christina stürmer lyrics [english]

7/25/2019 Christina Stürmer Lyrics [English]

http://slidepdf.com/reader/full/christina-stuermer-lyrics-english 1/67

Christina Stürmer - Orchester In Mir

Christina Stürmer - Orchestra In Me

Without warning I meet you And you throw me off course

Couldn't anticipate that life

Would confuse me so much suddenly

I can hardly breathe I feel so lost

And I forget what I want to say

Is your closeness to into!icating that

I feel totally di""y from it

#o all the others I'm absolutely charming

$ut I'd rather lo%e you unnoticed

$ecause an orchestra plays inside of me

If see there are a & melodies

And I don't want to hear it anymore I can't ta(e it anymore

$ecause you belong to her but in all this chaos

)lays an orchestra inside of me

*ou come up to me

I act totally cold and I'll ignore you &+

you should thin(

I won't be interested in your words

I'm sorry I really ha%e to go home soon

and anyway this party is o%er for me





)lays an orchestra inside of me

I simply want to touch you

Want to feel you close to me

And we laugh and cry together

And I'm aware

#hat I ha%e to go bac(

$ac( here





)lays an orchestra inside of me,



Christina Stürmer - ie .u Sp/t

Christina Stürmer - e%er #oo 0ate

It's not your fault$ut it's the silence

And then we whisper

#he world is good to me

1ust sometimes the will is missing

It can't be ignored

It's true that actually we don't (now each other

1ust sometimes we run away from each other

In fear of missing each other

It's ne%er too late

$ut too early for the day after tomorrow

It's ne%er too far

$ut rather our %iew has changed$eacuse no matter where you are now

And what they tell me about you

$ecause surely -- you still e!ist for me tomorrow

What holds you by my side

What (eeps you awa(e in my head

When I nearly loose it

It's maybe us

Who in a momemt simply

Wor( together

It's true that actually we don't (now each other

1ust sometimes we run away from each other In fear of missing each other

It's ne%er too late


It's ne%er too far

$ut rather our %iew has changed

$eacuse no matter where you are now



Maybe I still ha%e to learn

#o be with me -- maybe I'll let it happen and it's o(

And we're not lonely together Who (nows how many colors fade with the years

Will still ha%e

It's ne%er too late


It's ne%er too far

$ut rather our %iew has changed

$eacuse no matter where you are now



*ou still e!ist for me tomorrow




Christina Stürmer - Ohne 2ich

I own no rights to this song,

Christina Stürmer - Ohne 2ich

3ow long did I lie there

ow I am finally awa(e

#he time with you was

0i(e an endless long night

*ou are the (ing

Of your dar( (ingdom

$ut you ha%e no power

ot anymore - not o%er me

I can be alone

you don't (now me

I can be alone

Without you I am me again

Without you

0et it be dar(

I won't be afraid

Without you

I run through the city

4ntil the day is dawning

#he wind blows in my faceI am me again

Without you

I reach for the stars

I get hold of nothing

A thousand pieces in me

0i(e a glass which brea(s

*ou can't change me

I'm fed up with your lies

*our charm has gone

What has been in the dar( is now in the light

ot about me

I can be alone

you do not (now me

I can be alone ,,,


Without you

0et it be dar(

I won't be afraid

Without you


4ntil the day is dawning#he wind blows in my face

I am me again



Without you

Without you

Without you

without you

without you

5or the endlessly long moment

for the endlessly long moment

I am there only for me

only for me


Without you

0et it be dar(

I won't be afraid

Without you


4ntil the day is dawning#he wind blows in my face

I am me again

Without you

Without you

Without you

without you

I am me again

without you,



Christina Stürmer - $leib 3ier

Christina Stürmer - Stay 3ere

*ou ha%e learned

that important to you

anyone else interested,

*ou still thin(

that all that is beautiful all around

only the other happened,

3a%e you and your world

wrapped airtight,

3a%e each line to you

simply cut,

Stay with me stay here

and come out of your hiding place,

I already ha%e you long disco%ered6

2o stay with me stay here

And if you can tell me at last

I'll show you how beautiful it is6

I felt at the beginning

that you are special6

And I hoped that if you e%er need help

that you can help me,#hat you lo%e me and our world

do not understand it better,

$ut each time a little better

with me there go there,


and come out from your hiding place,



And if you can tell me at last

I'll show you how beautiful it is6

3ow beautiful you are,

#hat it is not always dar(,

And you miss nothing

if you are your yourself6


and come out from your hiding place,



And if you can tell me at lastI'll show you 7ust how beautiful it is6



Christina Stürmer - 1et"t 2an(e Ich 2ir

Christina Stürmer - ow I than( you

I'%e ta(en a long time

to finally understand

moments that are important to us

pass much too 8uic(ly,

I wanted to share it

they hold at all costs,

I wish you could see me so,

#oday I (now that you ha%e too6

And now here we are

and I than( you for this6

#hat you hold still for me

in this much

and fast-paced world6

As a part of me

I than( you for this6

$ecause I (now no one

and it is important to me

I am grateful6

We ha%e not sought

but found somewhere,

What do not understand words

this happens 7ust by themsel%es,

I missed it

waiting for the day,

Closer than e%er

and I li(e saying

these words,

And now here we areand I than( you for this6


in this much

and fast-paced world6

As a part of me

I than( you for this6

$ecause I (now no one

and it is important to me

I am grateful6

o matter what will happen at some point,o matter where we go

and what is to come,



One we can not lose,

#his feeling remains you and me6

And now here we are

than( you for this6


in this much,

Christina Stürmer - 9ielleicht

Christina Stürmer - Maybe

3owe%er dar( the s(y may be

3owe%er dar( the clouds may seemI'm sure that the sun is still somewhere abo%e us

3owe%er long the way may seem

howe%er steep the ascent maybe be

I'm not sure that it always starts with the first step

Maybe we're not yet that far away anymore

maybe we'll soon see the sea

Maybe we'%e soon reached the pea(

Maybe it's not at all as hard

as it seems

3owe%er unsol%able the tas( may be

howe%er hard the 8uestion is

I'm sure that there's an answer to e%erything

:%en if I lie awa(e at night sometimes

with many doubts in my mind

I still (now we'll reach our aim

As long as we don't lose our courage





as it seems

Maybe we'll soon see the sea


As difficult as it seems





as it seems,



Christina Sturmer - :in 0eben 0ang

Christina Stürmer - 5or A 0ifetime

obody e!cept for you

has to be in your place

*ou decide on your own

what you really want

#hey tell you e!actly

what's best for you

And assume

to (now who you are3a%e a care that your dreams

are not the ones of the others

and that their plan of life

doesn't de%our you

#his life is 7ust for you

this life is yours

don't gi%e it away

where%er it stops and where it began

it's in your hands now

It's their %iew of things

that ma(es me doubt

I 7ust (now that their way

is not my future

0et's not try

to be e!actly li(e them

It's time to contradict

it's time that we scream


#his life is yours

2on't gi%e it away

Where%er it stops and where it began

It's yours for a lifetime


#his life is yours

2on't waste it

4ntil the last minute

and from the beginning on

it's only in your hands

If you don't watch out

it will simply pass

and where you wa(e up then

you maybe ne%er wanted to be




this life is yours

don't gi%e it away

where%er it stops and where it began

it's only in your hands

Our life is now and here

Our life is e%erythingWe are the reason

4ntil the last minute

and from the beginning on

it's only in our hands

Our life is now and here

;5or a lifetime a life<

ow and here

#his life is 7ust for you,

Christina Stürmer - Schwar" - Wei=

Christina Stürmer - $lac( And White

*ou are tal(ing as if I want

*ou are there and the world stands still

*ou always (now e!actly

What I miss

*ou gi%e me lightness

*ou are there- my pastime

*ou are there and yet so far away

And I do not (now how far to go that

Would not e%en if I (now you can also

#ell me

3a%e words in blac( and white

$ut you ha%e to li%e them breathed

Would not e%en (now what your name is really

What ha%e you done with me before>

3it me deeper deeper deeper

It is worse worse

If you do not (now

What it means to li%e with you

Words in blac( and white

Whether you assuage my curiosity

Or co%er yourself in silence

Whether you earn my trust

0ie to me

Whether you ma(e your thoughts

Or 7ust laugh at me

What if you play with me

It is time to (now your face



It is time to call your name

Come


$ut you ha%e to li%e them breathed

Would not e%en (now what your name is really

What ha%e you done with me before>3it me deeper deeper deeper

It is worse worse

If you do not (now

What it means to li%e with you

Words in blac( and white

*ou're there you come to me

And the air is full of you

I want to stand abo%e it all

And lose myself

And come tell

Who you are and please do not forget#o say what's important

Come let me guess what you thin(

Whether you (now me


but you ha%e to li%e them breathed

now I (now what your name is really

I did so much in front of you

Meet you deeper deeper deeper

it's beautiful beautiful

if we (now finally

what it means to li%e with you

Words in blac( and white-

It feels good yes

and no more words in blac( and white,

Christina Stürmer - 9orbei

Christina Stürmer - It's O%er

*ou thin( that I lie

you loo( me in the face

$ut that I decei%e you

you (now not of happiness

Oh no,

ow we stand and ga"e at us

I'll bring out a word,

And 7ust the stars in the s(y

(now our dream is o%er,

*ou thin( that only you e!ist for me

And thin( I'm so in lo%e with you



Oh baby

2udududu - bye bye it's o%er



2udududu - bye bye baby bye bye

I (now no limits

I want the whole world

And if I want to draw on

Is there anything that (eeps me staying,

Oh no

you thin( that only you e!ist for me,

And you thin( I'm so in lo%e with you,

Oh baby


2udududu - bye bye it's o%er 2udududu - bye bye it's o%er

2udududu - bye bye baby bye bye

you thin( that only you e!ist for me,

2o you thin( I am in lo%e with you>






2udududu - bye bye it's o%er 2udududu - bye bye it's o%er

2udududu - bye bye it's o%er,

Christina Stürmer - ?eh @aus Aus Meinem opf

Christina Stürmer - ?et Out Of My 3ead

Again and again I see you

0i(e behind clouds I see your face

1ust in the memory

#hat brea(s li(e porcelain

Somehow you remain there

And somehow you don't

?et out of my head

?et out I don't want to see you anymore

I ha%e no room for you anymore

?et out of my head

It's really time for you to go

5inally go away because I can't ta(e it



0i(e a little eternity

And 7ust a photo of you in my lap

#otally (in(y and faded

#ell me what's this all about

*ou 7ust lea%e me And hit my heart

?et out of my head



?et out of my head



?et out of my head



?et out of my head



?et out of my head



?et out of my head,

I will I will ne%er see you anymore,

I ha%e no place here for you,

?et out of my head

Christina Stürmer - Ich 0ebe

Christina Stürmer - I 0i%e

*ou are the anguish

I was e%er a machoist

don't bring me luc(

I am and remain a pessimist

#aste bittersweet

Suc( me li(e a %ampire

I am 7in!ed

Come on 7ust do not get rid of you

I li%e

because you are my breath

I'm tired

If you are the cushions

I'm thirsty

If you are my water



you are for me my second self

I li%e

*ou are the poison

$ut the antidote is effecti%e against me

*ou are the money

I'll gi%e you outIt's not worth it

*ou are the noise

And I want more alcohol

*ou are the world

Where shadows catch the light

I li%e

because you are my breath

I'm tired


I'm thirsty

If you are my water you are for me my second self

I li%e

I stay here alone

my mind is blan(

*ou are in lo%e

3ow nice for you6

Why didn't you say this>

$ecause you are my breath

I'm tired

If you are the cushionsI'm thirsty

If you are my water

*ou are for me my second self

I li%e

$ecause you are my breath

I'm tired


I'm thirsty

if you are my water *ou are for me my second self

Come ali%e

because I'm your breath

was tired

because I'm your pillow

was thirsty

because I'm your water

I am for you your alter ego

I li%e

I'm tired



I'm thirsty

you are for me my second self,

Christina Stürmer - Wir 0eben 2en Moment

Christina Stürmer - We li%e the moment

2o you still remember how it was in the past2o you still remember the old days

Caught in the mind for hours

0istened too closely to what others said

$ut these times are o%er

#here times are o%er

ow we are here

$etter than e%er before

We li%e the moment

In the middle of life

And the endorphins go cra"y

?i%ing e%erythingIn the middle of the moment

othing holds us bac( anymore

We li%e the moment



?i%ing e%erything

In the middle of the moment


We li%e the moment

2o you (now this

A new day#he sun shines

After a thousand nights

othing holds u bac(

We let go

We celebrate our life

4ntil the last day

ow we are here

$etter than e%er before

We li%e the moment


And the endorphins go cra"y?i%ing e%erything





We li%e the moment



?i%ing e%erything

In the middle of the momentothing holds us bac( anymore

We wal( through the streets

In an e%er-changing world

And e%ery day we see anew

It's e%ery second that counts

$reathe in deeply

We li%e the moment



?i%ing e%erythingIn the middle of the moment


We li%e the moment



?i%ing e%erything



We li%e the moment

We li%e the momento

Christina Stürmer - Wei=t 2u Wohin Wir ?ehen

Christina Stürmer - 2o you (now where we go

I ha%e thought about it

I spent the nigh without sleep

3ow will it be after death

When the big end impends

If hea%en e!ists

If then someone still lo%es me

Will you be with me>

Is there a life after the life>

Or has that been it>

5or the biggest of all 8uestions

Can't anybody gi%e me answer to that>

2o you (now where we are going when our light goes out

What will happen to us when the last night is dawning

Is there another world where time does not e!ist anymore

#he one all are tal(ing about where we are all children

2o you (now where we are going - where we are all children



#ell me do you belie%e

#hat the soul can li%e

#hat something comes afterwards

#hat the good deeds will be rewarded

#hat one measures us on friends

#hat we'll forget this world

And pay for the e%il

Is there a life after the life>

Or has that been it>

5or the biggest of all 8uestions

Can't anybody gi%e me answer to that>




#he one all are tal(ing about where we are all children

2o you (now where we are going - where we are all children

:%en if nobody (nows the answer

Can call the fear by its name

I strongly belie%e that I can hope

#hat lo%e is endless

#hat you'll be with me again

#hat you hold me in your arms

And tell me about the other world




#he one all are tal(ing about where we are all children2o you (now where we are going - where we are all children

Christina Stürmer - $us 2urch 0ondon

Christina Stürmer - $us #hrough 0ondon

#he weather is fine where we are

the sun tra%els with us and (nows

Stories li(e the one about the two of us

for already a long time

$lue s(y and nobody calls

3ow paradisial and as long as

the two off us are not yet cash-strapped

it can remain this way

We dri%e the bus through 0ondon

We (iss at the :iffel #ower

We cruise through 9enice

And now finally say that you lo%e me

we dri%e the bus through 0ondon






$oo( us in the hotel number B

#here I stay in bed 7ust with you

the showers may be on the hallwaybut we are happy

In the par( you gi%e me a ring

7ust as a sou%enir and soon

my plane will ta(e me home

it can't remain this way





we dri%e the bus through 0ondonWe (iss at the :iffel #ower



Whether in the cemetery or in the museum's toilet

Or in the station or if you still go get condoms

I don't care

the main thing is that you don't forget

)luc(ing daisies is not

e%erything I want from you

I belie%e I want to see you again





we dri%e the bus through 0ondon




Christina Stürmer - An"ug

Christina Stürmer - Suit

In me there is a barometer

#he (ic( out of cool for men

And since there is a man

#o which I can not get enough of me

#here is something else

I want something special

#he loo( the mo%es to be

A suit ma(es the difference



1et pilot deep sea di%er

S(aters pun(s ordinary

)ostal carrier 5itness trainer

in a suit would be much better

$ut how am I to 8uestion him first

Without him to chase the same3e's an elegant man

If he had 'at times an attac(

$ecause he mo%es so well

3a%e I e%er stopped to thin(

What is behind him

3ow it wor(s in a suit

I thin( he goes off on me

Once again I as( myself

What happens if we put forward

#he fact that he wears a suit

1et pilot scuba di%er

S(aters pun(s ordinary

)ostal carrier 5itness trainer

in a suit would be much better

I can not wait any longer

#oday I'll as( him sometimes

I ha%e to 8uestion a man

*ou draw for me a suit>

I thin( your 8uestion is shrill

$ut what will I say

Such a 8uestion re8uires courage And strong women I find good

Would you go with me this e%ening,,,

#hen I'll get out my suit

$ecause if you can

I pull for you my suit6

a na na na na na na na na na na na

Come and be my flyer

With the suit you're still my dear

a na na na na na na na na na na na

I li(e the elegant manSo you pull it to suit

I li(e the elegant man

So you pull it to suit

I li(e the elegant man

So you pull it to suit,

Christina Stürmer - Ar"t



Christina Stürmer - 2octor

:%ery time we meet

2oes it hurt deep inside

and in my %icinity

*ou get wea( in the (nees

And then your :? goes cra"yChocolate Aspirin don't help you anymore

#he doctor has prescribed my heart for you

3e said you shall lo%e me

otherwise in his opinion there is

o chance of a cure

#he doctor has gi%en you ad%ice

3e says we are to li%e healthier

A (iss at e%ery time of day

And a lot of affection from me

In you raging sea of flames

5inding is 8uite difficult

Since we met

*ou can not sleep

And are not hungry anymore

Other women are ineffecti%e

And the therapy

#here's nothing of @atiopharm


3e said you shall lo%e meotherwise in his opinion there is

o chance of a cure

#he doctor has gi%en you ad%ice



And a lot of affection from me

*ou ha%e searched for so long not (nowing what's wrong

3e says you need me now you ha%e it in writing


3e said you shall lo%e meotherwise in his opinion there is

o chance of a cure

#he doctor has gi%en you ad%ise



And a lot of affection



Christina Stürmer - Supermar(t



Christina Stürmer - Supermar(et

In the morning after getting up a brea(fast is nice

4nfortunately there's nothing in the fridge again

*esterday today tomorrow oh - that always happens to meI don't get rid of the feeling that it gets worse e%ery day

$ut I am fed up with

Shopping

I mo%e into the supermar(et now

#here I ha%e e%erything I need

#here's something to eat and drin( as well

#he rent is no topic the power already paid


I ha%e no other choice6

#issues bread mil( soap and 7ust one coo(ie

Somehow I'd be on the run all day

In the morning noon afternoon night -- something's always missing

I don't get rid of the feeling that it gets worse e%ery day

And I am fed up with

Shopping




#he rent is no topic and the lights ne%er go outI sit in front of the cooling shelf

And I feel at home

#he decision has been made

I mo%e out of my flat ,,,




#he rent is no topic and the lights ne%er go out

I sit in front of the cooling shelf

And I feel at home




#he rent is no topic the power already paid


I ha%e no other choice6

Christina Stürmer - :intagsfliege



Christina Stürmer - 2ayfly

If today was my last day

I'd not care for anything

3ours where I dare some things

loo( deep into my heart

I 7ust want to stand once

In the middle of a storm

Want to wal( on the roofs

the days of my timer are gone

2ay flies ha%e a good life

they need no ideal

they li%e full of coc(iness

for a day it doesn't matter

0end me your wings

1ust fly into the day1ust do what comes into my mind

2o not limit my life anymore

#urn the moon into sunshine

And the sand into gem

I loo( at you closely

you ha%e a birthmar( there

I'%e ne%er done that before

Why not damn


othing stops them on their waythey li%e full of coc(iness

o matter whether loss or win

0end me your wings

1ust fly into the day

1ust do what comes into my mind

2o not limit my life anymore

#urn the moon into sunshine

And the sand into gem

I don't ha%e much time anymore

#here's still so much to do#here was this silly fight

2o you actually (now why>


they do things according to feelings

they li%e full of coc(iness

they are already a molecule tomorrow

What are we waiting for in lifelet's decide something spontaneously



the hours pass and we shift

#omorrow already starts today



Christina Stürmer - Im reis

Christina Stürmer - In #he Circle

#hin( not to me

if you thin(

it is right to go,

And do you thin(

it is good

when we see us again ,,,

we'll meet again someday

and start all o%er again,

*our page is the only place

where can I breathe ,,,

e%er remo%e o%er

to me it's all in a circle,I do not care if you go

does not matter if you go

why> #urns my heart in the circle>

Why am I not free without you>

Why I (now there is no hope for us two>

Why I lo%e and hate at the same time>

#hin( not bac( to the time

because we no longer need,

Come on we ta(e all these years

and they drown in the sea,If neither of us stayed



only the letters in my hand

and to close far away

because I can not burn them ,,,

it is ne%er o%er,

*ou I was so infinitely free,

*ou do not care if I go

you do not care if I go

why> #urns my heart in the circle>

Why am I not free without you>

Why is there no hope for us two>


Why it does it feel

as if we were ne%er here>

If you are with meD

thou art with meD

thou art with meD

you with meWhy does it feel so

when we come bac( e%ery time at the end only at the beginning>

:%erything is spinning my heart in a circle,

Why am I not free without you do>

Why is there no hope for us two>


Christina Stürmer - 1ahres"eiten

Christina Stürmer - Seasons

Always searching

5or e%erything one dreams about

On the way I most certainly hurt you

I (now

*ou were already so close to lea%ing

Simply couldn't understand

What our relation was all about

Our lo%e has four seasonsIn Autumn and Winter I will accompany you

0ets wait for Spring

We'll hold on to Summer

seasons

#here are many things I see clearly

Some that I simply don't understand

#hat e%ery step which seems clear for me needs an e!planation for you

ow that's enough

I was already so close to lea%ing

Simply wouldn't understand

What our relationship was all about

Our lo%e has four seasons



In Autumn and Winter I will accompany you



seasons

Many of our dreams became true

And achie%ing the rest is closeSuch a long way destroyed in a single moment

So thin( about it could simply gi%ing up

$e the solution>

ow lay down I co%er you with my white flag

seasons





seasons



Christina Stürmer - Ist Mir :gal

Christina Stürmer - I 2on't Care

*ou pulled your life upside down

And since then you fight against the world

Self-pity ta(es your courage

$ut belie%e me - I (now the good

*ou want to loo( into your world

Sure you (now what's wrong with you

#hen run on the wrong trac(

*ou 7ust wait

I don't care

I'm not interested

2amn

Whether your wrong is my right

5or the last time

If you thin( that you get what you (now

*es then you're wrong

#hen it's not me

*ou say you need personality

$ut it's the applause they har%est And snea( into your face



)romise me - don't forget that

you can learn to let go

Otherwise you drown in your plans

0ead them on the wrong trac(

that's what they want

I don't careI'm not interested

2amn


5or the last time



#hen it's not me

:%erything seems to be too mundane for you

#hen you don't hear the signal

you'll see I'll gi%e you no choice

I don't care

I don't care

I'm not interested

2amn


5or the last time



#hen it's not me,

Christina Stürmer - In 2ieser Stadt

Christina Stürmer - In this city

#he birds sing it from the rooftops

When you go to wor(

*ou (now what the people tal( about

:%en without understanding their words

*ou see it in their faces

Where only despite shows$ut they act as if

*ou were an illiterate

*ou wal( lonely through the streets in which nobody understands you

And you feel lonely

In this small sleepy town

*ou're punished e%ery day

With being someone else

o matter if it's shopping at the stores or

$eing in the neighborhood

At the deciding game

Of the soccer team Alone in this city6



*ou often thin( bac( to your youth

Where e%erything seemed different

*ou were the best student of the school

*our parents nearly celebrities

*ou ha%e to resist this place

Anew on e%ery day

Where tolerance and its (indWill not be let into the li%es

*ou wal( lonely through the streets

$ecause nobody understands you

And you feel lonely

In this small sleepy town






Of the soccer team Alone in this city6

And you wal( and hope

#hat nobody recogni"es you

On the way through the city

Which calls itself home

And you always wal(

#owards the hori"on

*ou don't belie%e in e%eryone

?ets what he deser%es

And you feel lonelyIn this small sleepy town






Of the soccer team

Alone in this city6

Christina Stürmer - 2ieser #ag

Christina Stürmer - #his 2ay

It would be better if you go now,

I will find my own way,

3e is also so beautiful

but much too far,

Old songs that hurt,

I can see your eyes,

I (now how to write farewell, As far as I (now



as well as I can

where does that

where does that,

Where can the plan do e%erything>

#his day is far too long,

#his day re8uires an end,If I could I start tomorrow,


#his day re8uires an end,

0et me case'n for you and start from scratch,

In itself a secure business

if we let the luc(y win,

#he price is genuine

the heart is bad,

I can decide here and now,

In this city I do not want to stay,

5or I (now now what I want,

#hat day is far too long,


If I could I start tomorrow,



0et me case'n for you and start from scratch,

#his day is already far too long,

#his day start from the beginning,

#his day is already far too long,

#his day start from the beginning,#his day is already far too long,

#his day start from the beginning,


#his day has to end now,

$ecause I can start again tomorrow,

#his day is too long,

#his day has to end now,

0et me case'n for me and start from scratch,

Christina Stürmer - ind 2es 4ni%ersums

Christina Stürmer - Child of the 4ni%erse

Is it wrong not to lo%e anymore

5rom whom is my happiness borrowed

Why is falling in lo%e so easy

Is the best always somewhere else

Why am I under your spellWhen will my life finally start



I am a child of the uni%erse

Always search for perfection

See that the truth remains out of reach

In the light of the stars I find what I longed for

A place in the uni%erse of my dreams

3ow much salt is in all my tears

What should I still long for

Who has in%ented the (iss

Why do I thin( about tomorrow today

Where do the angels go with me

Are you my life eli!ir




In the light of the stars I find what I longed for A place in the uni%erse of my dreams

#ell me truth where to

2o you withdraw

2o you only play with the reality

Is that what I see a reflection

Of the world which can't stand the truth




In the light of the stars I find what I longed for A place in the uni%erse of my dreams

Christina Stürmer - $ist 2u $ei Mir

Christina Stürmer - Are *ou With Me

#he ne!t morning is dawning

And you lie ne!t to me

#he sun shines down on my face

I push you away to get up

*ou 7ust turn as if I were not here

I don't feel your breath anymore long since

I feel that it would be better I feel that it would be better

Are you with me - are we really here together

Are you with me - are you the one I feel by my side


:%en when we are together I feel alone

#he last night was long

I ne%ertheless slept beside you



We discussed for an eternity

And ne%er reached the aim

I write my farewell letter

On an blan( sheet of paper

I don't feel your breath anymore long since

I feel that it would be better I feel that it would be better


Are you with me - are you the one I feel by my side



I ne%er want to see you again

Can't you understand this

I see it clearly

3ow I lea%e lea%e you 7ust go away 7ust want to get away from you

*ou are with me - are we really here together

*ou are with me - are you the one I feel by my side*ou are with me - are we really here together


If we are together I feel alone,

Christina Stürmer - ?eh icht Wenn 2u ommst

Christina Stürmer - 2on't ?o When *ou Come

When the two of us see each other

our loo(s still touch

Stand still ne!t to me

Maybe we should tal( or something li(e that

and don't only thin( about yourself

And don't be frightened too much by other women

@emain cool

And 7ust be yourself

We could become real friends

And $aby we could become real friends

2on't loo( at me this wayI don't belie%e you anyways

)lease do not go when you come




1ust go home earlier

And don't throw so much stuff into yourself

In the past it always wor(ed

$ac( then your drugs weren't so hard either

And don't only thin( about yourself And don't be frightened too much by other women

@emain cool once

And 7ust be yourself

We could become real friends

And $aby we could become real friends

don't loo( at me this way

I don't belie%e you anyways



And we could be real friends And baby we could be real friends

0oo( at me not to

and be a real man



Christina Stürmer - 4m $ei 2ir .u Sein

Christina Stürmer - #o $e With *ou

I hear what you say

$ut I cannot understand it

Maybe it was my fault

$ut you can't simply lea%e

All the happiness we shared

And promised to each other

Was it all 7ust made up>

2on't lea%e me here this way

$ecause e%erything I am able to do

What I could ha%e doneI always did



#o be with you

#o be with you

On e%ery new day

I gi%e up what I ha%e

#o be with you

*ou say it feels li(eWe were different in the past

$ut I (now there is a way

Which can still sa%e us

I won't let you lea%e this way

$ecause e%erything you are able to do

What you could ha%e done

*ou always did

#o be with me

#o be with me

On e%ery new day

I gi%e up what I ha%e#o be with you

#o be with you

#o be with you

On e%ery new day

I gi%e up what I ha%e

#o be with you

#o be with you

to be with you

at each new day

I gi%e up what I had,

Christina Stürmer - Mehr Als )erfe(t

Christina Stürmer - More #han )erfect

We ha%e searched for long

a%igated by the stars

We strayed from the path

And got lost in the distance

We nearly ga%e up

$ut now we are finally here

And a %oice inside me

says it is as good as it gets6

It is more than perfectbetter than right



in this moment

the time simply stands still

it only races

when you are running after it

Worlds go under

and are reborn

but we don't lea%e this place

And it's more than perfect

And all the mista(es and the doubts

ma(e sense today

because only the dreams for which we fight

ma(e us what we are

and e%ery smile is fore%er with you

because you ne%er forget anything of it

and a %oice inside you

says it is as good as it gets6

It is more than perfect

better than right

in this moment

the time simply stands still

it only races

when you are running after it

Worlds go under

and are reborn

but we don't lea%e this place

And it is more than perfect

In this moment

time stands still6

Christina Stürmer - #r/ume 0eben :wig

Christina Stürmer - 2reams 0i%e 5ore%er

We wanted the day

and got the night

one stro(e

we were cut out of our plans

we were the world

now it has lost you

all the lights are ad7usted

on our way forward



2reams li%e fore%er I thought

$ut that's not right

Our time doesn't pass I thought


I (now for sure you're not here anymore

$ut I cling to you

2reams li%e fore%er I thoughtbut it seemed the only way

I see you nowhere

Something li(e us

#hat ne%er goes by

*ou li%e inside of me

$ecause our plan remains the same

We were the light

Which defeats the shadows

ow they chase me

$ecause you don't e!ist anymore






$ut I cling to you


but it seemed the only way

*ou were always the bigger fighter

you taught me a lot

*ou Said you ha%e to change what doesn't wor(and you ga%e me courage






$ut I cling to you


but it seemed the only way

I see you nowhere,

Christina Stürmer - Mama Ana Ahaba(

Christina Stürmer - Mama I 0o%e *ou

Mama tell me what you mean>

#ell me why it is so dar( here>

Mama tell me why you are crying>

I don't (now why you are sad

Are there shooting stars up there>

What was that flying by there>



Why am I so cold so much>

Why does your heart beat so fast>

Why does it get so bright o%er there>

And where does this thunder come from>

Mama Ana Ahaba(Mama I lo%e you

Mama Ana Ahaba(

Come and protect me

Mama where shall we go>

I want to go home it's already late

Mama why (neel down>

What are you saying isn't that a prayer>

2on't pull so strong at my hand

why do you press me against the wall>

And why are all the lights turned out>

I can hardly see anything

tell me why do we ha%e to stand here>

And why don't we go home>

Mama Ana Ahaba(

Mama I lo%e you

Mama Ana Ahaba(

Come and protect me

Mama Ana Ahaba(

I do not see any starsMama Ana Ahaba(

I only see your face

Can you tell me where we are>

Where do all these people run>

#ell me do we ha%e a long way before us>

Why don't you say anything anymore>

Why are your eyes empty>

#ell me is it my fault>

I'm sorry

Mama Ana Ahaba(

Mama I lo%e you

Mama Ana Ahaba(

Come and sa%e me

Mama Ana Ahaba(

When the night falls

Mama Ana Ahaba(

I do not see the stars

I only see your face

)lease do not lea%e me



Christina Stürmer - Seite :ins

Christina Stürmer - )age One

*ou are a warrior

Who does not li(e to fight

$ut a fight waits for you on e%ery new day

*ou try to wal( upright

$ut they (now you too well

And the rain on the street

Mingles with your blood

*ou go your way nobody can see how you feel

*ou as( youself often how far you still ha%e to go

5or them not to miss you anymore

What if you 7ump what if you really do it

What if you try to fly today

What if you 7ump and don't cry a single tear anymore

#oday you are the least - tomorrow you're on )age One





*ou are a loser

#hat's what they told you*ou are the last person pic(ed when ha%ing teams

*ou try to wal( upright

$ut you simply are not able to do it

And the ne!t hard stri(e hits your face

*ou go your way nobody can see how you feel

*ou as( youself often how far do you ha%e to run

5or them to finally see you







And don't cry a single tear anymore

#oday you are the least

It's always the same people who loose in the end

#he same who bully others and win

Who are first in a long row

#o ha%e a better %iew on you when you're going down

What if you 7ump

*ou would gi%e e%erything



*our hope your blood your soul your life

ot to be the one you all laughed about

$ut the one who made it to )age One

What if you 7ump

What if you 7ump





If you don't do it you'll do it anyway

Will they still laugh about you tomorrow anyways>

*ou wipe the tears from your face

#he warrior inside of you

#hey'll not beat it

#hey'll not beat it#hey'll not beat it,

Christina Stürmer - 0iebt Sie 2ich So Wie Ich

Christina Stürmer - 2oes she lo%e you li(e I do

Suddenly she was there

Without a warning

And in the beginning I still laughed about her

I did not reali"e

What happens with us

I only wo(e one night too late

0oo( at me and tell meE

2oes she lo%e you li(e I do

Would she also go

#hrough fire for you li(e I do

*ou need so much lo%e

More than you deser%e

And that's why I as( myselfE


One you were the middle of

My life for me

I would ha%e done e%erything and more for you

And today I do not

:%en care at all for you

I would ne%er ha%e thought that I'd e%er reach this point



Would she also go#hrough fire for you li(e I do







Man I sure do not want to e%er see you again

*ou'%e hurt me much too much$ut I ha%e one last 8uestion

$efore before before you lea%e fore%er now



Would she also go

#hrough fire for you li(e I do




2oes she lo%e you li(e I do And that's why I as( myselfE




Christina Stürmer - Scherbenmeer

Christina Stürmer - $ro(en Sea

*ou are gra%ity

you pull me down

you are the rain

and I am drowning

If you're interested

the attempt to hate you

suddenly wor(ed

I tried

to ta(e a picture of our good times

glue them in place and cling on them

put them ne!t to my bed

and frame them

but happiness left us

you cannot stop

I throw your picture against the wall

I want it to brea(

it slips from my hand

now I can only see you and me

in a bro(en sea

#ell me what is in it for you

when my world is sin(ingI want to see it how it shatters



into a bro(en sea

*ou are the salt in my wound

you are the thousandth of a second

if you're interested


wor(ed perfectly

I am trying not to lose happiness

fore%er behind glass

and free"e behind glass fore%er

seal it airtight

but you still bro(e out

I ha%e counted on you

but the e8uation does not add up


I want it to brea(

it slips from my handnow I can only see you and me

in a bro(en sea

#ell me what is in it for you

when my world is sin(ing

I want to see it how it shatters

into a bro(en sea

Into a bro(en sea

I run barefoot through the room

through the shards of our dream

I want to feel the glass touching my s(in

I run barefoot through the roomdoes not matter I barely feel it

because your picture is ne%er going to hurt me again

I throw your picture on the wall

I want it to brea(

It slips from my hand

ow I see only you and me


I want it to brea(

it slips from my hand

now I can only see you and meIn a bro(en sea

tell me what is in it for you

when my world is sin(ing

I want to see it how it shatters

In a bro(en sea

If you're interested


suddenly wor(ed

Christina Sturmer - ?lüc(lich



Christina Stürmer - 3appy

I (now it's too late

and the wind has changed direction

*es I feel it e%ery dayhow it nags at me

and e%erything still left to say

I thin( about you from time to time

$ecause I hope you are happy

and I hope you are feeling alright

that you are o(

in thoughts sometimes with me

tell me that it is this way

where%er you may be

#ell me how it happened#hat you're not with me anymore now

I don't understand it -- can't belie%e it

I'm ha%ing the stars filched from the s(y

And e%erything still left to say

I thin( of you the whole time



that you are o(





that you are o(





that you are o(



where%er you may be,

Christina Stürmer - :ntlaufene 3unde

Christina Stürmer - Missing 2ogs

On this all the dreams become real



Christina Stürmer - :,#,

I'm a frea( an alien

I come from far far away

I (now the language you spea(

$ut I ne%er (now what will you tell me,

I see from 'While strange

$ut in my world I'm a superhero6

I want to go home

#he :arth loo(s beautiful from abo%e

It was %ery nice with you

$ut I must go,

I lo%e 2rew $arrymore and the songs of AC F 2C

:,#, I hope that you ne%er forget me,

I'm a frea( an alien

I come from far far awayI see the dreams you dream

$ut I'll ne%er understand your life,



I want to go home

#he :arth loo(s beautiful from abo%e

It was %ery nice with you

$ut I must go,


:,#, I hope that you ne%er forget me,



I want to go home


:,#, go home

2a da da da da da da da da da da da da da,

I hope that you ne%er forget me,

Christina Stürmer - Stille 3elden



Christina Stürmer - 2ie Welt

Christina Stürmer - #he World

#he streets are full of people

but she left no trace

Always faces as if they want to (ill you

there is ironically no one

that is not afraid to sayE His e%erything half as difficult>H

2o not waste your time

and finally start going your own way

I laugh for you$ecause I feel good

Someone must do it if you don't

#he world turns with you

#hat is why I laugh for you

$ecause I feel good


2on't gi%e up the world turns with you

If you can only swim with the current

you will ne%er arri%e

?ather your strength and throw your burden off from you

#he you will see happiness comes almost completely by itself #hen the light is going to shine in your life,



I laugh for you

$ecause I feel good




$ecause I feel good

Someone must do it if you don't2on't gi%e up the world turns with you



I laugh for you

$ecause I feel good




$ecause I feel good

Someone must do it if you don't2on't gi%e up the world turns with you



I laugh for you

because I feel good

someone must do it if you don't



2on't gi%e up the world turns with you2on't gi%e up the world turns with you,

Christina Stürmer - 2u 5ür Mich

Christina Stürmer - *ou 5or Me

When the night reaches for the day

and e%eryone around us free"es to ice

when the world starts to sha(e

and it gets dar(er all the time

And when the storm threatens to blow us away

we stand here we stand here

what should actually happen to us>

*ou for me - and me for you

until the wind changes direction again

and the night goes by

*ou for me -- and me for you


When a sea of lies surrounds us

and e%erything goes in the wrong directions

and when the whole world deserts us

we stand here we stand here

what should actually happen to us>

*ou for me - and me for you

until the wind changes direction again

and the night goes by




and where e%er you may be

I'm with you

*ou for me





*ou for me



Christina Stürmer - @eine ebensache

Christina Stürmer - Absolute Minor Matter

We'%e been sitting here for half an hour

*ou loo( at the cloc(

And e%erything in sight seems to pass the time

If we want to

3ey we don't ha%e to do this now

If we want to

We can mo%e mountains and dry seas

And sometimes e%en understand each other

If we want to

If we want to

And I do not actually li(e your fa%orite #9 series anymore

Only half of you is still with me I as( where the rest has gone

I want e%erything or nothing

And I'll wait a little more

5or the hour the second

#hen e%erything here falls to pieces

5or the nuclear winter

And the hard times ahead

I want to li%e and not 7ust be an absolute minor matter

We lie among our empty pac(ing's as if we were sla%ed

#he standing o%ations

#he o%ations of the deposit rac( as our target audienceOh where ha%e we gotten here

Oh what has happened to us

0ets also destroy the rest

And not care about it

And simply not meet each other e%er again

We could at least act as if it were true

When will the doubts finally stop to bully me without reason



















Christina Stürmer - 1uniher"

Christina Stürmer - 1une 3eart

2o you (now this too

e%erything in a light blue

you simply cannot sleep anymore

5ull of energy

as clear as ne%er before

the night shines in all colours

When you (now

it's about all or nothing

and you simply let yourself fall

then you feel li(e I do

$ecause when my 1une heart beats

and only the moment counts

the morning chases the light

And what it promises to me

Are pure lies

And when my 1une heart beats

And the world circles faster

#he dreams chase the light

And I lose myself

When my 1une heart

My 1une heart beats

$lac( becomes white

Cold turns into hot

and the air starts to 8ui%er

a new beginning

e%erything ma(es sense

and your way comes towards you

When you (now it's about all or nothing

and you simply let yourself fall

then you feel li(e I do

$ecause when my 1une heart beats

and only the moment counts

the morning chases the light

And what it promises to me

Are pure lies

And when my 1une heart beats

And the world circles faster

#he dreams chase the light

And I lose myself

When my 1une heart

My 1une heart beats

And there are simply no 8uestions



and I can finally dare e%erything

because my 1une heart won't stop to beat,

Christina Stürmer - iemals 3offnungslos

Christina Stürmer - e%er 3opeless

#he newspaper writes about catastrophes

e%erywhere in the whole country

it seems in the whole world

they slowly loose their minds

the best horror pictures

can be seen on #9 e%ery e%ening

and on some days it seems

that the uni%erse is falling apart

#he time has come

and we are a part of it

We stay here

We don't gi%e up

:%en if the whole world falls apart

We'll build up again tomorrow

We are here

We won't let go


It's ne%er

It's ne%er hopeless

It's the addiction to sensation

which does not let us sleep

and we close our eyes

5or those you easily forget

#ell me your opinion

And I tell you who you are

$eing replaceable is great

$ut it's not what you want

#he time has come

and we are a part of it

We stay here

We don't gi%e up


We'll build up again tomorrow

We are here

We won't let go


It's ne%er

It's ne%er hopeless

We stay here



Christina Stürmer - Immer An :uch ?eglaubt

Christina Stürmer - Always $elie%ed In *ou

*our say what the matter is

e%en if no one as(s you

you (now what friendship is

and that friends say the truth

If it was the wrong way

*ou remember and do it ne%er again

*ou ha%e you in the end 8uite

and then you are %ictorious

*ou (now e!actly when someone does wrong 7ust sayE Oh oh oh

ot with us6

I'%e always belie%ed in you

always belie%ed in you



*ou (now that lo%e is important

it is much more important than money,

5or such a life without lo%e

they ha%e told you,With your dreams

0i%e happy and contented

did you e%en at the end

0i%e in peace

you (now e!actly when someone does wrong

7ust sayE Oh oh oh

not with us6





It does not bother you at all

if one loo(s different

and also spea(s otherwise,

When one is with you you are cheerfulD

until one forgets his pain,

*ou laugh so heartily

as only the children laugh

Shows her feelings

as it only ma(es children

*ou notice 8uic(ly if someone is lying and 7ust sayE Oh oh oh

not with us6



I'%e always thought of you

Always belie%ed in you

I'%e always thought of you Always belie%ed in you

I'%e always thought of you

Always belie%ed in you


Always belie%ed in you,

Christina Stürmer - @e%olution

Christina Stürmer - @e%olution

*ou ha%e heard that from tomorrow e%erything is more e!pensi%e

*ou'%e heard that nobody is doing anything

$ut the fact that e%eryone complains

*ou'%e heard it's all worth nothing

o matter how you do it - it is always wrong

*ou ha%e heard that it's all not true

*ou ha%e heard that your mobile phone your money

*ou ha%e heard that each of us missed something

#hat e%erything is shit

@e%olution

I'%e heard they would laugh

A few idiots are celebrating today's peaceful night on the streets

Come with us

$ecause I'm told

A couple of strange chaotics want to ma(e the most of it

Ma(e this

*ou ha%e heard that it's true what the newspaper writes

*ou ha%e heard that for the wee(ends still not much

And far and wide when you apply

you get blac( and white

#hat there is unfortunately nothing

*ou ha%e heard that it's all not true

*ou ha%e heard that your mobile phone your money

*ou ha%e heard that each of us missed something

#hat e%erything is shit

@e%olution

I'%e heard they would laugh

A few idiots are celebrating today's peaceful night on the streets

Come with us$ecause I'm told



ChorusE *ou ha%e not seen the spar(le in his eyes,

Stay with time standing 2isco

*ou ha%e a fe%er and I ha%e the medicine

?o with me there,,, disco

Christina Stürmer - Warum

Christina Stürmer - Why>

When you're the biggest new disco%ery

for me each dayWhat we'%e already said so often

Almost li(e at the first time

#hat you needn't search for words

*ou don't do it I (new it already

*ou let me go and you (now that I will come again

#hen I (now why

*ou're the answer for the 8uestion

Why I'm happy about li(e it is

$ecause you (now the answer for the 8uestion

5or what I'm losing all doubts

#his is only because of you

When you still surprise me although

all turns out a different way

I'll recogni"e you in the corridor from afar

$ecause he has something special

We're wal(ing arm in arm

So bourgeois and so wonderful

We stand up and the day is already o%er long ago

#hen I (now why


Why I'm happy about li(e it is$ecause you (now the answer for the 8uestion


#his is only because of -- you

It is only because of you

When you pay for me although you're bro(e

*ou entrust to me when you're sic(

We imagine where we'll be some years ahead

*ou call me to listen to my %oice

We lie on our bac(s and count the stars

I ta(e you with me on the bac( of my bi(e

#hen I (now why




Why I'm happy about li(e it is

$ecause you (now the answer for the 8uestion



Why I'm happy li(e it is

$ecause you (now the answer for the 8uestion5or what I'm losing all doubts


$ecause you're the answer for the 8uestion,

Christina Stürmer - Mittem unterm 1ahr

Christina Stürmer - At the middle of the year

*ou greet life with a smile

As broad as the ile

*ou're not interesting in winning

*ou're interested in the game

*ou might be the e!ception

$ecause you preferably compete with yourself

I can only anticipate how you feel

When suddenly you don't stand abo%e it anymore

At first e%erything seems to be clear to you

And then suddenly it snows

At the middle of the year

*ou (now e!actly what the world is li(e

One sees it

And ;you (now< how one

Changes things that went awry to good again

*ou're strong enough to be small sometimes as well

And you only feel at home in your own body




And then suddenly it snows At the middle of the year














Christina Stürmer - Mehr Waffen

Christina Stürmer - More Weapons

One,,, #wo,,, #hree,,, 5our,,,

*ou're only & years old and screaming after %iolence

As an outsider you ha%e it hard

Oh you had only one gun

#hen they had you in respect

*ou will only need to load the gun

3ow to do this you (now that

What you can 8uite wonderful

What is in your computer:nemies you ha%e ne%er too much

#here you are the master of the situation

:%en if you all die here

what does it matter>

More Weapons

More enemies

More 0e%els

More 2etails

More @age

More blood

#his game is really good

More Weapons

More enemies

More le%els

More 2etails

3ere in your cyber world you are the super hero

With two and a half to three gigabytes you're ready for any mission

L megahert" simulate at your enemy e%en the mega pain

if you see him 7ust seriously in7ured

by gi%ing him a blow

:%en if not e%eryone understands

this is your reality



What is in your computer

:nemies you ha%e ne%er too much

#here you are the master of the situation

:%en if you all die here

what does it matter>

More weaponsMore enemies

More le%els

2etails more

More rage

More blood


More weapons

More enemies

More le%els

2etails more

3ere in your cyber world are you#he super hero

the super hero

?irlfriend you do not need

in your game because you ha%e one

$ring to your ideal

d is the number

you pro%e your lo%e

And liberate them from the hands of your enemies

your lo%e is nothing in the way

It is your reality>

More weapons

More enemies

More le%els

2etails more

More rage

More blood


More weapons

More enemies

More le%els

2etails morehere in your cyber world are you

#he super hero

More weapons

More enemies

More weapons

More enemies

More weapons

More enemies

More weapons

More enemies

More weaponsMore enemies



More weapons

More enemies

More weapons

More enemies

More weapons

5ire

Christina Stürmer - eine Schule

Christina Stürmer - o School

:arly the ne!t morning at J the world will not be o(

#here is still school e%ery day fi%e days long does that really need to be>

:%ery day school if something is not right you'll get hit on

an entry into the class register - normal6

#he parents then as( H3as today been fun>H

o-no-no-no6

o school no stress with grades teachers and time with e%erything

Cool e%erything super e%erything alright6 o school e%erything super e%erything cool and

clear no school anymore6

:%ery day it's the same get up go to school ),:, art :nglish ?erman mathematics 0atin

3undreds and thousands of names dates rules and numbers oh my head is full of them

nothing can get into it anymore

If I'm luc(y I'll remember at least a fraction of it 7ust don't attract attention stay cool

Once minus once plus who's actually interested in that>

ot me6

o-no-no-no6


Cool e%erything super e%erything alright6 o school e%erything super e%erything cool andclear no school anymore6


cool e%erything super clear e%erything6 o school all super cool e%erything all clear no more

school6

o school e%erything great e%erything cool all right6

o school e%erything great e%erything cool got it no more school6

o more school

o more school

o more school6



Christina Stürmer - Astronaut

Christina Stürmer - Astronaut

*ou're li(e an astronaut

Who blindly trusts his fate

*ou see how the earth circles

What will you do when you don't ha%e anymore air


Who builds on lonely dreams

$ut you don't come near to the stars

$ecause the stars are totally out of reach

What do you mean when you say I

#hat you don't as( for permission

Who li%es inside of you when you fall asleep

Who goes with you where%er you go

Who will find what you loose

Who will as( what you ris(

Who ends what you begin

Who will as( if you win



*ou see how the earth circlesWhat will you do when you don't ha%e anymore air





#ell me how it is up there

Is it true that we are 8uic(ly forgotten

2o you come bac( when you (now this

Will you (now how you will be called then

Who begins where you stop

2o you (now what belongs to it as wellWho will (now what is right

2o you (now somebody who misses you








Who builds on lonely dreams$ut you don't come near to the stars


I still ha%e

One last 8uestion

#ell me are you happy as well

$ecause if the answer is o

*ou'll ha%e to change something

0isten to what I ha%e to tell you

*ou're already much too close

#oo close to the sun












Christina Stürmer - Spieglein

Christina Stürmer - Mirror

Ma(e-up and horny clothes

Appearance in the World

5rom head to toe perfectly styled

#hat's what pleases others

Spotlight greedy eyes

We play to please

Count not who you already are

Seeding us a smile

What is the choice who (nows the agony

Mirror mirror on the wall

Who is the most beautiful in the whole country

Soul sic( not care*es the main thing ;a< ideal of beauty




Am I the most beautiful in the whole country

$urned out no matter

On the main Star 1ournal

5i%e liters of clear water

#omato lettuce)umped full of empty words

$ody is the site of action

)harmacy and Surgery

Outwit the time we ha%e

#a(e the (nife ma(es you rich

*outh calls for eternity

What is the choice who (nows the agony


Who is the most beautiful in the whole countrySoul sic( not care

*es the main thing ;a< ideal of beauty


Am I the most beautiful in the whole country



0iposuction - lifts lines

)oison sprayed - $ody

Small breasts - Silicon purely

All want to be ?oddesses



Soul sic( not care

*es the main thing ;a< ideal of beauty







Mirror mirror on the wallWho is the most beautiful in the whole country

Christina Stürmer - M/rchen

Christina Stürmer - 5airy #ale

I ha%e more than se%en mountains behind me

2warfs I ha%e not yet disco%ered,I wandered for days through the dar( forests



$ut the witch has her house well hidden,

I found many frogs but not ings yet

@ed caps are many -- but without wolf

Straw to gold with spinning wheels has ne%er wor(ed

o princess on a pea -- no rain of thalers

5airy tale it is only in the boo(

Sometimes from ?randma or ?randpa

owhere princes -- no (nights -- where are dragons>

Where are the pirates who do the wild things>


Mother 3ulda surely doesn't sha(e the snow out of her pillow

#he emperor without clothes I ha%en't seen anywhere

Se%en-mile-boots can't be bought in a shop

#hough they would be so nice then I could wal( faster

After all these stories I come to the end#hat e%erything is written down

Isn't always right6


Sometimes from ?randma or ?randpa





3ere and there from ?randma or ?randpa

Where is Sleeping $eauty> Where @apun"el in the tower> And what has happened to Aladdin







owhere princes -- no (nights -- where are dragons


5airy tale it is only in the boo( boo( boo( boo( boo( boo( boo(,,,

Christina Stürmer - ie ?enug

Christina Stürmer - e%er :nough

I li%e for the moment

I ne%er get enough

2on't as( me how and whenSwitching to the summer



3ow fast can the earth rotate

e%er fast enough for me

1ust watching is unthin(able

Crystal clear

I don't let myself be changed

I still want to go too far I 7ust remain the way I am

I ne%er get enough of life

I ne%er get enough

#here's still more

I want e%erything at a time and not 7ust half of it

do not wait until something happens


I ne%er get enough

Are you with meI want to ris( e%erything

Will win

ot loose

Always more

Always more

Always more

I search for my paradise

Where the sun shines fore%er

3ow beautiful can such a day be

0ife shines on me

Some are tired a lot faster #hat can't happen to me

Maybe I do not often thin(

I would rather do it right away


I still want to go too far

I 7ust remain the way I am


I ne%er get enough

#here's still moreI want e%erything at a time and not 7ust half of it

do not wait until something happens


I ne%er get enough

Are you with me

I want to ris( e%erything

Will win

ot loose

Always more

Always more

Always more



I want to see e%erything

I want to rest

Can I still go on

In good times

In the ne!t life

Can't always understand myself

$ut that 7ust lasts5or a moment


I ne%er get enough


I still want to go too far

I 7ust remain the way I am

I ne%er get enough

I ne%er get enough

I want to ris( e%erything

Will win

ot loose

Always more

Always more

Always more


I ne%er get enough

#here's still more

I want e%erything at a time and not 7ust half of itdo not wait until something happens

Christina Stürmer - 0ebe 0auter

Christina Stürmer - 0i%e louder

0i%e louder6

0oo( into the mirror do you see what you want to see

Is it your fault that you are not ma(ing it up to your ideal

Are you the only one who as(s herself

2o I fit into your perfect world> Is that the only thing which counts>

0i%e louder6 0et us scream6

0i%e louder you don't need to be perfect

0i%e louder the way you feel

0i%e louder only the way you want to li%e

0oo( into the mirror can you see who you are>

Is it your problem that you don't meet their imaginations> Are you the only one who doesn't li(e herself>



*ou should be li(e they tell you, $ut nobody has e%er as(ed you


0i%e louder you don't need to be perfect

0i%e louder the way you feel

0i%e louder only the way you want to li%e

0i%e louder6

0i%e louder6

0i%e louder6

0i%e louder6


0i%e louder do not li%e for the beautiful pretence

5or the perfect figure for the brilliant s(in

5or the neat hairstyle for a flatter belly

All 7ust illusion6 0et's drop the mas(s

We should all li%e much much louder6

Christina Stürmer - An Sommertagen

Christina Stürmer - On Summer 2ays

Can you imagine thin(ing nothing for a day

can you>

Can you imagine being completely empty

Of all the things stressing you by day

Or ta(e your sleep away at night

Can you imagine>

#he way it is on summer days

you stretch the legs towards the sea

*ou are lost in the emptiness

and nothing worries you anymore

on summer days

the way it is on summer days

on summer days

Can you imagine to dream a whole day away

what a feeling this has to be

when one wa(es up again>

Or sit there with the calendar in the hand

to (now about its emptiness

2oes 7oy pre%ail the emergency situation

#he way it is on summer days

you stretch the legs towards the sea



on summer days

the way it is on summer dayson summer days



With the thoughts already in summer

you loo( at the far away hori"on

close your eyes and en7oy being alone

o matter what comes later

#he way it is on summer daysyou stretch the legs towards the sea



on summer days

the way it is on summer days

on summer days,

christina stürmer lyrics [english]

Documents