Father Esteban Sanchez, Pastor pastor@assumptionpeekskill.org

Father Carlos Limongi, Parochial Vicar carlos_limongi@assumptionpeekskill.org

Deacon Carlos Campoverde, Permanent Deacon

deaconcarlos@assumptionpeekskill.org

March 7, 2021

Church of the Assumption 131 UNION AVE.—PEEKSKILL, NY 10566

(914) 737-2071 | (914) 737-1633 ~FAX

Scan this QR code to be directed to: Church of the Assumption Special Events page or go to www.assumptionpeekskill.org and click on Special Events.

WEEKLY TITHING REPORT

Second Sunday of Lent 2021……………......$9,648.00

(Includes WeShare amount of $540.00)

Second Sunday of Lent 2020…………..…....$9,301.00

(Includes WeShare amount of $425.00)

If you would like to enroll in We Share, please go to

assumptionpeekskill.churchgiving.com

OR call the Rectory.

Confessions:

Tuesday, Thursday & Saturday:

4:00pm-5:00pm

in the Church Or By appointment in the Rectory

Respect, protect, love and serve life, every human life!

Pro-Life Holy Hour

Monday, March 22

7:00pm-8:00pm

Adoration Chapel

Every Friday

during Lent

at 6:00 pm

in the Church

GET YOUR DAILY DOSE OF LENT

Start your day with our “Lenten Moments” –

the series of short videos can be viewed

on our Catholic Peekskill YouTube

Channel, and on our Facebook page

(www.facebook.com/CatholicPeekskill).

Fast & Abstinence

Fridays during Lent are obligatory days of abstinence.

The norms on fasting are obligatory from age 18 until

age 59. When fasting, a person is permitted to eat one

full meal, as well as two smaller meals that together

are not equal to a full meal.

Lenten Reconciliation Monday

March 29, 2021

3:00pm-9:00pm

Help save lives by praying for an end to

abortion February 17—March 28.

During this holy season of Lent, let us

PRAY: “God of love, show us our place in this world as channels of

your love for all the creatures of this earth.” (Laudato Si’)

FAST from thoughtless and wasteful habits which are harmful to

God’s Creation.

GIVE of our time, talent, and treasure, contributing to those who

advocate and act for the betterment of the Earth.

Our gratitude knows no bounds! To all of our parishioners,

volunteers, donors and all

who attended and supported

us and helped make this past

weekend’s International

Food Festival fundraiser so

special.

Knights of Columbus Council #462 Palm Cross Fundraising Sale

March 20th & 21st after Masses

Crosses will cost $10 each.

We are also accepting applications for new members. Feel free to

discuss joining with any of our members at the fundraiser or go to:

https://www.kofc.org/secure/en/join/join-the-knights.html

and join online.

Tuesdays & Fridays | 3pm - 5pm

Rectory Parking Lot

Donations are appreciated and accepted.

Contact the Rectory for more information.

Novena to the Sacred Heart of Jesus

Every First Friday of each month

6:00pm—6:45pm

In the Church

Conference Meeting every Saturday 9:00am-10:00am

Call in: (425) 436-6392 Pin: 4442660

Rosary at Dawn

Last Saturday of the month

6:15am | In the Church

Every First Sunday of the month we invite you to bring a friend to Mass!

Meeting Every Wednesday

7:00pm St. Kateri Room

Every Saturday

After the 8am Mass

in the St. Kateri Room

Prayer of the Rosary Every Saturday

after the 8am Mass In the Church

CENACLE OF THE

MARIAN MOVEMENT OF PRIESTS

ASSUMPTION ORGAN RESTORATION

Our organ restoration is ongoing, thanks to so many who have donated to this worthy cause! Being the ‘jewel” that it is, exclusive to Assumption church, completing this restoration will preserve it for the next 75 years! Please help us to continue to bring it to completion!

All contributions will be commemorated on the Organ Case and a separate commemorative plaque naming those who have already contributed.

All checks payable to Assumption Church – Be sure to mark the subject line:

ORGAN RESTORATION FUND Mail to: Assumption Church

Attention: Mary Mancini Tacca

131 Union Avenue

Peekskill, NY 10566

For further information Contact: Mary Mancini Tacca: 914-737-8872 or email : marytmancini@msn.com

Sunday, March 7 - Third Sunday of Lent

8:00a Pro-populo

8:00a Spanish Mass (Saint Francis Gymnasium)

10:00a Manuel D’Cunha

Requested by: Lucy Aguiar and family

10:00a Spanish Mass (Saint Francis Gymnasium)

12:00p Caterina Clemente

Requested by: Family

Helen F. Davis

Requested by: Family

7:00p Spanish Mass

Monday, March 8

7:00a The Croft and Paonessa families

Requested by: Joe and Barbara Paonessa

Jose Guaveres for his intetions (living)

Requested by: Jose Guevares

7:00p Spanish Mass

Tuesday, March 9

7:00aDaniel J. DeLuca

Requested by: The DeLuca family

7:00p Spanish Mass

Wednesday, March 10

7:00a Macario Ortega

Requested by: Juliet Juarez

7:00p Spanish Mass

Thursday, March 11

7:00a Mary Schuka

Requested by: Mr. and Mrs. Carmine DeLuca

7:00p Spanish Mass

Friday, March 12

7:00a Personal Intention

Requested by: A parishioner

7:30p Spanish Mass

Saturday, March 13

8:00a Terresita de la Cruz

Requested by: Salve Delacruz

5:00p Msgr. Francis J. Ansbro

Requested by: A parishioner

7:00p Spanish Mass

Sunday, March 14 - Furth Sunday of Lent

8:00a Purgatorial Society

Requested by: Antonio Guiao and family

8:00a Spanish Mass (Saint Francis Gymnasium)

10:00a Pro-populo

10:00a Spanish Mass (Saint Francis Gymnasium)

12:00p Filomena Gramata

Requested by: Salve de la Cruz

7:00p Spanish Mass

THOSE WHO ARE ILL

Alasery Limongi, Thomas Mullo,

Linda McGarr, Mustafa Joseph,

Kevin Joseph, Marlene Costanza,

Janet Sortier, Maria Gallagher,

Rocco Mastronardi, Lady Michelle Martinez,

George Rooutis, Arthur “Artie” Bromback,

Emilio Santos, Barbara Gorvecki,

Nicole Neidhardt, Kathy Neidhardt,

Dunbar John, and Baby Stephen Hernandez

RECENTLY DECEASED † Carmen L. Oliveras

† Jorge Virella

† Jorge Tepan Loja

† Mario L. Munoz Rumipulla

† Constancia Civerchia

† Rev. Edward Hayes

† Mary Schuka

† Dorothy Botle

† Woshun Lo

† Margaret Chichitano

† George Vargulick

† Gladys Chapman

† Areene Scorzelli

† Richaard Rehak

† Constance Ciaverchia

† Carlos Orellana

† Marta Morales Juarez

† Wiliam C. Lancaster Jr.

† Julia Guanga

† Mike Zeiler

ALTAR CANDLES In Memory of the Carey and Eible families

Requested by: Family

SANCTUARY LAMPS Fr. Esteban and Fr. Carlos

Requested by: A parishioner

PRAY FOR

MEMORIALIZATIONS

THE

ADORATION CHAPEL

IS OPEN

8:00am-9:00pm

MASS INTENTIONS

The Nicene Creed

I believe in one God, the Father almighty, maker of heaven and earth, of all things visible and invisible.

I believe in one Lord Jesus Christ, the Only Begotten Son of God, born of the Father before all ages.

God from God, Light from Light, true God from true God, begotten, not made, consubstantial with the Father; through him all things were made. For us men and for our salvation he came down from heaven, and by the Holy Spirit was incarnate of the Virgin Mary, and became man.

For our sake he was crucified under Pontius Pilate, he suffered death and was buried, and rose again on the third day in accordance with the Scriptures. He ascended into heaven and is seated at the right hand of the Father. He will come again in glory to judge the living and the dead and his kingdom will have no end.

I believe in the Holy Spirit, the Lord, the giver of life, who proceeds from the Father and the Son, who with the Father and the Son is adored and glorified, who has spoken through the prophets.

I believe in one, holy, catholic and apostolic Church. I confess one Baptism for the forgiveness of sins and I look forward to the resurrection of the dead and the life of the world to come.

Amen.

Credo Niceno

Creo en un solo Dios, Padre

Todopoderoso, Creador del cielo y de la

tierra, de todo lo visible y lo invisible.

Creo en un solo Señor, Jesucristo, Hijo

único de Dios, nacido del Padre antes

de todos los siglos: Dios de Dios, Luz

de Luz, Dios verdadero de Dios

verdadero, engendrado, no creado, de la

misma naturaleza del Padre, por quien

todo fue hecho; que por nosotros, los

hombres, y por nuestra salvación bajó

del cielo, y por obra del Espíritu Santo

se encarnó de María, la Virgen, y se hizo

hombre; y por nuestra causa fue

crucificado en tiempos de Poncio Pilato;

padeció y fue sepultado, y resucitó al

tercer día, según las Escrituras, y subió

al cielo, y está sentado a la derecha del

Padre; y de nuevo vendrá con gloria

para juzgar a, vivos y muertos, y su

reino no tendrá fin. Creo en el Espíritu

Santo, Seńor y dador de vida, que

procede del Padre y del Hijo, que con el

Padre y el Hijo recibe una misma

adoración y gloria, y que habló por los

profetas.

Creo en la Iglesia, que es una, santa,

católica y apostólica.

Confieso que hay un solo Bautismo

para el perdón de los pecados.

Espero la resurrección de los muertos y

la vida del mundo futuro.

Amen.

Misa Mensual en honor a El Señor de Esquipulas

Viernes, 12 de marzo 7:00pm

LUNES 15 DE MARZO

7:00PM MISA MENSUAL EN HONOR A

LA VIRGEN DE EL CISNE Participación de los devotos de

la Ciudad de Cuenca

Misa Mensual en

Honor a

San Judas Tadeo

Miércoles, 17 de marzo

7:00pm

Ayuno y abstinencia cuaresmal

Los viernes durante la Cuaresma son días

obligatorios de abstinencia.

Las normas son obligatorias desde la edad de

18 años hasta los 59. Cuando se ayuna, se le

permite comer una comida completa, así

como dos comidas más pequeñas que juntas

no equivalgan a una completa.

REZO DEL VIA CRUCIS 8PM

EN EL TEMPLO PARROQUIAL

NOVENA VIRTUAL EN HONOR A SAN JOSE Patriarca y Protector de la familia y de la Iglesia Intenciones por anticipado para ser leídas duran-

te la novena Por favor anotarse en la Casa parroquial

Desde el miércoles 10 al jueves 18 de marzo Hora: 12 del medio día

Transmitido vía: Facebook

Link: @AssumptionPeekskill Conducido por: Diácono Carlos Campoverde

Wilfredo Ortíz Santa Eucaristía en su honor:

Viernes 19 de Marzo – 7:30pm

¡Acompáñenos!

“CUARESMA TIEMPO DE

PANDEMIA Y CONVERSION” LOS DIAS VIERNES DE CUARESMA

SANTA MISA: 7:30 PM

VIA CRUCIS 8:00 PM

+ MISION CUARESMAL 8:45 PM + TEMPLO PARROQUIAL

MARZO

VIERNES 12 “COMITÉ ALTAGRACIANO-REPUBLICA

DOMINICANA”

Tema 4: “LA CASA DE LA PALABRA:

LA IGLESIA”

VIERNES 19 “DIVINO NIÑO-COLOMBIA”

Tema 5: “LOS CAMINOS E LA PALABRA:

LA MISION”

VIERNES 26 “VIA CRUCIS EUCARISTICO PENITENCIAL”

Tema: “DIOS CAMINA CON NOSOTROS”

DISTRIBUCIÓN DE ALIMENTOS

Las donaciones son apreciadas y aceptadas. Para mayor información contacte a la rectoría.

Martes y Viernes

3pm - 5pm Estacionamiento de la rectoría

Misa Mensual en Honor a La

Virgen de Guadalupe

Jueves, 1 de abril

7:00pm

Lunes De Reconciliación

Cuaresmal

29 de marzo del 2021

3:00pm-9:00pm

Confesiones:

Martes, jueves y sábados:

4:00pm-5:00pm

En la iglesia O con cita en la Casa Parroquial

¡Nuestra gratitud no tiene límites!

A todos nuestros feligreses, voluntarios,

donantes y todos los que asistieron y nos

apoyaron y ayudaron a hacer este pasado

la recaudación de fondos del Festival

Internacional de comida de fin de semana

es tan especial.