class: 612-08/08-01/0188 reg. no. - intangible heritage home · ref. no : 612-08/08-01/6 reg. no:...

Class: 612-08/08-01/0188 Reg . No. : 532-04-02-02/1 -08-16

Zagreb, September 17, 2008

REPUBLIC OF CROATIA

MINISTRY OF CULTURE

L 40u4le/Jc

LETTER OF CONFIRMATION

1111111111111111111111111 0024200003

lt is hereby confirmed from the Ministry of Culture of Republic of Croatia that the State Party

REPUBLIC OF CROATIA

agrees to have the intangible cultural property of the Republic of Croatia entitled

PROCESSION ZA KRIZEN (FOLLOWING THE CROSS) ON THE ISLAND OF HVAR

nominated for inscription on UNESCO's Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity established by the Convention for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage from 2003.

The nominations have been prepared with the consent, cooperation and participation of the communities , groups or individuals the properties relate to.

Runjaninova 2 • 10000Zagreb • CROATIA • Tel.+385 (0) 1 4816 761 · Fax +385 (0) 1 4816 755 www.min-kulture.hr • e-mail:bozo.biskupic@min-kultu re. hr

REPUBLIKA HRVATSKA MINISTARSTVO KULTURE

Klasa: 612-08/08-01/0188 Ur.br.: 532-04-02-02/1-08-16

Zagreb, 17. rujna 2008.

PISMO POTVRDE

Kojim Ministarstvo kulture Republike Hrvatske potvrduje da je drzava potpisnica Konvencije o zastiti nematerijalne kulturne bastine

REPUBLIKA HRVATSKA

suglasna da se nematerijalno kulturno dobro Republike Hrvatske pod nazivom

PROCESIJA ZA KRIZEN NA OTOKU HVARU

nom1mra za upis na UNESCO-ovu Reprezentativnu listu nematerijalne kulturne bastine svijeta, ustanovljenu Konvencijom o zastiti nematerijalne kulturne bastine iz 2003. godine. Nominacije su pripremljene uz pristanak, suradnju i sudjelovanje zajednice, grupe ili pojedinca na koje se element odnosi.

REPUBLIKA HRVATSKA SPLITSKO-DALMATINSKA ZUPANIJA OPCINA JELSA

Ref. No : 612-08/08-01/6 Reg. No: 2128-02-08-2 Jelsa, 25.08.2008.g.


It is hereby confirmed that the

MUNICIPATILY OF' JELSA

including the settlements of

JELSA, PITVE, VRISNIK, SVIRCE, VRBOSKA


CROSS PROCESSION ON THE ISLAND OF HV AR

nominated for inscription on UNESCO' s Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity established by the Convention for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage from 2003.

The nominations have been prepared with the consent, cooperation and participation of the communities, groups or individuals the properties relate to.

Jelsa,21 .kolovoza 2008.g.

MAYOR: ti,d}M tel: +385 (0)21 76 14 00

76 15 48 fax: +385 {0)21 76 15 49 e-mail: [email protected]

MB 0479438, Riva bb, 21465 Jelsa

REPUBLIKA HRVATSKA SPLITSKO-DALMATINSKA ZUPANIJA OPCINA JELSA .... "' . " ............. .

KLASA: 612-08/08-01/6 URBROJ: 2128-02-08-2 Jelsa, 25.08.2008.g.

Potvrduje se daje

koja obuhvaca naselja

PISMO POTVRDE

OPCINA JELSA

JELSA, PITVE, VRISNIK, SVIRCE, VRBOSKA


PROCESIJA ZA KRIZEN NA OTOKU HV ARU

nominira za upis na UNESCO-ovu Reprezentativnu listu nematerijalne kultume bastine svijeta, ustanovljenu Konvencijom o zastiti nematerijalne kultume bastine iz 2003. godine. Nominacije su pripremljene uz pristanak, suradnju i sudjelovanje zajednice, grupe ili pojedinaca na koje se element odnosi.

Jelsa,2l.kolovoza 2008.g.

tel: +385 (0)21 76 14 00 76 15 48

fax: +385 (0)21 76 15 49 e-mail: [email protected]

MB 0479438, Riva bb, 21465 Jelsa

Memorandum

Ref. No.: Reg. No.: 44/2008.


lt is hereby confirmed that the

PARISH OF ST. LAWRENCE, VRBOSKA ON THE ISLAND OF HVAR


CROSS PROCESSION ON THE ISLAND OF HVAR

nominated for inscription on UNESCO's Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity established by the Convention for the Safeguaiding of Intangible Cultural Heritage from 2003.


Place and date

Vrboska, 28 . VIII 2008.

Name, signature, seal

f; ou. ~~e. Vn. ""'i·~ Don Emil Pavisic

Memorandum

Klasa: Ur.br.: 44/2008.

PISMO POTVRDE

Potvrduje se da je

ZUPA SV. LOVRINCA, VRBOSKA, OTOK HVAR



nom1n1ra za upis na UNESCO-ovu Reprezentativnu listu nematerijalne kulturne bastine svijeta, ustanovljenu Konvencijom o zastiti nematerijalne kulturne bastine iz 2003. godine. Nominacije su pripremljene uz pristanak, suradnju i sudjelovanje zajednice, grupe ili pojedinca na koje se element odnosi.

Mjesto i datum

Vrboska , 28 . VIII 2008. lme, potpis i zig

!J9t-<. ~~t Q~u\~~ Don Emil Pavisic

M d BISKUI-'IJA HVARSKA emoran um luPNIUREOUZNESENJAMARIJlNA

21 465 JELSA Ref. No.: tel . 021/761- 839

Reg. No.: ~.v )..E>o~ _



PARISH OF THE ASSUMPTION OF THE VIRGIN MARY IN JELSA ON THE ISLAND OF HVAR





Place and date

r{JKJ.. 12 2. . lb. 2..11 oB·


M d BISKU i-'IJA HVARSKA emoran um 2UPNI URED UZNESENJA MARIJINA

21 465 JELSA Klasa: ., / tel . 021/761- 839

Ur.br.: 9~/ ;Ltao~ .

PISMO POTVRDE

Potvrduje se da je

ZUPA UZNESENJA MARIJINA U JELSI, OTOK HVAR



nomrntra za upis na UNESCO-ovu Reprezentativnu listu nematerijalne kulturne bastine svijeta, ustanovljenu Konvencijom o zastiti nematerijalne kulturne bastine iz 2003. godine. Nominacije su pripremljene uz pristanak, suradnju i sudjelovanje zajednice, grupe ili pojedinca na koje se element odnosi.

Mjesto i datum

Memorandum

Ref. No.: Reg. No.:



BROTHERHOOD OF THE MOST HOLY SACRAMENT FROM JELSA ON ISLAND HVAR





Place and date

J k; L S l} L6 r c ~ . 2t9 C9 9 · I


Memorandum 13 R J.t-\0\J ~1 N A-~~SV . ~ A--1'-'K~~NTF\

Kiasa: _()/ 0 ']_ () Ur.br.: t'f 2.00z, ~1 LX-W

PISMO POTVRDE

Potvrduje se da je

BRATOVSTINA PRESVETOGA SAKRAMENTA U JELSI, OTOK HVAR



nom1n1ra za upis na UNESCO-ovu Reprezentativnu listu nematerijalne kulturne bastine svijeta, ustanovljenu Konvencijom o zastiti nematerijalne kulturne bastine iz 2003. godine. Nominacije su pripremljene uz pristanak, suradnju i sudjelovanje zajednice, grupe ili pojedinca na koje se element odnosi.

Mjesto i datum

J~trA- 2.D,o~ . 2-Do2, l

Memorandum :i~o.. CS.! · ~~\fO. (\Ji l "~

Ref. No.: )/ 0 , t r f :kJ...J-.~ Reg. No.: 1~ .le e'l . ,... r ,., '/- u .,._



PARISH OF ST. JAKOB IN PITVE ON THE ISLAND OF HVAR





Place and date


·~~ . ~c .

PISMO POTVRDE

Potvrduje se da je

ZUPA SV. JAKOVA, PITVE, OTOK HVAR




Mjesto i datum

1J."e.. 1 ).. 2 . '8 . 2ee~ lme, potpis i zig

. ~ .

Memorandum

Ref. No.: ?..('. /2-roa::>.P · Reg. No.: dr:;;. ;'Z,o~ ·



PARISH OF ST. MARIA MAGDALENA, SVIRCE ON THE ISLAND OF HVAR





Place and date

Memorandum

Klasa: R- ./ Joo (f ,

Ur.br. J;'k;; /2.oo[j

PISMO POTVRDE

Potvrduje se da je

ZUPA SV. MARIJE MAGDALENE, SVIRCE, OTOK HVAR




Mjesto i datum

Memorandum

Ref. No.: Reg. No.:



PARISH OF THE HOLY SPIRIT, VRBANJ ON THE ISLAND OF HVAR





Place and date

Vrkw'-/' lit!f!i. ~oo~· r· Name, signature, seal

Memorandum

Klasa: Ur.br.:

PISMO POTVRDE

Potvrduje se da je

ZUPA SV. DUHA, VRBANJ, OTOK HVAR




Mjesto i datum

~~-,/If , lil ot~1 ' lme, potpis i zig

-Republika Hrvatska

Splitsko- dalmatinska zupanija Gradsko poglavarstvo

E-mail; [email protected], www.stari-grad.hr

Grad Stari Grad

+385 (0) 21 765-022 i 765-520, fax: 717-818

Klasa: 612-08/08-01/22 Urbroj: 2128-03-08-2 Stari Grad, 06. kolovoza 2008. godine


lt is hereby confirmed that the city of

STARI GRAD, SETTLEMENT OF VRBANJ, HVAR





Republika Hrvatska Splitsko- dalmatinska zupanija

Gradsko poglavarstvo E-mail; grad@stari -grad.hr,

www.stari-grad.hr

Grad Stari Grad

+385 (0) 21 765-022 i 765-520, fax: 717-818

Klasa: 612-08/08-01/22 Urbroj: 2128-03-08-2 Stari Grad, 06. kolovoza 2008. godine

PISMO POTVRDE

Potvrduje se da je Grad

STARI GRAD, NASELJE VRBANJ, HVAR

suglasan da se nematerijalno kulturno dobro Republike Hrvatske pod nazivom


nom1mra za upis na UNESCO-ovu Reprezentativnu listu nematerijalne kulturne bastine svijeta, ustanovljenu Konvencijom o zastiti nematerijalne kulturne bastine iz 2003. godine.

class: 612-08/08-01/0188 reg. no. - intangible heritage home · ref. no : 612-08/08-01/6 reg. no:...

Documents