(chronicles of primordial wars) · 2020. 7. 4. · arrastrado al agua. mientras tanto, lang ga y...
TRANSCRIPT
1
Crónicas De Las Guerras Primordiales
(Chronicles of Primordial Wars)
2
Capítulo 91 - Cambios en la temporada de lluvias Traducido
por Sunyancai
Lang Ga y los demás intentaban atraer su atención.
Shao Xuan podía sentir su vista fija en sí mismo, y finalmente desvió la
mirada después de mirarlo durante unos dos minutos.
"¡Corre, Ah-Xuan, corre!" Lang Ga gritó desde el otro lado.
De hecho, Lang Ga no necesitaba gritar. Las piernas de Shao Xuan
doblaron repentinamente sus rodillas y luego saltaron con toda su
fuerza en el segundo cuando miró hacia otro lado. Básicamente se
expulsó en un abrir y cerrar de ojos.
Kah!
El pilar de piedra en el que estaba parado inmediatamente se rompió
en la parte superior, mientras que el cuerpo de Shao Xuan salió
disparado como una flecha.
En el momento en que Shao Xuan se alejó del pilar de piedra,
vislumbró una larga sombra que salió disparada y rápidamente
retrocedió. Si Shao Xuan fuera un poco más lento, probablemente
habría sido derribado por la larga sombra.
Shao Xuan sabía qué era esa larga sombra. Si lo tocara, habría sido
arrastrado al agua.
Mientras tanto, Lang Ga y los demás arrojaron las largas lanzas que
tenían a mano hacia la criatura en el río. Anteriormente, no se
atrevieron a hacer eso, porque Shao Xuan estaba parado en una
posición realmente delicada, y podría lastimarse fácilmente
accidentalmente. Ahora, como Shao Xuan ya no estaba allí, no
necesitaban ser demasiado cautelosos. Las venas en la parte superior
de sus brazos aparecieron mientras arrojaban las largas lanzas.
Lanzas de piedra volaron a través de las cortinas de lluvia, y Shao
Xuan pudo escuchar los sonidos de "silbidos" mientras las lanzas
volaban en el aire.
¡Soplo! ¡Soplo! ¡Soplo!
3
Tres largas lanzas apuñalaron el cuerpo de la criatura, y sangre
roja se derramó inmediatamente después de eso. Si esas
pirañas existieran, ya se habrían reunido por la atracción de la
sangre fresca. Sin embargo, ahora, excepto por el ruido de lucha
hecho por esa criatura herida, no había nada más.
Whoosh, whoosh!
Otras dos lanzas largas fueron arrojadas allí.
Se amarraron largas cuerdas de paja al final de las largas
lanzas. Aparentemente, estaban unidos para que el juego herido
pudiera ser arrastrado al banco.
Mientras la gente lo arrastraba con las cuerdas de paja, Shao Xuan
finalmente pudo ver cómo era esa cosa.
Y aunque, como su especulación anterior, lo que fue arrastrado al
banco parecía una rana, ¡pero sorprendentemente también tenía una
larga cola!
¿Era un renacuajo? ¿Del tipo que no se había convertido en una rana,
pero tenía las extremidades?
A juzgar por su llamado anterior, Shao Xuan no esperaba ver algo así.
La rana de cola larga que se había convertido en un alfiletero todavía
estaba luchando, pero no tan fuerte como antes. Sus cuatro
extremidades se sacudían, dejando rastros en la orilla.
Cuando la rana de cola larga fue apuñalada una vez más y dejó de
luchar, Shao Xuan se acercó para una observación detallada.
Aparte de la larga cola, sus cuatro pies estaban completamente
palmeados y no eran muy parecidos a los dedos. Cuando abriste a la
fuerza su boca, había dientes afilados dentro. Además de eso, el resto
parecía exactamente una rana madura.
No solo eso, el tamaño de la rana de cola larga sorprendió mucho a
Shao Xuan. Si la larga cola no estaba incluida, ¡su cuerpo tenía más
de cinco metros de largo! No es de extrañar que Lang Ga y los demás
estuvieran tan nerviosos.
4
Era la primera vez que Shao Xuan veía una rana tan grande con
una cola larga y dientes afilados.
¡Casi me matas del susto! Al ver que Shao Xuan estaba ileso, Lang
Ga se sintió bastante aliviado. Advirtió a Shao Xuan: “Ahora que salió
esto, debes ser más cauteloso de ahora en adelante. No vayas a ver
las cercas de peces por ahora.
Si podían atrapar algún pez no era gran cosa. Lo importante era su
propia seguridad.
Lang Ga todavía tenía un miedo persistente, ya que no esperaba que
la cosa saliera tan rápido. Cuando vio esos dos ojos hinchados
aparecer en el agua cerca de Shao Xuan. Lang Ga sintió como si una
jarra de agua helada se vierte sobre su cuerpo.
Algunas personas en el equipo de patrulla habían sido arrastradas al
río en el pasado, y ninguna de ellas regresó con vida. Aunque las
personas se volvieron más cuidadosas últimamente y pudieron matar
a algunas de ellas todos los años, aún serían arrastradas una vez que
redujeran su vigilancia. No puedes bajar la guardia frente al juego.
Al ver a los demás matar y diseccionar la rana de cola larga, Lang Ga
compartió más cosas con él sobre las cosas a las que debe prestar
atención. Además, le contó algunas tragedias que ocurrieron en el
pasado, para llamar la atención de Shao Xuan.
“Pero esta cosa tiene sus méritos. ¡Es delicioso! Ahora podemos matar
a algunos de ellos, pero en unos días se volverá muy difícil ". Dijo
Lang Ga.
Ese día, Shao Xuan mató a tres ranas de cola larga junto con las
demás. Esas tres ranas tenían patrones y colores diferentes, pero
todas tenían colas largas y parecían pertenecer a la misma especie
extraña.
Todas las personas en el mismo deber compartieron la carne, y más
tarde, trajeron algo de la carne de rana después de terminar de
patrullar. Estaba delicioso. Aunque no era tan tierno como la carne de
rana que Shao Xuan había probado en su última vida, contenía más
energía que los caracoles de río.
5
La temporada de lluvias fue relativamente más corta que el
invierno. Pero no fue solo un día o dos. La temporada de lluvias
duraría unos treinta días. Nadie podía decir la fecha exacta, para
cada año variaba.
Dos días después, la lluvia incesante hizo que el río creciera mucho.
Shao Xuan especuló que, en base a esa tendencia ascendente, en
menos de diez días, el río se elevará sobre la línea de piedra. Sin
embargo, al ver su comportamiento, los demás no parecían estar
asustados en absoluto.
Cuando Shao Xuan volvía a patrullar, pudo ver una gran cantidad de
cabezas triangulares y ojos hinchados a lo largo de la orilla del río.
No es de extrañar que Lang Ga dijera que más tarde serían difíciles de
atrapar. Tantas ranas de cola larga ... En lugar de tirarlas a la orilla, te
llevarían al agua ...
Cuando no había nada más que hacer, Lang Ga metía barro en las
conchas vacías y las arrojaba hacia las ranas para ver cómo las ranas
las arrebataban con sus largas lenguas. Al igual que las ranas que
Shao Xuan conoció en su última vida, esas ranas de cola larga
capturarían objetos en movimiento. La mayoría de las veces, antes de
que las conchas cayeran al agua, serían arrebatadas con las largas
lenguas.
Esas ranas de cola larga nunca llegaron a la orilla, como mucho se
pararían en las aguas poco profundas, con sus cabezas triangulares y
ojos hinchados revelados sobre el agua. A diferencia de la vieja
memoria de Shao Xuan, apenas hacían llamadas. Ocasionalmente, se
escuchaba un fuerte "Quack".
Con el río naciente, cada vez que Shao Xuan patrullaba, la línea de
patrulla se retraía un poco. Debido a la existencia de esas ranas de
cola larga, necesitaban mantener una distancia segura del río.
Hasta que un día, cuando Shao Xuan llegó a la orilla del río, descubrió
que esas ranas de cola larga cerca de la orilla habían
desaparecido. También notó que el río, que había subido hasta la
séptima cerca de peces, había comenzado a retroceder.
6
La temporada de lluvias aún no había terminado, como Lang Ga
le dijo a Shao Xuan. Fue simplemente el primer reflujo de esta
temporada de lluvias. En los próximos días, habría más reflujos
en esta temporada de lluvias. Pero después del primer reflujo, todas
esas ranas de cola larga desaparecerían y nunca volverían a aparecer
hasta la próxima temporada de lluvias.
Mientras tanto, Shao Xuan notó que cuando el río estaba
disminuyendo, la tendencia obvia de la dirección del río parecía haber
cambiado. Como Shao Xuan especuló, hoy en día, el río no fluía en la
misma dirección que esos señores del río, sino que fluía lo que antes
estaba río arriba.
La dirección del flujo alterada, y las ranas de cola larga que
desaparecieron durante la noche, le dijeron a Shao Xuan que algo
sucedió río arriba. Según la teoría de Lang Ga, habría bastantes veces
que el río disminuiría, y junto con cada flujo del río, la dirección del
flujo del río se alteraría. Muchas cosas extrañas ocurrían durante cada
estación lluviosa. [¿Quién puede adivinar lo que pudo haber
sucedido? Se dejaron caer algunas pistas, sin decir que podría ser
relevante para la historia en el futuro. Tal vez podría, tal vez no.]
Solo por esos fenómenos extraños, la gente de la tribu sintió que el río
misterioso ilimitado se volvió aún más misterioso. Todo el tiempo, se
mostraron reacios a explorar, ya que no se atrevieron a explorar.
Durante el primer reflujo, Shao Xuan encontró un insecto devorador de
madera en la séptima cerca de peces.
Shao Xuan colocó personalmente la séptima cerca de peces, y colocó
unos cuantos bultos de madera dentro de la cerca de
peces. Inesperadamente, este reflujo repentino atrapó algunos
insectos que comen madera en su interior.
El insecto que come madera era como una bola de moco. Cuando
olían a madera, se unían rápidamente a la madera, o simplemente
arrastraban la madera hacia abajo después de que el insecto cambiara
de forma.
7
Sin embargo, Shao Xuan notó que había muchos árboles que
crecían en un lugar inundado por el agua, pero no se los
masticaba mucho. Pero si arrojas una gran cantidad de madera
al río, en más de una hora, puedes ver que es arrastrado hacia
abajo. Normalmente, el volumen de madera desaparecería de la
superficie en dos minutos.
Aparentemente, esos insectos que comían madera actuaban de
manera anormal durante las estaciones lluviosas.
Entonces, cada vez que Shao Xuan patrullaba, colocaba un trozo de
madera en el río para ver cuánto tiempo tardaría en ser arrastrado
hacia abajo. En el bulto de madera, ató una delgada cuerda de paja,
con el otro extremo atado a un pilar de piedra para que el bulto de
madera no se aleje. Cuando regrese a casa ese día, escribiría la
observación en su cuaderno secreto.
Esta temporada de lluvias solo duró veintisiete días, y fue más corta
que el año pasado. Era una situación normal. Según los guerreros
experimentados, la temporada de lluvias más larga de sus vidas duró
unos cuarenta días, mientras que la temporada de lluvias más corta no
fue más de veinticinco días.
Cuando dejó de llover y las inquietantes nubes oscuras finalmente se
desvanecieron, el precioso sol finalmente brilló nuevamente sobre las
cabezas de las personas. Todos en la tribu se sintieron renovados por
el buen clima.
Habiendo estado encerrados en sus casas durante casi treinta días,
los niños ahora corrían emocionados afuera de sus casas. Los niños
en la cueva huérfana también comenzaron a preparar cosas
nuevamente. Con el final de la temporada de lluvias, podrían
comenzar a pescar como de costumbre. Temporalmente, no tenían
que preocuparse por los ruidos perturbadores que podrían dañar sus
cofres.
¿Por qué temporalmente?
Porque, los demonios del agua desaparecidos aparecerían
nuevamente después de un tiempo, y luego gritarían nuevamente.
8
"¡Vamos, Ah-Xuan!"
Lang Ga y los demás estaban empacando sus cosas y
preparándose para irse.
"¡Casi termino! ¡Chicos, adelante! Shao Xuan respondió.
Después de que terminó la temporada de lluvias, ya no estabas en
peligro por tanto tiempo que no pisaste el río. Entonces, Lang Ga y los
demás no estaban preocupados.
Cuando Lang Ga y los demás se fueron, Shao Xuan sacó un pequeño
bote de madera de la bolsa de piel de animal. Fue hecho por él
durante estos últimos días después de que regresó de sus deberes de
patrullaje. Era un simple velero, y lo hizo con un poco de madera que
tenía y unas pequeñas agujas de piedra.
La vela estaba hecha de la hoja de alguna planta, y las tablas de
madera eran todas maderas normales. El cuerpo del pequeño velero
tenía solo dos palmas de largo.
El viento soplaba desde la orilla hacia el río. Shao Xuan colocó el
pequeño velero en la superficie del río. Con un ligero empujón de sus
dedos, el pequeño bote se alejó de la orilla y se alejó de la orilla,
dirigiéndose hacia el centro del río ilimitado. El punto verde en el bote
era particularmente visible.
Había muchas pirañas en el río. Esos tipos grandes con bajo
coeficiente intelectual, que habían desaparecido durante toda la
temporada de lluvias, ahora finalmente habían regresado y se
volvieron más activos que antes. Una sola rebanada de carne o
sangre causaría caos durante mucho tiempo dentro del río. Eran muy
enérgicos. Afortunadamente, no les interesaba la madera, mientras
que los insectos que comían madera y que estaban obsesionados con
los objetos de madera parecían haber desaparecido.
Después de pararse en el banco mirando el punto verde por un
tiempo, Shao Xuan recogió sus cosas y se fue. Cuando estaba
subiendo la montaña, miró hacia el río y aún podía ver el pequeño
punto a la deriva.
9
Capítulo 92: Boomerang Traducido por Sunyancai
Cuando terminó la temporada de lluvias, fue el turno del equipo
de caza de Ta para salir a cazar.
Esta vez, Shao Xuan estaba en el grupo de caza de Mai. Antes de
salir a cazar, todos se reunieron en la cima de la montaña para cantar
la canción de la caza. Ta no dijo nada al ver a Shao Xuan. Estaba de
mal humor, pero aun así, se atrevió a no actuar de manera obvia.
Quizás, el Chamán ya había hablado con él, lo que no le dejaba otra
opción que tragarse su ira. Sería considerado irrespetuoso con el
chamán una vez que revelara cualquier rastro de insatisfacción.
Ta no tuvo más remedio que respirar profundamente y
continuar. Supuso que podrían recolectar más plantas incluso sin la
ayuda de Shao Xuan. Por lo menos, algunos guerreros en el grupo
avanzado también sabían cómo colocar trampas si era necesario. ¿A
menos que los antepasados solo bendijeran a Shao Xuan y hicieran la
vista gorda ante las élites reales de la tribu? No lo creía.
Los otros en el equipo de caza también miraban a Shao Xuan con
curiosidad, especialmente aquellos jóvenes guerreros. Aparentemente,
se estaban burlando de él en secreto, y su aspecto parecía decir: ¡Mira
eso! ¡Sabía que este tipo sería expulsado del grupo avanzado! ¡Lo
sabía!
A Lang Ga le preocupaba que Shao Xuan pudiera pensar demasiado,
y siguió consolándolo hasta la cima de la montaña. Sin embargo, no
tenía idea de que a Shao Xuan no le importaba en absoluto. Y él fue
quien hizo la propuesta.
César y Chacha quedaron en el lugar de Old Ke, al igual que la
comida restante. Todavía había algo almacenado en la cueva de hielo
cerca de la cima de la montaña, por lo que no había forma de que
murieran de hambre.
Esta vez, el período de caza para ellos fue relativamente apretado, por
lo que justo al final de la temporada de lluvias, Ta convocó
rápidamente a los líderes del grupo de caza y los preparó para la
próxima misión de caza.
10
Tenían que regresar a la tribu antes de la luna llena, porque en
ese período, las feroces bestias en los bosques se volverían aún
más irascibles. Entonces, según las experiencias que tuvieron en
el pasado, cualquiera que sea el equipo de caza que tuviera la misión,
debería regresar antes de la luna llena. Cuanto antes mejor.
La última vez cuando Shao Xuan estaba cazando con el grupo de
caza de Mai, se detuvieron en el segundo lugar porque habían
encontrado a los antepasados. Sin embargo, esta vez, la caza en la
primera y la segunda ubicación fue fácil. Entonces, Shao Xuan los
siguió a la tercera ubicación.
Había muchos lagos en la tercera ubicación. Como la temporada de
lluvias acababa de pasar, algunos lagos se hicieron aún más grandes,
y había algunos nuevos lagos más pequeños alrededor.
Muchas bestias, incluidas muchas bestias feroces, saldrían después
de la temporada de lluvias. Con la experiencia de caza que había
reunido antes, y debido al hecho de que ahora era mucho más fuerte,
Shao Xuan tuvo una buena cosecha. Como había dejado muchos
alimentos de alto nivel, esta vez la comida que tenía podía mantenerlo
durante más de cincuenta días.
En la tribu, Old Ke no estaba tan preocupado como las dos últimas
veces. Después de pensarlo detenidamente, el Viejo Ke descubrió que
era porque esta vez, Shao Xuan no dijo las palabras "descanse
tranquilo" antes de partir.
Bueno, era verdad. Esta vez, la misión de caza fue bastante fluida, y
Shao Xuan lo intentó con toda su habilidad. Ayudó a los demás, llenó
las fugas y colocó muchas trampas. Él ya no era un personaje que
pasaba por encima. De hecho, Shao Xuan estaba muy satisfecho con
este fructífero y agradable viaje de caza.
La única diferencia que había con los viajes de caza anteriores era
que, a medida que pasaba el tiempo, las lunas de la noche se volvían
más y más brillantes. Por la noche, el bosque estaba un poco brillante
como si estuviera cubierto por una capa de seda plateada. La visión
tampoco era tan oscura. Pero de manera similar, los animales
nocturnos y las bestias feroces tienden a ser más irritables. Se
11
escucharon rugidos y gritos de bestias y otros animales, tanto de
día como de noche, y fueron más frecuentes que antes.
Después de veinte días, el equipo de caza regresó a la tribu.
Debido a los frecuentes disturbios de bestias feroces, muchas
personas en cada grupo de caza resultaron heridas. Afortunadamente,
estaban bien preparados para los accidentes impredecibles. Solo tres
de los guerreros resultaron gravemente heridos, a pesar de que
muchos otros también resultaron heridos. Teniendo en cuenta la difícil
situación en la que estaban todos, tres fue un número de la
suerte. Afortunadamente, nadie en el grupo de caza de Mai resultó
gravemente herido.
Cuando regresaban a la tribu, Shao Xuan notó que el nivel del agua
del río se redujo mucho cuando llegaron al río en el área de los pies de
la montaña.
Las cercas de peces todavía estaban allí. La primera cerca de peces
estaba cerca de la superficie del río originalmente. Cuando terminó la
temporada de lluvias, el río naciente volvió a caer, y fue solo un poco
más alto que antes de la temporada de lluvias. Entonces, la primera
cerca de peces estaba en el agua.
Sin embargo, ahora después de veinte días, regresaron, ¡solo para
descubrir que el nivel del agua cayó bruscamente, e incluso fue más
bajo que antes!
"Es casi la luna llena, y el río caería más en los próximos días". Dijo
Lang Ga.
Pensándolo bien, Lang Ga sonrió: "Las cercas de peces que hicimos
no atraparon nada en la temporada de lluvias, pero podrían funcionar
después de esta luna llena".
Lo peculiar de este mundo eran las dos lunas de la noche. Solo se
convierten en lunas llenas una vez al año, cuando se mueven en la
dirección del otro, hasta que se encuentran, se superponen, se
separan y luego van en direcciones diferentes.
Cuando las lunas estaban llenas, era hora de que se superpusieran.
12
El año pasado, al mismo tiempo, Shao Xuan pasaba la mayor
parte de su tiempo en la cueva huérfana como los otros
niños. No estaban cerca del río, por lo que, naturalmente, no
vieron las mareas que subían y bajaban. Aunque muchas personas
comenzaron a pescar después de la temporada de lluvias, no se les
permitió tocar el agua cuando cayó el río. Tenían que permanecer en
las cuevas.
Después de ocuparse del alimento, Shao Xuan llevó a César y Chacha
a su lugar.
"Eran un poco maníacos, deberías prestarle atención". Dijo el viejo Ke.
Shao Xuan vislumbró los huesos en la esquina. Las largas costillas
fueron masticadas en pedazos pequeños, César no las comió, sino
que las dejó allí. Había marcas de garras en el suelo. Sin embargo,
Chacha, que antes era muy activa, por otro lado, ahora se quedó muy
callada. En el pasado, intentaba picotear todo lo que veía, y a veces
se aferraba a esas cosas mientras cantaba. Pero ahora, se quedó muy
callado y quieto. Cuando no estaba durmiendo, simplemente se
quedaba en su nido, sin ir a ninguna parte.
Shao Xuan regresó a su cabina, mirando a César hiperactivo, y luego
a Chacha, anormalmente silencioso. Pensó por un momento y sacó su
cuchillo para hacer algo.
Durante esta misión de caza, la hoja de un árbol le recordó a Shao
Xuan algo.
El dardo volador, también llamado boomerang, era algo con lo que
Shao Xuan solía jugar en su vida anterior. Podría estar hecho de
papel. Pero como ahora estaba en la tribu, decidió hacerlo con
madera.
El boomerang que hizo Shao Xuan tenía la forma del personaje
"V". Debido a que se familiarizó con la fabricación de gres y madera,
no fue tan difícil para él hacer un boomerang. Él sabía cómo hacer
eso.
Le llevó menos de una hora terminar su trabajo. Después de un pulido
más detallado, Shao Xuan sacó su producto final.
13
"¡Sal, César!"
Llamó a César, ya que César caminaba aullando en la cabaña
antes. Shao Xuan golpeó la cabeza del lobo con el boomerang y dijo:
"Lo arrojo y me lo traes de vuelta".
En el pasado, había hecho el entrenamiento de ir a buscar con
César. A veces, Shao Xuan arrojaba un palo o un hueso, para que
César lo buscara. Entonces, César no era ajeno a este juego.
Al ver que César comenzó a mirar el boomerang en su mano, Shao
Xuan supo que estaba preparado, así que lo arrojó con fuerza.
El bumerán que fue arrojado, se alejó rápidamente, pero pronto, voló
de regreso a Shao Xuan después de volar alrededor de un gran círculo
a la izquierda.
César siguió corriendo tras el boomerang en círculo, y ahora estaba
muy confundido. ¿Por qué podría volver esto al punto de
partida? Cuando Shao Xuan lo arrojó de nuevo, rápidamente siguió al
boomerang para ver a dónde iba.
"¡¿Qué?!"
Tuo y Keke fueron a ver a Shao Xuan. Pero todo lo que vieron fue que
Shao Xuan tiraba un trozo de madera, y la madera volvería a Shao
Xuan después de volar. ¡Qué asombroso!
"¡¿Que es esto?!" Tuo se acercó a Shao Xuan y le preguntó con
curiosidad.
Tuvieron una buena cosecha durante esta misión de caza, y las cosas
que recolectaron fueron muy importantes en comparación con sus
misiones de caza anteriores. Sin embargo, la calidad no era tan
satisfactoria como la cantidad. La última vez, ¡habían traído de vuelta
al Ladrón Verde y la Bola de Viento! Incluso pusieron trampas afuera
todas las noches cuando estaban en la misión de caza, pero no se
obtuvo nada. Algunas de las trampas fueron destruidas por algunos
objetos desconocidos. Tuo y Keke vinieron a Shao Xuan, solo para
preguntarle si estaría interesado en unirse al grupo avanzado. Sin
embargo, inesperadamente, vieron algo nuevo y curioso cuando
llegaron.
14
"Esto se llama un boomerang". Shao Xuan dijo.
"Bueno ... ¿puedo intentarlo?" Tuo ansiaba probarlo él mismo.
"Por supuesto." Shao Xuan le pasó el boomerang a Tuo y le dijo el
truco para lanzarlo correctamente.
......
"¿Estás seguro de que volverá en lugar de perderse en el
bosque?" Tuo no estaba tan seguro del resultado. Después de todo,
estaba acostumbrado a lanzar puntas de lanza de piedra y
dardos. Tenía la sensación de que lo que arrojó volaría a algún lugar
lejano, bueno, sobre volar de regreso ...
"Estoy seguro." Shao Xuan prometió.
"Está bien, entonces lo intentaré primero".
Tuo lo tiró suavemente, y se sintió muy aliviado al ver que esta cosa
volvió a él. En la segunda vez, lo tiró con más fuerza.
Keke mantuvo los ojos bien abiertos mientras estaba parado junto a
Tuo sin pestañear. Con sus propios ojos, vio el trozo de madera volar
hacia atrás después de que Tuo lo arrojó. Se frotó las palmas y se
tragó la saliva, "¡Déjame probarlo!"
Keke rápidamente tomó el dardo mientras volaba de regreso a
Tuo. Sin embargo, el resultado de la toma de posesión de Keke fue
que, antes de que el bumerang pudiera ser arrojado nuevamente, se
rompió por accidente.
15
Capítulo 93: La superposición de las dos lunas Traducido
por Sunyancai
Tuke se llevó a Keke, pero solo después de que lo golpearon como el
infierno.
Antes de irse, Tuo y Keke prometieron que le pagarían a Shao Xuan
mucha comida si Shao Xuan les ayudaba a hacer otros dos.
Se dijo que los bumeranes fueron inventados por indígenas, pero aquí
no fue de gran ayuda para la caza, dado que había muchas bestias
feroces en los bosques. Los bumeranes no tenían poder letal real para
ellos.
Sin embargo, podría usarse para ahuyentar a los animales y aves
irrelevantes, o como cebo para llamar la atención de las bestias
feroces.
En cuanto a la pregunta planteada por Tuo antes de irse, sobre si
estaría dispuesto a unirse al grupo avanzado, Shao Xuan no
proporcionó una respuesta absoluta. Porque, lo que quería hacer por
ahora era mejorar su fuerza.
Tuo y Keke podrían no haber venido aquí por orden de Ta, pero Ta
debe haberlo sabido de antemano, y no les impidió venir.
No importa lo que Ta estaba pensando, Shao Xuan no tenía intención
de unirse al grupo avanzado, ya que se sentía más cómodo al
quedarse en el grupo de caza de Mai. Debido a la cosecha y los
méritos de Shao Xuan antes, el Chamán le proporcionaría las hierbas
que necesitaba. Shao Xuan le había dado todas las hierbas al Viejo
Ke, y el Viejo Ke se veía mucho mejor que los últimos años.
Cuando volvió a sí mismo, vio a César sentado en el suelo, mirando el
boomerang roto. Shao Xuan fue a recoger el boomerang roto y lo
arrojó adentro para usarlo como leña. Golpeó suavemente la cabeza
del lobo como consuelo, "Haré uno nuevo para ti mañana".
Tal vez debido al ejercicio durante el día, la energía de César se
consumió mucho, y se volvió mucho más tranquilo por la noche.
Shao Xuan estaba parado en su puerta, mirando al cielo.
16
Las lunas eran casi redondas y se superponían
gradualmente. Según las historias de viejos guerreros
experimentados, el río se hundiría rápidamente una vez que las
dos lunas se unieran.
El cambio fue bastante obvio.
Al día siguiente, cuando Shao Xuan llegó a la orilla del río, notó que el
nivel del agua había bajado mucho. El río corría hacia la corriente
abajo rápidamente, como si el agua se estuviera descargando en
alguna parte.
"desaparecería" cuando las lunas se llenaran.
Después de la caída del río, se reveló una gran cantidad de limo en el
exterior. La gente incluso podía ver algo moviéndose dentro de ese
cieno. A veces, algunas aves desconocidas volarían hacia esos limos
y picotearían en la tierra. Pero ocasionalmente, una boca gigante se
abría de los limos y arrastraba al ave voladora al barro.
Incluso si solo quedara limo, todavía era un lugar muy peligroso. No es
de extrañar que el liderazgo de la tribu prohibiera a las personas
acercarse a la orilla del río. No solo fue fácil hundirse en el sedimento,
sino que las criaturas escondidas en la tierra también fueron una gran
amenaza.
En los días siguientes, las dos lunas se superpondrían gradualmente
un poco más, y el río fluiría más rápidamente y se hundiría aún más
rápidamente. Ahora, cuando te parabas junto a la primera cerca de
peces, no verías nada aparte del limo. Sin embargo, si no fuera por el
nivel de agua caído, la gente nunca habría podido ver cómo era en el
lecho del río.
Además del limo, había algunas plantas de río de aspecto extraño allí,
como el coral. Algunas otras plantas fluviales podrían moverse como
plantas acuáticas comunes.
Menos de diez metros por delante de la primera cerca de peces, había
una pendiente pronunciada, mientras que a cien metros de distancia,
se hizo muy profunda. La gente incluso tenía la sensación de que no
podían ver el fondo.
17
Debido a que los señores del río vivían en él, definitivamente no
era un río normal. Era difícil imaginar cuán profundo era el río en
realidad.
Antes de que el agua "desapareciera", Shao Xuan arrojaría un trozo
de madera al río y lo vería alejarse río abajo. Antes de que fueran
demasiado lejos para ser vistos, ninguno de las maderas se
hundió. Obviamente, las criaturas que comen madera ya no estaban
en el río por ahora.
Con la superposición completa de las lunas acercándose, César y
Chacha no fueron los únicos que se volvieron cada vez más
anormales. Las golondrinas nocturnas eran más feroces que nunca.
Otras personas no podían escuchar los gritos de las golondrinas
nocturnas, pero Shao Xuan sí. Podía escuchar rastros de emoción en
sus llamadas. Fue una sed de sangre, una sed enloquecedora de
sangre, que les ayudó a superar su miedo al fuego. Incluso cuando
alguien viajara de noche con una antorcha en la mano, las golondrinas
nocturnas lo atacarían con locura. Muchas golondrinas nocturnas se
quemarían por eso, pero actuaban como si todo lo que pudieran ver
fuera el objetivo del ataque.
César también seguiría aullando en la noche en estos días, al igual
que los lobos en el bosque. El año pasado, los síntomas de César no
fueron tan evidentes debido a su corta edad. Pero este año, las cosas
fueron diferentes.
Al principio, los guerreros que patrullaban pensaron que algunas
manadas de lobos podrían haber entrado en la tribu, pero se dieron
cuenta de que era César después de haberlo visto con sus propios
ojos. Porque, César no solía aullar en el pasado.
Chacha permanecería en su nido y no iría a ninguna parte, sin hacer
nada, como si pensara que afuera era peligroso. Shao Xuan incluso
habría asumido que estaba enfermo si no hubiera tenido un apetito
creciente.
Sin embargo, el gran río que bajaba la montaña estaba
desapareciendo gradualmente. La sensación más intuitiva que tenía la
18
gente era que el agua se estaba yendo, como si nunca hubiera
un río tan grande bajando la montaña, y lo único que quedaba
era un abismo lleno de limo.
Si levantas la cabeza y miras lejos, no encontrarás nada. Sin río, sin
banco, sin límite.
Si no hubiera sido advertido sobre esto por algunos viejos guerreros
experimentados, Shao Xuan habría tenido un pánico psicológico de lo
desconocido debido al fenómeno anormal.
En la misma noche en que las dos lunas se superpusieron por
completo, era tan brillante como el día.
Después de que las dos lunas se superpusieron, parecía que se
fusionaron en una luna más grande.
Una luna redonda gigante colgando en el cielo, era como un enorme
globo pálido que miraba todo lo que estaba abajo.
En esa noche, las golondrinas nocturnas bailaban salvajemente sobre
el lecho del río vacío, pero nunca regresaron a la tribu.
En la cima de la montaña de la tribu, el chamán murmuraba algo al
lado del pozo de fuego. Mientras estaba dentro del pozo de fuego, la
bola de fuego originalmente pequeña se había convertido en una
grande, que llenaba todo el pozo de fuego. Las altas llamas seguían
bailando en el aire, lo que hacía que la cima de la montaña pareciera
una antorcha masiva. De alguna manera alivió el estado de ánimo de
las personas y alivió sus nervios.
Era horriblemente bastante en toda la tribu. Aparte del chamán, que
estaba parado en la cima de la montaña, a nadie se le permitía salir. A
Shao Xuan le habían dicho que se quedara en su cabaña y se portara
bien, mucho antes de esta noche. César estaba aullando en la
habitación, mientras Chacha se curvaba en una bola de plumas en su
nido. Él podría encoger totalmente su cabeza debajo de sus hombros
si pudiera.
Incluso en la cabaña, podían escuchar los vagos rugidos de animales
desde el bosque a lo lejos.
19
La gente solo salió al día siguiente, cuando desaparecieron las
lunas y salió el sol. Todos tenían una expresión encantadora en
sus rostros. La superposición de dos lunas claramente no tenía
ningún daño físico real, pero la sensación de miedo que creó había
nublado el corazón de todos. Solo podían encontrar consuelo en la
llama en la cima de la montaña. Ahora, con las dos lunas
superpuestas desaparecidas, todos parecían haber vuelto a la vida.
En la noche siguiente de la superposición de las dos lunas, también
había solo una luna en el cielo, pero no tan grande como la noche
anterior. Si observabas atentamente, podías ver ligeramente las dos
lunas separándose lentamente.
Mientras estaba a altas horas de la noche, Shao Xuan notó que el
suelo debajo de sus pies temblaba y empeoraba cada vez más. Había
aprendido algo más sobre los acontecimientos de Old Ke, por lo que
esta vez no estaba preocupado. Pensando en el año pasado cuando
aún estaba en la cueva de huérfanos, pensó que era un terremoto, así
que salió corriendo de la cueva, pero fue arrastrado de regreso y los
otros niños se rieron de él.
A altas horas de la noche, Shao Xuan fue despertado nuevamente por
el tembloroso suelo. Junto con el temblor, hubo ruidos fuertes, como
diez mil caballos galopando juntos, muy abrumadores.
Se volvió cada vez más húmedo, porque se formaba más y más vapor
en el aire.
El viento soplaba con fuerza afuera, y se arrojaba gravilla, golpeando
las paredes de madera, lo que creaba crujidos. Shao Xuan incluso se
preguntó si las paredes de madera serían atravesadas por la grava.
El ruido retumbante se hizo más grande.
El sonido retumbante, acompañado de fuertes temblores en el suelo
debajo de los pies y el aire húmedo ... Obviamente, como habían dicho
los viejos guerreros experimentados, el río "desaparecido" volvía.
Después de un tiempo.
"¡Woo ~~!"
20
Fue un grito agudo, y se destacó en medio de los ruidos
retumbantes. Justo después del grito agudo y silbante, llegó el
familiar sonido atronador, que cubrió el ruido anterior. Fue la
declaración del señor, ¡y todos los demás sonidos deben mostrar
deferencia!
Sin embargo, fue como una señal, una señal de un regreso glorioso.
Todas esas criaturas que desaparecieron durante la temporada de
lluvias, todas volvieron con el agua.
El sonido retumbante se desvaneció gradualmente, pero la voz de los
señores del río sonó toda la noche. Se creía que muchas personas en
la tribu tenían una noche de insomnio, al igual que Shao Xuan.
21
Capítulo 94: Especulación traducida por Sunyancai
En la mañana, Shao Xuan vio a Lang Ga correr hacia él sin
aliento tan pronto como salió por la puerta.
“¡Ah-Xuan, rápido! ¡Ven a la orilla del río, ahora!
Lang Ga tenía la cara roja, tal vez había hecho mucho trabajo, o tal
vez estaba demasiado emocionado.
"¿Qué pasa?" Shao Xuan tenía curiosidad.
¡Las cercas de peces! ¡Las cercas de pescado! Lang Ga no dijo nada
más, pero vino y arrastró a Shao Xuan, corriendo hacia el río.
Temprano en la mañana de hoy, cuando el día aún estaba un poco
oscuro, Lang Ga llegó a la orilla del río para revisar esas cercas de
peces. A juzgar por sus experiencias en los últimos años, sabía que
anoche habría grandes mareas, y pensó que había una pequeña
posibilidad de que las cercas de peces pudieran atrapar algo
adentro. Porque durante los últimos dos días, los corazones de las
personas estaban tan tranquilos, por lo que no molestó a Shao
Xuan. Hoy, como no podía esperar para ver las cercas de los peces,
¡descubrió que había muchos organismos acuáticos adentro!
Había pirañas con cabezas gigantes, pero había más; criaturas que
nunca habían visto en el pasado.
Lang Ga estaba tan emocionado que inmediatamente revisó todas las
cercas de peces a lo largo del río. Más tarde, llamó a algunos
guerreros patrulleros para que lo ayudaran a matar los pocos peces
que casi se alejaron de las cercas de peces, y decidieron dejar a los
otros peces en las cercas de peces como estaban. Debido a que había
estado emocionado durante bastante tiempo, toda su atención se
centró en las cosas en la trampa. Solo entonces Lang Ga pensó en
Shao Xuan, por lo que rápidamente corrió al lugar de Shao Xuan para
llamarlo.
Anoche, el agua volvió a subir y el río se volvió tan tranquilo como
antes, como si el abismo de 2 días antes fuera solo un sueño.
22
Cuando Shao Xuan finalmente llegó a la orilla del río, ya había
mucha gente rodeando las cercas de peces. Algunos de ellos
patrullaban guerreros, y algunos de ellos eran solo residentes en
el área de los pies de la montaña. Los niños de la cueva huérfana
también vinieron a ver la maravilla.
Todas las personas tenían curiosidad, y también les gustaba ver el
ajetreo y el bullicio. Mientras tanto, la gente se dio cuenta de que se
podían capturar muchas cosas buenas una vez que construían algo
similar en el momento adecuado del año.
Cuando vino Shao Xuan, notó un mejillón de un metro de largo, ya se
abrió y se fue al suelo.
“Encontré esa cosa en la mañana, casi la dejé
escapar. Afortunadamente, no fue rápido ". Lang Ga se rió entre
dientes: "Esa cosa tenía conchas muy apretadas, y tuve muchos
problemas para abrirla".
Lang Ga alejó a las personas que estaban frente a ellos y señaló una
cerca de pez mientras le explicaba a Shao Xuan con entusiasmo:
“¡Mira, Ah-Xuan! ¡Hay tantas criaturas adentro! ¡Algunos de ellos
nunca se han visto antes!
Siendo un cazador con más de diez años de experiencia en la caza,
naturalmente, Lang Ga, como los otros guerreros, estaba muy
interesado en la captura recién encontrada, y él mismo había
diseccionado a muchos de ellos por la mañana.
Shao Xuan saltó a la cima de un pilar de piedra y miró dentro.
Había criaturas en cada cerca de peces, y la mayoría de ellas eran
pirañas. Todos fueron traídos por las olas gigantes.
Lang Ga no tenía interés en esas pirañas de cabeza gigante, y solo
mantuvo dos de ellas como gesto. Después de hablar con Shao Xuan,
decidió distribuir todas las pirañas restantes a los niños y otros
residentes en el distrito de pies de montaña. Lang Ga no carecía de
esa comida después de todo, y no le importaba la carne con bajo valor
energético. Shao Xuan estaba en la misma situación.
23
Lang Ga usó las largas lanzas para sacar las pirañas dentro de
la cerca de peces. Por cada puñalada, sacaba una piraña y la
arrojaba al otro lado.
Todos los espectadores simplemente habían venido para verificar si
esos peces de cabeza grande habían regresado. Si lo hicieran, la
gente finalmente podría prepararse para pescar en los próximos
días. Inesperadamente, habían ganado algo de comida por venir
aquí. Al ver que Lang Ga estaba sacando esas pirañas, todos se
adelantaron para recogerlas.
No había agua en las cercas de peces, y muchos de los peces habían
muerto debido a la lucha. La sangre que Lang Ga causó al sacar esos
peces, hizo que el combate de los peces fuera aún más feroz.
Shao Xuan vio muchos peces de varias formas. Algunos tenían ojos
largos y estrechos, algunos tenían cuerpos planos como las
mantarrayas, y algunos eran como pez globo, que podían llenarse de
aire y empujar a todos los demás peces a las esquinas.
Shao Xuan incluso vio camarones y cangrejos en la cerca de
peces. Sin embargo, no eran los mismos camarones y cangrejos que
los de la vida anterior de Shao Xuan. En comparación con los otros
peces, no eran tan grandes. De hecho, si hubiera camarones y
cangrejos más grandes, no habrían quedado atrapados por esta
simple cerca de peces. Incluso si vinieran aquí anoche, ni siquiera
habrían visto sus sombras.
“¿Cómo está este? Creo que es comestible.
"¡Hey, este es bueno! ¡Parece feroz! ¡Podemos jugar con él incluso si
no es comestible!
"¡Mira ese pez, cambia de color una vez que lo tocas!"
"......"
La gente estaba charlando en los alrededores. Shao Xuan estaba
observando mientras escuchaba a Lang Ga gritar desde la otra cerca
de peces: “¡Creo que lo he visto mientras cazaba! Pero no es lo mismo
...
24
Shao Xuan miró hacia dónde señalaba y, de repente, se echó a
reír una vez que vio lo que Lang Ga señalaba.
¡Oh, Dios mío, había una tortuga!
Específicamente, se parecía más a una tortuga cocodrilo. Cuando
Shao Xuan lo estaba mirando, estaba mordiendo la cola de una gran
piraña y directamente arrancó una rodaja de carne.
"¡Lo guardaré y lo cocinaré en mi cabaña!" Shao Xuan señaló a la
tortuga cocodrilo con su larga lanza y le dijo a Lang Ga.
"Está bien, entonces es tuyo". Lang Ga estaba encantado con la
cosecha de hoy, y no podía importarle menos esta cosa que había
visto en el pasado. De hecho, ahora no estaba prestando atención a si
las cosas que atrapaba eran comestibles o cuánta energía
contenían. Sintió que era una cosa muy gloriosa estar rodeado de
gente así. Era una sensación de logro, como si volviera a caminar por
el sendero de la gloria.
¡Mira eso! ¡No solo puedo poner trampas de tierra! ¡También puedo
poner trampas para atrapar peces!
Lang Ga estaba actuando como comandante allí, y muchos residentes
en el distrito de pies de montaña lo rodeaban, aprendiendo de él. Lang
Ga estaba parado en el pilar de piedra de la cerca de peces, y había
estado hablando desde que llegó allí.
Shao Xuan miró a su alrededor y decidió no robar el foco de Lang
Ga. Aunque él y Lang Ga eran los copropietarios de la captura, todo lo
que quería ver era qué más había en el río además de esas
pirañas. Aparte de esa tortuga cocodrilo y algunos peces en la cerca
de peces, dejó todas las demás cosas a disposición de Lang Ga.
Shao Xuan salió de la multitud y caminó por la orilla del río.
En los pequeños bosques cerca del río, muchas ramas estaban
rotas. Tal vez eso fue causado por anoche.
Cuando el agua subiera, claramente habría grandes mareas. Había
marcas obvias que indicaban que el banco había sido lavado, y las
cosas en las cercas de peces fueron traídas por las mareas.
25
No había ramas rotas en el agua, y no había cosas flotantes en
el río.
Shao Xuan entró en el bosque. Rompió una rama y la arrojó al río.
La rama flotaba en la superficie y flotaba a lo largo de las
mareas. Pero después de solo unas pocas respiraciones, la rama se
hundió y surgieron una serie de burbujas.
Esos gusanos comedores de madera también habían regresado.
Durante la temporada de lluvias, tal vez esos gusanos habían nadado
río abajo junto con los monstruos del río, o tal vez, como esas ranas
de cola larga, tenían sus propios lugares a donde ir. Pero después de
la luna llena, habían regresado con el agua.
Si su especulación era correcta, Shao Xuan creía que tal vez un bote
podría flotar en el río de manera segura desde el final de la temporada
de lluvias hasta la luna llena.
A mediados de ese período, el río parecía muy agitado, pero solo esas
pirañas estaban activas. Había un dicho, que el mono reina en las
montañas cuando el tigre está ausente. Tiene sentido. Sin sus
depredadores naturales, por supuesto, esas pirañas permanecerían
activas todo el día y lucharían entre sí por leves rastros de sangre.
Shao Xuan no pudo confirmar si la verdad era la misma que su
especulación. Fue una pena que este fenómeno solo ocurriera una vez
al año. Tuvo que esperar hasta la próxima temporada de lluvias para
confirmar su teoría.
Cuando regresó a la cabaña, Shao Xuan registró cuidadosamente la
observación de hoy y sus especulaciones en su cuaderno
secreto. Después de que terminó, rodó cuidadosamente el rollo de piel
de animal y lo ató con una cuerda de cuero, antes de colocarlo en una
caja de piedra. Lo selló y puso la caja de piedra debajo de su cama.
Hubo muchas cosas registradas en ese rollo de piel de animal. Por
ahora, Shao Xuan no podía permitir que los demás miembros de la
tribu se enteraran, ya que la información que contenía probablemente
causaría pánico, así como algunos problemas innecesarios. Ahora,
dado que la fuerza de Shao Xuan era limitada, no podía soportar las
26
consecuencias. Entonces, no había otra opción que mantenerlo
bien oculto.
"Con suerte, será útil algún día en el futuro". Shao Xuan se susurró a
sí mismo.
¿Es su tribu la única tribu en este mundo?
Ahora, todos en la tribu, junto con sus antepasados, solo habían tenido
conexiones con las otras personas en esta tribu durante toda su
vida. Desde el nacimiento hasta la muerte, nadie había encontrado
nunca a ningún extraño. Cuando hablaban de las otras tribus, era
como cuando la gente hablaba de extraterrestres en la vida anterior de
Shao Xuan. Era demasiado remoto, y los extraterrestres solo existían
en leyendas en lugar de en la vida real.
¿Dónde estaban los otros? ¿Eran otras personas además de
ellos? Shao Xuan pudo ver algo de las imágenes en las paredes de la
habitación de piedra.
Pero, ¿cómo podría salir de esta tribu y conocer a alguien de otras
tribus?
Quizás tuvo que viajar a través de ese bosque peligroso para llegar
más lejos. O tal vez, todo lo que tenía que hacer era cruzar el río ...
27
Capítulo 95: Intención traducida por Sunyancai
Cuando todo en la tribu volvió a la normalidad, la vida de Shao
Xuan reanudó su antiguo patrón.
Salía en viajes de caza cada veinte o treinta días, luego regresaba a la
tribu, hacía artesanías en piedra, aprendía a poner trampas en Old Ke
y entrenaba con César y Chacha.
En un abrir y cerrar de ojos, pasó medio año. Durante ese tiempo,
Shao Xuan extendió su cabaña. Bajo la guía del Viejo Ke, incluso
integró materiales de piedra en su cabaña y convirtió su pequeño
refugio en una casa de piedra de madera. Fue más duro que antes. En
el aspecto de la arquitectura, de hecho no era tan talentoso como Old
Ke y los demás. Entonces, todo lo que pudo hacer fue construir la
casa siguiendo la guía del Viejo Ke.
La casa de piedra de madera recién construida era una vez más
grande que el lugar del Viejo Ke, e incluso tenía espacio para un taller
separado de elaboración de piedra. El equipo del viejo Ke ya había
sido trasladado a esa habitación. Cuando Shao Xuan estaba haciendo
la piedra, el viejo Ke solo dormía en la habitación contigua. No le
importaba el ruido, y siempre venía a enseñarle a Shao Xuan una o
dos cosas cuando despertaba.
Cuando Shao Xuan salía a cazar, el viejo Ke se sentaba
constantemente al lado de la ventana para bañarse bajo el sol cuando
no estaba haciendo piedras o entrenando a César y Chacha. Cada vez
que Ge se detenía, suspiraba con satisfacción al ver que Old Ke
disfrutaba de su vida así. Hace poco más de un año, ¿quién hubiera
esperado que Old Ke tuviera tales cambios en su vida?
Chacha estaba creciendo rápido. Había pasado casi medio año desde
que eclosionó.
La guarida de César se construyó en algún lugar cerca de la puerta
principal para que pudiera aprender sobre la situación exterior una vez
que hubiera movimiento. Shao Xuan lo mantenía completamente como
un perro. Sin embargo, Chacha hizo construir su nido en el
techo. Shao Xuan lo hizo especialmente para Chacha.
28
Con la presencia de Chacha, ningún pajaro nocturno se
atrevería a acercarse a la casa. A veces, algunos cuerpos de
golondrinas nocturnas se encontraban en la mañana además del
nido de Chacha. No tenía intención de comérselos. Cuando los picaba
en pedazos, llevaba los restos al río y los arrojaba al río para que
todas esas pirañas de cabeza grande pelearan por los restos. No solo
era un demonio, sino que también tenía pasatiempos espeluznantes.
Shao Xuan siempre había asumido que requeriría la ayuda de un
tercero para que el pajarito aprenda a volar. Por ejemplo, alguien
podría necesitar empujar al pájaro hacia abajo desde algunos
bordes. Sin embargo, la verdad era que Shao Xuan no tenía que
preocuparse por eso en absoluto. Chacha no era un buen chico desde
su primer día, y con el tiempo se volvió aún más travieso. A menudo
saltaba del escritorio de piedra, y antes de que Shao Xuan lo notara,
Chacha aprendió a volar y podía volar lo suficientemente
decente. Desde la mañana hasta la noche, se metía con César
picoteándolo constantemente. Cuando César estaba a punto de
ponerse serio, Chacha inmediatamente volaba alto, para que César no
pudiera hacer nada más que soltar su ira en el suelo.
Una vez, cuando Shao Xuan regresó de una misión de caza, fue
convocado por el chamán. En la cima de la montaña, cuando llevó a
Chacha al Chamán, se encontró con el Jefe Ao, que estaba hablando
con el Chamán sobre algunos asuntos.
El Jefe Ao dijo que Chacha podría ser pariente de un pájaro llamado
Águila de montaña gigante. Incluso podría ser un pariente cercano de
ese águila, pero no tan grande como eso. Aun así, Chacha seguía
siendo uno de los depredadores, y en comparación con los otros tipos
de pájaros, era de gran tamaño.
La primera idea que tuvo Shao Xuan cuando se enteró de eso fue ...
Bueno, ¡no es de extrañar que tuviera tanto apetito!
El pequeño bastardo podía comer mucho mientras todavía era un
pajarito. Además, él era muy exigente. Ahora, a medida que pasaba el
tiempo, crecía más y más, y ahora podía volar solo. Pero la mayoría
29
de las veces, obtenía comida de Shao Xuan, y ocasionalmente
cazaba bocadillos, porque Shao Xuan no le permitía volar
demasiado lejos.
En cuanto a la apariencia exacta del Águila de montaña gigante, Shao
Xuan no tenía idea, ya que nunca la había visto antes. La mayoría de
la gente de la tribu nunca lo había visto, pero se decía que en un lugar
lejano, había una Montaña del Águila, y el Águila de la Montaña
Gigante vivía allí.
Sin la confirmación de la especie de Chacha, Shao Xuan solo podía
especular sobre su personaje basándose en los hábitos de vida y los
personajes del Águila Gigante de Montaña. Si realmente era un
pariente cercano como el Jefe Ao había dicho, entonces deben tener
algo en común.
El águila de montaña gigante era famosa por su crueldad de sangre
fría, y lucharían entre sí incluso si estuvieran relacionados con la
sangre. Cuando había una pelea interna, no tendrían una pelea a
muerte. Pero para esas aves o animales no relacionados,
definitivamente apuntarían a sus vidas. Incluso cuando ganaran,
perseguirían a la competencia hasta el final.
Basado en la observación de Shao Xuan, Chacha estaba
desarrollando el mismo personaje que el águila de montaña
gigante. Afortunadamente, fue domesticado y entrenado desde la
infancia, por lo que su temperamento no era tan agresivo.
"¿Has encontrado buenos núcleos de piedra, de nuevo?"
El viejo Ke estaba de pie junto a la ventana, y notó que Shao Xuan
llevaba dos piedras gigantes desde el campo de entrenamiento.
"Sí. Creo que son lo suficientemente buenos como para hacer algunas
puntas de lanza, y los copos de piedra restantes pueden convertirse
en agujas de piedra para colocar trampas más tarde ".
Shao Xuan puso las dos piedras en su taller, y escuchó la voz de un
pájaro desde afuera cuando terminó de beber su agua.
30
Salió por la puerta y miró al pájaro que volaba sobre su
cabeza. Saludó al pájaro y, claramente, el pájaro recibió la señal,
ya que chirrió en el cielo y se fue volando.
"Chacha salió a jugar de nuevo?" preguntó el viejo Ke.
"Si. Afortunadamente, él sabe que no debe volar demasiado lejos y
que volvería a casa cuando sea el momento ". Shao Xuan regresó a
casa y se sentó.
“Todavía es joven. Al salir de la tribu, hay muchas aves feroces en el
cielo. Chacha todavía no es rival para ellos ". El viejo Ke estaba un
poco preocupado.
"No te preocupes, es lo suficientemente inteligente". Dijo Shao Xuan.
El no estaba mintiendo. De hecho, Chacha estaba lleno de ideas
malvadas. Era mucho más listo que César y rara vez sería intimidado.
Al ver que César estaba siguiendo a Shao Xuan desde el campo de
entrenamiento, Old Ke preguntó después de un largo silencio:
"¿Planeas llevar a César al campo de caza, ya que lo has entrenado
tanto?"
Shao Xuan asintió, "Tengo la intención de sacarlo a cazar el año que
viene".
"¿Quieres decir?" El viejo Ke todavía estaba preocupado.
Aunque había visto a César siendo entrenado por Shao Xuan durante
este año, y César obviamente había aprendido a cooperar con Shao
Xuan, el verdadero campo de caza estaba lleno de peligro. Había
demasiados factores impredecibles, y cualquier error leve podría
causar un efecto irreversible.
“Es solo una intención mía. Escuché del tío Mai que podríamos estar
cazando alguna presa rara el próximo año, así que le hice la
propuesta. Dijo que lo pensaría. Pero cuando llegue el momento,
César necesitará actuar frente a los otros guerreros. De hecho, Mai
podía decidir totalmente sobre los asuntos del grupo de caza, y los
demás no lo desobedecerían aunque tuvieran opiniones
diferentes. Sin embargo, a Shao Xuan le gustaría que los demás
31
entendieran completamente la capacidad de César. Sería una
pena desperdiciar una buena ayuda.
Shao Xuan sabía que había algunas presas raras que serían difíciles
de rastrear, dado que había participado en bastantes misiones de
caza. Pero con César y su agudo sentido del olfato, la situación sería
mucho más fácil.
Ahora, a César le iba muy bien en el aspecto de la velocidad. En
cuanto a reaccionar, luchar y adaptarse ... Shao Xuan y César todavía
estaban trabajando en eso.
César era casi del mismo tamaño que los lobos en el bosque, pero le
faltaba la sed de sangre. Nadie en la tribu tenía miedo de César ahora.
Dado que Shao Xuan tomó la decisión, Old Ke no estaba planeando
molestarlo, "Si todavía necesita más entrenamiento, es posible que
tenga más tiempo para entrenarlo durante el invierno, cuando termina
el período de caza".
"Bueno, invierno ..." Shao Xuan miró las pocas hojas de aspecto
normal que quedaron en el estante de madera, "Me temo que este
invierno no será relajante".
Quería aprender algo sobre las hierbas del Chamán, y había
mencionado esta idea cuando fue convocado por el Chamán. Como
no tenía idea de si era una solicitud adecuada, planteó el tema
tentativamente una vez de manera eufemística. Para su sorpresa, el
chamán estuvo de acuerdo.
Muchos guerreros del grupo avanzado sabían una o dos cosas sobre
el uso de hierbas, pero ninguno de ellos tenía una comprensión clara
de ello. Los otros miembros de la tribu nunca habían presentado
solicitudes similares. Tal vez pensaron que todo lo que tenían que
hacer era confiarle al chamán sus ideas, y pedirían la ayuda del
chamán cuando fuera necesario, para no tener que dedicar su propio
tiempo a aprenderlo. O tal vez, pensaron que solo el Chamán era
capaz de aprender algo tan avanzado como eso, y los demás no
podían.
32
De hecho, el Chamán estaba bastante encantado cuando Shao
Xuan mencionó que quería aprender de él la herbolaria. Sin
embargo, normalmente, el tiempo de Shao Xuan era muy
limitado. Entonces, el chamán le pidió que fuera a la cima de la
montaña en invierno, cuando no había misiones de caza.
Es por eso que Shao Xuan dijo que estaría ocupado en el próximo
invierno.
33
Capítulo 96: Un regalo para el chamán Traducido por
Sunyancai
Con el final de la última misión de caza, se hizo más y más frío con el
paso del tiempo.
Shao Xuan bajó de la cima de la montaña mientras arrastraba a casa
a la presa que cazó durante el último viaje de caza.
El clima era más frío que antes y el invierno estaba a unos treinta
días. Él almacenó parte de la comida en la cueva de almacenamiento
de la cima de la montaña, y trajo el resto.
El otro equipo de caza se estaba preparando para su última misión de
caza. Tuvieron que darse prisa, porque para cuando regresaran,
oficialmente sería invierno.
El viejo Ke se encontraba con un amigo en el distrito de la ladera de la
montaña, y César lo estaba esperando allí, ya que sería el viaje del
viejo Ke para regresar a casa. En cuanto a Chacha ... Shao Xuan lo
vio volar por el cielo en su camino de regreso a la tribu. Sin embargo,
no lo había visto desde el final del ritual de limpieza de la espada.
Al cruzar la puerta, Shao Xuan notó un halcón sobre la mesa de
piedra. La cabeza del águila estaba en el borde de la mesa mientras
permanecía quieta. Shao Xuan quedó atónito por un momento, porque
pensó que alguien había roto el cuello del águila. Sin embargo, esa
cosa se levantó inmediatamente y saltó de la mesa, como si supiera
que Shao Xuan regresó. Al batir sus alas, derribó bastantes sillas de
madera a su alrededor.
Chacha había crecido, pero mantuvo sus viejos hábitos desde su
infancia. Por ejemplo, acostado en el borde del escritorio de piedra,
mientras tira todo lo demás en la superficie agitando sus alas. Shao
Xuan le dio una conferencia muchas veces, pero los viejos hábitos
nunca cambian.
Shao Xuan miró al águila que se acercaba y le arrojó una rodaja de
carne: "¡Cómelo afuera!"
A pesar de que su cabaña había sido ampliada, todavía no había
suficiente espacio para que Chacha batiera sus alas.
34
Después de que Chacha salió de la cabaña con la carne, Shao
Xuan intentó procesar el resto encurtiéndolo. Sin embargo,
revisó la vasija de piedra en la cocina y se dio cuenta de que ya
estaba llena.
Shao Xuan había hecho un espacio separado en la cocina con una
tabla de madera. En el espacio había una simple estufa de piedra, y
era más conveniente que instalar una olla de piedra cada vez.
Shao Xuan recordó que había una vasija de piedra vacía en la
esquina, así que caminó hacia ella y comprobó. Era una vieja vasija de
piedra traída por Old Ke. Pero había envejecido mucho, y había una
grieta en la parte inicial. No se podía contener mucha agua dentro, por
lo que solo se colocó aquí temporalmente, para su uso posterior.
Había una cubierta de madera en la vasija de piedra. Había una capa
de polvo sobre la cubierta, ya que nadie la había tocado en mucho
tiempo.
Shao Xuan abrió la tapa de madera y miró hacia adentro, solo para
encontrar una cosa del tamaño de un lavabo que permanecía en
silencio dentro. También tenía muchas crestas irregulares en la
espalda. El agua dentro de la vasija de piedra simplemente cubría su
espalda.
Shao Xuan se dio cuenta de lo que había sucedido solo después de
verlo.
Esta tortuga quedó atrapada en la cerca de peces una noche después
de que las dos lunas se superpusieron y el nivel del agua subió. Shao
Xuan le pidió a Lang Ga que lo dejara con eso, porque quería hacer
una olla con él. Sin embargo, más tarde, cuando Lang Ga vino a
entregarlo, Shao Xuan lo arrojó directamente a la vieja vasija de piedra
en el lugar del Viejo Ke. Después de eso, debido a una serie de
eventos, como cazar, agrandar la cabina y mudarse, se dejó aquí,
totalmente ignorado. Shao Xuan se olvidó de su existencia y Old Ke
hizo lo mismo. Entonces, se dejó aquí hasta hoy.
35
Cuando ha contado correctamente, encontrará que ha pasado
casi medio año. ¡La tortuga permaneció en la vasija de piedra, y
todavía estaba viva!
Quizás casi murió de hambre, ya que no tenía espíritu en
absoluto. Cuando Shao Xuan lo empujó dos veces con el palo de
madera, simplemente movió su cuerpo.
"¿Debería cocinarlo hoy?" Shao Xuan pensó.
Mientras dudaba si cocinarlo hoy, o conservarlo durante unos días
más, Old Ke regresó con César.
Cuando Old Ke entró, Shao Xuan preguntó: “¿Deberíamos comerlo
hoy o en unos días? ¿Qué dices?"
"¿Qué? ¿Todavía está allí? El viejo Ke estaba muy sorprendido.
Cuando Lang Ga entregó esta tortuga aquí, Shao Xuan no dijo nada
sobre convertirla en una olla de estofado. Además, con la experiencia
de mantener a César y Chacha, Old Ke naturalmente asumió que
Shao Xuan retiró esto para mantenerlo como mascota. Después de
todo, él tenía un historial de tener comida como mascotas, no habría
sido una sorpresa si quisiera conservar esta también.
Después de ponerlo en la vasija de piedra, Old Ke volvería a llenar el
agua cada tres o cinco días. Y cuando lo pensaba, arrojaría algunos
trozos de carne. El viejo Ke pensó que Shao Xuan se encargaría de
eso, pero inesperadamente, Shao Xuan ya lo había olvidado hace
mucho tiempo. Más tarde, cuando se amplió la cabaña de Shao Xuan,
Old Ke vino y preguntó por la tortuga nuevamente. En aquel entonces,
se enteró de que Shao Xuan no tenía intención de mantenerlo como
mascota, sino de almacenarlo como comida. Entonces, dejó de
alimentarlo desde entonces. Hubo diferencias entre la comida y las
mascotas.
En el pasado, las mascotas y la comida eran lo mismo en la mente del
viejo Ke. Luego, pasó tiempo con César y Chacha, y gradualmente se
unió a ellos. César lo llevó a todas partes, por lo que, por supuesto, no
lo dejaría morir de hambre. Sin embargo, la comida era una cosa
36
diferente. En las mentes de la gente de la tribu, ¿por qué alguien
desperdiciaría alimentos alimentándolos?
Se quedó atrás, hasta ahora.
"Sí, lo recordaba. Estaba atrapado por la cerca de peces a lo largo del
río, la noche siguiente después de la superposición de las lunas,
cuando el nivel del agua subió. Le dije a Lang Ga que me dejara
tenerlo, para poder guisarlo. Pero olvidé cocinarlo porque me puse
ocupado después ”. Shao Xuan explicó.
¡Me sorprende que siga vivo! He dejado de alimentarlo durante
bastante tiempo. El viejo Ke suspiró. Después de todo, no les faltaba
comida. Dado que las otras vasijas de piedra en el frente todavía
estaban llenas, nadie prestaría atención a la vieja vasija de piedra en
la esquina.
“Esta criatura tenía la costumbre de morir de hambre
constantemente. Puede vivir mucho y bien ". Shao Xuan dijo, y arrojó
un trozo de carne fresca a la vasija de piedra.
La tortuga generalmente era tímida, pero inmediatamente mordió la
carne. Cuando su boca enganchada mordió la carne, atravesó la carne
y picoteó la vasija de piedra porque usaba demasiada fuerza, creando
un fuerte 'Explosión'.
Shao Xuan revisó la pared interna de la vasija de piedra y descubrió
que había un montón de rasguños y marcas de mordiscos en toda su
superficie. Si la vasija de piedra no tuviera paredes gruesas, tal vez
habría sido picoteada durante mucho tiempo. Quizás también
contribuyó a la apertura de la grieta.
"O, ¿deberíamos comerlo hoy?" Shao Xuan se volvió hacia Old Ke y le
preguntó, pero descubrió que Old Ke estaba mirando a la tortuga y
estaba pensando en algo.
"Ah-Xuan". Dijo el viejo Ke con los ojos fijos en la tortuga en la vasija
de piedra.
"¿Si?"
37
"¿No vas a aprender del chamán durante este
invierno?" preguntó el viejo Ke.
"Ese es el plan. El chamán también estuvo de acuerdo. Dijo Shao
Xuan.
"Se lo puedes presentar al chamán". El viejo Ke señaló a la tortuga
que había vuelto a la vida como había sido alimentada antes.
"¿Presentarlo al chamán?"
Al chamán no le faltaba comida, entonces ¿por qué le importaría esa
tortuga?
Sin embargo, muy pronto, Shao Xuan se dio cuenta del verdadero
significado de las palabras del viejo Ke. Estaba pensando que esta
tortuga tenía buenos valores, ya que representaba la longevidad y la
inmortalidad como Shao Xuan acaba de decir antes.
Shao Xuan no sabía qué representaban las tortugas en este
mundo. Pero en su vida pasada, muchas personas consideraban a las
tortugas como el símbolo de la vida inmortal. Y mucho menos que esta
tortuga realmente tuviera una vitalidad tenaz. Llevaba tanto tiempo en
la vasija que ya no tenía fuerzas para picotear las paredes. O, ya
habría escapado de la vasija de piedra.
Shao Xuan recordó sus recuerdos cuando capturaron por primera vez
a la tortuga. Lang Ga había torturado a su presa en la cerca de peces
durante algún tiempo, y luego llevó la tortuga a Shao Xuan. Luego
había estado muerto de hambre durante casi medio año. Si haces los
cálculos, encontrarás que literalmente no tenía mucho para comer. Sin
embargo, la tortuga sobrevivió, lo que convenció al Viejo Ke de que
Shao Xuan no estaba equivocado cuando dijo que la tortuga
representaba la longevidad y la inmortalidad.
La gente de la tribu siempre sintió que debían presentar las cosas que
simbolizaban cosas buenas a individuos muy respetados, y por
supuesto, Old Ke mantuvo la misma actitud. Como Shao Xuan estaría
aprendiendo del chamán, Old Ke lo consideró un honor. Entonces,
tenía mucho sentido presentar al Chamán con una tortuga que
representaba la vida inmortal.
38
Al ver que el Viejo Ke era persistente, Shao Xuan ya no trató de
comerlo. Después de todo, no les faltaba comida.
"Está bien, entonces se lo daré al Chamán cuando vaya a la cima de
la montaña la próxima vez". Dijo Shao Xuan.
El viejo Ke sonrió ante la palabra de Shao Xuan: "Deberíamos
mantenerla adecuadamente hasta entonces".
El viejo Ke pensó que todo lo que se presentaría al chamán debe estar
en su mejor condición, ya que era un gesto de buena fe.
Entonces, después de unos diez días de una vida bien provista, Shao
Xuan agarró la espalda de la tortuga y la llevó a la cima de la montaña,
con el estómago hacia el cielo.
En la cima de la montaña.
El chamán estaba sentado en la sala de piedra, grabando algo en un
rollo de piel de animal con un bolígrafo hecho de pelo de
animal. Estaba un poco curioso cuando Shao Xuan dijo que tenía algo
de comida para presentar. Después de todo, ya habían pasado
algunos días desde que el equipo de caza de Shao Xuan
regresó. ¿Qué tendría que presentar ahora?
El chamán colocó su pluma a un lado. Miró a la tortuga que estaba en
la mano de Shao Xuan y estaba a punto de decir algo.
Pero el viejo rostro del chamán de repente se retorció un poco,
mientras se tragaba las palabras que estaba a punto de decir.
En el pasado, cuando otras personas de la tribu presentaban comida
al chamán, la comida era carne a granel, que ya había sido procesada,
limpia y ordenada. Sin embargo, Shao Xuan le trajo una tortuga
entera, una viva con la boca enganchada de águila, y todavía había
astillas de madera en las comisuras de la boca.
Obviamente, la tortuga tenía un gran poder destructivo. Como lo trajo
Shao Xuan, se podía ver una clara mirada asesina en su rostro, como
si estuviera preparado para morder cualquier cosa que estuviera frente
a sus ojos.
39
Capítulo 97: Esa tortuga Traducido por Sunyancai
"Entonces que eres…"
El chamán miró a Shao Xuan, un poco sin palabras, porque no sabía
qué era lo correcto en esta situación. No había recibido ningún ser vivo
en muchos años.
"¡Es un regalo para tu honor!"
Shao Xuan colocó a la tortuga en el suelo en la esquina. Pensándolo
bien, decidió colocarlo de espaldas en el suelo. Entonces, cada vez
que intentaba darse la vuelta, el Chamán solo tenía que girarlo con un
dedo.
"Lo voy a dejar aquí, y por cierto, ¿cuándo debería aprender de ti la
herboristería?" preguntó Shao Xuan.
El chamán miró hacia atrás mientras sus ojos estaban fijos en la
tortuga volcada antes. Lo pensó y dijo: "Deberías venir a la cima de la
montaña en diez días". Tenía muchas cosas en su plato
recientemente, porque algunos asuntos necesitaban ser procesados, y
tenía que dibujar muchas imágenes en el rollo de piel de animal. Pero
estaría menos ocupado después de diez días.
"Muy bien, entonces vendré en diez días". Al ver que el Chamán tenía
muchos rollos de piel de animal en blanco sobre la mesa, Shao Xuan
supo que el Chamán tenía muchas cosas que cuidar. No dijo nada
más y se excusó después de un saludo decente. En cuanto a la
tortuga ... no podrá dañar a nadie ya que alguien estaba vigilando en
la casa del Chamán.
Cuando Shao Xuan se fue, el chamán miró en silencio a la tortuga en
el suelo que acababa de darse vuelta.
La tortuga con aspecto asesino ya no se comportaba como un animal
salvaje como lo estaba en la cabaña de Shao Xuan. Ahora, abrió un
poco su boca enganchada de águila, mirando al Chamán sin otro
movimiento.
El chamán siguió mirando a la tortuga durante un tiempo y luego llamó
al guardia para que entrara y la llevara a otro lugar.
40
El viejo Ke estaba esperando a Shao Xuan, cuando Shao Xuan
llegó a casa ese día. El viejo Ke parecía bastante nervioso. La
gente de la tribu valoraba mucho la actitud del chamán, por lo
que Old Ke quería saber si el chamán estaba satisfecho cuando
recibió un regalo tan único de Shao Xuan.
"¿Cómo van las cosas? ¿Le gustó al chamán? Antes de que Shao
Xuan pudiera entrar por la puerta, Old Ke preguntó
apresuradamente. Las venas azules en su mano se volvieron más
obvias que antes porque estaba agarrando su bastón con fuerza por el
nerviosismo. El bastón estaba a punto de romperse ...
Shao Xuan recordó la expresión facial del chamán y luego respondió:
“Creo que está satisfecho. Me pidió que fuera con él en diez días.
El viejo Ke finalmente se sintió aliviado al escuchar las palabras de
Shao Xuan. Como el chamán le pidió a Shao Xuan que fuera a la cima
de la montaña, eso significaba que no tenía insatisfacción hacia Shao
Xuan.
De hecho, Shao Xuan sintió que las preocupaciones del viejo Ke no
eran tan necesarias. Con el tiempo, llegó a conocer la personalidad del
Chamán más profundamente que antes. Aunque no tuvieron muchas
conversaciones largas, Shao Xuan pudo sentir que el Chamán no era
alguien con una mente antigua, que no sabía nada sobre el cambio y
el progreso. Además, no alteraría su actitud hacia las personas en
función de los regalos que le enviaron.
“Como todavía tienes diez días, debes aprender una o dos cosas
sobre las hierbas de los guerreros del otro equipo de caza, antes de ir
a la cima de la montaña. El chamán estará encantado si aprendiste
algo de antemano. El viejo Ke había planeado ir a visitar a algunos de
sus viejos amigos del equipo de caza que sabían una o dos cosas
sobre las hierbas. Sin embargo, los amigos que conocía estaban todos
en el otro equipo de caza en este momento, y habían estado fuera
durante días. Para cuando regresen, Shao Xuan ya estaría en la cima
de la montaña.
Normalmente hablando, los animales y las bestias feroces en los
bosques tenían una actividad en forma de onda. Cuando las dos lunas
41
estaban llenas y se superponían sobre otra, alcanzaría el pico
más alto. Sin embargo, después de eso, habría cada vez menos
animales activos en el bosque. A finales de año, algunos
animales se escondieron en algunos lugares, preparándose para
hibernar. Entonces, para asegurarse de que tuvieran suficiente comida
para sobrevivir el invierno, el equipo de caza iría a cazar por más
tiempo cuando se acercara el final del año.
Debido a eso, el otro equipo de caza podría no poder regresar incluso
después de veinte días. Cuando Shao Xuan vaya a la cima de la
montaña, tendría que esperar otros tres o cuatro días para que
regresen. Si algo impredecible sucedió en el camino, podría tomar
más tiempo.
"Entonces, no puedo ayudarte en la herboristería". El viejo Ke ya había
olvidado la mayoría de las cosas que sabía sobre las hierbas. Le
preocupaba que si le enseñaba a Shao Xuan algo incorrecto, Shao
Xuan sería humillado frente al Chamán. ¡Era el chamán al que iba a
enfrentar!
Sin embargo, Shao Xuan no tenía tal nerviosismo o ansiedad como el
Viejo Ke, y se comportó como siempre. Hizo artesanías de piedra y
entrenó a César y Chacha como de costumbre en el campo de
entrenamiento. Además, siguió aprendiendo y practicando las
habilidades de colocar trampas.
Durante la temporada, muchos árboles en las colinas alrededor del
campo de entrenamiento tenían frutos en las ramas, y muchas
personas iban a recogerlos. Muchas frutas tuvieron un corto período
de maduración. Un día antes, solo era una fruta verde del tamaño de
un maní, y el segundo día, se convertiría en una fruta colorida del
tamaño de una manzana. Si no lo elegiste, se pudriría al día siguiente.
Entonces, mucha gente iría al campo de entrenamiento solo para
recoger los frutos. La mayoría de ellos eran residentes del distrito de
pie de montaña. Después de todo, tenían un almacenamiento
relativamente corto de alimentos, por lo que siempre era mejor
preparar más alimentos antes de que llegara el invierno.
42
Finalmente, llegó el día en que Shao Xuan debería ir a la cima
de la montaña. Antes de partir, el Viejo Ke lo instó una y otra vez
a no molestar al Chamán y tener cuidado durante el proceso de
aprendizaje. Fue un gran honor aprender del chamán, ¡así que nunca
ser descuidado!
Independientemente de sus verdaderos sentimientos en el fondo,
Shao Xuan asintió seriamente, "¡Solo puedes estar seguro!"
El viejo Ke se quedó sin palabras: "..."
Estaba a punto de sentirse aliviado, pero ante esa frase, su corazón
estaba en crisis nuevamente. Mirando la espalda de Shao Xuan
mientras se dirigía a la cima de la montaña, Old Ke estaba
extremadamente preocupado.
Shao Xuan no se llevó a César con él, pero Chacha lo siguió hasta la
cima de la montaña.
Cuando llegó frente a la puerta de la casa de piedra que el Chamán
usó para reunirse con otras personas, Shao Xuan vio a los dos
guardias mirando al cielo.
Naturalmente, los dos guerreros guardianes sabían que el águila
flotando en el cielo, después de todo, fue llevado al Chamán y
bendecido por él desde la infancia. Nadie se atrevió a hacerle daño.
Shao Xuan hizo un gesto hacia el cielo, y Chacha dejó escapar un
grito antes de volar a casa.
No fue la primera vez que los dos guerreros guardianes vieron a Shao
Xuan hacer eso. Pero cada vez que lo veían, se sentirían
sinceramente sorprendidos y admiraban. Nunca habían pensado en
mantener un pájaro feroz del bosque y hacer que se comportara
así. Debido a eso, tenían una actitud mucho más amable hacia Shao
Xuan que hacia la mayoría de las personas que viven debajo. Incluso
sonreían cuando veían venir a Shao Xuan.
Aparte de las primeras veces, Shao Xuan ahora no tenía que mostrar
su paleta estampada antes de que se le permitiera entrar a la
casa. Nadie le impediría entrar ahora.
43
El chamán seguía clasificando los rollos de piel de animal. Shao
Xuan los vislumbró, pero no pudo reconocerlos. Parecía haber
imágenes en ellos, pero las figuras eran demasiado
abstractas. Eran mucho más simples que las imágenes en los rollos de
piel de animal, y las imágenes en el muro de piedra en la cueva
huérfana. Se parecían más a símbolos. Cada una de las imágenes
solo tenía uno o dos trazos. Sin embargo, el Chamán estaba pintando
muy lento, como si le tomara mucha fuerza completar incluso un
golpe.
Shao Xuan no molestó al Chamán, y se sentó a su lado al llegar.
Después de unos cinco minutos, el chamán finalmente dejó caer la
pluma y respiró hondo. Miró a Shao Xuan con una leve sonrisa: “He
hablado con Gui Ze. Deberías ir directamente a la casa de
medicamentos, y ella te informará qué hacer a continuación.
Shao Xuan no tenía idea de quién era esta Gui Ze, y supuso que ella
era una de las aprendices del chamán. En la situación actual, el
chamán no parecía poder salir de la casa de piedra. La imagen solo
estaba completa en un tercio, y dejar la mitad del camino no era una
buena opción. Shao Xuan entendió que el Chamán estaba en medio
de sus cosas.
"Está bien, entonces iré allí". Dijo Shao Xuan.
La casa de la medicina era el lugar especial para mezclar las
hierbas. Había muchas casas construidas cerca de la cima de la
montaña, y cuatro de las casas estaban en la cima. Eran: la casa que
el chamán usaba para las reuniones, la casa que el jefe usaba para
las reuniones, la casa que servía como oficina general de los líderes
tribales y la casa de la medicina.
Estas cuatro casas de piedra estaban separadas en cuatro
direcciones, y si conectabas las casas de piedra opuestas, dibujarías
una cruz.
Se dijo que las cuatro casas estaban conectadas con la hoguera y que
estaban calientes incluso en invierno. En cuanto a cómo estaban
44
conectados con el pozo de fuego, era un secreto entre el
Chamán y la Llama.
Normalmente, aparte de las personas gravemente enfermas y los
guerreros gravemente heridos, nadie se acercaría a la casa de la
medicina. Shao Xuan solo sabía la ubicación exacta de la casa de
medicina, pero nunca había entrado en ella.
Había alguien vigilando frente a la casa de la medicina. Cuando Shao
Xuan le entregó su paleta estampada, el hombre lo dejó entrar.
Obviamente, el Chamán le dijo que lo hiciera.
Podías oler el aroma de la medicina desde lejos, y el olor se hizo más
fuerte cuando te acercaste.
Shao Xuan entró mientras levantaba la cortina de piel de animal.
Había una mesa cuadrada de piedra gigante en el medio de la
casa. Una niña estaba ocupada clasificando diferentes tipos de
hierbas frente a la mesa.
Las mangas de la parte superior de piel de animal que llevaba puesta
estaban justo sobre los codos, y los pantalones de piel de animal
tampoco le llegaban a los tobillos. Estaba descalza, caminando sobre
el suelo irregular pero cuidadosamente endurecido, colocando
diferentes tipos de hierbas en los lugares correctos a lo largo de la
mesa de piedra.
Detrás de ella, una tortuga con la que Shao Xuan estaba
particularmente familiarizada seguía sus pasos lentamente. Cuando
ella daba un paso adelante, la tortuga haría exactamente lo mismo.
45
Capítulo 98 - Las imágenes en los rollos de piel de
animal Traducido por Sunyancai
Shao Xuan bajó la cortina de piel de animal y la saludó: "Hola, mi
nombre es Ah-Xuan, y estoy aquí para aprender del chamán".
La persona que se ocupaba de las hierbas en ese plato de piedra miró
a Shao Xuan y luego sonrió: "Mi nombre es Gui Ze".
Aunque estaba sonriendo, Shao Xuan no sintió mucha amabilidad o
bienvenida por la sonrisa, pero tampoco parecía tener malicia. Al igual
que el Chamán, sonrió a todos de una manera amable, pero solo por
apariencias.
Bueno, el chamán tenía un excelente aprendiz. Tenían el tipo exacto
de sonrisa.
En comparación con otros guerreros cuyo poder tótem había
despertado, Gui Ze era relativamente delgado. Después de todo, sin
importar niños o niñas, cualquiera que haya despertado su poder
tótem tendría un físico más fuerte. Por lo tanto, se verían más fuertes
en términos de apariencia.
Hacía más calor adentro, al igual que todos en la tribu dijeron que esta
casa de medicina estaba conectada con el pozo de fuego. Shao Xuan
no sabía cómo se transportaba el calor hasta aquí, ya que no había
nada espectacular o sospechoso en la habitación.
Shao Xuan caminó hacia la mesa de piedra y preguntó: "¿Qué debo
hacer primero?"
Gui Ze dejó caer el plato de piedra que tenía en la mano y pensó por
un momento: "Puedes quedarte allí y mirar lo que hago".
"Por supuesto." Shao Xuan no tuvo ningún problema con
eso. Necesitaba mirar y aprender primero, porque no tenía idea de
cómo procesar estas hierbas.
Todas las plantas eran totalmente ajenas a Shao Xuan, pero al igual
que lo que Shao Xuan había aprendido sobre las hierbas durante su
última vida, la mayoría de las plantas medicinales necesitaban ser
46
seleccionadas y procesadas, antes de que pudieran usarse en
las personas.
Una planta puede tener diferentes efectos en diferentes
partes. Algunas partes pueden salvar la vida de las personas, mientras
que otras pueden empeorar las cosas o incluso quitarles la vida.
Sin embargo, ahora todo lo que Shao Xuan sabía sobre las hierbas
era el uso básico de las plantas y hierbas comunes que había
encontrado durante sus viajes de caza con el equipo. Cuando formó
parte del grupo avanzado, aprendió una o dos cosas sobre recoger
plantas raras. Por ejemplo, cuando era el momento adecuado para
arrancar la planta, qué tipo de plantas tenían sus valiosas partes sobre
el suelo, qué tipo de plantas necesitaban arrancarse como un todo y
qué tipo de plantas solo podían recolectarse cuando floreció
Por ahora, lo primero que debe saber Shao Xuan es cómo
seleccionarlos y cuándo deben entregarse las hierbas a la casa de
medicamentos.
Gui Ze estaba haciendo eso en este momento, y estaba a medio
terminar. Después de todo, habían pasado más de veinte días desde
que regresó el último equipo de caza. Las plantas de corta vida de
conservación se habían procesado durante mucho tiempo, y las
plantas con larga vida de conservación se procesarían al final.
Shao Xuan se acercó y se paró al lado de Gui Ze, para que pudiera
tener una idea más clara de cómo procesaba las plantas durante cada
paso.
La tortuga se acercó a Shao Xuan en silencio, y de repente, mordió a
Shao Xuan en la pierna.
Los ojos de Shao Xuan estaban fijos en los movimientos de Gui Ze al
procesar las plantas, y no le importaba la tortuga a su lado. Sin
embargo, su mano se movió rápidamente y sacó su cuchillo de
piedra. Sin dudarlo, apuñaló hacia su boca enganchada de águila con
el dorso del cuchillo de piedra.
"¡iiiiiiiiiiiiiiiiiiii!"
47
La tortuga fue golpeada, pero agitó la cabeza y aún miró a Shao
Xuan de una manera hostil. Quizás aún guardaba rencor, y
recordaba cómo fue tratado por Shao Xuan.
Sin embargo, para sorpresa de Shao Xuan, esa tortuga no trató de
morderlo nuevamente, lo que era totalmente diferente de su
comportamiento en la montaña en esa vieja vasija de piedra rota. En
aquel entonces, pelearía hasta el último minuto cuando tuviera un
objeto.
Shao Xuan estaba un poco confundido. La tortuga era un mordedor,
pero ¿por qué estaba tranquila aquí? ¿Por el chamán? ¡Qué peculiar!
No importa qué, le ahorró a Shao Xuan muchos problemas, ya que
esa tortuga no estaba obsesionada con morder a las personas.
Ahora era casi invierno y la temperatura también bajó. En el mundo
anterior de Shao Xuan, las tortugas estándar comerían menos y se
volverían más perezosas que nunca. Sin embargo, esa tortuga de
aspecto extraño con un carácter aún más extraño había alterado
totalmente la comprensión original de la naturaleza de Shao Xuan.
Parecía bastante vigoroso, y era mucho más vívido que cuando se
dejó en la piedra, tratando de sobrevivir. Aunque no se movía rápido,
los pasos que dio fueron muy enérgicos.
“Algunas plantas raras traídas por los equipos de caza se podían
comer crudas. Cuando se entregan aquí, normalmente tendrían
impurezas adheridas, como barro y tierra ... "
Gui Ze también explicaría los conocimientos básicos a Shao Xuan
mientras procesaba las hierbas en el plato de piedra.
Con respecto a las plantas y hierbas recién traídas, algunas de ellas
tenían un alto contenido de agua, aparte de las impurezas como el
barro y la suciedad. Si no se procesan a tiempo, irían mal. A veces, se
enmohecían como la comida normal, y a veces tenían cambios
especiales. Entonces, cada vez que el grupo avanzado regresara,
entregarían las plantas aquí lo antes posible. Alguien en la casa de la
medicina procesará rápidamente los que fueron los más rápidos en ir
mal.
48
“Cuando limpia y lava aproximadamente las plantas recién
traídas, y luego las clasifica en función de diferentes especies,
debe saber que algunas de sus partes no médicas deben
eliminarse. Por ejemplo, esta es la fruta palpus, y debe eliminar su
capa externa. La capa externa puede causar diarrea ".
La gente de la tribu era bastante fuerte, especialmente los guerreros
tótem. Si la fruta palpus podía causar diarrea a los residentes de la
tribu, e incluso los guerreros tótem no podían sobrevivir, entonces era
muy tóxico.
Shao Xuan vio a Gui Ze cortar hábilmente la capa externa de la fruta
palpus con un cuchillo de piedra afilado. Se quitó la capa con los
largos cabellos como barba, sin dañar nada de la carne translúcida
similar a la gelatina. Obviamente, Gui Ze era muy practicado en
procesarlo.
Shao Xuan quería preguntar cómo lidiar con la capa tóxica pelada
después de haber sido procesada. Pero antes de que pudiera abrir la
boca, vio a Gui Ze arrojar la capa tóxica pelada hacia la boca abierta
de la tortuga, ya que ya estaba esperando con la boca abierta.
Shao Xuan estaba sin palabras, "......"
Que mierda ¿No se suponía que eso era tóxico?
Uno de ellos estaba lanzando naturalmente, y el otro estaba comiendo
como si se suponía que debía hacerlo.
Shao Xuan estaba totalmente aturdido en la escena.
¿El chamán dejó a esta tortuga en la casa de medicina para que la
tortuga pudiera servir como rata de laboratorio? O como un
contenedor de basura?
Gui Ze no se dio cuenta del asombro de Shao Xuan. Debido a que
quería demostrar diferentes tipos de procedimientos, no continuó
procesando lo mismo. En cambio, caminó hacia otro plato de piedra y
levantó una planta que ya parecía estar seca. Ella continuó: "No todas
las plantas necesitan ser peladas, por ejemplo, esta necesita que le
quiten el tallo y las raíces, porque esas partes pueden adormecer las
manos y los pies de las personas".
49
Shao Xuan la vio quitar rápidamente el tallo y las raíces, y luego,
nuevamente, arrojó los desechos a la boca de la tortuga.
Shao Xuan: "......"
Al ver la boca masticadora de la tortuga, Shao Xuan se dijo a sí mismo
... ¿diarrea severa? ¿Manos y pies entumecidos? ¡Todas esas partes
tóxicas entraron estrictamente en el vientre de la tortuga!
Además, ¡la tortuga parecía estar bien!
"¿Por qué lo alimentaste con todas esas partes tóxicas?" preguntó
Shao Xuan.
Envió la tortuga al Chamán, suponiendo que el Chamán le pediría a
alguien que la guisara para la cena. Inesperadamente, fue entregado a
la casa de medicina y se comportó como una mascota. ¡Lo que más
sorprendió a Shao Xuan fue que Gui Ze realmente cortó las partes
tóxicas de las plantas y se las dio de comer a esta tortuga! Y la tortuga
se los comió a todos alegremente.
"El chamán dijo que puedo intentar alimentarlo con eso". Gui Ze no
sintió nada malo. Como el Chamán lo había dicho, la cosa debía estar
bien, y todo lo que tenía que hacer era seguir la orden del Chamán.
De hecho, era la criatura inmortal. Ahora Shao Xuan tenía una
comprensión más profunda de este espécimen exótico.
Siguió a Gui Ze, dando una vuelta por la mesa de piedra, y la observó
procesar de forma preliminar diferentes tipos de plantas en la
mesa. Después de eso, Gui Ze continuó con su trabajo.
Después de mirar por un tiempo, Shao Xuan preguntó cuando Gui Ze
no estaba tan ocupado, "¿Hay algún tipo de documento, como rollos
de piel de animal, que pueda leer?"
Después de todo, las plantas y las hierbas eran cosas preciosas
traídas por el grupo avanzado, por lo que no podían ser procesadas
por alguien tan novato como Shao Xuan, incluso si los procedimientos
de procesamiento eran simples, solo si el Chamán daba su
consentimiento. Gui Ze no podía decidir por el Chamán, por lo que
Shao Xuan no podía echarle una mano, incluso si él quería.
50
Gui Ze lo pensó, y ella estuvo de acuerdo con la idea de Shao
Xuan. Cuando comenzó a aprender, aprendió de las imágenes y
los registros de los rollos de piel de animal para conocer el
conocimiento básico de las plantas. Solo después de eso, ella
aprendió directamente del Chamán. Sin embargo, ella tenía un mejor
ambiente de aprendizaje, ya que alguien la acompañó a través de
todos los rollos de piel de animal. De hecho, le gustaría ayudar a Shao
Xuan con la lectura, pero desafortunadamente, todavía tenía muchas
plantas que requerían un proceso inmediato.
Gui Ze dijo mientras señalaba los rollos de piel de animal colocados en
un pequeño escritorio de piedra en la esquina: "Están por todos lados,
y puedes leerlos primero".
“Entonces comenzaré. Deberías volver a tu trabajo. Te pediré ayuda si
hay algo difícil de entender.
Shao Xuan se colocó frente al escritorio de piedra y descubrió que la
mayoría de los rollos de piel de animal parecían ser muy viejos,
mientras que al final había algunos relativamente nuevos. deberían
haber sido hechas en este año.
Shao Xuan tomó un viejo rollo de piel de animal y lo abrió.
Había plantas con sus fotos y demostraciones simples. La nota no era
muy detallada, al igual que las imágenes.
¿Cómo identificar diferentes tipos?
Según las opiniones de los extraños, cuando mirabas esas pinturas,
¡sentías que cuatro de cada diez tipos se parecían! ¡No eran más que
hojas, raíces, hierba y semillas! ¡Todos iguales!
Las imágenes eran de un solo color, y estaban pintadas más o
menos. Y las notas tampoco fueron detalladas. Sin la fruta real para
mirar, y nadie para explicar, uno solo podría tener una comprensión
limitada de esas plantas en el rollo de piel de animal.
Shao Xuan leía continuamente algunos viejos rollos de piel de animal
y sabía que tenían el mismo estilo. Después de confirmar eso, Shao
Xuan miró uno relativamente nuevo. Ese rollo de piel animal era de
mucha mejor calidad que los demás.
51
Sin embargo, Shao Xuan quedó totalmente atónito cuando abrió
el rollo de piel de animal y echó un vistazo a su contenido.
Si dijiste que las imágenes anteriores en los rollos de piel de animal
fueron pintadas aproximadamente, entonces las imágenes de este
deberían llamarse garabatos crudos. Al igual que los símbolos que
pintaba el Chamán, nadie podía entender de qué trataban estas
imágenes.
Mirando a una de las masas de tinta en el rollo de piel de animal, Shao
Xuan sospechó, tal vez, que era una gota de pigmento que el Chamán
dejó caer mientras hacía la pintura.
Sin embargo, inesperadamente, en el siguiente segundo, Shao Xuan
sintió que estaba viendo una fruta marrón redonda que se revela
gradualmente en la imagen.
52
Capítulo 99: Los volúmenes del chamán traducidos por
Sunyancai
Shao Xuan estaba aturdido, así que apartó la vista y miró a otra
parte. Momentos después, volvió a mirar el rollo de piel de animal y
miró esos símbolos.
Sin embargo, cuando miró esa masa de tinta por un tiempo, la fruta
marrón se reveló nuevamente. Muy afilada y clara, como una fruta
normal, se presentó frente a él. Podía ver todos los detalles, como los
pliegues del pericarpio.
¿Qué fue todo eso?
En el pasado, Shao Xuan solo tenía esas visiones fantasmas cuando
estaba en una situación peligrosa o en ocasiones especiales. Pero
ahora, no era peligroso ni había una escena especial como la marcha
nocturna del Ladrón Verde. Simplemente estaba de pie en la casa de
la medicina. Si la ubicación fue la causa de su visión fantasma, ¿por
qué le tomó tanto tiempo causar visiones?
El rollo de piel animal era anormal.
Shao Xuan dejó de mirar esa masa de tinta que había estado mirando,
pero cambió a otra imagen.
Pronto, Shao Xuan se dio cuenta de que otras imágenes eran
similares a la primera masa de tinta. Cuando los miraba por un tiempo,
el objeto real emergería gradualmente de las pinturas simbólicas,
agudas y claras.
Shao Xuan vio muchas plantas y hierbas medicinales en este rollo de
piel de animal, incluida la Bola de Viento y el Ladrón Verde que el
grupo avanzado trajo de vuelta mientras era miembro de
ellos. Además de ellos, había algunas otras hierbas de aspecto
extraño.
Lo que más sorprendió a Shao Xuan fue la precisión de las
imágenes. Por ejemplo, la Bola de Viento y el Ladrón Verde fueron
capturados con una trampa. Inevitablemente, quedaban algunas
huellas, causadas por las cuerdas. Shao Xuan colocó personalmente
las trampas y atrapó estas dos plantas furtivas, por supuesto que
53
podía reconocerlas a primera vista. ¡Las imágenes en el rollo de
piel de animal tenían exactamente esas dos cosas! ¡Las huellas
y marcas en sus cuerpos eran exactamente las mismas que en
la memoria de Shao Xuan!
¡Fue realmente una representación de objeto real!
Pasó a otras fotos. No solo había plantas, sino también animales en el
rollo de piel de animal.
De hecho, la primera mitad del rollo de piel de animal tenía imágenes
de plantas, mientras que la segunda mitad del rollo de piel de animal
tenía imágenes de animales. Sin embargo, sin importar de qué tipo
fuera, solo había pinturas simbólicas simples sin descripción de cómo
se obtuvieron o procesaron estas criaturas.
Cuando pasó por la parte de medicamentos para animales, Shao Xuan
solo pudo ver los productos finales, sin comprender cómo se
procesaron o de qué parte del cuerpo del animal provenían. Los
comentarios de sus lados eran muy simples, por lo que era imposible
que Shao Xuan los entendiera mejor.
Shao Xuan abrió y leyó otros rollos de piel de animal en el escritorio de
piedra. Sin embargo, aparte del que sostenía en la mano, los otros
rollos de piel de animal eran muy simples. Obviamente, los pintores de
los otros rollos de piel animal intentaron describir los detalles de los
objetos. Sin embargo, debido a las habilidades limitadas de pintura,
Shao Xuan no pudo ver la imagen exacta de la fruta real. Era mucho
más diferente que la representación de objetos reales.
Shao Xuan recordó el tiempo anterior, cuando estaba dentro de la
casa de piedra del Chamán. Vio la pintura del chamán. A primera
vista, Shao Xuan asumió que eran simples símbolos. Sin embargo, al
chamán le tomó mucha fuerza realizar cada golpe. Ahora, combinado
con el conocimiento del rollo de piel de animal en su mano, Shao Xuan
tenía una especulación en su mente.
Esperó hasta que Gui Ze terminó de procesar las hierbas en un plato
de piedra, y luego se acercó a ella con el rollo especial de piel de
animal, "¿Es este hecho por el propio Chamán?"
54
Gui Ze miró a un lado y vio a Shao Xuan con el rollo de piel de
animal en la mano. Antes estaba bastante tranquila, pero
inmediatamente se puso muy nerviosa. Ella caminó hacia Shao
Xuan rápidamente, y miró de cerca el rollo de piel de animal antes de
decir algo. Gui Ze se sintió aliviada cuando vio que el rollo de piel de
animal seguía intacto.
Quería hacerse cargo del rollo de piel de animal y volver a colocarlo
donde estaba, para evitar daños. Sin embargo, pensándolo bien,
recordó que fue el chamán quien le dijo a Shao Xuan que viniera a
aprender. Entonces, ella dudó, y finalmente finalmente retiró la mano.
"De hecho, está escrito por el propio Chamán, y fue hecho solo este
año ... Tú ... deberías tener mucho cuidado al leer eso. ¡No lo dañes
de ninguna manera! Gui Ze miró el rollo de piel de animal en la mano
de Shao Xuan y dijo en un tono serio: “El chamán lo leería cada vez
que venga. Se enojará si lo ve dañado ”.
Naturalmente, Shao Xuan entendió en su corazón lo mucho que la
gente de la tribu valoraba al chamán.
Shao Xuan respondió mientras asentía, "Lo entiendo. Y tendré mucho
cuidado con eso ”.
"Por cierto, ¿también lo has leído?" Shao Xuan levantó el rollo de piel
de animal en su mano y preguntó.
Gui Ze sonrió ante esa pregunta, y ella respondió con pura admiración
en sus ojos: “Esto está escrito por el Chamán, para que solo él pueda
leer su contenido. Quien más solo vería el caos y la masa ".
Ella asumió que Shao Xuan era como ella, y que él tampoco
entendería nada del rollo de piel de animal. Cuando entró en la casa
de la medicina por primera vez, había visto rollos similares de piel de
animal. Sin embargo, se dijo que este tipo de rollo de piel de animal
pertenecía al Chamán, y solo al Chamán. Eran totalmente diferentes
de los normales.
“Se llaman los volúmenes del chamán. Entonces solo el Chamán
podía entender su contenido. No lo entenderás, solo cambia a otro
55
rollo de piel de animal. Cuando Gui Ze terminó de explicar, volvió
a la gran mesa de piedra para procesar diferentes
plantas. Todavía había algunas placas de piedra llenas de
hierbas que debían procesarse pronto. Además, el otro equipo de caza
estaba a punto de regresar, por lo que necesitaba acelerar su
proceso. No tuvo mucho tiempo para hablar con Shao Xuan.
Cuando Gui Ze volvió a su trabajo, Shao Xuan miró el rollo de piel de
animal que tenía a la mano y susurró: "¿Los volúmenes de
chamanes?"
No trató de explicar su situación cuando Gui Ze lo
malinterpretó. Tampoco discutiría con Gui Ze que podría leer y
comprender el contenido de este rollo de piel de animal, y pedirle
perdón ...
Los Volúmenes del Chaman? ¿Y solo el chamán podía
leerlos? ¿Quien dijo que?
Shao Xuan sacudió la cabeza y agarró una silla de madera. Se sentó
en la silla y abrió el rollo de piel de animal cuidadosamente sobre el
escritorio de piedra, para poder seguir leyendo todas esas pinturas en
él. Anteriormente, revisó algunas fotos y todavía había muchas
otras. Incluso cuando las notas no estaban en detalle, podría
comprender las imágenes si las leía por algún tiempo. ¿Quizás se
encontraría con uno o dos de ellos cuando saliera a misiones de caza
más tarde?
Debe ser por el Chamán que el rollo de piel animal recibió el nombre
de Volumenes del Shaman.
Las pinturas realizadas por el chamán eran completamente diferentes
de las realizadas por los demás. Al hacer las pinturas, era muy
probable que el Chamán usara un poder especial para combinar su
conciencia con la tinta. Entonces, incluso los trazos simples tenían
muchos secretos contenidos dentro.
Si cualquier persona normal pudiera ver el significado de estas
pinturas simbólicas, entonces ¿por qué Ta y los demás tendrían un
rollo de piel de animal con pinturas regulares? Por supuesto, las
56
pinturas entregadas a los líderes del grupo de caza fueron
hechas especialmente para personas normales, para que
pudieran entender el contenido.
Cuando era tarde en la tarde, Shao Xuan salió de la casa de medicina,
porque no pasaría la noche aquí.
No mucho después de que Shao Xuan se fue, el chamán vino a la
casa de medicina.
Gui Ze informó los resultados de su trabajo en la tarde de una manera
respetuosa, y el Chamán sonrió, “Bien. Has hecho mucho
últimamente.
Un anciano y una joven en la habitación, que comparten la misma
expresión facial. Era solo que Gui Ze parecía más agradable por el
cumplido del chamán.
Después de preguntar cosas sobre las hierbas, el Chamán preguntó:
"¿Cómo se comportó Shao Xuan hoy?"
"Le enseñé la recolección y el procesamiento básicos de las plantas, y
luego pasó la tarde leyendo rollos de piel de animal junto al escritorio
de piedra". Gui Ze informó las cosas de hoy al Chamán y señaló el
escritorio de piedra en la esquina: “También leyó el rollo de piel de
animal. Al igual que yo en los viejos tiempos, él no podía entender, por
lo que estaba confundido ".
La cara del chamán cambió ligeramente por un momento. Sin
embargo, el cambio fue demasiado rápido para que Gui Ze lo captara.
"¿Cuánto tiempo había estado leyendo ese rollo de piel de
animal?" preguntó el chamán.
"Casi medio día". Y hasta bostezó. Gui Ze guardó la última parte de la
oración para sí misma, porque temía que el chamán pudiera estar
enojado por eso.
El chamán estuvo en silencio por un tiempo, y luego dijo lentamente:
“Solo déjalo en paz. Sigues con tus tareas. El equipo de caza está a
punto de regresar. Empaca tres paquetes de hierbas primero.
"Si."
57
Al día siguiente, cuando Shao Xuan fue nuevamente a la casa
de la medicina, Gui Ze todavía estaba muy ocupado en la gran
mesa de piedra. Shao Xuan se paró a su lado y observó durante
un rato. Ayudó con la mudanza y observó algunos de los principales
métodos de procesamiento de algunas plantas nuevas. Después de
ver a Gui Ze trabajar durante un tiempo, se volvió para mirar otras
cosas. Miró alrededor de la habitación y su vista se detuvo cuando
notó que había otro nuevo rollo de piel de animal en el escritorio de
piedra a la vuelta de la esquina. Se parecía bastante al que leyó ayer,
en relación con el material y la apariencia.
Shao Xuan recogió el nuevo rollo de piel de animal y lo abrió. Todo lo
que vio fueron símbolos simples como los que vio ayer. Sin embargo,
en este nuevo rollo de piel de animal, había series de imágenes en
lugar de imágenes individuales.
En este nuevo volumen Shaman, se registraron todos los métodos de
procesamiento de ocho plantas medicinales diferentes. Desde la
selección del tratamiento, hasta la cocción, desde el secado hasta el
almacenamiento, hubo descripciones detalladas sobre todos ellos. Al
ver esas imágenes, Shao Xuan sintió que vio un par de manos
desgastadas procesando y demostrando todos los procedimientos
frente a él.
Después de una serie de imágenes simbólicas, también hubo
comentarios en palabras.
Cuando combinaste las imágenes con las palabras, se hizo muy claro
y profundo.
58
Capítulo 100: ¿Quieres ser el chamán? Traducido por
Sunyancai
No fue solo ese día. Todos los días después de eso, Shao Xuan
encontraría un nuevo rollo de Volúmenes del Shaman en el escritorio
de piedra en la esquina cuando llegara a la casa de medicina.
El contenido variaba desde la recolección y procesamiento básicos de
plantas medicinales, hasta cómo atraer y capturar la medicina basada
en animales; desde cómo procesar a los animales, hasta cómo lidiar
con las plantas.
Todo eso se registró en los rollos de piel de animales de los
Volúmenes de Chamanes. Cada vez que Shao Xuan los leía, podía
ver una serie de escenas reales reflejadas en sus ojos.
Debido a que las imágenes en los nuevos volúmenes de Shaman
estaban conectadas entre sí en lugar de ser individuales como antes,
por lo que cuando las leen juntas, pueden ver escenas reales
emergiendo. A veces, Shao Xuan incluso sentiría como si él mismo se
moviera, podría sentir más o menos su textura, la sensación, la fuerza,
etc.
Los volúmenes de los chamanes eran muy preciosos. Obviamente, el
Chamán ya sabía que Shao Xuan podía entender el contenido, ya que
sacó todos esos nuevos para que Shao Xuan los leyera.
El chamán ... bueno, no puedes ocultarle ningún secreto.
Y, cada vez más los volúmenes de chamán en el escritorio de piedra
hicieron que Shao Xuan tuviera una clara comprensión de la actitud
del chamán.
Un día, cuando Shao Xuan estaba leyendo un rollo de los Volúmenes
de Chamanes en la esquina, escuchó a alguien correr hacia la casa de
la medicina mientras gritaba: “¡Gui Ze! ¡El chamán preguntó por ti! ¡El
equipo de caza ha regresado!
Había una casa más pequeña junto a la casa de la medicina, que el
Chamán solía mantener a los heridos para tratarlos. Cada vez que un
equipo de caza regresaba, llevaban directamente a los guerreros
heridos a esa casa más pequeña. Estaba cerca de la casa de
59
medicina, por lo que ahorraría mucho tiempo para entregar las
hierbas. El chamán podía obtener las hierbas de la casa de
medicina cuando necesitaba algo.
Gui Ze no lo dudó. Ella detuvo lo que había estado haciendo y fue
directamente al Chamán. En cuanto a Shao Xuan ... no se le permitió
entrar a la sala de tratamiento. Cualquier persona que no hubiera sido
permitida no podía ingresar, en caso de perturbar el tratamiento.
Shao Xuan sintió un poco de pena. Quería ver cómo el chamán
trataba a los guerreros heridos. Pero todo lo que pudo hacer fue
sentarse en la casa de la medicina y esperar, ya que no pudo entrar a
la sala de tratamiento.
Gui Ze regresó corriendo a la casa de medicina poco después de que
ella se fue, y agarró unos cuantos paquetes de hierbas para
llevar. Después de medio minuto, allí estaba ella otra vez.
"El shagen amargo, los siete tenedores, la fruta palpus, el tallo que
perfora el corazón ..."
Gui Ze sacó algunas hierbas de las ollas de piedra y cajas de madera
mientras murmuraba los nombres de las hierbas.
Al ver que tenía tanta prisa, Shao Xuan supuso que quizás esta vez
había más guerreros heridos entregados a la sala de tratamiento de lo
que esperaban. Las hierbas mixtas estaban en escasez, por lo que
Gui Ze tuvo que prepararlas en el acto, ya que los paquetes que
preparó por adelantado no eran suficientes.
Gui Ze no necesitaba una escala para hacer la mezcla. Ella podría
tomar un puñado de las hierbas, y casi no habría diferencia en las
dosis de varias drogas procesadas. Shao Xuan la había visto hacer
eso durante días.
Dicha habilidad no se pudo obtener en un corto período de
tiempo. Quizás, el Chamán había estado entrenando a Gui Ze desde
su infancia.
Todos los residentes de la tribu asumieron que los paquetes de
hierbas fueron mezclados por el mismo Chamán. Ahora parece que
muchos de ellos deben ser hechos por Gui Ze.
60
"¿Necesita ayuda?" preguntó Shao Xuan.
Gui Ze quería negarse al principio, pero pensándolo bien, ella
asintió. Sin embargo, ella no le pidió a Shao Xuan que procesara
directamente esas hierbas, sino que le pidió que la ayudara a cargar
cosas.
"¿Que esta pasando? ¿Falta de paquetes de hierbas? ¿Hay muchos
guerreros heridos esta vez? preguntó Shao Xuan.
"Hay nueve de ellos". Respondió Gui Ze.
Por supuesto, solo los guerreros gravemente heridos serían enviados
primero. Nueve guerreros gravemente heridos ... De hecho, el número
era inusual, pero afortunadamente, nadie fue asesinado.
“No hay suficientes tallos que perforen el corazón. Ayúdame a
conseguir la caja que contiene los tallos que perforan el corazón. Gui
Ze dijo a toda prisa.
"Bien."
Shao Xuan había recordado dónde estaban ubicados los diferentes
tipos de hierbas. Entonces, no necesitaba que Gui Ze se lo dijera, sino
que directamente trajo una gran caja de madera.
El tallo que perforaba el corazón pertenecía a un tipo de planta de la
pradera. Tenía solo el ancho de un dedo meñique y tenía una capa
externa delgada. En su interior, había un hilo negro y delgado. La capa
no se podía usar, y el delgado hilo negro interno también era tóxico. Al
procesar el vástago que perfora el corazón, uno tenía que pelar la
capa externa y extraer el hilo interno también.
Aunque tenía prisa, Gui Ze estaba bien coordinada con sus
movimientos.
Sin embargo, ella todavía no era lo suficientemente rápida.
El vástago que perfora el corazón era muy difícil de procesar, y
tomaría mucho tiempo procesar una pieza. Shao Xuan la había visto
procesarlo, necesitaba al menos media hora para procesar cada
tallo. Debido a eso, Gui Ze tenía sudor en la frente. Todavía sostenía
el cuchillo con fuerza, pero aceleró, y el trabajo no fue tan perfecto
61
como de costumbre. Después de todo, tenía prisa por salvar
vidas, por lo que prefería usar más materiales en el comercio
para ahorrar tiempo para entregar las hierbas al Chamán.
Normalmente, el vástago perforador del corazón se usaba para tratar
las heridas internas graves que agotaban la capacidad de
autocuración de los guerreros, lo que significaba que este tipo de
heridas eran extremadamente peligrosas. Exigieron tratamiento
inmediato después de que los guerreros fueron enviados a la sala de
tratamiento. Por lo tanto, todas las drogas y hierbas deben prepararse
en poco tiempo. Un minuto más de retraso significaba más peligro que
antes.
Al ver que había algunos tallos en la caja arbolada, Shao Xuan tomó
uno. Pellizcó suavemente el tallo y pellizcó las espirales de abajo
hacia arriba.
"No deberías tocar ..." Gui Ze estaba a punto de detener a Shao Xuan
cuando se dio cuenta de lo que Shao Xuan estaba haciendo a su lado,
ya que él era un novato en esto después de todo. Sin embargo, ella lo
miró y luego decidió tragar lo que quería decir después de ver la
escena.
Ella vio a Shao Xuan terminar rápidamente el pellizco. Sostuvo el tallo
perforador del corazón de medio brazo de longitud con una mano, y un
pequeño cuchillo de piedra en la otra mano.
El cuchillo fue hecho especialmente por Shao Xuan a partir de un fino
núcleo de piedra. El núcleo de piedra fue enviado por el Chamán a
principios de este año, cuando Shao Xuan había hecho una importante
contribución a la tribu. No era grande, porque cuanto más fino fuera el
núcleo de piedra, más difícil sería obtenerlo. Después de fabricar un
poco de gres pequeño, Shao Xuan mantuvo el resto del núcleo de
piedra. En su primer día en la casa de la medicina cuando vio a Gui Ze
usar un pequeño cuchillo de piedra para pelar una hierba, se hizo uno
similar con el núcleo de piedra restante.
El fino núcleo de piedra no fue fácil de fabricar, por lo que le llevó unos
días terminar el trabajo. Inesperadamente, estaba en uso el primer día
que Shao Xuan lo llevó con él.
62
El pequeño cuchillo de piedra se movió hacia arriba y hacia
abajo varias veces, y luego se retiró. Como pelar un plátano,
Shao Xuan despegó la capa del tallo que perforaba el corazón
de un extremo al otro. ¡Fue muy bien!
No fue nada como antes cuando Gui Ze trató de pelar el tallo que
perforaba el corazón.
Gui Ze solo lo miró, olvidó por completo lo que debería estar
haciendo. Mantuvo los ojos bien abiertos, mirando cada movimiento de
Shao Xuan.
Cuando Shao Xuan despegó la capa cerca del otro extremo, debería
cortar la parte pequeña cerca del final, junto con la capa, si lo hizo
como la demostración de Gui Ze. En cuanto al hilo interno,
normalmente Gui Ze cortaría el vástago en dos partes de abajo hacia
arriba y luego excavaría cuidadosamente el hilo.
Sin embargo, Shao Xuan no hizo tal cosa. Cuando se acercó al otro
extremo, apretó el extremo mientras lo giraba suavemente. Después
de un suave tirón, se sacó un hilo delgado y negro, junto con la capa
pelada.
Gui Ze estaba aturdido, "......"
Ahora no tenía ninguna expresión facial en su rostro.
No era como si ella no hubiera intentado lo mismo. Pero exactamente
porque lo había intentado antes, se dio cuenta de lo difícil que era
sacar el hilo interior negro. Sin embargo, justo delante de sus propios
ojos, un aprendiz novato lo hizo perfectamente, como si lo hubiera
practicado mil veces. ¡Todos los movimientos fueron tan fluidos como
siempre, sin siquiera una vacilación!
De hecho, Shao Xuan no sabía tan bien por qué podía procesar eso
tan perfectamente en su primera vez.
Se sintió como ... un instinto. No fue el propio instinto de Shao Xuan,
sino el instinto que obtuvo después de leer los Volúmenes de
Chamanes. Fue transferido de los Volúmenes del Chamán a sí mismo,
como una conciencia de instinto. Cuando procesaba el tallo, era como
63
si alguien le susurrara al oído qué hacer a continuación y cómo
debería hacerlo.
Todo el conjunto de acciones fueron copias casi completas de la
escena que leyó en el rollo de piel de animal, sobre cómo procesar el
tallo que perfora el corazón.
Con Shao Xuan agregado al flujo de trabajo, los paquetes de hierbas
se terminaron rápidamente. Gui Ze agarró los paquetes de hierbas y
salió corriendo, dejando a Shao Xuan y esa tortuga en la casa de
medicina mirándose.
Después de unas dos horas, llegó el chamán. Parecía bastante
cansado. Gui Ze se quedó para cuidar a los guerreros heridos, y no
regresó con el Chamán.
Cuando el chamán entró, Shao Xuan estaba alimentando a la tortuga
con los desechos.
"¿Cómo están las cosas por allá?" preguntó Shao Xuan mientras le
pasaba una taza de agua al Chamán.
El chamán se sentó en una silla de madera y sorbió el
agua. Momentáneamente, respondió: "Está bien".
Eso significaba que los heridos no estaban en una situación crítica
ahora. Shao Xuan continuó alimentando a la tortuga con los desechos.
El chamán miró a Shao Xuan por un tiempo. Anteriormente, Gui Ze le
había contado sobre cómo Shao Xuan procesó perfectamente los
tallos perforadores del corazón. No estaba sorprendido en
absoluto. Echando un vistazo a los rollos de piel de animal en los
escritorios de piedra y la mesa de piedra, llamó agradable pero
severamente a Shao Xuan, "Ah-Xuan".
"¿Si?"
"¿Quieres ser el chamán?"
"No, no lo hago".
El corazón del chamán se rompió de inmediato en su firme "No" ...
64
Capítulo 101: El requisito del chamán Traducido por
Sunyancai
Si el chamán hizo esta pregunta a otra persona de la tribu, esa
persona se habría emocionado. Sin embargo, fue Shao Xuan quien
estaba sentado frente al chamán.
De hecho, el chamán siempre había esperado que Shao Xuan lo
rechazara. Simplemente no esperaba que Shao Xuan tuviera una
negativa tan firme.
Hablando sobre la salvaje caza del chamán de un heredero ... Bueno,
digamos que fue una larga historia.
Ser el guía espiritual de toda la tribu significaba que el chamán debía
tomarlo muy en serio al encontrar un heredero. Entonces, algunos
Chamanes en la historia reciente habían gastado mucho tiempo y
energía en seleccionar a sus sucesores.
Cuando Gui He, el líder del otro equipo de caza, era pequeño, fue
elegido por el Chamán, y el Chamán tenía la intención de cultivarlo
desde una edad temprana. Además, el chamán lo nombró "Gui He".
El nombre "Gui He" vino del canto de bendición "Toda el agua
pertenece al barranco". Se podía ver cuánta expectativa tenía el
chamán para este niño.
Sin embargo, era una pena que en aquel entonces, el Chamán estaba
trabajando en la investigación de algunas plantas recién
descubiertas. Se obsesionó tanto con eso que olvidó vigilar a Gui
He. Cuando estaba menos ocupado y se dio cuenta de la importancia
de cultivar al niño, descubrió que Gui ya tenía su objetivo establecido
en convertirse en un guerrero fuerte. Todo lo que quería era perseguir
el pináculo del poder y nada más lo distraería.
Gui admiraba y respetaba al chamán como todos los demás en la
tribu. Literalmente comenzaría una pelea a muerte si escuchaba malas
palabras sobre el Chamán. Sin embargo, desde que tenía su propia
mente, todo lo que quería ser era un poderoso guerrero.
El chamán no estaba enojado por el objetivo de Gui He. Sin embargo,
comenzó a repensar.
65
La principal prioridad de la gente de la tribu era convertirse en
guerreros poderosos, y tenían una búsqueda de fuerza muy
persistente. Obligar a alguien a alterar su objetivo no lo
convertiría en un Chamán calificado. El sucesor debe ser alguien
dispuesto.
Después de Gui He, el chamán comenzó a prestar atención a otras
personas de la tribu.
Sin embargo, como todos querían convertirse en guerreros, el
Chamán pensó que tal vez podría elegir entre aquellos que aún no
habían despertado. Si uno no puede ser despertado, ¿estará él o ella
dispuesto a convertirse en el próximo chamán?
Realmente no importaba si el chamán tenía poder tótem o
no. Mientras él o ella fuera un sucesor calificado, él o ella podrían
obtener naturalmente el poder heredado del chamán de él.
En cuanto al poder del tótem ... Bueno, sería inútil después de que uno
se convierta en el chamán. Porque el chamán nunca dejaría la tribu.
El chamán de la tribu debe permanecer en la región segura. Nadie se
atrevería a garantizar que no ocurriera ningún accidente. Entonces,
normalmente, el chamán nunca saldría de la tribu una vez que
heredara el poder y las responsabilidades de su predecesor. Nadie en
la tribu jamás dejaría que el chamán entrara en un lugar peligroso.
Si un jefe se hubiera ido, siempre podrían seleccionar la siguiente
persona más fuerte para ser el próximo jefe. Sin embargo, no fue el
caso con el chamán. Todos los chamanes fueron criados y cultivados
desde la infancia. Una vez que el candidato fue seleccionado, el
chamán lo mantendría a su lado y lo enseñaría mediante conferencias
y ejemplos.
En cuanto a los "requisitos" para el candidato potencial ... Nadie lo
sabía, y nadie podía decirlo. Todo dependía totalmente del actual
chamán.
Había habido hombres, mujeres, guerreros tótem y chamanes
guerreros no tótems. Entonces, el despertar del poder del tótem no fue
un factor decisivo para ser seleccionado. Sin embargo, unos veinte
66
años después del nacimiento de Gui He, el Chamán no encontró
a nadie adecuado para ser el candidato. Él constantemente
bajaba la cima de la montaña para ver a los niños en el área de
los pies de la montaña. Pero, estaba decepcionado cada vez.
Hasta que un día, Gui llevó a su hija recién nacida al chamán,
pidiéndole el honor del chamán para nombrar a su pequeña. El
chamán se sintió tentado de nuevo una vez que vio al bebé en los
brazos de Gui He. La llamó "Gui Ze". También era un nombre que
provenía de un canto de bendición.
“Toda la tierra regresa a la mansión, mientras que toda el agua
pertenece al barranco. Los insectos no trabajan, por la bendición de la
naturaleza ...... "
Entonces, desde la infancia, Gui Ze fue criado y cultivado como el
próximo chamán. Solo unas pocas personas que viven en la cima de
la montaña lo sabían.
Sin embargo, el chamán no esperaba encontrarse con Shao Xuan.
Desde su despertar, Shao Xuan no era como los demás. El chamán le
había estado prestando más atención desde entonces. Además, su
visión de Shao Xuan fue mejorada por todos los movimientos y
acciones de Shao Xuan con el paso del tiempo.
Si decimos que fue por su físico que pudo progresar más rápido que
los demás. Entonces, ¿cómo deberíamos explicar cuándo Shao Xuan
pudo ver las cosas que otros no podían ver? ¿Qué pasa con la
capacidad de recuperación de Shao Xuan que era mejor que un
guerrero tótem intermedio?
¡Y ahora entendía los volúmenes del chamán!
¿Por qué obtuvo tanto poder?
De hecho, el Chamán no tenía explicación para eso. Se enteró de que
Shao Xuan tenía una llama completa dentro de su cuerpo el día que
despertó. Mientras que otras personas en la tribu solo tenían una
llama incompleta. Sin embargo, mientras tanto, parecía tener algún
tipo de poder chamán. Podía ver las cosas que los otros guerreros no
podían ver.
67
Cuando un chamán determinaba que era el momento adecuado,
transmitiría todo su poder a su sucesor. Sin embargo, Shao
Xuan parecía haberlo adquirido sin heredarlo del chamán.
¿Era el hijo de un antiguo chamán? Pero eso todavía no tenía sentido,
ya que el chamán transmitiría totalmente su poder al sucesor por
completo, nada se detuvo. Los chamanes eran personas sin
intenciones egoístas. Su lealtad era hacia su tribu.
Además, después de volver a examinar algunos rollos de piel animal
de los árboles genealógicos de la tribu, estaba seguro de que los
antepasados de Ah-Xuan eran guerreros comunes.
Hasta ahora, el Chamán no tenía respuestas exactas a todas sus
preguntas, pero decidió no enredarse con eso.
Cuando estaba a punto de persuadir a Shao Xuan para que tomara su
lugar, Shao Xuan lo rechazó firmemente.
"¿Estas seguro?" El chamán hizo otra pregunta, que era rara.
Shao Xuan miró al chamán en silencio. Era diferente de los miembros
de la tribu en términos de conceptos, pensamiento y principios para
lidiar con las cosas. Él era muy diferente, entonces, ¿cómo podría
convertirse en su guía espiritual? Sin embargo, todas esas razones
deben guardarse para sí mismo.
"Así es." El chamán suspiró y dejó la pregunta atrás. Él preguntó:
"¿Has leído todos esos rollos de piel de animal?"
"Sí, los leí."
"¿Lo entiendes?"
"Sí."
"Entonces, ¿quieres leer más de los volúmenes de
chamanes?" preguntó el chamán.
"Sí." Hubo muchas cosas registradas en los Volúmenes de Chamanes
que sorprendieron profundamente a Shao Xuan. Mientras tanto,
supuso que habría más secretos enterrados en los volúmenes de
chamanes más antiguos. Si quería tener una mejor comprensión de la
68
tribu, necesitaba comenzar con el chamán. Y los volúmenes de
los chamanes eran excelentes libros históricos.
"Entonces puedo traerte más de los volúmenes de chamanes". El
chamán dijo lentamente.
Shao Xuan no dijo nada al respecto en este momento, en cambio
estaba esperando las cosas que diría el Chamán.
El chamán levantó la cabeza y miró por encima de la mesa de piedra
que tenía diferentes tipos de hierbas. Él continuó: "Espero que ayudes
a Gui Ze".
"Por supuesto, lo haré". Shao Xuan tenía la intención de decirle a Gui
Ze las cosas que sabía incluso sin la demanda del chamán. Ayudar a
los demás era ayudarse a uno mismo. Las hierbas que fueron
empacadas antes de una misión de caza fueron preparadas por Gui
Ze. Shao Xuan estaría feliz si pudiera ayudar con eso y aumentar la
eficiencia de Gui Ze.
El chamán asintió, satisfecho. Estaba envejeciendo después de todo, y
ya tenía mucho en su plato. Estaba dispuesto a enseñarle a Gui Ze,
pero la carne era débil. Era imposible para él ocuparse de todos los
aspectos. La forma de procesar diferentes hierbas no podía ser
entregada completamente por él a Gui Ze. De hecho, Gui Ze obtuvo su
conocimiento de los demás. Por ejemplo, Gui Ze dominaría mejor los
métodos de procesamiento del tallo que perfora el corazón si alguien
le enseñara.
En el pasado, el Chamán pensó que Gui Ze naturalmente entendería
las cosas descritas en los Volúmenes del Chamán una vez que ella
heredara de él. Entonces, pasó más tiempo enseñándole la mente, la
actitud y la visión correctas del mundo. Además, se centró en el
desarrollo y la tendencia de la tribu. Esas cosas fueron las más
importantes.
Si bien la presencia de Shao Xuan hoy bien podría resolver el
problema.
El chamán sintió un poco de pena, pero en general, estaba satisfecho
con la situación. Se puso de pie y tuvo la intención de irse después de
69
hablar con Shao Xuan sobre las hierbas descritas en los
Volúmenes de Chamanes.
Antes de irse, el chamán le dijo a Shao Xuan: “Vienes a mi habitación
por la mañana a partir de mañana. Algunos volúmenes de chamanes
no se pueden traer aquí. Puedes venir a la casa de medicina por las
tardes.
"Bueno." Respondió Shao Xuan mientras saludaba sinceramente al
chamán.
Como Gui Ze no regresó a la casa de medicina, Shao Xuan se sintió
un poco aburrido. Procesó todas las plantas crudas en la mesa de
piedra. No fue muy difícil, ya que lo único que necesitaban las hierbas
era el preprocesamiento. Había visto a Gui Ze procesar las hierbas
antes, y también aprendió la forma de procesar de los Volúmenes de
Chamanes que leyó en estos días. Era consciente de las cosas de las
que debería ser consciente. Era muy hábil y competente al
procesarlos, al igual que cuando procesaba el tallo perforador del
corazón.
Al salir de la casa de medicina y volver a casa, Shao Xuan miró hacia
el cielo.
Chacha se cernía sobre su cabeza en el cielo.
"¿Quieres verlo por ti mismo, ya que es un mundo tan
grande?" susurró Shao Xuan.
================================================== ==
“土 反 其 宅 , 水 归 其 壑 , 昆虫 毋 作 , 草木 归 其 泽” 一句 出自 远
古 歌谣 《蜡 辞》 , 本文 在 此 借用。
“Toda la tierra regresa a la mansión mientras que toda el agua
pertenece al barranco. Los insectos no trabajan, por la bendición de la
naturaleza ...... "- esto es de un antiguo chanson llamado <la poesía
de cera>. El autor citó una parte en este capítulo.
[ES: Hice lo mejor que pude, por favor no me mates.]
70
Capítulo 102: Dibujo de un volumen de chamán Traducido
por Sunyancai
Patrocinado por Tracey R, Rajpal D y Patrick N
Temprano a la mañana siguiente, Shao Xuan llegó a la habitación de
piedra del chamán.
El rollo de piel de animal que el Chamán pasó a Shao Xuan describió
los métodos de procesamiento de diez medicamentos raros para
animales.
Shao Xuan asumió que el Chamán solo le dejaría comenzar con unos
pocos volúmenes relacionados con las plantas. Pero
inesperadamente, cuando terminó con el volumen, el Chamán
preguntó: "¿Lo has leído a fondo?"
"Si. Estoy seguro de que puedo cosechar toda la parte medicinal si
alguna vez me encuentro con estos animales ". Respondió Shao Xuan.
"Um". El chamán respondió con eso y luego dijo a los guerreros que
custodiaban su puerta: "No dejen entrar a nadie a menos que sea
urgente".
Al ver el comportamiento del chamán, Shao Xuan no pudo evitar
ponerse serio también. Parecía que el Chamán tenía algo importante
de qué hablarle.
"Siéntate allí".
El chamán señaló un pequeño escritorio junto a él y sacó un trozo de
rollo de piel de animal en blanco, así como una placa de piedra que
tenía pigmentos especiales que solo podía usar el chamán.
Bueno, en esta situación ...
Shao Xuan probablemente entendió lo que quería decir.
"¿Sabes cómo se hacen los volúmenes de chamán?" Preguntó el
chamán.
"No, no lo hago". Shao Xuan estaba un poco confundido, ¿tal vez el
Chamán no fue el único que pudo hacer los Volúmenes de los
Chamanes?
71
Al ver la curiosidad y la confusión dentro de los ojos de Shao
Xuan, el Chamán explicó lentamente: “El poder del tótem no es
el único poder.
El poder del tótem es una combinación del cuerpo y el
espíritu. Convertirse en un guerrero tótem es solo el reflejo de la parte
del cuerpo. En cuanto al espíritu ... Todos lo tienen dentro de ellos,
pero la cantidad es muy pequeña ".
"Entonces ... ¿Cuál es el otro?" preguntó Shao Xuan.
“El otro es el poder de la herencia. La herencia de la conciencia
espiritual. Dijo el chamán.
Cada chamán heredaría la habilidad de su predecesor, y una de las
cosas que se transmitió fue suficiente poder de herencia.
“Como puedes entender el contenido de los Volúmenes de Chamanes,
creo que no eres como los otros normales. Deberías tener más poder
de herencia que otros. Explicó el chamán.
"El poder de la herencia ... ¿cómo lo encuentras?" Shao Xuan
preguntó.
El chamán miró a Shao Xuan y señaló con uno de sus huesudos
dedos entre las cejas de Shao Xuan: "Pregúntale al tótem y
encontrarás la respuesta de forma natural".
Shao Xuan cerró los ojos y comenzó a sentir el tótem que existía en su
mente.
Además de los dos cuernos que estaban rodeados de llamas
danzantes, no vio nada más.
Justo cuando Shao Xuan se sentía confundido, escuchó al chamán
susurrando en sus oídos: "Mira con cuidado".
Shao Xuan continuó observando el tótem, y esta vez prestó especial
atención a los detalles.
De repente, algo llamó su atención cuando Shao Xuan miró el fondo
de las llamas. Él fijó su vista en una llama azul pálido.
Había más de una capa de llamas.
72
Shao Xuan abrió los ojos y preguntó tentativamente: "¿Es azul?"
El chamán asintió con satisfacción. Es bueno que él pudiera
verlo. En cuanto a cómo y dónde en la tierra, Shao Xuan obtuvo el
poder de la herencia ... el Chamán no tenía idea, y decidió no prestar
demasiada atención a eso.
"¿Cuánta herencia viste?" preguntó el chamán.
Shao Xuan miró la pluma del cepillo a su lado y miró al Chamán,
"¿Puedo?"
El chamán le pasó un pincel delgado.
El pincel no era exquisito a los ojos de Shao Xuan, y no era fácil de
escribir, ni tan fácil como una rama carbonizada. Pero, ¿dónde
encontraría una rama carbonizada en este momento? Solo podía
escribir un trazo o dos a la vez con un pincel.
Shao Xuan primero dibujó el contorno del tótem en el rollo de piel de
animal en blanco frente a él.
El chamán observó a Shao Xuan dibujar el tótem, y su sonrisa se hizo
cada vez más grande. Era un buen tótem, bien dibujado. Fue mucho
mejor que la mayoría de los dibujos realizados por otras personas de
la tribu. Sin embargo, si un chamán podía dibujar bien era
irrelevante. Las líneas y los rizos tenían muy poco que ver con ser un
buen chamán.
"Aqui." Shao Xuan dibujó una línea alrededor de las llamas que
cubrían los dos cuernos. "Este debería ser el poder de la herencia,
¿verdad?"
"Si. Este es el poder de la herencia ". El chamán dijo
satisfactoriamente.
Cuando el chamán estaba a punto de decir algo, escuchó a Shao
Xuan continuar: "Y aquí ... aquí ... también, aquí ... oh, espera un
segundo, aquí había un poco ... espera ... déjame volver a comprobar
..."
El chamán estaba completamente aturdido y olvidó lo que estaba a
punto de decir.
73
Mientras Shao Xuan seguía haciendo trazos aquí y allá, hacía
que la cara del chamán se retorciera una y otra vez.
A medida que Shao Xuan dibujaba más trazos, la expresión facial en
la cara del chamán se volvió cada vez más rígida. Parecía feliz y triste
al mismo tiempo. También había otras emociones mezcladas. Era
bastante complicado.
Si estaba hablando con alguien más, el Chamán podría pensar que
cometió un error. Sin embargo, era Shao Xuan, y el Chamán sabía en
lo profundo de su corazón que Shao Xuan estaba diciendo la verdad.
Tenía mucho poder de herencia y mucho talento, ¡pero quería ser un
guerrero!
El chamán tenía un corazón amargo, y literalmente quería correr al
pozo de fuego y hacer un saludo sincero frente a todos los
antepasados.
"Distinguidos antepasados, ¿cómo podría alguien con tanto poder de
herencia y talento no querer convertirse en el próximo Chamán?"
Si el chamán fuera un poco más joven y de mal genio, probablemente
habría levantado el bastón y perseguido a Shao Xuan.
Después de comparar las llamas azules en su mente con las que
dibujó en el rollo de piel de animal, Shao Xuan miró al Chamán:
"Bueno, eso es todo lo que tengo".
"¿Eso es todo lo que tienes?" El chamán apretó el bastón cuando mil
emociones diferentes se mezclaron en su corazón. Todas las
emociones encontradas se redujeron a un profundo suspiro.
Shao Xuan pensó que no era mucho, porque las llamas azules solo
tomaron un pequeño porcentaje de toda la llama. Shao Xuan escuchó
al chamán decir que la mayoría de la gente de la tribu no tenía mucho
poder de herencia. Sin embargo, no tenía idea de lo que quería decir
con "no mucho", así que los sacó a todos. Si hubiera conocido los
estándares del Chamán antes, definitivamente se quedaría con
algunos de ellos.
El chamán contempló el tótem con todos los golpes, en silencio.
74
Mientras Shao Xuan se preguntaba qué pasó con el Chamán, el
Chamán comenzó a hablar en un tono serio: "Excelente. Ahora
sería más fácil para ti dibujar ".
Shao Xuan escuchó atentamente la explicación del chamán sobre el
método para dibujar un volumen de chamán.
“Todos los dibujos en los Volúmenes de Chamanes son una
combinación de poder de herencia, conciencia y líneas. Cuando estos
tres factores se mezclan y alcanzan un equilibrio, se convierte en el
Dibujo del Chamán. Si el lector puede usar el poder de la herencia y
ver el dibujo con conciencia, podría interactuar con la conciencia del
creador del dibujo. Si uno pudiera controlar con precisión el poder de
la herencia, incluso podría sentir las emociones y otros sentidos del
creador en ese momento ... ".
Depende de la capacidad del lector y del dibujante cuando se trata de
la profundidad de la interacción. Cuanto más fuertes fueran, más clara
sería la interacción ...
El chamán compartió la teoría y Shao Xuan escuchó, porque tenía que
saberlo si quería hacer sus propios dibujos.
Cuando el Chamán terminó de explicar, y Shao Xuan lo memorizó y
entendió la mayor parte, volvió a tomar el pincel para comenzar a
hacer su primer Dibujo del Chamán.
Un principiante en los Volúmenes de Chamanes siempre comenzaría
a practicar copiando los otros Dibujos de Chamanes. Porque cuando
haces una copia, habrá una guía de conciencia que podría guiarte a
través del proceso.
Después de mirar atentamente un dibujo en un Volumen de
Chamanes durante mucho tiempo, Shao Xuan se concentró en el rollo
de piel de animal en blanco frente a él.
Levantó la mano y, en el momento en que su pincel tocó el rollo de piel
de animal, Shao Xuan estimuló todo el poder de la herencia que tenía
y comenzó a dibujar de acuerdo con lo que el Chamán le había dicho.
En ese momento, Shao Xuan usó todo su poder de herencia, y toda su
energía se concentró en la punta de su pincel. Era lo único que le
75
importaba, y era el único enfoque que tenía en mente. Con la
guía del Shaman Volume, lentamente comenzó a dibujar.
Después de un golpe, Shao Xuan estaba lleno de sudor, y parecía que
había consumido toda su fuerza. Casi se derrumbó y se agitó con
fuertes respiraciones.
Al mirar el rollo de piel de animal, descubrió que solo había un
pequeño círculo pintado en él.
Shao Xuan se frotó el sudor con la manga. No pudo evitar pensar que
dibujar el Shaman Volume era demasiado difícil. Fue solo un golpe, y
parecía un simple círculo. Sin embargo, fue extremadamente difícil
desde el principio, y no se volvió más simple en todo el proceso.
Hmm, ¿fue porque no tenía suficiente poder de herencia? Shao Xuan
se preguntó para sí mismo.
Si el chamán hubiera sabido sobre los pensamientos de Shao Xuan,
probablemente lo habría golpeado con el bastón. Cuando el propio
Chamán comenzó a copiar, hizo tres paradas para completar un
pequeño punto. ¡Shao Xuan terminó su golpe sin una sola parada! Era
raro, incluso a lo largo de todas las generaciones en la historia del
chamán.
76
Capítulo 103: No se trata de la apariencia Traducido por
Sunyancai
Shao Xuan pasó toda la mañana dibujando ese círculo completo, y
estaba exhausto. Si en el pasado, él nunca creería que algo así
sucedería. Sin embargo, ahora lo experimentó él mismo. Podría ser
tan agotador hacer una pintura, especialmente el espíritu.
Al salir de la casa de piedra, Shao Xuan miró a su alrededor y sintió
que todas las casas a su vista giraban.
Siguió mirando el cielo por un tiempo, y finalmente el mareo
desapareció. Solo recogió la caja de piedra que le dio el Chamán
después de que finalmente pudiera mantenerse firme. Shao Xuan se
dirigió a la casa de medicina para ayudar a Gui Ze a procesar esas
hierbas y plantas.
Shao Xuan no sabía lo que el chamán le había dicho a Gui Ze, pero
cuando él le enseñó sobre las formas de procesar las plantas, ella no
lo cuestionó y siguió aprendiendo fervientemente para mejorar sus
formas de procesar las hierbas.
En comparación con dibujar un Volumen de Chamanes, procesar
plantas medicinales fue mucho más fácil. Cuando se ocultaba el sol y
salió de la casa de medicinas para regresar a casa, no estaba tan
cansado en absoluto.
Dentro de la caja de piedra entregada por el Chamán, había dos rollos
de piel de animal, algunos pigmentos especiales de Chamán y un
pincel. El chamán no tuvo todo el día para enseñar a Shao Xuan, por
lo que tuvo que practicar solo la mayor parte del tiempo.
La caja de piedra estaba cubierta por una red de césped, y se
balanceó en el aire cuando Shao Xuan la trajo de vuelta.
"Esto es…?" Old Ke preguntó al ver a Shao Xuan trayendo una caja de
piedra.
"Es una tarea dada por el Chamán". Aunque el chamán le dijo a Shao
Xuan que practicara solo y le proporcionó los materiales necesarios,
no estaban destinados a que Shao Xuan los desperdiciara. Los
77
guiones de la práctica deben presentarse al chamán más
tarde. Por lo tanto, debe contarse como una tarea.
Ante esas palabras, Old Ke se puso serio y lleno de respeto de
inmediato. Incluso estaba mirando la caja con sincero respeto. No se
atrevió a abrir la caja, y detuvo todas sus preguntas una vez que
escuchó que Shao Xuan estaba a punto de hacer la pintura. En su
mente, lo que sea que salga de la boca del chamán era absolutamente
algo correcto y significativo.
"¡Nunca debes decepcionar al chamán!" Dijo el viejo Ke en un tono
serio.
Al entrar en su propia habitación, Shao Xuan sacó los rollos de piel de
animal. Había dos de ellos en la caja de piedra, uno estaba
completamente en blanco, y el otro era el que usaba en la mañana, y
ahora tenía un círculo.
Shao Xuan desdobló el rollo de piel de animal y sacó el pigmento, así
como el pincel. Pensándolo bien, Shao Xuan sacó una pluma con gas
que él mismo hizo, y tenía la intención de comenzar con eso.
Cuando Shao Xuan comenzó a estimular el poder de la herencia,
rápidamente movió la cintura en un ángulo agudo antes de poder
escribir algo en el rollo de piel de animal.
Con un ligero chasquido, el bolígrafo carbonatado se rompió en
pedazos pequeños y cayó sobre el escritorio de piedra. Si Shao Xuan
hubiera sido más lento antes, esas pequeñas piezas habrían caído
directamente sobre el rollo de piel de animal.
Como se esperaba, no se podía usar ningún bolígrafo al azar para
hacer un Volumen de Chamán.
El pincel que el Chamán le dio a Shao Xuan estaba hecho de pieles de
bestias feroces y algo de madera especial.
Renunciando a otros tipos de bolígrafos, Shao Xuan tomó
obedientemente el pincel que le había dado el Chamán y comenzó a
pintar.
78
Como era una práctica de copia, por supuesto que continuaría
con el círculo que había dibujado esta mañana. Después del
primer intento, fue más practicado en la segunda vez.
No estaba dibujando rápido. Cuando Shao Xuan terminó con ese
círculo y volvió a la realidad, notó que ya estaba oscuro, le llevó al
menos una hora terminarlo.
En comparación con su primer intento por la mañana, la segunda vez
no tardó menos. Pero lo bueno fue que, esta vez, Shao Xuan no
estaba tan agotado como la última vez, y no se sentía tan mareado.
Fue progreso.
En los días siguientes, Shao Xuan llevaría la caja de piedra al lugar del
Chamán todas las mañanas. Sin embargo, el chamán estaba ocupado
haciendo mandados, por lo que Shao Xuan se sentaba en una
habitación más pequeña en la parte trasera de la casa de piedra para
practicar su dibujo. Cuando había una pregunta o un problema, él
acudía al Chamán cuando el Chamán estaba libre. Por otro lado, el
Chamán estaba tan ocupado en estos días, que no tenía energía ni
tiempo para prestar atención al trabajo de Shao Xuan.
Después de cinco días, llegó oficialmente el invierno.
La temperatura bajó bruscamente durante la noche.
Shao Xuan abrió su puerta por la mañana, y todo lo que pudo ver fue
blanco.
En el nido de pájaros gigantes en el techo, Chacha miraba hacia abajo
con el cuello estirado. Al ver a Shao Xuan, agitó sus alas para
sacudirse la nieve y voló.
Shao Xuan no obligó a Chacha a dormir afuera. Cuando casi era
invierno, Chacha todavía no tenía intención de entrar en la
cabaña. Ahora con la fuerte nevada, todavía no cambió de opinión
para evitar el frío. Como podía soportarlo, Shao Xuan decidió no
entrometerse con el estilo de vida de Chacha. No era un pájaro
mascota después de todo, y eventualmente necesitaría aprender a
sobrevivir al frío una vez que creciera lo suficiente y regresara al
bosque. No podía malcriar a Chacha.
79
César y Chacha siguieron a Shao Xuan hasta la cima de la
montaña, y cuando llegó Shao Xuan, César bajó la montaña
solo, mientras que Chacha voló a otros lugares para buscar
comida. Al ver esto, estaban bien entrenados.
Shao Xuan llegó a la casa de piedra y descubrió que los dos líderes de
los equipos de caza, Ta y Gui He, estaban aquí.
Hizo un saludo y entró con la caja de piedra, sin molestarlos. Se dirigió
a la habitación más pequeña para continuar practicando.
Esos dos líderes de equipo solo sabían que Shao Xuan estaba
aprendiendo algo sobre las hierbas del Chamán, y lo consideraron un
chico afortunado. ¡Qué gran honor aprender del propio
Chamán! Todos en la tribu tenían el mismo pensamiento.
Nunca habrían adivinado lo que Shao Xuan realmente estaba
aprendiendo en este momento.
Con el rollo de piel animal desplegado, Shao Xuan aún no comenzó a
practicar. Antes, cuando entró en la sala, escuchó a los dos líderes del
equipo disculparse.
En el último año, habían encontrado bastantes hierbas, pero entre
ellas, había un porcentaje considerable de las incorrectas. Muchas
plantas se parecían y eran difíciles de identificar correctamente. A
pesar de que tenían rollos de piel de animal con las imágenes de las
plantas, era inevitable que traigan algunos incorrectos cada vez. Por
ejemplo, las plantas y hierbas traídas por Gui He no eran las correctas,
y algunas de ellas debían ser seleccionadas.
Fue una brecha durante la comunicación.
El chamán no podía decirle específicamente a todos los guerreros
cazadores las cosas que necesitaba. La descripción verbal simple
estaba lejos de ser suficiente. No había una imagen real, ni un
procesamiento real. Por lo tanto, la precisión quedó por mejorar
durante la comunicación.
No fue culpa de nadie, ya que, después de todo, no todos podían
entender el contenido de los Volúmenes de Chamanes como lo hizo
Shao Xuan.
80
¡Qué pasaría si algún día en el futuro, cuando todos pudieran
leer los Volúmenes de Chamanes!
Pensando en eso, Shao Xuan miró el escritorio de piedra frente a él.
Había un volumen incompleto de chamanes en el escritorio. Shao
Xuan comenzó a leerlo, pero el contenido lo sorprendió de alguna
manera.
Estaba diciendo las cosas sobre la agricultura. Sin embargo,
lamentablemente, las imágenes emitidas por el volumen no fueron lo
suficientemente claras.
Era una copia de un antiguo volumen de chamanes. Nadie sabía
cuántas veces se había copiado, y la conciencia original ya estaba
borrosa.
Al copiar un antiguo volumen de chamán, era como transmitir o
reenviar el pensamiento de otra persona, ya que la copiadora no podía
ver la escena real. Y hacer una segunda copia fue como reformular la
frase de otra persona. Los sentimientos personales y los comentarios
eran inevitables.
Por ejemplo, cuando una persona transmite las palabras de otra, el
significado sería casi el mismo. Sin embargo, con más personas
haciéndolo, ¿la oración sería la misma que la original?
Era muy probable que cambiara un poco.
En comparación con los volúmenes originales de Shaman, las copias
de los antiguos volúmenes de Shaman todavía tenían el contenido,
pero el contenido era borroso y no tan claro como el original. Como la
copia que se encuentra frente a Shao Xuan.
El chamán no tenía experiencia personal en agricultura y ganadería,
por supuesto, no podía copiar la intención exacta del autor original.
El que está en el escritorio debe ser hecho por el Chamán, copiando
algo transmitido por sus predecesores. Como el Chamán lo dejó aquí,
obviamente no tenía la intención de ocultarlo a Shao Xuan.
Shao Xuan pasó algún tiempo leyendo el rollo de piel animal del
chamán. Aunque no estaba claro, estaba seguro de que la escena
81
dibujada en la piel del animal no estaba sucediendo en la
tribu. El lugar en la pintura era más como un lugar en una
llanura. Había vastas tierras de cultivo con suelo fértil. Se
plantaron algunas cosas en el suelo, y algunas personas estaban
ocupadas cuidando esas plantas en los campos.
Era una pena que hoy en día, la tribu estuviera ubicada en un lugar no
apto para la agricultura. Además, la gente de la tribu no tenía
intenciones de realizar ningún tipo de actividades similares. Fue
suficiente para ellos encontrar algunas plantas comestibles en los
campos de entrenamiento y las montañas cercanas.
El chamán probablemente nunca vería personalmente la escena
descrita en ese rollo de piel de animal ... Quizás quería que Shao
Xuan experimentara el mismo sueño para la tribu, así que dejó este
rollo de piel de animal aquí. De hecho, para cada persona en la tribu,
ver algo así sería totalmente impresionante.
Sin embargo, incluso el Chamán no estaba al tanto de los
antecedentes únicos de Shao Xuan.
Dejando a un lado la piel del animal, Shao Xuan continuó con su
propia práctica. Ahora, él no estaba copiando el trabajo del
chamán. En cambio, estaba haciendo su propio dibujo.
Lo que quería dibujar ahora era algo que vio en el prado. Después de
reflexionar durante un tiempo, y luego un momento difícil para terminar
la imagen, Shao Xuan miró el golpe que hizo. Si miraras solo el trazo
simbólico, difícilmente lo conectarías con las plantas en la tierra del
césped, porque el trazo era como una lombriz con curvas.
Sin embargo, no se trataba de la apariencia. Lo importante era si uno
podía retratar la imagen en su mente.
Para Shao Xuan, ya logró hacerlo.
Un compañero de clase con especialización en arqueología de la vida
anterior de Shao Xuan dijo una vez: "El arte prehistórico es la
existencia de una ideología prehistórica, en lugar de la existencia del
sentido estético o la existencia de una ideología estética".
82
En aquel entonces, Shao Xuan no entendía lo que estaba
diciendo. Pero ahora, él entendió.
El creador de Shaman Volumes vivió en su era actual. Solo usaban el
método del arte para preservar sus pensamientos y conocimientos,
con la ayuda del poder de la herencia. Eso es todo, y no tuvo nada
que ver con la apariencia.
Pensando en eso, Shao Xuan se sintió más tranquilo.
Al mirar la imagen que hizo hace unos momentos, Shao Xuan pensó:
si se lo hubieran mostrado a los arqueólogos en su vida anterior,
nunca habrían adivinado lo que describían estos trazos desordenados.
83
Capítulo 104: Los gemelos traducidos por Sunyancai
Por la tarde, cuando Shao Xuan salió de la casa de medicina
para volver a casa, todavía no estaba oscuro. Las hierbas estaban
casi listas, y recientemente, no había tanto trabajo por
hacer. Entonces, Shao Xuan planeó regresar a casa antes para
practicar el dibujo.
Sin embargo, poco después de que Shao Xuan saliera de la casa de
medicina, se detuvo y escuchó atentamente, cuando un ruido entró en
sus oídos. Sin dudarlo, dio una vuelta y caminó hacia la fuente del
ruido.
En algún lugar entre la ladera de la montaña y la cima de la montaña,
había un lugar especial. Era un lugar de entrenamiento especialmente
construido por los guerreros. Sin embargo, no era un lugar para que
los guerreros se entrenaran, sino que fue diseñado para los niños no
despiertos que viven en el distrito de la montaña o por encima de él.
Los niños que viven en la montaña comenzarían a entrenar muy
temprano, y aquí estaba su lugar principal de entrenamiento. Sin
embargo, debido al espacio limitado, cuando alguien practicaba lanzar,
los demás deben ser retirados del lugar, para que no se lastimen con
las herramientas de madera o piedra lanzadas. Todos los niños aquí
todavía no habían despertado su poder tótem, por lo que su fuerza era
limitada.
La mayoría de los niños que podían entrenar aquí eran de las "familias
poderosas" que vivían en la montaña, con sus padres o abuelos
ocupando puestos esenciales en la tribu. Deberían ser al menos
familias de los líderes del grupo de los pequeños grupos de caza, o de
lo contrario él o ella no podría encontrar un lugar aquí, y
probablemente serían excluidos tarde o temprano.
La desigualdad de clase existía en todas las sociedades.
Shao Xuan nunca se había entrenado en ese lugar cuando era
niño. Más tarde, cuando su poder tótem se despertó, había visto a los
otros niños entrenar allí durante un tiempo cuando subía la montaña
una vez.
84
Ahora era invierno y nevaba fuertemente. En tales condiciones,
el lugar de entrenamiento todavía estaba muy lleno y
ruidoso. Parecía que había mucha gente por allí.
Mientras Shao Xuan se acercaba, el ruido se hizo más claro.
En comparación con el área de los pies de la montaña, los caminos y
caminos en la mitad superior de la montaña se despejaron, incluso con
la fuerte nevada en el invierno. Algunos niños no despiertos salían con
ropa gruesa hecha de piel de animal. A la mayoría de ellos no les
faltaba comida en casa, y las pieles de animales que usaban eran de
buena calidad. Incluso si hacía mucho frío afuera, la frialdad no
amenazaría sus vidas.
A lo largo del camino despejado, Shao Xuan llegó a este campo de
entrenamiento para niños. Había casi un centenar de personas en este
lugar, y variaban desde los 5-6 años hasta los adolescentes.
Como ninguno de ellos podía luchar contra el frío como guerreros
tótem, los niños en el lugar de entrenamiento estaban envueltos como
albóndigas de arroz chino.
En ese momento, había tres niños en medio de la multitud, y Shao
Xuan conocía a dos de ellos.
Eran los gemelos de Mai y Qiao llamados Yang y Guang.
Yangguang significaba sol en el idioma local, sin embargo, se separó
en dos palabras para nombrar a los gemelos. Mai y Qiao eran sus
padres. Ah-Yang era el niño, y nació un paso por delante de su
hermana Ah-Guang.
Los gemelos rara vez existieron en la tribu. Por ahora, Yang y Guang
eran los únicos gemelos de la tribu. El chamán los revisó
personalmente cuando nacieron.
Yang y Guang eran un año más jóvenes que Shao Xuan, y no habían
despertado su poder tótem. Sin embargo, eran bastante talentosos y
tenían buenos físicos. Para fines de este invierno, Mai planeaba enviar
a sus gemelos al grupo de preselección para presentarlos frente al
Chamán.
85
Ah-Guang fue conocida por su fuerza por muchas personas en
la tribu desde que nació. Todos piensan que seguramente se
despertará una vez que alcance la edad. Simplemente no iba a
ser fácil tratar con ella. Comparado con Ah-Guang, Ah-Yang como el
hermano, no fue tan extraordinario. Sin embargo, él era mucho más
amable y no discutía con nadie. Cuando Ah-Guang estaba en una
pelea con los demás, incluso se adelantaba y la separaba. Tenían
personajes bastante opuestos.
Por supuesto, esa fue solo la historia que dio la vuelta.
Siendo uno de los amigos cercanos con Mai y Qiao, naturalmente,
Shao Xuan sabía que la situación real no era así.
Era cierto que Ah-Guang había nacido con fuerza y que podía luchar
contra dos niños de su edad. Sin embargo, cuando se trata de su
temperamento impulsivo, irritabilidad y su amor por la lucha ... no
todos eran ciertos.
La gente de la tribu tenía actitudes diferentes hacia los niños y las
niñas. Si un niño fue golpeado por una niña, la gente diría: "Bueno, no
es que vayas a perder nada si te golpean una vez".
Pero si las dos partes se cambiaron?
¡Eso sería totalmente maldito! ¡Qué absurdo fue eso! Sin que otras
personas dijeran nada, los padres del niño le darían una lección
golpeándolo aún más fuerte.
Esto no tenía nada que ver con la manera caballerosa ni nada
similar. Todo eso era una mierda en la mente de la gente de la
tribu. Aquí, cada chamán valoraba la protección de las niñas, ya que
importaba mucho con el futuro y la reproducción de la tribu. La
proporción de hombres y mujeres de la tribu no era igual, y había
menos niñas nacidas anualmente. Por lo tanto, muchos chamanes a lo
largo de las generaciones estaban muy preocupados por eso.
Si hubiera otras tribus cercanas, entonces los jóvenes podrían atraer a
algunas novias de las otras tribus. Sin embargo, su propia tribu
parecía ser la única tribu en la región. Si excluyes a los jóvenes que se
86
relacionan entre sí por sangre, hay aún menos personas que
podrían ser parejas. Ahora, había bastantes solteros eternos en
la tribu. Si Old Ke no hubiera resultado herido en ese entonces,
tal vez habría tenido nietos.
Esa era también la razón por la cual los jóvenes guerreros se
mostraban como pavos reales haciendo alarde de sus colas, cuando
caminaban por el Sendero de la Gloria cada vez. Necesitaban mostrar
su caza y, por lo tanto, su habilidad.
Solo por las diferentes actitudes que las personas tenían para los
diferentes géneros, cada vez que se necesitaba violencia para lidiar
con la situación, o cuando había alguien que se metía con ellos, Ah-
Guang era quien luchaba en el frente, mientras su hermano Ah-Yang,
actuó como el que retiene a su hermana. Él constantemente le decía
que "parara" y "lo dejara ir", junto con "lo siento por eso" y "ella está un
poco de mal genio".
Al igual que ahora, los gemelos estaban teniendo problemas con la
otra parte. Ah-Guang estaba usando sus piernas y brazos para luchar,
y ella quería luchar brutalmente contra ellos. Sin embargo, su hermano
la estaba reteniendo, ya que ella lo intentó varias veces pero no pateó
a los demás.
Sin embargo, tuvo éxito algunas veces, si no, ¿de dónde provienen
todas las huellas en el cuerpo del niño?
Ah-Yang estaba reteniendo a su hermana, pareciendo calmarla. Sin
embargo, justo cuando un chico de la otra parte salió de la multitud,
Ah-Guang lo pateó. Ella fallo por unos centímetros, pero aún dejaba
una huella en su ropa de piel de animal. Ese retrocedió nuevamente.
¿Era cierto que Ah-Yang no pudo contener a su hermana?
¡Incluso un fantasma no lo compraría!
Estos dos niños tenían la misma fuerza, si realmente quería detener a
su hermana, entonces no sería demasiado difícil.
Los gemelos todavía eran muy jóvenes, y no eran tan simples y sin
pretensiones como sus padres. En cambio, tenían un sentido del
87
humor bastante perverso. Si hubieran aprendido algunas
trampas simples de Shao Xuan hoy, las usarían para engañar a
otros mañana.
Al ver que había alguien cuyo poder tótem se había despertado estaba
a punto de salir, Shao Xuan la llamó primero, "¡Guang, Guang!"
Todos lo miraron siguiendo la voz.
Al ver que era Shao Xuan, Ah-Guang sonrió de inmediato, a pesar de
que estaba enojada un momento antes. Ella "se deshizo" del agarre de
su hermano y corrió hacia Shao Xuan. Llevaba mucho, con un reloj en
la espalda. Cuando corría, parecía una bola de masa en movimiento.
Ah-Guang miró a Shao Xuan como si él pudiera ser su
patrocinador. Tirando del brazo de Shao Xuan, dijo: "¡Me están
intimidando, hermano Ah-Xuan!"
Las pocas personas que acaban de ser pateadas por Ah-Guang
quedaron totalmente atónitas ante su acusación. ¡Qué mierda! Eso es
una mierda total! ¡Cualquiera con ojos podía ver claramente quiénes
eran las víctimas!
La gente miraba a Shao Xuan con diferentes expresiones en sus
rostros.
Algunos niños pequeños no tenían idea de quién era Shao Xuan, y
tampoco les importaba demasiado. Pero los relativamente mayores
eran diferentes, especialmente aquellos que se habían despertado
junto con Shao Xuan. Sin mencionar el hecho de que Shao Xuan hizo
grandes contribuciones a la tribu y se unió al grupo avanzado, ¡ahora
estaba aprendiendo del chamán! Era como un halo brillante sobre su
cabeza.
Por eso, a pesar de que Shao Xuan era alguien sin antecedentes, y
que una vez vivió en la cueva huérfana, nadie aquí se atrevió a
excluirlo y pedirle que se fuera.
Ku estaba de pie detrás de la multitud y tenía emociones más
complicadas. Siendo uno de los niños de la cueva huérfana, fue uno
de los más admirados el año pasado durante este tiempo. Sin
88
embargo, ahora, todos hablaban de Shao Xuan. Y todos habían
seguido haciéndolo durante mucho tiempo.
Solo había pasado un año, y ahora las cosas habían cambiado tanto.
89
Capítulo 105: Esto no es nada difícil Traducido por
Sunyancai
Después de escuchar a los gemelos describiendo toda la situación,
Shao Xuan finalmente entendió por qué hubo una pelea
Aunque a los ojos de las personas que viven en el área de los pies de
la montaña, el líder del grupo de pequeños grupos de caza ya eran
personas notables, sin embargo, las cosas eran diferentes aquí. Qiao
y Mai estaban lejos de la clase alta.
Hasta donde Shao Xuan sabía, había muchos niños aquí, con sus
padres sirviendo como pequeños líderes de grupos de caza en los
equipos de caza. Eso no era mucho, pero sus abuelos habían estado
en posiciones importantes o incluso cruciales en la tribu. Por ejemplo,
el líder del equipo, el chef y algunos niños incluso tuvieron algunos
predecesores que fueron los chamanes de la tribu. La reputación y el
poder familiar se habían acumulado durante siglos, y tenían ventajas
obvias sobre otras personas de la tribu, y también eran muy
respetados por sus cargos.
Comparado con eso, los gemelos de Mai y Qiao eran solo algunos
niños con padres ricos pero sin antecedentes.
Además, los gemelos apenas iban a este lugar de entrenamiento para
niños, en cambio, sus padres los llevaban al campo de entrenamiento
real. Muchos niños tuvieron experiencias similares. Tenían a alguien
protegiéndolos de ser heridos, rodeados de guerreros tótem
despiertos. Sin embargo, ya era invierno. En el pasado, Yang y Guang
eran jóvenes, y se negaron a salir durante el invierno. Así que nunca
habían estado en este campo de entrenamiento especial para "niños"
en el pasado.
Los gemelos eran amigos de la mayoría de los niños relacionados con
el grupo de caza de Mai, y no estaban tan familiarizados con otros
niños en la cima de la montaña. Pero este año, los gemelos decidieron
tener un entrenamiento y ejercicio adecuados para que sus poderes
tótems se despertaran al final de la temporada.
90
Era solo que no entendían completamente la situación en este
lugar de entrenamiento, así como las reglas aquí.
Como era un lugar de entrenamiento especialmente diseñado y
desarrollado para niños, ningún adulto se entrometiría en los asuntos
del lugar de entrenamiento. Tanto la administración como las reglas
fueron establecidas por los niños no despiertos. Incluso sus
antepasados tuvieron su período de adolescencia. Muchas de las
reglas establecidas por ellos todavía se usaban hasta ahora.
Bueno, la regla aquí era: debes colgar tu placa de identificación si
quieres entrenarte aquí.
El llamado "Cuelgue su placa de identificación" significaba que debe
poner una placa de piedra con su nombre tallado en el árbol de piedra
alto, que estaba en el borde del campo de entrenamiento. Solo
tendrías la autoridad para ingresar al lugar de entrenamiento después
de hacerlo.
Había un árbol de piedra al borde del lugar de entrenamiento. Cuando
Shao Xuan lo vio por primera vez, asumió que era un poste telefónico
o algo así. Cuando se acercó y lo observó mientras lo tocaba con las
manos, se dio cuenta de que no era un poste telefónico, sino un árbol
real.
Este árbol de piedra tenía una larga historia, tal vez ya tenía cientos de
años. Se dijo que el árbol de piedra había existido cuando se
construyó el lugar de entrenamiento. Sin embargo, estaba creciendo
muy lentamente. Incluso después de 10 años, no podías ver su
crecimiento.
Los antepasados dejaron este árbol aquí, y ahora el árbol se convirtió
en el que decide la elegibilidad de quien ingresa al lugar de
entrenamiento.
El árbol de piedra tenía el ancho de casi dos personas y tenía más de
50 metros de altura. Era delgado pero alto, y había algunas ramas en
la parte superior, mientras que el resto era puro tronco. En otras
estaciones, la gente trepaba por el tronco hasta que colgaban sus
placas de identificación en una de las ramas. Un día en el futuro,
cuando se convirtieran en un verdadero guerrero tótem, volverían a
91
trepar al árbol de piedra para recuperar sus placas de
identificación como despedida final de este lugar de
entrenamiento.
Fue igual a una ceremonia sincera, y se convirtió en una tradición a lo
largo de los siglos.
Normalmente, esa no era una tarea tan difícil para los
gemelos. Aunque el árbol parecía piedra, la superficie del tronco era
áspera como la corteza, como cualquier otro árbol. Subir no fue
demasiado difícil para ellos.
Normalmente, las reglas pueden modificarse un poco en ocasiones
especiales. Por ejemplo, en un clima como este, era totalmente
imposible escalar un árbol de piedra. Sin embargo, hoy la situación era
un poco complicada.
Dos grupos de niños estaban a punto de pelear, y quien gane podría
entrenar en el lugar de entrenamiento durante los próximos veinte
días, mientras que la parte perdida no podría permanecer más tiempo
aquí.
Este tipo de peleas existía cada invierno, porque muchos niños se
estaban preparando para el despertar al final de la temporada. Para
mantenerse en forma y mantener las mejores condiciones para la
preselección antes de que termine el invierno, lucharían tan duro como
pudieran para ganar tiempo de entrenamiento en este lugar.
Este era el único campo abierto en la mitad superior de la montaña
que era adecuado para cosas como lanzar y otros tipos de
entrenamientos. Había algunos terrenos abiertos en el área de los pies
de la montaña, pero no querían ir allí.
Además, tener un lugar en este lugar de entrenamiento representaba
el estado de uno. Ser traído aquí significaba un gran honor, incluso si
uno solo estaba parado en el lugar de entrenamiento, observando a
los demás entrenar. Ku, por ejemplo, fue traído aquí por otra
persona. Era solo que no estaba lo suficientemente calificado para
entrenarse aquí, porque no colgaba su placa en el árbol de
92
piedra. Aun así, a menudo se jactaba de esta experiencia a otros
niños en el área del pie de la montaña.
Originalmente, el programa de entrenamiento les decía a los niños que
se turnaran para hacer el entrenamiento, por ejemplo, una parte podía
venir aquí y entrenarse durante los primeros diez días, y luego la otra
parte durante los próximos diez días, y así sucesivamente. Sin
embargo, cada vez en esta temporada, se convirtió en un combate
total de fuerza física.
Naturalmente, la gente de la tribu manejó todos los problemas con
violencia.
Muchas personas de la tribu creían que era beneficioso para los niños
de la tribu luchar entre ellos, y admiraban esta forma violenta de
resolver problemas.
No importa de quién fuera el turno de usar este lugar de
entrenamiento, los pensamientos de todos eran los mismos:
necesitamos usar este lugar ahora mismo. ¿Te
apartarás? ¿No? Entonces peleemos.
Ganar significaba tener razón, no importa qué. Perder significa estar
equivocado, pase lo que pase.
En este lugar de entrenamiento, la lucha por los territorios siempre se
manejaba así.
Cada vez que llegaba este momento, todas las partes pedían ayuda a
sus amigos y familiares, incluidos los guerreros tótem ya
despiertos. Shao Xuan vio a Mao y Mo-Er. Normalmente, no
participarían en las peleas participando. En cambio, los guerreros
tótem despertados solo estaban aquí para observarlos y animarlos.
Las dos partes pertenecían a dos campos diferentes. Algunos de ellos
eran del equipo de caza de Ta, y los otros eran del equipo de caza de
Gui He.
En ese momento, los gemelos, Yang y Guang, se unieron a la
multitud. Sus amigos de una de las partes naturalmente acogieron con
beneplácito su unión, sin embargo, la otra parte no estuvo de acuerdo
y los reprimió por la tradición, y dijeron que debían apegarse a
93
ella. Luego, las discusiones se convirtieron en peleas, y los
gemelos no se detuvieron, sino que decidieron patearlos
directamente.
El niño que acaba de ser pateado por Ah-Guang se burló de los
gemelos por "tener miedo a la altura".
Habiendo aprendido lo que sucedió exactamente, Shao Xuan miró ese
árbol de piedra.
A diferencia de otros árboles, el árbol de piedra tenía una gruesa capa
de hielo en su superficie. Con la premisa de no dañar el árbol de
piedra, era muy difícil para cualquiera subir y colgar la placa de
identificación en la parte superior.
Incluso un guerrero tótem dudaría si él o ella tuviera que trepar bajo
esa condición.
Al ver a los gemelos envueltos en gruesas ropas de piel de animal
como dos albóndigas gordas, Shao Xuan vislumbró el árbol de 50
metros de altura. Los gemelos se deslizarían por el tronco una vez que
saltaran al árbol, y mucho menos treparan.
"¿No se permiten herramientas de piedra?" preguntó Shao Xuan.
"No. Eso dañaría el árbol de piedra. Pero siempre puedes usar
cuerdas. El que respondió era de la misma edad con Yang y
Guang. Era muy arrogante y tenía una cara feroz.
Después de eso, Meng sonrió a los gemelos, como diciendo: '¿No
estás orgulloso de tu fuerza? ¡Ahora puedes usarlo!
“Se llama Meng. Él es lo peor! Él es quien nos impidió entrar ". Ah-
Guang llenó a Shao Xuan.
El clima era muy frío, con viento helado y nevadas fuertes en el
aire. Muchos niños no despiertos se congelaban en el aire. Pensaron
que los gemelos simplemente deberían renunciar, ya que de todos
modos no podrían hacerlo. ¿Por qué perder el tiempo? ¡Querían ver la
pelea final! No estaban aquí para congelarse en el frío.
"¿Entonces, qué es lo que quieres ahora?" Shao Xuan miró a los
gemelos.
94
La apariencia de estos dos niños se deprimió de
inmediato. Aunque generalmente estaban llenos de trucos, no
podían pensar en nada que pudieran hacer.
“En realidad, creo que esto puede esperar. Más tarde, cuando
terminemos la pelea, este lugar nos pertenecerá durante los próximos
veinte días. Puedes entrenar aquí más tarde. Mao se acercó a ellos y
les dijo.
Un niño detrás de Meng se burló de las palabras de Mao: "¡Como si
pudieras ganar el combate!"
Las dos partes estaban a solo un paso de entrar en otra pelea, Shao
Xuan sacudió la cabeza. El combate entre las dos partes era una
cosa, pero las calificaciones para ingresar al lugar seguían siendo el
tema al que se aferraban.
"De hecho, esto no es tan difícil". Dijo Shao Xuan.
Los niños de las dos partes miraron a Shao Xuan de inmediato al
escuchar sus palabras.
¿No es tan difícil?
Él debe estar presumiendo!
No solo Meng y sus compañeros, las personas del lado de Mao
también miraron a Shao Xuan con curiosidad. No tenían idea de por
qué Shao Xuan dijo eso.
"¿No se permiten herramientas de piedra?" preguntó Shao Xuan
nuevamente.
"¡Por supuesto!" dijo Meng.
"¿Ninguna ayuda de otras personas?"
"¡Seguro!"
"Entonces, aparte de eso, ¿hay algún medio permitido?"
"¡Sí, puedes apostar!"
"Entonces esto es simple".
95
Mientras lo decía, Shao Xuan se llevó dos dedos a la boca bajo
la mirada curiosa de muchos ojos y silbó.
96
Capítulo 106: ¡Resultó ser una opción! Traducido por
Sunyancai
El silbato se fue lejos en la nieve y el viento.
Ante el silbato de Shao Xuan, muchas personas parecían curiosas y
confundidas, porque no tenían idea de por qué Shao Xuan estaba
haciendo eso. Sin embargo, algunos otros niños parecían haber
pensado en algo, y miraron hacia el cielo con caras aturdidas.
"¡Ah!"
Los gemelos gritaron emocionados, porque ya habían adivinado la
forma de Shao Xuan de resolver este problema. Miraron el cielo e
incluso la nieve que caía no les impidió mantener los ojos bien
abiertos, porque temían perderse cualquier detalle.
"¿Qué diablos está pasando?" Meng preguntó a los otros niños detrás
de él.
"Ese águila ......"
Meng miró hacia el cielo, en la misma dirección que señalaban sus
compañeros.
Un pequeño punto negro apareció en el cielo, y pronto, el pequeño
punto se hizo más y más grande. Incluso los grandes copos voladores
no pudieron ocultar su cuerpo, ya que voló más cerca.
“¡Es Chacha! ¡Chacha! Los gemelos estaban tan emocionados que
querían saltar alto. Conocían bien a Shao Xuan, por lo que estaban
familiarizados con Chacha.
Sin embargo, los otros tenían opiniones diferentes.
Para muchas personas en la tribu, Chacha estaba en la misma
posición que César. Solo sobrevivían en la tribu porque el chamán les
permitió mantenerse dentro de la tribu. Muchos incluso pensarían que
animales como César y Chacha ya habían perdido su calificación de
ser una presa, porque ya no tenían la naturaleza feroz como los
animales en la naturaleza. La gente ya no los veía como bestias
feroces. Incluso sin la bendición del chamán, no tratarían de cazar a
César y Chacha, porque eso no era un desafío.
97
Como la mayoría de los guerreros tótem, sentían que cazar
significaba perseguir una fuerza extrema. Cazar bestias más
feroces siempre traía más emoción y significado. Un animal que
había perdido su naturaleza feroz era inútil para ellos.
Normalmente, a menudo veían a ese águila volando por el cielo. Sin
embargo, nunca habían pensado en lo que este águila haría
eventualmente.
No eran estúpidos, pero los pensamientos y puntos de vista
tradicionales ya los habían atrapado en la filosofía antigua durante
siglos. Por supuesto, no pensarían en otros usos de los animales,
incluidos los gemelos.
Chacha flotaba arriba en el cielo, pero sin volar a tierra.
Shao Xuan hizo un gesto con la mano, y la gente vio a ese águila en el
cielo volando hacia Shao Xuan.
"Desde tan lejos ... ¿el pájaro podía ver literalmente a Shao Xuan
agitando su mano?" Alguien susurró en la multitud.
"Mi papá dijo una vez que las águilas podían ver un conejo desde lejos
..." Dijo otro niño.
"¡¡Eso es tan cool!!"
“¿Entonces también puede ver los peligros y riesgos desde lejos? Si
es así, mi padre ya no tendría que arriesgar su vida en las misiones de
caza ”. Alguien dijo en voz baja.
El susurro se detuvo de repente ante esa frase.
Sí ... Si pudiera ver los peligros a distancia y alertar a las personas de
antemano ... Quizás podrían evitarse algunos riesgos innecesarios
cuando las personas estaban en la naturaleza, cazando.
Todos estaban pensando así.
Sin embargo, todavía no pensaban que una bestia pudiera hacer tal
cosa. Los animales eran animales. No podían hablar como la gente, e
incluso un águila era simplemente un pájaro que podía volar.
Whoosh!
98
Una sombra negra barrió en un instante, e incluso los copos de
nieve a su alrededor fueron apartados.
La gente miró hacia su dirección.
Agitando sus alas, Chacha aterrizó en el brazo de Shao Xuan
constantemente.
Había mucha gente alrededor, pero Chacha no era tímida en
absoluto. Sus ojos de águila miraron alrededor de la multitud, y luego
comenzó a picotear sus plumas, como si no hubiera nadie alrededor.
Shao Xuan bajó el brazo para que los gemelos pudieran tener una
buena conversación con Chacha.
“Chacha, ¡por favor, ayúdame a poner esto en la rama superior! Ese
árbol sí. Hay ramas en su parte superior. Cualquier rama podría hacer
el truco ... ”Yang y Guang sacaron sus placas de piedra y hablaron con
Chacha.
Las placas de piedra no eran grandes, solo la mitad del tamaño de la
palma de un niño, y había un pequeño agujero perforado en la parte
superior de la placa de piedra, para que una cuerda de cuero pudiera
atravesar el agujero. La mayoría de los niños en la mitad superior de la
montaña tenían placas de piedra similares. Algunos estaban
preparados incluso antes de nacer, y otros estaban preparados
después de su nacimiento. Muchas personas ni siquiera estarían
usando este tipo de placas de piedra, harían una para sus hijos, al ver
que otros niños las tenían.
Las placas de piedra estaban hechas de núcleos de piedra finos o
excelentes, y la cuerda de cuero estaba hecha de la piel de bestias
feroces, por lo que no se rompería fácilmente.
Mientras Yang y Guang hablaban con Chacha, los demás los miraban
fijamente. La mayoría de la gente no creía que un animal pudiera
entender palabras humanas. Al ver que los gemelos hablaban así con
Chacha, parecían asombrados.
"¿Puede entenderlos?"
"Muchas bestias en los bosques son inteligentes".
99
"Pero incluso si pudiera entender el significado, ¿haría tal cosa
en consecuencia?"
“Supongo que no ... ¡Mi papá dijo que las aves en los bosques son
todas feroces! ¿Cómo escucharía nuestras palabras y haría lo que
decimos?
Mientras algunos niños compartían sus conocimientos sobre las aves
y las águilas en particular, levantaron la vista y vieron a los gemelos
tocando el águila con las manos. Todos se callaron, pero siguieron
mirándolos.
Chacha estaba un poco molesta, porque los gemelos lo tocaban cada
vez.
Al ver a Chacha picoteando las manos de los gemelos, todos los
corazones de las personas se detuvieron. Incluso Meng y algunos
jóvenes guerreros tótem que estaban a un lado seguían mirando a los
gemelos. Por supuesto, aquellos que tenían experiencias de caza
tenían una mejor comprensión de las aves feroces.
El que fue pateado por Ah-Guang sonrió en su corazón. ¿Ver? ¡Te
picotearon! ¡Se dice que un picotazo de águila causaría lesiones
graves!
Sin embargo, para sorpresa de todos, los gemelos fueron picoteados
en las manos, pero sus manos permanecieron intactas.
Efectivamente, el pájaro se mantuvo durante demasiado tiempo, ¡y
ahora no sabía cómo picotear a los demás! Su suave pico ya no era
como esas aves en los bosques. Algunas personas parecían
despreciar ver eso. Hasta que alguien al lado de Mao se acercó a
Chacha con un largo palo de madera. También quería tocar al pájaro,
pero no se atrevió a hacerlo con su propia mano. Al final, decidió usar
un palo de madera.
Sin embargo, antes de que el palo de madera pudiera acercarse,
Chacha agitó sus alas y picoteó con fuerza el palo.
Duh!
100
La mano del tipo que sostenía el palo de madera se sintió un
poco entumecida. Si miraras el palo de madera, descubrirías que
había aparecido un agujero en él. Si el palo no hubiera sido tan
grueso, Chacha lo habría atravesado.
Ahora, nadie se atrevió a decir nada.
Si alguien todavía tenía preguntas, puede probar a Chacha con sus
propias manos. Sin embargo, nadie era tan idiota como para hacerlo.
Chacha quiso agitar sus patas hacia ese chico con el palo de madera,
pero fue detenido por Shao Xuan.
"Quien se acerque sin permiso será atacado". Dijo Shao Xuan.
Entonces, los gemelos habían terminado de hablar con Chacha, y le
presentaron sus placas de piedra a Chacha. Las dos placas de piedra
se colocaron una encima de la otra, y una cuerda de cuero las
atravesó.
"¡Si nos ayudas con esto, le pediré buena carne a papá solo para ti,
Chacha!" Dijo Ah-Guang.
"Vamos." Shao Xuan levantó su brazo.
Chacha agitó sus alas y movió los pies. Agarró los platos de piedra de
los gemelos en el momento de volar. En un abrir y cerrar de ojos,
estaba volando hacia el cielo.
Shao Xuan había hecho toneladas de entrenamientos similares con
Chacha, y algunas de las tareas eran aún más difíciles. Por lo tanto,
colgar las placas con los nombres de los gemelos en las ramas fue
simplemente pan comido para Chacha. Shao Xuan no estaba
preocupado en absoluto.
Abajo, en el lugar de entrenamiento, la gente miraba al águila volando
dirigirse hacia el árbol de piedra. Justo cuando la gente se preguntaba
cuándo iba a disminuir la velocidad y qué haría este pájaro cuando se
acercara al tronco, Chacha ahora disminuyó la velocidad. Como una
ráfaga de viento, Chacha voló junto a una rama en la parte superior.
101
Mucha gente no vio claramente los movimientos de Chacha. A
sus ojos, el águila estaba barriendo por la copa del árbol, sin
hacer nada más.
"No hizo lo que se le ordenó". Alguien dijo. Lo decía como si fuera a
ser así, pero aun así, había rastros de decepción en su tono.
“¡No, el pájaro lo hizo! Las placas de identificación ya están allí. El que
estaba detrás de Meng dijo.
A diferencia de los niños normales que no habían sido despertados,
los guerreros tótem tenían una vista mucho mejor.
Al final de la oración, la gente escuchó un leve sonido de Ding desde
la parte superior del árbol de piedra. Era el sonido de las placas de
piedra golpeando la capa de hielo en la parte superior.
Cuando las placas de piedra colgaban en la parte superior, se
deslizarían a lo largo de la punta de la rama. En ese clima, las cuerdas
de cuero pronto estarían cubiertas por capas de hielo. Entonces, no
importa cuán fuerte sea el viento, las planchas de piedra no
caerán. Cuando, al final de la temporada, la capa de hielo se derritiera,
habría muchas hojas grises en las puntas de las ramas, lo que
también bloquearía el viento de las placas de piedra. A menos que
alguien trepara y trajera las planchas de piedra, normalmente, sin
importar cuán fuerte fuera el viento, las planchas de piedra no se
volarían.
Meng estaba teniendo una expresión facial realmente complicada.
¡Usaron esta manera para completar la tarea! ¡Resultó ser una opción!
Tampoco rompió la regla.
Nunca habían pensado en la posibilidad de eso. En sus mentes, todos
los animales, especialmente las bestias feroces, solo debían ser
asesinados y comidos. Todo el tiempo, estuvieron en lados opuestos
de los humanos.
¿Por qué un animal se comportaría así? César lo hizo, ¿y ahora el
águila también?
102
Todos en el lugar de entrenamiento pensaron en algo cuando
vieron al águila regresar al brazo de Shao Xuan.
Justo cuando no pudieron hacerlo, o simplemente cuando no pudieron
hacerlo perfectamente sin importar cuánto lo intentaron, ¡ahora Shao
Xuan proporcionó una nueva opción!
103
Capítulo 107: Concurso traducido por Sunyancai
Cuando se completó la tarea, Shao Xuan permitió que el ya
impaciente Chacha se fuera volando.
Si lo pensabas, verías que Shao Xuan se estaba aprovechando de las
reglas, y era una forma de intimidar a los demás. Sin embargo, ahora
estaba bajo una ocasión especial. La otra parte estaba obligando a los
gemelos a hacer cosas que estaban más allá de su poder. En el
pasado, todos los niños harían una excepción, y nadie había trepado
realmente al árbol de piedra en esa estación.
Mientras tanto, Shao Xuan conocía bien a los gemelos. Tenían un
carácter persistente. Aunque tenían a Chacha para ayudarlos ahora,
pero después de que termine el invierno, lo primero que harían sería
trepar al árbol de piedra para tocar sus platos de piedra que tenían sus
nombres. Eso les proporcionaría una sensación de alivio, lo que
significaba que estaban calificados, eran correctos y adecuados.
Como era de esperar, cuando Chacha se fue volando, Ah-Guang
emitió un leve "zumbido" en la cara sombría de Meng y dijo: "Si no nos
despertamos a fines de este invierno, volveremos a subir". ¡Sólo
espera y mira!"
Ah-Yang asintió a su lado: "Prometo hacerlo también".
Aunque Chacha ya se fue volando, la situación anterior había dejado
una imagen en los corazones de muchas personas. El impacto puede
no ser muy profundo, pero en el futuro cuando se encuentren con
tareas similares, podrían pensar en esto nuevamente.
Los niños aceptan cosas nuevas mejor que los adultos. La alteración
de las mentes de las personas siempre debe comenzar con los
niños. Además, para fines de este invierno, Shao Xuan planeaba llevar
a César a algunas misiones de caza. Esperaba que la gente aceptara
gradualmente su forma de entrenar animales salvajes.
Las imágenes que los antepasados pintaron en las paredes de la sala
de piedra de la cueva huérfana consistían en escenas que mostraban
que cazaban con perros. Quizás algún día en el futuro, esa gran
escena reaparecerá. El chamán también tenía la misma opinión.
104
"Está bien, ahora que las cosas se manejan, regresaré". Shao
Xuan dijo a los gemelos.
“¡No te vayas hermano Xuan! ¡Más tarde tendremos un duelo, y
también me uniré al concurso! Dijo Ah-Guang.
Los niños del lado de Meng comenzaron a gritar instantáneamente
ante las palabras de Ah-Guang.
"¡No puedes unirte al concurso Ah-Guang!"
“¡Sí, de hecho! ¡Puedes pedirle a Ah-Yang que tome tu posición!
"¡Estoy de acuerdo! Ah-Yang, ¿cómo puedes permitir que tu hermana
se una?
Antes, cuando estaban jugando con los gemelos, lo hicieron por dos
razones. En primer lugar, las dos partes estaban peleando por el lugar
de entrenamiento, por supuesto que les gustaría hacer algo para
molestar a la otra parte. En segundo lugar, y más importante, Ah-
Guang era una niña y nació con fuerza. Y si una chica con esa fuerza
entrara en combate, Meng no tendría una persona adecuada para
pelear con ella. Ahora que alguien dijo que Ah-Yang debería pelear el
combate en lugar de Ah-Guang, muchos otros niños comenzaron a
apoyar la propuesta.
Shao Xuan miró al grupo de niños y estaba sonriendo en su
corazón. ¡Qué niños tan tontos son! Fueron totalmente engañados por
los gemelos. Justo ahora, cuando alguien dijo que Ah-Yang debería
unirse al combate, los dos gemelos no pudieron evitar sonreír un poco.
Era el mejor de tres juegos, y cada grupo enviaba a tres niños para el
combate.
Shao Xuan, Mao y los demás estaban viendo el combate desde lejos.
Los niños no despiertos tenían una forma muy simple de pelear entre
ellos. No se permiten herramientas de piedra, ya que lucharían con las
manos vacías. Todos los movimientos fueron aprendidos de sus
padres y otros adultos. Sin embargo, debido a la falta de experiencia
real de caza y la falta de fuerza corporal, junto con el hecho de que
llevaban demasiada ropa ... el impulso de la pelea se debilitó mucho.
105
Shao Xuan se hizo a un lado, mirando a los niños de dos
partidos opuestos luchando entre sí. Con tanta ropa, parecían
albóndigas gordas chocando entre sí. Shao Xuan casi se rió a
carcajadas, pero el combate fue algo serio a los ojos de todos los
niños aquí. Entonces, Shao Xuan se esforzó por controlar su
expresión facial.
Como Shao Xuan esperaba, dos respiraciones después de que Ah-
Yang se uniera a la batalla, golpeó a su oponente en el suelo tres
veces. En la cuarta vez, golpeó a su oponente en la cara mientras lo
inmovilizaba en el suelo, hasta que su oponente admitió la
derrota. Parece que Ah-Yang había estado conteniendo su
temperamento durante bastante tiempo, y ahora finalmente lo dejó
salir.
Al mirar a su alrededor, Shao Xuan descubrió que, aparte de aquellos
que conocían bien a Ah-Yang, todos los demás parecían divertidos.
Al final, Meng fue el único que ganó en su partido. Los otros dos,
ambos fueron derrotados, lo que significa que durante los próximos
veinte días, no deberían ingresar al lugar de entrenamiento.
Había un mérito sobre las personas en la tribu, que era que no
encontrarían ninguna excusa para el fracaso. Además, después de la
derrota, no jugarán sucio para poner trampas contra los ganadores. Si
se caen, descansan y luego se levantan de donde cayeron. Si pierden,
se mejoran y luego luchan en el futuro.
Los gemelos vitorearon con los demás y comenzaron a discutir sobre
traer más herramientas de piedra al lugar de entrenamiento.
Los jóvenes guerreros que estaban viendo el combate también tenían
la intención de irse. Pero justo cuando Shao Xuan estaba a punto de
darse la vuelta, escuchó a alguien de la otra parte gritar: "¡Espera!"
"¿Qué? ¿Tienes algo que decir después de ser derrotado? ¿A menos
que quieras pelear con alguien, Lei? Se burló Mao.
Este 'Lei' con el que habló Mao era el que estaba parado detrás de
Meng antes.
106
Lei se había despertado un año antes que Shao Xuan y
Mao. También era mayor que Shao Xuan cuando fue
despertado. Si lo calcula, notará que era dos años mayor que
Shao Xuan. Era el guerrero más destacado de sus compañeros, y
siempre traía la mayor parte del alimento. Después de dos años de ser
un guerrero tótem, ahora era una cabeza más alto que Shao Xuan,
dado que también era mucho mayor que Shao Xuan.
Lei vislumbró a Mao, "¿Quién de ustedes podría ser mi oponente si me
uno a la pelea?" Lo decía desdeñosamente, como si estuviera
intimidando a niños no despiertos si se uniera a la pelea.
Antes de que Mao pudiera responder, Lei miró hacia otro lado
mientras miraba a Shao Xuan: “Tenemos a alguien de nuestro lado
que quiere tener un desafío amistoso con Ah-Xuan. Normalmente,
cuando Ah-Xuan está aprendiendo medicina del Chamán, es difícil de
encontrar. Hoy, casualmente, todos estamos aquí. ¡Es mejor que
tengamos un pequeño combate, para que los otros niños no
despiertos tengan la oportunidad de ver qué es un combate real entre
guerreros tótem!
Cuando estaba diciendo "Guerreros Tótem", lo dijo lleno de orgullo. No
solo Lei, los demás estaban emocionados de escucharlo decir eso.
Los jóvenes guerreros tótem querían presumir, mientras que los niños
no despiertos lo esperaban con ansias. Sus padres tuvieron sus
batallas y competencias, y ellos tuvieron los suyos entre la generación
más joven.
Justo cuando Lei terminó sus palabras, alguien de esa fiesta salió.
"Tai?" Mao frunció el ceño ante la persona que salió.
Tai se había despertado el mismo año que Shao Xuan y Mao. Sin
embargo, Shao Xuan no lo conocía bien, ya que estaba en el otro
equipo de caza.
Tai movió las muñecas, miró a Shao Xuan y dijo: "Escuché que eres el
más excelente entre nuestros compañeros, y he querido desafiarte por
algún tiempo".
107
Ante las palabras de Tai, alguien del lado de Mao no podía
soportarlo, "¿Quién dijo que él es el más excelente entre
nuestros compañeros?"
"¡Cállate!" Mao miró al que hablaba.
De hecho, no estaba contento de admitirlo, pero recordaba claramente
lo que sucedió durante esa misión de caza. Shao Xuan realmente
estaba mucho mejor que él. Además, si no fuera por Shao Xuan,
probablemente habría terminado en el vientre del Thorn Black
Wind. Su padre también le dijo que él era el rival de Shao Xuan, por
ahora.
Aunque, había pasado medio año desde que Ta había dicho eso, y
Mao estaba progresando a una velocidad más rápida que la mayoría
de los niños de la tribu. Pero no tenía idea de lo que Shao Xuan era
capaz, porque después de eso, ya no estaba en el mismo grupo de
caza que Shao Xuan. Shao Xuan tampoco permaneció en el grupo
avanzado. Tanto Mao como Ta no sabían la fuerza actual de Shao
Xuan.
Mao no creía que Shao Xuan no hiciera ningún progreso durante este
medio año. Podías ver su progreso con el alimento que traía de vuelta
después de cada viaje de caza.
"¿Ah-Xuan?" Mao miró a Shao Xuan y le preguntó sobre su actitud al
respecto.
De hecho, a Shao Xuan realmente no le gustaba esta forma de luchar
entre sí, pero no podía rechazarla. Si decía que no en esto, o daba
alguna excusa para evitar la pelea, se supondría como un cobarde.
Cuando alguien te reta, lo aceptas. Era una regla no escrita en la tribu.
Como no puedes rechazarlo, simplemente acéptalo. Shao Xuan podría
aprovechar esta oportunidad como una oportunidad para ver de qué
eran capaces sus compañeros.
Dejando las cosas que tenía en sus manos, Shao Xuan les dijo a los
gemelos que "vigilen mis cosas".
108
Desde que Tai dio un paso adelante, la gente dio un paso atrás
para hacerle espacio.
Shao Xuan entró en el círculo de lucha, mirando al joven guerrero de
su altura.
Los ojos de Tai parecían hostiles. Se quitó la capa y la arrojó a un lado
mientras permanecía en el aire frío con una blusa de piel de animal sin
mangas. Tal vez estaba mostrando la diferencia entre los físicos de los
guerreros tótem y los niños normales, o tal vez se estaba quitando la
capa para moverse con mayor comodidad. ¿O tal vez estaba tratando
de mostrar sus patrones de tótem durante la pelea?
De hecho, era un pasatiempo de los guerreros mostrar los patrones de
tótem en sus brazos.
Tai movió sus brazos, así como sus muñecas, creando sonidos
crujientes. Con un fuerte rugido, estimuló el poder del tótem dentro de
su cuerpo, y los patrones del tótem, que pertenecían especialmente a
los guerreros tótem, se extendieron rápidamente desde su rostro hasta
el cuello. Los patrones de tótem en sus brazos también eran
obvios. Los patrones de tótem en forma de llama se extendieron desde
sus hombros hasta la parte superior de los brazos durante
aproximadamente cinco a seis centímetros.
Al ver los patrones de tótem en el cuerpo de Tai, muchos niños no
despiertos parecían muy celosos. Cada vez que los guerreros
comparaban los patrones de tótem en sus brazos, solo podían mirarlos
desde un lado.
Entre los pares que despertaron al mismo tiempo, Tai hizo un rápido
progreso. Como siempre fue alguien de alto perfil, la gente ya conocía
su fuerza bastante bien.
Luego, la multitud movió su visión al otro lado del círculo. La gente se
dio cuenta de que sabían poco sobre Shao Xuan, que era de la cueva
huérfana en el área de los pies de la montaña.
A diferencia del alto perfil de Tai, Shao Xuan se quedó allí en silencio,
como un tronco.
109
Capítulo 108 - Un año Traducido por Sunyancai
La situación parecía un poco rara.
Si la multitud no hubiera sabido que estos dos estaban a punto de
tener un combate, ¡pensarían que este Shao Xuan probablemente
estaba dormido!
Los copos de nieve seguían cayendo del cielo, con un viento frío que
soplaba con fuerza. Algunos niños no despiertos se apretaron la ropa
de piel de animal, pero sus ojos seguían fijos en Shao Xuan y Tai.
Tai había estado esperando por algún tiempo, pero aún así, no vio a
Shao Xuan reaccionar. Se preguntó qué estaba haciendo Shao Xuan
... ¿Estaba decidido a tener una pelea real, o solo estaba engañando a
la gente? Pensando en eso, Ta comenzó a molestarse de alguna
manera.
Lei y los demás también estaban muy confundidos.
¿No se estaba tomando el combate en serio? ¿O no estaba
completamente empapado del estado de ánimo?
No, ese no es el caso!
A los ojos de Lei, una luz intensa brilló.
¡El aliento!
Cuando estaban en una misión de caza, los guerreros estaban
acostumbrados a ocultar su aliento para mantenerse ocultos.
Antes de que un cazador ataque, nunca dejaría que la presa notara su
presencia. Por lo tanto, los guerreros ocultaban la respiración mientras
esperaban, mientras que muchos guerreros experimentados ya habían
formado sus propios hábitos de contener la respiración. Normalmente
se moverían y caminarían en silencio.
En comparación con los viejos guerreros experimentados, la mayoría
de los jóvenes guerreros tótem no tenían esos hábitos formados. Por
supuesto, ese tipo de hábito no se pudo formar de la noche a la
mañana.
110
No requería una preparación deliberada, pero era solo un hábito
que se había desarrollado naturalmente después de repetidas
misiones de caza.
Sin darse cuenta, ¡ya habían entrado en el mejor estado!
En el pasado, cuando los ancianos de la familia de Lei practicaban con
Lei, estaban en estados similares. No parecían estar en pie de guerra
en absoluto, y tampoco se reveló ningún patrón de tótem. En la
apariencia, estaban un poco apagados, pero una vez que atacaron,
realizaron un movimiento fatal que podría acabar con el enemigo de
inmediato.
Sin embargo, ese era el hábito de los guerreros más
experimentados. ¿Cuánto tiempo llevaba el niño parado frente a él
cazando? ¡Solo había despertado por un año! ¡Y mucho menos que
era dos años más joven que Lei!
Pensando en eso, las cejas de Lei se crisparon constantemente. Abrió
mucho los ojos y miró a Shao Xuan. Quería saber qué iba a hacer a
continuación, y le encantaría ver si su suposición era correcta.
"Estoy listo." Shao Xuan dijo una oración simple, mientras estaba
parado allí, como un trozo de tronco.
Tai ya estaba un poco molesto antes, al ver el comportamiento de
Shao Xuan así. Estaba a punto de decir algo, pero antes de que
pudiera hacer eso, se sorprendió al escuchar a Shao Xuan decir
eso. Sin embargo, como Shao Xuan había dicho eso, no necesitaba
tener nada más en cuenta. Era solo que de alguna manera se sentía
incómodo. No sabía por qué, pero se sentía incómodo.
En cuanto a Shao Xuan, el conocimiento de Tai sobre él solo se limitó
a la discusión interna que la gente tenía en la tribu. Por ejemplo, sabía
que Shao Xuan había encontrado a los antepasados, había sido
admitido en el grupo avanzado y había adoptado un lobo sin espíritu,
así como un pájaro horrible. Algunas personas dijeron que Shao Xuan
era el guerrero más destacado entre sus compañeros, por lo que Tai
siempre había tenido sus sospechas.
111
¿Qué tan fuerte podría ser alguien a su edad? Se habían
despertado en el mismo año, ¡pero Shao Xuan era de la cueva
huérfana en el área de los pies de la montaña! Además, no tenía
cuentos legendarios sobre vencer a nadie.
"¡Multa!"
Tai pisó con fuerza el suelo mientras corría hacia Shao Xuan. Junto
con cada paso que daba, la capa de nieve en el suelo se
elevaba. Hubo sonidos de 'boom' cuando pisó el suelo muy
fuerte. Mientras tanto, una atmósfera feroz se extendió rápidamente, y
la gente a su alrededor pudo sentir la represión provocada por Tai en
ese momento. Era obvio que Tai tenía un asombroso poder explosivo.
La gente miraba a Shao Xuan, pero él todavía estaba parado allí en
silencio como un tronco. No mostró ningún gesto de defensa, ni se
revelaron sus patrones de tótem.
¿Estaba aturdido?
La gente no pudo evitar preguntarse así.
No solo los demás, incluso Tai, que estaba golpeando su puño hacia
Shao Xuan, habían comenzado a sentirse confundidos. Sin embargo,
él ya estaba en el medio del movimiento, no hay forma de que lo
detenga sin ningún motivo. A quién le importa lo que estaba pensando
... ¡Primero se lo educará!
¡Explosión!
El puño de Tai golpeó un poco de carne.
¿Qué carajo?
Todas las emociones en el corazón de Tai cambiaron a asombro.
¿Cómo es eso posible?
Todos allí estaban pensando lo mismo.
Tai estaba tan sorprendido que se quedó allí quieto, como si hubiera
sido alcanzado por un rayo. Todos sus cabellos se
erizaron. Claramente era un día frío y nevoso, pero Tai estaba
sudando sobre su espalda.
112
Mirando la palma que bloqueaba su puño, Tai estaba totalmente
perdido. Parecía una palma normal, similar en tamaño a la suya,
pero detuvo su puño de ir más allá.
Levantó la vista hacia la palma que le bloqueaba el puño, pero no
pudo ver hasta qué punto se extendían los patrones de tótem de su
oponente, ya que ambos brazos estaban cubiertos con mangas de piel
de animal. Entonces, vio una cara con claros patrones de tótem.
Un momento antes, los patrones de tótem no se encontraban en
ninguna parte, pero ahora ...
Los patrones de tótem de Shao Xuan no se habían extendido
lentamente como Tai. Los patrones de tótem en la cara de Shao Xuan
parecían haber aparecido de inmediato, justo en ese momento.
Como todos sabían, los patrones de tótem deberían aparecer de arriba
a abajo. Si bien la velocidad de la aparición fue un reflejo de lo bien
que la persona dominaba su poder tótem. Cuanto más control tuviera
la persona sobre su poder de tótem, más rápido se mostrarían sus
patrones de tótem de la nada. De hecho, los patrones de tótems de
Shao Xuan parecían aparecer de la nada, sin previo aviso. En un abrir
y cerrar de ojos, aparecieron los patrones.
¿Qué tan bien había dominado este chico su poder tótem? La gente
no se atrevió a reflexionar demasiado al respecto.
Tai miró a los ojos de Shao Xuan, y en el momento en que hicieron
contacto visual, Tai sintió un escalofrío sobre su columna
vertebral. Los ojos de Shao Xuan exudaban una atmósfera feroz, y Tai
sintió como si se enfrentara a una bestia feroz con sus colmillos a la
vista, que estaba a punto de morderle los brazos al momento
siguiente.
¡Retirar! Ese era el único pensamiento de Tai ahora.
Tai pisó el suelo, mientras planeaba ir hacia atrás. Sin embargo, muy
pronto, se dio cuenta del hecho de que no podía retroceder en
absoluto. La palma que bloqueó su puño antes había sido apretada y
sostenía su puño con fuerza.
113
Lei cerró los ojos mientras estaba parado a un lado, observando
el combate.
Un movimiento elaboró todo.
No había necesidad de continuar este divertido espectáculo.
¡No podía saber que alguien en la tribu ya había alcanzado ese nivel!
Todavía era un recuerdo fresco para él, que su bisabuelo le dijo una
vez: "Tienes que mirar más allá y no quedarte atrapado por los que te
rodean". No había prestado atención a ese recordatorio hasta
ahora. Además de las personas que viven en la mitad superior de la
montaña, ¿quién más merece su atención? Ahora parecía que había
cometido un gran error y, después de todo, era un hombre miope.
Cuando volvió a abrir los ojos, Lei logró controlar su asombro en su
rostro.
"Perdiste, Ah-Tai". Lei dijo con calma.
¿Perdió? Ah-Tai volvió a sí mismo mientras pensaba en cómo
retroceder. Sí, él perdió.
Tai sintió una liberación en su puño, y su brazo recuperó la libertad,
aunque hace un momento estaba fuertemente controlado por su
oponente.
"Perdí." Dijo Tai.
Mirando a la persona frente a él nuevamente, Tai notó que un
momento antes, la cara de Shao Xuan estaba cubierta con patrones
de tótems claros, pero ahora, todos habían desaparecido, como si
nunca hubieran aparecido.
"Tu puño está destinado a las bestias feroces, entonces tu objetivo
debería ser las bestias feroces". Dijo Shao Xuan.
"Eso es correcto." Lei lo pensó y dijo: "Es realmente aburrido si solo
combatimos dentro de la tribu ... entiendo lo que estás implicando".
Shao Xuan miró a Lei ... ¿Qué crees que sabes? Sintió que algo
andaba mal ...
114
El propio Lei pensó que entendía completamente el punto de
Shao Xuan, y continuó: “Al igual que cada vez que regresamos
de un viaje de caza, caminamos por el Sendero de la Gloria. ¡La
mejor manera de mostrar nuestras habilidades es compitiendo entre
nosotros por el alimento que buscamos!
Todos los demás actuaron como "Eso es cierto".
Incluso Tai, que estaba bastante molesto antes, recuperó su espíritu,
"¡Está bien! ¡Entonces competimos por el alimento!
"¡Yo también!" dijo Lei.
Cualquier cosa puede pasar durante una misión de caza. No fue como
si el luchador más pateado pudiera menospreciar la mayor parte del
juego. Muchos otros factores fueron cruciales en la caza. Con un año
de adaptación y adopción a las misiones de caza, los jóvenes
guerreros tótem se convertirían en experimentados en el segundo
año. No necesitaban retroceder.
"Yo también quiero entrar". Dijo Mao.
Con el efecto principal de Lei y Mao, los otros jóvenes guerreros
gritaron e intentaron participar en esta competencia.
Shao Xuan estaba parado al lado, totalmente perdido ... ¡No estaba
insinuando nada de esa mierda!
Originalmente, Shao Xuan quería decir, que cuando tienes la energía y
la fuerza para pelear peleas inútiles con personas de la tribu, es mejor
que regreses y practiques más, para que el próximo año cuando
salgas con el equipo de caza, tú podría aplicar todos tus movimientos
de matar a la presa.
Debido al hecho de que el gres no era duradero, todos en la tribu
apreciaban su fino gres. Entonces, normalmente, cuando comenzaban
una pelea o combate, no sacaban su buen gres como herramientas o
armas. La mayoría de las veces, las personas peleaban entre sí con
sus propias manos. En cuanto a los palos de madera ... bueno, solo
estaban destinados a aquellos que no estaban despiertos.
115
Ese tipo de combate solo debe usarse para comunicar amistad y
para la práctica normal. Era totalmente innecesario si la gente
quisiera distinguir a un claro ganador. Ese era solo el
pensamiento de Shao Xuan, ya que los guerreros tótem tenían un
temperamento diferente cuando sostenían herramientas de caza y
cuando no.
Sin embargo, Shao Xuan no esperaba que sus palabras fueran
malinterpretadas de esa manera. Esas personas estaban muy
emocionadas. Al ver sus rostros rojos, Shao Xuan asumió que incluso
diez bestias feroces no podían hacer retroceder sus pensamientos.
"Dado que competimos entre nosotros por el alimento ... entonces,
¿competimos por calidad o competimos por cantidad?" Alguien
preguntó.
Mao y Lei se volvieron hacia Shao Xuan al mismo tiempo.
“Ah-Xuan, ¿qué piensas? Tú eres quien lo propuso. Preguntó Mao.
¡No propuse nada!
Shao Xuan levantó su mano para frotar su frente. Si pudiera, le
encantaría tragar lo que dijo antes y reemplazarlo con algunas
palabras más simples. Él mismo fue el culpable de provocar tantos
problemas.
Sin embargo, si lo piensa, encontrará que no fue una mala idea. Era
mejor para ellos tratar de sofocar más presas, que comenzar más
peleas dentro de la tribu. Después de un año de cacería, los jóvenes
guerreros eran mucho más maduros con respecto a sus mentes y
genio. Eran plenamente conscientes de que no podían ser impulsivos
en el campo de caza y, por lo tanto, se controlarían a sí mismos. En
tales circunstancias, fue bueno para ellos luchar por un juego más
fuerte.
No puede ser a corto plazo, en caso de que alguien esté demasiado
ansioso por demostrar su valía. Además, pertenecían a diferentes
equipos de caza. Y los dos equipos de caza tomaron misiones de caza
por turnos. El medio ambiente también podría afectar los resultados.
116
"Un año. El próximo invierno, sacamos nuestra cosecha y
tenemos el concurso ”. Shao Xuan dijo.
Mao y Lei acordaron que era una buena idea, "Está bien, entonces un
año lo es".
Había demasiadas personas gritando para unirse al concurso de caza,
por lo que Lei dijo: "Tal vez deberíamos escribir todos los nombres de
aquellos que quieren participar".
"¡Tengo una piel de animal!" Un joven guerrero sacó un pedazo de piel
de animal.
“Entonces, ¿qué pasa con la pluma? ¿Alguien tiene un bolígrafo? ¿Y
el pigmento? Mao miró a la multitud detrás de él.
"Usa el mío." Shao Xuan sacó una pluma con gas que él mismo hizo y
se la pasó.
"¿Qué es esto? ¿Puede escribir? Alguien preguntó.
Muchas personas estaban viendo la pluma carbonatada de Shao Xuan
por primera vez. Pero Mao había pasado algún tiempo con Shao Xuan
cuando estaban en el mismo grupo de caza, por lo que sabía cómo
usarlo.
Mao tomó el bolígrafo con gas y escribió su nombre en la piel del
animal, antes de devolvérselo a Shao Xuan.
Cuando Shao Xuan terminó de escribir su nombre en la piel del
animal, Lei le arrebató el bolígrafo con gas. Agarró el bolígrafo como si
fuera un cuchillo de piedra y escribió su nombre.
Después de eso, los otros guerreros se apresuraron a poner sus
nombres en la lista.
Al final, todos los guerreros tótem allí, incluidos Mo-Er y Ku, pusieron
sus nombres en el rollo de piel de animal y participaron oficialmente en
esta competencia de un año. Muchas personas como Mo-Er no tenían
absolutamente ningún interés en pelear entre sí, pero cuando se
trataba de competir cazando, estaban bastante interesados.
Los gemelos, y algunos otros niños que tenían el potencial de ser
despertados después de este invierno, estaban ansiosos por
117
intentarlo, pero todo lo que podían hacer era picar. Mao y Lei
nunca les permitirían ser parte de la competencia. Todos los
guerreros recién despertados necesitaban algo de tiempo para
adaptarse al cambio, y la gente no deseaba que estuvieran ansiosos
por el éxito y, por lo tanto, que rompieran las reglas que tenían en el
equipo de caza. Por ejemplo, Ah-Fei, fue tan descuidado que casi
causó graves consecuencias.
Por lo tanto, este grupo de "albóndigas gordas" solo podía apretar su
gruesa ropa de piel de animal y mirarse el uno al otro, haciendo
pucheros.
118
Capítulo 109 - Calificaciones para asistir al ritual Traducido
por Sunyancai
Debido al acuerdo que hicieron para el próximo año, y debido a que
esos jóvenes guerreros firmaron sus nombres en la piel de los
animales, la gente no prestó ninguna atención adicional para ese
combate anterior.
Luchar por territorios era algo infantil, y solo era un combate entre
niños. Sin embargo, este rollo de piel animal con todos los nombres de
los jóvenes guerreros era claramente una carta escrita de
desafío. ¡Fue un desafío entre los guerreros tótem!
Sin decirlo, todos sabían cuál era más importante y más atractivo.
Con todo el tiempo pasado en la ladera de la montaña, ya era más
tarde de lo habitual cuando Shao Xuan finalmente regresó a casa en el
área de los pies de la montaña.
¿Estabas ocupado con cosas en la casa de medicina hoy? ¿O había
algo malo con el chamán? Al ver que Shao Xuan llegó a casa más
tarde, Old Ke le preguntó con bastante nerviosismo.
"No pasó nada. Las tareas en la casa de medicina no eran
muchas. Salí temprano, pero conocí a algunas personas en la ladera
de la montaña. Nos comunicamos un poco por un tiempo ". Dijo Shao
Xuan.
El viejo Ke se sintió aliviado por su respuesta. Incluso dijo
favorablemente: "Es mejor para ti si te comunicas más con la gente en
la montaña".
"Si entiendo."
Después de comer algo, Shao Xuan regresó a su propia habitación, se
subió las mangas y luego lentamente estimuló el poder del tótem
dentro de su cuerpo.
A diferencia del lugar de entrenamiento, esta vez, Shao Xuan trató de
controlar su poder de tótem lentamente, por lo que los patrones de
tótem aparecieron gradualmente en sus brazos. Los patrones
119
parecidos a llamas comenzaron desde sus hombros y vagaron
por sus brazos.
Pasaron el tercio de la parte superior de sus brazos, y luego
alcanzaron el punto medio, y luego, dos tercios de la longitud ... ¡Los
patrones de tótem finalmente se detuvieron en dos tercios de sus
brazos!
Cuando estaba en la última misión de caza este año, Shao Xuan
recordó que sus patrones de tótem solo alcanzaron el punto medio. De
hecho, después del final de la temporada de caza, Shao Xuan no pasó
mucho tiempo entrenando en el campo de entrenamiento, antes de
comenzar a aprender su sangre del Chamán. Además del dibujo de
los Volúmenes del Chamán ...
¿El dibujo de los volúmenes del chamán?
El poder de la herencia!
Shao Xuan sintió el tótem en su mente. Los dos cuernos estaban
envueltos con llamas rojas, y en el fondo de las llamas alrededor de
los dos cuernos, aparecieron las llamas azules, más claras que
antes. En comparación con el momento en que comenzó a aprender a
dibujar los Volúmenes de los Chamanes, había más llamas azules. Sin
embargo, las llamas rojas tampoco se redujeron en cantidad, sino que
se hicieron aún más grandes.
Ahora, él no estaba en un estado de batalla, por lo que la llama misma
indicaba que estaba en su altura normal.
En el pasado, Shao Xuan no había notado el cambio, y solo se
enfocaría en las llamas azules que representaban el poder de la
herencia cuando estaba dibujando los Volúmenes de
Chamanes. Ahora parecía que las llamas azules habían ampliado toda
la llama alrededor del tótem.
¿Entonces fue beneficioso practicar el poder de la herencia?
Eso fue totalmente más allá de las expectativas de Shao Xuan.
No es de extrañar que Shao Xuan sintiera que podía usar su poder
tótem con más habilidad que durante su última misión de caza. No
esperaba derrotar a Tai con un solo movimiento. Pensó que tal vez les
120
llevaría un tiempo distinguir al ganador. Pero, en el mismo
momento en que Tai mostró sus patrones de tótem, Shao Xuan
de repente sintió que esta persona frente a él no era tan
fuerte. Podía manejarlo. Podía manejarlo fácilmente.
Shao Xuan no tenía idea de si otros guerreros cuyos patrones de
tótem alcanzaron el punto de dos tercios de los brazos sentirían lo
mismo. Recordaba cuidadosamente la escena en ese momento e
intentó experimentar el cambio de sus patrones de tótem
lentamente. Luego, sacudió los hombros, sacó la caja con el rollo de
piel de animal, el pincel y el pigmento, y comenzó a hacer un Volumen
de Chamanes.
Mientras tanto, esas personas en la montaña volvieron gradualmente a
sus sentidos después de que Shao Xuan se fue. Tai incluso dijo con
pesar: "¡Olvidé preguntarle sobre la longitud de sus patrones de
tótem!"
Lei miró el lugar donde estaba Shao Xuan y notó que había un par de
huellas abolladas en el suelo. Eso se creó cuando Shao Xuan se
enfrentaba a Tai, pero la gente no lo había notado antes.
“¿Por qué deberías preocuparte por la longitud de sus patrones de
tótem? Todo lo que necesitas hacer es derrotarlo antes del final del
próximo invierno ". Dijo Lei.
"Sí, de hecho". Tai se frotó el puño mientras aceptaba.
Mientras los otros jóvenes guerreros estaban pensando y discutiendo
sobre qué tipo de juego, y cuánto juego planeaban cazar para el
próximo año, Shao Xuan mantuvo su antiguo patrón de vida. Por las
mañanas, iba a pintar en lugar del Chamán y luego ayudaba a Gui Ze
a salir a la casa de medicina por las tardes. Después de eso, volvería
a casa, se quedaría en su propia habitación y lentamente pintaría sus
propias cosas en pedazos de piel de animal.
El invierno pasaba día a día.
Shao Xuan había visitado la cueva huérfana una vez. Algunos niños
estaban durmiendo, pero los niños mayores tenían la energía para
cargar piedras para practicar su fuerza. Obviamente fue un cambio
121
fabuloso. Ahora, los niños en la cueva no tenían falta de
comida. Aparte del pescado que almacenaban antes del
invierno, constantemente recibían regalos de Chacha. Cada vez
que Chacha atrapaba algunas cositas que no le gustaba comer, las
arrojaba a la puerta de la cueva huérfana.
Todo estaba mejorando.
Shao Xuan se estiró, mirando la pintura casi terminada en el escritorio
de piedra frente a él.
Ahora, no fue tan difícil para él terminar una pintura. Al principio,
necesitaría medio día de descanso después de terminar una
pintura. Pero ahora, era totalmente capaz de pintar algunos cuadros
en medio día. Después de eso, aún podía salir a entrenar a César y
Chacha.
El chamán le dio dos pedazos de piel de animal. Shao Xuan llevaría
uno a la cima de la montaña, para copiar otros volúmenes de chamán
o pintar sus propias pinturas, y luego presentar su trabajo al chamán
para su examen. Mientras que para el otro ... Shao Xuan lo mantuvo
en casa para practicar, y el Chamán no tenía idea de eso.
A los ojos del chamán, ya era muy trabajador por parte de Shao Xuan
haber pintado tanto todos los días, lo que había superado por mucho
sus expectativas. El chamán nunca habría imaginado que todos los
días, cuando Shao Xuan volviera a casa, continuaría pintando en otro
rollo de piel de animal. ¡Y mucho menos que no estaba copiando,
estaba haciendo un trabajo original basado en su propia conciencia!
Shao Xuan planeaba presentar su trabajo como un regalo al Chamán
más tarde. El chamán no escatimó esfuerzos en enseñarle
conocimientos sobre hierbas y cómo controlar su poder de
herencia. Shao Xuan también quería pagarle a este amable y viejo
chamán.
Por el bien de la tribu, el chamán debe permanecer en la tribu. Fue un
gran sacrificio, no poder salir. Por supuesto, el chamán tenía sus
responsabilidades.
122
Sin embargo, el veneno de uno podría ser la miel de otro. Shao
Xuan encontró la posición difícil de ajustar, pero tal vez el
Chamán pensó de manera diferente. Podría estar un poco
arrepentido por no poder salir de la tribu. Shao Xuan podía verlo cada
vez que miraba a los ojos del chamán.
"Casi hecho ..." Shao Xuan se susurró a sí mismo mientras miraba el
rollo de piel de animal frente a él.
Antes de que el invierno llegara a su fin, la gente de la tribu estaba
ocupada seleccionando niños calificados que habían alcanzado cierta
edad, para prepararse para la próxima ceremonia. El Chamán estaba
bastante ocupado en estos días, y últimamente no tuvo tiempo de
revisar el trabajo de Shao Xuan.
Este día, cuando el chamán finalmente tuvo algo de tiempo libre para
sentarse allí con los ojos cerrados, descansando, de repente pensó en
algo y miró el rollo de piel de animal en su escritorio. Lo dejó aquí
Shao Xuan cuando terminó la práctica de esta mañana. Estaba en
medio de algo más, por lo tanto, lo dejó allí sin abrirlo.
Tomando el rollo de piel de animal en sus manos, el Chamán notó
algo diferente. No era el mismo rollo de piel de animal que Shao Xuan
usaba para practicar normalmente. ¿Quizás, estos últimos días, ese
muchacho había terminado un rollo entero de pintura?
Lleno de curiosidad en su corazón, el Chamán desplegó el rollo de piel
de animal. Mientras desataba la cuerda de cuero en la cubierta, el
Chamán recordó que cada vez que en el pasado estaba revisando el
trabajo de Shao Xuan, suspiraba en silencio en su corazón, porque un
joven tan talentoso no querría ser el próximo. chamán. De hecho, una
vez que uno salía con los otros guerreros, él o ella nunca podrían estar
satisfechos con establecerse. Era mejor para él cultivar a alguien
desde la juventud.
Desdobló el rollo de piel de animal.
Originalmente, el Chamán asumió que Shao Xuan pintaría algo simple,
por ejemplo, plantas como las frutas saltarinas u otros pocos tipos de
123
plantas medicinales. Sin embargo, no esperaba eso ... Le
temblaban las manos con fuerza.
La primera pintura en el Volumen del Shaman fue un poco larga. Si
otros lo vieran, nunca habrían adivinado cuál era su contenido. Sin
embargo, el chamán era el chamán. Vio enredaderas gigantes que
rodeaban árboles centenarios, y espesas nieblas se levantaban
lentamente del suelo, había lagos y piscinas escondidos detrás del
bosque. Uno podía sentir débilmente la vitalidad y el riesgo, lo que
causaba pelos temblorosos y nervios tensos ... ¡Esa era una pintura
llena del aliento del bosque!
El chamán levantó la mano sobre su pecho. Solo estaba viendo la
primera pintura, pero su corazón latía rápido.
Muchos chamanes fueron criados como chamanes desde la
infancia. Una vez que fueron elegidos, nunca se les permitirá salir de
la tribu. Entonces, desde muy joven, el Chamán nunca había
abandonado el territorio de la tribu.
Aunque era consciente de muchas cosas, por ejemplo, los nombres de
las bestias feroces que los equipos de caza podrían encontrar, y hacia
dónde se dirigía el grupo avanzado cada vez. Solo los conocía en su
mente, en lugar de ver la escena real con sus propios ojos. Incluso
cuando vieran esas bestias, ya estarían muertos y masacrados
cuando fueran presentados al Chamán.
Quizás, en su juventud, el Chamán podría haberse preguntado cómo
sería en la naturaleza, y tal vez había soñado algún día salir de la
tribu. Pero a medida que pasaba el tiempo, se había convertido en el
chamán, y siempre había sido el chamán durante tantos años. Todos
sus pensamientos se atenuaron, y se convirtió en un Chamán
responsable y respetado con muchas responsabilidades sobre su
hombro. Necesitaba estar al timón y decidir la dirección de desarrollo
de la tribu.
El chamán estaba teniendo dificultades para mantener sus emociones
bajo control, a pesar de que ya había pasado por mucho, y casi nada
podía causarle tales fluctuaciones en las emociones.
Una pintura tras otra, sucedían cosas a lo largo de la ruta de caza, así
124
como cosas que Shao Xuan encontró cuando estaba en el grupo
avanzado, incluido el equipo de vuelo de libélulas gigantes.
El chamán volvió al principio para leerlo nuevamente después de
haber terminado la primera ronda.
Alguien afuera hizo un poco de agua hervida, y él trajo un vaso de
hierbas preparadas para que el Chamán bebiera cuando tenía sed.
La persona caminaba en silencio cuando entró. Además, trató de no
hacer ningún ruido para molestar al chamán cuando estaba colocando
la taza de piedra. Al salir por la puerta, vislumbró al chamán, pensando
que tal vez el chamán estaba leyendo un antiguo rollo de piel de
animal dejado por los antepasados. Cada vez que leía algo dejado por
los antepasados, se ponía extremadamente emocionado o triste.
Por otro lado, Shao Xuan ya había terminado las tareas asignadas por
el Chamán, por lo que fue a ayudar a la casa de medicina. Cuando
bajó la montaña después de un día de trabajo, descubrió que Old Ke
ya estaba dando vueltas alrededor de su puerta, parecía bastante
ansioso por algo. Cuando terminara con un círculo, estamparía su
bastón en el suelo.
"¿Que pasó?" Preguntó Shao Xuan.
"¡Hey, has vuelto!" El viejo Ke dio un paso adelante hacia Shao Xuan,
con la boca temblorosa, pero al final, no logró decir nada.
"Cálmate por favor. Solo dime qué pasó.
"¡No puedo calmarme!" Dijo el viejo Ke con fuertes
respiraciones. Después de un tiempo, finalmente mejoró y dijo en voz
baja: "Alguien te envió un mensaje del chamán".
"Bueno. ¿Que dijo el?"
"El chamán dijo que deberías prepararte para asistir a la ceremonia
ritual al final de este invierno".
"¿No se supone que todos deben asistir a la ceremonia ritual?" Shao
Xuan estaba confundido. ¿De qué se trata toda la emoción?
125
“¡Estás en la lista de nombres básicos! ¡Serás uno de los que
está al borde del pozo de fuego! ¡Justo en el centro! El viejo Ke
pisoteó con fuerza su bastón en el suelo.
El viejo Ke nunca se había sentido más orgulloso de lo que se sentía
ahora. Sintió como si su hijo se hubiera distinguido como
excepcional. Aunque Shao Xuan tuvo sus logros en el pasado, lo que
le valió la aprobación del chamán, y tuvo la oportunidad de aprender
del chamán. Sin embargo, la ceremonia ritual fue literalmente lo más
sagrado para las personas de la tribu. Cualquiera saludaría
espontáneamente a la cima de la montaña si pudiera participar en
cualquier evento de la ceremonia ritual. ¡Y mucho menos, ser uno de
los que se encuentra en el círculo interno!
Sin embargo, Shao Xuan no era un local de la tribu después de
todo. Aunque hizo todo lo posible por mezclarse, no pudo alterar sus
propios pensamientos. No estaba tan emocionado como el viejo Ke.
Old Ke, por otro lado, era bastante proactivo al respecto. “¿Qué
deberías ponerte entonces? ¿Dónde pusiste tu atuendo hecho con la
piel del Thorn Black Wind? ¿Dónde lo pusiste, Ah-Xuan? ¡Sácalo y te
ayudaré a limpiarlo!
¿El atuendo hecho por la piel del Thorn Black Wind? “Lo usé una vez
durante el Memorial de los Ancestros. Luego lo tiré debajo de la cama.
No estaba insatisfecho con eso porque su peso, el peso no era nada
para Shao Xuan, solo sentía que era un pequeño monstruo mientras
usaba ese atuendo, había una hilera de espinas en la espalda.
El viejo Ke sacó el atuendo de la piel del Thorn Black Wind para
limpiarlo y dejó a Shao Xuan solo en su habitación.
¿Uno de los que están parados en el círculo interior alrededor del pozo
de fuego? ¿Quiénes eran esos tipos otra vez?
Intentó mucho buscar sus recuerdos. De repente, su párpado se
crispó. Que mierda ¡Ellos fueron los que bailaron la Danza Ritual!
¡La danza ritual que contenía movimientos de excavar zanahorias,
sacudir tetas y agitar trapos como lo hace una pésima camarera!
"... es tan vergonzoso ..."
126
Capítulo 110: La danza ritual Traducido por Sunyancai
No todos tendrían la oportunidad de aprender la danza antigua,
también conocida como la danza ritual.
Al final de cada invierno, en la ceremonia ritual durante el Festival de
la Nieve, habría cincuenta guerreros tótem seleccionados para asumir
las responsabilidades como bailarines rituales junto al pozo de
fuego. Los cincuenta de ellos eran élites reconocidas por toda la tribu.
Sin embargo, según el conocimiento de Shao Xuan, solo los guerreros
jóvenes sobresalientes con unos pocos años de experiencia en caza, y
aquellos con contribuciones sobresalientes a la tribu, podrían ser
nominados a la lista de bailarines rituales. Durante cientos de años,
muy pocos entrarían en la lista en su adolescencia. Además, Shao
Xuan solo se había despertado hace un año.
Parecía absurdo al principio.
Cuando el Viejo Ke escuchó las palabras del mensajero, su primera
reacción fue la negación también. Cualquiera en la tribu con un
cerebro normal no lo creería. Sin embargo, el mensajero verificó dos
veces para confirmar su autenticidad, y dijo que efectivamente era una
decisión tomada por el Chamán. El chamán le pidió a Shao Xuan que
se preparara pronto.
No es de extrañar que Old Ke se entusiasmara tanto.
La ceremonia ritual es un evento importante en la tribu, la danza ritual
no se trataba únicamente de seleccionar bailarines adecuados. Tenía
que ser entregado exactamente como lo indicaban las antiguas
enseñanzas. Shao Xuan nunca había aprendido nada sobre estas
supuestas enseñanzas antiguas en el pasado. No parece ser una
simple guía de enseñanza.
Como Shao Xuan no conocía a nadie a quien acudir para pedir ayuda
con respecto a la danza ritual, solo podía subir a la cima de la
montaña para pedirle ayuda al Chamán. Incluso Mai y Qiao no
estaban familiarizados con el baile ritual, y mucho menos con los otros
que vivían más abajo que ellos.
127
Temprano a la mañana siguiente, Shao Xuan llevó la caja de
piedra y corrió al lugar del Chamán.
Cuando llegó, el chamán estaba hablando de la próxima ceremonia
ritual con el jefe y los dos líderes de equipo de la tribu. Había muchas
cosas que debían prepararse con suficiente antelación.
Con la aparición de Shao Xuan, los dos líderes del equipo y el Jefe lo
miraron a la vez, pero de una manera muy gentil. Estaba fuera de sus
expectativas que Shao Xuan fuera parte de los cincuenta
seleccionados. Sin embargo, ese día cuando el Chamán les pidió que
se reunieran, indicó directamente que Shao Xuan debería ser parte de
la danza ritual.
Eran conscientes del acuerdo de un año hecho por la generación más
joven, así como del hecho de que Shao Xuan derrotó a Tai con un solo
movimiento. Con respecto a la habilidad, Shao Xuan fue de hecho el
más brillante entre los guerreros recién despertados en los últimos
años. No hubo negación de eso. También hizo algunas contribuciones
significativas a la tribu durante el año pasado. Entonces, cuando el
Chamán decidió que Shao Xuan fuera uno de los cincuenta, tanto los
líderes del equipo como el Jefe no plantearon ninguna objeción.
A los ojos de la gente de la tribu, ser uno de los cincuenta fue un gran
honor. Sin embargo, los dos líderes de equipo pensaron más en esto,
ya que sabían lo que significaba ser uno de los cincuenta. Cada año,
harían todo lo posible para recomendar personas de sus propios
equipos de caza, y el Chamán finalizaría la lista de nombres.
Además de estos grandes golpes, Shao Xuan también se encontró
con Tuo dentro de la casa de piedra.
“Ah-Xuan, nombré a Tuo para que te enseñara todos los movimientos
del baile ritual. En cuanto a las pinturas ... "El Chamán tenía una
sonrisa aún más profunda:" Puedes dejar de practicarlo por ahora ".
El Jefe Ao miró al Chamán y luego volvió a mirar a Shao Xuan. Sintió
que había algo que no sabía. Pero a veces, el chamán era así. Nadie
podría predecir sus acciones y pensamientos.
"Bueno." Respondió Shao Xuan.
128
En lugar de quedarse en la casa de piedra, Shao Xuan se fue
con Tuo.
Tuo vivía cerca de la cima de la montaña, por lo que no les llevó
mucho tiempo llegar a su lugar. Además, Tuo fue uno de los cincuenta
este año.
Los guerreros de la familia de Tuo de las generaciones de sus padres
y abuelos habían realizado el baile ritual. Entonces, la danza antigua
se había transmitido en su familia. No necesitaba aprender los
movimientos de otros para dominarlos. O de lo contrario, el Chamán
no le dejaría enseñarle a Shao Xuan.
La verdad era que Tuo estaba más que sorprendido cuando el
Chamán lo asignó a enseñarle a Shao Xuan la danza ritual. Después
de todo, Shao Xuan era demasiado joven y solo había sido despertado
como un guerrero tótem por solo un año. ¡No debería haber sido
incluido como uno de los cincuenta! Tal vez, fue porque encontró a los
antepasados, pensó Tuo.
“Aprendí a realizar el baile ritual desde que era joven. No es
dificil." Tuo dijo: “Bailaré todo el conjunto de movimientos para que los
veas. Aquí, mírame.
Al final de sus palabras, Tuo comenzó a bailar en la habitación. A los
ojos de Shao Xuan, esos movimientos aún eran muy payasos, sin
ningún sentido de belleza. No parecían melodiosos en absoluto, e
incluso hubo un movimiento que parecía que el bailarín estaba
lavando platos. Sin embargo, Tuo era muy serio cuando realizaba el
baile, como si estuviera haciendo algo que era muy grandioso y
solemne. Incluso fue solo una demostración, lo hizo con respeto y
honor.
Después de una demostración completa, Tuo le enseñó a Shao Xuan
un movimiento tras otro.
"Doblas tu cuerpo, así ... y aquí, retira tus manos ..."
Shao Xuan imitó los movimientos de Tuo mientras balanceaba los
brazos hacia arriba y hacia abajo, hacia adelante y hacia atrás. A
veces tenía que sacudir sus brazos y muslos, o sacudir y estampar
129
sus pies, para hacer fuertes sonidos rítmicos. Además, sus pies
tenían que moverse hacia adelante y hacia atrás, a veces hacia
la izquierda y otras hacia la derecha. A veces su cuerpo debe
inclinarse hacia adelante, y luego ponerse en cuclillas un poco, antes
de saltar sobre un pie y aterrizar con una postura de caballo. Luego,
necesitaba agitar los brazos sobre su cabeza como si estuviera
sosteniendo un látigo, y luego mirar constantemente de un lado a otro.
Si Shao Xuan vio bailes similares durante su vida anterior, se habría
reído totalmente en voz alta. Sin embargo, ahora tenía que obligarse a
aprenderlo y mantenerse serio al hacer todos los movimientos.
Aunque no había tambores o silbatos haciendo los ritmos, todos los
movimientos mantuvieron cierto ritmo.
No se trataba solo de los movimientos. Tuo le dijo a Shao Xuan que
debería usar su poder de tótem al realizar la danza ritual, así como
respirar de cierta manera. Todo eso era parte de las "antiguas
enseñanzas".
En general, Shao Xuan llegó a la conclusión de que la danza ritual
debía ir acompañada de meditación y respiración específica.
¿Cuál fue el uso de esta coordinación? Tuo no dijo nada sobre el
efecto ahora, pero Shao Xuan podría suponer que debería estar
relacionado con las llamas o el tótem.
Shao Xuan había escuchado de alguien que la primera forma de
humanos que mostraban sus sentimientos era a través de
movimientos corporales y gestos de baile. La danza y los movimientos
también eran un cierto lenguaje de personas que expresaban sus
pasiones y deseos.
Aquí, la danza antigua era una herramienta que usaban para
comunicarse con la llama y el tótem. Entonces, cuando bailan, la gente
los percibe.
Pensando en el hecho de que la danza ritual se usaba en ceremonias
rituales, y en cómo los dos líderes del equipo lucharían por los
cincuenta puntos, tal vez la danza ritual era realmente para el cultivo
de las personas.
130
Al igual que lo que había dicho Tuo, los movimientos eran
bastante simples y podían memorizarse fácilmente. Lo más
importante en todo el proceso fue cómo hacer la meditación
durante el baile y cómo respirar adecuadamente el proceso sin
estropear los propios movimientos.
Cuando era casi mediodía, Shao Xuan había aprendido y memorizado
todos los movimientos.
"No está mal. Estás aprendiendo rápido. Justo ahora cometiste cero
errores ". Dijo Tuo.
Shao Xuan movió los brazos y asintió, "Voy a practicar más cuando
regrese".
"Sí, de hecho. La práctica hace la perfección. No cometas ningún error
durante la ceremonia ritual. Tuo dejó de sonreír y dijo seriamente: "Si
estás confundido acerca de algo o tienes preguntas, sabes dónde
encontrarme". Como el chamán lo asignó a enseñar a Shao Xuan,
tenía la responsabilidad de enseñarle bien.
¡No debe haber errores durante la ceremonia ritual!
————
Después de que el último copo de nieve cayera del cielo y las nubes
comenzaran a desvanecerse, finalmente, las lunas revelaron sus
rostros en el cielo. Después de todo un invierno silencioso, la tribu
retomó su vitalidad.
El chamán había designado a alguien para anunciar al público la hora
de la ceremonia ritual de este año del Festival de la Nieve.
El día de la ceremonia ritual, Shao Xuan se dio un buen baño. Eso era
algo que todos en la tribu debían hacer antes de las ceremonias
rituales. En cuanto a los pequeños cachorros en la cueva huérfana de
la montaña ... ¡ya habían sido cepillados y lavados correctamente
ayer!
César y Chacha se quedaron en la casa hoy. Chacha se estaba
portando bastante bien hoy, y se negó a ir a ningún lado, como si ya
hubiera sentido algo. Chacha entró al techo desde temprano en la
131
mañana. Parecía que las bestias y los animales siempre tenían
un instinto que los ayudaba a evitar el peligro.
“Ahora, date prisa. ¡Deberías hacer el baile ritual con este
atuendo! Old Ke sacó el atuendo hecho de la piel del Thorn Black
Wind que ya había limpiado varias veces. Quería que Shao Xuan se
acostumbrara a este atuendo primero ... Estaba aún más nervioso que
Shao Xuan.
La cara de Shao Xuan se crispó una vez. Tomó la ropa del viejo Ke y
se puso el atuendo con espinas en la espalda.
Antes, cuando escuchaba hablar sobre bailar, se refería
principalmente a esas mujeres delgadas y gentiles. Sacudiendo
hombros y culos, con ligeros pasos y movimientos. Los bailarines
fueron buenos y el público feliz.
Sin embargo, ahora, Shao Xuan sintió que estaba mostrando colmillos
y blandiendo garras en ese atuendo. Se sentía tan bárbaro, como una
criatura alienígena que invade la Tierra. Lo bueno fue que todas las
personas de la tribu estaban vestidas así. Hoy se convirtieron en
animales, y fue una gran fiesta.
El viejo Ke había pintado coloridos patrones en su rostro con pigmento
vegetal, pero Shao Xuan no. Necesitaba subir a la cima de la montaña
de antemano, ya que el Chamán dibujaría patrones en los rostros de
las cincuenta personas. El pigmento también sería diferente del tipo
normal.
"Me dirigiré primero". Shao Xuan salió por la puerta con ese atuendo
de Thorn Black Wind.
“Claro, ve rápido. Subiré con Ge y los demás más tarde. El viejo Ke
agitó las manos, indicando que Shao Xuan debería irse ahora, para no
hacer esperar al chamán. Shao Xuan fue el único que pertenecia a la
parte baja de la montaña en los cincuenta. No podía llegar tarde, no
debería, o los demás supondrían que la gente bajando la montaña no
tenía ningún sentido de puntualidad.
Frente a la sala de piedra del Chamán, los demás ya se habían
reunido. Muchos de ellos habían aprendido de los líderes del equipo
132
que Shao Xuan fue parte de esto este año. Entonces, cuando
vieron a Shao Xuan en persona, se sorprendieron más, pero no
dijeron nada. Hoy fue un día muy serio y grandioso para
ellos. Nadie tenía energía extra para prestar atención a otras cosas.
Ya estaba oscuro cuando el Chamán finalmente terminó de pintar
patrones coloridos en cincuenta caras.
"Vamonos." Algún hombre de mediana edad en el equipo dijo.
Con el despertar de su poder tótem, Shao Xuan creció mucho en el
último año. Sin embargo, cuando se encontró en medio de un grupo
de guerreros adultos adultos, todavía era obviamente el más bajo de la
multitud. Incluso con ropa de piel de animal, la gente sabía que el
pequeño era él.
"¿Cómo es eso posible? ¿Que está haciendo el aquí?" Alguien susurró
mientras la gente caminaba hacia la cima de la montaña.
"¿Quién es ese?"
“¡Es Ah-Xuan! Reconozco ese atuendo hecho de la piel de un Thorn
Black Wind ".
Alguien con un atuendo hecho de Thorn Black Wind a esa edad, solo
podía ser Shao Xuan.
“¿Está realmente caminando en la misma multitud? ¿Cómo podría ser
uno de los cincuenta? ¿Cuántos años tiene él?"
"¡¿No puedes callarte ?! ¡Esa es la decisión del chamán!
Algunos estaban asombrados y otros celosos. La gente compartía
diferentes emociones en la multitud.
Lang Ga y los demás ya habían aprendido la verdad del viejo Ke. Pero
incluso ahora, todavía lo encontraban increíble. Ser uno de los
cincuenta siempre había sido su sueño desde la infancia. Sin
embargo, ahora sus sueños se hicieron realidad para alguien que era
mucho más joven que ellos.
En el círculo de pilas de madera alrededor del pozo de fuego, ya se
habían colocado cuencos de piedra con frutas frescas y carne de
bestias feroces.
133
Shao Xuan siguió al equipo y se detuvo junto a una pila de
madera. Había llegado a su lugar.
La ceremonia ritual estaba a punto de comenzar, y ya había mucha
gente parada en la cima de la montaña, mientras que otros estaban
subiendo la montaña. Mucha gente en la multitud hablaba de Shao
Xuan. Naturalmente, la persona más joven de los cincuenta, así como
la única que se había convertido en una de las cincuenta después de
haber sido despertada durante solo un año, obtuvo la mayor atención
de la gente, y mucho menos que tal cosa no hubiera sucedido en el
último ¡siglo!
Hubo más de ochenta niños enviados a la cima de la montaña para
despertarse, dos más que el año pasado. Tuo y Jie Ba de la cueva, y
los gemelos de Mai y Qiao estaban todos entre la multitud.
Se hizo completamente oscuro.
Al igual que en la memoria de Shao Xuan, un paso tras otro, la danza
ritual se desarrolló sin problemas. Cuando el chamán finalmente
comenzó a cantar el coro, Shao Xuan sintió claramente la reacción del
tótem en su mente.
Al mismo tiempo, la pequeña llama en el centro del pozo de fuego
comenzó a crecer rápidamente. Un momento antes, no parecía poder
encender una pila de madera, pero ahora, como si se hubiera vertido
un cubo lleno de petróleo, se hizo grande en un abrir y cerrar de ojos.
Siendo guerreros tótem, naturalmente tenían una percepción más
fuerte del tótem. El tótem en sus mentes comenzó a expandir su
tamaño junto con la llama creciente en el pozo de fuego.
Cuando la llama llenó todo el pozo de fuego, en la parte superior de la
llama, apareció un tótem de dos cuernos envueltos en llamas.
134
Capítulo 111 - Calificaciones para unirse Traducido por
Sunyancai
Ahora, la primera llama! La llama altísima! ¡Aparece el tótem!
El poder del tótem en su cuerpo se volvió activo, incluso sin que él lo
estimulara deliberadamente. Los patrones de tótems aparecieron en la
cara de cada guerrero de tótem.
Los colores azul y blanco en la mente de Shao Xuan bailaron junto con
la llama.
Tal vez fue su ilusión, pero Shao Xuan sintió que la llama en el pozo
de fuego creció más que el año pasado, y también estaba bailando
más violentamente, como si estuviera tratando de salir.
Los que están parados junto a las pilas de madera no deberían
moverse intencionalmente, por lo que ahora, Shao Xuan no podía ver
las expresiones faciales de los demás. Tal vez, los otros compartían
pensamientos similares, pero no podía sentir ninguna situación
anormal en la voz del chamán. Solo podía tener sus sospechas.
En ese momento, todos en la escena ya estaban vacíos de otros
pensamientos. Todo lo que pudieron ver fue el tótem en el centro
sobre el pozo de fuego.
Iluminaba los alrededores, y toda la cima de la montaña estaba
cubierta de una capa roja.
El canto del chamán se hizo más y más sonoro.
Duh! Duh! Duh!
Los tambores sonaron repentinamente en un ritmo específico, junto
con el sonido de huesos que chasqueaban y golpeaban rocas, lo que
significaba que Shao Xuan y los demás tenían que comenzar a bailar.
Junto con el canto del chamán, las personas junto a las pilas de
madera comenzaron a moverse alrededor de la fogata.
La danza ritual se transmitió a lo largo de muchas generaciones desde
la fundación de la tribu, y Shao Xuan la había subestimado después
de todo.
135
Los movimientos no fueron de ninguna dificultad. Tampoco se
sentía incómodo al "lavar platos", "cavar zanahorias" y "agitar
trapos" frente a tanta gente. La situación real era que, Shao
Xuan finalmente aprendió los secretos esenciales y las maravillas
contenidas en la danza ritual, una vez que se sumergió en los
movimientos. Poco a poco, dejó de sentirse avergonzado en absoluto.
Los sonidos de cincuenta personas golpeando el suelo y agitando los
brazos gradualmente se unificaron en las percusiones circundantes.
El ritmo era un poco extraño al principio, pero con el ritmo y el sonido
creados, junto con la danza ritual, se volvió bastante armonioso. Los
ritmos y ritmos especiales sonaron en el pico, un sonido tras otro.
Shao Xuan había estado practicando este baile ritual en casa,
repetidamente, por lo que ya había memorizado cada movimiento. Era
muy consciente de qué movimiento vino después del otro, y cuándo
debía entregarlos. No se erro en absoluto.
Cuando bailaba, Shao Xuan prestaba atención adicional para hacer lo
que le ordenaban las antiguas enseñanzas, como Tuo le había
dicho. Utilizó la forma especial de respirar mientras bailaba, para sentir
la conexión entre él y el tótem.
Pronto, Shao Xuan tuvo la sensación de que parecía relacionarse con
todo lo que lo rodeaba.
El tótem en el pozo de fuego parecía haber surgido gradualmente con
el tótem en su mente. Shao Xuan no estaba seguro de si el tótem en el
pozo de fuego influía en el que estaba en su mente, o si era al
revés. No sabía cuáles eran las circunstancias con los otros guerreros,
pero decidió experimentar cuidadosamente ese cambio.
Si debe distinguir la diferencia ... entonces la única diferencia era que
el tótem en su mente tenía llamas azules en los bordes, pero el tótem
en el pozo de fuego no tenía tales bordes azules.
Las antiguas enseñanzas indicaban que uno debería "hacer todo lo
posible para crear una conexión con el tótem en el pozo de
fuego". Shao Xuan pensó que no estaba conectado con el tótem en el
pozo de fuego por completo, por lo que trató de estimular sus llamas
136
azules en su mente, para comunicarse con el tótem en su
mente. Con la acumulación de llamas azules en la mente de
Shao Xuan, todo el tótem en su mente de repente se hizo más
grande.
Al mismo tiempo, la llama en el pozo de fuego creció repentinamente a
medida que crecía hacia el cielo. El cuerpo de la llama duplicó casi
instantáneamente su tamaño original, lo que asustó tanto a un viejo
guerrero experimentado que casi hizo un movimiento incorrecto
durante la danza ritual. Nunca había experimentado algo similar
durante la ceremonia ritual. Afortunadamente, tuvo una reacción
silenciosa, se calmó y continuó el baile.
Todas las demás cosas siguieron avanzando como de costumbre. Sin
embargo, en el fondo de sus corazones, la gente sentía que algo no
era lo habitual, al ver a los cincuenta realizando la danza ritual.
Era como si estas personas ya no fueran bailarines rituales junto al
fuego, agitando los brazos y las piernas. Ya no parecían bailar en el
momento. En cambio, dieron una atmósfera de que eran unos
guerreros preparados con herramientas de piedra y lanzas, ¡listos para
cazar en cualquier momento!
Incluso aquellos experimentados bailarines rituales sintieron que esta
vez no era como cualquier otra en el pasado. Sintieron como si su
sangre estuviera hirviendo, y la emoción no desapareció fácilmente.
El impulso de los cincuenta convirtiéndose en uno estaba lleno de un
poder fuerte y feroz, extendiendo un espíritu majestuoso invencible.
Si Shao Xuan tuviera que hacer una metáfora, diría que incluso los
movimientos de lavar los platos harán que la gente se sienta magnífica
y valiente.
Sin que nadie lo notara, la llama en el pozo de fuego entró en la
segunda fase. Bolas de llamas salieron volando del pozo de fuego y
derivaron hacia los alrededores. Como la llama creció mucho, las
bolas de llamas que volaban parecían ser más grandes de lo habitual.
Con la forma especial de respirar y la meditación sobre la percepción
del tótem, Shao Xuan podía sentir bolas de fuego volando hacia él.
137
Lo tocaron y luego los absorbió.
Dentro de su cuerpo, fluía algo de energía nueva, que fue traída
por esas bolas de fuego voladoras. Se congestionaron juntos a lo largo
de sus meridianos.
La llama del tótem en su mente creció rápidamente con las bolas de
fuego absorbidas.
Si decimos que otros están absorbiendo energía de las bolas de fuego
como delgadas corrientes que se unen, entonces las personas que
bailan junto a la hoguera estarían recolectando energía como ríos que
fluyen hacia el océano. Tal vez ese era el mérito de ser uno de los
bailarines rituales, pensó Shao Xuan.
Cuando Mai y los demás hablaban, Shao Xuan los había escuchado
decir que la situación de la llama en la mente estaba estrechamente
relacionada con la velocidad de progreso. Como tal, era predecible lo
beneficioso que sería tener el privilegio de permanecer al lado del
pozo de fuego durante las ceremonias rituales. No es de extrañar que
los dos líderes de equipo hagan todo lo posible para luchar por la
oportunidad de organizar más guerreros de su equipo de caza para
que sean uno de los cincuenta. Pero no importa qué, solo había
cincuenta puntos.
La ceremonia ritual continuaba, y a Shao Xuan no se le permitió
distraerse.
Al final de la tercera llama, la ceremonia estaba llegando a su fin.
Shao Xuan no tenía idea de hasta qué punto se encendió la tercera
llama, pero un fuerte grito de "Grandes bendiciones" del chamán
despertó a todos en la cima de la montaña.
La ceremonia de despertar de los ochenta niños también se completó.
Shao Xuan dejó de moverse y miró a su alrededor, descubriendo que
todos los niños aquí tenían patrones de tótems en sus caras. Con una
mirada más cercana, confirmó que nadie se quedó fuera.
138
En el pasado, habría algunos que no se despertaron entre cada
grupo de niños. Tendrían que esperar otro año. Sin embargo,
este año, todos los niños fueron despertados.
No solo Shao Xuan, incluso el chamán no había esperado tales
circunstancias. Se especuló que cuatro de ellos no serían despertados
este año cuando fueron llevados al lugar del Chamán. Sin embargo,
para sorpresa de todos, ¡todavía se habían despertado después de
todo!
El chamán miró la espalda de Shao Xuan mientras se marchaba, y
luego miró al suelo. Escuchó al Jefe Ao hablar sobre su idea sobre la
ceremonia ritual, y luego decidió prepararse para otras cosas en
consecuencia.
La ceremonia ritual terminó. La gente decidió volver a bajar la montaña
para celebrar después de eso. El chamán había afirmado que el
próximo año estaría lleno de "grandes bendiciones".
Shao Xuan tenía la intención de bajar la montaña junto con Old Ke
después de hablar con Tuo y Jie Ba sobre algo.
Dándose la vuelta, Shao Xuan se encontró con Mai y Qiao, que
acababan de hablar con sus gemelos.
“Oye, Ah-Xuan, lo del César. Tienes unos veinte días. Mai dijo: "Pero
como ahora eres uno de los cincuenta, lo de César podría ser más
fácil de manejar, dadas las circunstancias actuales".
El año pasado, el equipo de caza de Ta fue el primero en salir a
cazar. Dado que la tribu tenía la política de que los dos equipos de
caza se turnaran para salir, este año, Gui lideraría a su equipo de caza
para la primera misión de este año, y el equipo de caza de Ta iría a la
segunda misión. Entonces, después de la ceremonia ritual, Shao Xuan
todavía tenía unos veinte días para convencer a los demás en su
grupo de caza. También tuvo que informar a Ta al respecto, ya que Ta
fue quien finalizó la lista de nombres en los diferentes grupos de caza
bajo su mando.
Bueno, se suponía que el chamán también debía saberlo.
139
Shao Xuan tenía la intención de llevar a César a una misión de
caza este año. Había pasado casi un año en el grupo de caza y
había realizado evaluaciones sobre los riesgos y las ganancias
potenciales si traía a César a bordo. Por supuesto, solo eran en teoría,
y cualquier cosa podría suceder en el bosque real. Nadie podría
garantizar nada, y siempre era mejor ser más cuidadoso.
Entonces, Shao Xuan hizo un plan seguro. Si César no se comportaba
bien después de que lo sacaran a la naturaleza, se quedaría en el
primer lugar con César, para no ser la carga de los demás más tarde.
En los días siguientes, Shao Xuan llevó a César al lugar del chamán
para compartir sus pensamientos con el chamán. El resultado fue el
mismo que predijo Shao Xuan, el chamán no rechazó su
propuesta. En cambio, el chamán estaba ansioso por ello. Le dio un
perdón especial a Shao Xuan porque podía quedarse en el primer
lugar con César si había algo mal.
Como el chamán era positivo con respecto a la propuesta, Ta no dijo
nada al respecto. Además, en privado, estaba un poco entusiasmado
con la teoría de Shao Xuan de que "Un buen sabueso podría ser los
ojos y los oídos de los cazadores". Quería ver cómo se comportaría
César y si el lobo podría llegar a ser una sorpresa, a pesar de que
Shao Xuan lo había mantenido en la tribu desde la infancia y era
manso.
Después de establecer cosas con el Chamán y Ta, Shao Xuan les
pidió a todos los demás en el grupo de caza de Mai que se reunieran
en el campo de entrenamiento, para que pudieran ver a César durante
su entrenamiento, y así aprender sobre el comportamiento de César.
Los demás pensaban que no rechazarían la propuesta de Shao Xuan
de todos modos, ya que el Chamán, el líder del equipo y Mai
estuvieron de acuerdo en primer lugar. Además, Shao Xuan fue uno
de los cincuenta durante la ceremonia ritual de este año. Ese no era
alguien que quisieran disgustar.
Después de ver a César en el entrenamiento, algunos de ellos estaban
hablando de tener su propio lobo en el futuro. De todos modos, las
manadas de lobos en los bosques luchan constantemente entre sí, y la
140
manada que perdió la pelea difícilmente podría
sobrevivir. Habían encontrado algunas peleas ellos mismos, y no
debería ser demasiado difícil robar un cachorro o dos durante el
desastre.
Después de manejar las cosas con el grupo de caza, Shao Xuan
comenzó a prepararse para la próxima misión de caza. Todas las
herramientas de piedra se habían preparado durante el invierno, por lo
que ahora no necesitaba dedicar más tiempo a la fabricación de
piedras. El entrenamiento para César continuó día a día, y Shao Xuan
había cambiado algunas de las trampas para ver sus reacciones.
César fue muy inteligente. Además de los que eran demasiado
complicados, César podía manejar la mayoría de las habilidades y
tareas que Shao Xuan le enseñó o le asignó.
"¿Alguna vez has pensado en cuál sería el futuro de
Chacha?" Preguntó el viejo Ke.
"Chacha no es tan gentil como César, y ¿quién sabe si ya ha volado
fuera del territorio de la tribu sin que nosotros lo sepamos?" Dijo Shao
Xuan. Una vez encontró residuos de hierba en el pico de Chacha que
no pertenecían a ninguna planta de la tribu. Solo existía en el bosque
donde iban a cazar.
En ese momento, Shao Xuan lo reprendió duramente, por lo que se
comportó bastante bien en los días siguientes. Sin embargo, ahora,
probablemente estaba volviendo a su naturaleza. Chacha había
crecido mucho en tamaño, y tal vez el brazo de Shao Xuan no será lo
suficientemente seguro para aterrizar después de medio año. Según el
chamán, el pájaro travieso todavía estaba en su juventud. Tenía tanta
curiosidad, que nadie lograría controlarlo. Podía volar hacia el
cielo. ¿Quién podría compararse con eso?
Ahora, Chacha ya había ido a la orilla del río a jugar. A veces volaba
repentinamente sobre el río a una velocidad bastante rápida y
atrapaba algunos peces nadando en la capa superior de
agua. Simplemente rasgaría el pescado en pedazos y luego lo
arrojaría nuevamente al agua, para ver a las pirañas pelear por la
carne.
141
Ese pájaro no fue fácil de domesticar. Nadie sabía cuánto tiempo
tomaría domesticarlo en el nivel que podría llevarse a la
naturaleza como César.
Después de veinte días, aunque el equipo de caza de Gui He no había
regresado, Ta ya completó la lista de nombres de la segunda misión
de caza y la anunció.
Al ver a César siguiendo a Shao Xuan hasta la cima de la montaña,
Old Ke de repente sintió que era un poco reacio. Cómo pasó el tiempo,
en un abrir y cerrar de ojos, el pequeño cachorro quisquilloso traído
por Lang Ga se había convertido en un apuesto joven lobo.
142
Capítulo 112: La madera de rata Traducido por Sunyancai
Desde la cima de la montaña hasta que finalmente salieron de la
región de la tribu, César recibió mucha atención.
Cuando caminaban por el Sendero de la Gloria, las personas de
ambos lados casi todas fijaron su atención en César.
¿Por qué el lobo acompañaba al equipo de caza?
¿Estaban fuera de sí?
Una cosa tan anormal mantendría totalmente a la gente hablando de
ello durante mucho tiempo en la tribu.
Durante la primera misión de caza de Shao Xuan, Lang Ga le dijo que
su única tarea sería "mantenerse al día". No necesitaría hacer nada
más, excepto mantenerse al día con el equipo. Por lo tanto, ahora, el
primer desafío que enfrentó César fue también el mismo, mantenerse
al día.
Cuando la gente de la tribu se adentraba en la naturaleza para cazar,
dependían de sus entrenamientos y guías de sus predecesores. Sin
embargo, cuando César entró en la naturaleza, confiaba más en su
instinto animal.
De acuerdo con ese instinto, César no temió ni se estremeció,
enfrentando todos los alrededores desconocidos. En cambio, se volvió
más y más emocionado.
A pesar de que había estado "encerrado" en la tribu durante casi dos
años, porque creció en la tribu, su naturaleza salvaje se despertó, más
o menos, cuando entró en el bosque. En la naturaleza, César corría
como una ráfaga de viento. Si no fuera por las reglas del equipo de
caza, gritaría totalmente o algo así.
Al principio, César sentía mucha curiosidad por los alrededores y
seguía olfateando. Sin embargo, después de que Shao Xuan le
advirtió varias veces, comenzó a mantener su curiosidad bajo
control. Bajo el mando de su instinto, siguió de cerca al equipo de caza
y no arrastró al grupo.
143
A veces, las personas del grupo de caza viajaban en las ramas
de los árboles. César no podía subirse a los árboles, por lo que
corrió por el suelo debajo de todas las ramas. Cuando estaba en
lugares brillantes, inconscientemente desaceleraba un poco, pero en
los lugares más oscuros, se apresuraba a correr. Esos fueron algunos
instintos naturales escondidos en la sangre de César. Mientras estaba
en la tribu, la naturaleza no salió, pero se hizo bastante obvio cuando
entró en la naturaleza.
Al ver que César no se quedó atrás, ni estaba actuando de manera
anormal, la gente del grupo de caza se sintió muy aliviada. En medio
de su viaje, César incluso logró atraer a una gran bestia salvaje del
grupo de caza, y luego regresó fácilmente cuando la abandonó.
Después de viajar sobre una montaña, llegaron al primer lugar. Iban a
cazar temprano en la mañana después de una noche de descanso.
Al descender la montaña, Lang Ga le dijo a Shao Xuan: “Vigila al
César, Ah-Xuan. Hay muchas trampas en este vecindario. Cuidado,
para que no se meta en uno ... "
Antes de que pudiera terminar la oración, Lang Ga vio a César
caminando en el área de numerosas trampas, olisqueando. Parecía
estar deambulando, pero evitó con éxito todas las trampas.
La gente en el grupo de caza disminuyó un poco la velocidad para
mirarlo.
De hecho, había muy pocas bestias feroces alrededor de la cima de la
montaña. Poner trampas aquí era principalmente para defenderse. Si
alguna bestia grande o bestia feroz los persiguiera hasta aquí, podrían
usar las trampas para defenderse.
Sin embargo, ahora, César estaba caminando allí, sin un solo sonido
de trampas activadas.
¿Fue una coincidencia?
No debe ser César caminaba en un campo de trampas, y no había
nada de lo que bromear. Sin embargo, hasta ahora, no se activó
ninguna trampa.
144
La gente miró a Lang Ga en su lugar. Lang Ga se sonrojó y sus
cejas también se arquearon un poco. Obviamente, la situación
actual fue mucho más allá de sus expectativas.
"Le he enseñado algo sobre la identificación de trampas, y hemos
hecho muchas prácticas en ese campo". Shao Xuan dijo con
calma. Había predicho durante mucho tiempo que esas trampas no
serían una amenaza para César. Mientras estaban en la tribu, el
entrenamiento sobre cómo evitar las trampas era un curso obligatorio
para César, todos los días.
"Entonces ... ¿puede ... evitar las trampas?" Lang Ga tragó saliva,
porque encontró la verdad difícil de aceptar.
Si incluso los animales pudieran aprender a evitar trampas, ¿cuál es el
significado de colocar trampas? Para entretener a la gente?
"¡Alteraré y actualizaré todas las trampas en la tarde cuando
regresemos!" Lang Ga dijo en serio. No prestó mucha atención a esas
trampas en esa área, ya que había pocas posibilidades de que las
usaran durante todo el año. Cada vez que llegaban a la primera
ubicación, todo lo que él hacía era verificar las trampas para
asegurarse de que todavía fueran efectivas, y verificar si había
pequeños animales que las habían pisado accidentalmente.
A Mai le pareció muy interesante la reacción de Lang Ga: “Bien, los
animales saben que es importante aprender cosas. Debes tener más
cuidado con la habilidad que obtuviste, Lang Ga ”.
Al descender la montaña, César no se alejó de Shao Xuan para hacer
sus propios pequeños viajes. En cambio, se mantuvo cerca de Shao
Xuan, protegiéndose de los alrededores.
El año pasado, tres vientos negros espinosos habían sido eliminados
de esta montaña, pero otras bestias feroces habrían entrado en este
lugar y establecido sus hogares. Entonces, no podrían ser demasiado
cuidadosos.
"¡Hay un agujero, Mai!" Ang, que estaba a cargo de la vanguardia,
susurró.
Todos los demás estaban emocionados por el informe de Ang.
145
"¡¿Dónde está?!" Después de confirmar que no había una bestia
feroz alrededor, la multitud rápidamente se reunió alrededor de
Ang.
Shao Xuan también se acercó con César. Vio a Ang apartar un poco
de hierba hasta las rodillas y luego revelar un agujero de tamaño
mediano en el suelo.
"¡Salieron!" Ang dijo con entusiasmo.
El "ellos" al que Ang se refería era un roedor verde. Los guerreros
cazadores lo llamaban "rata de hierba", porque parecían una bola de
hierba verde. Su pelaje era de color verde, y era bastante grueso,
como la hierba. Cuando se quedaban quietos en la hierba, sería muy
difícil que los guerreros los vieran. Tanto de día como de noche, salían
a comer y aparearse.
La razón por la cual la gente en el grupo de caza estaba tan
emocionada era que en tales estaciones, una planta especial crecería
en los cuerpos de las ratas: la madera de rata.
La madera de rata era una especie de planta parásita, y su fase
parasitaria estaba en su etapa prematura. Las semillas de madera de
rata se parecían bastante a algunas nueces que a las ratas de hierba
les encantaba comer. Todos los años antes de que llegara el invierno,
las ratas de pasto viajaban mucho a casi todas partes en la montaña
para recolectar alimentos, y luego almacenaban la comida en sus
agujeros que podrían tener metros de profundidad. Cuando tenían
suficiente comida y otros suministros, se escondían en sus agujeros
durante todo el invierno, comiendo y cagando.
Sin embargo, la cuenca aquí abajo tenía un clima diferente del clima
en el otro lado de la montaña. No caería nieve, y la temperatura no era
tan baja. Aun así, las ratas de pasto que viven en esta área
conservaron su hábito de hibernación.
Cuando era casi invierno en el otro lado de la montaña, las ratas de
hierba en la cuenca comenzaban a almacenar comida y volvían a sus
agujeros para prepararse para el invierno. Durante toda la temporada
de frío, pasaban la mayor parte del tiempo durmiendo. En las brechas
146
de dormir, iban a su "sótano" para comer, y luego se quedaban
dormidos nuevamente.
Las semillas de madera de rata comenzarían a brotar después de ser
comidas por las ratas de hierba. Algunos días después, brotaban de la
piel de las ratas de hierba y se convertían en pequeñas plantas que
parecían similares a su pelaje. Toda la energía que necesitaba la
madera de rata sería de las propias ratas. Como vivían bajo tierra, no
había sol.
Después de un crecimiento de todo el invierno, cuando terminó la
temporada, las ratas de hierba volverían a salir de sus agujeros y las
plántulas de madera de rata serían lo suficientemente fuertes como
para comenzar su propio viaje. Cuando estaba listo, la plántula se
dislocaría de la rata de hierba y comenzaría a lignificarse y crecer. Eso
generalmente sucedería dentro de los cincuenta días posteriores al
final del invierno.
Shao Xuan había visto la madera de rata en el bosque, y eran
grandes. Era difícil imaginar que todos esos grandes árboles
comenzaron su viaje vital en la piel de las ratas de hierba.
La madera de rata, antes de lignificarse, era muy beneficiosa si la
gente la comía. Los niños que comieron las plántulas de madera de
rata tendrían un físico mucho más fuerte y serían despertados en un
momento anterior. Por supuesto, la cantidad también importaba en tal
situación. Cuanto más comas, más efectivo será. Incluso si no se
despertaran antes, podría ayudar a construir el físico de uno.
Muchos guerreros en su grupo de caza tenían niños no despiertos en
casa. Para ellos, sus hijos al despertar antes significaban un guerrero
más en la familia que podría participar en misiones de caza un año
antes. Habría más comida también. Mientras tanto, para aquellos que
ya habían despertado, las plántulas de madera de rata podrían ayudar
con la desintoxicación. Fue incluso más efectivo que las hierbas
mixtas que usaban normalmente.
Las personas en la ladera de la montaña o en la cima de la montaña
seguramente no se preocupaban por esa planta, pero para las
147
personas que viven en el área de los pies de la montaña, las
plántulas de madera de rata podrían ser muy atractivas.
Lo difícil fue que las ratas de hierba eran difíciles de atrapar. Eran
demasiado buenos para esconderse, y una vez que dejaran sus
agujeros, no encontrarían dónde encontrarlos. Además, un hoyo
puede tener más de una entrada. Si está protegido por una entrada,
podría salir por otra entrada, a menos que bloquee todas las entradas
de la cueva. Lo segundo fue que el tiempo era crucial. Si la plántula de
madera de rata se dislocaba de la rata de hierba, entonces sería inútil.
Mai miró de cerca la entrada y dijo con calma: "A juzgar por el suelo,
ya debería haber pasado medio día desde que salieron".
Al enterarse de que ya había pasado medio día, la gente
inmediatamente se emocionó menos. ¿Cómo podría alguien
encontrarlos cuando habían estado deambulando por medio día?
"¿Puede César ayudarnos a encontrarlos?" Ang vislumbró a César y le
preguntó a Shao Xuan.
"Podemos intentarlo". Dijo Shao Xuan.
Ante sus palabras, la multitud volvió a emocionarse.
"¿Realmente puede ayudar?"
“¿Cómo haría eso? ¡El lobo nunca ha visto una rata de hierba!
"Está bien, está bien, solo dejamos que César lo pruebe primero". Mai
impidió que los demás hicieran todas esas preguntas. Los dos niños
de su familia ya habían despertado, por lo que ya no necesitaba las
plántulas para sus hijos. Sin embargo, debido a su efecto de
desintoxicación, valió la pena intentar encontrarlos.
Bajo la orden de Shao Xuan, César fue a la entrada del hoyo para
olfatear, y luego caminó alrededor del hoyo. Parecía haber confirmado
algo. Aunque César nunca había visto una rata de hierba en su vida,
identificó su olor alrededor del agujero.
César caminó hacia una dirección y luego volvió a mirar a Shao Xuan.
"Deberían estar allí, tío Mai". Dijo Shao Xuan.
148
"¡Seguir!"
La gente seguía el ritmo de César. No eran rápidos y, a veces,
cuando había bestias feroces merodeando, César daba una
advertencia.
César parecía estar bastante emocionado mientras rastreaba. Con él
acelerando, Shao Xuan sabía que se estaban acercando a las ratas de
hierba.
Whoosh!
César salió disparado como una flecha, saltó alto para saltar sobre
una hilera de arbustos y perforó una pila de hierba que era incluso
más alta que un humano.
"¡César!" Shao Xuan estaba un poco preocupado. Temía que César
pudiera haberse emocionado demasiado, de modo que pudiera ignorar
algunos peligros escondidos detrás de la hierba.
La hierba era densa, y nadie podía ver lo que se escondía en el
interior, ni saber lo que estaba sucediendo en el interior. Después de
que César se apresuró a entrar, hubo un susurro apresurado.
"¡Chirrido!"
Muy pronto, César saltó de los arbustos nuevamente.
Al ver a César, los músculos tensos de las personas se relajaron un
poco. Pero rápidamente, su atención se centró en la bola verde y
difusa que César llevaba en la boca.
"¡Es una rata de hierba!"
"¡Rápido rápido! ¡Ah-Xuan, revisa la rata de hierba, mira si todavía hay
una madera de rata en su cuerpo!
Todos los guerreros estaban muy emocionados.
César sostuvo la rata de hierba entre sus labios, pero no la mató ni la
hirió.
Shao Xuan se hizo cargo de la rata de hierba de la boca de César. Si
no fuera por el pelaje verde, la rata de hierba solo tendría el tamaño de
149
dos puños. Sin embargo, con el pelaje verde, creció tres veces
más grande que su tamaño original.
Al pesar la rata de hierba en sus manos, Shao Xuan podía sentir que
era huesuda. Quizás era tan delgado debido al parasitismo de la
madera de rata.
No vio ninguna calva en su cuerpo. Después de una cuidadosa
búsqueda, Shao Xuan puso sus ojos en un "pelaje" especial que era
un poco más grueso que los demás. Se puso el cuchillo de piedra en
la cintura y agarró el "pelaje" con las manos desnudas para comprobar
cerca de la raíz del "pelaje" verde. Había un delgado círculo
lignificado. Shao Xuan fue positivo, "¡Todavía está allí!"
Pasó la rata de hierba a otro guerrero además de él, para que el otro
guerrero pudiera cortar esa plántula verde de madera de rata, y luego
miró a su alrededor.
Cuando César estaba cavando en la hierba, tuvo algunos sentimientos
espeluznantes. Por suerte, César salió pronto. Sin embargo, ahora, la
sensación espeluznante se hizo aún más fuerte en lugar de
desvanecerse.
Al echar un vistazo a César, notó que los pelos del lobo estaban
erizados, aunque un momento antes, estaba excitado con la rata de
hierba.
"¡Tío Mai!" Shao Xuan gritó en voz baja.
Mai observaba a sus hombres cortar la madera de rata. Al ver a Shao
Xuan comportarse así, Mai se dio cuenta de que algo andaba mal, e
inmediatamente hizo un gesto a los demás con la mano.
150
Capítulo 113: La elección del César Traducido por
Sunyancai
De repente se calmó, uno podía escuchar fácilmente el sonido del
viento soplando a través de la hierba.
Todavía no mataron a la rata, ya que era mejor mantener viva la rata
de hierba al cortar la madera de la rata. La rata de hierba luchó
mientras estaba atrapada en la mano de un guerrero. La plántula de
madera de rata se cortó, lo que dejó una calva marrón en su
piel. Después de unos seis meses, la calva volvería a estar cubierta de
pelo verde y peludo.
Mai le dio al guerrero que sostenía la rata de hierba una mirada
significativa. El guerrero se inclinó, colocó la rata de hierba en el suelo
y la soltó.
Como una flecha que se libera de la cuerda, la rata de hierba
rápidamente se precipitó hacia las altas pilas de hierba una vez que
recuperó su libertad.
Después de algunos ruidos, la zona volvió a quedar en silencio, pero
el ambiente seguía siendo bastante sofocante.
La gente no percibía ningún signo de bestia feroz en los alrededores,
pero todos habían sentido algo peligroso acechando en la oscuridad
sin ser vistos por nadie.
La otra parte debe ser muy buena para esconderse, o Mai habría
sentido su presencia antes.
Esa rata de hierba se apresuró a la pila de hierba sin dudarlo, lo que
significaba que la pila de hierba allí era relativamente más segura.
La mitad de la gente del equipo de caza centró su atención en la
dirección opuesta a las pilas de hierba, mientras que los demás
vigilaban los alrededores.
Huu ~~
Era como una ráfaga de viento.
151
Sin embargo, solo hubo una ligera brisa y no se pudo crear ese
sonido de forma natural.
Mientras tanto, César dejó escapar un gruñido, su gruñido puso los
nervios de las personas más tensos.
Huu ~~
Hubo otro aviso pero bajo ruido, como si algo estuviera volando
rápido.
¡Estuvo cerca!
Los árboles en los alrededores no eran densos, y la luz del sol ya
había iluminado todo el bosque.
Sombras negras pasaron bajo el sol.
"¡Por ahí!"
Mai corrió hacia allí, y mientras tanto, otra sombra negra pasó volando.
Normalmente, los animales, especialmente las bestias feroces,
siempre elegirían a los más débiles de un grupo para desafiar, y Shao
Xuan sería el primero en sufrir. El año pasado, había estado
experimentando eso durante todo un año, y el primer instinto de los
otros guerreros fue proteger bien a Shao Xuan. Sin embargo, esta vez,
la cosa corrió hacia César sin dudarlo.
Shao Xuan estaba a punto de correr con su cuchillo de piedra para
bloquear el ataque, pero para su sorpresa, César apuntó activamente
hacia él.
En una corta distancia, César aceleró rápidamente, y casi llegó a su
límite. Como un arco largo que se tensó y luego se soltó, se expulsó
para arrojar su cuerpo sobre esa criatura que se acercaba.
¡Explosión!
¡Soplo!
Se escuchó el sonido de una colisión y la carne siendo perforada.
Los dos aterrizaron en el suelo, luchando cerca uno del otro.
152
Lo que se apresuró por aquí fue una criatura alada que parecía
un murciélago. Su envergadura era de unos dos metros. Quizás
fue mordido por César, ya que después de aterrizar, no logró
volar de nuevo.
Sin embargo, tal criatura solo debería estar activa durante la
noche. ¿Por qué saldrían a la luz del día?
Cuando estos dos luchaban entre sí, Shao Xuan arrojó varias puntas
de lanza a esa criatura parecida a un murciélago. Era la primera vez
que César se encontraba con semejante oponente en la naturaleza,
por lo que es muy probable que le sea difícil manejar la situación
solo. Ya había algunas manchas de sangre en su cuerpo.
El ataque de las puntas de lanza distrajo al murciélago.
Puchi
Se oyó el sonido de la carne desgarrada.
La sangre se extendió.
César literalmente arrancó una de las alas de esa cosa.
Un agudo grito casi atravesó los tímpanos de la gente, y la ola sónica
aturdió a la gente. Pero pronto, el sonido se detuvo abruptamente,
porque César arrancó la cabeza del murciélago.
Junto con el gruñido de César, hubo algunos sonidos más de carne
desgarrada. César solo se detuvo después de romper la carne
restante en pedazos pequeños.
¡Ven aquí, César!
Shao Xuan se adelantó rápidamente para comprobar las heridas de
César. Pero antes de que pudiera acercarse a él, César
repentinamente miró hacia la dirección de Shao Xuan, aunque hace
unos momentos estaba mirando los restos del murciélago muerto.
Su enfoque se detuvo en el mismo momento, porque Shao Xuan sintió
como si un cubo frío de agua le cayera sobre la cabeza. La sensación
no podría haber sido más fría.
153
En ese momento, Shao Xuan se enfrentaba a un par de ojos
llenos de feroz sed de sangre. Los ojos fríos parecían estar
preparados para destrozar todo.
Había cuatro colmillos que goteaban sangre en la boca abierta del
lobo. La sangre goteaba sobre el pelaje.
Shao Xuan sabía en su mente que la naturaleza feroz de César
finalmente despertó después de haber sido suprimida durante más de
dos años.
Shao Xuan todavía recordaba las manadas de lobos que vivían en el
bosque donde cazan. Y César era similar con esos asesinos
experimentados.
A pesar de que César había pasado sus dos años dentro de la tribu
desde que era un cachorro, y nunca había experimentado la atmósfera
normal de muerte en el bosque. Aunque César estaba bien con los
humanos en la tribu, su naturaleza feroz todavía estaba enterrada en
su cuerpo. El instinto solo estaba esperando la oportunidad adecuada
de ser despertado, al igual que un volcán a punto de estallar. Cuanto
más tiempo se suprime, más violentamente estallaría.
Al ver a César arrastrándose junto al murciélago muerto, Shao Xuan
apretó el cuchillo de piedra que tenía en la mano. Si César no pudiera
controlar su instinto asesino y atacar a las personas, ningún guerrero
en el equipo de caza lo dejaría sobrevivir. Shao Xuan pondría a César
a descansar solo, en lugar de dejar que otros hagan el trabajo.
Era imposible decir que no estaba apegado al lobo después de pasar
tanto tiempo juntos. En dos años, el lobo había pasado de ser un
pequeño cachorro borroso a un lobo fuerte y guapo que era incluso
más alto que Shao Xuan si se mantenía erguido. Habían sucedido
muchas cosas y se compartieron muchas emociones.
La casa de Shao Xuan cambió de una cama de heno en la cueva de
huérfanos a una cabaña en el área de los pies de la montaña,
mientras que el propio Shao Xuan pasó de ser un niño huesudo a un
guerrero tótem. César siempre estuvo allí con él.
154
Sin embargo, en ese momento, tanto Shao Xuan como César,
que estaban un poco nerviosos, tenían que tomar una
decisión. Había tres posibilidades. Primero, César ataca a las
personas en el grupo de caza, y Shao Xuan lo humilla
personalmente. En segundo lugar, César se niega a permanecer en el
equipo de caza, y Shao Xuan lo deja ir por el bien de los dos años que
pasaron juntos. Tercero, César controla su naturaleza asesina en
erupción y regresa a Shao Xuan.
Shao Xuan puso su otra mano, que no sostenía el cuchillo de piedra,
detrás de su espalda para hacer un gesto a los otros guerreros, que ya
estaban preparados para pelear. Indicó que deberían quedarse,
mientras él mismo miraba al lobo que estaba a solo diez metros de él.
César, ¿qué vas a elegir?
De hecho, desde que decidió llevar a César a la naturaleza, Shao
Xuan había esperado tales circunstancias. Aunque se sentía reacio a
enfrentarlo, el hecho era que no hacer nada más que comer y dormir
en la tribu finalmente le costaría la vida a César. El chamán le otorgó a
César su plato estampado, pero también podría retirarlo. No se
permitía que existiera una mascota cómoda en la tribu. César
necesitaba demostrar su valor.
El lobo estaba allí, respirando pesadamente, con sangre en la boca y
sed de sangre en los ojos. Junto con cada una de sus respiraciones,
liberó una ráfaga de olor de la sangre del extraño murciélago.
Sin embargo, mirando a Shao Xuan, la sed de sangre se desvaneció
gradualmente. Su par de ojos se volvieron claros nuevamente.
Con la boca llena de sangre, César miró a Shao Xuan y comenzó a
acercarse a él con pasos ligeros.
"Ah-Xuan ..." Lang Ga no pudo evitar advertirle. Estaban realmente
asustados por el comportamiento de César antes.
Cuando estaban dentro de la tribu, la gente decía que César era un
lobo que ya había sido domesticado, lo que significaba que era un
desperdicio total. Algunos incluso podrían haber sugerido que César
155
debería cortarse en pedazos como alimento. Sin embargo, ¿qué
es esto entonces, cuando César se estaba comportando así?
¿Ya has sido domesticado? ¡Mierda total! Esa sed de sangre heló la
espalda de Lang Ga. Intentó realmente no lanzarle la larga lanza al
César.
¿Un desperdicio? ¡Ese monstruo le arrancó el ala al lobo! ¿Qué tipo
de desperdicio sería?
Por supuesto, un animal era un animal, y el instinto asesino estaba en
su sangre.
Shao Xuan saludó a la multitud nuevamente, usando la mano vacía
detrás de su espalda para decirle a Lang Ga y a los demás que no
actuaran en este momento.
César levantó los pies y caminó lentamente hacia Shao Xuan. Sus
patas todavía estaban manchadas de sangre. Y por cada paso que
daba, dejaba una huella de sangre en el suelo. También había
manchas de sangre en su cuerpo cuando derribaba el ala del
murciélago, lo que lo hacía parecer más feroz.
Ocho metros ... cinco metros ... tres metros ...
Shao Xuan observó al lobo acercarse, y miró al lobo con calma. Sin
embargo, en el fondo, sabía que su corazón latía rápidamente. Shao
Xuan extendió su mano vacía, pero aún apretó el cuchillo de piedra
que tenía en la otra mano. Estaba preparado para cualquier elección
que haga César.
César respiró hondo y caminó hacia Shao Xuan paso a paso. Observó
al joven guerrero tótem, y luego bajó la cabeza, como si supiera que
estaba siendo travieso antes. Suavemente, agitó las orejas y frotó la
cabeza hacia la palma de Shao Xuan.
En el momento en que su palma alcanzó la cabeza del lobo, Shao
Xuan respiró hondo y bajó la otra mano con el cuchillo de piedra.
Como de costumbre, cuando César realizó la tarea sin problemas o
hizo lo correcto, Shao Xuan frotó la cabeza de César y dijo "Buen
chico".
156
La cabeza de César se sacudió ligeramente junto con la mano
de Shao Xuan. También lamió la mano de Shao Xuan, que puso
un poco de sangre de murciélago en su mano.
"¿Está bien, ahora, Ah-Xuan?" Lang Ga estaba un poco
tartamudeado. César se veía como siempre ahora, pero la escena
anterior estaba impresa en su mente, todavía tenía miedo de
acercarse al lobo. Además, no bajó la larga lanza en su mano.
"Ahora está bien." Shao Xuan sabía que los demás en el grupo de
caza aún estarían alertas con César durante bastante tiempo. Pero las
cosas mejorarían.
Después de esta experiencia, César recuperó su naturaleza salvaje,
pero logró mantenerla bajo control. Eso fue algo bueno.
Alejando a César, Shao Xuan revisó cuidadosamente las heridas y las
marcas de garras en su cuerpo. Sacó algunos polvos medicinales que
él mismo hizo para el tratamiento de heridas, y los aplicó en la espalda
de César, para ver si también funcionaban en animales.
Lang Ga y los demás solo se acercaron para ver el murciélago muerto
después de que Shao Xuan había apartado a César.
Mai también había matado a otro murciélago, y era incluso más
grande que el que César destrozó. Tenía garras más afiladas y uñas
más largas. Si ese hubiera sido el oponente de César, quizás César
habría sido más gravemente herido ahora.
¿Por qué esas cosas saldrían durante el día? Un guerrero tótem
mayor en el grupo de caza se preguntó.
“¿Tal vez fue el escenario similar como los vientos negros de espina el
año pasado? Salieron durante el día ". Alguien lo adivinó.
"No, no es lo mismo". Mai negó con la cabeza: “El Thorns Black Wind
estaba fuera durante el día porque quería vengarse de nosotros. Sin
embargo, ¿qué son estas cosas después? Con tantos años de
experiencia en la caza, me atrevo a decir que esto es muy raro ".
La multitud cayó en silencio.
157
De hecho, no tenían miedo de esa criatura en absoluto, ya que
no eran el gran problema en este bosque. Sin embargo, les
preocupaba que algo pudiera estar detrás de esta
situación. Cada situación anormal podría ser el presagio de algo
importante.
Mientras el silencio continuaba, la gente de repente escuchó algunos
silbidos.
Todos en su grupo de caza estaban allí, y nadie había tocado el
silbato. Aparentemente, el silbato no venía de ellos. Alguien de los
otros grupos de caza hizo ese sonido.
"Deberías quedarte aquí, iremos y lo revisaremos". Mai tomó algunos
guerreros con él. Se apresuraron hacia el origen del silbato.
Pronto, Mai trajo a cinco personas de regreso, y los cinco guerreros
fueron heridos, con diferentes grados de heridas.
Fue el grupo de caza que compartió una ruta de caza similar. El año
pasado, cuando Shao Xuan y Mao fueron perseguidos por el Thorns
Black Wind, Mai se dirigió a ellos en busca de ayuda.
Al ver el murciélago muerto que Mai mató tirado en el suelo, el primero
de los cinco guerreros se sorprendió, "¡¿Lo encontraste ?!"
“Este no es el único. Nos encontramos con dos de ellos. Lang Ga y los
demás se hicieron a un lado para mostrarles el que dejó César.
"Entonces, ¿parece que también los has encontrado?" Mai miró a las
personas heridas.
Ese guerrero suspiró profundamente, "Sí. Me pregunto por qué, se
supone que deben salir solo durante la noche, pero ahora es de
día. Nuestro grupo de caza había sido atacado por ellos varias veces
... Ah, claro, vinimos aquí para buscar su ayuda.
El guerrero miró a Shao Xuan y César, que yacían junto a los pies de
Shao Xuan con calma, "¿Se dice que tu lobo es capaz de rastrear
cosas según el olor?"
Mai no respondió. En cambio, también miró a Shao Xuan.
158
Shao Xuan asintió, "Sí".
"Hace un tiempo, ¡atrapó una rata de hierba!" Lang Ga
dijo. Aunque todavía estaba bastante alerta de César, no le impidió
alardear ante los guerreros de otros grupos de caza. Cuando salían de
la tribu, recibieron muchas burlas de otros grupos de caza.
“Queremos pedirlo prestado. Para ayudar con la situación ". Ese
hombre dijo, sin importarle el tono de Lang Ga.
"¿Para qué?" preguntó Mai.
"Para ayudarnos a encontrar una persona".
159
Capítulo 114: Los murciélagos vampiros traducidos por
Sunyancai
De los guerreros que vinieron a ellos, el líder se llamaba Cha. Cha
tenía casi la misma edad que Mai, y era la segunda persona más
fuerte en su grupo de caza, lo que significaba que era de gran
importancia en ese grupo. También era un viejo y experimentado
guerrero de caza. Entre las cinco personas, fue el menos herido.
"¿Perdiste gente en tu grupo?" Mai dijo con asombro. Era solo el
comienzo del viaje de caza ... aparentemente, era extremadamente
anormal perder a alguien.
“Perdimos a tres guerreros. Cuando llegamos al primer lugar para
descansar, fueron a buscar agua y nunca volvieron ". Fue difícil para
Cha decir esto en voz alta, porque obviamente, ese incidente fue un
gran golpe para todo el grupo de caza. No fue como cuando alguien
fue asesinado durante una feroz misión de caza. Alguien desapareció,
sin saber por qué. ¡Incluso sus cuerpos no habían sido encontrados, y
eso era algo inaceptable! Nadie estaba dispuesto a rendirse.
“El lugar de búsqueda de agua también estaba en la montaña, no muy
lejos de la cueva en la que pasamos la noche. Raramente se veían
animales peligrosos como bestias feroces en la región cercana. Sin
embargo, hasta la noche, estos tres nunca volvieron. Ah-Cheng llevó a
unos pocos hombres a buscarlos, pero solo encontraron algunos
rastros y marcas que dejaron alrededor del lugar para buscar
agua. Esperamos otro medio día, y la gente se separó para buscarlos
... aún así, no hay noticias ... Nos encontramos con muchas de esas
cosas mientras buscamos a nuestros hombres desaparecidos ".
Cha se frotó la cara cansada y señaló al murciélago muerto en el
suelo: “¡Atacaron activamente al grupo de caza ... a la luz del
día! Había docenas de ellos y nos hirieron a muchos. Ah-Cheng me
dijo que viniera a pedirte ayuda. Pero no esperaba que ya vinieran a ti
antes que nosotros.
Shao Xuan lo escuchó hablar, pero mientras tanto, se dio cuenta de
que parecía haber algo mal con César. Revisó su herida, solo para
descubrir que la herida mostraba signos de ser mala. La sangre
160
todavía estaba roja, pero César parecía extremadamente
cansado y mareado.
"Fue mordido por el murciélago, ¿no?" Cha preguntó: "Cualquier
persona mordida por esa cosa se sentiría débil y débil. Pero no te
preocupes, no morirá. Deja que el lobo coma esto.
Cha le pasó algo parecido a una raíz a Shao Xuan. Después de pasar
tanto tiempo aprendiendo sobre las hierbas y las medicinas del
Chamán, por supuesto, Shao Xuan reconoció la planta. Esa raíz tuvo
algunos efectos refrescantes y podría aliviar algunos efectos
anestésicos causados por plantas tóxicas. Sin embargo, eran muy
difíciles de encontrar en las regiones de caza. Además, Cha y los
demás habían compartido la misma opinión negativa cuando vieron a
César junto con el equipo de caza. Incluso se rió de Mai cuando vio
que el lobo estaba en el grupo de caza de Mai. Entonces, ¿por qué le
daría una hierba tan preciosa a César ahora?
Al ver que Mai y Lang Ga también lo estaban mirando, Cha explicó:
"Tengo que contar con el lobo para ayudarnos a encontrar a nuestros
tres hombres".
Eso fue verdad.
En el pasado, te reías de nosotros, ¿y ahora necesitas la ayuda de
nuestro lobo? Lang Ga y los demás realmente querían regodearse un
poco, pero pensando en la situación en este momento, sus corazones
se volvieron pesados.
Los hombres desaparecieron sin razón aparente, ni ninguna
señal. Simplemente desaparecieron inexplicablemente y
desaparecieron en la niebla. Era una locura pensar en eso. No temían
luchar con bestias feroces, sin embargo, hacia algo desconocido,
siempre habían sido perturbados.
"¿Qué dijo Ah-Cheng?" Preguntó Mai.
“Ah-Cheng dijo que nuestros hombres probablemente habían sido
mordidos por esas cosas desagradables, por lo que no pudieron
resistirse. Es muy probable que fueron arrastrados por esas cosas. Sin
embargo, se pueden encontrar pocos rastros, por lo que ha sido difícil
161
rastrearlos ". Cha volvió a ver a César. El lobo se estaba
volviendo cada vez más enérgico. "Espero que pueda ayudar."
Shao Xuan revisó las heridas en el cuerpo de César. Después de
asegurarse de que estaba bien, Shao Xuan centró su atención en esos
dos murciélagos muertos.
La saliva de los murciélagos tuvo un fuerte efecto anestésico. Shao
Xuan abrió la boca con su cuchillo de piedra. Se dio cuenta de que sus
dientes frontales eran mucho más grandes que los de las mejillas,
mientras que sus dientes caninos eran tan afilados como
cuchillos. Aparentemente, las heridas en el cuerpo de César fueron
causadas por esos dientes.
Algunos animales con tales dientes claramente tenían carne en su
dieta.
Aparte de eso, las garras de los murciélagos también eran muy
afiladas y tenían patas traseras fuertes, así como ojos gigantes.
“Entonces, ¿cómo están las cosas? ¿Podemos ir ahora?" Cha estaba
un poco ansioso y estaba ansioso por regresar rápidamente. Cuanto
más se estancaran, menos esperanza tendrían para encontrar a los
hombres que perdieron. No tenía idea de cuál era la situación a lo
largo de su ruta de caza.
Mai vislumbró a Shao Xuan. Al ver que Shao Xuan asintió con la
cabeza, supo que César estaba listo para irse, “Está bien. Vamos a
marchar.
El grupo de caza primero regresó a la cueva, para traer más
herramientas de piedra con ellos, por si acaso.
Cha abrió el camino, pero no salieron de la cima de la
montaña. Aunque era más seguro viajar por la montaña, les tomaría
más tiempo llegar al destino. Ahora, todos acordaron que tenían
mucha prisa y que tenían que llegar lo antes posible. Sin dudarlo,
eligieron el camino más corto.
En su camino, se encontraron con algunos murciélagos gigantes más,
y los derribaron con esfuerzos conjuntos.
162
“¡Todos tengan cuidado! Los rasguños están bien, pero un
mordisco podría ser bastante malo. No tengo suficientes hierbas
sobre mí. Cha recordó a la multitud.
“Hay menos caza en la región de caza, ya que muchos ciervos de
cuernos gigantes y vacas gigantes han abandonado sus viejos
hábitats y se han escapado más lejos. Incluso las bestias feroces rara
vez saldrían en estos días ... Nunca he conocido una situación así en
el pasado ... "
Al escuchar eso, la gente entendió que no era una buena señal.
Menos alimento significaba que fueron atrapados por otros
depredadores. La migración de ciervos de cornamenta gigante y vacas
gigantes podría indicar que estaban tratando de escapar de este lugar
peligroso. Sin embargo, ¿por qué habría bestias menos
feroces? ¿Qué amenazaría o pondría miedo en las feroces bestias?
"De hecho, esto no es algo bueno". Lang Ga y los demás
susurraron. Al ver a los grandes murciélagos, tenían una sensación
incómoda. Ahora, estaban más seguros de ello.
Mientras avanzaban, Shao Xuan de repente escuchó un inusual grito
agudo que viajaba por el aire. Sin embargo, revisó a Lang Ga y a los
demás a su alrededor, y se dio cuenta de que no parecían prestar
atención adicional a los alrededores. No habían escuchado nada.
El cabello de César en su espalda se puso de pie nuevamente, y miró
atentamente al cielo.
Cha caminó al frente. Mai, Cha y algunos otros guerreros tótem de
nivel medio que lideraban el grupo se detuvieron de repente.
Mai hizo un gesto con la mano a los demás para indicarles que se
callaran y estuvieran alertas mientras se concentraba en escuchar.
"¿Es asi?" Mai susurró.
"Sí." Cha asintió, "Pero en este momento, no somos sus objetivos. Se
supone que han encontrado otra presa.
“¿Escuchaste algo, Mai? ¿Cómo es que no oigo nada? Preguntó Lang
Ga.
163
"Debido a que tu habilidad es limitada, no puedes
escucharla". Mai escuchó atentamente durante un rato y luego
señaló en una dirección: “¡Sube a los árboles! Escóndete y
veamos primero la situación.
Como César no podía trepar a los árboles, Shao Xuan le pidió que se
quedara escondido detrás de la hierba.
Shao Xuan trepó a un árbol junto a él, y se escondió detrás de unas
densas hojas después de alcanzar cierta altura y poder ver a lo lejos.
Mirando hacia arriba, vio un zorro de árbol parado en una rama
arriba. En ese momento, el zorro del árbol estaba tenso, con los pelos
de punta. Mantuvo la boca abierta, con miedo en los ojos. Esa
preparación y miedo no estaban destinados a Shao Xuan, sino a las
criaturas que se acercaban en el cielo. Sin embargo, como estaba
siendo extremadamente vigilante, Shao Xuan saltó de la nada y lo
asustó tanto que casi se cayó de la rama.
El zorro del árbol miró a Shao Xuan con sus grandes ojos redondos
por un tiempo, para asegurarse de que Shao Xuan no fuera una
amenaza. Después de confirmar su seguridad, mostró sus dientes
hacia Shao Xuan y arrojó una parte de algún insecto que aún no se
había comido en la cara de Shao Xuan. Parecía que el zorro del árbol
estaba muy enojado porque Shao Xuan lo sorprendió.
Shao Xuan movió la cabeza para evitar los residuos de insectos que
volaron hacia él.
El insecto se estrelló contra el tronco directamente, pero unas gotas de
salpicaduras de líquido verde se pegaron en la cara de Shao Xuan.
Sin ninguna expresión facial, Shao Xuan se limpió el líquido en la cara
y maldijo en su mente. La pequeña cosa realmente tenía mal genio.
Sin embargo, no fue como si Shao Xuan comenzara una pelea sin
sentido debido a ese incidente.
De repente, el zorro del árbol miró hacia otro lado en alguna dirección.
Y esa dirección, era donde Mai señaló antes.
164
Como todos los demás, Shao Xuan se escondió detrás de
densas ramas y hojas. Miró a través de los huecos de las hojas.
Estaba muy tranquilo en los alrededores, pero había algo de miedo y
ansiedad silenciosos.
En el frente, en un área plana cubierta de hierba, había cuatro corzos
allí, frente a cuatro direcciones diferentes. Sus orejas estaban erguidas
y parecían muy tensas.
Whoosh
Sombras negras centellearon en el cielo, y rápidamente, aterrizaron en
el área cubierta de hierba.
No solo un murciélago ... Hubo un total de once murciélagos que
aterrizaron en ese lugar, rodeando a los cuatro corzos.
Para la mayoría de los murciélagos, era muy difícil caminar cuando
aterrizaban en el suelo. Cuando caminaban, eran lentos. Sin embargo,
cuando estos murciélagos aterrizaron y retrajeron sus alas, parecían
tener patas largas y extremidades delanteras muy fuertes.
Cualquiera de los once murciélagos parecía ser más grande que el
que mataba Mai.
Cuando los once murciélagos aterrizaron alrededor de los corzos,
corrieron rápidamente hacia su presa.
Los corzos intentaron saltar del asedio, pero tan pronto como saltaron,
golpearon contra un murciélago gigante que también saltó.
Un murciélago gigante fue golpeado por unos metros, pero rodó sobre
la hierba y se puso de pie nuevamente para comenzar otro
ataque. Sus afilados dientes eran como navajas de afeitar, y
derribaron un trozo de piel del corzo.
La sangre comenzó a extenderse.
Los corzos se estaban volviendo cada vez más lentos después de ser
mordidos por los murciélagos. Al principio, no lograron salir, y ahora,
incluso la posibilidad de supervivencia era escasa.
165
Cuatro corzos fueron mordidos en sus cuerpos, y uno de ellos ya
estaba comenzando a tener piernas suaves.
Esos murciélagos no comenzaron otra ronda de ataque. En cambio,
esperaron con paciencia.
Cuando finalmente, el último corzo cayó al suelo, los murciélagos
comenzaron a agarrar a los corzos que se habían desmayado con
esfuerzos conjuntos, en lugar de tener un festín allí mismo. Dos o tres
murciélagos se agarraron a un corzo y se alejaron volando con las
alas abiertas.
Después de que los murciélagos se fueron, la gente del equipo de
caza se reunió debajo de un árbol. Todos se sentían amargos y tristes
al mismo tiempo.
"Parece que no tienen intención de comerse a sus presas de
inmediato". Dijo Mai.
Cha respondió con una cara sombría: “Por eso Ah-Cheng dijo que
deberíamos encontrar a nuestros hombres desaparecidos lo antes
posible. Al menos, ahora hemos visto el comportamiento de esa
cosa. Como no fueron comidos en la escena, es posible que todavía
estén vivos ".
“Se están comportando como si estuvieran tratando de almacenar
alimentos. Pero el invierno ya terminó. Un guerrero mayor dijo:
"Entonces, ¿a quién le sirven la comida?"
La multitud cayó en silencio.
“Encontremos primero a los hombres desaparecidos”. Cha suspiró.
Cuando Cha guió a Mai y a los demás a su primer refugio para
reunirse con el líder de su grupo de caza, Ah-Cheng, Ah-Cheng estaba
aplicando hierbas a un guerrero herido.
"¿Qué ha pasado? ¿Otra huelga? Cha corrió hacia ellos para ver a los
guerreros heridos.
"No está mal. Nadie tiene una herida grave ". Ah-Cheng caminó hacia
Mai con una leve sonrisa en su rostro triste, "Finalmente, estás aquí".
166
Ah-Cheng miró y puso los ojos en César, que estaba de pie junto
a Shao Xuan, "Inesperadamente, tenemos que confiar en ello
esta vez".
Cuando los dos líderes del grupo de caza estaban intercambiando
información, Shao Xuan observó la situación en la cueva.
Los guerreros cazadores estaban tan animados y enérgicos cuando
partieron de la tribu. Sin embargo, ahora, la multitud no podría haber
estado más caida. Quizás, en el fondo, todos estaban preocupados
por la inexplicable desaparición de sus compañeros y la crisis que
podría venir más tarde.
Todos tenían heridas en sus cuerpos. Afortunadamente, la mayoría de
ellos eran rasguños, y pocos fueron mordidos.
"Una fortuna en la desgracia es que no trajimos a esos jóvenes
muchachos con nosotros, o de lo contrario ..." Ah-Cheng no continuó,
pero todos sabían de lo que estaba hablando.
Si hubiera algún guerrero recién despertado en este grupo de caza,
serían los que recibieron la mayoría de los ataques, al igual que Shao
Xuan el año pasado. Los jóvenes guerreros recién despertados
apenas tenían experiencia en la caza. Cualquier error descuidado
podría terminar con una muerte terrible.
"Ah-Xuan, tenemos que confiar en ti y en César a continuación". Dijo
Ah-Cheng.
167
Capítulo 115: El pozo gigante traducido por Sunyancai
Todavía había algo de tiempo antes de que oscureciera. Para
encontrar a los hombres desaparecidos lo antes posible, el líder del
grupo de caza enseñó inmediatamente a Shao Xuan.
"Me gustaría saber si fueron directamente al lugar del agua después
de salir de la cueva". Cheng le dijo a Shao Xuan.
Aunque sabían que los hombres desaparecidos estaban trayendo
agua para el grupo, Cheng todavía quería que César lo ayudara a
confirmarlo.
"Bueno." Shao Xuan respondió.
Desde el interior de la cueva, Shao Xuan le pidió a alguien que trajera
los artículos que esos hombres desaparecidos habían usado para que
César olfatee, para que César pudiera memorizar su olor.
Cheng y Mai tomaron cada uno una docena de guerreros, y salieron
con Shao Xuan.
“Tratamos de seguir esas cosas, pensando en encontrar sus viejos
nidos. Sin embargo, seguimos a algunos grupos de murciélagos, solo
para descubrir que tenían diferentes nidos ”. Dijo Cheng.
La primera razón por la que Cha fue a buscar a Mai y a los demás en
busca de ayuda fue para pedir prestado a César y ver si podían
encontrar a sus hombres desaparecidos con la ayuda del lobo. Para
empezar, tenían que asegurarse de dónde estaban cuando fueron
llevados por los murciélagos gigantes. Sin embargo, también había
una segunda razón. Sin importar si lograrían o no encontrar a sus
hombres desaparecidos, todavía tenían que buscar ayuda, dado que
perdieron a tres guerreros de la nada y la situación actual no podía ser
más anormal. Los recursos a los que podían recurrir para obtener
ayuda eran, por supuesto, Mai y sus hombres en su grupo de
caza. Estaban muy cerca el uno del otro.
Cheng suspiró profundamente mientras miraba al lobo que caminaba
en el frente.
168
César caminaba frente a todos, y estaba husmeando mientras
caminaba.
Después de salir de la cueva, caminaron directamente hacia la
mancha de agua. Sin embargo, César hizo una parada repentina en el
camino.
Shao Xuan observó de cerca la reacción de César e interpretó: "Uno
de los tres fue por ese camino".
Cheng miró hacia la dirección que señalaba Shao Xuan y sacudió la
cabeza: “No hay bosques, ni cuevas, ni agua por allí. Normalmente,
nadie entraría en esa área ".
"No hemos buscado esa área a fondo". Dijo Cha.
Cheng guardó silencio durante unos segundos y luego dijo: "Vamos al
lugar del agua primero". Uno de los tres quedó en el medio, pero los
tres desaparecieron. ¿Qué encontraron los otros dos en su camino al
ir a buscar agua?
La mancha de agua que usaba el grupo de caza de Cheng era una
piscina de agua formada naturalmente cerca del lado de la
montaña. No estaba lejos de la cueva en la primera ubicación.
“Normalmente sacamos agua de aquí en pequeños grupos de tres. No
hay bestias feroces extremadamente peligrosas aquí arriba. Incluso si
nos encontramos con uno o dos, podemos lograr escapar
fácilmente. Yo mismo vine a buscar agua desde aquí varias veces. Sin
embargo, esta vez es diferente ". Cha señaló la hierba debajo de sus
pies.
Hubo algunas marcas de presión en la hierba, que probablemente
fueron causadas por los hombres desaparecidos cuando cayeron al
suelo. Muchas hojas de hierba fueron aplastadas, y había marcas de
garras y rasguños en una piedra cercana.
Los rasguños de las cuchillas fueron hechos por las espadas de piedra
de los guerreros desaparecidos, y las marcas de las garras se
identificaron como similares con las marcas de las garras de los
murciélagos gigantes. La única diferencia era que eran mucho más
grandes.
169
Si los guerreros desaparecidos fueron sacados del aire,
entonces no es de extrañar que nadie en el grupo de caza de
Cheng pueda rastrearlos. Porque aparte de las huellas y marcas
aquí, no había otras pistas útiles.
Sin embargo, si fueran sacados del aire, incluso a César con su buen
sentido del olfato le resultaría difícil continuar la misión de búsqueda.
"Vamos a ver ese solitario". Cheng estaba un poco decepcionado.
"Bueno." Esa era la única opción que quedaba.
La gente regresó y regresó al lugar donde los tres guerreros se
separaron antes. Aquí, uno de los guerreros se fue de
antemano. César identificó cuidadosamente el olor y condujo a las
personas más profundamente en esa área.
Al principio, deambulaban por la ladera de la montaña, pero luego se
dirigieron hacia la cima de la montaña.
"Recuerdo. Hay muchas rocas y solo tienen caminos
estrechos. Hemos estado aquí una vez en el pasado ". Dijo Cha.
Cheng miró a su alrededor y agregó: "A veces, los antílopes de
montaña aparecen en esta área".
"Hay olor a sangre". Cha de repente afirmó.
No solo Cha, Mai y algunos otros también detectaron ese olor.
Sin embargo, ahora el viento no soplaba en la misma dirección. Por el
momento les era difícil saber de dónde venía el olor a sangre.
La gente continuó siguiendo a César hasta que llegaron a una roca
gigante, donde había el cadáver de un antílope de montaña.
Había muchas heridas desgarradas en el cuerpo del antílope de
montaña. A juzgar por las huellas, las heridas fueron causadas por
esos murciélagos gigantes. Había manchas de sangre en el suelo,
pero no había muchas. La mayoría de la sangre fue absorbida por los
murciélagos.
Si no hubieran seguido a César a este lugar, la gente del grupo de
caza apenas habría pensado en buscar en esta región. Después de
170
todo, rara vez llegaron a este lugar en el pasado. Tampoco
habrían adivinado que alguien del grupo de búsqueda de agua
vendría aquí.
"Debe haber escuchado algo, así que persiguió el sonido". Dijo Cha.
La que vino aquí fue la persona más fuerte entre los tres guerreros
desaparecidos. Probablemente no hubiera pensado que se
encontraría con esos murciélagos gigantes en medio de su
caza. Entonces él mismo se convirtió en una presa, y ahora, nadie
sabía si todavía estaba vivo, y nadie sabía a dónde fue llevado.
“Si hubieran comido la comida, la comida se quedaría aquí. Siempre
que un ser fue tomado por ellos significa que todavía no lo comieron
". Dijo Mai.
La desaparición era mejor que la muerte. Al menos, tenían la
posibilidad de estar vivos.
La gente miró a César y vio que estaba oliendo el suelo. César caminó
hacia alguna dirección, olisqueó el suelo nuevamente y luego miró a
Shao Xuan.
"A juzgar por eso, César parece haber encontrado algo". Dijo Shao
Xuan.
¿Algo en el suelo?
Cha caminó hacia César rápidamente y metió su dedo en la tierra
debajo de la nariz de César. Luego se puso el dedo debajo de la nariz
para oler con cuidado. Cha no pudo evitar fruncir el ceño, olía
mal. "Entonces, ¿qué es este olor extraño?"
"Tal vez son las cosas ... orina". Shao Xuan hizo una suposición
rápida.
"¿Su orina?"
"Si. Necesitan dejar salir el líquido cuando han comido demasiado
para que sus cuerpos sean más livianos y volar más fácilmente
”. Shao Xuan explicó.
171
Al escuchar la especulación de Shao Xuan, Mai y algunos otros
guerreros asintieron. Pensaron que la suposición y la explicación
eran razonables.
Con esa pista, la gente se animó nuevamente mientras continuaban
siguiendo a César.
Al salir del área de rocas gigantes, la gente notó que no había muchos
árboles en los alrededores. Siguieron caminando hacia adelante por
cierta distancia, acercándose al lugar de búsqueda de agua. Sin
embargo, en lugar de ir al lugar del agua, César llevó a la gente hacia
adelante.
"¿Esas cosas siguieron orinando todo el tiempo?" Cha preguntó.
"Supongo que el olor estuvo allí todo el tiempo, y ... también hay un
olor a humano combinado". Shao Xuan observó las acciones de César
y dijo.
"¿Qué quieres decir?" Cheng miró a Shao Xuan.
"En otras palabras, el que fue capturado probablemente se orinó en
todo su cuerpo". Shao Xuan dijo.
¡Eso es probablemente cierto! Todos los guerreros vestían ropas
gruesas de piel de animal cuando salían a buscar agua, que podía
absorber una gran cantidad de líquido, y luego se filtraban gotas de
orina en el camino.
Ese guerrero realmente tuvo mala suerte. Él solo salió de la cueva
para obtener un poco de agua, pero fue atrapado por un murciélago
gigante y consiguió orina por todo el cuerpo. Sin embargo, solo por
eso, los demás podrían encontrarlos con los rastros y las pistas que
dejó.
La gente seguía a César mientras caminaban por la montaña. A
veces, cuando el olor se detenía, tenían que agrandar el área de
búsqueda.
Mai estaba un poco preocupada ya que estaba oscureciendo,
“Probablemente no podremos regresar antes de la noche. ¿Hay
alguna cueva por aquí?
172
“Raramente vinimos a esta región en el pasado. Sin embargo,
había muchas cuevas de murciélagos. Los seguimos y
encontramos bastantes agujeros y cuevas en este valle de
montaña ”.
"¿Dónde están sus cuevas?" Shao Xuan preguntó.
Cheng señaló en algunas direcciones. “Esos agujeros y cuevas no
están en nuestra ruta de caza. No estamos familiarizados con el
entorno ".
César ya dejó de caminar. El olor se había detenido nuevamente. Esta
vez, es posible que ya no puedan continuar la búsqueda.
"¿Ahora que?" Cha miró a su alrededor. Estaban parados en una
colina que no era demasiado alta. No había árboles cerca. En el suelo
solo había hierba.
No había nada anormal en los alrededores, ya que podían ver lo que
sucedía a su alrededor.
Shao Xuan se quedó allí, sintiendo que el tótem en su mente parecía
estar muy activo en este momento. Mirando a los demás, parecía que
ninguno de los otros estaba teniendo situaciones similares.
Shao Xuan observó cuidadosamente la dirección hacia la que se
agitaba la llama de su tótem, y miró en esa dirección. Allá estaba la
cima de esa colina. Como no era lo suficientemente alto, no había
nieve, solo un parche de hierba.
Shao Xuan caminó hacia esa dirección. Mai y los demás asumieron
que Shao Xuan probablemente identificó la dirección correcta en
función del comportamiento de César, por lo que siguieron.
Paso a paso, se acercaron a la cima de la colina, y el tótem en su
mente se volvió más enérgico. Aparte de eso, Shao Xuan escuchó
algo, como un flujo de aire que fluye rápidamente. Era como un
ronquido amplificado.
"Tío Mai, ¿escuchaste algo?" Preguntó Shao Xuan.
"No ... Oh, sí, escuché algo. Es el aullido de esas cosas ... no, no está
claro ... tal vez está demasiado lejos ... "dijo Mai.
173
"También escuché algo". Cheng corrió apresuradamente hacia la
cima de la colina.
¿El aullido de los murciélagos? Shao Xuan frunció el ceño. No lo es. Al
menos, lo que escuchó definitivamente no era de los murciélagos.
Cheng fue el primero en llegar a la cima, pero de repente se quedó allí
quieto, como si hubiera visto algo sorprendente.
"¿Encontraste algo?" Mai y los demás también aceleraron, y llegaron a
la cima después de algunos saltos.
Al igual que Cheng, los demás quedaron atónitos.
Frente a ellos, había un gran hoyo en el suelo, con un diámetro de
más de 100 metros y una profundidad de más de 80 metros, al menos.
La pared interior del pozo no era tan árida como el resto de la
colina. Era como un mundo diferente por dentro.
Varias raíces gruesas y enredaderas se entrelazaron entre sí a medida
que descendían. Las hojas se extendían como sombrillas
gigantes. Había diferentes tipos de plantas que crecían en las
paredes, y algunas de ellas daban frutos y flores.
"Esto es…."
Como nunca habían estado tan lejos, Cheng no tenía idea de que
había un pozo tan grande. Cuando persiguieron a esos murciélagos,
no pensaron en subir a la cima.
Shao Xuan miró hacia el fondo del pozo mientras estaba parado en el
borde. No estaba oscuro. Con suficiente luz natural, la gente podía ver
la situación en el fondo. Sin embargo, en comparación con las paredes
del pozo, había muchas menos plantas creciendo en el fondo. Solo
algunas plantas desconocidas se extendieron de manera monótona.
El tótem en su mente se volvió extremadamente activo, y las llamas
bailaron mientras envolvían los dos cuernos.
Algo allí abajo atraía al tótem.
174
“¡Hay bastantes tipos de hierbas raras en el fondo! Algunas
plantas que solo he visto en los rollos de piel de animal en la
casa del Chamán. Shao Xuan dijo.
Mai y Cheng intercambiaron una mirada significativa y dijeron: "Nos
dirigiremos hacia abajo para verificar la situación. Chicos, esperen
aquí nuestra llamada.
Mai bajó por las viñas con Cha, Cheng y algunos otros guerreros, para
ver si era peligroso allí. Necesitaban comprobarlo. Shao Xuan, Lang
Ga y algunos otros permanecieron al borde del pozo, esperando.
Al igual que Shao Xuan había dicho, había muchas hierbas finas en el
fondo, entre las cuales estaban el tipo que usaban para desintoxicar
las mordeduras del murciélago. Fue una agradable sorpresa para los
guerreros.
Después de dar vueltas bruscamente, Cheng hizo un gesto hacia los
guerreros que esperaban allí, para indicar que podían
descender. Incluso haciendo eso, la gente tenía que ser cautelosa, ya
que todavía había peligros y riesgos desconocidos.
Las vides tenían algunas rebabas y no eran lisas en absoluto, lo que
era algo bueno para los guerreros. Facilitó sus movimientos.
Shao Xuan bajó con los demás, pero dejó a César para esperar en la
cima.
Había bastantes plantas a base de hierbas en las paredes del pozo, y
la gente cortaba apresuradamente las que sabían que podían usarse
para emergencias.
Shao Xuan no se centró en las plantas raras y las medicinas en las
paredes. Después de aterrizar en el fondo, sintió que las llamas en su
tótem parecían estar más excitadas.
Bajó la vista a sus pies.
Había montones de excrementos de murciélago.
175
Capítulo 116: El Cristal de Fuego Traducido por Sunyancai
Olía bastante mal por dentro.
Gruesas capas de heces de murciélago cubrían el suelo, y parecía
haberse acumulado durante años. La capa superior estaba un poco
más fresca, lo que indica que los murciélagos gigantes vienen aquí
casi todos los días. Es solo que no los han visto en este
momento. Quizás vendrían más tarde cuando oscurezca por la noche.
En las paredes del pozo, había muchas grietas grandes con diámetros
que variaban de un metro a unos pocos metros. Algunos sonidos
salieron de las grietas, que fueron los orígenes del sonido que
escucharon antes. Casi todos podían escuchar los gritos de los
murciélagos. Sin embargo, algunos de los sonidos excedieron las
capacidades auditivas de los guerreros tótem junior. Solo un guerrero
intermedio como Mai podría capturarlos. Tal vez, hubo algunos ruidos
que incluso Mai y los otros guerreros intermedios no podían escuchar.
El sonido del flujo de aire que fluía rápidamente siempre estaba allí, y
sonaba de vez en cuando de una manera muy rítmica. Shao Xuan fue
el único que pudo escucharlo.
Aunque el sonido de los murciélagos salía de esas amplias grietas,
todavía sonaba desde lejos. Solo por eso, Mai y Cheng permitieron
que los otros guerreros bajaran por el pozo. Aún así, les advirtieron
que tengan mucho cuidado para que no hagan ruido.
Había marcas de garras alrededor de las grietas, que eran similares a
las que encontraron en la roca cerca de la mancha de agua. Esas
garras afiladas en forma de gancho de los murciélagos gigantes les
permitieron aferrarse a las grietas de las rocas y moverse con
facilidad.
"¡Ah-Cheng!" Cha susurró.
Cha encontró una espada de piedra cerca de las grandes grietas, y
era de uno de los guerreros desaparecidos.
"Parece que efectivamente los habían traído aquí y los habían
arrastrado a esas grietas". Cheng miró las grandes grietas con ojos de
odio. Quería matar esas cosas y matarlas a todas. Sin embargo, ahora
176
no era un buen momento. Tenían muy pocos hombres, mientras
que los murciélagos eran demasiado grandes en cantidades.
Había muchas grietas repartidas por las paredes, lo que le recordó a
Cha los agujeros que encontraron cuando rastreaban a los
murciélagos. Quizás los agujeros en la colina estaban todos
conectados con las grietas aquí.
Ninguno de ellos tenía idea de cuánto tiempo duraron las grietas, o
dónde se extendieron. Todo lo que podían hacer era especular. Sin
embargo, esas cosas tenían comportamientos anormales similares,
por lo que al menos la mitad de sus especulaciones eran ciertas.
Shao Xuan siguió mirando el suelo bajo sus pies. Mientras tanto,
experimentó cuidadosamente la dirección de las llamas del tótem en
su mente.
A diferencia de cuando estaba fuera del pozo, ahora las llamas en su
tótem no tenían una dirección específica. Simplemente rodaban y
bailaban de una manera feroz.
Más o menos, los otros también podrían haberlo sentido, pero no
tenían sentimientos claros y obvios como Shao Xuan estaba
experimentando. Asumieron que era porque estaban en un lugar
peligroso, y estaban demasiado nerviosos, estando alertas de posibles
peligros, que podrían aparecer en cualquier momento. Nadie pensó en
el tótem.
Shao Xuan levantó su pie lentamente y caminó hacia adelante.
No caminaba rápido. En cambio, cada paso que dio fue muy
cuidadoso. Los otros pensaron que Shao Xuan estaba haciendo eso
en caso de que hiciera algún ruido. Pero aparte de eso, Shao Xuan
estaba sintiendo los cambios cuando hizo cada paso.
Algo estaba influyendo en el tótem. Según la reacción del tótem, se
sintió como un objeto de los Volúmenes del Chamán que leyó en su
lugar. Podría estar incrustado en las paredes o enterrado bajo sus
pies. Había más que solo uno de ellos.
Sin embargo, el pozo gigante era demasiado grande. Era imposible
para él verificar cuidadosamente cada centímetro, ya que también
177
tenía que evitar todas las crisis posibles en cualquier
momento. Todo lo que pudo hacer fue sentirlo más o menos,
para ver si podía localizar un lugar general.
Un paso ... dos pasos ... diez pasos ...
De repente, Shao Xuan se detuvo.
¡Estaba aquí!
Shao Xuan se agachó y limpió la capa de excrementos de murciélago
en la superficie con su cuchillo de piedra. Allí se reveló el suelo en el
fondo del pozo.
El suelo allí abajo era muy duro, mucho más duro que las piedras
normales. No es de extrañar que no hubiera demasiadas plantas en
esta área. Solo había unos pocos pastos y plantas aquí y allá. Todos
eran pastos tenaces y plantas que cultivaron en este lugar.
El suelo rocoso era muy duro. Shao Xuan probó la rigidez y descubrió
que su espada de diente podía sacar la superficie.
A Shao Xuan no le importaron las heces sucias, pero colocó su palma
en el suelo para sentir el origen que despertó el tótem en su mente.
No fue enterrado profundamente. Estaba justo debajo de su
palma. Sintió que podría ser capaz de agarrarlo en su mano mientras
cava un poco. Sin embargo, eso haría demasiado ruido.
Justo en ese momento, Shao Xuan escuchó a César rugir con una voz
profunda en lo alto.
“¡Tío Mai! ¡Algo viene del cielo! Dijo Shao Xuan.
Justo después de que César les dio una advertencia, Shao Xuan se
dio la vuelta rápidamente para esconderse debajo de las hojas de las
vides, para que la cosa del cielo no lo viera fácilmente.
"¡Esconder!"
Mai y Cheng llamaron a sus guerreros para esconderse.
Los otros no dijeron mucho, pero todos reaccionaron rápidamente. Se
escondieron detrás de las vides y otras plantas.
178
Treinta guerreros encontraron rápidamente su propio refugio, y
fue muy difícil que algo notara su existencia desde arriba.
No mucho después de eso, aparecieron algunos ruidos del cielo.
Shao Xuan miró a través de los huecos de las hojas y se dio cuenta de
que algunos murciélagos gigantes de color negro azabache volaban
hacia el pozo desde el cielo. Todos eran muy grandes, y los más
pequeños tenían una envergadura de no menos de cinco metros.
Estaban en grupos de dos, con ciervos de astas gigantes. Parecía que
atacaron una manada de ciervos de astas gigantes.
Anteriormente, escucharon que la manada de astas gigantes ya había
emigrado de este lugar. No estaban seguros de si los murciélagos
atacaron a otra manada de ciervos de cuernos gigantes, o si fueron
directamente tras el que ya había migrado.
Volando desde arriba, los murciélagos llegaron a una amplia grieta y
volaron adentro con sus presas, uno tras otro, hasta que
desaparecieron en la grieta oscura. Sin embargo, durante este
proceso, un murciélago marrón oscuro con pelaje más grueso
permaneció afuera, con sus ojos mirando al hoyo.
En comparación con su capacidad visual, su sentido del olfato y el
oído eran mucho más modeladores. No había visto ningún signo
anormal, pero olía a algo diferente.
Abrió mucho la boca y reveló los afilados dientes en forma de
cuchillo. Con un ligero movimiento de su nariz especializada, dijo algo
que estaba más allá del sentido auditivo de la mayoría de las
personas. Inmediatamente después de eso, de repente pedaleó con
fuerza sobre la pared, extendió sus alas y voló hacia algún lugar como
una ráfaga de viento.
¡Alguien se escondía allí, y él era el más cercano al murciélago!
¡Fueron vistos!
El que estaba escondido allí tuvo que levantar su larga lanza para
defenderse, lo que significaba que esconderse ya no era una opción, y
179
tenían que irse lo antes posible. Los murciélagos aquí los
superaban en cientos de veces.
"¡¡Vamos!!" Cheng gritó para decirle a todos que se retiraran. Una vez
que esas cosas encuentren personas, llamarán a sus compañeros, y
más de ellos volarán a este lugar rápidamente. Ahora, tenían muy
poca gente, tenían que irse lo antes posible.
Shao Xuan corrió hacia el lugar donde sintió algo. En unos segundos,
puso toda la fuerza en sus brazos para apuñalar el cuchillo de
dientes. Las chispas parpadearon del cuchillo mientras él
constantemente apuñaló en el suelo.
¡Bang Bang Bang!
Las astillas de piedra salpicaron.
La cosa debajo de la superficie fue excavada.
Sin atender a nada más, Shao Xuan sostuvo la cosa en su mano con
fuerza, y pedaleó en el suelo con fuerza para retirarse a la velocidad
más rápida. No tuvo tiempo de preocuparse por la cantidad de heces
de murciélago pegadas en sus pantalones, pero corrió hacia las
enredaderas gigantes para trepar a lo largo de las vides como un
mono práctico.
Cuando Shao Xuan estaba cavando en el suelo, Mai lo miró, porque
escuchó algo. ¡Esa visión lo enfureció tanto que su cabeza casi echó
humo!
¿Qué demonios estaba mal con este muchacho? Incluso si esa fuera
una planta rara, ¿cómo podría ser más preciosa que su propia
vida? ¡¿Cómo podría cuidar las cosas en lugar de correr por su vida!
Afortunadamente, los movimientos de Shao Xuan fueron rápidos. Le
tomó menos de un respiro cavar para correr hacia las vides. No se
estaba quedando atrás.
Después de que salieron del pozo, Cheng llevó a los demás a correr
hacia la primera ubicación.
"¡Vete de aquí, ahora!"
180
Una voz aguda provenía del pozo gigante, que fue escuchado
por todos. Mirando hacia atrás, sus cueros cabelludos
hormiguearon.
En el cielo sobre el hoyo gigante, numerosos murciélagos enormes
revoloteaban sus alas, y más murciélagos se unieron a la tripulación.
Se apresuraron a correr por la supervivencia.
Esta vez, la gente no eligió escapar de la cima de la montaña. No
había muchos árboles en la montaña, y sería mejor para ellos correr
por el bosque al pie de la montaña, donde podrían encontrarse con
una o dos bestias feroces para ayudarlos a detener a los
murciélagos. En comparación con el ejército de murciélagos, sentían
que las bestias feroces en el bosque eran mucho más adorables.
Por supuesto, dependía de la especie de bestia feroz. Si la feroz
bestia que sacaron no les causaba ningún problema a los murciélagos,
pero bloqueaban su ruta de escape, estarían pidiendo la muerte ellos
mismos.
El ejército de murciélagos los persiguió durante un tiempo. Sin
embargo, los guerreros se escondieron mientras atraían diferentes
bestias feroces para bloquear a los murciélagos. Finalmente, los
murciélagos dejaron de seguirlos.
Aunque el ejército de murciélagos no los persiguió por mucho tiempo,
la gente no dejó de correr. Solo disminuyeron la velocidad hasta llegar
a su área de caza familiar.
Aquí, se tomaron un pequeño descanso para asegurarse de que los
murciélagos no estuvieran en la cola. O sería un problema mayor si los
murciélagos los siguieran a su primer escondite.
"¿Cómo es?" Mai miró a Cheng y Cha, que estaban revisando los
alrededores.
"No me siguieron". Respondió Cheng.
Volvieron a mirar a César. A juzgar por el comportamiento del lobo,
parecía que no estaban en problemas o algo así.
Entonces la multitud finalmente se sintió aliviada.
181
Mai se relajó un poco cuando contó los números y confirmó que
no perdieron a nadie. Sin embargo, cuando miró a Shao Xuan,
se enfureció nuevamente.
Mai caminó hacia Shao Xuan en grandes pasos y apretó la parte
superior de su piel de animal, "¿Tienes un deseo de muerte ?! ¿Qué
tipo de cosas valen tu vida? ¿Sabes que casi te conviertes en su
postre? ¡Debería haberte mantenido alejado del pozo!
Estaba indignado, lo cual era algo raro. Trató a Shao Xuan como un
niño de su propia familia. El año pasado, cuando Shao Xuan tuvo el
accidente, a menudo se culpaba a sí mismo por no prestarle más
atención. Afortunadamente, Shao Xuan resultó estar bien al final. Sin
embargo, hoy, Shao Xuan cometió un error tan grande, aunque
siempre estaba haciendo el bien y obedeció las órdenes. ¿Qué valió el
riesgo de perder su vida en una emergencia así?
Cha respiró hondo mientras se sentaba en el suelo. Sacudió la cabeza
y habló consigo mismo en su mente: "Es bueno que no sea de nuestro
grupo, o lo primero es que lo golpearía yo mismo".
Shao Xuan estaba un poco aturdido cuando Mai lo levantó de su
cuello. Desde que se unió al equipo de caza, nunca había visto a Mai
tan furiosa. Sin embargo, sabía que Mai estaba haciendo eso por su
bien. No era solo culpa, estaba fuera de cuidado y amor.
Lang Ga quería facilitar las cosas, pero dado que solo dio un paso
adelante, Mai lo fulminó con la mirada. Lang Ga sonrió avergonzado y
no dio un paso más.
“¿Qué fue tan valioso que vale tu vida? ¡Llevarlo a cabo! ¡Lo que sea
que desenterraste! Si no estuvieran en la situación actual, Mai
probablemente habría rugido.
"Lo siento. No estaba pensando De hecho, eso fue impulsivo. Shao
Xuan sabía que estaba demasiado ansioso. La próxima vez,
necesitaba estar tranquilo.
Como dijo, Shao Xuan extendió su puño, con las palmas hacia
arriba. Shao Xuan lentamente abrió los dedos frente a Mai y reveló lo
que sostenía.
182
"Es solo un ..." Al ver la cosa en la palma de Shao Xuan, Mai de
repente pensó en algo. Antes de que pudiera terminar su
oración, se congeló allí, como si estuviera siendo estrangulado
por el cuello. Su rostro se puso rojo y, por un momento, apenas podía
respirar, como si no creyera lo que vio.
Cha quería acercarse para ver, pero para su sorpresa, antes de que
pudiera ponerse de pie, Cheng lo empujó y se acercó rápidamente.
Cheng empujó a Cha frente a él y miró el cristal rojo en la mano de
Shao Xuan. Al igual que Mai, tenía los ojos rojos. Tal vez fue por
emoción, o sus ojos reflejaban el pequeño cristal.
"El cristal de fuego ..."
183
Capítulo 117: La Unión de los Cinco Grupos de
Caza Traducido por Sunyancai
"¡¿El cristal de fuego ?!" Cheng no pudo evitarlo, pero su voz tembló
de alguna manera. No podía estar tranquilo en este momento.
Mai bajó lentamente a Shao Xuan mientras miraba el cristal rojo en su
mano. Mai intentó extender su mano para tomar el cristal, pero
pensando en algo, estaba un poco indeciso.
Shao Xuan extendió su mano y la giró para dejar caer el cristal.
Mai lo agarró apresuradamente, como si temiera que cayera al
suelo. Lo sostuvo en su mano como si estuviera sosteniendo algo más
que precioso. Nervioso, excitado, incrédulo, se ahogó en la mezcla de
diferentes emociones, e incluso él mismo no podía decir lo que estaba
sintiendo en este momento.
Con el cristal en la mano, Mai sintió que una corriente de calor se
estaba distribuyendo en el aire. Sin embargo, la corriente cálida solo
podía extenderse al entorno cercano del cristal, y no a un área más
grande, como si estuviera aprisionada.
Todo el cristal tenía el tamaño de un huevo de codorniz, con una
forma irregular. No estaba limpio en la superficie, ya que algunas
astillas de piedra todavía estaban unidas a su superficie. Sin embargo,
los rastros de luz brillaban en el cristal rojo de los huecos de las
hojas. La luz no era tan brillante, pero cubría un velo de espesa
sombra roja alrededor de este cristal rojo del tamaño de un huevo de
codorniz.
Arriba, las hojas bailaban en el viento, lo que causaba que los rastros
de luz se movieran constantemente. Parecía que la sombra roja
también bailaba alrededor del cristal rojo, como llamas fascinantes.
"¡¿Realmente es el Cristal de Fuego ?!"
Cheng tembló mientras se acercaba a Mai. Quería mirarlo más de
cerca, pero Mai apretó la mano para aferrarse al cristal con fuerza.
184
Al ver a Mai así, Cheng abrió mucho los ojos. Su barba en la
mejilla incluso comenzó a temblar y dijo: "¡¿No me lo estás
dando ?!" Dijo lentamente, haciendo hincapié en cada sílaba.
Cheng miró a Mai, y parecía que comenzaría una pelea en este
momento si Mai le impedía ver el cristal. Los músculos de la cara de
Mai también se contraían, y no estaba seguro de qué tipo de expresión
hacer.
Estas dos personas se enfrentaron por un tiempo, antes de que Mai
abriera lentamente los dedos. Fue mucho más lento que cuando Shao
Xuan abrió los dedos, como si fuera en cámara lenta. Cuando abrió
todos sus dedos, enfatizó nuevamente: "¡Fue encontrado por un
guerrero en nuestro grupo!"
Cheng simplemente ignoró "Fue encontrado por un guerrero en
nuestro grupo" de Mai y tomó el cristal rojo de la mano de Mai de
inmediato.
No se sentía como una piedra normal. En lugar de sentirse frío y duro,
sintió una corriente de calor.
"El Cristal de Fuego ... ¡de hecho es el Cristal de Fuego!" Cheng se
mostró reacio a devolverlo una vez que lo sostuvo en la mano.
El cristal de fuego era una piedra extremadamente valiosa para la
gente de la tribu. Contenía la energía que necesitaban los guerreros
tótem, y podía ayudar a mejorar la fuerza de los guerreros tótem.
Había un método especial para la absorción del Cristal de
Fuego. Necesitaba ser puesto en llamas en el pozo de fuego. Parte de
la energía sería absorbida por el pozo de fuego, mientras que la otra
parte de la energía sería absorbida por las personas de pie alrededor
del pozo de fuego.
Hace más de veinte años, alguien en el equipo de caza de Gui He
encontró un pequeño Cristal de Fuego que era un poco más grande
que una uña meñique. En ese momento, una docena de guerreros
jóvenes se convirtieron en guerreros intermedios durante la noche. Y
algunos patrones de tótems de guerreros intermedios crecieron
mucho, a pesar de que no se convirtieron en guerreros de tótems
185
mayores. Sus patrones de tótem estaban ligeramente sobre los
codos, pero luego llegaron a sus muñecas.
Hace mucho tiempo, un chamán dijo una vez que quien encontrara el
Cristal de Fuego, tendría acceso prioritario para usarlo. No importa si
esa persona era de la cima de la montaña o del área del pie de la
montaña. Nadie más podría interferir con su uso. Sin embargo, hay
una regla que la gente debe usar como un grupo de caza
completo. Cualquiera que sea la persona del grupo de caza que haya
encontrado el Cristal de Fuego, también podrían beneficiar a sus
familias.
Esto es muy tentador para cualquier guerrero de la tribu, no solo para
Mai y Cheng.
“¿Has visto suficiente? ¡Devuélvenoslo! ¡Lo encontró alguien de
nuestro grupo!
Mai quería recuperarlo, pero Cheng era reacio a devolverlo.
Shao Xuan vio a estos dos líderes de grupos de caza discutiendo
sobre ese pedazo de piedra, como si nadie más estuviera
mirando. ¿No tenían miedo de atraer a esos grandes murciélagos o
bestias feroces si hacían demasiado ruido?
Cuando estos dos se estaban arrebatando sobre el cristal, Cheng dijo:
“Nuestro grupo se unió a la misión. ¡Tus chicos no fueron los únicos en
la escena! ¡No pienses en acapararlo todo!
Al ver a esos dos líderes de grupo actuando así, los otros guerreros en
los dos grupos se unieron a la discusión. Algunos de ellos no tenían
idea de qué era un cristal de fuego. Pero cuando fueron informados
por sus compañeros, comenzaron a mirar la mano apretada de Cheng
con deseo y ojos ardientes.
Los guerreros de la tribu tenían una búsqueda persistente del poder, y
estaban dispuestos a enfrentar cualquier tipo de riesgos o crisis para
obtener poder y fuerza.
Los dos lados estuvieron en un punto muerto por un tiempo, pero de
repente, alguien le preguntó a Shao Xuan: "¿Dónde encontraste el
Cristal de Fuego, Ah-Xuan?"
186
Ante esa pregunta, los dos líderes del grupo se detuvieron para
mirar a Shao Xuan.
"En el hoyo gigante antes". Dijo Shao Xuan.
Mai renunció a pelear por eso con Cheng, porque sabía que era
imposible para Cheng tomarlo por sí mismo. El chamán no lo
permitiría.
"Antes de que te fueras, ¿fue el Cristal de Fuego que
cavaste?" Preguntó Mai.
“Sí, sentía que algo estaba debajo de mis pies, y me sentí bien. Más
tarde, cuando nos retiramos, me sentí reacio a perderlo, así que
comencé a cavar ”. Shao Xuan dijo: "Lo siento, pero seré más
inteligente la próxima vez".
"No no no. ¡Sería más impulsivo si fuera tú! Dijo Cheng. Si estaba
sintiendo un Cristal de Fuego debajo de sus pies, ¿tal vez comenzaría
a cavar de inmediato?
Sin embargo, no todos podían sentir el Cristal de Fuego. Después de
todo, Ah-Xuan estaba aprendiendo del chamán. Todas las personas
creían que el Chamán era la razón por la cual Shao Xuan podía
encontrar el Cristal de Fuego. La gente tendía a creer todo lo que
estaba relacionado con el Chamán, sin plantear ninguna pregunta.
Ahora, Cha no pudo evitar pensar por qué Ah-Xuan no estaba en su
grupo?
Pero pronto, la gente se dio cuenta de otra cosa.
Cheng respiraba con dificultad, pero trató de calmar su tono y le
preguntó a Shao Xuan: "¿Has sentido la existencia de otro Cristal de
Fuego cuando volvimos al pozo gigante?"
"¡Si!" Shao Xuan fue positivo.
Cuando estaban corriendo por sus vidas, Shao Xuan sintió algunos de
ellos, pero no tuvo tiempo de desenterrarlos.
Al final de la oración de Shao Xuan, se hizo extremadamente
silencioso en los alrededores. Entonces, se escuchó una fuerte
respiración.
187
Había cristales de fuego ...
Más de una pieza de cristal de fuego ...
Y eran tan grandes en tamaño ...
"¡Jefe!"
"¡Volvamos por más cristales de fuego!"
"¡Si vamos!"
Todos los guerreros del grupo de Cheng se calentaron y querían
volver corriendo inmediatamente.
"Espera un segundo. ¡Espere! ¡Pensemos en ello primero!
Cheng comenzó a caminar, a pensar qué era lo correcto. Incluso
cuando estaba paseando, no aflojó el puño.
Shao Xuan notó que a la gente de la tribu parecía gustarles pasear
cuando se emocionaban.
Cada vez que los veía pasearse, Shao Xuan pensaba en el perro que
tuvo en su última vida. Cada vez antes de defecar, daba vueltas.
"Si hubiera sabido que había Cristales de Fuego en el pozo, preferiría
morir para recuperar más Cristales, incluso si tuviera que luchar contra
esas cosas". Cheng dijo: "Pero ahora que estamos de vuelta, tenemos
que pensarlo correctamente".
"En efecto. Deberíamos hacer los preparativos adecuados. No hay
forma de apresurarlo. Mai lo dijo en buenas palabras, pero su tono fue
apresurado. Todos estaban pensando en los Cristales de Fuego.
"¡Volvamos primero!" Dijo Cheng.
"¡Bueno! ¡Vamonos!" Un grupo de guerreros estaba a punto de correr
con espadas de piedra y lanzas largas.
"¡¿A donde van?! ¡Quise decir que deberíamos volver a la cueva en
nuestra reserva primero! Cheng gritó mientras su barba temblaba.
La emoción de la gente cayó.
Cuando regresaron a la cueva en su primer refugio, Mai finalmente
recuperó el Cristal de Fuego de Cheng. Le dijo a Shao Xuan que se lo
188
guardaría. A Shao Xuan no le importó en absoluto, porque Mai
no tenía intención de guardarlo para sí mismo. Además, el
beneficio del Cristal del Fuego siempre sería para todo el
grupo. Nadie quedaría fuera.
Mai, Cheng y algunos otros guerreros experimentados tenían una
reunión para discutir sobre el Cristal de Fuego. Como Shao Xuan fue
quien lo encontró, trajeron a Shao Xuan a la discusión.
Después de una reunión nocturna, estos dos líderes de grupo
finalmente hicieron la llamada. Decidieron llamar a los otros tres
grupos de caza.
Cuando Shao Xuan dijo que había otros Cristales de Fuego en el pozo
gigante, pensó en lo que debería hacer si Cheng y Mai querían
regresar y luchar solos. Les impediría regresar y se negaría a
ayudar. Tenían muy poca gente, lo que significaba que no eran lo
suficientemente fuertes como para recuperar esos tesoros.
Después de calmarse, la gente se dio cuenta de que dos grupos de
caza estaban lejos de poder derrotar a tantos murciélagos
gigantes. Sin mencionar que había guerreros heridos entre ellos. La
gente no estaba de buen humor.
Mai y Cheng sacaron un rollo de piel de animal y escribieron algunas
oraciones que querían transmitir a los otros tres grupos de caza como
líderes del grupo de caza. Depende de ellos si querían venir. Sin
embargo, se apresurarían en un respiro mientras no fueran idiotas.
“Ahora los otros grupos deberían estar cerca del primer grupo de
espera. No pueden haber viajado demasiado lejos. Podemos
alcanzarlos si nos damos prisa.
Mai y Cheng enviaron algunos guerreros para entregar las cartas a los
otros tres grupos de caza.
En la cueva, los guerreros heridos se centraron en la recuperación,
mientras que los no heridos iban a cazar a los murciélagos, día y
noche, siempre que tenían tiempo. ¡Cuando encontraron un
murciélago, lo mataron!
189
En el pasado, intentaban evitar los encuentros, pero ahora,
como sabían que se trataba del Cristal de Fuego, tenían una
actitud totalmente diferente. Todos los días, era como si
estuvieran tomando esteroides, y salían con espadas de piedra y
lanzas largas cuando tenían la oportunidad.
Los otros tres líderes del grupo actuaron rápidamente después de
recibir los rollos de piel de animal. El grupo más rápido llegó el
segundo día, y el más lento llegó la mañana del tercer día, con todos
los guerreros en sus grupos de caza.
Esta vez no podrían terminar sus rutas de caza, pero ninguno de ellos
tuvo desacuerdos al respecto. Incluso los antepasados saldrían de sus
tumbas para votar sí, si lo supieran. Todos los guerreros vinieron aquí
voluntariamente, y todos estaban ansiosos por venir rápidamente, por
temor a que llegar tarde significara no poder cortar un pedazo de este
pastel.
Había cinco grupos de caza en total, y cinco líderes de grupo
decidieron conjuntamente que esta vez, principalmente apuntarían al
pozo gigante. Pero antes de eso, necesitaban encontrar buenas
contramedidas.
Mientras que los cinco líderes del grupo idearon las contramedidas
correctas, los miembros de los cinco grupos de caza estaban listos
para la batalla todos los días.
Antes, cuando se enteraron del escenario anormal, estaban ansiosos,
aprensivos y asustados. Sin embargo, ahora ninguno de esos
sentimientos existió. Todos los guerreros habían afilado sus
herramientas de piedra, y estaban pensando en matar más
murciélagos cada día.
Alguien que fue mordido por un murciélago estaba descansando en la
cueva. Mientras dormía, se levantó, tropezó a lo largo de las paredes y
murmuró: "Déjame ir ... puedo ... ¡puedo cortarles la cabeza!"
Su compañero de caza sonrió a los demás en la cueva con pesar, y lo
arrastró hacia atrás, "Está bien, está bien, puedes cortarles la
cabeza". Luego, con un fuerte golpe, lo noqueó y lo arrastró a una
190
esquina para que durmiera.
Después de acomodar a su compañero, se dio la vuelta y descubrió
que todos lo estaban mirando. Dijo con pura inocencia: “Nuestro jefe
dijo que no tenemos suficientes hierbas. Este fue mordido y necesita
dormir una noche para recuperarse después de tomar las
hierbas. Dormir lo ayuda a recuperarse ".
Los guerreros de los cinco grupos de caza se reunieron en la cueva
del primer refugio. Estaba un poco abarrotado, pero a nadie le
importaba. Ahora, la gente estaba llena de esperanza en sus
corazones. Todos esperaban avanzar más rápido, mientras que Mai y
los otros líderes del grupo soñaban con estar más cerca de convertirse
en un guerrero de alto rango. Normalmente, los recursos que tenían
eran relativamente limitados, especialmente para la mayoría, que vivía
en el área del pie de la montaña. Tenían mayores ambiciones para
ellos y para sus familias.
En cuanto al grupo de avance ...
Bueno, el grupo de avance había ido demasiado lejos para ser
encontrado ...
191
Capítulo 118: Humo Traducido por Sunyancai
Todos los días, los cinco grupos de caza enviaban personas
para verificar la situación del pozo gigante. Desde entonces no había
noticias de los tres hombres desaparecidos del grupo de caza de
Cheng.
El guerrero que controlaba el pozo gigante siempre observaba desde
lejos, ya que no tenían la oportunidad de entrar en las cuevas de esos
murciélagos. Había murciélagos voladores por todas partes alrededor
de la entrada de la cueva, y era mucho más que aquellos alrededor de
las grietas en el hoyo gigante.
Ya habían pasado siete días. Según las especulaciones del pueblo,
esos tres hombres desaparecidos tenían pocas posibilidades de
sobrevivir. Sin embargo, dado que se refería al Cristal de Fuego, y que
ahora era una operación conjunta de cinco grupos de caza, les era
imposible actuar impulsivamente sin una preparación suficiente. O de
lo contrario no serán solo tres hombres los que
perdieron. Probablemente serían tres equipos los que desaparecieron.
"Se introdujo una gran cantidad de presas, pero no se vio nada que
haya sido arrojado". Un explorador del pozo gigante dijo.
Esos murciélagos nunca quitarían las cosas que ya
masticaron. Además, nunca habían terminado de comer ninguna
criatura, porque era la sangre lo que les atraía. Una vez que
terminaran de drenar la sangre, perderían su interés en ella.
Durante estos siete días, Shao Xuan fue al pozo gigante junto con los
guerreros más experimentados y excelentes. Esa fue una misión aún
más cuidadosa.
Shao Xuan revisó cuidadosamente algunos puntos, y solo encontró un
lugar con los Cristales de Fuego enterrados cerca de la
superficie. Tendrían que cavar más profundo para el resto.
Cuando desenterraron el que estaba cerca de la superficie, por
supuesto molestaron a esos grandes murciélagos y fueron
perseguidos por un tiempo.
192
Sin embargo, por extraño que parezca, esto no fue lo mismo que
la última vez. Si los guerreros no hubieran creado un desvío a
mitad de camino, habría sido difícil deshacerse de esos
bastardos. Pero esta vez, Shao Xuan notó que esos murciélagos
dejaron de perseguirlos después de un corto tiempo. Parecía que las
personas en el equipo de caza solo tenían problemas menores en sus
mentes, que básicamente no era nada.
Presumiblemente, los grandes murciélagos se estaban reuniendo
lentamente en la colina con ese pozo gigante. Todos los murciélagos
en el vecindario se unieron gradualmente.
Lo bueno es que la mayoría de los murciélagos no eran inteligentes, y
solo podían considerarse como bestias relativamente peligrosas.
Shao Xuan pensó en hacer algunas redes grandes que pudieran
capturar a los murciélagos. Sin embargo, debido a la falta de materias
primas, tuvo que renunciar a ese plan.
Al final, los cinco líderes del grupo decidieron un plan para usar humo.
Solo había menos de doscientos guerreros si se combinaban los cinco
grupos de caza. Sin embargo, en esa colina con el hoyo gigante, había
miles de grandes murciélagos. Además, según la información que les
entregaron sus exploradores, cada día más y más murciélagos se
unían constantemente a la tripulación.
Bueno, no todos los murciélagos eran tan gigantes como el que
encontraron dentro del pozo gigante. Muchos de ellos eran del mismo
tamaño que el que atacó a César.
Era fácil lidiar con un murcielago, pero la cantidad era un problema
serio que tenían que manejar.
Ahora, el objetivo del equipo de caza era desenterrar más Cristales de
Fuego y encontrar a esos hombres desaparecidos. Al mismo tiempo,
les encantaría tratar de evitar el combate cara a cara con ese ejército
de murciélagos. No importa cuál sea su objetivo prioritario, tuvieron
que expulsar a esos murciélagos por algún tiempo. Ahuyentarlos con
humo fue obviamente un movimiento inteligente.
193
La gente del equipo de caza a menudo usaba algunas plantas
para crear humo para su beneficio, como eliminar insectos y
ahuyentar a los animales. Bueno, esta vez, la gente planeaba
intentar crear humo también.
Necesitaban seleccionar cuidadosamente las plantas que usarían para
hacer el humo. Lo estropearían si el humo que usaran perjudicara a
sus compañeros de equipo en lugar de dañar a esos murciélagos.
Los líderes de grupo de los cinco grupos de caza compararon algunos
tipos de plantas que usaban para hacer el humo, y seleccionaron las
mejores.
“Esas cosas están disgustadas por ese olor mucho. Ayer les arrojé
una pequeña bola y corrieron directamente ”. Lang Ga dijo con orgullo.
Ayer, Lang Ga encontró algunos murciélagos que estaban
cazando. Casi habían tenido éxito, cuando Lang Ga les arrojó una bola
de hierbas humeantes. Aterrizó cerca de la presa, que ya había
perdido su capacidad de movimiento. Ya no podía correr ni
moverse. Sin embargo, un momento antes, los murciélagos no podían
esperar para disfrutar de su festín, pero una vez que el humo de la
bola de hierbas se extendió a los alrededores cercanos,
inmediatamente agitaron sus alas mientras gritaban. No les gustaba
mucho el olor de la bola de hierbas.
"¡Excelente! Entonces tendremos más posibilidades de tener éxito
". Dijo Mai.
Además de elegir la hierba adecuada para hacer el humo, tuvieron que
prepararse para otras hierbas y medicinas, en caso de que fueran
mordidos y se paralizaran, o fueran dañados por el humo. La gente
podría tolerar el olor, pero no será cómodo ya que estarían expuestos
a ese olor durante mucho tiempo.
Bajo la sugerencia de Shao Xuan, las personas en el equipo de caza
tejen una especie de máscara de enredaderas con efectos
refrescantes, para que puedan usarlos al entrar en las cuevas de los
murciélagos. El olor refrescante de las vides ayudaría a las personas a
mantenerse sobrias, incluso en el espeso humo.
194
"Jefe, ¿cuándo saldremos?" Alguien preguntó, ya que todavía
estaban en la primera reserva. Ahora, todos los días,
necesitaban robarles la comida a esos grandes
murciélagos. Muchas bestias y otros animales habían abandonado el
territorio, y era difícil para los guerreros encontrar la carne
adecuada. Mientras tanto, tenían que conseguir la comida antes que
los murciélagos.
"Pronto." Dijo Cheng.
Habían preparado las herramientas de piedra, las hierbas y otras
medicinas que probablemente necesitarían. Ahora era el momento de
actuar.
Shao Xuan se sentó en una esquina, escuchando su conversación
sobre la próxima misión. Miró su mano, en la que sostenía un pequeño
cristal rojo. Fue desenterrado en su viaje anterior al pozo
gigante. Había dos piezas de cristales cerca de la superficie, y ambas
no eran grandes. Cheng se quedó con uno, y el otro más pequeño
estaba en posesión de Shao Xuan.
Este pequeño Cristal de Fuego era un poco más grande que un arroz,
y era mucho más pequeño que el primer Cristal de Fuego que
desenterró. Debido a eso, los otros líderes del grupo no tuvieron
ningún problema con que Shao Xuan tuviera este en su poder. A sus
ojos, lo importante eran los que aún estaban enterrados en el pozo
gigante.
Sintiendo el calor de la palma, Shao Xuan se confundió un poco. Mai y
los demás habían dicho que la energía en los Cristales de Fuego solo
podía ser absorbida después de quemarse en la llama. Sin embargo,
desde la primera vez que sostuvo un Cristal de Fuego en la mano,
sintió que absorbía un poco de energía. No fue mucho, pero era
obvio. Esta vez, quería asegurarse, por lo que pidió quedarse con la
pieza más pequeña para él.
En su mar de conciencia, pudo ver rastros de "hilos" rojos que se
unían al tótem, y luego se mezclaron con el tótem. Aunque el Cristal
de Fuego era pequeño, contenía mucha más energía de la que Shao
Xuan había anticipado.
195
Si lo miraba con su otra vista, Shao Xuan podría ver que el
Cristal de Fuego en su mano estaba "ardiendo". La energía roja
de la llama se desviaría en el aire y luego perforaría sus manos,
brazos u otras partes de su cuerpo, antes de que finalmente se
fusionara con el tótem.
......
Dos días después, los cinco grupos de caza comenzaron a marchar.
Las asignaciones de trabajo se habían hecho y las personas tenían su
propia tarea de la cual estar a cargo.
Shao Xuan siguió a Mai y algunos otros guerreros a una cueva de
murciélagos. Originalmente tenían la intención de entrar desde las
grietas en el pozo gigante, pero la propuesta fue rechazada porque era
demasiado difícil esconderse alrededor del pozo gigante. Además, los
murciélagos en ese pozo gigante eran mucho más grandes que en
cualquier otro lugar, y sería más fácil para ellos detectar un olor
anormal. Comparado con eso, las otras cuevas de murciélagos en la
colina serían un acceso mucho más fácil. Los murciélagos allí eran
más fáciles de manejar, y las plantas cercanas les ofrecían refugios y
refugios.
“Las grietas de piedra y otras cuevas en la colina deben estar
conectadas entre sí. Entremos desde una de las cuevas. Mai habló
con sus muchachos.
Todos llevaban las mascarillas hechas por enredaderas. No era
cómodo, pero sí bastante práctico. El aroma a menta de las vides
calmó su impaciencia y ansiedad.
Después de verificar la dirección del viento, Mai indicó a las personas
que comenzaran la acción.
Algunas personas se escondían detrás de arbustos y otras plantas,
con hierbas en sus cuerpos, mientras que otras se acercaban a la
cueva con hierbas humeantes.
Todos tenían lanzas largas y delgadas en sus manos, todas hechas de
madera. Bolas de hierbas humeantes estaban atadas a las puntas de
lanza.
196
Los encendieron, y cuando el fuego estaba ardiendo, apagaron
el fuego para que ardiera, y el humo espeso se elevó al instante.
"¡Disparar!"
Las lanzas largas y delgadas fueron arrojadas. Como flechas que
vuelan desde los arcos, fueron disparados hacia la cueva del
murciélago.
Un disparo tras otro, docenas de largas lanzas, con bolas de hierbas
de humo atadas en la parte delantera, volaron hacia la cueva de los
murciélagos en unas pocas respiraciones.
Pronto, un espeso humo se levantó de la cueva de los murciélagos.
Habían tenido en cuenta la dirección del viento al elegir esta cueva de
murciélagos. En este momento, el viento soplaba por dentro.
Parte del humo salió de la cueva, mientras que la mayor parte del
humo entró.
Scree, scree, scree ~~
Gritos fuertes salieron de la cueva, y fueron escuchados por Lang Ga
y los demás.
Al ver que el humo comenzó a salir, la gente supo que los murciélagos
en el interior agitaban sus alas.
Los guerreros, que arrojaron las lanzas antes, estaban listos.
Whoosh, whoosh ...
Uno tras otro, los murciélagos salieron rápidamente de la cueva, y
había cientos de ellos en un abrir y cerrar de ojos.
Los murciélagos no estaban contentos de ser expulsados de sus
cuevas. Algunos de ellos gritaban en voz alta. Miraron a su alrededor y
vieron a un grupo de personas de pie allí.
Screee!
Junto con los gritos agudos, esos murciélagos locos volaron hacia los
guerreros que arrojaron las lanzas antes.
"¡¡Correr!!"
197
Los pocos guerreros que lanzaron fueron los más rápidos entre
sus compañeros. Vieron venir a los murciélagos y al instante
comenzaron a correr.
A lo largo de su dirección de escape, había una zona gris. En el
pasado, Cheng llevó al grupo de caza allí para mostrar el área. Sabían
que un grupo de arañas gigantes vivía en la zona gris. No estaba en
su ruta de caza. Entonces, normalmente, no estarían allí. Sin
embargo, ahora, usaron esas arañas gigantes.
Planearon atraer a los murciélagos allí, para que pudieran luchar con
las arañas gigantes.
Cuando grandes grupos de murciélagos persiguieron a la gente a lo
lejos, los guerreros que se escondían detrás de los arbustos salieron y
entraron en la cueva. Antes de entrar, no se olvidaron de arrojar más
hierbas humeantes a la entrada de la cueva.
Normalmente, en un día tan soleado, con la luz del sol brillando en el
suelo, todos esos murciélagos deberían esconderse en el interior de
las cuevas, descansando. Sin embargo, ahora era totalmente
diferente.
Algunos murciélagos ya volaban afuera, mientras que algunos salieron
y persiguieron a los guerreros. El resto de ellos voló a la parte más
profunda de la cueva, por lo que ahora solo quedaban unos pocos
murciélagos.
No fueron difíciles de tratar. Mai tomó una antorcha y dejó los
murciélagos en la cueva fácilmente junto con otros guerreros. Esos
murciélagos tenían grandes ojos redondos, pero sus ojos no eran
útiles en esa oscura cueva. Confiaron más en su buen sentido del
olfato y del oído.
Los guerreros del equipo de caza llevaban gruesos zapatos de
cuero. Muchos guerreros no estaban acostumbrados a usar zapatos,
pero se vieron obligados a ponérselos antes de la misión.
Gruesas capas de heces de murciélago cubrían el suelo, en el que
había algunos pequeños insectos arrastrándose.
¡Soplo!
198
Lang Ga pinchó un insecto que viene en dos
pedazos. Frunciendo el ceño, dijo: "¡Este lugar apesta!"
Mai no dijo nada, pero condujo a los demás más adentro de la cueva,
con una antorcha en la mano. Al limpiar los murciélagos, arrojaban
algunas bolas de hierbas humeantes.
Al igual que Mai y sus compañeros, las personas en los otros cuatro
grupos de caza estaban entrando en diferentes cuevas de
murciélagos. Se apresuraron en caso de cambios imprevistos.
Todos marcharon rápidamente mientras soportaban el olor maloliente
de la cueva junto con el humo de las hierbas humeantes. No era liso
por dentro, con piedras y rocas por todas partes. Algunos de ellos eran
muy afilados. Si no hubiera una antorcha iluminando el camino, no
habrían podido moverse.
Antes, la gente adivinaba que las grietas de piedra estaban
conectadas a las otras cuevas de murciélagos. Bueno, no por mucho
tiempo, escucharon las voces de los otros grupos de caza.
"Como era de esperar, todos están conectados por dentro".
199
Capítulo 119: La niebla traducida por Sunyancai
Cuando entraron desde diferentes cuevas, los guerreros de los
cinco grupos de caza finalmente se unieron.
Delante de ellos, había una gran sala vacía. Nadie podía ver dónde
estaba el techo, y había una niebla densa por delante.
Anteriormente, pensaron que algunos murciélagos serían conducidos
a esta dirección por el humo. Sin embargo, para su sorpresa, no
habían visto un solo murciélago en esta área abierta.
Tal vez habían ido a otras cuevas, pero no debería haber estado tan
vacío aquí, yendo tan lejos como para no ver ni un solo
murciélago. ¿Por qué demonios fue eso? La gente no tenía idea de
qué era tan especial sobre este lugar.
"¿Cómo están las cosas de tu lado?" Mai preguntó a los otros pocos
líderes del grupo.
"Es bueno. No quedaban demasiados murciélagos en la cueva. Fue
pan comido ”.
"Es lo mismo de nuestro lado".
"Parece que la mayoría de ellos han salido".
Fue una buena señal.
"¡Algo viene!" Cha dijo de la nada.
Afuera había más de cinco cuevas de murciélagos, y otras cuevas
también estaban conectadas a este lugar.
"¿Deberíamos apagar el fuego?"
"No. No tiene sentido hacer eso. Esperemos. Solo vienen dos
murciélagos.
Cheng saludó a los demás.
Los débiles sonidos de las alas que revoloteaban eran muy fáciles de
capturar en este tranquilo salón.
Pronto, la gente escuchó el sonido de los murciélagos volando desde
una cueva.
200
Whoosh, whoosh, whoosh!
Aunque es posible que las personas no puedan ver cómo se
veían estos dos murciélagos, según las cosas que escucharon,
podrían detectar sus ubicaciones de la misma manera.
Las largas lanzas en Mai y las manos de algunos otros guerreros
volaron hacia los murciélagos una vez que salieron.
Después de una serie de 'bocanadas', esos dos murciélagos apenas
podían emitir un sonido antes de tocar el suelo.
Cheng les pidió a algunos de sus hombres que arrojaran algunas
hierbas humeantes a las otras cuevas de murciélagos, mientras él se
adelantó para ver a los murciélagos en el suelo y a sus presas.
Esos dos murciélagos tenían tantas lanzas largas que perforaban sus
cuerpos, que parecían cactus. La vaca que llevaban también sufría de
las lanzas. Todavía estaba vivo, pero estaba inconsciente. Al igual que
otras presas, en lugar de ser asesinados, solo estaban inconscientes y
fueron traídos directamente aquí.
"A juzgar por su ruta de vuelo, deberían dirigirse a esa dirección".
La gente miraba en la dirección que señalaba Cheng, pero incluso con
la luz de las antorchas, la gente no podía ver lo que se
avecinaba. Todo estaba en la niebla.
"Ah-Cheng, crees que tal vez ..." Cha miró a la niebla y murmuró.
Todas las presas que fueron traídas por los murciélagos fueron
entregadas a ese lugar. Entonces, ¿quizás los tres hombres
desaparecidos del grupo de caza de Cheng fueron llevados al mismo
lugar? Además, uno de los propósitos para venir a este lugar era
descubrir la razón por la cual todos esos murciélagos se comportaban
de manera tan anormal. Si pudieran descubrirlo, podrían resolver el
problema de una vez por todas. O de lo contrario se arriesgarían a ser
cazados por un ejército de grandes murciélagos cada vez que fueran
al pozo gigante por Cristales de Fuego en el futuro.
201
Bueno, la razón de que todos los murciélagos actuaran tan
anormalmente probablemente estaba escondida detrás de la
niebla, en esa dirección.
Los cinco líderes del grupo analizaron una vez la situación cuando
tenían reuniones juntas. Pensaron que los murciélagos probablemente
estaban preparando una fiesta para su líder. Muchos animales
comparten hábitos similares. Era muy posible que estuvieran
almacenando comida para eso. Si ese fuera realmente el caso, harían
todo lo posible para sofocar a ese líder.
¿Estaba el líder aquí?
¿El ejército de murciélagos se disolvería naturalmente una vez que
mataran a ese líder?
"Vamos a ver. ¡Ten cuidado!" Dijo Cheng a la multitud.
Una vez que entraron en la niebla, las llamas de las antorchas se
hicieron más pequeñas.
La visibilidad era muy baja y había un olor muy desagradable, como
una niebla espesa.
"¿Miasma?" Shao Xuan se preguntó.
El olor penetrante los mareó, pero no era solo el extraño olor en esas
cuevas de murciélagos. Era un olor que confundía las mentes de las
personas. Afortunadamente, el olor fresco de las vides alivió esa
sensación.
La gente se metió un pedazo de hierba en la boca, y el sabor fresco y
amargo de la hierba los refrescó un poco.
Hubo otro estallido de aleteo, y esta vez, vinieron más murciélagos. El
efecto del humo fue limitado después de todo. Docenas de
murciélagos volaron dentro de otras cuevas, todos con presas en sus
garras. Mai y los demás estaban preparados para lanzarles lanzas de
piedra, pero para su sorpresa, no atacaron a los grupos de caza en
absoluto. Incluso sin mirarlos, agarraron a su presa y volaron
directamente a la niebla.
202
En algún lugar de la niebla, se escuchó el sonido de algo
cayendo al suelo. No mucho después de eso, esos murciélagos
salieron volando de la espesa niebla y luego se dirigieron a las
cuevas.
"Su líder debe estar allí". Susurró Cheng.
A medida que avanzaban más adentro, las llamas de sus antorchas se
hicieron más pequeñas, como si estuvieran luchando por seguir
ardiendo. Debido a la "niebla", incluso Mai solo podía ver la cosa diez
metros más adelante con una antorcha en la mano, y mucho menos
los demás.
"Este lugar es…"
Antes de que Cha pudiera terminar sus palabras, tropezó con algo.
Sus nervios se tensaron en un instante, y se puso completamente
alerta para el combate. Pero pronto se dio cuenta de que lo que pateó
no tenía signos de vida.
"¿Muerto?" Cha pateó el objeto debajo de sus pies.
Lo que tocó fue el cuerpo de un murciélago muerto. Además, había
estado muerto durante bastante tiempo.
No solo debajo de los pies de Cha, en esta área cubierta por una
espesa niebla, había esqueletos de murciélagos por todas partes en el
suelo. En otras palabras, había numerosos cuerpos de murciélagos en
todas partes. En algunos lugares, había capas de esqueletos de
murciélagos. Fue un poco espeluznante.
Cuando avanzaron, había incluso más cuerpos de murciélagos
amontonándose como pequeñas colinas.
Murciélagos muertos
Todos ellos eran murciélagos muertos.
Además, muchos de ellos murieron miserablemente con sus restos
esparcidos por todas partes. Aparentemente, habían sido cruelmente
estafados antes de morir.
203
No es de extrañar que esos otros murciélagos no estuvieran
huyendo aquí. Era literalmente una tumba gigante de
murciélagos.
"Cada uno de ellos era de un tamaño muy grande, y han estado
muertos por algún tiempo ..." Dijo Cheng después de ver algunos que
yacían cerca del suelo.
"Parece una batalla interior, a juzgar por las heridas en sus cuerpos".
"¿Por qué pelearían entre ellos?"
"Recuerdo que algunos animales deben pasar por una pelea fatal si
quieren seleccionar un líder en su rebaño". Dijo Mai.
"Entonces, estás diciendo que ..."
"¡¿El líder realmente está aquí ?!"
La gente instantáneamente se puso tensa. Si los murciélagos
estuvieran vivos, ninguno de los cinco líderes del grupo jamás se
atrevería a llevar personas adentro, dada la cantidad y el tamaño de
los murciélagos. Sin embargo, si el líder los hubiera vencido a todos,
¿qué tipo de bestia feroz sería esa?
Aun así, la gente no tenía intención de regresar.
De hecho, cuando discutían con Mai y los demás, Shao Xuan una vez
propuso que regresaran a la tribu para pedir ayuda al otro equipo de
caza. Después de todo, solo estaban en la primera reserva, lo que
significaba que sería mucho más rápido volver a la tribu que encontrar
el grupo avanzado, dado que simplemente habían comenzado la
misión de caza. Además, sería mucho más seguro si tuvieran más
guerreros de la tribu para ayudar.
Sin embargo, la propuesta de Shao Xuan fue rechazada por los demás
en la reunión. Una razón era que los dos equipos de caza siempre
competían entre sí. Los cinco líderes del grupo no querían que
personas del otro equipo se unieran a la misión. Incluso les guardarían
las noticias. En segundo lugar, cuantas más personas se involucren,
menor será el beneficio que obtendrá cada uno después de que se
complete la misión. Nadie quería eso.
204
La propuesta de Shao Xuan se basó en la teoría de que "donde
hay vida, hay esperanza", mientras que los demás pensaban
que preferirían morir para encontrar Cristales de Fuego.
Esa era la lógica de la gente de la tribu. Anteriormente, Mai regañó a
Shao Xuan con "lo que podría ser más importante que tu vida", pero
más tarde, todos se volvieron locos después de escuchar sobre el
Cristal de Fuego.
Shao Xuan había subestimado esa locura. Entonces, se dio cuenta de
que estas personas realmente arriesgarían sus vidas cuando escuchó
a los cinco líderes del grupo hablar sobre la acción.
Mientras avanzaban, todavía podían escuchar muchos murciélagos
constantemente entregando presas en el aire. Ninguno de los
murciélagos se preocupaba por esas personas paradas en la
niebla. En cambio, estaban ocupados con sus propios negocios.
¡Explosión!
Era otro sonido de algo cayendo al suelo.
El lugar de llegada estaba muy cerca de la gente del equipo de caza.
"¡¡Espera un segundo!!" Dijo Cheng en voz baja.
"Es el sonido de la respiración". Mai y algunos otros también se dieron
cuenta de eso.
Había muchos sonidos de respiración cerca.
Aparte de la respiración de los guerreros tótem del equipo de caza, y
los murciélagos en el aire, había muchos sonidos de respiración,
respiraciones débiles.
Como subir una montaña, pisaron una gruesa capa de cadáveres de
murciélagos y siguieron adelante.
La luz de las antorchas ya era débil. Y la llama era solo una quinta
parte de su tamaño original, lo que condujo a una discapacidad visual
severa. Ahora, las personas confiaban más en su sentido de la
audición para aprender sobre las cosas que sucedían en los
alrededores.
205
Algunos guerreros menores no podían continuar más. Casi
habían alcanzado su límite. Ahora, apenas estaban aguantando
para evitar desmayarse. El efecto de las vides y las hierbas fue
muy poco. No pudieron resistir la niebla venenosa.
“Quien tenga dificultades para aguantar debe detenerse aquí
primero. Los otros siguen adelante ". Dijo Mai.
Los otros cuatro grupos hicieron lo mismo.
Shao Xuan sostuvo el pequeño Cristal de Fuego en su mano, y la
energía de él lo mantuvo sobrio. Pudo continuar más tiempo que los
otros guerreros tótem juveniles.
"¡Es un ciervo de cuernos gigantes!" Alguien reconoció una criatura
viviente en el suelo.
"¡Hay un antílope de montaña!"
"¡Un jabalí!"
En los alrededores, constantemente aparecían signos de criaturas
vivientes. Todos esos animales estaban inconscientes. Nunca podrían
permanecer conscientes en un entorno así. Incluso si despertaran,
caerían inconscientes nuevamente una vez que inhalaran la espesa
niebla.
Los guerreros del grupo de caza de Cheng se emocionaron al saber
eso, ya que pensaron que los hombres desaparecidos probablemente
estaban aquí, vivos.
En la colina del cadáver de los murciélagos, había muchos otros tipos
de animales. Fue muy difícil encontrar tres hombres.
"¿Puedes ver algo, Ah-Xuan?" Mai recordó que Shao Xuan tenía mejor
visión nocturna que los demás, por lo que preguntó.
"No puedo ver lejos, pero haré lo mejor que pueda". Dijo Shao Xuan.
Shao Xuan pudo ver los objetos circundantes cuando usó su poder
especial, pero aun así, sintió que había una capa de niebla entre él y
los objetos. No estaba claro, y solo podía ver cosas en cincuenta
metros. Pero incluso eso fue mucho mejor que los demás.
206
Como todo lo que podía ver eran esqueletos, tuvo que identificar
diferentes animales basados en los esqueletos.
Los otros estaban protegiendo contra peligros imprevistos en los
alrededores, mientras que Shao Xuan se centró en la búsqueda de
esqueletos humanos con su visión especial.
La mayoría de los guerreros totémicos menores habían dejado de
seguirlos, y Shao Xuan fue el único joven guerrero que llegó hasta
ahora.
Sin embargo, todas las personas asumieron que debía hacerlo porque
Shao Xuan había aprendido del chamán. Debería ser la razón por la
que todavía podría aguantar allí.
La energía del Cristal de Fuego fue constantemente absorbida por la
palma de Shao Xuan, lo que mantuvo el tótem desvanecido en su
mente estimulado. Sin embargo, apenas mantenía su función.
Shao Xuan supuso que tal vez el Cristal de Fuego se estaba
quedando sin energía, por lo que estaba absorbiendo menos que
antes.
El sonido rítmico de la respiración todavía estaba allí, sin embargo,
Shao Xuan no pudo encontrar el origen del sonido. De hecho, él era el
único que podía distinguir el sonido de otras respiraciones.
Vislumbró una pila de esqueletos. Y finalmente, fijó sus ojos en el
lugar donde parecía haber tres esqueletos humanos.
"¡Los encontré!" Shao Xuan dijo en voz baja.
Cheng llevó a algunos hombres a correr hacia el lugar donde Shao
Xuan señaló, y efectivamente, vio a algunas personas tiradas en el
suelo. Estos tres hombres no estaban lejos el uno del otro, y todavía
respiraban.
Después de encontrar a esos tres hombres desaparecidos, Shao Xuan
todavía se sentía incómodo en el fondo de su corazón. Siempre sintió
que había algo cerca.
Shao Xuan miró su mano que sostenía el Cristal de Fuego con
fuerza. Con solo un vistazo, sintió un escalofrío en el cuero
207
cabelludo. Todos sus cabellos estaban erguidos, y el sudor frío
casi se filtraba en cada hueso.
En su mano, las líneas de energía liberadas por el Cristal de Fuego
"ardiente" no entraron todas en su cuerpo como de
costumbre. Algunos de ellos derivaron hacia la niebla, detrás de él.
208
Capítulo 120: Solo puede haber un líder Traducido por
Sunyancai
La energía contenida en el Cristal de Fuego en la mano de Shao Xuan
solo podía ser absorbida por el propio Shao Xuan, y se suponía que
los demás no podían absorber nada de eso. Antes en el refugio, Shao
Xuan lo había intentado muchas veces.
Era lo mismo con todos, ya fueran guerreros junior o guerreros
intermedios.
Entonces, Shao Xuan siempre había creído que, aparte de sí mismo,
ninguna otra persona u objeto podría absorber la energía del Cristal de
Fuego, incluidos los cinco líderes del grupo de caza y César. Además,
ninguno de ellos hizo ninguna reacción indicando que podrían haber
absorbido la energía.
Sin embargo, ahora, en la visión especial de Shao Xuan, vio que
algunos de los rastros rojos de energía, que se liberaron del Cristal de
Fuego "ardiente", flotaban detrás de él, en lugar de ser absorbidos por
su mano.
¿Quién estaba detrás de él?
Tio mai ¿Quizás había otro líder de grupo de otro grupo de caza?
Había más de un guerrero. En realidad, había bastantes de ellos
vigilando detrás de Shao Xuan, para que pudiera concentrarse en la
búsqueda. Sin embargo, …
Shao Xuan se dio la vuelta y miró la dirección hacia la que se
desplazaban los rastros rojos de energía.
Vio un objeto en forma de diamante flotando en el aire. Tenía unos
tres metros de altura, y Shao Xuan no podía ver su esqueleto. Todo lo
que pudo ver fue un gran diamante brillante.
Mai y los demás habían estado vigilando los alrededores, y nunca
habían sentido nada anormal. Incluso se preguntaron si el líder del
ejército de murciélagos estaba en la cueva o no. ¿O si fue en alguna
fase vulnerable que no pudo salir? Fue realmente afortunado que
209
Shao Xuan encontrara a los tres hombres desaparecidos y que
aún estuvieran vivos.
Sin embargo, Mai y los demás de repente se pusieron la piel de gallina
cuando vieron la mirada en la cara de Shao Xuan cuando se dio la
vuelta.
Mai reaccionó rápidamente e hizo un giro repentino. Antes de que
pudiera ver algo, arrojó sus largas lanzas con toda su fuerza, y se
dirigió directamente hacia la dirección que miró Shao Xuan.
La larga lanza no tocó nada. Siguió volando en el aire y, después de
un rato, golpeó el muro de piedra y cayó al suelo.
No había nada. Ese fue el resultado que obtuvieron Mai y los demás
después de darse la vuelta.
Shao Xuan volvió a mirar su mano con el Cristal de Fuego.
Las líneas rojas de energía alteraron su dirección. Casi al mismo
tiempo que Mai hizo algo, cambió en consecuencia.
Ahora, las líneas rojas del Cristal de Fuego se elevaron.
Mai y los demás miraron a Shao Xuan. Al ver que él levantó la vista,
ellos también levantaron la vista. Esta vez, ninguno de ellos entró en
acción. Pretendían echar un vistazo primero.
Mai y los demás aún no veían nada. Al menos, no había ningún objeto
en el área que pudieran ver.
Pero no fue el mismo caso con Shao Xuan.
Cuando levantó la vista, las pupilas de Shao Xuan se encogieron
cuando lo vio.
Antes, cuando entraron en la niebla, Shao Xuan había prestado
atención al techo, sin embargo, no vio nada, ni siquiera podía ver la
parte superior. Pero ahora, como caminaban sobre grandes montones
de murciélagos muertos, se acercaron a la cima. Ahora Shao Xuan
finalmente pudo verlo.
Había muchos diamantes brillantes colgando sobre su cabeza.
Y el que vio antes era el más cercano.
210
Parecían estar flotando en el aire en la visión de Shao Xuan.
¿Esa fue la razón por la que esos murciélagos estaban actuando
anormalmente?
Si es así, ¡había demasiados!
No solo uno. ¡No solo había una de esas cosas peculiares!
¡Hubo al menos un centenar de ellos!
Todavía había una pequeña distancia desde el techo. Aunque medía
menos de cincuenta metros, todavía estaba más allá de Mai y los
demás en la niebla.
¡Mientras que la lanza lanzada por Mai ni siquiera tocó el borde de esa
cosa!
Además, ¡estos líderes del grupo de los cinco no podían ni siquiera
sentir la existencia de esa cosa!
La brecha entre las dos partes era muy obvia. Si esas cosas
decidieron atacarlos, Shao Xuan solo podría usar una palabra para
describir su situación si tuviera que resumirlo: la muerte.
El flujo de energía del Cristal de Fuego se estaba elevando.
Mirando las líneas rojas flotando, Shao Xuan quería evitar que el
Cristal de Fuego se quemara y guardarlo. Sin embargo, si alguna vez
hizo eso, nadie podrá localizar las cosas de arriba. Incluso Mai y los
otros líderes del grupo de caza no percibieron su presencia, y mucho
menos los demás.
"¡Tío Mai!" Shao Xuan sintió que incluso era difícil hablar.
"¿Qué demonios viste, Ah-Xuan?" Mai no se sentía bien.
Cuando Shao Xuan estaba a punto de responder, hubo un leve sonido
de "crack" sobre sus cabezas.
Mai y los demás también pudieron escuchar eso. Su aspecto cambió
de inmediato. Sin preocuparse por nada más, gritó: "¡Cuidado!"
Cheng y algunos otros guerreros estaban verificando el estado de sus
tres hombres desaparecidos, pero ahora se apresuraron a mantenerse
211
alerta. Sin embargo, aparte de los sonidos que escucharon
desde arriba, no podían ver ni oír nada más.
Crack, crack, crack ...
Era como si se rompieran algunas conchas delgadas y el sonido
continuara.
Shao Xuan vio que el diamante brillante se rompió en el medio.
El caparazón se cayó y reveló a la criatura dentro.
Shao Xuan solo podía ver su esqueleto, que era muy similar al
esqueleto de un murciélago. No fue grande, pero la sensación de
presión que trajo fue cientos de veces más fuerte que otros grandes
murciélagos.
Cuando los guerreros de los grupos de caza caminaron dentro de la
niebla, pudieron ver grandes murciélagos volando dentro y saliendo
después de dejar caer su juego. Sin embargo, no sé desde cuándo,
pero los murciélagos habían dejado de entrar.
La criatura de arriba todavía estaba rompiendo su caparazón, y
extendió sus alas en silencio. ¡Simplemente flotaba allí sin un aleteo
de las alas!
Después de que salió del huevo, miró hacia abajo y vio a Shao Xuan.
Shao Xuan sintió un escalofrío en la espalda, como si cada cabello
que tenía temblara. Solo podía ver el esqueleto y los afilados dientes
en su boca. Podía sentir que un par de ojos ensangrentados lo
miraban fijamente, aunque no podía ver los ojos reales.
Fue solo una leve mirada, y luego se giró para mirar a los otros
"diamantes" que colgaban allí.
Eran de su propia especie.
Al momento siguiente, Shao Xuan vio que abrió la boca, y algunos
huesos de su nariz y garganta se movieron de una manera
extraña. Fue rápido, pero muy regular.
Originalmente, la gente estaba de pie sobre las pilas de murciélagos
muertos, pero ahora sentían como si sus cabezas estuvieran a punto
212
de explotar. Todos sus sentidos, incluidos la vista y el oído, se
habían ido en un instante.
Lang Ga y los demás cayeron directamente al suelo sin decir una
palabra.
La sangre salió de las bocas, narices y oídos de los guerreros
intermedios.
¡Soplo!
Después de escupir un bocado de sangre, Mai y los demás cayeron al
suelo, uno tras otro.
Todas las llamas de las antorchas se apagaron y no había luz en la
cueva.
Antes de caer inconscientes, todo lo que vieron fue apagar las
antorchas, y luego una infinita oscuridad.
Todo lo que pensaban era lo mismo: ¿por qué no regresaron a la tribu
en busca de ayuda?
Sí, arriesgarían sus vidas por el Cristal de Fuego, ¡pero eso no
significaba que no les importara si los cinco grupos de caza morían al
mismo tiempo!
¿Quién traería los Cristales de Fuego a su tribu?
¡En ese escenario, se convertirían en los pecadores de la tribu en
lugar de lograr cualquier cosa!
El único que aguantó fue Shao Xuan. De hecho, Shao Xuan también
estaba mareado. Incluso con su visión especial, todo lo que vio estaba
retorcido. Lo que lo mantuvo agarrado fue el Cristal de Fuego en su
mano.
Cuando el hombre de arriba salió del huevo y salió, dejó de absorber
la energía de ese Cristal de Fuego. Entonces, toda la energía del
cristal se usó para apoyar a Shao Xuan.
Shao Xuan también se arrepintió. ¿Habría sucedido alguna de estas
cosas si no hubiera desenterrado el Cristal de Fuego? ¿O tal vez
debería haber evitado que todos saltaran a la misión? ¿Deberían
213
haber regresado a la tribu por ayuda? No, incluso con los
esfuerzos de toda la tribu, es posible que no puedan derrotar
esas cosas.
Había más de un centenar de ellos ...
¡Explosión!
Bang, bang!
Hubo grandes sonidos de explosiones, uno tras otro. Shao Xuan se
recompuso y levantó la vista.
¿Qué carajo?
El que salió primero fue matando a su propia especie.
Todos los "diamantes" que cuelgan encima comenzaron a explotar uno
por uno. ¡No estaban eclosionando, estaban explotando!
Algunos "diamantes" ya tenían grietas antes de eso, y algunos se
estaban agrietando un momento antes. Sin embargo, todos los
diamantes fueron sacrificados al instante. Los diamantes explotaron
directamente por las ondas sonoras, mientras que los que ya habían
comenzado a eclosionar fueron directamente destrozados.
La razón por la que un líder fue llamado líder fue porque estaba en la
posición de liderazgo en un grupo.
Y un líder era suficiente para una manada.
Shao Xuan luchó por caminar hacia Mai y los demás, ignorando
totalmente los cadáveres y partes del cuerpo que caían. Extendió la
mano para controlar sus respiraciones, y de repente se sintió aliviado
al descubrir que todavía respiraban. Es bueno que todavía estuvieran
vivos.
Como era tan difícil mantenerse de pie, Shao Xuan eligió sentarse en
los montones de murciélagos muertos y observó al primer nacedor
matar a su propia especie de una manera extremadamente brutal. Uno
de ellos fue mordido por la cabeza y cayó frente a Shao Xuan.
214
Debido a la falta de antorcha, Shao Xuan no pudo usar su visión
normal para ver el mundo. Todo lo que pudo ver fue el esqueleto
que cayó delante de él.
Lo tocó y sintió el pelaje en su cuerpo. El músculo estaba muy
apretado, y sus alas eran como escudos.
Si hubieran logrado vivir, esta manada podría haberse convertido en el
señor supremo del bosque. Sin embargo, solo había un líder, y los
demás estaban condenados a la tragedia. Debían ser los peldaños
para el líder.
No es de extrañar que los murciélagos en las cuevas ya no vinieran a
este lugar. Ahora, con las cosas anteriores luchando entre sí, ningún
otro murciélago se atrevió a acercarse a mirar. La muerte sería su
único destino si entraran.
Numerosos murciélagos muertos se amontonaron, y cada uno de ellos
era el más fuerte de su manada. Sin embargo, después de una pelea
brutal, solo sobrevivieron cientos de ellos. Luego, después de algún
tipo de mutación especial que Shao Xuan no pudo entender, se
transformaron de poderosos animales en bestias feroces.
Después de eso, a través de una selección de peleas brutales, el
ganador en solitario sería el más fuerte. Por ejemplo, el que estaba
ocupado matando a su tipo.
Solo un pequeño paso adelante, y estaba cada paso adelante.
Aunque todavía había muchos diamantes que no se rompían, podían
moverse de alguna manera. Era imposible para ese matarlos a todos a
la vez.
La masacre duró aproximadamente media hora. Shao Xuan se quedó
sentado allí, observando, durante aproximadamente media
hora. Ahora, no podía levantarse, ni siquiera podía mantener el
equilibrio. Todo lo que pudo hacer fue permanecer sentado en el
suelo.
Cuando la masacre se detuvo, las ondas de sonido finalmente
terminaron. Shao Xuan sintió que su mente se sentía menos hinchada,
y su visión ya no estaba retorcida.
215
Sintiendo algo anormal, Shao Xuan levantó la vista.
A solo medio metro de él, había un esqueleto completo parado
frente a él. Shao Xuan incluso podía oler su sangre claramente.
Shao Xuan lo miró directamente a los ojos durante unos
segundos. Justo cuando Shao Xuan se preguntaba si iba a matar a los
humanos después de que masacrara a su propia especie, vio al
murciélago alfa morder el cadáver sin cabeza a su lado. Rápidamente
aflojó su mordisco y caminó hacia otra dirección mientras miraba hacia
otro lado.
Tenía las mismas alas dobladas de las extremidades anteriores y
fuertes extremidades posteriores. Sin embargo, cuando caminaba, era
mucho más ligero que los demás. Incluso cuando estaba frente a Shao
Xuan, Shao Xuan no escuchó ningún sonido de pasos.
El murciélago alfa caminó por ese campo de batalla, y donde quiera
que fuera, mordería a los murciélagos que mató antes, así como al
otro ganado que trajeron los murciélagos.
Sin embargo, por extraño que parezca, evitó a la gente del equipo de
caza.
Cuando ese murciélago alfa se alejó, Shao Xuan extendió la mano y
tocó ese cuerpo sin cabeza, y se dio cuenta de que estaba seco.
No parecía grande en tamaño, pero aparentemente tenía un apetito
asombroso. Además, era un comedor muy rápido. Los otros
murciélagos simplemente lamerían la sangre, mientras que el
murciélago alfa dio un mordisco casual y absorbió toda la sangre en el
cuerpo de la presa. La pobre presa básicamente pasó de inconsciente
a muerta en un abrir y cerrar de ojos.
Casi todos los alimentos entregados por los murciélagos en las cuevas
y las grietas de piedra fueron mordidos por el murciélago alfa, a
excepción de los humanos del equipo de caza.
Al mirarlo, Shao Xuan tuvo la sensación de que este campeón de las
montañas de cadáveres despreciaba a esos guerreros como comida.