobre los mejores bares, pubs y clubes de jazz de la zona.

MÁNCHESTERwww.ef.com/manchestercourse

LUCA CAPRI, ITALIAESTUDIANTE DE MAESTRÍA

EN CIENCIAS POLÍTICAS,EF MÁNCHESTER

“Puedo mejorar mi hoja de vida con esta

experiencia. Me abrirá muchas puertas.”

Campus Profesional

Page 27: CO LSP 2014

University of Salford

Museum of Science & Industry

Piccadilly Gardens

Piccadilly Train Station

University of Manchester

The 8th Day

Fallowfield Tennis Club

Ladybarn Park

Cringle Fields ParkHough EndPlaying Fields

Manchester Museum

Chorlton Park

Alexandra Park

Longford Park

Platt Fields Park

Old Trafford Stadium

City of ManchesterStadium

Birchfields Park

EF MANCHESTER

for the teaching of English

EF International Language Centre

Mansion ParkWillow Bank Hotel

26 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 27

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Música y eventos $55 > Excursiones a York, Liverpool, Bath, Blackpool o Londres $200

> Salidas organizadas a Edimburgo, Escocia o Dublín (Irlanda) $250

> Visita los famosos estadios de fútbol del Manchester United y el Manchester City $35

> Opciones de actividades semanales disponibles in situ

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado aeropuerto desde $25 > Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $50

> Seguro de viaje y médico desde $41/sem. > Lecciones privadas presenciales o online $480 (6 lecciones)

> Orientación profesional: 4 lecciones $200 > Alojamiento en Apartamento u Hotel EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Curso Profesional: Marketing y Negocios, Inglés Jurídico

> EF Carrera Internacional > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEFL y IELTS

> Programas EF Prácticas Laborales y EF Prácticas Laborales Plus

EF EN MÁNCHESTEREscuela recién renovada situada en un majestuoso edificio de estilo victoriano junto a parques y universidades

A 5 minutos a pie de tiendas, restaurantes y bares de estudiantes

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág. 82). EF Año Académico: 2013: Nov 42014: 6 ene., 14 abr., 16 jun., 8 sep., nov 3.2015: 5 ene., 13 abr., 15 jun., 7 sep., nov 2.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Habitación doble en Hogar Anfitrión EF con desayuno y cena Lun-Dom

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Test de nivel y de progreso EF > EF Certificado de Curso e Informe EFELT > Acceso a My EF™ desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

Residencia EFMansion Park: Hab. indiv. en suite desde $135/sem. A 20 min. en autobús de la escuela. Self-catering. Lavandería, mesa de billar, sala de TV y los jardines del hotel.

Hoteles EFAbby Lodge: 3 estrellas. Hab. indiv. en suite desde $370/sem. Willow Bank Hotel: 3 estrellas. Hab. indiv. en suite desde $695/sem. A 10 minutos de la escuela.

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Corta duraciónCurso Cursos Mini-Grp

Sem. Vac. General Intensivo Prof. Conversación Exam

1 710 740 820 850 870 –

2 1190 1230 1370 1410 1450 –

3 1785 1845 2055 2115 2175 –

4 2380 2460 2740 2820 2900 –

6 3570 3690 4110 4230 4350 –

8 4760 4920 5480 5640 5800 5560

12 6920 7120 7960 8160 8400 8080

16 9320 10440 10680 11000 10600

20 11520 12920 13200 13600 13120

+1* 550 620 630 650 630

*Costo de semana adicional después de 8 semanas. sobre costo de temporada alta: $45/sem. (1Jun-31Ago). Curso de prácticas de 8 sem: $5570 Práctica plus 12 +12: $7950

Larga duraciónAño Académico $14490

Semestre Académico $10990

VENTAJAS DEL CAMPUS PROFESIONAL:

> Exclusivamente para adultos a partir de 25 años

> Cursos Profesionales EF > Servicios de Guía Local EF > Opciones de alojamiento preferenciales > Gran oportunidad para hacer contactos > Evento de bienvenida > Guía Upstreet

Page 28: CO LSP 2014

EF International Language Centre

28 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 29

LONDRESwww.ef.com/londoncourse

Expande tus horizontes profesionales en la capital de Inglaterra, hogar de 100 de las 500 empresas más grandes de Europa. Nuestro espacioso centro Victoriano tiene vista hacia el Russell Square, uno de los jardines más grandes de Londres, y está en el centro del histórico Bloomsbury. Este barrio de moda es conocido por su escena bohemia y por albergar prestigiosas instituciones como la British Library, University College of London, el British Museum y la Academy of Dramatic Art. Con nuestros Cursos Profesionales, obtendrás una ventaja competitiva en marketing, dere-cho o negocios. Al salir de clase Londres te espera, incluyendo los puestos del mercado de Covent Garden, las boutiques Marylebone y los teatros Soho.

Centro Especializado

Page 29: CO LSP 2014

EF International Language Centre

for the teaching of English

River Thames

University College

British Museum

Regent’s Park

Covent Garden

Tate Modern

The Barbican

Dickens HouseMuseum

City of London

Tower of London

Tower Bridge

LondonBridge

South Bank University

Trafalgar Square

Picadilly Circus

Carnaby Street

BuckinghamPalace Big Ben

London Eye

Waterloo Station

Imperial WarMuseum

Westminster Abbey

Tate Britain

EF LONDON

Urbanest

Ability Towers

28 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 29

CENTRO ESPECIALIZADO > Todas las clases generales con adultos mayores a 25 años

> Cursos Profesionales > Sala especial para jóvenes profesionales > Programa exclusivo de actividades > Evento de bienvenida > Guía Upstreet

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

Residencias EFAbility Towers: Habitación triple/cuád. desde $150/sem. Habitación doble desde $270/sem. Instalaciones compartidas. Self-catering. Manna Ash: Hab. indiv. en suite desde $350/sem. Self-catering. A 10 min. a pie de la escuela. Sólo en verano.

Apartamento EFUrbanest: Hab. privada en apartamento de 2 habitaciones en suite desde $390/sem., self-catering, con cocina.

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág. 82). EF Año Académico: 2014: 6 enero, 14 abril, 16 junio, 8 sep.2015: 5 enero, 13 abril, 15 junio, 7 sep.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Habitación doble en Hogar Anfitrión EF con desayuno y cena Lun-Dom

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Test de nivel y de progreso EF > EF Certificado de Curso e Informe EFELT > Acceso a My EF™ desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Pack Ciudad $210 > Música y eventos $210 > Excursiones a Oxford, Cambridge, Bath y Stonehenge y Brighton

> Excursiones de fin de semana a París, Edimburgo o Ámsterdam

> Opciones de actividades semanales disponibles in situ

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado aeropuerto desde $75 > Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $145

> Seguro de viaje y médico desde $31/sem > Lecciones privadas online $80/lección > Orientación profesional: 4 lecciones $200 > Alojamiento en Apartamento, Residencia u Hotel EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Curso Profesional: Idioma para marketing y negocios

> EF Mini-Grupo Conversación > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEFL, TOEIC e IELTS

> Programas EF Prácticas Laborales y EF Prácticas Laborales Plus

> EF Diplomas Avanzados: Comunicacio-nes Internacionales, Inglés de Negocios, Moda y Diseño o Medios y Arte

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Corta duraciónCurso Curso .Mini-Grp

Sem. Vac. General Intensivo Prof. Conversación Exam

1 790 830 910 930 950 –

2 1310 1390 1510 1550 1590 –

3 1965 2085 2265 2325 2385 –

4 2620 2780 3020 3100 3180 –

6 3930 4170 4530 4650 4770 –

8 5240 5560 6040 6200 6360 6120

12 7600 8080 8760 9000 9240 8880

16 10600 11480 11800 12120 11640

20 13120 14200 14600 15000 14400

+1* 630 680 700 720 690

*Costo de semana adicional después de 8 semanas. sobre costo de temporada alta: $45/sem. (1 Jun-31 Ago). Curso de prácticas de 8 sem: $6090 Práctica plus 12 +12: $8710

Larga duraciónAño Académico $16790

Semestre Académico $12790

EF EN LONDRESEspacioso y recién renovado edificio histórico Victoriano

Cómodo lounge de estudiantes

Vibrante barrio estudiantil lleno de boutiques de moda, restaurantes y clubes

A minutos de Russel Square Underground

“Escogí Londres porque quiero aprender inglés británico, y creo que es la ciudad ideal para mejorar mis habilidades de conversación.”

MAHDI SOLTAN MOHAMMAD, IRÁNESTUDIANTE DE CIENCIAS POLÍTICAS, EF LONDRES

Page 30: CO LSP 2014

for the teaching of English

O2 Academy

Arnolfini Arts Centre

Queen Square

Thekla

BristolHippodrome

Broadmead

Cabot Circus

University of Bristol

Wills Tower

Brandon HillNature Park

Colston Hall

Castle Park

Watershed Media Centre

Bristol Industrial Museum

Bristol Museum

Temple MeadsRailway Station

EF BRISTOL

EF International Language Centre

Radisson Blue

King Square Studios

30 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 31

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Pack Ciudad $110 > Opciones de actividades semanales disponibles in situ

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado desde el aeropuerto $30 (BRS) $155 (LON)

> Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $60 (BRS) $310 (LON)

> Seguro de viaje y médico desde $31/sem > Lecciones privadas online $80/lección > Alojamiento en Residencia u Hotel EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEFL, TOEIC e IELTS

> EF Prácticas Laborales > EF Diplomas Avanzados: Inglés para Comunicaciones Internacionales o Inglés de Negocios

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

Residencia EFKing Square Studios: Habitación doble en suite desde $130/sem. Self-catering.

Hoteles EFBrooks Guesthouse: 2 estrellas. Habita-ción individual en suite desde $815/sem. Desayuno incluido.

Radisson Blue: 4 estrellas. Hab. indiv. en suite desde $1085/sem. Desayuno incluido.

EF EN BRÍSTOLEdificio histórico situado en una de las plazas más famosas de la ciudad

Interior recién renovado y aulas luminosas con paredes acristaladas

Con una larga historia en innovación y creatividad, Brístol es ideal para jóvenes profesionales que desean dejar huella. Nuestra escuela fue renovada recientemente y se encuentra en uno de los barrios con más historia del casco antiguo. Ofrece las instalaciones académicas necesarias para alcanzar tus objetivos, desde laboratorios de idiomas totalmente equipados, hasta clases de interés especial sobre sectores específicos. Disfruta de conciertos, visita modernas galerías o participa en partidos de rugby. Los fines de semana son ideales para explorar los alrededores en bicicleta y visitar el Castillo de Berkeley.

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág. 82). EF Año Académico: 2014: 6 enero, 14 abril, 16 junio, 8 sep.2015: 5 enero, 13 abril, 15 junio, 7 sep.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Habitación doble en Hogar Anfitrión EF con desayuno y cena Lun-Dom

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Test de nivel y de progreso EF > EF Certificado de Curso e Informe EFELT > Acceso a My EF™ desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

BRÍSTOLwww.ef.com/bristolcourse

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Corta duraciónCurso

Sem. Vac. General Intensivo Exam

1 710 740 820 –

2 1190 1230 1370 –

3 1785 1845 2055 –

4 2380 2460 2740 –

6 3570 3690 4110 –

8 4760 4920 5480 5560

12 6920 7120 7960 8080

16 9320 10440 10600

20 11520 12920 13120

+1* 550 620 630

*Costo de semana adicional después de 8 semanas. sobre costo de temporada alta: $45/sem. (1 Jun-31 Ago). Curso de voluntariado de 8 semanas $5570

Larga duraciónAño Académico $14490

Semestre Académico $10990

Suplemento semana intensiva $40

Page 31: CO LSP 2014

for the teaching of English

O2 Academy

Arnolfini Arts Centre

Queen Square

Thekla

BristolHippodrome

Broadmead

Cabot Circus

University of Bristol

Wills Tower

Brandon HillNature Park

Colston Hall

Castle Park

Watershed Media Centre

Bristol Industrial Museum

Bristol Museum

Temple MeadsRailway Station

EF BRISTOL

EF International Language Centre

Radisson Blue

King Square Studios

for the teaching of English

Southfield

London

Grandpont

River Thames

University of Oxford

Exeter College Recreation Ground

The Queen’s College Oxford Brookes University

The Headington Shark

The Parish Church of St Andrew Headington

Oxford CityFootball Club

Trinity College Recreation Ground

University of OxfordMedical School

Magdalen College

University Botanic GardenTown Hall

Oxford Train Station

Museum of Natural History

Oxford UniversityAthletics Track

Brookes University Sports Centre

Oxford CityTennis Club

Café Tarifa (Cafe/Rest.)

EF OXFORD

EF International Language Centre

EF Campus

Dial House Hotel

30 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 31

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Opciones de actividades semanales disponibles in situ

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado aeropuerto desde $65 > Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $130

> Seguro de viaje y médico desde $31/sem > Alojamiento en Campus u Hotel EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEFL, TOEIC e IELTS

> EF Prácticas Laborales > EF Diplomas Avanzados: Inglés para Comunicaciones Internacionales o Inglés para Asuntos Internacionales

Estudiar inglés en Oxford significa empaparse de clásicas tradiciones académicas, como jugar al cricket en los cam-pos de césped de la universidad o navegar bajo los puentes del río Isis. Además de aulas equipadas con Wi-Fi, el moderno centro de estudios EF dispone de cafetería, sala de estudiantes y gimnasio. La preparación para exámenes es nuestro punto fuerte, especialmente el Cambridge English, TOEFL, TOEIC e IELTS. Reserva tiempo para explorar las facultades medievales y misteriosas capillas barrocas de Oxford, comprar en el famoso Covered Market o tomarte algo por la noche en un típico pub estudiantil o bar de jazz.

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

Campus EF Incluido: Alojamiento en el campus. Habitación triple/cuád. desde $140/ sem. Habitación doble desde $180/sem. Habitación individual desde $285/sem. Instalaciones compartidas. Media pensión.

Hotel EF Dial House Hotel: 3 estrellas. Hab. indiv. en suite desde $655/sem. Desayuno incluido.

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág. 82). EF Año Académico: 2014: 6 enero, 14 abril, 8 sep.2015: 5 enero, 13 abril, 7 sep.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Habitación doble en Hogar Anfitrión EF con desayuno y cena Lun-Dom

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Test de nivel y de progreso EF > EF Certificado de Curso e Informe EFELT > Acceso a My EF™ desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

EF EN OXFORDGran campus moderno situado en un terreno ajardinado privado en medio de las prestigio-sas facultades de la Universidad de Oxford

Patio exterior con sillones y cafetería-barba-coa todo el año

OXFORDwww.ef.com/oxfordcourse

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Corta duraciónCurso

Sem. Vac. General Intensivo Exam

1 790 830 910 –

2 1310 1390 1510 –

3 1965 2085 2265 –

4 2620 2780 3020 –

6 3930 4170 4530 –

8 5240 5560 6040 6120

12 7600 8080 8760 8880

16 10600 11480 11640

20 13120 14200 14400

+1* 630 680 690

*Costo de semana adicional después de 8 semanas. sobre costo de temporada alta: $45/sem. (1 Jun-31 Ago). Curso de prácticas de 8 sem: $6090

Larga duraciónAño Académico $15990

Semestre Académico $11990

Suplemento semana intensiva $40

Page 32: CO LSP 2014

for the teaching of English

English Channel

Queen’s Park

Park Crescent

Preston park

Dyke Road Park

Brighton Marina

Volk’s Electric Railway

Brighton Pier

Kemptown

Brighton CollegeSea Life Centre

Royal Pavillion

Brighton Theatre

Brighton Train Station

St. Peter’s Church

The Lanes

The Old Market

EF BRIGHTON

EF International Language Centre

International House

Queens Hotel

32 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 33

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Golf $120 > Opciones de actividades semanales disponibles in situ

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado aeropuerto desde $115 > Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $230

> Seguro de viaje y médico desde $31/sem > Alojamiento en Residencia u Hotel EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEFL, TOEIC e IELTS,

> Programas EF Prácticas Laborales y EF Prácticas Laborales Plus

> EF Diploma Avanzado: Inglés para Comunicaciones Internacionales, Inglés de Hotelería y Turismo

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

Residencia EFInternational House: Hab. triple/cuád. desde $90/sem. Hab. doble desde $145/sem. Hab. individual desde $320/sem. Ins-talaciones compartidas. Desayuno incluido.

Hotel EF Prince Regent Hotel: 2 estrellas. Habita-ción individual desde $705/sem.

Umi Hotel: 2-estrellas. Habitación indivi-dual desde $885/sem.

Queens Hotel: 3-estrellas. Habitación individual $1180/sem.

EF EN BRIGHTONEdificio histórico cerca del centro de la ciudad

Escuela acogedora con cafetería iluminada, aulas amplias y una cómoda sala de estudiantes con TV de pantalla plana y Nintendo Wii

Entenderás por qué los hipsters británicos visitan este alegre lugar de veraneo cuando pases tu tiempo en las tiendas y cafeterías de North Lanes, veas una obra en el Teatro Real o cenes en un buen restaurante. Tendrás fácil acceso a todo esto desde nuestro histórico centro de estudios, cerca del mar. Prepárate para un examen oficial de inglés. Especializa tus estudios con clases de interés. Durante tu tiempo libre, disfruta de las atracciones de Brighton Pier, merienda en el parque Preston o recorre el impresionante South Downs.

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág. 82). EF Año Académico:2014: 6 enero, 14 abril, 16 junio, 8 sep. 2015: 5 enero, 13 abril, 15 junio, 7 sep.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Habitación doble en Hogar Anfitrión EF con desayuno y cena Lun-Dom

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Test de nivel y de progreso EF > EF Certificado de Curso e Informe EFELT > Acceso a My EF™ desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

BRIGHTON

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Corta duración

Sem. Vac. General Intensivo Exam

2 1190 1230 1370 –

3 1785 1845 2055 –

4 2380 2460 2740 –

5 2975 3075 3425 –

6 3570 3690 4110 –

8 4760 4920 5480 5560

10 5840 6020 6720 6820

12 6920 7120 7960 8080

16 9320 10440 10600

+1* 550 620 630

*Costo de semana adicional después de 8 semanas. sobre costo de temporada alta: $45/sem. (1 Jun-31 Ago). Curso de prácticas de 8 sem: $5570 Práctica plus 12 +12: $7950

Larga duraciónAño Académico $14490

Semestre Académico $10990

Suplemento semana intensiva $40

www.ef.com/brightoncourse

Page 33: CO LSP 2014

for the teaching of English

Coldham’s Common

Stonebridge Common

Midsummer Common

Jesus Common

Parkers Piece

Cambridge Golf Course

Grafton Shopping Centre

Anglia Ruskin University

The Junction

University Botanical Gardens

Homerton College

Cambridge Train Station

EF Corporate Training

University of Cambridge

King’s College

EF CAMBRIDGE

EF International Language Centre

Sedley Court

Purbeck House

32 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 33

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Salsa $45 > Opciones de actividades semanales disponibles in situ

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado aeropuerto desde $105 > Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $205

> Seguro de viaje y médico desde $31/sem > Orientación profesional: 4 lecciones $200 > Alojamiento en Apartamento, Residencia u Hotel EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEFL, IELTS y TOEIC

> EF Prácticas Laborales

La Universidad de Cambridge es famosa en todo el mundo por su excelencia académica. Los programas de idiomas de EF Cambridge son igualmente prestigiosos gracias a sus acreditaciones del Independent Schools Inspectorate (ISI), British Council y EAQUALS. El ambiente académico de esta ciudad la convierte en un lugar ideal para prepararte para exámenes de idiomas, como el Cambridge English, TOEFL o IELTS, o para realizar unas prácticas laborales en un sector de interés. Una vez acabadas las clases, las acogedoras cafeterías y pubs junto al río de Cambridge ofrecen una visión cautivadora de la típica vida universitaria británica. En tu tiempo libre, disfruta de unos hoyos con nuestro paquete de actividades de golf.

EF EN CAMBRIDGEAulas modernas equipadas con lo último en tecnología educativa

A pie de pubs, tiendas y cine

Excursiones a Edimburgo, París, etc.

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

Residencias de Verano EF The Grange: Habitación individual desde $170/sem. Self-catering. A 25 min. a pie de la escuela.

Sedley Court: Habitación individual desde $245/sem. Self-catering. Sólo en verano.

Apartamento EFPurbeck House: Hab. doble en suite desde $120/sem. Self-catering. A 10 min. de la escuela.

EF Hotel Contáctanos para más opciones.

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág. 82). EF Año Académico: 2014: 6 enero, 14 abril, 8 sep.2015: 5 enero, 13 abril, 7 sep.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Habitación doble en Hogar Anfitrión EF con desayuno y cena Lun-Dom

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Test de nivel y de progreso EF > EF Certificado de Curso e Informe EFELT > Acceso a My EF™ desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

CAMBRIDGE

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Corta duraciónCursos

Sem. Vac. General Intensivo Exam

2 1290 1370 1490 –

3 1935 2055 2235 –

4 2580 2740 2980 –

5 3225 3425 3725 –

6 3870 4110 4470 –

8 5160 5480 5960 6040

10 6320 6720 7300 7400

12 7480 7960 8640 8760

16 10440 11320 11480

+1* 620 670 680

*Costo de semana adicional después de 8 semanas. sobre costo de temporada alta: $45/sem. (1 Jun-31 Ago). Curso de prácticas de 8 sem: $6010

Larga duraciónAño Académico $15790

Semestre Académico $11890

Suplemento semana intensiva $40

www.ef.com/cambridgecourse

Page 34: CO LSP 2014

for the teaching of English

Citea Aparthotel

West Cliff

Queen’s Park

Turbany Common

Bournemouth Pier

Bournemouth International CentreThe Avenue

Shopping Centre

Bournemouth Train Station

Art Institute at Bournemouth

Oceanarium

Compton Acres

Meyrick Park

Bournemouth University

Chocol8

Coy Pont Gardens

EF BOURNEMOUTH

The Outlook

Hallmark Hotel

EF International Language Center

34 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 35

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Opciones de actividades semanales disponibles in situ

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado aeropuerto desde $50 > Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $95

> Seguro de viaje y médico desde $31/sem > Alojamiento en Residencia u Hotel EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEFL, TOEIC e IELTS

> EF Prácticas Laborales

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

Residencias EF The Outlook: Hab. indiv. en suite desde $155/sem. Self-catering. Purbeck House: Hab. indiv. en suite desde $125/sem. Self-catering. A 20 min. a pie de la escuela.

Hotel EFDurley Dean: 32 estrellas. Hab. indiv. en suite desde $375/sem. Hallmark Hotel: 4 estrellas. Hab. indiv. en suite desde $610/sem.

EF EN BOURNEMOUTHCentro de estudios agradable y acogedor en un animado distrito estudiantil

Aulas renovadas y equipadas con lo último en tecnología

Bournemouth es uno de los destinos vacacionales favoritos de los ingleses. En la zona del puerto podrás practicar depor-tes acuáticos. En la ciudad, elegantes boutiques y animados mercados al aire libre. Por la noche, los restaurantes y disco-tecas se llenan de gente. Nuestro centro en Bournemouth está cerca de todas estas atracciones. Recién renovado, ofrece excelentes aulas diseñadas para grupos reducidos. Nuestros expertos profesores te ayudarán a prepararte para exámenes oficiales de inglés. Relájate en la sala de estudiantes o tómate algo con tus nuevos amigos en la gran terraza ajardinada del centro.

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág. 82). EF Año Académico: 2014: 6 enero, 14 abril, 8 sep.2015: 5 enero, 13 abril, 7 sep.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Habitación doble en Hogar Anfitrión EF con desayuno y cena Lun-Dom

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Test de nivel y de progreso EF > EF Certificado de Curso e Informe EFELT > Acceso a My EF™ desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

BOURNEMOUTH www.ef.com/bournemouthcourse

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Corta duración

Sem. Vac. General Intensivo Exam

2 1070 1110 1270 –

3 1605 1665 1905 –

4 2140 2220 2540 –

5 2675 2775 3175 –

6 3210 3330 3810 –

8 4280 4440 5080 5160

10 5240 5440 6220 6320

12 6200 6440 7360 7480

16 8440 9640 9800

+1* 500 570 580

*Costo de semana adicional después de 8 semanas. sobre costo de temporada alta: $45/sem. (1 Jun-31 Ago). Curso de prácticas de 8 semanas: $5130

Larga duraciónAño Académico $13490

Semestre Académico $10290

Suplemento semana intensiva $40

Page 35: CO LSP 2014

for the teaching of English

Citea Aparthotel

West Cliff

Queen’s Park

Turbany Common

Bournemouth Pier

Bournemouth International CentreThe Avenue

Shopping Centre

Bournemouth Train Station

Art Institute at Bournemouth

Oceanarium

Compton Acres

Meyrick Park

Bournemouth University

Chocol8

Coy Pont Gardens

EF BOURNEMOUTH

The Outlook

Hallmark Hotel

EF International Language Center

Herbert Park

Merrion Square Park

National Gallery

National Museum

St. Stephens Green

Pearse Station

Surfdock

Iveagh Gardens

Dartmouth Square

Dublin Institute for Advanced Studies

Trinity College

Customs HouseThe Church Bar

City Hall

Dublin Castle

Aviva Stadium

St. Patricks Cathedral

EF Soccer(Sports)

The Village (Bar/Nightclub)

EF DUBLIN

Lad Lane

Harcourt Hotel

EF International Language Centre EF International Language Centre

34 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 35

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Pack Ciudad $85 > Música y eventos $145 > Opciones de actividades semanales disponibles in situ

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado aeropuerto desde $60 > Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $120

> Seguro de viaje y médico desde $41/sem. > Alojamiento en Residencia u Hotel EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEFL, TOEIC e IELTS

> EF Prácticas Laborales

La capital de Irlanda es una ciudad acogedora y cautivadora famosa por su gran tradición literaria y monumentos legen-darios como la Catedral de San Patricio, el Trinity College y el Castillo de Dublín. En nuestra céntrica escuela, situada en la plaza Fitzwilliam, podrás complementar tus estudios de inglés con cursos de preparación para los exámenes TOEFL, TOEIC o IELTS. Practica tu inglés comprando en las tiendas de la calle O'Connell, paseando en bicicleta con tus ami-gos por el puente Ha'Penny o tomándote una Guiness en el Phoenix, el pub más antiguo de Dublín. Para disfrutar de festivales y música irlandesa en directo, reserva nuestro paquete de actividades Música y Eventos.

EF EN DUBLÍNCentro de estudios de ambiente íntimo si-tuado en una bonita casa antigua adosada cerca del centro

A 10 min. de la zona de Temple Bar

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

Residencia EF Lad Lane: Hab. triple/cuád. desde $145/sem. Hab. doble desde $170/sem. Instalaciones compartidas. Self-catering. A 5 min. a pie de la escuela. Lavandería in situ.

Hoteles EFHarcourt Hotel: 2 estrellas. Hab. indiv. en suite desde $350/sem. Desayuno incluido.

Mespil Hotel: 3 estrellas. Hab. indiv. en suite desde $580/sem. Desayuno incluido.

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág. 82). EF Año Académico: 2014: 6 enero, 14 abril, 16 junio, 8 sep.2015: 5 enero, 13 abril, 15 junio, 7 sep.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Habitación doble en Hogar Anfitrión EF con desayuno y cena Lun-Dom

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Test de nivel y de progreso EF > EF Certificado de Curso e Informe EFELT > Acceso a My EF™ desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

DUBLÍNwww.ef.com/dublincourse

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Corta duraciónSem. General Intensivo Exam

1 770 860 –

2 1290 1440 –

3 1935 2160 –

4 2580 2880 –

6 3870 4320 –

8 5160 5760 5840

12 7480 8360 8480

16 9800 10960 11120

20 12120 13560 13760

+1* 580 650 660

*Costo de semana adicional después de 8 semanas sobre costo de temporada alta: $45/sem. (1 Jun-31 Ago). Curso de prácticas de 8 sem: $5830

Larga duraciónAño Académico $15990

Semestre Académico $11990

Suplemento semana intensiva $40

Page 36: CO LSP 2014

1

36 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 37

St. Julian’s es el principal lugar de veraneo de Malta. Nuestro centro está situado a sólo unos pasos de las mejores tiendas, restaurantes y discotecas de la localidad. Ofrece aire acondicionado, clases modernas, una sala multimedia de informática y programas de estudio diseñados para jóvenes profesionales, desde clases de interés especial en inglés de negocios, hasta prácticas laborales o cursos profesionales en distintas áreas. En tu tiempo libre, explora los singulares lugares de inte-rés de Malta, como la Ciudad del Silencio de Mdina o la Laguna Azul de Comino, conduce una moto acuática, navega en velero, practica buceo con nuestro paquete de actividades o simplemente relájate en el club de playa privado EF.

ST. JULIAN’Swww.ef.com/maltacourse

Centro Especializado

Page 37: CO LSP 2014

1

Ministry of Education – MaltaLicensed School :Education Act ( Cap 327 )Legal Notice 60/1996Legal Notice 133/1998

St. Julian’s Bay

Sliema

St. Julians

Swieqi

San Gwann

Mediterranean Sea

CasinoEF Beach Club

Spinola Bay

Bus Terminal

Water Polo

Paceville

Clubs & BarsTennis Club

Fort Pembroke

Melita Football Club

EF ST. JULIANS

Arcadia Supermarket (Shopping)

Tana del Lupo (Restaurant)

Plush (Lounge/Nightclub)

Malta

Comino

Gozo

EF ST. JULIANS

EF International Language Centre

Radisson Baypoint

Hamlet

36 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 37

CENTRO ESPECIALIZADO > Todas las clases generales con adultos mayores a 25 años

> Cursos Profesionales > Sala especial para jóvenes profesionales > Programa exclusivo de actividades > Evento de bienvenida > Guía Upstreet

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

Residencias EFBaystreet: Hab. triple/cuád. en suite desde $65/sem. (Jun.-Ago.). Hab. doble en suite desde $65/sem. (Sep.-Mayo) Media pensión.

Hoteles EF Radisson Baypoint: Hab. indiv. en suite desde $1345/sem.

Westin Hotel: Habitación indiv. en suite desde $1285/sem.

Contáctanos para más opciones.

FECHAS DE INICIO > Cursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág. 82). EF Año Académico:

> 2014: 6 enero, 14 abril, 8 sep. > 2015: 5 enero, 13 abril, 7 sep.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Habitación doble en Hogar Anfitrión EF con desayuno y cena Lun-Dom

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Test de nivel y de progreso EF > EF Certificado de Curso e Informe EFELT > Acceso a My EF™ desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Buceo $190 > Opciones de actividades semanales disponibles in situ

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado aeropuerto desde $45 > Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $90

> Seguro de viaje y médico desde $31/sem > Orientación profesional $200 > Lecciones privadas online $80/lección (6 lecc.)

> Alojamiento en Residencia u Hotel EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Curso Profesional: Idioma para marketing y negocios

> EF Mini-Grupo Conversación > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEFL e IELTS

> EF Prácticas Laborales > EF Diploma Avanzado: Inglés para Comunicaciones Internacionales

EF EN ST.JULIAN'SEdificio moderno situado a 5 min. de la playa

Club de Playa EF privado en verano

Interior recién renovado y equipado con lo último en tecnología multimedia

A 5 min. de restaurantes, tiendas y bares.

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Corta duraciónCurso

Sem. Vac. General Intensivo Prof. Conversación Exam

1 610 650 730 760 780 –

2 1010 1080 1220 1260 1300 –

3 1515 1620 1830 1890 1950 –

4 2020 2160 2440 2520 2600 –

6 3030 3240 3660 3780 3900 –

8 4040 4320 4880 5040 5200 4 920

12 5840 6280 7080 7 120

16 8240 9280 9 320

20 10200 11480 11 520

+1* 490 550 570 590 550

*Costo de semana adicional después de 8 semanas. Sobre costo de temporada alta: $95/sem. (1 Jun-31 Ago) Curso de Práctica de 8 semanas: $4910

Larga duraciónAño Académico $12790

Semestre Académico $9990

Suplemento semana intensiva $40

“ La linda escuela y las clases hicieron de excelentes

vacaciones de verano.”

KATJA OBST, ALEMANIAESTUDIANTE, ST. JULIAN'S

Page 38: CO LSP 2014

1

EF International Language Centre

38 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 39

Nuestro centro está situado en la animada calle Kloof, cerca de los bares, tiendas y restaurantes más modernos de Ciudad del Cabo, y ofrece unas vistas increíbles de la Table Mountain. Sumérgete en la cultura local con nuestras clases de interés especial, como Estudios Sudafricanos o Vida Salvaje Africana. ¿Qué mejor manera de practicar inglés que con los paquetes de actividades de Enología y Cocina o Spa y Salud? Los fines de semana son ideales para practicar surf, participar en una cata de vinos de renombre mundial o visitar monumentos. Y no puedes dejar Ciudad del Cabo sin haberte ido de safari y ver a los leones, jirafas y cebras en su hábitat natural.

CIUDAD DEL CABOwww.ef.com/capetowncourse

Centro Especializado

Page 39: CO LSP 2014

1

Table mountain National Park

Sea Point

Green Point

Atlantic Ocean

Clifton

Camps Bay

Green Point Stadium

Two Oceans Aquarium

Cape Town Railway Station

Signal Hill

Lions Head Cape PeninsulaUniversity ofTechnologyMolteno Reservoir

Surf Road

Table Mountain Cable Way

South Africa National Gallery

Castle of Good Hope

Town Hall

EF CAPE TOWN

Lady Hamilton Hotel

City Chambers

38 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 39

CENTRO ESPECIALIZADO > Todas las clases generales con adultos mayores a 25 años

> Cursos Profesionales > Sala especial para jóvenes profesionales > Programa exclusivo de actividades > Evento de bienvenida > Guía Upstreet

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

Residencia EFCity Chambers: Hab. triple/cuád. en suite desde $90/sem. Hab. triple en suite desde $165/sem. Self-catering.

Hoteles EFLady Hamilton Hotel: Hab. indiv. en suite desde $425/sem. Sólo desayuno.

Contáctanos para más opciones.

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág. 82). EF Año Académico: 2014: 6 enero, 14 abril, 16 junio, 8 sep.2015: 5 enero, 13 abril, 15 junio, 7 sep.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Habitación doble en Hogar Anfitrión EF con desayuno y cena Lun-Dom

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Test de nivel y de progreso EF > EF Certificado de Curso e Informe EFELT > Acceso a My EF™ desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Maravillas culturales $55 > Golf $320 > Surf $50 > Enología y cocina $70 > Spa y salud $55

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado aeropuerto desde $40 > Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $80

> Seguro de viaje y médico desde $31/sem > Orientación profesional: 4 lecciones $200 > Lecciones privadas online $80/lección > Alojamiento en Apartamento u Hotel EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Curso Profesional: Idioma para marketing y negocios

> EF Mini-Grupo Conversación > EF Preparación de Examen: Cambridge English, IELTS

> Programas EF Prácticas Laborales y EF Prácticas Laborales Plus

EF EN CIUDAD DEL CABOEdificio moderno con clases recién renova-das y vistas a la Table Mountain

Excursiones a bodegas y la Table Mountain y safaris por el Parque Nacional Kruger

A 15 min. en coche de las mejores playas de la ciudad

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Corta duraciónCurso

Sem. Vac. General Intensivo Prof. Conversación Exam

1 590 620 710 740 760 –

2 990 1040 1190 1230 1270 –

3 1485 1560 1785 1845 1905 –

4 1980 2080 2380 2460 2540 –

6 2970 3120 3570 3690 3810 –

8 3960 4160 4760 4920 5080 4840

12 5760 6040 6920 7120 7360 7000

16 7920 9080 9320 9640 9160

20 9800 11240 11520 11920 11320

+1* 470 540 550 570 540

*Costo de semana adicional después de 8 semanas. Suplemento de verano: $55/sem. (1 Ene-31 Mar). Práctica plus 12 +12: $6790

Larga duraciónAño Académico $13490

Semestre Académico $10290

Suplemento semana intensiva $40

“Todos en la escuela son muy amigables. Es muy bueno vivir

otra cultura en un lugar.”

PASCAL WIGET, SUIZAEF CIUDAD DEL CABO

Page 40: CO LSP 2014

40 Llámanos al (1) 6161130

La ubicación de EF Chicago no puede ser más práctica para los profesionales. Estamos justo al lado del tramo de la avenida Míchigan conocida como la “Milla Magnífica”, una calle que es sinónimo de altas finanzas, prestigiosas boutiques y buenos restaurantes. Nuestro programa académico ofrece dos opciones de cursos profesionales: Marketing y Negocios e Inglés Jurídico. También te preparamos para el examen TOEFL. La ciudad será como tu aula, ya sea cuando visites los legendarios clubes de comedia, asistas a un partido de béisbol de los Cubs o disfrutes de un blues. Navega por el lago Míchigan y reúnete con tus amigos de EF para comer en el Ed Debevic’s, un restaurante al estilo de los años 50.

CHICAGOwww.ef.com/chicagocourse

MARIA GABRIELA PEÑA, VENEZUELAESTUDIANTE, EF CHICAGO

“Hay tanto para hacer. Me encanta

su arquitectura, sus parques y sus museos.”

Campus Profesional

Page 41: CO LSP 2014

EF International Language Centre

FornelliAutomatic Lofts

Grant Park Lake Michigan

West Town

Little Italy

Near West SideThe Bean

Buddy Guy’sLegends

AuditoriumTheatre

Millennium Park

Art Instituteof Chicago

Shedd Aquarium

Adler Planetarium

Roosevelt University

Willis Tower

The Loop

Marina City

Chicago Theatre

Merchandise Mart

Northwestern University

Navy Pier

University of Chicago

Union Station

Lou Mitchell’s

New Maxwell StreetMarket

Central StationAdam’s Park

Atrium Mall

EF CHICAGO

www.ef.com/language 41

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Música y eventos $220 > Inigualable Visita a Chicago $120 > Salida Invernal de Esquí $265 > Opciones de actividades semanales disponibles in situ

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado desde el aeropuerto desde $95 > Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $190

> Seguro de viaje y médico desde $39 > Lecciones privadas online o presenciales $480 (6 lecciones)

> Orientación profesional $200 > Alojamiento en Residencia EF en campus u Hotel EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Curso Profesional: Marketing y Negocios, Inglés Jurídico

> EF Preparación de Examen: TOEFL > EF Voluntariado > EF Inglés de Negocios

EF EN CHICAGOClases modernas equipadas con tecnología educativa interactiva

Cerca de tiendas, restaurantes y teatros

A 5 min. a pie del Grant Park

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág. 82). EF Año Académico: 2014: 6 ene., 14 abr., 16 jun., 8 sep., 3 nov. 2015: 5 ene., 13 abr., 15 jun., 7 sep., 2 nov.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™

> Habitación doble en Hogar Anfitrión EF con desayuno y cena Lun.-Dom.

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Test de nivel y de progreso EF > EF Certificado de Curso e Informe EFELT > Acceso a My EF™ desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

Residencias EFAutomatic Lofts: Habitación individual desde $175/sem. Self-catering.

Apartamento EFFornelli: Hab. triple/cuád. desde $85/sem. Habitación doble desde $195/sem. Habita-ción indiv. desde $415/sem. Instalaciones compartidas. Alojamiento y desayuno.

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas

Corta duraciónCursos Cursos Mini-Grp.

Sem. Vac. General Intensivo Prof. Conversación Exam

1 710 770 870 890 920 –

2 1190 1290 1450 1490 1530 –

3 1785 1935 2175 2235 2295 –

4 2380 2580 2900 2980 3060 –

6 3570 3870 4350 4470 4590 –

8 4760 5160 5800 5960 6120 5880

12 6920 7480 8400 8640 8880 8520

16 – 9800 11000 11320 11640 11160

20 – 12120 13600 14000 14400 13800

+1* – 580 650 670 690 660

*Costo de semana adicional después de 8 semanas. Sobre costo de temporada alta: $45/sem. (1 Jun.-21 Ago.) Curso de prácticas de 8 sem: $5730

Larga duraciónAño Académico $15990

Semestre Académico $12990

Suplemento Semana Intensiva $40

> Exclusivamente para adultos mayores de 25 años

> Cursos Profesionales EF > Servicios de Guía Local EF > Opciones de alojamiento preferenciales > Gran oportunidad para hacer contactos > Evento de bienvenida > Guía Upstreet

VENTAJAS DEL CAMPUS PROFESIONAL:

Page 42: CO LSP 2014

EF International Language Center

42 Llámanos al (1) 6161130

Nueva York es una de las principales capitales del mundo, famosa por su moda, música, arte y cultura popular. Nuestro idílico campus en Tarrytown ocupa más de 10 hectáreas y está situado a sólo 45 minutos de Manhattan. Disfrutarás de excelentes instalaciones académicas y recreativas, como clases multimedia, sala de informática, biblio-teca, cafetería, auditorio, piscina y gimnasio. Con nuestro Pack Ciudad conocerás lo mejor de Manhattan, como la Estatua de la Libertad, el Empire State Building y Central Park. Ve de compras a la Quinta Avenida, asiste a un parti-do de béisbol de los Yankees, admira obras maestras en el Metropolitan Museum o sal a bailar a Soho.

NUEVA YORK www.ef.com/newyorkcourse

Page 43: CO LSP 2014

Xxxx

Union City

Long Island

Atlantic Ocean

Queens

Bronx

YonkersMt Vernon

Stamford

White Plains

Tarrytown

Brooklyn

Staten Island

Jersey City

Newark

Springfield

Columbia University

Hudson River

Rye River

Tallman Mountain State Park

Statue of Liberty

Newark Airport

John F. KennedyAirport

LaGuardia Airport

MountainviewNature Park Historic Hudson Valley

EF NEW YORKChelsea

SoHo

Brooklyn

New York University

Wall StreetBrooklyn Bridge

Battery Park

Empire State Building

Grand Central StationTimes Square

5th Avenue

Central Park Metropolitan Museum of Art

Guggenheim

Broadway

East River

Manhattan

EF Campus

EF Campus

www.ef.com/language 43

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

Campus EFInternational House: Alojamiento en el campus. Habitación triple/cuád. (incluida). Habitación doble desde $125/sem. Habitación individual desde $340/sem. Instalaciones compartidas. Media pensión. Wi-Fi gratuito. Lavandería in situ.

Hotel EFContáctanos para más opciones de hotel y alojamiento.

EF EN NUEVA YORKExtenso campus de 10 hectáreas que ofre-ce una verdadera experiencia universitaria americana

Acceso exclusivo para estudiantes a pisci-na cubierta, gimnasio y estudios de danza

Excursiones al Empire State Building y la Estatua de la Libertad

A 5 minutos a pie de tiendas, bares y restaurantes

Muy bien comunicado con la Ciudad de Nueva York

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Pack Ciudad $235 > Opciones de actividades semanales disponibles in situ

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado desde el aeropuerto desde $130

> Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $260

> Seguro de viaje y médico desde $31/sem > Alojamiento en Hotel EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Preparación de Examen: Cambridge English y TOEFL

> EF Voluntariado > EF Diplomas Avanzados: Inglés para Diseño y Moda, Inglés para los Medios y el Arte, Inglés para Asuntos Interna-cionales e Inglés para Comunicaciones Internacionales

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág. 82). EF Año Académico: 2014: 6 enero, 14 abril, 16 junio, 8 sep.2015: 5 enero, 13 abril, 15 junio, 7 sep.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Habitación doble en Hogar Anfitrión EF o triple/cuád. en campus (sólo para cursos de corta duración). Media pensión en ambos tipos de alojamiento.

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Test de nivel y de progreso EF > EF Certificado de Curso e Informe EFELT > Acceso a My EF™ desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas

Corta duraciónCursos

Sem. Vac. General Intensivo Exam

1 870 920 1000 –

2 1450 1530 1670 –

3 2175 2295 2505 –

4 2900 3060 3340 –

6 4350 4590 5010 –

8 5800 6120 6680 6760

12 8400 8880 9680 9800

16 – 11640 12680 12840

20 – 14400 15680 15880

+1* – 690 750 760

*Costo de semana adicional después de 8 semanas Sobre costo de temporada alta: $45/sem. (1 Jun-.21 Ago.) Curso de prácticas de 8 sem: $6690

Larga duraciónAño Académico $16990

Semestre Académico $12790

Suplemento Semana Intensiva $40

“Practiqué mi inglés, hice muchos amigos y disfruté de la

espectacular Nueva York.”

NSUMDIDI ZORGE, ANGOLAESTUDIANTE, EF NUEVA YORK

Page 44: CO LSP 2014

EF International Language Center

44 Llámanos al (1) 6161130

Si te gusta la idea de mejorar tu inglés en sandalias y pantalón corto, entonces has venido al sitio ideal: ¡El campus de EF está literalmente en la playa! Combinamos excelencia académica y alojamiento tipo resort de vacaciones ¡con piscina incluida! Especializa tus estudios de inglés con nuestro curso profesional de Marketing y Negocios, o reserva nuestro paquete de Orientación Profesional. Y dedica todo el tiempo necesario para sumergirte en el estilo de vida local, ya sea practicando surf, snorkel o vóley-playa, cenando al aire libre en el moderno distrito Art Decó, yendo de compras a las tiendas de Lindoln Road, disfrutando de un margarita en Ocean Drive, ¡o bailando salsa toda la noche!

MIAMI BEACHwww.ef.com/miamicourse

Centro Especializado

Page 45: CO LSP 2014

Atlantic Ocean

South Beach

Lincoln Road MallArtCenter/South Florida

Bass Museum of ArtMiami Beach Botanical Garden

Miami BeachGolf Club

The Forge Restaurant

Sunset Lake

Fashion District

Miami Beach Drive

Surprise LakeIndian Park

Ocean Drive

Washington Avenue

Flamingo Park & Pool

Espanola Way

Mokai Lounge

Regal Cinemas

South BeachDive & Surf Center

EF MIAMI

EF Campus

EF Campus

www.ef.com/language 45

CENTRO ESPECIALIZADO > Todas las clases generales con adultos mayores de 25

> Cursos Profesionales > Sala exclusiva para jóvenes profesionales > Programa exclusivo de actividades > Evento de bienvenida > Guía Upstreet

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

Campus EFHabitación triple/cuád. en suite incluida sólo en cursos de corta duración; desde $80/sem. para cursos más largos. Media pensión. Piscina privada. Habitaciones con aire acondicionado.

Residencia EFSeagull: Hab. doble desde $215/sem. Habitación individual desde $565/sem. Instalaciones compartidas. Self-catering.

EF EN MIAMI BEACHGran edificio de estilo art déco con vistas a la playa y equipado con piscina privada y gimnasio

Acceso a pie a South Beach

A 5 minutos de tiendas y restaurantes

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág. 82). EF Año Académico: 2014: 6 enero, 14 abril, 8 sep.2015: 5 enero, 13 abril, 7 sep.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Hogar Anfitrión EF: (ver izq. para más detalles); o Residencia en Campus EF (sólo para cursos de corta duración): Habitación triple/cuád. con media pen-sión Lun.-Vier. y brunch y cena los fines de semana

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Test de nivel y de progreso EF > EF Certificado de Curso e Informe EFELT > Acceso a My EF™ desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Música y eventos $200 > Golf $200 > Fin de semana en Key West > Visita a la ciudad y Everglades > Opciones de actividades semanales disponibles in situ

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado desde el aeropuerto desde $60 > Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $120

> Seguro de viaje y médico desde $31 > Lecciones privadas online (6 lecc.) $480 > Orientación profesional: 4 lecciones $200 > Alojamiento en Hotel EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Curso Profesional: Idioma para Marketing y Negocios

> EF Mini-Grupo Conversación > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEFL, TOEIC

> EF Voluntariado > EF Diplomas Avanzados: Inglés de Negocios, Inglés para Hotelería y Turismo o Inglés para Comunicaciones Internacionales

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas

Corta duraciónCursos Cursos Mini-Grp.

Sem. Vac. General Intensivo Prof. Conversación Exam

1 750 810 920 940 970 –

2 1250 1350 1530 1570 1610 –

3 1875 2025 2295 2355 2415 –

4 2500 2700 3060 3140 3220 –

6 3750 4050 4590 4710 4830 –

8 5000 5400 6120 6280 6440 6200

12 7240 7840 8880 9120 9320 9000

16 – 10280 11640 11960 12200 11800

20 – 12720 14400 14800 15080 14600

+1* – 610 690 710 720 700

*Costo de semana adicional después de 8 semanas. Sobre costo de temporada alta: $45/sem. (1 Jun.-21 Ago.) Curso de prácticas de 8 sem: $6010

Larga duraciónAño Académico $15990

Semestre Académico $12290

Suplemento Semana Intensiva $40

“Me gusta EF Miami Beach porque al mismo tiempo aprendo inglés, hago amigos y me siento en vacaciones.”

PETER JUNKER, DINAMARCAESTUDIANTE, EF MIAMI BEACH

Page 46: CO LSP 2014

EF International Language Center EF International Language Center

46 Llámanos al (1) 6161130

Pasa algún tiempo en San Francisco y, como dice la canción, te robará el corazón. Desde la revolución social de Haight-Ashbury hasta los inicios de Silicon Valley, esta ciudad ha marcado el ritmo de la innovación estadounidense. Nuestro centro de estudios, situado a unos pasos del Fisherman’s Wharf, te coloca justo en el centro de una comunidad empresarial. Nuestros salones han sido renovados y muchos ofrecen vistas al Puente Golden Gate. Además, estarás cerca de las tiendas de Union Square, de las cafeterías de North Beach o del ferry que lleva a la isla de Alcatraz. Nuestro paquete de enología y cocina te permitirá conocer el sabor de la vida californiana y de los vinos del Valle de Napa, situado a sólo una hora en carro.

SAN FRANCISCOwww.ef.com/sfcourse

Centro Especializado

Page 47: CO LSP 2014

The Presidio

Chinatown

Little Russia

Financial District

San Francisco Bay

Fisherman’s Wharf

Golden Gate Bridge

Alcatraz

Lombard Street

Coit Tower

Julius Kahn Park Union Square

Market Street

Grace Cathedral

Painted Sisters

The Fillmore

University of San Francisco

Pier 39

EF SAN FRANCISCO

St. Charles

Hostelling International

www.ef.com/language 47

CENTRO ESPECIALIZADO > Todas las clases generales con adultos mayores de 25

> Cursos Profesionales > Sala exclusiva para jóvenes profesionales > Programa exclusivo de actividades > Evento de bienvenida > Guía Upstreet

ALOJAMIENTO

Hogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

Residencia EF Hostelling International - SF City Center: Hab triple/cuád. en suite desde $ 60/sem. Hab. doble en suite desde $145/sem. Desayuno incluido. Wi-Fi gratuito.

St. Charles: Habitación individual desde $160/sem. Instalaciones compartidas. Self catering.

Hotel EF The Hub: Hab. doble desde $145/sem. Self catering.

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág. 82). EF Año Académico: 2014: 6 enero, 14 abril, 16 junio, 8 sep.2015: 5 enero, 13 abril, 15 junio, 7 sep.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Habitación doble en Hogar Anfitrión EF con desayuno y cena Lun.-Dom.

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Test de nivel y de progreso EF > EF Certificado de Curso e Informe EFELT > Acceso a My EF™ desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Enología y cocina $250 > Excursión a Monterey y Carmel > Rafting

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado desde el aeropuerto desde $65 > Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $130

> Seguro de viaje y médico desde $31/sem > Lecciones privadas online (6 lecc.) $480 > Orientación profesional: 4 lecciones $200 > Alojamiento en Residencia u Hotel EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Curso Profesional: Idioma para Marketing y Negocios

> EF Mini-Grupo Conversación > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEFL y TOEIC

> EF Voluntariado > EF Diplomas Avanzados: Inglés para Co-municaciones Internacionales, Inglés para Hotelería y Turismo, Inglés de Negocios, Inglés de Mercadeo Digital

EF EN SAN FRANCISCOInteriores recién renovados y una espaciosa sala para estudiantes

Clases modernas equipadas con lo último en tecnología educativa

Acceso a pie al Pier 39, Union Square, Ghirardelli Square y la playa

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas

Corta duraciónCursos Cursos Mini-Grp.

Sem. Vac. General Intensivo Prof. Conversación Exam

1 710 790 880 920 940 –

2 1190 1310 1490 1530 1570 –

3 1785 1965 2235 2295 2355 –

4 2380 2620 2980 3060 3140 –

6 3570 3930 4470 4590 4710 –

8 4760 5240 5960 6120 6280 6040

12 6920 7600 8640 8880 9120 8760

16 – 9960 11320 11640 11960 11480

20 – 12320 14000 14400 14800 14200

+1* – 590 670 690 710 680

*Costo de semana adicional después de 8 semanas. Sobre costo de temporada alta: $45/sem. (1 Jun-21 Ago) Curso de prácticas de 8 sem: $5800

Larga duraciónAño Académico $16990

Semestre Académico $12990

Suplemento Semana Intensiva $40

“Había tantas cosas para hacer, para descubrir y para aprender de

esta ciudad multicultural.”

LESLY VERVONDEL, BÉLGICAESTUDIANTE, EF SAN FRANCISCO

Page 48: CO LSP 2014

EF International Language Center

Cambridge

Strawberry Hill

Back Bay

Charles RiverBrighton

East Watertown

Chestnut HillWebsterConservation Area

Lower Allston

Harvard University

Baseball Field

Chestnut Hill Reservoir

Harvard Business School

Museum of Fine Arts

Northeastern University

Emmanuel CollegeBoston College

Oakley Country Club

MassachusettsInstitute of Technology

Newton Golf Course

Harvard Museum of Natural History

DoReMe Karaoke

Mt Auburn Cemetery

Brookline ReservoirPark

Arsenal Mall

Boston University

Bon Chon

EF Orkney Residence

Yacht Club

Newbury College

EF BOSTON

EF Campus

EF Residence Fenway:

48 Llámanos al (1) 6161130

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Opciones de actividades semanales disponibles in situ

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado desde el aeropuerto desde $90 > Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $180

> Seguro de viaje y médico desde $31/sem > Alojamiento en Residencia EF en campus u Hotel EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEFL, IELTS y TOEIC

> EF Voluntariado > EF Inglés de Negocios, Inglés para Comunicaciones Internacionales o Inglés de Negocios

Boston ofrece más de 50 escuelas profesionales y universidades, entre ellas Harvard y el MIT, y una animada atmósfera estudiantil internacional. El campus ajardinado de EF se encuentra cerca en tranvía del centro histórico. Dispone de internet Wi-Fi, sala de juegos, salón para ver películas y cafetería. Prepárate para los exámenes TOEFL, TOEIC o IELTS, o espe-cializa tus estudios con clases de interés especial que abarcan desde negocios multiculturales y asuntos de actualidad, hasta literatura y cine estadounidense. Después de clase, ve de compras a la calle Newbury, familiarízate con la Revolución Americana en el Freedom Trail o asiste a un partido de béisbol de los Red Sox en el Fenway Park.

EF EN BOSTONClases modernas equipadas con lo último en tecnología educativa

A 10 min. a pie de restaurantes y tiendas

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

EF Campus – International House: Alojamiento en el campus. Hab. triple/cuád. desde $95/sem. Habitación doble desde $195/sem. Habitación individual desde $475/sem. Instalaciones compartidas. Media pensión.

Residencia EFFenway: Habitación triple/cuádruple desde $95/sem. Habitación doble desde $195/ sem. Instalaciones compartidas. Sólo desayuno.

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág. 82). EF Año Académico: 2014: 6 enero, 14 abril, 8 sep.2015: 5 enero, 13 abril, 7 sep.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Habitación doble en Hogar Anfitrión EF con desayuno y cena Lun.-Dom.

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Test de nivel y de progreso EF > EF Certificado de Curso e Informe EFELT > Acceso a My EF™ desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

BOSTONwww.ef.com/bostoncourse

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas

Corta duraciónCursos

Sem. Vac. General Intensivo Exam

1 740 790 920 –

2 1230 1320 1540 –

3 1845 1980 2310 –

4 2460 2640 3080 –

6 3690 3960 4620 –

8 4920 5280 6160 6240

12 7120 7640 8920 9040

16 – 10000 11680 11840

20 – 12360 14440 14640

+1* – 590 690 700

*Costo de semana adicional después de 8 semanas. Sobre costo de temporada alta: $45/sem. (1 Jun.-21 Ago.) Curso de prácticas de 8 sem: $5990

Larga duraciónAño Académico $16490

Semestre Académico $12490

Suplemento Semana Intensiva $40

Page 49: CO LSP 2014

East Beach

Alta Mesa

Westside

Pacific Ocean

Westmont College

Peabody Stadium

Harding RecreationCenter

Santa BarbaraZoological Gardens

Santa BarbaraCity College

Earl WarrenShowgrounds

Santa Barbara Museum of Natural History

Alameda Plaza

Franceschi Park

Bohnett Park

Montecito Country ClubSanta Barbara Museum of Art

Paseo Nuevo Shopping Center

EF SANTA BARBARA

EF International Language Center

EF Homeshare Villas

Santa Catalina

www.ef.com/language 49

Santa Bárbara es uno de nuestros destinos más populares debido al clima cálido que ofrece durante todo el año y a su relajado ambiente vacacional. El centro de estudios EF está situado en pleno centro histórico de la ciudad, a poca distan-cia de la playa, rodeada de palmeras y llena de modernas tiendas y cafeterías. En el interior de nuestro edificio de estilo colonial, podrás disfrutar de instalaciones con lo último en tecnología, como clases equipadas con Wi-Fi y un laboratorio de idiomas multimedia. Prepárate para un examen oficial de inglés como el Cambridge English, TOEIC o TOEFL. En tu tiempo libre, relájate con nuestros paquetes de actividades, como Spa y Salud o Golf, o practica deportes en la playa.

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

Residencia EFSanta Catalina: Hab. triple/cuád. en suite desde $270/sem. Sin comidas. Alberca disponible. Sólo en verano.

Apartamento EFEF Homeshare Villas: Hab. cuád. Instala-ciones compartidas. Media pensión Lun.-Vier. Pensión completa fines de semana.

Hotel EFUpham Hotel: Habitación indiv. en suite desde $1045/ sem. Self-catering.

EF EN SANTA BÁRBARAClases luminosas y modernas equipadas con lo último en tecnología educativa

A 5 min. a pie de las tiendas y restaurantes de la calle State

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág. 82). EF Año Académico:2014: 6 enero, 14 abril, 8 sep.2015: 5 enero, 13 abril, 7 sep.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Habitación doble en Hogar Anfitrión EF o Villas Compartidas EF con desayuno y cena Lun.-Dom. en ambos tipos de alojamiento

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Test de nivel y de progreso EF > EF Certificado de Curso e Informe EFELT > Acceso a My EF™ desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Opciones de actividades semanales disponibles in situ

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado desde el aeropuerto $100 (LAX), $35 (SBB)

> Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $200 (LAX), $70 (SBB)

> Seguro de viaje y médico desde $31/sem > Alojamiento en Apartamento, Residencia de Verano u Hotel EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEFL y TOEIC

> EF Voluntariado > EF Inglés de Negocios e Inglés para Comunicaciones Internacionales

www.ef.com/santabarbaracourse

SANTA BÁRBARA

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas

Corta duraciónCursos

Sem. Vac. General Intensivo Exam

1 650 710 830 –

2 1090 1190 1390 –

3 1635 1785 2085 –

4 2180 2380 2780 –

6 3270 3570 4170 –

8 4360 4760 5560 5640

12 6320 6920 8080 8160

16 – 9080 10600 10680

20 – 11240 13120 13200

+1* – 540 630 630

*Costo de semana adicional después de 8 semanas. Sobre costo de temporada alta: $45/sem. (1 Jun-21 Ago). Curso de prácticas de 8 sem: $5410

Larga duraciónAño Académico $15490

Semestre Académico $11990

Suplemento Semana Intensiva $40

Page 50: CO LSP 2014

Pacific Ocean

Pacific Beach

La Jolla

Coronado

Chula Vista

El Cajon

Miramar Air Force Base

Mission Trails Park

Los Peñasquitos Canyon Preserve

Del Mar

San Diego State University

San Diego Zoo

All American Golf Course

University of San Diego

Fashion Valley

Mission Bay

SeaWorld

University of CaliforniaSan Diego

EF SAN DIEGO

ALLIANT INTERNATIONAL UNIVERSITY

EF International Language Center EF Campus Alliant University

Hotel Quality Inn

50 Llámanos al (1) 6161130

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Opciones de actividades semanales disponibles in situ

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado desde el aeropuerto desde $35 > Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $65

> Seguro de viaje y médico desde $39/sem > Alojamiento en Residencia EF en campus u Hotel EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEFL y TOEIC

> EF Voluntariado > EF Inglés de Negocios, Inglés para Comunicaciones Internacionales o Inglés para Salud y Fitness

EF EN SAN DIEGOLas instalaciones deportivas del campus incluyen piscina, cancha de voleibol y campo de fútbol

Clases con lo último en tecnología educativa

Las playas de surf y el ambiente relajado de San Diego lo convierten en un lugar estupendo para combinar unas vaca-ciones con un curso de idiomas. El campus de Alliant International University dispone de piscina, campos de vóley-playa y cafetería. Prepárate para un examen oficial o toma lecciones de interés especial en inglés de negocios. Practica lo aprendido realizando un programa de voluntariado por una buena causa. Después de clase, disfruta de las mejores atracciones de la ciudad, situadas a sólo 25 min. en carro del campus. Visita el San Diego Zoo, Sea World, explora el casco antiguo y el Gaslamp Quarter. Y, por supuesto, broncéate en la playa de la Cueva de La Jolla.

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág. 82). EF Año Académico: 2014: 6 enero, 14 abril, 16 junio, 8 sep.2015: 5 enero, 13 abril, 15 junio, 7 sep.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Habitación doble en Hogar Anfitrión EF con desayuno y cena Lun.-Dom.

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Test de nivel y de progreso EF > EF Certificado de Curso e Informe EFELT > Acceso a My EF™ desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

Campus EF: Alliant University: Habitación doble en suite desde $135/sem. Pensión completa Lun.-Vier. Media pensión Sáb.-Dom. Wi-Fi gratuito. Piscina.

Hotel EFMarriott: 4 estrellas. Habitación indiv. desde $1135/sem. Quality Inn: 3-estrellas. Habitación indiv. en suite desde $545/sem.

SAN DIEGOwww.ef.com/sandiegocourse

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas

Corta duraciónCursos

Sem. Vac. General Intensivo Exam

1 710 770 870 –

2 1190 1290 1450 –

3 1785 1935 2175 –

4 2380 2580 2900 –

6 3570 3870 4350 –

8 4760 5160 5800 5880

12 6920 7480 8400 8520

16 – 9800 11000 11160

20 – 12120 13600 13800

+1* – 580 650 660

*Costo de semana adicional después de 8 semanas. Sobre costo de temporada alta: $45/sem (1 Jun-21 Ago). Curso de prácticas de 8 sem: $5730

Larga duraciónAño Académico $15790

Semestre Académico $11990

Suplemento Semana Intensiva $40

Page 51: CO LSP 2014

Redondo Beach

Pacific OceanPalos Verdes

Long Beach

Manhattan Beach

Venice Beach

Santa Monica

Hollywood

Downtown

Beverly Hills

Marina Del Rey

Los Angeles Int’l Airport

Saint Rocke ColumbiaPark

Warner GrandTheaterCabrillo Marine

Aquarium

South Bay Pavilion

Murdock Stadium

ArcLight Cinema

Los Angeles River

Pacific Coast Highway

UCLA

Disney Concert Hall

Getty Center

EF LOS ANGELES

REDONDO BEACH

Best Western Hotel

EF Apartment Biltmore

EF International Language Center

www.ef.com/language 51

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Opciones de actividades semanales disponibles in situ

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado desde el aeropuerto desde $45 > Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $85

> Seguro de viaje y médico desde $39/sem > Alojamiento en Apartamento u Hotel EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Preparación de Examen: TOEFL > EF Voluntariado > EF Inglés de Negocios, Inglés para Comunicaciones Internacionales o Inglés para los Medios y el Arte

EF Redondo Beach ofrece una ubicación ideal junto a la legendaria Ruta Estatal 1 de California, a sólo 5 minutos a pie de la playa. El centro dispone, entre otras excelentes instalaciones, de un laboratorio multimedia y una moderna sala de estudiantes. Nuestros expertos profesores te ayudarán a prepararte para los exámenes oficiales de idiomas TOEFL o TOEIC. Después de clase, disfruta de tu tiempo libre con nuestros diversos Paquetes de Actividades. Deja que nuestro Equipo de Actividades te recomiende lugares increíbles, como Disneyland, el Gran Cañón, Las Vegas o San Francisco; todos cerca de Redondo Beach.

EF EN LOS ÁNGELESLas aulas han sido recién renovadas y ofrecen lo último en tecnología educativa

Bien comunicado con el centro de LA y Hollywood mediante transporte público

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág. 82). EF Año Académico: 2014: 6 enero, 14 abril, 8 sep.2015: 5 enero, 13 abril, 7 sep.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Habitación doble en Hogar Anfitrión EF con desayuno y cena Lun.-Dom.

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Test de nivel y de progreso EF > EF Certificado de Curso e Informe EFELT > Acceso a My EF™ desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

Hotel EF:Best Western Hotel: 3 estrellas. Habi-tación indiv. en suite desde $650/sem. Desayuno incluido.Ramada Ltd: 3-estrellas. En suite habita-ción individual desde $575/sem.

Apartamento EF Biltmore: Habitación triple/cuád. en suite desde $65/sem. Habitación doble en suite desde $225/sem. Self-catering. Plan de comi-das disponible. A 10 min. de la escuela.Contáctanos para más opciones de hotel.

LOS ÁNGELESwww.ef.com/lacourse

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas

Corta duraciónCursos

Sem. Vac. General Intensivo Exam

1 750 810 920 –

2 1250 1350 1530 –

3 1875 2025 2295 –

4 2500 2700 3060 –

6 3750 4050 4590 –

8 5000 5400 6120 6200

12 7240 7840 8880 9000

16 – 10280 11640 11800

20 – 12720 14400 14600

+1* – 610 690 700

*Costo de semana adicional después de 8 semanas. Sobre costo de temporada alta: $45/sem. (1 Jun.-21 Ago.) Curso de prácticas de 8 sem: $6010

Larga duraciónAño Académico 16490

Semestre Académico 12490

Suplemento Semana Intensiva $40

Page 52: CO LSP 2014

Bethesda

South Kensington

Langley Park

Hyattsville

Mt Rainier

College Park

Wesley Heights

Downtown

Silver Spring

Notheast Washington

Lincoln Heights

Arlington

Rock Creek Park

University of Maryland

Langley Park Shopping Center

Forrest Glen Sligo Creek Park

United Botanic Garden

National Museum of Women in the Arts

The White House

McLean Gardens

Fort Totten

Takoma Recreation Center

Trinity Washington University

McMillan Historical Site

Woodley Park

Smithsonian’sNational Zoo

Greenberg Theatre

US Holocaust Memorial Museum

EF WASHINGTON

EF International Language Center

EF Homestay

EF Residence - International House

52 Llámanos al (1) 6161130

La majestuosa capital de Estados Unidos es el hogar de los monumentos e instituciones políticas más respetados del país. Visita el National Mall, el parque de la ciudad rodeado de monumentos y lugares de interés cultural como el Monumento de Washington y los museos del Smithsonian Institute. Explora la escena política del país, visitando la Casa Blanca y el Capitolio de EE.UU., el hogar de los líderes más influyentes de la política estadounidense. El fin de semana, descubre el oasis urbano de Rockcreek Park con su red de rutas de bicicleta y senderos para trotar. Dirígete a Georgetown para hacer compras en boutiques y después tomate un café o ve a una discoteca en Adams Morgan.

www.ef.com/washingtoncourse

WASHINGTON, D.C.

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

Residencia EFInternational House: hab. doble desde $195/sem., comidas completas de lunes a viernes y brunch y cena los fines de semana.

Hotel EFPor favor contáctanos para más opciones.

EF WASHINGTONEscuela en Campus Universitariopus con interiores recientemente renovados

A corta distancia de restaurantes y tiendas estudiantiles

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Opciones disponibles en la escuela

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado desde el aeropuerto desde $85 > Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $170

> Seguro de viaje y médico desde $ 31 > Lecciones privadas online $480 (6 lecc.) > Alojamiento en Residencia u Hotel EF > Actividades, deportes y excursiones a precios especiales EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Programa de Voluntariado > EF Año Académico > EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Preparación de Examen: TOEFL

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Corta DuraciónCurso

Sem. Vac. General Intensivo Exam

1 740 790 920 –

2 1230 1320 1540 –

3 1845 1980 2310 –

4 2460 2640 3080 –

6 3690 3960 4620 –

8 4920 5280 6160 6240

12 7120 7640 8920 9040

16 – 10000 11680 11840

20 – 12360 14440 14640

+1* – 590 690 700

*Costo de semana adicional después de 8 semanas. Sobre costo de temporada alta: $45/sem (1 Jun-31 Ago). Curso de prácticas de 8 sem: $5990

Larga DuraciónAño Académico $16490

Semestre Académico $12490

Suplemento semana intensiva $40

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág. 82). EF Año Académico: 2014: 6 enero, 14 abril, 8 sep.2015: 5 enero, 13 abril, 7 sep.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Habitación doble en Hogar Anfitrión EF con desayuno y cena Lun-Dom.

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Test de nivel y de progreso EF > EF Certificado de Curso e Informe EFELT > Acceso a My EF™ desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

Page 53: CO LSP 2014

Bethesda

South Kensington

Langley Park

Hyattsville

Mt Rainier

College Park

Wesley Heights

Downtown

Silver Spring

Notheast Washington

Lincoln Heights

Arlington

Rock Creek Park

University of Maryland

Langley Park Shopping Center

Forrest Glen Sligo Creek Park

United Botanic Garden

National Museum of Women in the Arts

The White House

McLean Gardens

Fort Totten

Takoma Recreation Center

Trinity Washington University

McMillan Historical Site

Woodley Park

Smithsonian’sNational Zoo

Greenberg Theatre

US Holocaust Memorial Museum

EF WASHINGTON

EF International Language Center

EF Homestay

EF Residence - International House

1

Pearl Harbour

Pacific Ocean

Waikiki Beach

Diamond Head

University of Hawaii

Chaminade University

Contemporary Museum

Sand Island Recreation Area

Honolulu Int’l Airport

Aloha Stadium

Botanical Gardens

Pacific University

EF HONOLULU

EF International Language Center

Hotel Waikiki Outrigger

Ohia Student Suites

www.ef.com/language 53

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

Residencia EF Ohia Suites: Hab. triple/cuád. en suite desde $55/sem. Hab. doble en suite desde $140/sem. Instalaciones compartidas. Habitación indiv. en suite desde $225/sem. Self-catering. Situada delante de la escuela

Hotel EFWaikiki Outrigger: 5 estrellas. Hab. indiv. en suite desde $1535/sem. Self-catering.

EF EN HONOLULÚSituado en un moderno rascacielos con vista al océano en el centro de Waikiki con una increíble vista al marA 3 min. a pie de las famosas playas de Waikiki

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág. 82). EF Año Académico: 2014: 6 enero, 14 abril, 16 junio, 8 sep.2015: 5 enero, 13 abril, 15 junio, 7 sep.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Habitación doble en Hogar Anfitrión EF con desayuno y cena Lun.-Dom.

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Test de nivel y de progreso EF > EF Certificado de Curso e Informe EFELT > Acceso a My EF™ desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Opciones de actividades semanales disponibles in situ

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado desde el aeropuerto desde $80 > Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $160

> Seguro de viaje y médico desde $31/sem > Alojamiento en Residencia u Hotel EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Preparación de Examen: TOEFL > EF Voluntariado > EF Inglés de Negocios

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Corta duraciónCursos

Sem. Vac. General Intensivo Exam

1 710 790 890 –

2 1190 1310 1490 –

3 1785 1965 2235 –

4 2380 2620 2980 –

6 3570 3930 4470 –

8 4760 5240 5960 6040

12 6920 7600 8640 8760

16 – 9960 11320 11480

20 – 12320 14000 14200

+1* – 590 670 680

*Costo de semana adicional después de 8 semanas. Sobre costo de temporada alta: $45/sem (1 Jun-21 Ago) Curso de prácticas de 8 sem: $5810

Larga duraciónAño Académico $16290

Semestre Académico $12290

Suplemento Semana Intensiva $40

El sol radiante, las playas de arena blanca, el clima tropical y la amabilidad hawaiana hacen de Honolulú un auténtico paraíso. El centro de estudios EF de Honolulú está situado a sólo 3 minutos de la famosa playa de Waikiki. Disfruta de una vista magnífica desde nuestras aulas equipadas con lo último en tecnología y benefíciate de las clases de interés especial, como cultura polinesia o mitos hawaianos. En tu tiempo libre, asiste a una verdadera luau, aprende a bailar la danza hula, nada con delfines o practica surf. Los fines de semana son ideales para explorar otros lugares de Hawái, como el cráter de Diamond Head o el legendario Pearl Harbor.

HONOLULÚwww.ef.com/honolulucourse

Page 54: CO LSP 2014

Olympia

Bellevue

Bremerton

Tacoma

Auburn

Graham

Mt. RainierNational

Park

Kitsap Peninsula

Mason

Fort Lewis

Matlock Historical Museum

Shelton Townhall

Seattle Tacoma Int’l Airport

Point Defiance Park

Harstine Island

Evergreen State College

Pacific Coast Highway

Tumwater ValleyGolf Course

Mercer Island

Vashon Island

Lake Tapps

Scenic Beach State Park

EF SEATTLE

Scenic Beach State Park

Seattle

EF International Language Center Evergreen State

Evergreen State

54 Llámanos al (1) 6161130

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Opciones de actividades semanales disponibles in situ

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado desde el aeropuerto desde $110

> Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $220

> Seguro de viaje y médico desde $31/sem > Alojamiento en Hotel EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Preparación de Examen: TOEFL y TOEIC

> EF Voluntariado > EF Inglés de Negocios

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

Residencia en Campus EFResidencias del Evergreen State College: Alojamiento en el campus. Habitación doble desde $135/sem. Instalaciones compartidas. Pensión completa Lun.-Vier. Lavandería in situ.

Hotel EFContáctanos para más opciones de hotel y alojamiento.

EF EN SEATTLESituado en un campus universitario rodeado de montañas, bosques y lagos

Equipado con lo último en tecnología

Granja ecológica en el campus

EF celebra más de 25 años de éxito en el campus del Evergreen State College, en Olympia. Aquí encontrarás instalacio-nes académicas de la más alta calidad, una animada comunidad universitaria y hectáreas de bosque y playas espectacu-lares. También ofrecemos exclusivas clases de interés especial en áreas como tecnologías de la información, asuntos de actualidad y ciencias naturales. Después de clase, estarás a sólo unos minutos del mercado, las cafeterías y los estudios de yoga de Olympia. Los fines de semana, visita Seattle para disfrutar de su moderna escena musical, tomar un café en el mercado de Pike Place o disfrutar de las vistas del monte Rainier desde el Space Needle.

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág. 82). EF Año Académico: 2014: 6 enero, 14 abril, 16 junio, 8 sep.2015: 5 enero, 13 abril, 15 junio, 7 sep.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Habitación doble en Hogar Anfitrión EF con desayuno y cena Lun.-Dom.

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Test de nivel y de progreso EF > EF Certificado de Curso e Informe EFELT > Acceso a My EF™ desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

SEATTLEwww.ef.com/seattlecourse

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Corta duraciónCursos

Sem. Vac. General Intensivo Exam

1 710 770 870 –

2 1190 1290 1450 –

3 1785 1935 2175 –

4 2380 2580 2900 –

6 3570 3870 4350 –

8 4760 5160 5800 5880

12 6920 7480 8400 8520

16 – 9800 11000 11160

20 – 12120 13600 13800

+1* – 580 650 660

*Costo de semana adicional después de 8 semanas. Sobre costo de temporada alta: $45/sem. (1 Jun.-21 Ago.) Curso de prácticas de 8 sem: $5710

Larga duraciónAño Académico $15790

Semestre Académico $11990

Suplemento Semana Intensiva $40

Page 55: CO LSP 2014

Vancouver Harbour

English Bay

Stanley Park

Sunset Beach Nelson Park

VancouverAquatic Center

University of Art & Design

Vancouver Art Gallery

Vancouver Water Airport

Totem Poles Park

Second Beach

City Hall

Kits Beach

Charleson Park

Vancouver Aquarium

BC Place Stadium

OppenheimerPark

Science World

Vancouver Pacific Central

Museum of Vancouver

EF VANCOUVER

Shaughnessy Village

Sandman Suites

EF International Language Centre

www.ef.com/language 55

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Opciones de actividades semanales disponibles in situ

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado desde el aeropuerto desde $80 > Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $160

> Seguro de viaje y médico desde $31/sem > Alojamiento en Residencia u Hotel EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Curso Profesional: Inglés de Negocios > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEFL y TOEIC

> Programas EF Prácticas Laborales y EF Prácticas Laborales Plus

> EF Inglés de Negocios e Inglés para Comunicaciones Internacionales

El pintoresco paseo marítimo de Vancouver y sus frondosos parques son la antesala a las montañas de North Shore. Nuestro elegante centro ha sido recién renovado y está situado en el edificio de Tom Lee Music, en pleno centro del distrito de ocio de Vancouver. Equipado con aulas multimedia y dos espaciosas salas de informática, ofrecemos cursos de preparación para importantes exámenes oficiales, como Cambridge English, TOEFL y TOEIC. Disfruta de tu tiempo libre en las cafeterías de Gastown, las tiendas de la calle Robson o los restaurantes de Chinatown. A las afueras de la ciudad podrás esquiar, navegar en kayak y practicar senderismo.

EF EN VANCOUVEREdificio con estilo cabaña urbana e interiores recién renovados situado en la calle Granville

Tiendas, bares y restaurantes situados al lado de la escuela

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

Residencia EFShagohnessy Village: Habitación indiv. en suite desde $275/sem. Desayuno incluido.

Sandman Suites: Habitación doble en suite desde $315/sem. Self-catering. A 15 min. a pie de la escuela.

Hotel EFHoliday Inn: Habitación doble en suite desde $390/sem. Self-catering. A 5 min. a pie de la escuela.

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág. 82). EF Año Académico: 2014: 6 enero, 14 abril, 8 sep.2015: 5 enero, 13 abril, 7 sep.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Habitación doble en Hogar Anfitrión EF con desayuno y cena Lun.-Dom.

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Test de nivel y de progreso EF > EF Certificado de Curso e Informe EFELT > Acceso a My EF™ desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

VANCOUVERwww.ef.com/vancouvercourse

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Corta duraciónCursos

Sem. Vac. General Intensivo Exam

1 690 750 850 –

2 1150 1250 1420 –

3 1725 1875 2130 –

4 2300 2500 2840 –

6 3450 3750 4260 –

8 4600 5000 5680 5760

12 6680 7240 8240 8360

16 – 9480 10800 10960

20 – 11720 13360 13560

+1* – 560 640 650

*Costo de semana adicional después de 8 semanas. Sobre costo de temporada alta: $45/sem (1 Jun-21 Ago) Curso de práctica 8 semanas: $5590 Prácticas Plus 12+12: $6740

Larga duraciónAño Académico $15990

Semestre Académico $12990

Suplemento Semana Intensiva $40

Page 56: CO LSP 2014

EF International Language Centre

56 Llámanos al (1) 6161130

Descubre una de las ciudades de habla inglesa más sofisticadas del mundo, situada a orillas del lago Ontario. Toronto lo tiene todo, desde enormes rascacielos y elegantes avenidas, hasta acogedoras cafeterías y modernas galerías de arte. Disfrutarás de excelentes teatros, restaurantes, instalaciones deportivas y una animada vida noc-turna; todo a escasa distancia de nuestro centro, situado en el animado distrito comercial de Queen West. El esta-tus de Toronto como centro económico de Canadá lo convierte en el lugar ideal para realizar un programa EF de Prácticas Laborales, con el que conseguirás valiosa experiencia laboral internacional.

TORONTOwww.ef.com/torontocourse

Centro Especializado

Page 57: CO LSP 2014

EF International Language Centre

Financial District

Lake Ontario

Chinatown

Fashion District

Metropolitan Toronto library

Canada’sWalk of Fame

Royal Ontario Museum

Queen’s Park

Ryerson University

Allan Gardens

Eaton Centre

Union Station

CN Tower

City Hall

Art Gallery of Ontario

University of Toronto

Museum of Contemporary Canadian Art

Little Italy

Fort York

Rogers Centre

Trinity Bellwood Park

Kensington Market

Toronto Music Garden

Alexandra Park

Liberty Village/Park

Ricoh Coliseum

EF TORONTO

Primrose

Pitman Hall

www.ef.com/language 57

CENTRO ESPECIALIZADO > Todas las clases generales con adultos mayores de 25

> Cursos Profesionales > Sala exclusiva para jóvenes profesionales > Programa de actividades > Evento de bienvenida > Guía Upstreet

EF EN TORONTOEdificio espacioso tipo loft situado en el centro de Toronto

Cómoda sala de estudiantes

A poca distancia a pie de los cines, tiendas y cafeterías del distrito de Harborfront

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

Residencia EF Canadiana Inn: Hab. triple/cuád. desde $55/sem. Instalaciones compartidas. Self-ca-tering. A 15 min. en autobús de la escuela. Primrose: Habitación individual desde $285/sem. Instalaciones compartidas. Self-catering. Cocina y gimnasio.

Residencia de Verano EF Pitman Hall: Habitación individual desde $175/sem. Instalaciones compartidas. Self-catering.

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág. 82). EF Año Académico: 2014: 6 enero, 14 abril, 8 sep.2015: 5 enero, 13 abril, 7 sep.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Habitación doble en Hogar Anfitrión EF con desayuno y cena Lun.-Dom.

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Test de nivel y de progreso EF > EF Certificado de Curso e Informe EFELT > Acceso a My EF™ desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Pack Ciudad $85 > Spa y salud $245 > Opciones de actividades semanales disponibles in situ

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado desde el aeropuerto desde $55 > Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $110

> Seguro de viaje y médico desde $31/sem > Alojamiento en Residencia u Hotel EF > Lecciones privadas online $80/lección

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEIC y TOEFL

> Curso Profesional: Inglés para marketing y negocios

> Mini-Grupo Conversación > EF Prácticas Laborales

> EF Inglés de Negocios

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Corta duraciónCursos Cursos Mini-Grp.

Sem. Vac. General Intensivo Prof. Conversación Exam

1 690 750 850 880 900 –

2 1150 1250 1420 1460 1500 –

3 1725 1875 2130 2190 2250 –

4 2300 2500 2840 2920 3000 –

6 3450 3750 4260 4380 4500 –

8 4600 5000 5680 5480 6000 5760

12 6680 7240 8240 8480 8720 8360

16 – 9480 10800 11120 11440 10960

20 – 11720 13360 13760 14160 13560

+1* – 560 640 660 880 650

*Costo de semana adicional después de 8 semanas. Sobre costo de temporada alta: $45/sem. ( 1 Jun-21 Ago). Curso de práctica 8 semanas: $5590

Larga duraciónAño Académico $15990

Semestre Académico $12290

Suplemento Semana Intensiva $40

“Aprendí muchísimo interactuando con mis profesores y

haciendo presentaciones en clase.”

MARIA FIGUEROA, VENEZUELAESTDIANTE, EF TORONTO

Page 58: CO LSP 2014

Brisban

e River

West End

Woolloongabba

City Hall

State Library ofQueensland

Queensland Art Gallery

Brisbane Convention Centre

South Bank Parkland

Musgrave Park

City Beach

City Botanic Gardens

Queensland University of Technology

Museum of Brisbane

Central Station

Suncorp Stadium

Roma Street Parklands

Paddington

EF BRISBANE

The EF International Language Center in Brisbane is registered on CRICOS (provider code 02688B).

The EF International Language Center in Brisbane is registered and approved by ASQA.

Citea Aparthotel

EF International Language Centre

Urbanest

Marriott

58 Llámanos al (1) 6161130

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Opciones de actividades semanales disponibles in situ

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado desde el aeropuerto desde $85 > Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $165

> Seguro de viaje y médico desde $31/sem > Alojamiento en Apartamento, Residencia u Hotel EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Preparación de Examen: Cambridge ESOL, TOEIC e IELTS

> EF Prácticas Laborales > EF Programa con Créditos en Inglés para Comunicaciones Internacionales

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

Residencia EFUrbanest: Habitación doble en suite desde $105/sem. Habitación indiv. en suite desde $125/sem. Self-catering.

Hotel EFMarriott: 4 estrellas. Habitación indiv. en suite desde $2225/sem. Self-catering

EF EN BRISBANEEdificio de estilo art déco entre West End y South Bank

A 5 min. de Streets Beach del río Brisbane

EF Brisbane tiene una ubicación ideal en el distrito artístico de South Bank, donde encontrarás las cafeterías, galerías y discotecas más modernas de la ciudad. Nuestro centro tiene un estilo art déco y dispone de aulas con aire acondicionado, una sala multimedia de informática y una terraza en la azotea. Especializa tus estudios con clases de interés especial en negocios o comunicación, prepárate para un examen oficial de idiomas o realiza unas prácticas laborales en una empresa local. Después de clase, relájate en la playa artificial del río Brisbane o descubre las últimas tendencias en las tiendas del centro urbano. Los fines de semana, dirígete en tren a Surfer's Paradise, una playa cercana que hace honor a su nombre.

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág. 82). EF Año Académico: 2014: 6 enero, 14 abril, 16 junio, 8 sep.2015: 5 enero, 13 abril, 15 junio, 7 sep.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Habitación doble en Hogar Anfitrión EF con desayuno y cena Lun.-Dom.

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Test de nivel y de progreso EF > EF Certificado de Curso e Informe EFELT > Acceso a My EF™ desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

BRISBANE

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Corta duraciónCursos

Sem. Vac. General Intensivo Exam

1 760 810 910 –

2 1270 1350 1520 –

3 1905 2025 2280 –

4 2540 2700 3040 –

6 3810 4050 4560 –

8 5080 5400 6080 6160

12 7360 7840 8800 8920

+1* – – 680 690

*Costo de semana adicional después de 8 semanas. Sobre costo de temporada alta: $55/sem. (1 Ene.-31 Mar.) Curso de práctica 8 semanas: $6030

Larga duraciónAño Académico $17990

Semestre Académico $13490

Suplemento Semana Intensiva $40

www.ef.com/brisbanecourse

Page 59: CO LSP 2014

Botanical Gardens

HydePark

Circular Quay

Sydney Opera House

Government House

Art Gallery of NSW

Museum of Sydney

Circular Quay Train Station

Museum of Contemporary Art

Harbour Bridge

Observatory Park

Sydney Aquarium

Wynyard Park

Sydney Tower

McElhone Stairs

EF SYDNEY

The EF International Language Center in Sydney is registered on CRICOS (provider code 01070M).

The EF International Language Center in Sydney is registered and approved by ASQA.

Urbanest

EF International Language Centre

Park Lodge

www.ef.com/language 59

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Pack Ciudad $85 > Surf $500 > Opciones de actividades semanales disponibles in situ

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado desde el aeropuerto desde $105

> Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $210

> Seguro de viaje y médico desde $31/sem > Orientación profesional: 4 lecciones $200 > Alojamiento en Residencia u Hotel EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Curso Profesional: Inglés de Negocios > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEFL, TOEIC e IELTS

> Programas EF Prácticas Laborales y EF Prácticas Laborales Plus

> EF Programa de Créditos: Inglés para Comunicaciones Internacionales

El centro de estudios EF está situado en el núcleo histórico de Sídney, a unos pasos del Opera House, el puente de la Bahía de Sídney y el distrito de The Rocks. Además de cursos de preparación para exámenes y programas de prácticas laborales, ofrecemos clases de interés especial en áreas como Estudios Australianos, Sociedad y Deporte o Asuntos de Actualidad. En tu tiempo libre, súbete a un ferry de Circular Quay para visitar las playas de Manly o Bondi, donde podrás practicar surf, vela o parapente. El fin de semana, explora otros lugares, como el parque nacional, declarado Patrimonio Mundial, donde podrás ver koalas, canguros y vombátidos, animales que no se encuentran en ningún otro lugar del mundo.

EF EN SÍDNEYModerna y céntrica escuela recién renova-da situada cerca del Opera House

A 2 min. a pie de los ferris de Circular Quay que llevan a las islas cercanas

ALOJAMIENTO

Hogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

Residencia Premium EF Urbanest: Apartamento de estudiantes con hab. indiv. en suite desde $340/sem. Self-catering.

Residencia EF Park Lodge: Hab. triple/cuád. en suite desde $80/sem. Hab. doble desde $95/sem. Hab. indiv. desde $250/sem. Instala-ciones compartidas. Media pensión.

Hotel EF Radisson: 4 estrellas. Habitación indiv. en suite desde $2225/sem. Self-catering.

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág. 82). EF Año Académico: 2014: 6 enero, 14 abril, 16 junio, 8 sep.2015: 5 enero, 13 abril, 15 junio, 7 sep.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Habitación doble en Hogar Anfitrión EF con desayuno y cena Lun.-Dom.

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Test de nivel y de progreso EF > EF Certificado de Curso e Informe EFELT > Acceso a My EF™ desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

SÍDNEY

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Corta duraciónCursos

Sem. Vac. General Intensivo Exam

1 800 850 940 –

2 1340 1420 1560 –

3 2010 2130 3340 –

4 2680 2840 3120 –

6 4020 4260 4680 –

8 5360 5680 6240 6320

12 7760 8240 9040 9160

+1* – – 700 710

*Costo de semana adicional después de 8 semanas. Sobre costo de temporada alta: $55/sem. (1 Ene. - 31 Mar.) Curso de práctica 8 semanas: $6250 Prácticas Plus 12+12: $6920

Larga duraciónAño Académico $18990

Semestre Académico $14490

Suplemento Semana Intensiva $40

www.ef.com/sydneycourse

Page 60: CO LSP 2014

60 Llámanos al (1) 6161130

La ciudad más cosmopolita de Nueva Zelanda es también la más bella. Auckland se asienta sobre varios volcanes extintos y entre dos fantásticos puertos. En el centro encontrarás elegantes boutiques, restaurantes de categoría y un sofisticado ambiente nocturno. Además, estarás a sólo 30 minutos de preciosas playas, montañas nevadas y fas-cinantes lugares de interés cultural maorí. Nuestro centro de estudios ofrece modernas instalaciones equipadas con Wi-Fi en pleno centro de la ciudad. En él podrás prepararte para los exámenes TOEIC o IELTS, o conseguir experien-cia laboral internacional con unas Prácticas Laborales EF.

AUCKLANDwww.ef.com/aucklandcourse

Centro Especializado

Page 61: CO LSP 2014

The EF International Language Center in Auckland is registered and approved by NZQA 7560.

25/70

Auckland Harbour

StanleyPoint

Harbour Bridge

Victoria Park

Bayswater Marina

Auckland War Memorial Museum

Sky Tower

High Street

Albert Park

Town Hall

Karangahape Road

Universityof Auckland

AucklandDomainAuckland Zoo

Cross BayPark

Western Springs Stadium

EF AUCKLAND

EF International Language Centre

City Lodge

City Lodge

www.ef.com/language 61

EF EN AUCKLANDEscuela acogedora y cerca de las tiendas y los restaurantes de la animada calle Queen

Clases equipadas con tecnología educativa interactiva

A 10 min. en autobús de Wynard Quarter, el principal distrito de ocio de Auckland

CENTRO ESPECIALIZADO > Todas las clases generales con adultos mayores de 25

> Cursos Profesionales > Sala exclusiva para jóvenes profesionales > Programa exclusivo de actividades > Evento de bienvenida > Guía Upstreet

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág. 82). EF Año Académico: 2014: enero 6, abril 14, junio 16, Sep 82015: enero 5, abril 13, junio 15, Sep 7

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Habitación doble en Hogar Anfitrión EF con desayuno y cena Lun.-Dom.

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Test de nivel y de progreso EF > EF Certificado de Curso e Informe EFELT > Acceso a My EF™ desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Curso Profesional: Idioma para Mar-keting y Negocios

> EF Mini-Grupo Conversación > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEIC e IELTS

> Programas EF Prácticas Laborales y EF Prácticas Laborales Plus

> EF Programa con Créditos en Inglés para Comunicaciones Internacionales

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

Residencia EF City Lodge: Habitación doble en suite desde $ 60/sem. Habitación indiv. en suite desde $145/sem. Self-catering. A 10 min. a pie de la escuela.

Contacta a tu oficina EF local para más opciones de hotel.

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Opciones de actividades semanales disponibles in situ

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado desde el aeropuerto desde $ 55 > Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $110

> Seguro de viaje y médico desde $ 31/sem > Lecciones privadas online $ 480 (6 lecciones)

> Alojamiento en Apartamento u Hotel EF

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Corta duraciónCursos Mini-Grp.

Sem. Vac. General Intensivo Prof. Conversación Exam

1 710 790 880 900 920 –

2 1190 1310 1460 1500 1540 –

3 1785 1965 2190 2250 2310 –

4 2380 2620 2920 3000 3080 –

6 3570 3930 4380 4500 4620 –

8 4760 5240 5840 6000 6160 5920

12 6920 7600 8480 8720 8920 8600

16 – 9960 11120 11440 11680 11280

20 – 12320 13760 14160 14440 13960

+1* – 590 660 680 690 670

*Costo de semana adicional después de 8 semanas. Sobre costo de temporada alta: $55/sem. (1 Ene.-31 Mar.) Curso de práctica 8 semanas: $5750 Prácticas Plus 12+12: $8130

Larga duraciónAño Académico $16990

Semestre Académico $12990

“El sistema de enseñanza EF es genial. Los profesores

te ayudan y te apoyan.”

MADELAINE PARRAGA, VENEZUELAESTUDIANTE DE MAESTRÍA EN NEGOCIOS, EF CAMBRIDGE

Page 62: CO LSP 2014

ww

62 Llámanos al (1) 6161130

Singapur ofrece una mezcla maravillosa de tradición y modernidad, de exotismo y familiaridad. Entre sus rascacielos futu-ristas, descubrirás estrechas callejuelas llenas de tiendas de artesanías y casas de té. Nuestro centro de estudios está per-fectamente equipado y se encuentra en pleno centro de la ciudad, para que puedas disfrutar al máximo de ella. Después de clase, recorre las tiendas y restaurantes de Orchard Road o disfruta de un paseo en barco por el río. Descubre los mer-cados nocturnos y reúnete con tus compañeros de EF para tomar algo en uno de los bares de Chinatown y pasar el resto de la noche bailando en Clarke Quay. El fin de semana, visita la isla de Sentosa, la playa más alegre de Singapur.

SINGAPURwww.ef.com/singaporecourse

Centro Especializado

Page 63: CO LSP 2014

ww

ww

The EF International Language Center in Singapore is accredited by the Council for Private Education.

Citea Aparthotel

Little Palace Hotel

Marina SouthCity Park

Little India

Chinatown

Pulau Brani

Clarke Quay

Esplanade Theatre

Raffles

City Gallery

Tiong Bahru Park

Pearl’s HillCity Park

College of Medicine

Singapore Flyer

Tanjong PagarRailway Station

Mount Faber Park

Orchard Road

Great World City

EF SINGAPORE

Sixth Avenue

Le Hotel

EF International Language Centre

www.ef.com/language 63

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Pack Ciudad $90 > Opciones de actividades semanales disponibles in situ

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado desde el aeropuerto desde $40 > Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $80

> Seguro de viaje y médico desde $31/sem. > Orientación profesional: 4 lecciones $200 > Alojamiento en Residencia u Hotel EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Curso Profesional: Idioma para Marketing y Negocios

> EF Mini-Grupo Conversación > EF Preparación de Examen: TOEFL, TOEIC, HSK (International Chinese Proficiency Test)

> EF Inglés de Negocios > Prácticas EF

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

Residencias EF Sixth Avenue: Habitación triple/cuád. desde $45/sem. Habitación doble desde $95/sem. Habitación individual desde $335/sem. Instalaciones compartidas. Self-catering. Bunc: Habitación cuád. desde $70/sem. Instalaciones compartidas. Self-catering.

Hotel EFLe Hotel: 2 estrellas. Habitación indiv. en suite desde $390/sem. Self-catering.

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág. 82). EF Año Académico: 2014: 6 enero, 14 abril, 16 junio, 8 sep.2015: 5 enero, 13 abril, 15 junio, 7 sep.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de inglés o man-darín (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Habitación doble en Hogar Anfitrión EF con desayuno y cena Lun.-Dom.

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Test de nivel y de progreso EF > EF Certificado de Curso e Informe EFELT > Acceso a My EF™ desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

EF EN SINGAPUREscuela situada en el centro de Singapur, con interiores modernos y lo último en tecnología

Amplia terraza en la azotea

A 2 min. a pie de tiendas, bares, cafeterías y demás atracciones, como Clarke Quay, Chinatown y el Esplanade

CENTRO ESPECIALIZADO > Todas las clases generales con adultos mayores de 25

> Cursos Profesionales > Sala exclusiva para jóvenes profesionales > Programa de actividades exclusivo > Evento de bienvenida > Guía Upstreet

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Corta duraciónCursos Cursos Mini-Grp.

Sem. Vac. General Intensivo Prof. Conversación Exam

1 680 710 810 830 860 –

2 1130 1190 1350 1390 1430 –

3 1695 1785 2025 2085 2145 –

4 2260 2380 2700 2780 2860 –

6 3390 3570 4050 4170 4290 –

8 4520 4760 5400 5560 5720 5480

12 6560 6920 7840 8080 8280 7960

16 – 9080 10280 10600 10840 10440

20 – 11420 12720 13120 13400 12920

+1* – 540 610 630 640 620

*Costo de semana adicional después de 8 semanas. Sobre costo de temporada alta: $55/sem. (1 Ene-31 Mar). Curso de prácticas de 8 semanas: $5410

Larga duraciónAño Académico $14490

Semestre Académico $14690

Suplemento Semana Intensiva $40

“Mi mejor experiencia de aprendizaje fuera del aula fue comprando ropa.

¡Fue mi primera vez de compras en inglés!”

YI-CHEN WANG, TAIWÁNCONTADORA, EF SINGAPUR

Page 64: CO LSP 2014

FrançaisDeutschItaliano

64 Llámanos al (1) 6161130

Page 65: CO LSP 2014

www.ef.com/language 65

DESTINOS

Centro Especializado Ver pág. 7

Francés66 París 68 Niza Alemán 65 Múnich

Chino 75 Beijing

Italiano69 Roma

Japonés 74 Tokio

Page 66: CO LSP 2014

EF Centre Internationale de Langue

66 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 67

Centro completamente equipado y bien comunicado por metro con los principales lugares de interés de París: los monumentos y museos de la “centre ville”, los grandes almacenes y boutiques de le Marais, las librerías y cafés de St. Michel o las bohemias callejuelas de Montmartre. Nuestros excelentes profesores te ayudarán a internacionalizar tu carrera con un curso de Francés para Marketing y Negocios, o a prepararte para un examen oficial como el DELF o el DALF. Después de clase, nuestro equipo de actividades te mostrará dónde van los parisinos para disfrutar de una deliciosa comida, una copa de vino o una noche de fiesta.

PARÍSwww.ef.com/pariscourse

Centro Especializado

Page 67: CO LSP 2014

EF Centre Internationale de Langue

Seine

Montmartre

Montparnasse

Arc de Triomphe

Champs-Élysées

Sacré-CoeurPlace de Clichy

Parc Monceau

Square des Batignolles

Gare du NordGare Saint-Lazare

Avenue MontaigneGrand Palais

Jardin des Tuileries

Les Invalides

Musée de Quai Branly

La Tour Eiffel

Parc du Champs de Mars

Jardin du Luxembourg

Sorbonne

Notre Dame

Musée d'Orsay

Le Louvre

Les Halles

Republique

Boulevard Haussmann

Canal St. Martin

EF PARIS

Citea Aparthotel

Geoffroy Marie

66 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 67

CENTRO ESPECIALIZADO > Todas las clases generales con adultos mayores de 25 años

> Cursos Profesionales > Sala exclusiva para jóvenes profesionales > Programa exclusivo de actividades > Evento de bienvenida > Guía Upstreet

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

Residencia EF Geoffroy Marie: Hab. triple/cuád. en suite desde $265/sem. Hab. doble en suite desde $ 310/sem. Desayuno incluido.

Hotel EFCitea Aparthotel: 2 estrellas. Habitación indiv. desde $ 420/sem.

Excelsior: 4 estrellas. Habitación indiv. desde $ 910/sem.

EF EN PARÍSSituada en el 9ème arrondissement con interiores renovados y moderna tecnología

Se imparten clases de cocina francesa en una cocina moderna y profesional

Cerca de tiendas, cafeterías, museos y teatros

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág.82). EF Año Académico: 2014: 6 enero, 14 abril, 16 junio, 8 sep.2015: 5 enero, 13 abril, 15 junio, 7 sep.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de francés (lecc. de 40 min.)

> Habitación doble en Hogar Anfitrión EF con desayuno y cena Lun.-Dom.

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Tests de nivel y de progreso EF > Seguimiento regular del progreso y ajuste de nivel según sea necesario

> EF Certificado de Curso > Acceso a My EF™ desde la inscripción

La metodología y estructura del curso diferirá de las descripciones en las pág. 14-17

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Música y eventos $105 > Pack Ciudad $200 > Enología y cocina $125 > Opciones de actividades semanales disponibles in situ

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado desde el aeropuerto desde $100

> Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $195

> Seguro de viaje y médico desde $31/sem > Lecciones privadas online $80/lección (6 lecc.)

> Orientación profesional: 4 lecciones $200 > Alojamiento en Residencia u Hotel EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Curso Profesional: Idioma para marketing y negocios

> EF Mini-Grupo Conversación > EF Preparación de Examen: DELF, DALF > EF Prácticas Laborales

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Corta duraciónCursos Cursos Mini-Grp.

Sem. Vac. General Intensivo Prof. Conversación Exam

2 1590 1650 1770 1810 1850 –

3 2385 2475 2655 2715 2775 –

4 3180 3300 3540 3620 3700 –

5 3975 4125 4425 4525 4625 –

6 4770 4950 5310 5430 5500 –

8 6360 6600 7080 7240 7400 7280

10 7800 8080 8680 8860 9060 8920

12 9240 9560 10280 10480 10720 10560

16 – 12520 13480 13720 14040 13840

20 – 15480 16680 16960 17360 17120

+1* – 740 800 810 830 820

*Costo de sem. adicional después de 8 semanas. Sobre costo de temp. alta: $ 43/sem. (1 Jun-31 Ago). Curso de prácticas de 8 sem: $8760

Larga duraciónAño Académico $ 19490

Semestre Académico $ 14990

Suplemento semana intensiva. $ 40

“'¡Los impresionantes monumentos, la cultura de los pintores, la historia incluso

las fachadas de los edificios son hermosas!”

GINA CALVET, ESPAÑAGUÍA TURÍSTICA PROFESIONAL, EF PARÍS

Page 68: CO LSP 2014

EF Centre Internationale de Langue

68 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 69

Nuestro centro de estudios de la elegante y soleada ciudad de Niza está acreditado por la prestigiosa asociación EAQUALS y ofrece excelentes profesores e instalaciones. No dejes pasar la oportunidad de asistir a clases en fran-cés de interés especial en Viajes y Turismo o de prepararte para un examen oficial. Desde nuestra escuela, estarás a sólo unos pasos de las tiendas y cafés de la Rue de France, los mercados al aire libre de Cours Saleya y del ambien-te nocturno del Promenade des Anglais. Disfruta al máximo de tu tiempo libre con nuestros paquetes de actividades: Enología y Cocina para conocer la cultura, Buceo para vivir una aventura o Spa y Salud para relajarte.

NIZAwww.ef.com/nicecourse

Page 69: CO LSP 2014

EF Centre Internationale de Langue

Mediterranean Sea

Old Town

Gare de Nice-Ville

Notre-Dame de Nice

Nice Tennis Club

Galeries Lafayette

Palais des Congrès

Palais des Sports

Avenue Jean-Medecin

Promenade des Anglais

Musée des Beaux-Arts

Place Massena

Hotel Negresco

BoulevardVictor Hugo

JardinAlsace Lorraine

Colline du Chateau

Musée Chagall

EF NICE

Baie des Anges

Citadines

68 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 69

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Al límite $55 > Golf $395 > Buceo $305 > Enología y cocina $125 > Spa y salud $565 > Opciones de actividades semanales disponibles in situ

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado desde el aeropuerto desde $60 > Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $120

> Seguro de viaje y médico desde $31/sem > Alojamiento en Residencia u Hotel EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Preparación de Examen: DELF y DALF > EF Prácticas Laborales

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

Residencias EFBaie des Anges: Habitación indiv. desde $115/sem. Instalaciones compartidas. Desayuno incluido.

Citadines: Hab. doble en suite desde $110/sem. Self-catering.

Hotel EFWindsor: 3 estrellas. Hab. indiv. en suite desde $ 735/sem. Contáctanos para más opciones de hotel y alojamiento.

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág.82). EF Año Académico: 2014: 6 enero, 14 abril, 16 junio, 8 sep.2015: 5 enero, 13 abril, 15 junio, 7 sep.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de francés (lecc. de 40 min.)

> Habitación doble en Hogar Anfitrión EF con desayuno y cena Lun.-Dom.

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Tests de nivel y de progreso EF > Seguimiento regular del progreso y ajuste de nivel según sea necesario

> EF Certificado de Curso > Acceso a My EF™ desde la inscripción

La metodología y estructura del curso diferirá de las descripciones en las pág. 14-17.

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Corta duraciónCursos

Sem. Vac. General Intensivo Exam

2 1460 1530 1670 –

3 2190 2295 2505 –

4 2920 3060 3340 –

5 3650 3825 4175 –

6 4380 4590 5010 –

8 5840 6120 6680 6 760

10 7160 7500 8180 8 280

12 8480 8880 9680 9 800

16 11640 12680 12 840

+1* 690 750 760

*Costo de semana adicional después de 8 semanas. Sobre costo de temporada alta: $ 45/sem. (1 Jun-31 Ago). Curso de prácticas de 8 sem: $ 8170

Larga duraciónAño Académico $18490

Semestre Académico $13990

Suplemento semana intensiva. $ 40

EF EN NIZAEscuela moderna y luminosa con lo último en tecnología educativa situada a 5 min. a pie de la playa

A 10 min. a pie del animado centro de la ciudad

Explora las tiendas cercanas y los cafés de Promenade des Anglais

EF Niza recibió el prestigioso premio Label Qualité Français Langue Etrangère

Excursiones organizadas a Monaco, Anti-bes, Cannes, Antibes, etc.

YAGMUR YARAMAN, TURQUÍAESTUDIANTE, EF NIZA

“Me encantó el ambiente animado de Niza, las pequeñas y viejas calles y, obviamente,

las magníficas vistas al mar.”

Page 70: CO LSP 2014

1

EF Internationale Sprachschule

70 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 7170 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 71

A donde vayas sentirás el espíritu festivo de Múnich (el "Gemütlichkeit) , ya sea cuando contemples las figuri-tas del Glockenspiel en la Marienplatz, vayas de picnic al Englischer Garten, pasees por las tiendas de moda en Hohenzollernstrasse o te diviertas con amigos en un animado Biergarten. El personal de nuestro centro acreditado por EAQUALS se toma muy en serio tu aprendizaje de alemán. Apúntate a nuestro Curso Profesional de Marketing y Negocios o amplía tus estudios con clases de interés especial en Medios de Comunicación y Cinematografía. Durante tu tiempo libre, utiliza nuestro Pack Ciudad para asistir a festivales locales como Fasching y Tollwood.

MÚNICHwww.ef.com/munichcourse

Centro Especializado

Page 71: CO LSP 2014

1

Englischer Garten

Seehaus

Siegestor

Technical University of Munich

Haus der Kunst

Hofgarten

Maximilianeum Oktoberfestmuseum

Pinakothek der Moderne

Hauptbahnhof

Hohenzollernplatz

Frauenkirche Hofbräuhaus

Marienplatz

Oktoberfest Deutsches MuseumOstbanhof

Prinzregenten-theater

EF MUNICH

Flemings

Haus International

1

EF Internationale Sprachschule

70 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 7170 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 71

CENTRO ESPECIALIZADO > Clases generales con adultos mayores de 25 años

> Cursos Profesionales > Sala exclusiva para jóvenes profesionales > Programa exclusivo de actividades > Evento de bienvenida > Guía Upstreet

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

Residencia EFHaus International: Habitación triple/cuád. desde $155/sem. Hab. doble en suite desde $225/sem. Hab. indiv. en suite desde $315/sem. Desayuno incluido.

Hoteles EFPension Beck: 2 estrellas. Hab. indiv. desde $430/sem. Desayuno incluido.Flemings: 4 estrellas. Hab. indiv. en suite desde $960/sem. Desayuno incluido. A 15 min. de la escuela. Contáctanos para más opciones de hotel.

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág.82). EF Año Académico:2014: 6 enero, 14 abril, 16 junio, 8 sep. 2015: 5 enero, 13 abril, 15 junio, 7 sep.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de alemán (lecc. de 40 min.)

> Habitación doble en Hogar Anfitrión EF con desayuno y cena Lun.-Dom.

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Tests de nivel y de progreso EF > Seguimiento regular del progreso y ajuste de nivel según sea necesario

> EF Certificado de Curso > Acceso a My EF™ desde la inscripción

La metodología y estructura del curso diferirá de las descripciones en las pág. 14-17.

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Pack Ciudad $230 > Opciones de actividades semanales disponibles in situ

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado desde el aeropuerto desde $115

> Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $225

> Seguro de viaje y médico desde $31/sem > Lecciones privadas online $80/lección (6 lecc.)

> Orientación profesional: 4 lecciones $200 > Alojamiento en Residencia u Hotel EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > Curso Profesional: Idioma para Marketing y Negocios

> Mini-Grupo Conversación > EF Preparación de Examen: Zertifikat Deutsch, Goethe Zertificat, TestDaF

> Prácticas laborales EF

EF EN MÚNICHEdificio recién renovado con ambiente íntimo, clases luminosas y aula de informática

Acceso a pie a los museos, teatros y locales de ocio del centro de la ciudad

Alpes Bávaros situados a 1 hora desde algu-na de las dos estaciones de tren de Múnich

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Corta duraciónCursos Cursos Mini-Grp.

Sem. Vac. General Intensivo Prof. Conversación Exam

1 830 880 950 980 1000 –

2 1390 1460 1590 1630 1670 –

3 2085 2190 2385 2445 2505 –

4 2780 2920 3180 3260 3340 –

6 4170 4380 4770 4890 5010 –

8 5560 5840 6360 6520 6680 6440

12 8080 8480 9240 9440 9680 9320

16 – 11120 12120 12360 12680 12200

20 – 13760 15000 15280 15680 15080

+1* – 660 720 730 750 720

Costo de semana adicional después de 8 semanas.

Sobre costo de temporada alta: $45/sem. (1 Jun-3 Ago).

Larga duraciónAño Académico $19490

Semestre Académico $14490

Suplemento semana intensiva $40

KARINE FREIRE FAZENDA, SUIZAESTUDIANTE, EF MÚNICH

“Aprendí rápido en EF Munich porque los profesores personalizan

las clases a mis necesidades.”

Page 72: CO LSP 2014

1

EF International Language Centre

72 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 7372 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 73

Nuestro elegante centro de estudios está situado en pleno centro de Roma, rodeado de los principales monumentos y obras maestras de la ciudad. Prepárate para un examen oficial de idiomas o profundiza en la cultura local con clases de interés especial enfocadas en la arquitectura romana o el italiano de negocios. Elige nuestro Pack Ciudad para conocer los restaurantes más populares de Roma, las zonas comerciales y los eventos culturales. ¿Te encanta la comida italia-na? No te pierdas nuestro Paquete de actividades de Enología y Cocina. Y cuando visites el Foro Romano, los Museos Vaticanos, el Panteón o la Piazza di Spagna, no olvides tirar una moneda a la Fontana di Trevi y pedir un deseo.

ROMAwww.ef.com/romecourse

Page 73: CO LSP 2014

1

Vatican City

Trastevere

Campo Marzio

Piazza di Spagna

Piazza del Popolo

Roma Termini

SapienzaUniversityof Rome

Colosseo

Circo Massimo

Isola Tiburtina

Villa Doria Pamphili

Monte Mario Natural Reserve

PantheonPiazza Navona

Castel Sant'Angelo

Basilica di San Pietro

Fontana di Trevi

Foro Romano

Il Monumento nazionale a Vittorio Emanuele II

Villa Borghese

Museo Civico di Zoologia

Museum of Contemporary Art of Rome

EF ROME

Hotel Villa Rosa

Hotel Montemario

1

EF International Language Centre

72 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 7372 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 73

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Pack Ciudad $200 > Enología y cocina $280 > Opciones de actividades semanales disponibles in situ

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado desde el aeropuerto desde $55 > Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $110

> Seguro de viaje y médico desde $31/sem > Alojamiento en Residencia u Hotel EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Preparación de Examen: CILS, CELI y DILIT

> Prácticas laborales EF

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EF Incluido: Habitación doble en Hogar Anfitrión cuidadosamente seleccionado. Desayuno y cena Lun.-Dom. Habitación individual desde $39/sem.

Residencia EFHotel Villa Rosa: Habitación doble desde $120/sem. Habitación individual desde $160/sem. Instalaciones compartidas. Desayuno incluido. A 20 min. en transporte público de la escuela.

Hotel EFMontemario: 4 estrellas. Hab. indiv. en suite desde $395/sem. A 40 min. de la escuela. Piscina.

ECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág.82). EF Año Académico: 2014: 6 enero, 14 abril, 16 junio, 8 sep. 2015: 5 enero, 13 abril, 15 junio, 7 sep.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de italiano (lecc. de 40 min.)

> Habitación doble en Hogar Anfitrión EF con desayuno y cena Lun.-Dom.

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Tests de nivel y de progreso EF > Seguimiento regular del progreso y ajuste de nivel según sea necesario

> EF Certificado de Curso > Acceso a My EF™ desde la inscripción

La metodología y estructura del curso diferirá de las descripciones en las pág. 14-17.

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Corta duración Cursos

Sem. Vac. General Intensivo Exam

1 830 870 950 –

2 1390 1450 1590 –

3 2085 2175 2385 –

4 2780 2900 3180 –

6 4170 4350 4770 –

8 5560 5800 6360 6440

12 8080 8400 9240 9320

16 – 11000 12120 12200

20 – 13600 15000 15080

+1* – 650 720 720

*Costo de semana adicional después de 8 semanas. Sobre costo de temporada alta: $ 45/sem. (1 Jun-31 Ago). Curso prácticas de 8 semanas: $6410

Larga duraciónAño Académico $18990

Semestre Académico $14290

Suplemento semana intensiva. $40

CARLA RAICH MESTRE, ESPAÑAESTUDIANTE, EF ROMA

“Me encantó visitar las ruinas romanas con mis amigos. La comida

es deliciosa y la gente muy abierta.”

EF EN ROMAEscuela recién renovada situada en el centro de Roma

Cerca de la Piazza di Spagna, el Coliseo, la Piazza del Popolo y la Fontana di Trevi

Espaciosas aulas, biblioteca y salón lounge

Excursiones a Florencia, Nápoles o Capri

A 2 min. a pie de cafeterías, restaurantes, tiendas y tranporte

Page 74: CO LSP 2014

Shibuya

Harajuku

Shinjuku

Ginza

Tokyo Bay

Rainbow Bridge

Imperial Palace

Nihon University

Tokyo Tower

Tsukiji Fish Market

Seibu

Tokyo Station

Roppongi Hills

Mori Art Museum

Keio University

Tokyo Metropolitan Teien Art Museum

Metropolitan Museumof Photography

Tokyo Metropolitan Government Building

Shinjuku Gyoen National Garden

Tōgū Palace

Watari Museum of Contemporary Art

Yoyogi Park

University of Tokyo

Olympic Stadium

Takeshita-Dori

EF TOKYO

EF International Language Center

Comfort Tama Plaza

Comfort Tama Plaza

74 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 75

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Opciones de actividades semanales disponibles in situ

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado desde el aeropuerto desde $175

> Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $ 350

> Seguro de viaje y médico desde $ 31/sem > Alojamiento en Residencia u Hotel EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Preparación de Examen: JLPT niveles N3-N5

> Prácticas laborales EF

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EFIncluido: Habitación indiv. en Hogar Anfi-trión EF con desayuno y cena Lun-Dom.

Residencia EF Comfort Tama Plaza: Habitación doble desde $30/sem. Instalaciones compartidas. Self-catering.

Hotel EFContáctanos para más opciones de hotel y alojamiento.

EF EN TOKIOEscuela situada en la popular zona de la estación de Shibuya, con aulas modernas y luminosas y con una hermosa vista

Restaurantes, cafés, tiendas y salones recrea-tivos en los alrededores de la escuela

Residencia histórica de los Samuráis y el Emperador, el Tokio actual es punto de referencia para culturas de todo el mundo. Es uno de los principales centros financieros y empresariales del mundo. Su energía y creatividad se palpan en cada uno de sus 23 distritos, donde vivirás de cerca el anime, el manga, la moda, el cine japonés y el teatro kabuki. ¡Tokio ha superado incluso a París en premios gastronómicos obtenidos! Visita el mercado de pescado Tsukiji, prueba el sushi, atrévete a cantar en un karaoke y contempla los cerezos en flor. Nuestro campus situado en el centro de Tokio te permite disfrutar del estilo de vida tokiota: dinámico, divertido y lleno de vida.

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág.82). EF Año Académico: 2014: 6 enero, 14 abril, 16 junio, 8 sep.2015: 5 enero, 13 abril, 15 junio, 7 sep.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de japonés (lecc. de 40 min.)

> Habitación individual en Hogar Anfitrión EF con desayuno y cena Lun.-Dom.

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Tests de nivel y de progreso EF > Seguimiento regular del progreso y ajuste de nivel según sea necesario

> EF Certificado de Curso > Acceso a My EF™ desde la inscripción

La metodología y estructura del curso diferirá de las descripciones en las pág. 14-17.

TOKIOwww.ef.com/tokyocourse

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Corta duración Cursos

Sem. Vac. General Intensivo Exam

1 950 1000 1070 –

2 1590 1670 1790 –

3 2385 2505 2685 –

4 3180 3340 3580 –

6 4770 5010 5370 –

8 6360 6680 7160 7280

12 9240 9680 10400 10560

16 – 12680 13640 13840

20 – 15680 16880 17120

+1* – 750 810 820

*Costo de semana adicional después de 8 semanas. Sobre costo de temporada alta: $ 45/sem. (1Jun-3 Ago). Curso prácticas de 8 semanas: $ 7210

Larga duraciónAño Académico $19490

Semestre Académico $14690

Suplemento semana intensiva. $ 40

Page 75: CO LSP 2014

Olympic Village

OL Stadium

National Natatorium

National Stadium

Pretty Shopping Mall

North StarShopping Mall

China Sports Museum

Ruins of The Yuan Dynasty

China NationalitiesMuseum

China Scienceand Technology Museum

Olympic Park

EF BEIJING

EF International Language Center

Mandarin

Aoyou Hotel

74 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 75

PAQUETES DE ACTIVIDADES > Pack Ciudad $25 > Opciones de actividades semanales disponibles in situ

OTRAS OPCIONES DISPONIBLES > Traslado desde el aeropuerto desde $40 > Traslado desde/hasta el aeropuerto desde $75

> Seguro de viaje y médico desde $31/sem > Alojamiento en Residencia u Hotel EF

OPCIONES DE CURSOS(Ver pág. 14-17 para detalles)

> EF Intensivo > EF General > EF Vacacional > EF Preparación de Examen: Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK)

> EF Prácticas Laborales

EF Beijing se encuentra en pleno centro urbano y ofrece instalaciones de primera para que mejores tu mandarín. Nuestro método de enseñanza acelerado permite a los estudiantes con menor nivel adquirir las habilidades lingüísti-cas necesarias para comunicarse en muy poco tiempo. Podrás compartir tus experiencias con los estudiantes chinos que aprenden inglés en nuestra escuela. Durante tu tiempo libre, practica el mandarín fuera de clase. Nuestro Pack Ciudad te permite descubrir lo mejor de Pekín, desde restaurantes de moda y zonas de compras, hasta mercados tradicionales al aire libre y eventos culturales. El fin de semana, organiza una excursión a la Gran Muralla.

EF EN BEIJINGCentro tradicional situado cerca del Olympic Park

A 5 min. a pie del transporte público; fácil acceso a las tiendas y locales de ocio

ALOJAMIENTOHogar Anfitrión EFIncluido: Habitación indiv. en Hogar Anfi-trión EF con desayuno y cena Lun-Dom.

Residencia EF: Mandarín: Habitación doble desde $180/sem. Instalaciones compartidas. Media pensión. A 15 min. a pie de la escuela.

Hotel EF Aoyou Hotel: 1 estrella. Habitación indiv. desde $230/sem.

FECHAS DE INICIOCursos de duración flexible: Iniciamos cursos todas las semanas (ver pág.82). EF Año Académico: 2014: 6 enero, 14 abril, 16 junio, 8 sep.2015: 5 enero, 13 abril, 15 junio, 7 sep.

INCLUIDO EN EL PRECIO > 20, 26 o 32 lecc./sem. de mandarín (lecc. de 40 min.)

> Habitación individual en Hogar Anfitrión EF con desayuno y cena Lun.-Dom.

> Wi-Fi gratuito en el centro de estudios > Tests de nivel y de progreso EF > Seguimiento regular del progreso y ajuste de nivel según sea necesario

> EF Certificado de Curso > Acceso a My EF™ desde la inscripción

La metodología y estructura del curso diferirá de las descripciones en las pág. 14-17.

BEIJINGwww.ef.com/beijingcourse

PRECIO DEL CURSO (US$)Clases, alojamiento y comidas incluidas.

Corta duración Cursos

Sem. Vac. General Intensivo Exam

1 690 730 820 –

2 1150 1210 1360 –

3 1725 1815 2040 –

4 2300 2420 2720 –

6 3450 3630 4080 –

8 4600 4840 5440 5760

12 6680 7000 7880 8360

16 – 9160 10320 10960

20 – 11320 12760 13560

+1* – 540 610 650

*Costo de semana adicional después de 8 sem. Sobre costo de temporada alta: $ 55/sem. (1Jun-3 Ago). Curso de prácticas de 8 sem: $5470

Larga duraciónAño Académico $14990

Semestre Académico $11290

Suplemento semana intensiva. $40

Page 76: CO LSP 2014

En primer lugar, echa un vistazo a esta guía para decidir qué quieres estudiar, dónde quieres vivir y cómo quieres divertirte. Puedes incluso reservar tu viaje con nosotros. Mira la contraportada para obtener más información. A continuación, inicia sesión en www.ef.com/language

para ver más fotos y vídeos, conocer el calendario de actividades de cada centro y reservar tu curso en línea.

Mira la contraportada para conocer los servicios de viaje EF.

Guía de viaje

76 Llámanos al (1) 6161130

Page 77: CO LSP 2014

OPCIONES DE ACTIVIDADES EF¡Mantente tan ocupado como desees! En los centros EF no existe ni un momento de aburrimiento, ya que nuestro personal de actividades está pensando constantemente en formas nuevas y mejores de entretenerte y sumergirte en la cultura de tu destino escogido. Tú decides cómo y cuándo disfrutar de las opciones. Contacta tu oficina local de EF para obtener más información.

AVENTURAS AL AIRE LIBRE

Dependiendo de tu destino, podrás disfrutar de actividades como montañismo, salidas a la playa, clases de surf, kayak, patinaje sobre hielo, paseos a caballo, paintball, buceo, esquí en los Alpes, bicicleta, trineo, visitas a volcanes, paseos en barco, avistamiento de ballenas y mucho más.

EXPLORACIÓN CULTURAL

Las oportunidades culturales abundan en todos nuestros des-tinos, donde podrás disfrutar de museos, teatros, excursiones por la ciudad, toques de salsa, restaurantes en barrios chinos, locales de tapas, salidas guiadas para ir de compras, mercados callejeros, visitas a acuarios, clases de cocina, karaokes, etc.

EXCURSIONES DE FIN DE SEMANA

Explora más allá de tu ciudad anfitriona, con excursiones que pueden incluir viajes a Nueva York, Londres, Los Ángeles, las Montañas Rocosas, París, Ámsterdam, Maui, Salzburgo, Viena, Zúrich, Berlín, Venecia, San Francisco, Las Vegas y Disneyland.

ACTIVIDADES DEPORTIVAS

Los estudiantes se mantienen activos durante el tiempo que permanecen con nosotros, disfrutando de deportes como fútbol, baloncesto, rugby, natación, surf, béisbol, sóftbol, frisbee, run-ning, bolos, ciclismo, ping-pong, billar, vóley-playa o cricket, y asistiendo a importantes eventos deportivos de nivel profesional.

www.ef.com/language

www.ef.com/language 77

Page 78: CO LSP 2014

EF Miami Beach Campus

EF Boston Campus

Park Lodge, Sydney

Mansion Park, Manchester

Santa Catalina, Santa Barbara

Casa Papaya, Costa Rica

TÚ ELIGES

CAMPUS Y RESIDENCIA EF

Descubre la atmósfera internacional que se vive en el campus o en alguna de las residencias cercanas.

Intégrate en al estilo de vida local con el tipo de alojamiento que mejor se adapte a ti. Consulta cada centro de estudios para obtener una lista completa de opciones y precios semanales.

OPCIONES DE ALOJAMIENTO EF

HOGAR ANFITRIÓN EF

Sumérgete en la vida cotidiana de tu nuevo país viviendo en la casa de un hogar anfitrión local.

¡Incluido en tu

curso!

En un hogar anfitrión, aprendes no sólo el idioma, sino también el estilo de vida local.

Nuestras familias son cuidadosamente seleccionadas por personal de Alojamiento EF, y muchas llevan años recibiendo estudiantes EF.

Tipo de alojamiento Tipo de habitación: Indiv., doble, triple, cuád.

Estudiantes internacionales Supervisión en residencia Media pensión/

Self-catering Distancia de la escuela

Hogar Anfitrión EF (2-4 estudiantes)

Indiv./Doble sí sí - Hogar Anfitrión EF Media pensión L-D Menos de 60 min.

Compartir residencia (5-10 estudiantes)

Indiv./doble/triple/cuád. sísí - Hogar Anfitrión EF, pero con mayor independencia

Media pensión L-D Menos de 60 min.

Campus EF Indiv./doble/triple/cuád. sí sí - Personal in situ Varía según el destino Menos de 10 min.

Residencia EF Indiv./doble/triple/cuád. sí sí - Personal in situAlgunas self-catering,

algunas media pensión, algunas sólo desayuno

Menos de 40 min.

Apartamento EF Indiv./doble/triple sí Estudiantes independientes Self-catering Menos de 40 min.

Hotel EF Individ./Doble sí Estudiantes independientes Varía según el destino Menos de 40min.

78 Llámanos al (1) 6161130

Page 79: CO LSP 2014

Westin Hotel, St. Julian

Citea Aparthotel, Paris

Flemings Hotel, Munich

Les Hotel, Singapore Automatic Lofts, Chicago

Purbeck house, Cambridge

Hotel Gran Catalonia, Barcelona

Urbanest, London

Biltmore, Los Angeles

Willow Bank, Manchester

Lady Hamilton, Cape Town

Harcourt Hotel, Dublin

APARTAMENTO EF

Experimenta la independencia de vivir con otros estudiantes en un apartamento compartido con fácil acceso a tu centro de estudios.

HOTEL EF

Disfruta de todos los servicios de un hotel de 2, 3 o 4 estrellas cerca de tu centro de estudios.

www.ef.com/language 79

Page 80: CO LSP 2014

EF International Language Centers 2014 - 2015 www.ef.com

Free iPad

Book now!

contact us for conditions and more information

Academic Year AbroadUniversity students and adults

Advanced Diploma ProgramsEarn univErsity crEditsfrom Hult intErnationalBusinEss scHool

International CommunicationsBusinessMedia & ArtHotel & TourismOnline MarketingInternational AffairsHealth & FitnessFashion & Design

80 Llámanos al (1) 6161130

MÁS PROGRAMAS EF

EF Viajes de Idiomas en el Extranjero Edad: 7 - 18 años. Viaja en grupo a una Aldea Global EF bajo la supervisión de un monitor y harás nuevos amigos de todo el mundo. Combina las clases de idiomas basadas en actividades con un completo calendario de eventos, deportes y excursiones.www.ef.com/travel

EF Cursos de Idiomas en el ExtranjeroEdad: a partir de 16 años. Aprende un idioma más rápido en el extran-jero en un Centro Internacional de Idiomas EF acreditado. Escoge entre 7 idiomas y 41 destinos diferentes del mundo. Puedesempezar cualquier lunes. Resulta-dos garantizados.www.ef.com/goabroad

EF Cursos de Idiomas en el ExtranjeroEdad: 19 en adelante. Aprende un idioma más rápido en el extranjero en un Centro de Idiomas EF. Elige uno de los 7 idiomas en 41 destinos alrededor del mundo. Empieza cualquier lunes del año. Resultados garantizados.www.ef.com/centers

EF Año AcadémicoEdad: a partir de 17 años. Combina tus estudios académicos y de idio-mas para obtener una fluidez cultural con este programa de estudios en el extranjero de 9 meses. Prepárate para un examen de idioma. Obtén experiencia laboral internacional.www.ef.com/year

Programa EF Advanced DiplomaEdad: a partir de 16 años. Consigue créditos universitarios mientras es-tudias inglés de forma intensiva en un área específica relacionada con tu carrera. Obtén experiencia laboral valiosa mediante prácticas y pre-párate para un examen de idiomas reconocido a nivel internacional.www.ef.com/diplomas

EF Preparación Universitaria en el ExtranjeroEdad: a partir de 16 años. Con-sigue ingresar en una universidad de habla inglesa mediante un programa integral de preparación en el extranjero que incluye estudio del idioma, orientación para la admisión y plaza garantizada.www.ef.com/universityPreparación

EF ESO y Bachillerato en el ExtranjeroEdad: 14-18 años. Vive un año inolvidable de intercambio en el extranjero como estudiante de secundaria. Conoce la cultura de un país viviendo como si fueras de allí. Haz amigos y crea recuerdos que perdurarán siempre. www.ef.com/highschool

EF Academy - International Boarding SchoolsEdad: 14 - 19 años. Consigue tu grado en educación secundaria en una de nuestras escuelas privadas internacionales de Reino Unido, Estados Unidos o Canadá. Obtén acceso a las mejores universidades del mundo con un programa de preparación de varios años.www.ef.com/academy

Culture Care Au Pair, InternationalEdad: 18 - 26 años. Vive el sueño americano durante un año, ¡y cobra por ello! Cuida de niños en la casa de una familia estadounidense a cambio de una asignación para gastos de subsistencia, con alojamiento y comi-das gratuitos, así como viajes de ida y vuelta y vacaciones pagados.www.culturalcare.com

Hult International Business SchoolPrepárate para una carrera inter-nacional en la primera escuela de negocios global. Considerada entre las mejores por The Economist y Financial Times, Hult ofrece pro-gramas de graduados y másteres, así como un MBA de un año.www.hult.edu

EF Englishtown Aprende inglés en la escuela de idiomas en línea más grande del mundo. Durante las 24 horas del día se imparten clases dirigidas por profesores, a todos los niveles. Consigue a tu propio ritmo una titulación homologada por la universidad. www.englishtown.com

EF lleva casi 50 años haciendo del mundo un aula. Como líder mundial en educación internacional, EF ofrece programas para todas las edades y aptitudes especializados en el aprendizaje de idiomas, los viajes educativos, las titulaciones académicas y el intercambio cultural.

Page 81: CO LSP 2014

CONDICIONES GENERALES 2013-2014

www.ef.com/language 81

Las siguientes Condiciones Generales se aplican a todos los cursos de EF Centros Internacionales de ldiomas para adultos y profesionales mayores de 25 años.Formulario de Inscripción Completa el Formulario de Inscripción de la página siguiente y entrégala en las oficinas de EF o a tu Representante, junto con el pago NO reembolsable de USD 180 para cursos por semanas y de USD 270 para cur-sos de Semestre o Año Académico (incluye USD 50 de Protección de Cancelación). Una vez entregado el Formulario de Inscripción a EF o al Representante de tu ciudad junto con el pago correspondiente, EF Bogotá lo tramitará ante la Escuela solicitada. Tan pronto ésta confirme tu aceptación, EF te lo comunicará. No puede considerarse que el curso esté confirmado completamente hasta haber recibido dicha confirmación por escrito por parte de la escuela EF.Protección de Cancelación Ofrecemos una Protección de Cancelación qua está incluida en el precio de la Inscripción (no reembolsable). Si te ves forzado a cancelar tu curso EF antes de tu salida de Colombia por cuestiones graves de salud o rechazo de visa, EF te reembolsará los pagos realizados a tu curso, con excepción del dine-ro de la inscripción (los USD 180 o USD 270 dependiendo del curso). Se requerirá la valoración de un médico de la confianza de EF en caso de una cancelación por razones de salud. En caso de una cancelación por negación de visa se necesita un certificado de negación por parte de la embajada. Esta Protección no aplica una vez iniciado el pro-grama. Para efectuar cambios en la fecha de inicio de tu programa deberás haber hecho un primer abono de USD 500 (para cursos por semanas) o de USD 1000 (para cursos de Semestre o Año Académico).Fechas de pagosEl estudiante debe hacer un primer abono a las dos semanas de la fecha de inscripción por USD 500 (para cursos por semanas) y de USD 1000 (para cursos de Semestre y Año Académico). El pago del importe total del curso debe estar realizado en su totali-dad 2 semanas ANTES de que el estudian-te se presente a la Embajada a solicitar el visado o 30 días antes de la fecha prevista de salida, cualquiera que antes se presente. EF se reserva el derecho de cancelar la inscripción del curso, si no ha recibido el pago del mismo en este plazo. Para pagos tardíos EF se reserva el derecho de cobrar un valor adicional por pago tardío.Formas de PagoEl pago del importe parcial o total del curso, Inscripción y otros servicios, pueden realizarse en pesos colombianos mediante depósito bancario en la cuenta siguiente a nombre de EF Educación Internacional:> Bancolombia Recaudo Empresarial

No. 202-29334-353 Número del convenio: 29079

NOTA: Todos los pagos en pesos deberán realizarse utilizando la tasa representativa del mercado dada por EF el día del pago, en caso de consignar en horario extendido se aplicará la tasa de cambio del día siguiente al pago.Incluido en el precio del curso en el brochure> Curso de tu elección> Habitación compartida en Hogar anfitrión> Habitación compartida en residencia en:

Nueva York, Miami, Seattle, Cambridge> Desayuno y cena de lunes a domingo en

familia anfitriona (excepto en Múnich - sólo desayuno)

> En las Escuelas donde esté incluido el alojamiento en residencia el plan de alimentación varía (Nueva York, Miami )

NO incluido en el precio del curso> El costo de la inscripción> Material académico y libros de texto> Pasajes aéreos> Costos y/o trámites de visa> Servicio de recogida en el aeropuerto> Transporte hacia y desde la Escuela EF> Comidas fuera del plan de alimentación

específico para cada escuela o tipo de alojamiento

> Costo de exámenes oficiales de idiomas (Ej. TOEFL iBT, Cambridge ESOL, etc.)

> No se garantiza internet/WiFi en casas anfitrionas o residencies

> El seguro de viaje y médico> Algunas actividades y la mayoría de

excursiones organizadas para EF tienen un costo adicional

Material Académico y Libros de TextoTodos los estudiantes de EF deben comprar los libros de texto y material académico necesarios para cada curso. Este recargo se verá reflejado en el total de tu curso y factura. Precios de libros para escuelas de inglés:1 — 6 semanas: USD 457 — 12 semanas: USD 8513 — 18 semanas: USD 125Precios para libros en escuelas otros idiomas:1 — 9 semanas: USD 7510 — 18 semanas: USD 14519 — 27 semanas: USD 195Precios para libros Inglés de Negocios:USD 20 por libroPrecios para libros de exámenes:USD 30 por libroSobrecostos en VeranoLos cursos durante las fechas de verano (Junio 4 a Agosto 31 de 2014) tienen un sobrecosto de USD 45/semana en el precio detallado para cada destino. En Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica el sobrecosto es durante su verano, de Enero a Marzo 2014 y es de USD 55/semana.AlojamientoEF se ocupa del alojamiento del estudiante (según las opciones disponibles en cada escuela). En todos nuestros destinos el alo-jamiento está reservado desde el domingo previo al inicio del curso hasta el sábado por la mañana una vez finalizado el curso. Si el estudiante desea llegar antes del do-mingo reservado o desea permanecer más tiempo, debe avisar a la oficina EF Bogotá con anterioridad a la compra de su tiquete para confirmar con la Escuela EF que haya disponibilidad de noches extras. Por favor considerar que estos precios no se reflejan en los precios de los cursos mencionados en las págs. 26-73.Duración de las leccionesLas lecciones de los cursos de EF Centros Internacionales de Idiomas tienen una duración de 40 min., salvo excepciones especificadas en este folleto. Cuando un grupo de Inglés General es de 50 o menos estudiantes EF se reserva el derecho de modificar el horario.Días FestivosEn caso de un día festivo en el país anfitrión, las Escuelas de EF permanecerán cerradas, salvo mención contraria en la información enviada previa a la salida. Las clases no dadas debido a días festivos nacionales no serán recuperadas posteriormente.Niveles de curso y clases de Interés EspecialAntes de la salida los estudiantes deben tomar un examen de nivelación en My EF (sólo aplica para las escuelas de inglés). Los resultados serán utilizados para ubicar al estudiante en el nivel adecuado en su Escuela EF. Las clases SPIN (de interés especial) varían de un Centro EF a otro y están sujetas a cambio por disponibilidad.

Promocionales y DescuentosSi el estudiante se beneficia de un descuento, esta oferta está condiciona-da a la fecha, duración y tipo de curso seleccionado. Si el estudiante realiza un cambio en el curso, el valor del descuento se verá afectado y recalculado por parte de EF. En caso de que el estudiante haya recibido un descuento por parte de EF y decida acortar o terminar su curso antes de la fecha establecida, y que por consiguiente se haga acreedor a recibir un reembolso por parte de EF, se entiende que perderá cualquier descuento u oferta que haya recibido. El monto a devolver se calculará sin el descuento. Las promociones cobijan únicamente a los clientes inscritos durante el periodo de vigencia de la promoción respectiva, y que cumplan con el pago del primer abono acá establecido en el artículo de fechas de pago.Promoción Tablet GratisEn caso de que el estudiante reciba un Tablet debido a la oferta especial de este catálogo, este será entregado en la escue-la, salvo que EF notifique lo contrario. Si el estudiante cancela o acorta su curso, el valor comercial del Tablet será asumido por el estudiante. La promoción Tablet Gratis no es acumulable con otras promociones vigentes. El estudiante tiene la opción de elegir entre el Tablet gratis o un descuento especial por el valor comercial del mismo. La promoción Tablet Gratis sólo aplica para cursos superiores a 16 semanas intensivas.Traslados desde el Aeropuerto en el destinoEl estudiante puede optar por un Servicio de Traslado contratado por EF a su llegada al aeropuerto de destino para que le trasla-de al alojamiento contratado. EF no puede dar el nombre de la persona que recibirá al estudiante a su llegada. El precio de este servicio opcional varía según la ciudad de destino (ver p.26-73). El Servicio de Trasla-do se ofrece el domingo (un día anterior a la fecha de inicio del curso).En caso de que el estudiante desee un traslado de regreso, deberá solicitarlo con su asesor o en la escuela con un valor adicional.Seguro Médico y de ViajeSe requiere qua todos los estudiantes que viajen a cualquiera de nuestros destinos tengan una póliza de seguro internacional contra gastos médicos "mayores y meno-res" por enfermedad y accidentes. EF ha negociado pólizas convenientes para sus estudiantes con una compañía aseguradora internacional. La póliza cubre los gastos ocasionados por accidentes, enfermedad y hospitalización durante el viaje, protección jurídica y repatriación, brinda cobertura por la pérdida o robo de equipaje y efectos personales. Así mismo ofrece cobertura en caso de interrupción del programa debido a enfermedad. El precio de dicho seguro es de USD 82 las dos primeras semanas y USD 31 por cada semana adicional. EF añadirá el seguro automáticamente en tu estado de cuenta. Si no deseas contratar este seguro debes indicarlo en el Formulario de Inscripción y enviar una copia de la póliza de seguro que contrataste por cuenta propia en el idioma oficial de tu país de destino. Se debe tener en cuenta que el Gobierno Australiano exige a estudiantes que cursen programas superiores a 12 se-manas la contratación de un seguro médico con la compañía australiana Medibank. EF no se hace responsable si el estudiante no cuenta con seguro médico después de finalizar las clases. Si antes o después de tu curso permaneces en el extranjero por tu cuenta, podemos ofrecerte una extensión privada del seguro médico por un costo de USD 47 por semana hasta un

máximo de 10 semanas. Una vez la póliza haya sido pagada por el estudiante, el valor cancelado no será reembolsable. Para más información consulte http://www.erikainsu-rance.com/insurancepolicies.Recargo por CambiosPara solicitar un cambio de ciudad, fechas, tipo de curso o alojamiento una vez ya ins-crita y confirmada tu reserva, es indispensa-ble haber hecho el primer abono del curso; de lo contrario no se podrán hacer cambios y un mes antes de la fecha de inicio del programa se cancelará la inscripción si no se ha hecho dicho abono. Puede que se presenten diferencias de precio dependien-do del destino. Cada cambio de escuela u alojamiento, una vez iniciado el programa, tendrá un costo de USD 350.Cancelaciones Si el estudiante cancela su curso 60 días o más antes del inicio del programa, EF re-tendrá la cuota de inscripción y el depósito del curso de USD 500 o USD 1000. Si la visa ha sido negada, EF retendrá únicamen-te el valor de la cuota de inscripción. Si el estudiante cancela su curso entre 1 y 60 días antes del inicio del programa, EF retendrá un máximo de USD 2500 para los programas fuera de Estados Unidos para cubrir los gastos de acomodación y servicios reservados en el momento de la inscripción al programa. En caso de que el estudiante cambie su reservación para otro centro EF en donde las cuotas sean menores, no se reembolsa-rá la diferencia que exista entre un destino y otro. En caso de que la Organización Mundial de la Salud (OMS), o alguna auto-ridad gubernamental internacional emitan una alerta específica de viaje a ese país o se prohíba viajar, los estudiantes EF tienen derecho a posponer el viaje en un período de 365 días. Si los estudiantes desean cancelar, se aplicarán las cláusulas de cancelación descritas con anterioridad.Para cancelaciones de programas en Estados UnidosSi el estudiante es aceptado por EF en un curso en Estados Unidos, ha viajado a este país con una visa de estudiante tramitada por EF y subsecuentemente cancela el pro-grama días previos a la fecha de inicio de clases o nunca asiste a estas; EF retendrá el costo académico del programa por 6 semanas, cualquier costo de acomoda-ción y un máximo total de USD 500 por cargos no reembolsables como servicio de acomodación, entre otros. Terminaciones Todas las terminaciones deberán pre-sentarse a EF por escrito. Si después de haber llegado a la escuela desea retirarse del curso, deberá informar al Director de la Escuela EF y firmar una copia del formato de notificación de cambio de curso. Ésta será la prueba de su terminación, consérve-la hasta que reciba su reembolso. Sólo la oficina de EF Bogotá podrá hacer los rembolsos y los procesará dentro de los 45 días siguientes al recibo de la notifica-ción por escrito. Si el estudiante cancela a mitad de semana, esta se tomará como una semana completa cancelada. Si el cliente de EF obtiene un I-20 y decide cancelar el programa una vez haya ingre-sado a Estados Unidos, EF podrá retener el valor de hasta 10 semanas del producto contratado y en caso de abandonar la escuela, EF podrá cancelar su I-20 ante las autoridades migratorias de los Estados Uni-dos, obligando al estudiante a abandonar el país en los 5 días siguientes a la cance-lación del documento. Si la terminación se solicita durante el primer mes del curso, EF retendrá el importe de las primeras 4 semanas de los Servicios Académicos.

Page 82: CO LSP 2014

82 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 83

CONDICIONES GENERALES 2013-2014El resto será reembolsado. Si la terminación se solicita después de la cuarta semana del curso pero antes de la fecha límite para rea-lizar cambios (ver fechas a continuación), debe dar aviso al Director de la Escuela con 4 semanas de anticipación al último día de clases deseado. EF calculará la porción no utilizada de los Servicios Académicos y re-embolsará esa cantidad. Ningún reembolso será efectuado en caso de una terminación posterior a la fecha límite para realizar cambios. Si tu curso es Año Multilingüe, ningún rembolso será efectuado en caso de solicitar una terminación posterior a la primera mitad de tu curso.Código de conductaLos estudiantes deben mantener un mínimo de asistencia del 80%, de lo contrario la escuela no podrá entregarles un certificado o diploma del curso. Si el estudiante llega con retraso al inicio del curso o registra inasistencia durante el mismo, no tendrá derecho a reembolso alguno. Los periodos de ausencia o de retraso no darán derecho a una prolongación gratuita del curso. En caso de que un estudiante no se comporte conforme al código de conducta con los empleados de EF, el hogar anfitrión, residencia u otros estudiantes, se le podrá pedir que abandone el programa (en este caso no habrá reembolso alguno). Esta política aplica también para estudiantes que se vean envueltos en cualquier actividad ilícita. EF no envía reporte de clases ni disciplinarios a los padres o acudientes de nuestros clientes, cualquier reporte deberá ser solicitado a EF Bogotá por escrito. Estas condiciones no afectan sus derechos según se defina en las leyes de protección al consumidor en el país anfitrión.Retrasos, Faltas de Asistencia y DisciplinaSi el estudiante llega con retraso al inicio del curso o registra inasistencia durante el mismo, no tendrá derecho a reembolso alguno. Los periodos de ausencia no darán derecho a una prolongación gratuita del curso. EF evaluará la posibilidad de un reembolso parcial en aquellos casos en los cuales existiera prueba evidente de circunstancias excepcionales como enfermedades, fallecimiento o emergencias familiares entre otros. El estudiante deberá tener una asistencia del 80% a sus clases para poder recibir el certificado de EF. Si el estudiante no cumple con la asistencia requerida por EF o incumple la ley del país anfitrión, EF tiene el derecho de expulsar al estudiante del curso con un previo aviso y sin indemnización alguna. EF no envía reportes de clases ni disciplinarios a los pa-dres o acudientes de nuestros estudiantes, cualquier reporte deberá ser solicitado a EF Bogotá por escrito.Reclamaciones de los cursosLas diferencias y reclamaciones que a juicio de los consumidores surjan durante el de-sarrollo del curso, deberán ser puestos en conocimiento de EF Bogotá dentro del mes siguiente a la finalización del mismo, por escrito y por correo certificado. EF Bogotá, dispondrá a su vez de 45 días hábiles para responder a la reclamación presentada.Protección Financiera a los ClientesEF brinda protección financiera total para sus clientes, formalizada según las directivas de la UE y mediante una póliza de seguro que garantiza la devolución de sus fondos y repatriación en la eventualidad de una quiebra de la empresa. En el caso que EF no pueda proveer servicios en Australia a estudiantes que hayan pagado la totalidad del curso, se invocarán las leyes de la Common Wealth de Australia, sección 27 y 29 del acta de ESOS.

Clases individuales onlineLas clases individuales online son un comple-mento disponible si se combina con un curso EF General o Intensivo durante todo el año. El paquete incluye 6 lecciones de 45 minutos online. Los estudiantes deben tomar sus lec-ciones durante su curso con EF. El paquete inicial consta de 6 lecciones. El estudiante puede comprar los paquetes que necesite.Niveles de Curso Unas semanas antes de que inicies tu curso, realizarás la Prueba de Nivel EF en línea en el iLab, con el fin de determinar tu nivel. Los resultados llegarán a la escuela que aplicaste y a tu llegada serás puesto en el nivel correcto para empezar tus estudios. Todas las Escuelas EF enseñan según las 6 etapas del Marco Común Europeo. EF tiene derecho de cambiar su organización de clases si el número de alumnos no es suficiente (menos de 5 alumnos).Horario de Clases En algunas escuelas, las clases pueden ofre-cerse los fines de semana. En estos casos los estudiantes tendrán 2 días libres consecutivos de lunes a viernes. El horario de clases es asignado por la Escuela EF en el extranjero.iLabsLos iLabs están actualmente disponibles en todas las Escuelas EF de inglés. La segunda generación del Efekta System está disponible en todas las escuelas EF de inglés. Todos los cursos Generales e Inten-sivos de EF incluyen el acceso al iLab, una vez inscrito el estudiante puede hacer uso del iLab durante su curso y hasta 3 meses después de terminado. Para los estudiantes de cursos Intensivos de 4 semanas o más, se extenderá a 6 meses el acceso después del curso en la escuela.Servicio My EFTodos los estudiantes EF recibirán auto-máticamente una cuenta online my My EF, donde se guardará información personal del estudiante como nombre, email, género y ciudad de nacimiento. El estudiante podrá subir fotos, compartir videos y links, asistir a eventos, hacer comentarlos y enviar mensa-jes. Toda la correspondencia, fotos y otros medios utilizados en My EF serán conside-rados privados y EF no aceptara ninguna responsabilidad respecto al contenido.Tamaño Cursos de Preparación de ExamenUn mínimo de 10 estudiantes se requiere para llevar a cabo el curso de preparación de examen.Materiales de fotografía y videosAl aceptar las Condiciones Generales el participante acepta qua EF puede utilizar de forma gratuita todas as fotografías, videos y material de audio creado por EF o por el personal de EF durante el viaje, sin pedir autorización al participante.Garantía de Aprendizaje EFEstamos convencidos que nuestro método te ayudará a lograr un máximo progreso, por eso lo garantizamos. Si asistes a todas tus clases y realizas todos los trabajos asignados avanzarás un nivel cada 6 a 8 semanas (12 semanas para los niveles C1 y C2). En caso de no ser así, continuarás es-tudiando gratuitamente hasta que lo logres. La Garantía de Aprendizaje solo aplica para los cursos con EF Centros Internacionales de Idiomas. La garantía no cubre gastos de alojamiento, comidas y costes de viaje y visados. Por motivos locales ajenos a nuestro control, no podemos ofrecer la Ga-rantía de Aprendizaje EF en Italia y China. Esto de ninguna manera refleja la calidad de los cursos en estos destinos; los cursos que se ofrecen en estos institutos son de tan alta calidad como los ofrecidos en otros destinos EF.

Hogar Anfitrión, Usos y CostumbresLos hogares anfitriones que EF seleccione pueden no siempre ajustarse al modelo tradicional colombiano ni necesariamente estar compuestos por padre, madre e hijos. EF al seleccionarlos no discrimina por mo-tives de raza, religión, nacionalidad, edad, ni estado civil. El alojamiento es en régimen de media pensión (desayuno y cena) de acuerdo a las costumbres del destino. La información del hospedaje se le entregará al estudiante antes del inicio del curso con EF. El estudiante debe adaptarse al modo de vida y costumbres del país anfitrión. Asimismo, el estudiante se compromete a respetar y aceptar las leyes relativas al consumo de tabaco, alcohol, drogas, robo, faltas graves o faltas leves. En caso de no hacerlo el estudiante puede ser expulsado del programa y sin indemnización alguna.Información del País AnfitriónLos estudiantes recibirán información del país al que se hayan inscrito en el momento en el que EF tenga constancia de la inscrip-ción del estudiante en el curso.Responsabilidad de EFEF no será en forma alguna considerado responsable del incumplimiento o cum-plimiento defectuoso del contrato con su cliente cuando este se deba a causas que se escapan al control de la empresa. Asi-mismo EF no será considerado responsable por la pérdida, daños o lesiones causadas a personas o propiedades de cualquier forma que fueran causados a menos que la ley determine explícitamente dicha responsabilidad.RepresentaciónTanto los servicios relacionados con el curso de idiomas, como los relativos en su caso al viaje, son prestados por EF Education First Ltd, Suiza perteneciente al Grupo de Empresas EF, por lo tanto, las referencias que en las presentes condiciones se hacen a "EF", se entienden realizadas por dicho Tour Operador en los términos expuestos.Variación de los PreciosTodos los precios indicados en este folleto se basan en tasas de cambio de moneda vigentes al momento de impresión del mismo (Mayo 28 del 2013). Los precios de los cursos están sujetos a posibles variaciones, tanto al alza como a la baja, como consecuencia a la fluctuación de di-visas, aumento de las tarifas de transporte, precio del carburante, tasas e impuestos aplicables según las condiciones generales en este catálogo. Todas las variaciones en los precios serán notificadas al consumidor, pudiendo éste, cuando la variación sea significante, desistir del viaje sin penaliza-ción alguna o aceptar la modificación del contrato. En ningún caso se avisará del alza en el precio del curso dentro de los 20 días anteriores a la fecha de inicio del mismo, respecto de las solicitudes ya realizadas.Vigencia del FolletoTodos los precios, características y condiciones expresadas en este folleto tienen vigencia desde el 1 de Octubre de 2013 hasta el 30 de septiembre de 2014. Este folleto ha sido impreso por EF y es propiedad del mismo.VisadosEF no será responsable por la aprobación del visado por parte del país anfitrión. Así mismo no se hace responsable de las decisiones, cambios consulares y tiempos de respuesta al momento de solicitar el visado. Si por razones de visa el estudiante se ve obligado a iniciar su curso después de la fecha oficial de inicio, EF no está en la obligación de reponer clases perdidas. Es responsabilidad del estudiante revisar la

fecha de inicio y finalización de la visa y los visados necesarios en caso de tener escala en algún país diferente al de destino antes de realizar su itinerario de vuelo.Convenio EF – AviaturEF no será en forma alguna considerada responsable del incumplimiento o cumpli-miento defectuoso del contrato por parte de Aviatur y no está en la obligación de ha-cer reembolso alguno por clases pérdidas o alguna otra eventualidad ocasionada por cambios en el itinerario de vuelo.Nota EspecialHemos leído y con la firma manifestamos expresamente estar en total acuerdo con las condiciones generales así como con las condiciones especiales que regulan el programa y/o curso seleccionado, que obran tanto en el folleto explicativo como en los documentos anexos que lo regulan y/o complementan; estos últimos forman parte integral del convenio celebrado entre las partes. EF Educación Internacional Ltda, Colombia actúa únicamente como promotor e intermediario comisionista de los cursos de idiomas operados por EF Education First Ltd, Suiza.Por favor hacernos llegar los documen-tos correspondientes a: EF Educación Internacional Carrera 9 # 80-12, Oficina 702, Edificio EFTel: 1-6161130Email: [email protected]

Fechas de InicioLas siguientes fechas de inicio de cursos intensivos, el general y examen se aplican a los Centros Internacionales de Idiomas de EF se enumeran a continuación:

Coursos en Mánchester y Chicago comienzan cada Lunes

Londres, Brighton, Mánchester, Bristol, St. Julian’s, Boston, Los Angeles, Santa Barbara, Seattle, San Francisco, Honolulu, Toronto, Singapur, Sídney, Brisbane, Munich, París, Barcelona, Playa Tamarindo, Roma: 2013: Sept 02, 16, 30; Oct 14, 28; Nov 04, 11, 25; Dic 09, 23. 2014: Ene 06, 20; Feb 03, 17; Marzo 03, 17, 31; Abr 14, 28; May 12, 26; Jun 09, 23; Jul 07, 21; Ago 04, 18; Sept 01, 15, 29; Oct 13, 27; Nov 10, 24; Dic 08, 22. 2015: Ene 05, 19; Feb 02, 16; Marzo 02, 16, 30; Abr 13, 27; May 11, 25; Jun 08, 22; Jul 06, 20; Ago 03, 17, 31; Sept 14, 28; Oct 12, 26; Nov 09, 23; Dic 07, 21.

Oxford, Cambridge, Bournemouth, Dublín, Ciudad del Cabo, Nueva York, Miami Beach, Chicago, San Diego, Washington,D.C.*, Vancouver, Auckland, Madrid, Malaga, Niza, Beijing 2013: Sept 09, 23; Oct 07, 21; Nov 04, 18; Dic 02, 16, 30. 2014: Ene 13, 27; Feb 10, 24; Marzo 10, 24; Abr 07, 21; May 05, 19; Jun 02, 16, 30; Jul 14, 28; Ago 11, 25; Sept 08, 22; Oct 06, 20; Nov 03, 17; Dic 01, 15, 29. 2015: Ene 12, 26; Feb 09, 23; Marzo 09, 23; Abr 06, 20; May 18, 04; Jun 01, 15, 29; Jul 13, 27; Ago 10, 24; Sept 07, 21; Oct 05, 19; Nov 02, 16, 30; Dic 14, 28. *EF Washington, D.C. abre en 2014 Los siguientes fechas de inicio para curso Bá-sico se aplican a los Centros Internacionales de Idiomas de EF se enumeran a continuación:UK, USA, Canadá, Malta, España, Costa Rica, Francia, Alemania, Italia, China:2014: Jun 02, 09, 16, 23, 30; Jul 07, 14, 21, 28; Ago 04, 11, 18, 25. 2015 : Jun 01, 08, 15, 22, 29; Jul 06, 13, 20, 27; Ago 03, 10, 17, 24. Sudáfrica, Australia y Nueva Zelanda 2014: Ene 06, 13, 20, 27; Feb 03, 10, 17, 24; Mar 03, 10, 17, 24. 2015: Ene 05, 12, 19, 26; Feb 02, 09, 16, 23; Mar 02, 09, 16, 23.

Las siguientes fechas de los cursos especiali-zados Mini Grupo, Mini Grupo de Conversación y Carreer Builder aplican para los siguientes Centros Internacionales de Idiomas EF

Coursos en Mánchester y Chicago comienzan cada Lunes

Mánchester, Londres, St Julian’s, San FranciscoParís, Madrid, Munich, Toronto: 2013: Sep 16, Oct 14, Nov 11, Dic 09. 2014: Ene 13, Feb 10, Mar 17, Abr 14, May 12, Jun 16, Jul 07, Jul 21, Ago 18, Sep 15, Oct 13, Nov 17, Dic 15. 2015: Ene 12, Feb 09, Mar 16, Abr 13, May 11, Jun 15, Jul 13, Ago 17, Sep 14, Oct 12, Nov 16, Dic 14. Ciudad del Cabo, Miami Beach, Chicago, Auckland: 2013: Sep 30, Oct 28, Nov 18, Dic 02. 2014: Ene 27, Feb 24, Mar 31, Abr 28, May 26, Jun 30, Jul 14, Jul 28, Ago 25, Sep 29, Oct 27, Nov 24, Dic 08. 2015: Ene 26, Feb 23, Mar 30, Abr 27, May 25, Jun 29, Jul 13, Jul 27, Ago 24, Sep 28, Oct 26, Nov 23, Dic 07.

Page 83: CO LSP 2014

82 Llámanos al (1) 6161130 www.ef.com/language 83

FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN 2013-2014

Selecciona marcando la casilla ( ) * Por favor, especifique tipo de examen a la izquierda.

Alojamiento Fam

ilia

EF

Hab

. ind

ivid

ual

Hab

. dob

le

Cam

pus

EF

Hab

. ind

ivid

ual

Dob

le/T

riple

/Cuá

d

Res

iden

cia

EF

Hab

. ind

ivid

ual

Dob

le/T

riple

/Cuá

d

Ho

tel *

Ap

artm

ento

EF

2- e

stre

llas

Hab

. ind

ivid

ual

Dob

le/T

riple

/Cuá

d

3- e

stre

llas

4- e

stre

llas

Cur

so In

tens

ivo

Co

urso

Gen

eral

Cur

so V

acac

iona

l

Pre

p. E

xam

en C

amb

rid

ge

Eng

lish

Pre

p. E

xam

en T

OE

FL/T

OE

IC/I

ELT

S

Pre

p. E

xam

en o

tro

s id

iom

as*

Mar

keti

ng &

Neg

oci

os

Car

rera

Inte

rnac

iona

l

Ing

lés

Jurí

dic

o

Prá

ctic

as L

abo

rale

s/Vo

lunt

aria

do

Prá

ctic

as L

abo

rale

s P

lus

Ingl

és p

ara

Com

unic

acio

nes

Inte

rnac

iona

les

Min

i Gru

po

Co

nver

saci

ón

Ing

lés

de

Neg

oci

os

Mo

da

y D

iseñ

o o

Art

es y

Med

ios

Asu

nto

s In

tern

acio

nale

s

Destinos y tipos de Curso

*Sujeto a disponibilidad

Completa este formulario, entrégalo a tu asesor EF en nuestras oficinas o envíalo por e-mail junto con tu recibo de pago por $180 ($270 en el caso de programas de larga duración) a la inscrip-ción y el seguro de cancelación. Por favor completa este formulario en letra imprenta.

Datos personales Hombre Mujer

Nombres

Apellidos

Dirección

Ciudad

Teléfono fijo Celular

Email

Cédula de Ciudadanía

Fecha de nacimiento (día/mes/año) País de Nacimiento

Profesión

Empresa para la que trabajas

Gerente de Recursos Humanos

Visas Vigentes

¿Fumas? Sí No

¿Padeces alguna enfermedad/alergia? Sí No

Por favor, especifica en caso afirmativo:

¿Cómo te enteraste de EF?

Información sobre el curso

Fecha de inicio del curso (día/mes/año) Número de semanas

¿Planeas realizar algún examen? ¿Cuál?*

*Por favor especifica que examen realizarás (TOEIC, IELTS, FCE, CAE, CPE, BULATS, etc.)

¿Cúal es tú nivel del idioma?

Principiante Intermedio Avanzado

Servicios opcionales de EF

¿Deseas que te asesoremos con tu proceso de visas (sin costo)? Sí No

¿Deseas contratar el Seguro Médico y de Viaje EF? Sí No(Si ya cuentas con un Seguro Médico y de Viaje, deberás presentar la póliza en inglés)

¿Deseas que te ayudemos con tu vuelo? Sí No

¿Deseas contratar servicio de traslado aeropuerto-alojamiento? Sí No

FirmaAutorizo a EF a tomar las medidas adecuadas en caso de una emergencia médica. He leído y acepto las condiciones expuestas en la página 81-82 de este folleto, así como con las condicio-nes especiales que regulan al programa y/o curso seleccionado y que obran tanto en el folleto explicativo como en los anexos que lo complementan.

Firma del participante

Fecha

Envía esta solicitud a: Torre EF BogotáCarrera 9 # 80-12 Piso 7Bogotá D.C. ColombiaTel: +57 (1) 616 1130O a la oficina de tu representante EF más cercano en la lista que se encuentra al respaldo de este folleto. Si tienes dudas, envíanos un correo electrónico a [email protected].

¡Recomienda a un amigo! ¿Conoces a alguien interesado en un curso de idiomas en el extranjero?

Nombre Apellido

Dirección

Teléfono Celular

E-mail

Oxford – EF International Campus

BrightonMánchester ✪London ★ BournemouthBrístolCambridge DublínSt. Julian’s ★Ciudad del Cabo ★Nueva York – EF International Campus Chicago ✪Boston – EF International Campus

Washington, D.C.Miami Beach ★ – EF International Campus

San Diego – Alliant International University

Los ÁngelesSanta BárbaraSan Francisco ★Seattle – Evergreen State College

HonolulúVancouverToronto ★SídneyBrisbaneAuckland ★Singapur ★ NizaParís ★Munich ★RomaBeijingTokio

Oxford – EF International Campus

Brighton Mánchester ✪Londres ★ BournemouthBrístolCambridge DublínSt. Julian’s ★Ciudad del Cabo ★Nueva York – EF International Campus

Chicago ✪Boston – EF International Campus

Washington, D.C.Miami Beach ★ – EF International Campusv

San Diego – Alliant International University

Los Ángeles

Santa BárbaraSan Francisco ★Seattle – Evergreen State College

HonolulúVancouverToronto ★SídneyBrisbaneAuckland ★Singapur ★ NizaParís ★Munich ★RomaBeijingTokio

Page 84: CO LSP 2014

The faster way to learn a language

www.ef.com/LinkedInPage

for the teaching of English

Cursos de Idiomas en el Extranjero para adultos y profesionales

ACREDITACIONES Y MEMBRESÍAS

Llámanos hoy y pide una asesoría gratuita (1) 616 1130

EF Dublin está acre-ditado por

Los Centros de Idiomas Internacionales EF en London, Cambridge, Brighton, Oxford, Manchester, Bristol y Bournemouth son

Los Centros de Idiomas Inter-nacionales EF en EE.UU. son miembros de

Los Centros de Idiomas Internacio-nales EF en EEUU están acreditados por

Los Centros de Idiomas Internacio-nales EF en Sídney y Brisbane están acreditados por

Federación Internacional de Organi-zaciones de Viaje para la Juventud

EF Niza y Paris están reconocidos con el Label Qualité Français Langue Etrangère

EF Vancouver y Toronto están acreditados por Languages Canada.

Todos los cursos EF están certifica-dos por Southern New Hampshire University.

EF Education es un participante activo del Comité Européen de Normalisation.

Los Centros de Idiomas Inter-nacionales EF en Cambridge, St. Julian’s, Ciudad del Cabo, Paris, Niza, Roma y Munich están acreditados por

Centros de Idiomas Internacionales EF en London, Cambridge, Brighton, Bristol, Oxford, Manchester y Bournemouth son miembros de

Los Centros de Idiomas Internacionales EF en Inglaterra están bajo el cargo de The Independent Schools Inspectorate (ISI)

The EF Interna-tional Language Centers have been licensed by the UK Border Agency to enrol international students under Tier 4 of the Points Based System.

OFICINAS DE EF EN COLOMBIA

REPRESENTANTES DE EF EN COLOMBIA

EF BogotáCra. 9 # 80-12Oficina 702 Torre EFTel: (1) 616 1130 Fax: (1) 317 67 [email protected]

EF MedellinCra. 43A # 6Sur-26Edificio Rio Sur Oficina 428Tel. (4) 444 8433Cel. 317 648 [email protected]

EF BucaramangaCra. 37 # 52 – 142Tel. (7) 696 0785Cel. 3183722995 / [email protected]

EF CaliCalle 11 # 100 – 121Edificio Campestre Tower (local 1)Tel. (2) 4894261 o 4894262Cel. 317 648 8109 / 318 340 [email protected]@ef.com

EF CúcutaCecilia CadavidAv. 0 # 11-30 C.C. Gran Bulevar Tel. (7) 571 1490Cel. 317 648 [email protected]

EF ArmeniaMartha María Marín M.Av. 19 # 35 Norte - 79Tel. (6) 749 6755Cel. 320 693 [email protected]

EF BarranquillaRocío PeraltaCra. 47 # 76-235 Of. 201Tel. (5) 358 0482 Cel. 311 216 2712 / 300 276 [email protected]

EF CartagenaMaría Josefina Suárez S.Av. Miramar # 18 - 35 Edificio Julia Susana Apto 48Barrio MangaTel. (5) 660 4522Cel. [email protected]

EF Duitama y tunjaLaura GómezCalle 16 # 15 - 43 Of. 502 Ed. Center PlazaTel. (8) 762 17 26Cel. 317 648 [email protected]

EF IbagueGilma de OtavoCentro Comercial Combeima Of. 307Tel. (8) 262 3948 Cel. 311 281 6352 [email protected]

EF ManizalesRegina Hoyos OcampoTel. (6) 885 4680Cel. 312 859 [email protected]

EF MonteríaJorge TrejosLocal 127 Plaza de la CastellanaCel. 310 206 2966 / 318 312 4508Tel. (4) 785 [email protected]

EF NeivaMaddy de ArtunduagaCalle 11 # 6-47 Of. 401Tel. (8) 871 84 92Cel. 315 843 [email protected]

EF PastoJanneth Gaviria Cra 32A N 5 Oeste 44Tel. (2) 723 44 71Cel. 317 648 8777Cel. 311 307 [email protected]

EF PereiraLuz María EscobarCalle 13 # 17-23, local 12 Pinares de San MartínTel. (6) 334 6702Cel. 317 648 [email protected]

EF PopayánMaría Julia VelazcoCalle 16A Norte No. 6-66 El RecuerdoTel. (2) 836 4492Cel. 312 226 [email protected]

EF SincelejoVíctor HernándezCra. 18 No. 23-04 Agencia deViajes Turismo del MorrosquilloTel. (5) 282 2000Cel. 314 470 2466 / 300 810 [email protected]

EF ValleduparCarmen María Bayo GomezAgencia de viajes Turinsa Ltda.Carrera 12 N 7 D-54Tel. (5) 574 4444Cel. 312 677 6397 / 300 833 3095 [email protected]

EF VillavicencioMartha Mercedes CorreaTel. (8) 671 3195 Cel. 317 430 2311 / 313 300 [email protected]

EF Centros Internacionales de Idiomas 2013 - 2014 www.ef.com