EXCELLENT RATING

Golf Club Margara

Golf & Arte

Teatro Belloni

Golf & Territorio

Bricch Golf-Barlassina

Stars Club GolfBest of Golf

Balbo & co Golf CupPiccaia Golf Cup

Dravet ItaliaIn Buca per Giacomo

Circuiti

Golf & Vacanze

Dove i Golfisti si ritrovano per consolidare le conoscenze avviate sul Green e sulla Rete

CLUBMAGAZINE

www.golfpeople.eu Anno 7 - Numero 11

www.beonhealth.it www.beonhealth.it

PeishuoYang

GiovanniGastel

Dove i Golfisti si ritrovano per consolidare le conoscenze avviate sul Green e sulla ReteStefano Masullo direttore - Michele La Scala vice direttore

INTERNATIONAL TAX & Investments GOLF

Romania

Golf & Management

Barrington & Partners

CristianaBertasi

GiuliaFranchini

CarloAlbertoAcutis

Paolo PedroMassiglia

Giorgio Pivato

AldoCoppola

GiuseppeArditi

Massimiliano Brambilla

Marchesa Daniela Del Secco d’Aragona

Mal

Ludmilla Radcenko

WalterAlfonso

38008EYEU_ITA_P4_Golf Ppl Club_330x230w_2017_ITA_#150.indd 1 20/12/16 9:33 pm

I protagonisti si raccontanoI Contenuti

Comitato EditorialeClub HousePresidente Golf People Club HouseMaria Grazia Borelli - grazia.borelli@golfpeople.eu

Comitato ScientificoPresidente onorarioFabio Galli - avvocato

PresidenteRiccardo Preti - avvocato

Vice-presidentiMarco Limoncelli - presidente CooperFin SpAIvan Drogo Inglese - presidente Montenegro Business CenterPeishuo Yang - fondatrice Milan Art & Events Center

ConsiglieriFrancesco Avaldi - medico chirurgoErmanno Basilico - dottore commercialistaErnesto Carpintieri - presidente AERECClaudio Chiappucci - ex campione di ciclismo Stefano Devecchi Bellini - dinastie Family BusinessAngelo Dossena - già direttore generale Teatro La Scala Leonardo Fuso - presidente Pro Loco San Foca Amedeo Goria - giornalista sportivo RAIFilippo Guidantoni - wealth manager Azimut SGRRoberto Jonghi Lavarini - immobiliaristaAntonino d’Este Orioles - dottore commercialistaRita Pizzi - docente universitarioEnrico Rivarossa - medico chirurgoDavide Quadri - International Real EstateAbdallah Raweh - medico chirurgo Olga Romanko - soprano cantante liricaGiuseppe Santorsola - docente universitarioFabrizio Zampieri - consulente finanza e investimenti RedazioneDirettore ResponsabileStefano M. Masullo - stefano.masullo@golfpeople.euDirettore EditorialeDario Bartolini - dario.bartolini@golfpeople.euDirettore Area ScientificaAlessandra Bussi Moratti alessandra.bussi.moratti@golfpeople.euDirettore Area Sud Est AsiaticoSaenuri Chon - saenuri.chon@golfpeople.euDirettore Area RussiaElena Morgoun - elena.morgoun@golfpeople.euDirettore Area Eventi SportiviMaria Beatrice D’Ascenzimaria.beatrice.dascenzi@golfpeople.eu Direttore Area GiapponeAi Junko Shinozaki - ai.shinozaki@golfpeople.eu Direttore Area CinaSissy Qian Huang - sissy.huang@golfpeople.euDirettore Area SiberiaYulia Shesternikova - yulia.shesternokova@golfpeople.eu Direttore Generale Ginevra Claudia Bastubbe - claudia.bastubbe@golfpeople.eu Direttore Area LibanoNino Calogero - nino.calogero@golfpeople.eu Direttore Area Dubai e Medio OrienteIvana Romanello - ivana.romanello@golfpeople.eu Direzione FotografiaLino Minniti - lino.minniti@golfpeople.eu Direttore Area Sud ItaliaGiuseppe Germano - giuseppe.germano@golfpeople.euDirettore Generale Mario D’Angelo - mario.dangelo@golfpeople.euDirettore Generale SvizzeraKatya Giorgi - katya.giorgi@golfpeople.eu Direttore Area BulgariaElena Dimitrova - elena.dimitrova@golfpeople.eu Direttore Area SudafricaMatteo Perego - matteo.perego@golfpeople.euDirettore Area UruguayAldo Castelnovo - aldo.castelnovo@golfpeople.euDirettore Area Bielorussia e UcrainaOlga Tolpiga - olga.tolpiga@golfpeople.euSupervisorLucia Zoppi - info@golfpeople.eu

Peishuo YangMilan Art & Event Center

MihaelaGina

ISFOA

Cristiana Bertasi

Gruppo Industriale Maio

Golf Mate

Anno 7 - Numero 11Registrazione Trib. di Milano n. 147 del 16/3/2011 Realizzazione GRUPPO NETVia Marcantonio dal Re 26 - 20156 MilanoTel. +39 02.33.11.404 r.a. – Fax +39 02.34.537.282e-mail: redazione@golfpeople.euEditore GRUPPO NETVia Marcantonio dal Re 26 - 20156 MilanoTel. +39 02.33.11.404 r.a. – Fax +39 02.34.537.282e-mail: mail@fobo.itStampa GRUPPO NETVia Marcantonio dal Re 26 - 20156 Milano

N QUESTO NUMERO

Rivista in distribuzione gratuita fino ad esaurimento scorte

pag.15pag.90 pag.103

pag.221

pag.13

N.11

PROTAGONISTI DI COPERTINA

Finanza e Patrimoni

Concessionaria PubblicitàGRUPPO NET srls - Via Marcantonio dal Re 26 - 20156 Milano Tel. +39 02.34537274 - Fax +39 02.34537282www.fobo.it

Giuseppe Arditi pag. 38Ludmilla Radcenko pag. 62Marchesa Daniela Del Secco d’Aragona pag. 124Walter Alfonso pag. 142Massimiliano Brambilla pag. 152 Giorgio Pivato pag. 154Paolo Pedro Marsiglia pag. 168Giulia Franchini pag. 170Carlo Alberto Acutis pag. 174Mal pag. 178Aldo Coppola pag. 176

Premio Olivetti pag. 23

Remax Class al Fellini pag. 45Viaggi Caribe pag. 53Ruolo professionale dell’agente e del broker pag. 53Scheda Paese Romania pag. 91Banca Widiba pag. 146

Convegno Banche Svizzere pag. 25Pro Trading Experience pag. 27Presentazione Assocastelli pag. 29Cina Europa. La nuova era della

globalizzazione pag. 33

Food, Wine & EventsI migliori affari si fanno a tavola, pag 34Cena ambasciatore Uruguay, pag 37Cena Banca Mediolanum Bergamo, pag 41Rotary Club Leonardo da Vinci, pag 43Roberto Balbo entra nel Consiglio direttivo di Barrington & Partner, pag 46Salotto affari Golf People Club Magazine, pag 49Merlin Café e Restaurant, pag 57Ristorante Da i Gemelli, pag 67Cocktail dinner con Ambasciatore Repubblica Demo-cratica del Congo, pag 84Cocktail dinner con Ambasciatore di Etiopia, pag 86Milan Fashion Excellence Gala Grattacielo Pirelli, pag 86Cena Aerec e Banca Mediolanum, pag 150Cena di Gala Best of Golf, pag 164

Agenzia Generale Axa di Besozzo, pag 120 - Confcommercio Ascom Varese, pag 121 - Lalla Pagani, pag 129 Ordine dei Santi Contardo e Giuliano l’Ospitaliare, pag 130 - Caminetto Rotary Club Milano Leonardo da Vinci, pag 134 - Veteran Car Club Pietro Bordino, pag 136 - Boffetto pag 144 - Faber & Hervé 1881 pag 148 - 500 anni di Fair play a Villa Reale a Monza Olcrù pag 158

Speciale Arte

Lazzaro Fornoroni Art Museum, pag. 61From Siberia with pop, pag. 62Alfredo Pieramati Portofino, pag. 65La Magia del Teatro d’Opera più piccolo al mondo, pag. 69

Campi e Tornei

pag. 9 Dario Bartolini trionfa al campionato

italiano giornalisti golfisti

pag. 160 Golf Club

Villa Carolina pag. 162 Bricch Golf

Barlassina pag. 166 Virtual Golf

Excelsior Hotel Gallia

pag. 11 La Ryder si farà pag. 88

Campi da Romania

pag. 180 Dravet Italia

Golf Paradiso Peschiera del Garda

pag. 190 Taxas Scramble

World Championship

pag. 197 Giacomo Milano

Italian Excellence Circus

pag. 206 Golf To Live

Ca’ degli Ulivi pag. 210 Golfisti Coreani

Golf Club Castello di Tolcinasco

pag. 214 Balbo & Co. Golf Cup

Golf Club Salice Termepag. 212 Stars Club Golf

pag. 199 Circuito Golfistico

Piccaia Golf Cup pag. 200 Circuito Golfistico

Viaggi Caribe

pag. 192 Invitational

Golf Tournament

pag. 182 In buca per Giacomo

Golf Club La Pinetina pag. 186

Dravet Italia

pag. 195 Lions Club Rho

Golf Club Lainate

David Cappellari Hatterspag.218

G OLF

& CIRCUITI

GOLF CLUB SALICE TERME: GRANDE SUCCESSOPER LA QUARTA EDIZIONE BALBO & CO. GOLF CUP

G OLF

Golf People Club Magazine per il secon-do anno ha rivestito il ruolo di media part-ner della annuale gara golfistica, giunta or-mai alla quarta edizione, denominata Balbo & Co Golf Cup, organizzata da Roberto Balbo, presidente della società Balbo & Co. Periti Liquidatori Assicurativi Incendio e Rischi Diversi, conclusasi con uno strepito-so successo di pubblico e di sponsor; oltre 120 giocatori iscritti che si sono sfidati nel-la suggestiva cornice del Golf Club Salice Terme in provincia di Pavia e 350 parteci-

panti alla cena e alla serata danzante che ha seguito la premiazione.Golf People Club Magazine è stato affian-cato nello sviluppo e nella promozione di questa manifestazione da altri importanti media partner quali: La Stampa, Il Ticino, la Voce di Pavia dal 1891, Golfpiù, Job TV, Stilemaschile.it, primo ed unico pro-getto editoriale su misura per l’uomo che vuole celebrare il proprio vivere elegante. Golf People Club Magazine ha operato in stretta collaborazione e sinergia con gli altri

importanti soggetti coinvolti in qualità di partner e sponsor come Zurich Assifour, Centro Porsche Pavia, REAASS, Molina-ri & Partners Studio Legale, Kiway, For-teto della Luja, Acqua di Alassio, Mapy Cashmere, Sartoria Saracco, Banca Medio-lanum, Faber&Hervé 1881, Maggom, Sa-vinelli 1876, Veteran Car Club P. Bordino, Farmicol SpA, Boido Tartufi, General Fix, IMELO la super spremuta, Club Amba-sciatori dell’Italico, Officine Italiane, Hu-ma HT Training, Modamica, Arcamedica

& CIRCUITI

GOLF CLUB SALICE TERME: GRANDE SUCCESSOPER LA QUARTA EDIZIONE BALBO & CO. GOLF CUP

Foto di Lino Minniti

da sinistra: Alberto Pierella presidente Pierella Insurance broker Roma, Bruno Sabattini presidente General Fix, Riccardo Preti avvocato, Marcello Mestriner presidente Arcamedica, Luca Pezzoli dottore commercialista e revisore ufficiale dei conti, managing partner Pezzoli & Partners Milano e Roma.

da sinistra: Marzia Polerà presidente Cover Page Dubai, Anita Leoni

da sinistra: Alisa Fields, Marco Cavallini, Enrico Rissotti presidente Ascom Voghera, Anita Leoni

Baronessa Loredana Dell’Anno, S.A.S. Duca Antonino D’Este Orioles Gran Maestro dei Santi Contardo e Giuliano l’Ospitaliere

215

da sinistra: Alisa

Fields, Anita Leoni

da sinistra: Alisa Fields, Enrico Rissotti presidente Ascom Voghera, Anita Leoni

da sinistra: Alisa Fields, Elisa Tosetto, Roberto Rustichelli, Aurelia Sycco, Roberto Balbo e Anita Leoni

da sinistra: Nelson Valentino, Cinzia Romeo e Angelo Valentino presidente Free Land Sport Cars

Fabrizio Benedetto, direttore centrale REEAS, Iuliana Spiniuc

tavolo di Paolo Maria Castellano, sindaco di Tassarolo

tavolo di Massimo Molinari, avvocato

da sinistra: S.A.S. Duca Antonino D’Este Orioles, Fausto Montrone, Stefano Masullo, baronessa Loredana Dell’Anno

tavolo di Roberto Rustichelli, agente generale di Zurich Assicurazioni

tavolo di Stefano Masullo

Elisa Tosetto, Marcello Mestriner

216

G OLF

& CIRCUITI

da sinistra: Roberto Rustichelli, Fabrizio Benedetto direttore centrale REASS Real Estate Asset & Assurance Service Spa, Osmar Ramiro presidente Maggom, Roberto Balbo, Paolo Grecu direttore Golf Club Salice Terme

Hara Dontsiou

da sinistra: Cristiana Bertasi, Anita Leoni, Alisa Fields, Iuliana Spiniuc

Letizia Pozzi

Giacomo Chignoli private banker

Sol Fin SIM Spa, Anita Leoni

Fausto Montrone, Luca Pezzoli, Letizia Pozzi, Michela federici, Mirko Rosati, Tommaso Bollati

Elisa Tosetto, Massimo Molinari

al centro Alberto Illumi

217

da sinistra: Iuliana Spiniuc, Principe Stephen Cernetic del Montenegro, Hara Dontsiou

da sinistra: Principe Stephen Cernetic del Montenegro, Paolo Maria Castellano sindaco di Tessarolo

Elisa Tosetto, Massimo Molinari

da sinistra: Paolo Maria, Paolo Grecu direttore Golf Club Salice Terme, Roberto Balbo, Stefano Masullo

Stefano Masullo con accanto Stefano Galli e Fausto Montrone

Letizia Pozzi, Alberto Illumi, Hara Dontsiou, Principe Stephen Cernetic del Montenegro

Marcello Mestriner con la figlia

Alberto Illumi family banker Banca Mediolanum, Letizia Pozzi,

Michela Federici

Cinzia Romeo, Luca Pezzoli, Angelo Valentno

Tommaso Bollati restauratore mobili antichi, Mirko Crescimone, Mirko Rosati, Fabrizio benedetto