chomsky, noam - aspects of the theory of syntax - 1965 - 0262530074

131
rFfEr sEHE ig; : €ts l.fr.:i f:E* I ta;gE[;E:glir iEr;:Hrig, E E H.*EgH g 3l t: : r gtE *t a,i uf:g ! g trr;; *i ffE u E a " r E uu ll"E l"E; E rs ::EEEE $c.t F$:is zs{*i s3g E F;E HE# *i s gi F ;E; g€!e i: Es :E *;Efg ;;[,:;t :r': F FE; :: : 1e i; tg iba [5FI pA f,c r$f; E:e#€6r fi j*€f*fgFg;i Ig$iiiE E: i g;sii!r;E;H n ;agrgii E;: g €€E*Eg F I1; "s$ c#.8 eEs.i': s E ea # Ig eg$Et g€EEi"i,I 5 $I E il€€: \) \J .S b \ a- * . - _ r . - - * EE EEAf:*EE i ;e[E;il':Bgi H +E gE AgEgiiii * e $F i iE tE it EEE3Fi ! 5 i, si " E 'ilnS:ue:iti!8;8i i"$i gi - ; r iE:5n€usf *seRz; i $g ;ElEiiiitt$ei" s E$ Ei - H f;r tieEf€s€Bi:l; r s :x c' EErEtiits?Eg;EE* * rE gfi {FEnisr$sEigi€ s FF F$ EF riaE;E iEg5

Upload: nobollschweiler

Post on 14-Oct-2014

287 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

rFf E

r sEH

E

ig; : €

ts l.fr.:i

f:E* I

ta;g

E[;E

:glir

iEr;:H

rig,u

eE

E H

.*Eg

H

g 3l t: : r g

tE *t a

,i uf:g! g

trr;; *i ffE u E

a " r E uu

ll"E l"E

;E

rs ::E

EE

E

$c

.t F

$ :is

zs

{*i s3g

E F;E

H

E#

*i s

gi F ;E; g€

!e

i: Es

:E *;E

fg

;;[,:;t :r': F

FE;

:: : 1e

i; tg iba [5FI pA

f,c r$f; E:e#€6r

fi j*€f*fgFg;i

Ig$iiiE3:

E:

i g;sii!r;E;H

n ;agrgii

E;: g

€€

E*E

g

F I1

; "s$

c#.8

e

Es

.i': s

E e a

# Ig eg$Et

g€EE

i"i,I 5 $I E il€€:

\)\J

.Sb\a-

*.

-_

r.

--

* EE

EEA

f:*EE

i

;e[E

;il':Bg

i H

+E

g

E

Ag

Eg

iiii *

e $

Fi iE

tE it E

EE

3Fi

! 5 i, si "

E 'iln

S:u

e:iti!8

;8i

i"$i gi - ;

r iE:5

n€

us

f *s

eR

z;

i $g ;E

lEiiiitt$ei"

s E$ Ei -

H f;r tie

Ef€

s€B

i:l; r

s :x c'E

ErE

tiits?

Eg

;EE

* *

rEg

fi {FEn

isr$

sE

igi€

s

FF

F$ EF

ria

E;E

iE

g5

Page 2: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

ry\1*3

*.tlM+

%sw

teE

E€

-Eris

i E5!E

EE

E +;E

;s:i E

;$i ;

!'gi ;tE

EE

;g5

Tr;s

F

EE

E e

s"

€b

EE

EI

:E

F

ug

;s i:il:s

eE

:!Ef

3E

EI E:E

E;;€

;ITE

; Z

*:H Fe

i;i:EE

T€

:4,

Fry

E

.;E!::F

EfE

;E:.E

fFetf;€rF

ig5iPiiE

E:€

F!:ri :E

;€iE

;i!E

:t ; ;is

;Es

:.i ;E H

Jg

E

3 s

.*ijsgE

EiE

F;ir:rrlE

gi

;iEE

sE

Ejg

gE

EF

SS

E$

s

s

i; ; i rF: i $E

;3*: iF

;; E Fi: EI ilg $E;

is; il iE

:; frg

as

rs

El'

E'-;;::i.?

i i;iE

*ig

E

?li;*t

; A riiti, i€ } li€ fi F€ iE

gFE

$r i € ;ff E - * i: -i

is E

! F ; u

n?l

;:g;: ;t;it H

E:: E

€;€

* i,,g

lft Eci€i; ; efF

se;; E

; Ut eE

i:;; !lB

:i i *EF

gl [1

;:; H as: r;p

;i:;€

EE

:ic

ET

H

gH

if9

; ; Hif

EE

itE

;l€l;a

s;:;ic

e

H rari

E;iiil*iiii€

e€

i i;gE

[l igE

lE i i !t agi

gl Bgii ? ii ?€

i$E

t ; i:€gE

E

[f;FiE

€;:FE

iis;;Etr!:

i€!s€i fl; H

Efl:

\**.. '

- F]

trIdEO

t.*.@

Page 3: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

O

F-f-

Oo

oc

o+

(

O.$

3 -* €

'€o

o

O

\()@

f\-

dr

6[

r-l

L-

.i

rX

Ev

6.

lq

.)

s

<d

ot

rF

f

i.

-,

v)

so

zA

d

F * '.i:

FE

FS

FA

'F

6v

.. ^"^'S

H I

(

:

R r

qj{

(,

Vr

-r

l{

\A

tA

.i

.i

E;

4 cn eO

t

i c\t

a\,qF...

*l\3saqs\J

\(+ShO\)se\l

21

*i

i E

'

2H

,!

a

r n

a 4

E6

Or

t)

Erl rq

."

,{c

Hg

s Z

Z i7

n

zH

i

<

!,

19

<

jE

t

x

lE

j

'"

; E5

giH

#

;3

'EE

iElr

E?

3E

EfiH

g:iN!

p;fiIia

ieia

tlirH!

gQ

EH

If

;H

!E

!E

gHF

EiB

Hf;;E

Ag

e4)

q\).

$\seG'

NNiN

\v\\\3\)q/l

\\-r

$'

q\)

Ti

NV

i\

$'

i-t

r*

\

aas\)sUo

i Go

+6

d

F@

6

en

ag

)en

eo

co

) e

ae

o)e

o)

ca eo)

Page 4: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

Xrq

Sz

2tu

u)

orr

go

H'

v) 91

<;

lTl

F

€ g's

$sft\

Rt

S F

t'\

t\9\

\' cf

cf ct

fq \.

\e

qc

I

H

ol

-)!t

E!

SL

q)

u$

$

s$

ss

sf

rX

SX

a

.s

oo

oo

\A^

q

33

3C

d

'

><

S\

!s

*!

-:

oo

oo

N

.E

ki

ek

*

E

R

FA

{

zXr{'1 3

-.

p u

rr

u$

Fd

s

i

p:

r-

:A

O

^Q

*-

L'

\t

JI

rl

R

ss

t(

as

o

=i

i'

cE

h'u

s3

.t

i

p:

R-

i"

q(

;s

A*

Fn

\\

ohr

\q

q

Ec

tc

tc

l?

a

ae

aa

a

c,ico)

Oar

06 (D

oo

.\

d

+ $

s5

\\

v)QFzH\

al

as

s

!!

s

s\

)

6

FS

'N

a

-

\

sH

s%

R

Z

(J

(

:

? -

iF

Gd

o

S

x:

s3

F

?S

3S

S

q

!.

s!

S.

\

S f

€:

F\

J

$

c'

)F

Ea

.bS

*

5

Ft

Fs

y

R

^s

oS

G

O

-

-R

'-

-

,^

q

A-

*l >

S::

:? s

-

=

a

isX

.i

t

it

rE

SE

Se

bt

i:

e

's x

x,i.o

J

)a

q

u

!|

<7

)t

..

t\

$F

q

A*

a

(n

il

$a

.s

: i,a

,a-,

ps

*\

)L

A:

AI

f{ t\

.tj' eo)

ce \i.,

E R

:T

iR

$E

r

R8

n*

: E

-€ F

*

Fi

E

Fs

s F

sa

Si

i

!F

A'

EE

; s$

E

Fs

t "{^E

I

F $-.

R{

'-F

*;

S

Et

-i pii g

g

:Fs

iF

ES

$t

n ::

$i*

iss

sr ; iF

:t*

;ES

Si *

-"

EF

:E

*u

*n

3

3F

':S

lir

r

riq

- i 5

*F

s€

,m

,o

t -

-3

1o

qd

&l'.

iF

1

6.

Hr

rr

t"

1

/

r

7

\

q.

A\

.c

t

z 5

i+

++

+aA

<

P

r F

ro)

cz) ea .z)

"o

+co)

cm

Page 5: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

ge

EE

*E

f E:E

$H

il *€

Ee

g

-::,- A

it*=

E: C

E€

eE

F

'r5iE

=IE

6

;gF

E:i': S

E,e

lr tE

h'E

TH

EP

H :+

; g

;€

f **flg:

ri.; Ea

;s

ileg

,I

i€s

E s;: l:;E

E! iF

;:5;: &

"'E

iF

lX

= F

" E' h : .E € ; - E

.r j E ! E

E g tr; :

F

.E F F

l;aU

t-e

gfi€

t E

5r.J

f F-: H

Fe

'F

sr.Hr S

n 8E

*:1

H€

'E

rE >

E:i "-

**

n :.s

"E H

E ;.s

E ll tis

;.E

g 5

E!: X

E5

F a

sE

ilr"S€

q

E E 5"g

ig5

$;

E H il; t .e

r-

Fi 'c

E

*?

i 5n€

=:'i'E

ileE

EF

re

dd

';EE

l'r i "-i.l 5 n

* E

F'=

E.r llr' =

trE tr-

$S

: gi;e

E

*Eg

f;t;{E

E;E

E

i! : H;

U t

;'H

Ea

q"

g*

f

gE

:E

;iF

eg

i rE E

i: F [iE

tf 3*

&: H

r n T

t> s

pE

E *Ei S

: n; lgf rf'$

e ; *s

{r\ e

s r o

* i!*Tr H

ts,+

: : E'E

EE

f; E

HE

*;e

i:ls

E ilrt FE

Es

riti l!:

o{

-

.€ *E

E H

€ g

H€

'li s p

q;.=

9'=

F3*

! gl; ;!,E

EF

H

=€

: H

j g EiE

eH

i

co

) t

itij.!i.=t

O.F

i: o

.q

=,:1

ii?

.9d

l ,ii

C1

\)t\\3\)Srt\s\)vs\a*S.\)\E

Page 6: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

i€iaia: -fiii: iE,i *[iai;

i;EE

ll i; ii

!:tt;iiEagifi!E

i!Ei$iF

eigEE

:;EA

iEiii i€ag;ii1liii

!i igi: E

F

iaigsiiff;E

iffg;ral {igl lEl

ia; iiliiigli ig

re : r il; et€ r,EF

lHE

t; r,5iggffi

. iiif,1 [$;;f€

€€

gF

E;;i;l*a

; F

Ei=

E

i E€

a

i i ; $c!

i;.; IE

€ nsi

$i;aE€iT

geilg-;Eia:E

gB

i $E

Es

3 grif,

r{Ozf''1FI{(JOFzF

J

zoFzt{'.;?n[iE

i $i3il!;i$gi E

;t**H$'E

Ha

€:EE

r :€

: HE

: H

Ee,+!;E

+E

sEi;!

[ifg$i; rf ae:;

i .Ea

-i;ii :'eei +

figlEfi

;iF;

Ei;ligE

It:g€

$gi:g*csH

f,* *F

;E

;E E-!;F

El

E;€ egi; ; [t;;g P:3

;i F$iE

$;:;3EE

i$!aES

Fi

E:i E E fH

+F

?iAi:I

i l iiai tgi t :i ii9I iilgriallgi

g g; tiiill.lr;!iE

,!e g;$q!f;

; ;ai; ;i: E€ F

ia^i*Fili

ii:s

:a**g

g;i€

E

rit;;;€

'E E EE

ee

ie*fi;ie

: $

ardxzF.l

&Fl

aF.l

F

Page 7: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

;€ $${! nrE

$ii;silFi

EE

tEti Etli I !Eti; g

giiiii::iEE

:tfBlgE

iii giiii;E

iB

I;EE

BE

i:;Fi

Eii€ffiirF

g:lgi jffiiH

ili iIiii i

3iFE

E

iI;E

lgslslE$fii:

s i:E;i*-?}

u *$gH

iis

!F

f

fB

i,:

=t

F$

:;

a?

sE

E-

E

SH

;e

E*

f'+

s Z^

n x

Fe

EiE

r: rri€i;*tiE

ggiiii iiiiB

iiii E

fIlF$

:€ EE

: H

t;;-t€'9

s

i;'Eai Ei1E

*$Iii!t li;E

giqi;:;eE:

EE

{t r$E

$sliF

$E

gEE

EF

€ E

B:

E3!iF

$€ fliaE

s;ig€F;

:iiEg,I

QzrdF(JU-FqZr.1

zu1

:E--r.lzF

]..;w

)EE

i i$ E

iEE

es::m:E

;[+

{i Fl iaF Hgf;

;i;iilgii ;ga*:;i€silg;g

$iEiE

ii E

Egit

$igfigH

i illgE

igiii-i*i 'gu$igi,t

[!liiiiriiiE

i ii{igliiiii:ii

gitlgilff iiiiiiE

isgiBi

E i ! iB

iiiii?iFgF

giiiiigFl

iaiiE!

i

nzQFl

FFE

Page 8: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

;* glE

fliliiiiililE$l

lii [igi itE

;iE!

E i E

ai$Bili:

Egti;fl$iF

IFg

gi$liiFF

iiil g'iii E

iffill [iI ill lsliil igg:

Iil?EE

;i ii iiiiiiiigiiiiiglii

gsi gli;iigiii

lri:EE

fF

i Ifli}3iiE

iE

$iaggE

ii F[aiE

Eflls

i igigii ili9iE

tigti lE

egggl

llllagtglg g

! eI$EgiF

:Igg=

EIgfi flE

giBi�l$E

:ig!

i$i Eg:gtii

i ; li gitgaggi fii;A

liigg;iii;�iilggI *t llii ii i; iffi !iafu

iilgEi*gl*al ;

; ;;iE

i;liEE

i;;E;i

rlil* $iEi;;E

$E

E

iggE@

F $;E*

sE

sis

E*

a;s

:[E

fgr;rg

;EiE

e=

$

E€

Hs

Page 9: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

=€ ! i si€E

*iii;!sg€a€igtE

$iEiF

Ei{ti

u e

n H

l Ig :::;n !i€

E *r iii;*ErE

;i:ge

is

€ r :c

si iF

a:

EE

Eg

[;i:ffs:f;ip

;i*Ers

rF. i : E

t;;t ;ir:rrsi*;tE

la;ip

*-E+

:;tF2

b €

E

H H E : iiE

x :Bfi3ii:EF

E{:fl;}ijg;;IE

B{$

E i i F

r HFli*;:n

;-!-rru€

;f,i€j!!€

ifl[1f;

H i- j E

t ;gt +iga

,ff ;;i;;t;;fl[i

!tr€F

:"*iE€

: Es;iE

r ffiE

{i ;g;t;gP

tf;EF

I $[ri rqil*$i Eg

I t' iu:' iiHtaI tf,$aE

$E

ail5E[;

Effflagi!B

E

E iltF

'i€is$; iE

iiEF

; iii1E

iiiiB

i EE

sEilliegiliggliiiigtitlltggeIIil

u r rE

1i;e'f-a- =

i! |fllE[,3E

:EF

iFE

!!_ ! i;

Fgitnit

FE

$tifuE

ri# $E

:;:{icFF

efii : i*

[ ! ggigI ii$i i?ii?iiiiiii{il

lEiiiE

i, lE

Page 10: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

EE

!$eg: E

[i iiIE€E

.i g $aF

i E

fiE

iEg

iiifligiiii,gigiigg!liggsilglgiliE

i*IgltifigigEiiiE

Igfgllil*,s$;ti iiF

iiiflFigi

iIia gg,E

iiflili Eig E

iE;iiE

;sEifligi;grl[r

g3F3n3=

3Fs

neEsE

:;3

PH

FE

E1

EE

tgrS

Fa

H.E

F;E

.5"

a a

e

:?

OzF1

F3v6{

ra

,E,g

,HH

H:;g

?

:e;:A

E€

E

;iEE

;*:€€

eg

Eig

iatE

:€

xiig

Ee

E; ;:trliF

e;:E

:a*E

ia+

.e

Ei €a

;I:r** gif€

;fii€in

g

;:€

ii$e

Ii€

il:t:ii; E

!:!t€p

,rss

vg

sx

Es

Errts

g

IEIe

lE"

:HE

E!?

iE;E

€8

8iflA

iHF

eli:E

gr;;i

E e

i;eE

r!E,s

,ii;;Y

: u d!".E.s

:t*a

EE

;g

H

ee

eg :?

E!! H:g

r:E

EE

F;E

Ec

rB

r

EffT

E;;€

E EE

EE

:E

:I:eE

::qe

cu

€EiE

g*l* . $! E i;€tE

c 6sE

i i:EE

iig:ElE

;!z

Hx

t+H

aE

?E

iilt;nt

E;E

ii c

€tte

0:1

-=t{€

;

EiiE

l !iiiE

gE

giiIE,iE

+E

f,iAE

il?i EiliE

?l; ;i:;;g

Eig

g€

e

fi F

i: *;€a

; *e

*Fg

t i?

F;:: ;

*zjI{Aila|1t:

of

Page 11: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

S-uI;E

atE;E

[Eit$iE

igiigiiii.gal$l

EaaiiItiiltllialiil;g:ig1giE

gi'''atggllig'[lgliliiiE

iii:EuiiIl'iuE

is i;; lsi!!l;;fiaaiiglfla$iaaafF

, F

gg$$i: *€ ; I 'i$E

gi E

ii iiilii lEgIH

ig H

s gFiE

iF

:E:;*;

; -$s

E

g*i iii €* il sa

; E

s

r€s

fi Eii[g E

iEE

FgE

Eiiiiliiggigiiig{

i $i:; a

€a

,Ej

I E

i;:E;:E

H 1gE

-i !e$*I€e€ii

fli:€{Ei€IiE

I? }aiiE

E e€;ap

tA56iaE

EtgiB

iisE+

iE$i€gg

iiiiE;i{;isE

;aa; srifliiE

ggii$!gii+i

E gE

;1E

+:igaglE

€;it"?i:fFt;E

itai{€i€E

E E $;*E

E

iqE

i i;i6E5 €€ g E Ei: i*3H

+iE

S:

EE

E:

E -*E

9gFi

f, ff;gg;*;$E

*Efl;A

aAF

!E:

Fgf;I E c E IE

EgS

gUE

E

E

Page 12: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

EE

I;;EaE

IgiE

g igi E;iEE

il*=

::;i; Elii E

iig;[i ti;;ia g E:itEitIll i $! {t Ifu*E

ailillialffis ialiiili:lgii

igilgiliii'fi i iE

==

liii=

il lgi i ltEitii * i'uil -? 'ii

i lggiF;E

E

I gF

IittFE

fgF

iEiH

iE

! E

$;E

ilEsii

gil;i[: E

iiligi:iai siiF

ggi [i!IE

!€;E?I

i

&rF*,zzi-NZFI

Fr^t

co)

t'-i [I iEI EgE

E

€i i E i iiiiiii€$i iE

lg€iiFi

3ii i?lilii iiilii!giggigi[,EiiiF

g:liE

i$ ' :i;,*a:au':*[I

ilEf$ilbi liI?E

IIi

E gE

*EE

g:a

; s

t rrHE

il: gE

fi I ! I E

E

FE

.E!;€

H

i=E

E

;€ ; r: sEi

Ee: F

cEgI

E E iligiiE

i *fli:iiai:,€

gii,giii ii iiiit lil lsrgii$igisslgi

liis

qz|lFl

OFlh2

Page 13: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

? nE

eEiiE

i iffIiE

E

itigiiiiigi li l=

iBiitl

Ea

:Ei€t;iit;

eB

E

'a:

if€ Iife

t:qa

au

iFs

Eb

€-t ; l;it'A

ii r$

l!3i

e;s

[$ff

[sA

ii€rE

ss

r?

pi{ Iiii rai

ftiit Bitii;iEiiff{i$l easi

slE

iI i;;igilitBgsa{igiiF

gi'€E:nH

;iigg $i :

l 'g ;Enas E

i€a$:giti'iFiia$E

€iaiiigiii!E

E: if u'3rr**i;;E

EH

Eii;

:!i [Fr ufi;siti€iH

3 ; ia'E

;Afial[s:E

t: +

ii*sitE;E

isletnEin

r{

EaigiIi:iE

g;Er;i€siliiriiE

iiEl$E

#

E:**i iE

IEE

!i?iliiF

iBff i;i;:rr;E

Fi

lgiiigil:tgligliig { u FisE

Esriiiaaii

Page 14: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

i *;il;:iEg

gi5ig;i uiii:a::i3

i ggiiiig!ttu*

t!*gil i iliiiigifI

,i iiil3iligil;?

i;ii[$i i[ti!i;+

'e fc iiii

E iiiif liig iEiigii,iF

Eiiig$E

iE!i

iilil trg

€;g

sias- i'ti g*ili

iii €I: igliii

giptgi 1Iiffi

at tg+il

ll gi,gilii IigiiIigiil

r ilI Iiigi! gggaiieiiiE

Efifi!

r;;it HEItfi i;:E

,iEi

sn

t a ;i€

t I; r: l:; A; E;: gE

[E iE; i i E

^E

9;3

iti s

€r{eiiiEiiiifF

i ii;it g€iiii

ti*i* E

ii s€ *

fiFE

fi $iiiii

.li I i ; iEi

E t I ii i sii[*

?E

t s:fgE

iE

;?E;;iai,i s;E

r;eFu

iiF: EffiiE

elit[E. 1E

E

E

!iEigii! liE

A;isiFIaE

lt{lilg3t?E

Bggi

Page 15: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

F;r;+

E

iqiie

t i; :ii i s

;tligE

iliig! ;g?E

igfl igii si ss $ s tIgr:l

isi,gffii3

;5!Eg$1

igi #i *t s,s ai riF

'**'E

itE

Ei iagiiiifiF

il ii{iii iiiiigiil

I i ii $iiilii$I isis

1i,a3 iiii iliiiii ig,

EgataE

EE

€ iE

i*il€

x;;;g

:€#

H

* E flB

q;€

qE

eF

s Fi E:;tu = g. .E

. *F?*flg

;:n9

:1s

*,,rg

i *F

Al A

gf;;;€

[itlEg

ef;;: H

E

€A

FE+

.rai

sHE

;i€:tts lE

Ei flliiiA:E

I$E

:sE

,=t

*€ ;i !;o

=E

:

;;€e

:, g

;[i g

* ?a

xg

gtii

i: E *; g E;+e

AA

i* g3€

g! E,E

Tr H

X; iP

gi ii

ii E

'iee

Eg

# gE€; Egp;E

30 30 i s tr xE

q.)

:'t >

63o

r3g'

d'9

A

.)(

!*

69

,E

f'

A

-*'r

E b

E-g

i go

'E

E iiF

iiEE

tgg,i iE

;{s:c

E3

=!.

E rH

ErE

!ei[if E

g €

;tgilE

iErs

e

iiiElF

li€iii;E

iE i gEe

E HA

ES

i;€{ H

=r'is

&3

s :esiEeE

+E

;:;9

-5

Page 16: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

p i{iEiigigligffig9E

:ilgi

g! FfIiiFg,igii

:c: +

,s*;;:;iit';iE

; E

r r*f;if!

}ii;:!!fliiit € g li ;5 il E ; g; E i ij i giiE

[ffi; lc:F

: si E e

E i $E

g€ iE

giilI i i E

gif,i$FagliE

$igFlgiF

i! i

' eI ;iiili;iE

igii

riiit l;gr

tiiE€

jeE

;i g

!:1

l"€F

$E

r

s i a$saigiigi $iiiiiiiiIiiiiiii

giiiil si{

.s_

E

:-HE

.3"E

ig

€i

3 3

3 F

;#;re

*r; H

E..$

t fE

fI$

!qE

E!-f =

sE

sl

*EE

f

tEiiE

eii E

Ei$

{}}i5

IE;E

3;;

ES

iB

i;EE

;!tge

;ae

;;$

l #!E

rets

ui;: 5

t;!- g

iEi

tliit:*;

:Iiil,i;€!

$:;$

g1

r* E

:s:v

il;ti

cig

gllE

;; E

EF

igra

;€€

;t$g

E;.=

:g;A

E:E

i;E*t

E EsE

s E rrgi.gI5iii'ffi;

t*tEig gr c;oc $s;<

E E a

E ilxt gi }t[siitlt?ii

H E

si;c

;;iE;s

l::E;;e

E iE

:e;a€it?EE

r?EfgE

H r;:in

ei3

:f :?

[iEE

;tF

E€

;: r!$

E

fi;5;g

;;€?

3 #

e;F

,Eg

. ign€=g?li+

EE

:,l;f,iiq

s : rtIa

;iE;?

!,E;:a

cE

; i:'*;tEgE

fiiiE$E

gfliE

iriiii e;E

:itsiis i.!E

tEE

siEE

uE

E a !;E

H

Page 17: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

!i:it$iE

flglig

Eii

sE

;-ls;t;li€

tiii;

illigaiiii agligi

giii lel;gli'arii ia

H iiiisr;i

tul ;ie* i !;- *ii$ct l{E

Hggi;

q;;€ ai ligi sif,T

gE

E g lgii$i*iggiilli

$gai

ffll€ *;;e

;;; e a i es:;; x E;;:;

€ TE;

r *+

gIggEE

tEig{liifa

d llilEiil;!iE

il 'il

€EE

H€E

$;:;s*EaiE

ss i:$E

gtE

EE

Fi

eE

i€ Eg:

aFl

qzEFzFr

qzJrr1

co)

f-6|iitiii isii agiflliii $itgi'

*- H;'iiEg

ii;;i-ig

;!Ei

it$$

E€

;;€!:B

I !!i; li;iii ;;

;;iite; :+i "illi;t ;iEfli* #;H

Hii;,ugl F

?i gi{tiiigE

t liiiii:li;

ii ?u' $€ i f *}

E:i;tH

,$Fr

Ei +i; $; i;E

i ;*l$,ii! +

I liili i fE

Hias.*s*r,eI

ilg ei ;il; iie; iit !gig$lE

i$

i iiiii: iiiEiifi iiiiiiI II ii E iF$giii

E?

v,zEF.l

11OF.l

Ffrlof

Page 18: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

iE

iliilEE

iE

gigiEia!

$i EIiIl igiil:F

i €i

i; lil,i af ilii i3i E iE iE };i E i igr IfFi: : Ei iA

i E ; r E $etat

leE

+gaE

srE'[E

i f,f E Biigl:E

irfl€

*;; EEe

**uE

{ ii; g

;a€

t i $

i;;ii:ie+

*grE

: E

3f g; *lii€iigE

ti E

aii; E

iliigEi;:: i:B

$EE

E! IE

E

iI$;i H aFfE

F+

:iii $F

$; iiE

EiEE

F:F

ili!g;E

,;egi=

!:at;:i;

iii: ;$ii$I[! IiI! Eii

:gE ig:IE

ggt€ fI5€ ; frE ; E

IEE

FE

iSP

E

E g=

u EE H

oFl6zr{trzFpazts1

IrrOco)

N;=i;:; *s;:

:;*il:[l:lr€1

i 1

1i';;E

Ig

g

iilllt iiii il iii iiiil iiiilgil?i3$i ;

Erg;E

i=

i [liIgEE

+giE

iiiEi=

E

:E F; iEg!F

giiF

; $iipe ; s'lF

Fig;igsiiF

EiiiB

iilil?iiiiiiB;ei€€iii

u;f :' s it;E A€E

E

nil EEar

*c F?sEE

.

aztlrlC)

rlFFF]

@N

Page 19: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

i ; f i , E

* E

F

F. :E

gi € E;E

;;iiiFi

i;EgE

ie:Bi**?,iggilE

iFltg

i i g sFfi

EE

i1} i gfl ii; r €i-i;aiE

i:E

fE

u E$i[u ;iil ' !* Eti i'€f,ii=

flii *;

n il' x .s

$€

F$

i*:ig

i e

i+;;:r;g

;il[i ffg

i ir

u ag €i€€iii

gi Ei; irairig

- Ie'!r:'u r:;t

I ,*=''aa'E

: E

' a e i;Eii$g€E

tiEE

e

E iil :eici

*a; tlie; a i! $ _i f i [L

ggiliiligiiElgIii*i$seE

rE'-u

' ii,irii-lillIeligs 3E

;il gg

5agigagi1

Biig

HF

:iaH

Ei

;EilI$iiiiiiii

Eiffig H

fi :iE

iE'lsE

alaa

Page 20: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

IEF

g iE

li Bi€ gE

ilfffli$ltisfl$;E

ti$! E

iF!iA

; Ee€$ iB

iiiE€;siE

E

$:iiitif,iaixIFE

s*;s

E=ii ;g

is;

gIE

[;_;;;:i; t:i€

a;:E

;;lgri *i*E

=

l;egi giB

[; E

Iffi:tit;E

el: ,iiiiiE

iiE

iiii Bi?$iliiil E

i i ; igFasii iiff i! f,

i! iEE

I iggi!t

E!

i3ii E i i: giaEE

E

i E E! gB

E1g

6FfrzJXzFOqFI

,Aco)

i;33

:; ff tE: E F; Eu

;iE"! +

ig: H

siEE

irl E

E H $

;+$t i+

:*EIgIii[;s i;; ?iitE

fliii ii!gi ii

ruE

;:E*c*iE

!li;:gil gs;

iiqgigii5$}1i ig

'I *Fgff-E

*l iiii gliiE

giiI :!ii€-I

i; $s'€ii; ilg3iltlF

iiftliei iIF

?gi+3i

gl: giagg;i;sn€*:i;

;i;[! [!ii EF

i5'gg5;?t ;E

;E;E

Ei

!: $ii[! | t , E

is at niiii cuE;fiei; i ;iiE

[! f

;#gg!+ **IP

;€EiE

: E H fE fi$E

ii$Eti E

# ' PE

E

E

qF]

z:Fl

!OFl

F6!

Page 21: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

$iEiliE

B

E

ffeii E

a; iiiB

$ilfiii{ggi gi ii

€iEici

*'i!iE:

Iaii E$iiE;ffie€

iii' s;;:iiB

HgF

E

$€ i1g ri$iB

lgE

iiigii iE

IiEiiE

3Flii+

l*;f it ua€*u*'

ict!llf,il*i{i*=s

n;rs! $E

ilaF

aE

$i EIiiaE

iit iig;s:$irrFrIE

ii!

:;iiiig:gIE

aaitf; xl agffiEE

ti $fi;' i E

: g$€ E

;r:r$;aa+fisE

l E

u I ; $iEit

f,FgE

uE

E

gb:; i

HFYrzF]XZF]

FQacm ros+ff;t:?i

$ ;;; E n i! t;sx g; g efi *; ;i I ; ;1

glflitE*l:a

;l{eE

i}iE

lE$lE

IiE:iE

gggggigigl lg*lt

lggi:ilsgiiiEiiii

ii'i'E

+'iuii ,ili*l !*ia=

i*: apr?;ff;a

uiE

aii giIgil;ii

;gl ii iiFii**i $€ 'F

i gB

'E: E tE

Bi Fg€ B

Fg€i

gi IS F

FF

g; fl$g€iI

$E

I gAE

i a

Hz:Fl

rlUJF.$

Page 22: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

E,;tE

:E*'E

g

gE

;E

riiEE

*;$:!

!iap

iT;

;liE;lE

il:EE

iiliBri€ii;lB

EftIiE

Eiu

::iIEt:gIg-

E gE

I1: E€E

E

1E

:EgE

IiiiliFI

fiiiiFaliii E

gE

iigilFE

9iiF

i ii!?;iiE

r

rr i: rr Ic;E

= E

€qE!i:ss E

*l Ei{A;igE

E

i: l€F

::rf 'sE

If ii$'E

fE

'ili! figii.E-iI;i

tiai get

g;g;i iEi*,isEr:r:*E

i+tei

EE

Eget

aOzFpjznca)

r-: $i if,Bi$

Igiii{ii!iiFilii1gligtai;ai

$i*iiligg

l i aiiiiiI itt gagigii

gI ggi i iia

f € e; E;Ei

ai: {a{"$t ,i$irg:iagE

H

taF?iE

ii!

Ti=

rFs

Ti

ilEE

E

iii1 iiiii:t iEgB:F

iliiilEiliE

li{a

iEit E

lE teita€i[ei +

ei i:; r;ael$i

ii Agl ri

EF

E

ai x a:E't€iigE

iq F

iEig[[$i;A

t€E:*ai

H

ozaFl

IJ(,Fl

F

Page 23: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

s *it iEg;irF

;i$iitgiEilg*;F

€ E

:BsisE

rrFIA

' :;=: lit:giis€ssr*riaA

Ffil

*l irH;q

ifi $ggE

Iif liFI

iFgiF

iEll'E

ffiiiei F

$;l[gig

:i lliitglgllgligggi; ig;ilifii.gigi

i i;lgi[*q

;F

€g

$p

lEg

5;€

Ai

i $i$j iliiiigiliF

FiE

iglF$$i{$lii;igi$

g E

E

* i€I9

'+iI;i.E

i;C

; i E H EE

I IE

€$

i;; ;;E

;;

E iiii F

iiisiE

ii9E

E ui ! fifs;i Ef$$E

E

ii fliEE

iFflE

I;;r$

f e

Ei*

i ssi$I iiigii

iiiiiiai iiiil i! iiiiliiiii

E 1; l g: s6ggg

l!['' s = l"i: ilE

E ie?i ra*

u F! F?;flifgaE

; F

ri : il$i:

I ei I *: ; ggg igg i; ; i*gi

{iE

I#;i IH:

S[F

F$[E

EE

IIEIiE

F

giE+

EE

ti$aE€E

$

Page 24: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

z vrrr;;rEs,i;H

;:tlFil

;;}[Igi ii iiiiF

F

Il aii ggili

sllillggill i it giiiigiiiitlgi

iigi:ie ts;E

;r;{Ecit!

il$lfliiiE

rE

=n€ E

;i e i E a E* *{i*1ii,iiiiiliE

iiiiElig

+ iffig i?lE

iE

Eirig;B

iil1i iiF

FiiaE

aasati

;

Page 25: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

$ iiiiiiiisis F

ig [ii iliii iiigiii

iII, $iiiigiiiiiE

gE

F

Ri ;ifiE

:i€gi s;T

:izr ;eE

a;FF

ga$g E

Fi

FlH

illi i$E

i!IiiFiI

i ! agaFiu,

a$; u u E

$ E g[p ! iiiF

3iillliigE;- €*c:

iiggiFH

; s ,E

E$iFE

re;€gFE

i

E l llliiiiiiiiigE

lsiiiiii igigg;iii

Il giii il*igili

it igiii?i i iiIltiF

ilEiE

iliEi!

litt1* ilE

EE

;s;**t i*iii iiiI*

ggl giE f€ liaff *tuii*;es:i;cilstrtE

€EE

Ea r$n ; il:iffiiiaiiiiig:iE

iggEiE

iliiE

Page 26: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

;i iia$;t;Ei;E

i$alii E

atFl;gE

gEF

FB

{l i

fl iiiilgiEff$:

ti;i[i!iiilii:i ilgi! ;

[BeggE

EE

iF€i€6liiii

;€iE$;si 1! ii ilE

Ei

$; ag:lE

+

i t; Ef Fe;E

1; E FE

i t € iBE

i ileI

r: ai ;:i ta!

E ali I a*18

siiisiii; I i ;1lggi

; ggg*gl f* gl € *t: I E

ff €gfi

FifE

u I : E

$$g $$ggE

, s; :iF

aOzFpFlF]

zt\co) \oviE iitilri3:;E

liai itliliigiiiggg!;3tl

iE E;s"i+

ai;;;; :t** g€!+

*;!Eil{$E

gli!EE

;iE;?

t;ri;:;i: E

iE

t*1iii

iEigiili ll: igiiE

! iiiilil!iiigiliiiii

;i*l'ttFi

fii: eEe

E€

r $

* I E;;;? affift

il ! iiiatt asi E

i l I ; iE I *E

iEE

i,E

i E; x

e#

E;

s rs

*E

E; s;E

;=

*EE

e

s.g

EE

titile;:iE

ozFljO|.]F14.+

t.+

t

Page 27: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

s i ili iiiiiigi i E

lflB!

gii??i*: E

ig lt !g

Ei i iilil iii iigsr

E iiii iii ! iii ; iiiiit

I A, i gggg3g;IIi3i!gigi:;+

iiai tE

iaEE

iiE

iE Fst i$€ F

ftaiE

gi i:E

iFI

Eihi regaT

a'l! F

le: 1:if! i+

E

;EIiaF

Ig+e*I

gaa;a[r: effiE

z E ;E {i $li3E

iEiE

fl+gigliggflE

i; g!}E

i iE

lEH

igigi iiii!igF

:iiiE;iiilliiiE

Ei?giiii

- iiili gEliE

liflIEiiii

gE{ii$ltlB

iiligi €

EiE

Ei

iiEiE

1ii[tiE

lgl?ii i igaiiiiiiiil

s gi ;ii'3i! [t :E

iE

FtE

ig€ ifE

Ei€aE

€gr;

FE

ie

Page 28: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

tiiEfiilt s16iaggigigi

g ff;gig;;agiii

igi!iiigi 1${!iE

rrrE

ti ;,ii!F

5 rii

i ig!i: i:rlE

riali;ig;ii;ggiA

ii i3 iiggiii iilii igliiisligiiiliiiiiiasil

giiiiisi

E iliili=

aeE

EE

iilIi iiii!lig

ii $ e$Eii1lu

l r:ri F

siEii

iiEii rtr ilft?ii{

?i! iiiE

iiilE

i+iilfiitl;E

l; 1ii ;ii eigii.;i3i!i! illi

ia[eiEiii$iigiigi aiiii!:E

T

;!a EE

* {giEq iiE

flifui=;aE

g'iEE

'E

BIiiiH

E

frg :igilil;

Page 29: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

s€;ici c$

i E

g;E

i5-;:

i;;€;* [€

E,:

;5;;E

:€u

Ei [flii t ;; s: I *E

;E iiiiei;*gf;lFilIli A

tg;;i

g! ff!is; $; it +

;ssrl i; {iigg

gf1gffiF

r :E g Fesri:iri 'iE

iilatHlF

li iiill''=

=

*i E

,i! E

giE

6glf i s;s*s;F

i:sr E

FE

F$iE

; f;iili

gi;$lg [it; E vcfiE

i iE

Eggbii F

FE

E

i II igagI1

s: ;;'x

.H

ef;: E s: rl €

' i ; ert E

+sefi r$gi

$; aE

€#lFgsgsF

E

i f$g€ i;

zz4t-]

zz>t

F]

ntrorrFa-ZiodcZ) rog i * '€ iE :ui iEi i r! i, ??!ia;

ffi! Hi ig; iii t t'-g!1}!;i3|i5!I6iiliii11;ig[l.

lel g tgiliiiiiiiglE

iigiiiiig+iai;i;i

ggi. it Iii{i|gigil

3*iiiaat u!lili

1'$i*i *i,

$s iE

iisiiiiiiiiFiiE

liiA;iiiiiiiiir

a iEE

aF1

2EFl

HFl

oFl

FI!)

Page 30: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

t€ie; l; $'€i

r;'-'€t |iililgi1iA

ff ;;i,f

iitEiii iggiiiiE

igi ii{i iiiigiiii

* i;E

r Eir s* sE

E{$tE

tE

ii iY!;;i!;; *: i ;E

te;giglglaii;E

iiE

iii i,lilil ii i iiiii! iil

;al ai il;iE

1*si; aiig;

lil gii*iii il;$iii

E;s

;i*E

; ;E€

F

s€

; *ir€

s;

i€: gi'€

;;g.F

iEti

zZF.l

zF.l

zFoFqizFl

diw) rf),E

*iieg

i;' 'E

;'E=

;tii;i+

i:;;Es

gF

; E

€E

€* ii;;5

!;;ii:;i; rs

;atl;c

*l'ilI;Ei;ig

ii iiiiiiliiiiiii ig;iillgliiiigti;is

ig 3i1lg!E?rl,eii

fi!ii1I;e:E?€

iaii?'E

i Ii;r;iii!a-Ait

li EIEii1!iiliai{lIg

ii *t3EE

itEE

EE

:*;e ;i iT

E;u; li $E

; i E

;i$[el !!E

€itrEilsE

€€ I iE

! :;giai: g; iFieB

?i

nzEFlFl

OFl

Ft

N

Page 31: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

$ f,i eg $i gi;gF;f,$t€ F

i E $t$E

HF

E

ti;FE

{-: ;

- r; p[i*;qr$Fif,:

fiiiFf

iiilEF

iig3E€

$g;g

;gf

$;i;tE

E,ili

s;[q€

F;

sj iliii;i! : r1€

g"l;g

;; $

'gE

;i s

*E!

EF

iEsrii

$i }gsf B

iiiEifi

i iiiE

Fsgi$liiii

e i; +E

*s; iE

i st;f

rFIg i3 lggf

;$i iifi$j$i!E

*gfi i€iii#flfi

+i *u,i:E

€*'ugu **'i'$;,

rorozztFl

ztsJ

zktF-Foz!qiw)g

? i; iE

g: n iEiE

a:il:F

; iF

! {?;g

i ;ii €t':r:;

;iaEiii

giililafftgE

1;ii B

tl il lggill:

i;1 };i:g;ii1ll€i}ii

t i € l El :;lt ll i lEa+

c i :

aEE

F

! r$ s= iu I s;g

i'Ei

iig=i*{E

iEE

ilEE

iat

aaiiii i E

i! iilli i iaFi

E il{ii i E iii iii igi

gEgi

,IiE

EE

?A;iE

€ i$aE

B

flE

igiit i$i € 3[E

} E €

azFl|JUF.l

FFsrr)

Page 32: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

;;;is'E

E

; -ug

5.E

;f,:E

?

E

'8"#

#

E Ft'a

Eia

:eE

i:31

;;E c e$E

;*;iiE;

;e i E Ei€ ! tE

Ei3;E

E

FIE tEA

tilt$i f H

1lii:! gi e[iE

BiiiiE

$ qfliii$;$i

[i$;EF

; tE

Ef

;:[E*E

E#:l

frEE

st $;H

;E[:3'E

{ii*;; ifa

=rs

:'ri€

f€ [g$

;i€s

t E

:$'i;iit::

$I Fi m fli$I

gI E I f FFigiI flI EI E l geE

E

gI ili fl; : aa€

F{ € i iE

i I ii ff Es ; $E

E

?l i FAiF

- € i ii i

i E f{€

'ii ; iE; ii 9

iEE

E;

:= s*'$

E

:€:a

r:u:q

:=T

+E

esi:riu$; ei*;

Egi=

E.I

nt;*iFig€E

ft'E

i

. r.-

j:

r

oi

i/

zzsFl

zFI

zE1

f''!FoHzF

l

dco)

E EE

:i:E;;

$:s€:;ilgaE$€

iliiiiiEig5i i

E iB!A

€i:iigggiEu

-H$ni

E eE

si E

$aiiiiiliiii;Ii? iE

:iitFgigiB

g

ff i:FrE

!igaEgiE

ig;E{E

E

;iiliiii€$i E

EF

;ecEiii;3B

69!!1! l;} c *i: ; ;+

qg

FE

i;iE

;;;E

E

;i=€

;i;A*

i+::iA

iE-H

{G

a.. * **R

;sE

-**c i i *E

;**€,E

,!giEiliE

lEii'i

Page 33: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

g Fiiilii*E

gEi

iii E;$I€$iiiFE

Eiggi

It, :E

;;;;i!$fiif [!gf

I;1gIgggli;$giig31ff9i:cB

E

igE

;,nlfiEE

ii B

Egi

3g$;gi,a,i iiF

iiiiiiiii$iiEi

iigfiiii: ig$gi*ii,

i I giiii9€ $i ri E iE €; E $i If;E

,i i F

E;ir qi r;

l* $i€ l€ ; i 3i$;

$EF

i I t$E

gii fig;E

g3 i,gE

E

*

E iiiilliiiliiliiliigiigiliililiiii

i!E

sEE

;$it$ii !iiiiiiiiliiigii

itgt1;! E

aE

Iili?iii{i$iiiiigiii iiiE

liiiiaii li

? EAi

€+ii

[Fli+

I [{ iiiE

giEE

iE

f,EE

aE

;Fi =ui

Page 34: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

;eli ; i'* *r a'* ';'fligegsg* iri [€iF

lggig+

ri iiaill;

nri;; igiliggifls

g3ig; gggii;g

gigii-i iils:ft-asair

rE

gF;

;;:ilgg; ig; ;

'i iiEiB

'i iE

'l }li: ifIE

'*BE

!i=

'iig"u; *

iii$ai ii iiigE

iBffE

;iail igigi€iigE

ggt{

E[E

: iE

Fi$sgff B

iiiii iE

f?[$' gH

Bi+

E

€ i i fi

ozF]

FJ

OFatz|]Fz-(JO|''1FzcO

)E ii i$$iE

iE

EsgiitEE

I?i g*uF

ili u Ei'=

*il iiaiiiliigggi$i+

tigffiggiiiililgigi;ig

fl3;;e

EF

sf$a

$ iEi issE

518iiiiliiligiiiiiigFiiii

iH i E

i I: IEA

Ei;$

E

Ei{E

FF

i:EE

'!{:;I;E?

:Ii=

$ iEiF

F{i

liiiigl?giBE

F

ggEE

FF

i[EE

Eii?

atlzFl

r.l

Oih

Page 35: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

i:€s

;E *

Eg

: f

€€

8E

23

lg;E

b1

3

'E€

; B

;r

'-5

e'b

iFK

EtE

a

nP

*

i ;s

2E

;?f tis

Es

E

EH

rf' e

iS

ss

i.=g

Rlg

xf; if'E

:.. i r.e

ii;se

ryE

;s;H

E

EE

:i H s

er?

Fa

i,E

8,F

i'E9

i8

..E'E

F

S;S

H8

i*e

*b

i8_

E

EI_

Hi # g

sF

gs

;tE

XF

eR

g

Fr

.F

d

E

:?

SE

$€

tH

FirF

;*

fi,:f9I ii e

ela

lEb

S ttx

ing

E

:jeE

- n€i a

;sI;<

t a:

E_

aH

t&l s e

.::i# ; . H

E *s

!Z S

rF

?

*,Y

q e

H.r 9

€-E

EE

E

c b

o i trt o

nr --'

H €

'i 5€

X g

H,t5

E

: ; u'E

d.E;8

€ E F

B ,F

*H

?:g

;;::lE

HF

*

:E;E

€ti

E E5E

,€! gIiF

H€

E * E

E

iiFS

?!1: ;.irE

Sfar$

gg

*-',;

; F?

+:;;

F :!r;H

;aiE

EE

fi u

EH

.srt2

:*€

:5iF

1;E

El:r

=f

5 g

Eo

; E

ft#*

E-

Ee

.qH

e

8E

o

ss\)

isf.{\)s\3G)

\ca'

4sqS\)Lts.

-l

\s4\)t*ss\3U

of

"at i; ilil*

Fai i;ig lFtE

EF

$'*;'s;E

lgsi!i iialE

a;iiigliiiBiggiii

l l€ str l E [; i i [€;*:t ' *a**

r i; [tEE

;i $g;

Ht;lit€

F

= s=

r r;E

;g.a

ng

;;

i i lg $1i F

g{ E

{iliiiigii E

lEEi

ii,d ft gtiE

gi:?l:iaitgi:;E

gigigli{

Page 36: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

T:g

s.g

E tE

H:

f fn

#_

€r

EE

F;;;i g

u€

E

i s

;--Eq

FE

E;E

;e

eE

;€

a :F

2E

;:8

f;,;Es

E

ErL

r' A

is:s

i-sr

d'.E

he

E

El:u

s

E

tFg

lioi

$E

igiE

rE

s** s

t;:?E

:E€

3n

;gE

s

€;E

E $ $

E€

E;3

;,.,;E

gg

i; *:i$

c g

AIIE

IEE

$ "a

:tss

* tiH

E:

*:; gi:f;;E

a

N 5

:r rg

i r Pi"q

'E; d c

s

s n

'Ei o ' '-j

B :s

.€H

r:l$;::g

s

H€

S

ET

E;F

;N

iE i* E

Ejigg

e;

fl Eu

*i:6

;ii: i9

'€E

$

Ha

r3€

e

+-.:

i Hi$

?

at

H;g

grg

EF

::€E

f g

EH

s

rt2:'*

€;=

;$g

;iEn

it;F3

5E

B

ts\)

If.{\)\)13a.q

'(\)

qss\)n<\\3C

1\)Sss\S

Uof: ; i€

i; fi €E

aE

!; $

?iiiE

+E

H

j E;re

;E

ritEE

l; g:iE

i3:f€sE

EB

s;;: $E

E

$ggii E

si ilE

a:Bg?bii i FE

agEai

il€ gia

l I! gIi [E iE

i{ ffiiiiBiggB

Ee

€; $:; s!

i il;a; ; +gE

fiFgi i i g$F

I i! iE

i E-i,rs

[E $g

!,E

als

;.i.]€F

ri Fsi E

E 3 E sE

isr i3ii iiE iiigltif,

E gesE

E

**; eEilg:a[ce*E

; iE

r:i r: il

qzFJiOFlFN

Page 37: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

qE

e€

aiS

# *E

eb

E

:tp:;rE

iEu

E€

EE

l*;3

;ie:

E*

9"

8 E:i

ag

r;€i:i+

i g

rr,&!g

p:;s

;EIs

'*/=

-E s;f iE

zE

:5

EE

;;E;€

;€e

E;x

ii: =

*i=

\A_

* =

uis :e

t$r €

E H :tF

E

t5g

igE

E:lE

zt

A : s

E1

cs

tE&

[ e

e::t:*g

-*EE

;i:ga

:'\.-s

[9!t l?

c; ir?

elt+

:;r;]E

F: is

i .,E

r-f *

i.s=

.E €E

#E

EF

;'=;E

o';+

jrla

i sai $;s

i €fE: ; E

;iiE

EE

iq

f,$g

*i-=

-$

ie g

s;:: F l rt i:;E

* s*

;E

F;E

l: r

il*E

ui E

x S

i R

;d t B

= ft'*

:-E;;€

E.j-*

.-i; tE

E:g

li.H

E::i tr f ;;ti :ii;i l

^

E;*il:it:r;in

ig$

;tEE

=*q

EiE

E.,

2-=

-! E{ [E

;q:q

fiH

;;E iE

E5E

,E

FfE

f: E

f;E

ir E

::r $

;t;n*;

En

tgi

E;; ii a

l;t : : qF

I E$F

i€

$g

E

:Eig

ciAi

g i i€

I

pFOFaIitr?Fa14Hc'ito)

ii!iEfi.i$iE

iE+

giEillIi!1;iggr

' *iiIlt*gjtiii+lls.

al EiigE

E E iE

lig1E

iiiiii ll EifiE

$ii$ E

E

FE

iit+

F lgigiE

Fir?i$i i!iii$iii;€

tsl;iFr* F

,;EE

F[

?3r$$si i:3€g5393ii

IipE

:i-E r sii:ii

ro

s

i$€

;[$;E

T;i$

!lg

ro

Page 38: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

a I :ilf!A[};E

i;liigi€;igg;11*}itiil g*

i iai i;sEF

iii itigl

EF

iEgiI

aitiiltlE

iE, i iaiii: Egi;!E

**i icE

E

i tH-s ' iptulii

i+H

F,ieil!?i ;iiiIiE

rF:lE

EifiR

E

Hii+

i!;i Hs

i giI ii$iBsiIigsgiigB

!iiiEiiiliiiiii

11

;iEigr*ut;gii3i:sflig€igB

gEiE

iiFii

tiiBE

iigg {i B

alBgliggiF

lfEF

; E

r ; rr!

t€ E r E is3l sF

s {iIE

i IiIE

iii { ii: iH

il F

iig tF

giliEgiiI

F! EigIiE

*!fi$IsiFifliiigE

: lgi;gtgglli, { i+

ggiliilii}gipagglEig;

Page 39: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

iiqlE€itE

E:il!iii=

;'�ss

rir€:

[:i

sggalii;ii1Iil agll

iiilIlE

iE

:igssaE:;aglg

ligiF

iii l iliiiiii I lisigi

all

'(:

_:

->-f^

F\

Eq)

t'ET

Al

vt

QI

et

E -

S

\

OP

\

6F

i \

>\.Ez

i-=-$

fo

tio*Fqt{qFi

(J?=

c,i

io)

ea

\9

$'b

-9 -z

- F

.t) .S

[p$

!;=u

fH

E

;sf€

sc

t:E:H

+

Ei:i;l!

}; i!*;sE

;F;:lrs

irgE

Ipi

;!, Iis''€

3;s

;:Es

;:;re

i:' ;E: gii$

iiil$E

€;s

i.E

i :*ri iag

. Ei!tiE

a€

F

E ira

F<

?"n

v b

iiii g'; €$€

s;tE

$; iii al$

€i

ir1r i r i i; i ; ggi

; li lt ; g s gi ; tggiirii E

i3

3

z>

g3tfr€

it,g::F

lE

iiitiiIiEg

iE

HFOF()kz>zzFFl

14

zqFCJ

@

Page 40: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

i*ii* E iffii Eiii: iiA

3 g

qt$

E;E

;E

\ t:€E

E

:3t !i[g

;:tl t; i

s. eis

;se

iEgg3$lie*?i[gil5€E

ifissfiF

gfEigIiiitg

iitpi.*' 3=

u' =

gi I FI [a

tl\

u4

@!

t.- \

\': tr

9?

-'o

!

(

!E

s-+

*; F

-x

!

c F

Xd

-

gl

.i-rJ

c

frE

og

o!

;!

d

'5

ii

I tr

3?

H-.' ''E

5

9

S,

!E

c'

t'

5h

rJ

cc

N:

E o

.e "

.E8

9.

-J

ME

E"

H *

\

ho

.r -r C

-Sq

.,

Ei

Ii

ri'"

K

'i9

"

.r

..

iFF

5

*:*

aE

e

.f

rX

S>

"t

;r fl

.\ i

i R

r fr

r+

5

*S

Es

Y^

O

..

. Q

I

v

H

b"

O FF

8H

b

Do

'-

..'E

5

'i Eo

".q fi

r .E

!TE

F 9

F ;

€:

98

-t

iq

4"

:1

:<

.c

., -

ts*

-:

+'

1

t

dc

i

H!

.;

d

;w

) €

eE

E€

Ei I iif aiiillia;

iaiilgii:ii lF

sl1 ii lgg

giglliiigilsiiiiliiiiiig, ;, li

Page 41: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

R liiii Iii i€ Fiigiig

FE

3F

I !jflT

Ifgif;

li*s;-i

sFr;l ig€;€ti

f n;iiili;tgiEl€

[E:

E:5

I E

*: [gIi€

!iE

iE

E{$

it;f$E

;E

iH, tg

gi*:t p

:siii*, *, E

r:;E

t -? - {ruai gail$i

$i i$i;Eilif!$i:iI

Il g:glf;'E

ieI* ii{F

: i;!sirililigf,IiIE

Eg gIiE

Ii$igiiliiiEiE

- gilS

IiIE

gfIggEgiIF

EilaE

aiFliiE

EB

sEiggE

\;;s3* i=

l l-el [Eg; E

€ i $s is- ;ii?sEiii

Ea iffi =*lcllig"!

le s ig,tis iB

l?igEE

i i

i iiri?i:liliEgg1i

; ; i{; ilitltiil gt E

cE

aE

i* E

iit [+

! E

iEriT

,?: ggi1gi;g1gi3$l

1 [ I' Llrlra iitltltiE

;!

Page 42: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

igfiigiiiii igi iffill lra+

g' F

ii€;l

= s$titl

i?E

iug$h5E:'ie!;;s,E

{38

aa*; $B

Ei i iiiig:;ifggtliiigi;gi€igllgggiig

ggg

; lgi!!l[ [iE

Iil E

it t:?; Iiigi{E

il;eE

E€

ei;E

s*ig *1€1E

?i ii i ili?iaE

aE

iiiliaBE

iE

?EE

riii{iiEE

li;i g i iilggiaE

ii[;?$IEE

,E

i1liiiggiiiEliiii

EE

iiiiEliE

11;iaff ?-

: ig??EiiiE

i9i gliilqi!gi'

E siE

i E

iitEaili

Page 43: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

iiiiiiliiiiiitsiiiiEiiiF

li![lili i ; iiliiiigi;aiigigiiigiiF

lE

iss

tQ)

-a

;r E

e

EfiE

#8

Eg

E

t

E

A

€=

iTE

tEI E

EF

E

i :iE

?E

.us

i :

r"<

.: X

ii

5

lK

q;€

Fg

:sE

rb

[

=L

t €

g

s

u;*

l:iHt*

s

I

e0

{

-

iX

Ei

!-

*

-

q

=

E-g

A *

;F*

s-E

!=t E

;

a

aE

?E

l:'H

:Es

e:fi g

E $

:€

taE

E

$ eE

iiBg

;gii

a iA

3e

9

,

3*

e;

'q

?

*iH

BB

.-ig

E

gt E

;",9

E eE

EE

e-

==

'i F

g=

.,i _

Ee

ix*x

?

E +€

i-';ga

t;g

;:t;;gs

;FH

E

E

ieE

BtF

ri:g

ae

bl;[Et;g

;F

;'"*EE

rxs

€'a

rE=

flig;i;;

E; +s

ilEle

e;?

iE

gs

crii*F

E

bE

;q

3.8

i;e;3

;g

u::iE

Es

;tsn

ig

*;E

;g3

EE

r E

F Ei

€€

€e

ii; as ;;e

ie;E

8g

s

;lEq

l€E

eF

*e

2

*^

E

F^

ac

eg

As

o

;; I ?o

ae

ee

eA

so

!; s

gI d gs

t :' -1

:sR

;!J

e

as

8.e

luE

"'E

'ie

EH

Page 44: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

R ilsiiF

$iE

iili: [[ i: [: ; : E;r 5 s$E

B

i;i :

liE

rii iiiiiiIiiE

giiilgFiii$ifliiii i

EgiiiE

a iE

iigliiii i3igiiiiiIiiigiiii

I ii g:ili iEiillg'i=,*a:i;

rrsiE;{E

rs€aI €;5iE

iE

i**ig{'=tE

ij E

iliiu E

*;i:ssein E

:

l lll lE

aaEiil

l [:11l aiiaitffi1iiig1ii}li

*lill tilffi #1 itgffi

1IHII

?11l sitlt

: li ligiliffiigillti i1l i*?ailit1gl1lgl

I

Page 45: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

\___

iiE rEiaF

Effiggigii

{ ill Ii!II*E

I E

iilBiigi{iiF

iti gE

€ IiifitiEigi

it:a

3:E

iF*i:",s

s;3

s=

3

=c

;ie;lg

Sl€

i

{g$

Eg

[Ei;*:***tt€

: ::r3

;srE

ir;B

E$i:E

i+.liiittsE

€uliEiiiilgF

iE

i#lts;EiiI;:s*;!ff*

I ifl!li![iigtEE

Eig

tAH

E:$

t;r'a5

;:€i: sF

eiEE

;9Eiti

rE ;git i }isgi?gi3i$ilg

Et{OFoF]

IOEqc0)

@

$

E3

E€

r€E

raE

5i€

E

!l:Et::iH

il€;

$E

gI

l;;r lg+

;,Et,E

-i ::i;t"$

El;i

* i;ri E

Ers

qq

sE

r;cil:3

i it: e

F::

EF

Eil

EiE

giii liiilE

i?i1g3iiBi

FtiiiE

::E

Ei:u

i€E

aB

E;;r*[i

i=Ar

Htr

" *E

FE

:FE

EtE

!Ec

EE

;[eii:rlrE

;E::

s E

Ei E;;;€?

E€

;€i:

gE

EE

[;A;:g

;Et*::

ii *cFF

tf i xB

tFE

! ilf;l ; sf€F

i,ggE;:

EI ;:lE

;i s.g

TT

i i e

;::;; giia;

i ii;i, =r E E sr sfiE

;i

?E

i"855 iutF

*gE

Eiigig;

;EiE

FE

E

Eiii$; !

IriFFOFUjFzq7qzFrlzqF1

tra@

Page 46: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

FF

.EE

E

#E

: IE

EE

!$

lE

;;ea

Eg

c

F*€

tgiiia

:Yil€

€s

E

i*=:

,€

:ii;;E-*-Y

;E

E;!

EC

*;9

t Eis t;P

j

;\q i *gflcs iiE

E

E

iiiiBc

,,,2€

;;iE:;la

*: T

lffis if u

i+i(: ieiE

Erii

s[ f1ffifl r:;iia

,r= s ii9

li*igf

ilaE

E

E rE

E;t;

rIal- ;itE

;c;E

Bt

ii i 3;!tE

3l

i \s E

FF;g

E5

*E€

e

o c e

!5€

:E:

Eiit6

€8

"

.E.€

.s

-e

Ec

Es

.sE

Q)

oq.)>

.'(]

qJ

d!

'/-.!

gi

ioh'' x(.)=

9r

^9

J

cA

F

9-

Ed

4.

ii

=-Y

'j

€^

+

6I

9H

EH

hO

:h

o

(.) ':-

vd

-d

l-

(!!

-ho-Fol.lF1

tr?Fiic,ico)

6()@

U

E $

Ei$

:iiE;$

EiE

';fq

T=

e*E

'Hx

E s EF

igii ggiffiiilg{ aiilgai

ia

+ Fe

r i:* :ig

idi;ig

l s

+

es

zl t+lii g ialliigiiiia

En€H

n giliiiiia

H ?:E

EF

EE

ri;E

iRf$

iis$

E

E E rF

FalE

,: i i ge{E

Ei$$i

IEIE

Et

{i Ei sli gE! !:tii:E

E E iHE

eg

g:g

:t is

srir rE

Et e Ei s B

s e E; g s ai pg [ii t: ;[E

;E e *;5;3a lt ela+

t"gE

Page 47: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

s

E i'E

:iiFH

4

H

E-E

i?

! i+a

i:ti ; i.,i Fla

E; ltfs

;rc

; liEt ;E

i;i iig

ff;i si EE

Fi

;EiE

f, € €ii;si E

s-F

"is ;$

E

F"a

g;i

I I*i$Ei3iii

*F iffilll

ii* iii ii iiiii $

;;$i

gg

:;*e"=

ne

aio

a€

;ag

sr!I-

s €

r,,€

g iigigg"s; *is e Elrii

gi !l}!ilili{{

: igii9iiiiiiiii I,iB

ggi- gia

3 iiigiillii

Page 48: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

S $F

gi;?Fi

f,g! IiIB

igiFi$E

=F

iEii:

igE

ii fE

iiii ;ii ei : ; ! i $ tr ? E x ; 3 s; € i ;i F

gifi; $i : 3i

i E € t g{$flE

,;* s $€

; r si € i E ; iE

! gei ig; EF;

ggti }liIlg; f,ag€f

iiEiF

:€ r:sniE

rt€E

igEE

F

if EE

ar ni$E

iiii iliii€iiiIiiF

Fi;iiiifi

iiiiif; fl! *e lur r € :;e s; gt t st ; g ;E

cE

rcf*il E

;3i*i; *i€€;E

5;;€f :iE

$TF

:$ $gE

t3$E

;l! i +3igE

Et

Ej,H

E

E:*

€ €

EE

!"tEE

$E

i; lfe: E

l;lEB

ts

ee

eH

:E

Eg

g

ea

iE=

FH

rs

S €:;H

9x

;1P

s!

:8n

i rl!E

Ej

g:p

EE

i

t:ti;lelt efis

iEE

;I g

Ee

5-l Pis t?

EI:F

E

;;Ea

Eiits

3

!i*Fs

*X

;SE

EitP

*

!E€

Ft-

Ex

: i; sE

E

ls; rS

E

g:s

+

cE

E ;; + r E

i E ?! : p

iF :"E

E E

E:i PE

; flOi; C

fiTE

;.g€

l; +Ef,e

;ei:

eE

;gE

-g

.€tlE

Elo

*€

EE

"ta

;IE

E?[t !5;*E

E

g *I f,gE

,E --.=

.---I-

|-

,

=

E

;I

a-

'=-

=

'.

I

E

H

Y4

*!

/

/=\

lz\

/\

( '*

-

\t -t-

t E

.i.H's

g

;ie*

o

cs

ol

H*

_g

fl

::

F

=€

FE

s

-c

ii

tr

X

.r

.i

i-

An

Ar

d'

%

U r':.

: )

P

1:*

e-E

A.E

!t

-

h =

U

.,

E.

:

€.

9

f; -U

€ fi H i'E

: x#

, Fg

a;=

t I iz

I

ag

;o

Eo

f.

g,

UE

E€

.s'E

E

-E4

@

H

+.

.

. t

'E

e

e

E

e:

YE

gF

€,

=tl

s(

.o

I o

.Y

H.:

<

€.

6r

-t

-d

'F

"E

_i

E

x;

>

d I

k -

5{

q

: O

,

c

O.

E*

ql{

>^

>

,.

:5

O*

Ft

t .:'q

.;i'55

tr-

d

e

F#

e

.!

.8

3^

'-;n

! *F

Ei Y

€F

H

.s

- -

Q

g.c

)

H ;g

;= d

'is;

E

g *

9e

3

-6

'" -

tl I

Ha

rfi q

'l

EO

\'

(-

q

'd

O

O

v

6I

,

-

o-

qr:

.. x

r:

4

!

-E

&:

'-

E I

IF

i

s^

sG

9E

Eg

9 s

.Y-

U-- e

5 €

f^i-

- o

o; '=

I *

'iiJ

q'i

t<

c!

t{E

€E

E C

J.

JE

si H

g E

?E

3

ES

g 3

'&E

-F

bo

-Fi-=

- i93

r F

-$

I A

'

!T

.Y

I

El

e

Ie

+t

L

-

I

-

-'\

*

tl\

!t

-,

t+

.

z

r

Page 49: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

a',s'iig;IEg!E

IiiEE

iEggi€€iiE

F?giF

I*iiiiitgii iii E

iEiE

i--s- i;e :ri;;e

H giistiiiagiiiii

liiiigaiiililtuiiliB

i igiiil; giiisiiiF

iiiiiFii

i3giilii i iii

l filt ig?fi ilil ig+

iliii lilli$liiialiii

?- gi- 'E

llllEi

igllgliiilgEiiiE

igiEiii

alieliislii lE

; ltaigE

:qig*illi+c;

EsE

s

E iliggigiiE

Bi

li€ilii€iiil${gil€ lE

ltis ie[?lilg

Egiiesif

fi EaEsS

Eist

EtE

sAt

E Hri

Page 50: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

ll

F.

-t

t;

91

xx

EE

4i

gd

'x

r

FF

{(

J(

)-

Lr

'

F!

sF

X

ae

z;

AA

Ed

Ee

i+ td

.y-+

.y-+

q

r I

qr

I.

'_

.-

I

.

-

|A

I

))

Aq

qY

Y'

e!

qJ

(I

J

Q(

J!

!

-N

HH

qa

.r

.r

+t

+l

uJ riJ

LiJ dJ

++

++

g!

!a

r---r-

Zx

tl

tl

oo

6A

tr tr

FF

+l

t+t

tsr

o(.)F

<.-

qQ

)

tr

>A

.i

.:

H-

c)

i'{ o-

;n

4Y

XF

9-

\

'oS

ed

9

x*

cI

Fi

6cJe

$c

ox

5-

-'

=9

Nd

4\

4i

O

\.r l'!

v\

Y

d^

+i

:'

g5

h

:. r

| -- *

lD

t:g

F|

| .g g

o

.i R

9.;

I f E F

"'E :'i E

<<

'i'j € E

*E

X=

"=-ii

zl.-rp

F.

EE

1.

E

:E

E;

fr'"i?E

fr".s;

1'.tq

Etfl:;

4r

i??

-: F E

F

o.

Ll

rr

Eg

Ug

E_

s

A

>+

>l

=*

.

?T

E.E

..E.A

E:.if

s s

-- S

€r llF

F5

5*s

tgF

L 'l.P

P

gS

rp

gg

=:

:,

rq

x

xi

E E

'E

gg

HH

:IEg

.X

-Til n

F?

+i+

:so

$:g

x

tu

E +

't tJ-+

J-.E

i*Y

$

\ E

rH

.

-

+

+1

-+

N

i.

F-

.=

a

'

5 .*

-*i;i-i-5

Es

-I 3

Xn

iiS

5:trtrc

gK

t'I .E

s't

Hi 3; L

L7

1 s ht:5

g

{2

^^

^^

,^^

..ff48

fr €

O; ;=

itaa

*r

cs

E*

?

F

aa

o) -P

{e

5

.f i.g€

c

l .A

&

4FI

-T-

vd

v

no

aG

G

dv

.A

H€

ts

ii

EiE

ili?aEiF

EriR

Ess?ilii+

iittilizE

i rE

: llll1,iitiiE

+

1 g€*iEE

.E

agiiiil +

stgiE

gsrcl iE

iiiiiiiliEli€gi

s t[[gg[$aliE

;1??: [9' iu Fif,saT

giE5i

E $:g

Page 51: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

qq.)

|-rgI{.)

0)q,)

k.Y,

ti

U)

U(X4sr@

3 *i€

;;++

[t : :la

?i:ig

lIi !g

flIe;; g

Ea

:7l$

$:fig

,Fs

BE

t f i i 5

F B; r ?;:;$

n

i ;;3;

gE

i;riE: Es

EE

Bg

s:;itl'$

E

:ia

s€

tE;

girE

Es

s€

frE;!$

!'e

s E

b-

E;

gU

I

E ?H

;tlgi E

sil F

t ii;ri rtt 's ;f F,

r F!;!a

;s

;;€;E

f €

Et*i i{g

; *i j:E

I €EE

$sEg

EilfiH

i;+;E

+gr=

ii F

EiE

IH

i1;Ea?t,rrt$:tr*i

{gfi;$: i s i pE

; E.igE

i $;$!fE

fi [$iE

fE

*iI€E

; i ; € E

tlsil*iltlil,giiiiiiliiliili m

il li'E

ili=i

iil{'EllE

tgiEiiii

iiEl

{ilFF

iE

;EE

gl?f,i!EE

FiiligiitiE

aiigBliE

i ilf,t ;E

;: gggllailE

+ltii

giaiigi lgtlgli

E igia

Page 52: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

:sc

{#e

Es

lsE

;g:H

€;

i:6

E Er;tq

;l*;g

;t€i;

e:i irn

uq

li;iiiEg

: ;

;i g* $:+

$;:gil; i r r 3, il

iE€ $$!$lE

!EeF

!i ii! ig

*iiifEIE

EgIItaiF

$iiIiaiff'

iifi$EE

i;iii;i

ri:gf;€

il:!te;is

:;:;;*# *#e€g;atasr

rli rE;

4F,+^

,^

,

A'c

,:= :=

>

^v

'4,'9

,6lsl

B f s

N €

EE

:Es

s.=

S E

,r E:E

iti EF

I i;l

iiiEe

ti;is

iFs

sg

a;

s;E

; tii:fli; :rFr

i i;:;EIt E

iiiH

iiiit:EcgE

i$; S

*$E

#A

€+

#tfs

tt

gg

XX

::

4{

FH

< <

'i'F-

-1

I

p!

\\

QQ

.L

Id

dt

l

6a

-^

-6

Av

v

<<

Fr

Fr

,+.1

- I I\#

(r)U

-3':

ES

iSE

€t ?

g:r

E*F

i . itS

*:tr

*

;? F

;eH

s *ijE

E\a

E

i:s.

E =i+

se€ ii ti{R

E ?I?iT

TfiIi ;B

gSA

:'.*.'+r\it

! [is.[ r$H

s sfjgR

}!E

$,9#

s €

[$s

=d

=5

8 b

tr

Ai

-

E E

+ f

Ad

-\

.v

:: (!

iJZ

.=

C

o)

gs

EB

?'3

'!&

'db

L

6,

'FF

g

ilEo

....iZ

+d

dE

dS

zU

I

ar14.+

r

t

:

el iF

d

H

€ I8

g K

"o

E

(

g c

... a

F

E r

.tt3q

: $

'i tti

t:

2

P;

?E

Ea

H!

€-

qY

-a

\

, -- *

* 3g

s=

g.

\R

:

? T

i ;:E

I:<

'.i

N

6;

-'.3

i i. ii*;E

i?

S

Ss

elE

Hr

I

t

!+

St

j7

N

s

\i HiS

.EE

..H

1

1i

==

-?

tr

! .c

\

i.s-

(€

g*

a

+

.a

En

-E

"i

El.

i T

Ea

eE

d4

^

isrg

,E*

\ \ E

EE

EE

Ts

e

f;:Af€

E

Page 53: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

BB

IIiIgiEgE

ifu iIE

iiir$!if iIIlE

giiE

IiE;+

iiFll:lli--i-t

€:E

:e$

i !iiFiiiigiE

li$ l il$iiagfiiI;rIi!iiiii

Eei:liiIE

l$iti.isi**;t-*-usi;I tiiffilig

$$iiisisei$ii' iiiE

ii i il;rrlittiii,ituligi{il*igggtt*lF

ulil;u

,SF

[,i[ps

illi. i:i;$!:E

*E

aaa a a iiaa liiigB

l liii

Page 54: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

;iglgillEiitggitgilil;i;aIS

igig

1 il*iE

iifliI€*[,EF

; iE

$i€ i,*il$$E

liiE

E!

naEE

*;iin€-TE

itI=i'giilF

;gtiiaii-l9lg

,iltlc! * I;iiliaIg*u

q;: ai*a;€rEE

! i$sFsii€

iE ig;E

lilffiiiFi

iiiiiiiiE

+glEti?E

Ei'

i lElliiE

i:Fiii

ifl*=

;*;;r fi$!E

i f;iff = I [$?i

EF

Fi

*;E;

*. :+;E

H€E

;s +fsE

; E

+iE

EE

r ; iiiitt?A

f,aE€gE

gEE

iEt€a

Page 55: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

;$ii:;t:iiIg{EB

Bli{iiE

€ifriitf,l i:1

6s

E

;, i{ii$ ,-=

Hs

E*

giiiiiilirigEIiilgiliiiillail

igil'iiilifE

i Ii i ig3Eig;iiigiig:-

iitgtE;iF

iig I ii l igliiiliB

tii liiE

s

-FO-FI{t{|Il?rOEq6l

cAiii:ieBE

e€ii;ai=,€lE

'l!9Ell,!'

tigiiiiligiigiiiiil!iiBiiigiil

EiE

EE

iiiE,tfll??liiliE

iiiiililiE

;gg . E

gl; tE

a €gi$$i;air:i;EiE

$E

E

gr:!gi

lIi!f$*i liiF

iE

iiExruF

€*i*ti fi *

riFrUFOt{zqzozFts]

zqFF]

FO

Page 56: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

-a

ii iiiii ggiiailgiisil ff g:iilgig

t gll l;ili li5g;

slii;lt Islial!;ilglii

;i3gi I

E ggiitii$iliF

iiiliiiIigiiiiii+t

giEfit

g iiili*l:gg il l g; fi! : il I t igliggi

i lsl iiii

?E

F€fr:;s

F;;It=

Fu

;:ii:uis

rTE

:E

Ef:E

i?*

€F

{F

irE

Eitia

!* Ee

:5;

E eE

G

E;;r;d

ia€

sis

fi;cC

C^

$;.fE

;E

E:€

t riF$

i Its

sil;i:ig

e:;X

ee

fra

IiF

i€c

E's

'[i: q

iE:B

***?

E E *

ilFiIt *lii'il' E; EiF

E

*Hii

c rg

F;€

E

:i:: $

iE::;:ji

Tt ii

i ac

;;t:s*g

gii+

$;

*l Ei*i E

i'#

a:.:b

ici,'=

aE

Eg

c

g

|rq)d-d

a

^o

v6

H!

w

.ifs

+O

.9

29

6v

xd

JA

n _

FA

-z

",

F

g

T c

d

bz

(

f

H 6

b

ii:

x

1'

9'E

'-

v:

r

o.

;

i E

Fg

lii.r

() q

) ;i

9)

1e

H-

-i

Xd

,l

nr

^!

qo

.

r=

5E

&i

: 'r' .Y

\, -

t-t,

i

o!

a

<:

t.

_.:

o

q)

o-

.-

lid

!

l ,

l',

78

-

=

+E

-3

*3

<d

DY

oiE

p

;t'

o.l s

^!

-

F(

E-

2.9

4

ts

la

+g

ii

:9

)-

&-

^:-:a'€'

v

Nro

FtrFzqz6zFrl*zoF(,N

Page 57: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

f aE{ ii'eba*;sE

g frE

i; :{E

E

:iEE

i ilfE

* aF

i;ili! ;l;ggf$;il*

ua; E

i;Fi€i;iE

s:Elitaii

i:g it**E

;srir

i;* En, , ia:,liaF

;E€

:giIFE

:igiiF

i ifi

s i ii i€*n:ggEF

gilgii:iliEggligIli$:gig

l gigii iliflt,i:;i!i3:igiiiggaE

iliti:ligI I iiiiii: fl ! gF

E

i E F*I B

i ggii i$i l$gai€

Eai

I ;t;f; :":E€fr l; i +

€ c+

;e E

; r -E9;iiig

l iEll:[?ilE

i:Eitlt**!i?

t gilit iiE

E

!igi?:iii +

i?iiE

iiiiE$

$,; t E i ii+

i eiaE

a?irggili: iiE

i i g g

;EiE

li I' iE

! gIiiiiE?'ugaE

I FE

: ; 3$

f E3

i;;ig':E

;E;N

lslF

E

b a: aii i i = I E lii i€ iiliilii €li

\JF(>'

:1eg

lnas

la.

l(

>a

'l

,,

t\

X

b<

Hl

ro rrf

>1

?X

Y

ts llr

-'.

o

Foq

)<

i

2A

irD

Q.

z E

;q

d>

Z

Aa

la

q

) ,.

; T

l 6

F-

L1

>

-€F

F9

^t

q?

-^

z

F-

<

..

tr

VA

A

ii '!.'1

E

xB

H*

:O

.-

..

F

A.

V

r;

*<

A

Pa

.. trq

-!

A

..

iH

v,

,

-H 'o

-H

A6

Yc

)x

4q

w5

o-

l^

.-

;-

u*

-o

P

Page 58: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

-

.g

*g

; '

bE

ES

:

E;

g

.d

o

oh

.=

0

E(

tr

..

F;

c

Vd

n-

+d

. A

tEg

E5

+t-

3:

EA

d

".

r9

F

i*

HH

,.

=

Fr

,

^F

Y

E

Q

ji

F

-

'.

-'fi r

' 3

E'F

ti E

oF

'=d

iJ*

i |

!, il-

d-

.^

F

5,:3

-I

*x

ir

E€

E.

=

U'E

",

s'=

-

Eg

t:siH

eE

.Ei':

{ E

=,,r

E _

R -. ;.4

d

r u H

_E

.E;!s

: *;E

r€ s;&

;{iis

ci

!a

.,

2.

-!

E

FH

'rg

.a'"<

.9

E'E

rL-

U 9

..- "''"v

:+

:

.,

.=

i5"

E F

E:

E!

r E'iii

;Yl

?P

I

Lr,

- b

oI

i+

g

il

X.

Q.

,H

-

tr

.o

fl

.'rf -- Y

cl-V

.i E

o

a.l H g

A'i

r+

|E

E$

8:

S €

;E

[?

+iT

S H

"E;g

r!-lIa+

;*

*=

,Y

;.

F.

P;

S3

=F

'j

4.

..

:

HS

3J

ld

*

*'

Ee

':

4a

>E

:-

F€

-9

:€

J

"E

ao

HI

'.

*.

H;

n

oi

.-

--

'4

.q

t

rq

lz-

EE

*

gE

EU

'1 -

5'iN

.:'+ s'E

r i i,!:'E;e

t.EE

€F

tr

E$

r E

gg

.E

zz

o5f

ii'=!

e.

$t

S;

€.

e H

^J

s,

*E

$F

ss

s-s

g e

3";s

6I

E:i;

hE

4{

;

rr

o

).

-

a

-'

oi

EJ

ge

H'

e'

=6

6'

E<

tr

EH

EF

E.

qe

x]

9

F.

H

sE

.g

E€

HE

sE

hz

Hi

il '2

2F

i d

tr 6

-"

i

g-

E

+-Un

d

9

,.2

i6

H

E-

trA

F-

.5

di

^q

FE

6

.o _

q

6.

z'i

'=' r'

Gr

aa_ o.)

QJ

F

.g

Fr

,

r

^€

,ti s

EE

a6

rE

i'ifii

FE

.EE

EIjF

SU

Ec

U

3.

7i E

€ x

'>r

-.

Eg

gA

a ffiI+".F

.rtfE-+

Z

L

:ru

A

'l' L

:! >

\,/

,, s

{ r--

4

s

^

44

:-ii4

-i^

EiX

o, !d

6

--

lE5

'us

fix_

+E

.EY

l8-n

I E r H

d r.r.' e

n'

.H

te;

"H

ti

.E

:'

''

Ha

+i

d

Qr

'r

'A

Xr

'(

ss

r s'0.

Fry

Z.$

|J>

'FI*

'E&

&>

2z

tL+

,1,r

ii<

A<

lgilgialili;iiiiiilslillllisiiti1;iig*ii1g

1liiggi{iit F

lsii ila uiiigiliiiiii

fiiatgE*g:g

lx!gE

I lgt qgE

FIigEliIi[i

F-gaiiE

€ liilu l= :EieE

' ee =

a

|-l

zotsrt(.)'ioL

c)

d

eA

xu

e

ie,

E/

.d

( A

I

\A

i2'^

F=

v

v)

H

llr-

E\.#/n

FzzUq|rrFzF7FqFl

Fl

zco)

s a ce

gg

sesa

ga

ag

aa

Page 59: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

Fzzaql.lF.

Fz'r#ropFl

Fl

z6C)

co)

[ue

run

g*]

=

t),H

[are

urlu

y4]

=

rrp'

,t:I - =

[run

o3

4] -,rg

d=

[-lao

+l=

Er

[uo

pa

lap

-rrafq

g

+f

=,zC

[[aru

rulu

y*]raq

-xny[rru

nsq

y+]+

] =,Tc

a^

lllsu

url-[d

N-+

l=C

[rrelsq

y*J =,d

[run

o3

-] - ,rg

uo

luru

oD

=[-ta

q1

]=4

trlFrlrFzq7HaZ-.FFl

z6Fa

uHIuH

i,.1,fH

,rH

[a

trug

aq

l]I

Ie

lrruY

IIla(I

\/d

N

N/-'�

HIN

ua

lqE

yt

,'/NVclA

(ou

t

InIxnv

[arlu

ga

q-]

lalrrlrv

Ilec

@

{lua

cuts

#-s-#

asE

Jqd

-alE

frpa

rd

(6e

)

Page 60: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

1iiltliiiiiiiiElgillig:gig-

i iitS$;I g lilig;igIgIt;

IigigE:gl

I iggl

l igl lilligi iittsrliii!lililgig liigi

t ggf[E

{! Eiiigi}i [E

;llli;gsgiiEr:E

raiir=

sEi

Eni:; ii H

:E6E

EE

;Eaia;ttF

pFF

t:a! E

E::

Page 61: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

gui$iigii liiiiii sii: $ ilaiii

siiiE

; t E

lisgiiiii iigiiiialll

F ggii;iiaiiitii

i iiigiiiii iiiliiliiii i ilsiliIiiigils

EigigglilF

liliEE

:ii$E}?r;E

Eliii3iE

3!iiiEi?ii gil i?giiiiiaE

i! iiB

lif?t I

a +lliiiiig iiri iiiiisrgiiigiiiiililg

= i[i*E

i a;$s€s;i

] i€iaiiB;E

EiE

i F

IiEi3gE

Page 62: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

i:iiii iilFiiiifIIB

iiF

i;i.i!iti giii s

€:aa;+f*ra;

;ge; rer

+?E

€E$gE

i!i!E$fii

iilIiil ii g+

giilli ii ii i$ii i i lig' -- r

E iii!iiIlii

iI $itl F

g iF

Ii$liiEgg*lE

i:.8lii liifl ii;ii Iiffli'E

i! g;tiIili

iiggt *}

-1-.

EA

E

FT

*-

5r

>

(

q

s:H

r f g

b-*

0.,

E

.9- .:<

5t

.lt

o

.

o

-^

+<

/)U

-

i-

O

.=L

:J

.tA'+

E

+ri

u/

?6

9Y

oU

):J

O

d

cJ

O

E g

.e

F

.E

*J

j

€le

E

p €

Fl

>

O-

o

.g s?

p 't H

T H

E;r

€E

i i e €

e;iiH

S

E ij

: l,:

!t

ct

c

ri

Y

E

t-

de

Eij u

F 5

,t

:s

Pn

P g r i

dk

x'

5 q

=

^'

3-

;3

.y;;-E

T i

H 3

zi[€

8 g

E E

"u

EE

5"

E 4

F t ;T

s re

sE

i.; +

:r€

ie 3

i : * €;

i."'l!

6. i

5. *

.x

U E;E

- f : ;iF

6 8

"9 d rE

€ E s

E g

i; EiE

€:#

L A

$g

r,$

E€iillf$i$E

.E$E

Ii!, E

ri=€

liil$

i$s

i:€;i'

E €,atfterE

E{

Bi iE

ft $i!: t;E

o:f tr:s

: i- E E

€!E;€

xE

EE

EE

E:

H $}tE

Eii;iili $ i +

iiEgiE

!Etgi tiliii iiilgil ii

j ;EE

s5

u;5

se

B

e i ; itiE

;? x$id

d1

,l

Itd

U)

Q

Page 63: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

gii : ;iiiiliiiiiiii isiiiliiiililiiiii

ff;gigigi3g[g !gggi

g5 Iiiil{iil

iiiiliai iiiigiiiglgilgiigl

liiitiltgisitliiig

l rEE

Ei:i;;-

i:urg111ig illigi1il31giili

tiii alfl?+iliilli

iilli E'a.n ;c'?'

€ €T€

E-ei E

il g311;

giiffiili: !?iaiiiaaliii[!!

ffiaI ii1?1lilliarss:

g EilliiiliiiBg1i

g: E

uis lgi;til::i;!tffE

*=

:EH

ii;€ sr ;res

Page 64: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

>i A

c:=

-^

': b fF

t g lF

8g

E.o

:E I 5

3 E

'i r i

t;i i *i ii i$g?; I +i e:g

$;?

!i;:E+

it-t{igfi*q

issc

s +i 3+5i

€ 3i ; *i i E:5

sle

i:+;iie

;i s

sig

i:;E8

H: E; i; r!;rE;e

E$

:E;

e!f; i€

i:{ H ! ii:jirs E=

r

I€iisic+itF

fFE

iltiiEF

ill:liilt ifs+

i$s i[!

;t€fii8

;is;5

8€

E

iAE

il:s

a9

d6

=9

r

q!

ih

}(

X

o6

EH

A

o

bo

bD

dn

nO

.Fr

ti

ro

ol

6a

19

(J

lo

q)

t-

v

A.

A

6.

v

qo

,^

rq

q-

.!

..' c:i{ e ii A

_ r:E

H

Ei E

:; i i ! ss

Es

e$

se

*iIgg

'.

e:

'-e

cc

d:

FiI

tE

i As

E

$a

?E

;st

i5=

.Ir:fr

ilH8

#9

xs

'SP

:?il ;:iH

!i: I EiE

e?

oF

H

H-;re

ii

*

0.

.,

'5 9;

-H

>

\"

6

e

s

i.:

i^i;';E

;€E

T:rs

ip

E;E

i;* E

E{

+;g

$I r s

6#

'lgifi F

;EE

r E g:: s; r::5

f;;;ti:;is

ieE

$s

FiF

fiF+

itr+*lE

I:6

$s

glE

aE

r*

ET

e;; FeF5riA

lE

i

qF.l

toqr{F.i{

at)

Fr|{o€6

lsr

Hx

L A

,'i qJ

;'i<

^

x(

rB

l

c-

o\

Uv

)(

!

/n

(!

-q

)

'T-

q

==

FH

.v

Y

Ad

v

t!E;13iflE

?i+

E

ii€ri :E;E

:FE

1Ei ::;;E

i;!$E

i;;E*?

iisg

qE

;iE

s :E

sH

no

E;tl€

1g

lgii€

e

lic e€

€a

;eg

lltfr +:€t -g

g::€

Fu

-s:

E j E

;ig;it

i'€;;i:;r;

; *Eie

i: E

;t;=a

sii€

itE

F-€fiiE

E

iiruF{il

Iiit gB+

E

igEfftii s

!rigEai

iiii{Bffii

E{gE

iE

?E;aiiiE

E

3A:A

g :.tsiA

E

: a;isEi

ilEE

;€ FE

Ei?€3 +

$€

=e

; is

s gH

l;€

s E F gs

5g

E

Ei:'€

5E

€?

5

-@ FFt<llhzazqzFF

lz&tlO

Page 65: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

E $

3:;fre

1

Er = sfi

gtris

.g;

+€

e

€F

E:f:s

ge

erH

€i ;;;fa

iE

* : rs nE

t s

r*:;*&li;

Hi*t;i;ig

gt :iA

!€i;;t ig iii€"Ir

EiiE

iisi E

; Eii- E E;: F

i;E

: ; iii E!;!s

3g

;Er€

Ftie

$;

E $;: lt gs

€ ; fq

;iEs

: **E

E

€q

;g

lgilrf's

; ;E

E*'*;;f

E !€

g it€

ais

E:€

'E

an

u EA

D''F

;=

q*

E E s * E

; s: E;

f iiiEi;

$iIIi!iFiigigl

iig${igElE

:ii ;

i E

s $E

_u

_q

lig

;:eE

i _ u?

s,_i x,.

f $;; t.;1

E

E ' in

3: ; u ;E€

e;s

iifiEt;l:E

€E

i€*8 5cr!i trg: EF

E

E i;;ggii€ E *$s ; E EE

, s; H

gF*

agFii

$ii;I ;€I€BE

E

:EBE

; T

.riif:$t"JE

$:

6|

or{!5qtr{

a1.1HF+ra)

:l E

Es

HH

:ig

F;

€u

€E

g:€

,E'E

;E

Eg

:€E

EE

gl rlg

iEfE

g

;l " €i€:ti:;;

l:iE+

!iigri ag;a;

itt$-|g i;teiE

Er*i

ig?gtlgg3iI[E

igEei:3fii I E

E?i:E

'Ei-E

{iiEE

nt ii+;il;tiit

i li EliB

glasllliiti1l!iiii+

g!iiiiEi

s BEiE

:Eiiis:eE

nslts?iE

E

iEIIB

E

ii3i iIf,;Eiifi$gE

Fi??E

gF

E

I

FF?tFzzaztiF1zaHF(,6I

Page 66: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

fFililE

EE

;€siEE

!HE

EE

i;E3Ii|iiilii

gi FiiiiiiiBiiE

l$Eiiiil,

ilFiliilsi

i' '! uisgl iiii!lF

iaifiE;u

$ yjii i ai$E'

-*l lliii:'r* E

islggiitig 3 iA

g1$iii$ii 9; suiE

i€Ii$EE

lFgi

fiiifu; ; iE

*i;EE

EB

s

igi BiEi?iiE

IsliaiiIBE

??iitE.t

IiiE:r€

tIg ili tifilE

iltg;i: il;:!:gE

i{i3i Iiii

EE

a E

;giEiE

iiiaiii11{c t**tE

uI 'g'i=

ai i

ii i, iiii! E gEiii

il {iii iiii ii iiiiiliiliitI E i Ai;

aI g?E

{tf,ai; gE

! E

eiEfli3i

EaiH

i F

i

FhFz>zzF'ltizF1

\l

FlFON6|

Page 67: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

f iFiig[i !i E

i?i iffiiE

EiIiigifgi lgli:lB

gii$}s€;i ra€*ii!

;ii fii$iigiiilE

FiiF

f

i iiiiFF

iliiFiii'*a+

*;i *;,iuE

i€ uar si ui;

e €

ec

ei€

;,E"E

E

Fti€

$i;!i!

:EE

Ea

i !g

E ?

EE

*i€

tE!

A2

Fs

*{y

riri E

iltf!L-

; H

E-

.€a

=;f'€

:S

;Fe

p':.i*

**

* E

pH

TH

B:u

! ' ;q;ilfg

l i€,F

-[+g

i:iF

;sEc{?

!;V

E €ra

EE

E;; ir:s

;r:ti ilg

i c

€ii€

A i ig

;iiiE3

€ait:i: $

g$

$

iE tfI Hii

i i fHE

g9

H€

; #is

#E

E';E

ts

;Eig

$lE

aa

i gtr:F

qE

E ;e

iEr+

FE

;H;

ltgi$

€=

-s

H

e

8,+

cj.g

EH

td

E3

",:-

E:s

ie S

FlE

'.,€r

.F\ s

Ec

F*E

::F€

'pa

te::;flF

;S!:€

tE;€

i r $g

atI*;i

F+

{g

;+ia

lF:i[i,E

*t;t;tEi

€,;p

;:igy

i lir?

?i!;

iSil$

iigE

E

';;i *H!

lE n

i!;lXe

Pr

'3 ."

A eE

[.8

-;q

nF

s

FE

g

HF

H:

;tF$

fl[!ieig

ge

f : e

e ;#

''-rriE;e

Ea

€E

*eg

a;s

gI

Q

qO

(

Page 68: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

riii[lii-sterigg!i

ilgigiiliigiii*Ei

:? s;iig

it::i;E;ig

irlE

i,l liaiig€rE

lil*i;llii+

lEE

itliiEE

IEit!

1BigiE

gFil!E

$i$Fli;E

E €

cH

HrE

^:F

":Et:;E

E

f tfen

EE

Ea

FfiE

€=

\:nrx

;

I BIiilgiE

i IiE

I;I It$ii

ffiEff;iiiijgE

Iz

9!g

*l ;fiS

EE

E

r=

:: ;E:g

?g

E;::;;*E

;;T;S

'; E

c;:s

;s;E

Eu

u?

t !i c

Etu

FE

+rii:?

F

FF

gf{it

3 €eiigE

i;E:

E r:tiE

iiFi#;Fis€

$grgEE

liFi

a ; $

He

:;E

3 E; *; Ec

rc

*€:i;-g

ltiu.;fl=

Et:E

:€!s

n E

E

gs

l :is

g'lE

iigfF

E=

i H

: ;E H:a

*iis

;iif$i?

' g

i#:X

;;Ef;E

gi:H

Hu

t::Iefs

;sfIE

q:€

r;e$

Ee

: : '.E€

T

EE

r E

E+s

,: is

fqi;i;i#

EiE

l;?;:a

tEE

ts rE

; E

E F=3€ui E

--E

-€'*:EgiE

IBggg;

EE

iiE

lB*

S#

EE

E;E

i eE

;ei

Fi E li fiE

+iE

rgF

E:E

il;i,Eife

t*tfi=:;

Page 69: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

6f

F

- tr

-.qZ

AO\

UH

>-:s

lj!)*

qzF:qz-rFl

(JtrEEzoF()FaF]

IqI

,/=-

x2

(

\r-

*H

i

6

t'4E

( &

q)q)IL

tz-

L*

,/z

\\ u.z

ba

\t

>-.8

c)oq)I

5-E

+IoI

5_

E

{

EA

?i

;! gE

- E€

E;F

:A€

;E*fE

Fitt

E if;;: g

g,:EriE

E

q Ei ' =

f,;l!i {;li;$

g;:

EH

Hf

[;;ii{ilE

g igf;IgggfFF

=

E€r! ' tF

€;;$

Hii; r ; ; [trlu

EE

;s

s I F

::r $i FE

E

E i ti ti iee s ; aff 3i'il =

i F *; a 1:i ; eit x$:i Fit g t if5

ilui g i q; I * +r{ I ; E lifll ig{!

i gl$i f gi Fg#

j i * i{ E FE

i *E

a*

cao\3st\.

S

bG

J

\3(

E:s\)\3*sl\

-E

\st-1\)LS

q$\)

ca

Page 70: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

;lEii

iiiiglltigs€ 1€ ,iIffiiigB

l B

i gi tgii+

ililil:;ebei:;ifEE

E

aBiii;r:€ $;i: i;E

i* iE iigiliH

rggiggl iiiiirg

li gil iilgiilxiE

E

f€iteiEi$iaE

€ $:sr

,* Eu;;isF

iEE

gr E

€F

iIgi iiif}ffiE

fii siE

FiiE

ilEI+

tu gE

!it ig

\,st\It-It-

/\

/.

*/

r\

tl

Ieo

!F

tl

co

oX

cV

9v

'n

Y.

n4

^

E

.l'o

E6

-

'6

H.

,C

v

o

;

X!

Av

:

g;

-

,

2(

!v

6

>.

\ p

>

r

.:P*

ts

4

A-9

:

n

>:

bH

E

.

;*

€F

.

!

EH

o g

E

*

5q

) (!

U

6(.i

Fi

O

:.EY

O-

q)

liFA

V.

q

qJ

I

.

,,

V

OK

fi

9

Eg

ca

!

Fi*

F

F

^

>-

H

€o

;

E

:g

ri (J

d

f-) .:

O

EE

g e

'

=g

lc

Jt

r_

:l

en

!9

i;

=

I

5 -

n-H

E E

E

f"-

n

,

a

d'

I

! --i

; i

HH

g;

F

*

€.

er

9€

E

F q

K9

F.n

HG

E'a

-.

H*

.,

o:

o^

X.

ri

i:

d.

:t

o*

'E

i

€3

:-

d

Y

F

c

F=

H+

i

ti

t

i

-J

-

t

r

6

(!

FE

.=

l9

E F

,,

zFzFFF.l

QFzat{pFUFaFI

F<

c\e

\

q)Fs?

zFEoz*FJOfiz+

<l

0v

tr

il

g+

FOpIFq

*E

> -.s

x

xs

=-

F

<l

:4

2 -.!

!s*q

o-

_A

6Q

€9

nt\I&F

rIct\IRts

!o

Page 71: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

+iE

sGe

*i -q

-r-w

; iil iiiiiiiigii! ilgiiIB

iiiiiiEg!i!i!I

?: !;-i; i: : ei; Et iil *i nI ii t: *; i i i=e n i

E iii iilgliiiE

iE

iiiiiiiiiiiiEiIiiiliii

si i I ili! gE

lgII i?I igli ;E

illE

E ii$1€ iii l E

n ;ff aFiE

; r?;;ia!;itegs

EE

fltE

:ii:g€EE

EE

E'

E g?F

trE

€E

fli;r:iiif i€rF:

9;€€Eaf

E,E

;f=i egg

iri gg-aitl a* ''';t$are:iE

isi il*f:

! iiE i$gF

rrB:i{i5:€i:ii; iflil If$j ilil3

EiE

$ iE

iii €iF

B$F

i€gfi ii$B

ilEii

f;F,iiiiE

: iE iaff iffii; iiiiiisi

iisff iiii ii iiiil I

-L\=

iq$

s+.

Page 72: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

t:j*?*1!lFit-.{

$ gE+

irit;gilEgi$f

[+i*€tn!ssi;{

-;Ei!i

H i g g,: fr aE

;s t iggI ; F i;i fs *: *E

li ifFE

flE

i

E E:iiiiaE

E

E

: g;fgf ;: [[: Eti i;E+

igiiI iF

Eg giE

igigiiEtiIliiE

i {aiE

tfiII iiiii€ilgt

E 3il;tE

ggfi €i$il;g;€g5

19g ig ;i;g1iliil1

r FeFgl

ieaiig;ei:ias$E

slg€Iai i;[i'i{ tit

a,=E

*:;iig$$ F

f$i{[ffi gfgii

:iii Ei F!iF[

-FE

IEi

ier,=E

;i$*;HE

EE

i3liE

iEA

i E

t q:'�sc

l agtgggiligiiiil;ili tlgii*E

*lilsiiaEE

m $$

Ei;E

i E

trii:i$fE

;;;st

:fi fE

aiilililEF

E

E1ij;!fiIiF

*tEiII

jigigfi il

: iilE

la?i$3i1EiiE

tt$ gl FF

giiE

I{ai aE

E;E

i

r--

-.aq=r-ft!|!::+

:!.--

Page 73: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

;iiig gIigii liii Igiiiggg

Iiigg iiffi

i iiiiggiiai i$i$,

ii lslfiEiiiig i*i* ffii

E$ii riiiiii$iiiis

Efg$E

f3ig$i€i

gi{E

ffl;

- ' E=

!€T

ij;€'!*iflEE

iiE

rEI'gti*ii'gtE'

l gig gi$iiilliiE

gllgtiiE

i: sE:

E E;li: li

E ilg,iE

iil: igiiiiiiiiliiiiiiiiiligiii

H '; -{* n; t ;;ic

c'l$i$€flgi!fiiliiii,sE;$i*

:ffiiE:ai

iilgiigat i+

+:

aal ai Elsi:Iailiig

Page 74: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

: $,f!ijffii! |F

gf;t€;g€g:rui E

elEE

s;,-{ -

F iiiiigii

iiiiii3iff iff iliig

iiiifiiiiiig Iiggggii

i;liiiliiigiii; liiil gi fii igig

H E{i E€;iilfli€iggriH

;fi;!; r si+

E!

#iE

E-r-

E€g; F

flEE

;n;;ilE

$E

iiffiiEiIE

fj [i iE

iE

gii

-liliEliiili iiiiiE

gI ii?fiiili€

iiligiEE

Ei*€€i:iiii $ifiiIE

i i$iiliai$iiiiiii

i i1IiiiiiiEiiiiE

iEiig

aEl;iE

liEt!sff

:i:Igi€

ilE

[i F$$! IE

gi E

itiFF

i lialE

icsn$E$E

Page 75: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

--+tH

t

I sii*-iiigl; iigilgiiiiiifsiiiliigigii

l iiiiii$igif $;gsiliiiftge;gi

giE

,:*t : ri iii ii ii$;gi

,iis*; i3*geiiE

EgF

ilEliilE

tfi liiiiis

EE

iE

ij ililiiiIiEii$gg ;€$iiiii$

"i1i gflqiEiE

t:H;ar

E::iE

g|1;

;€ iIE

aE

Ei!

i?Eia

;italigtiili iiigi?Iitiit:lggisI

g 3ggiigllliia; [l g; €ilglitlaE

l* l; l:lil!

E FF

{F$iiiiF

ii iaaru:ffiE

i€ iii}ii iliiig

3 l a: e:giiiE!!iuE

iEE

i€ iE

;aliEiii!E

Ei;ii

Page 76: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

; i;iiiiigg:tliligiltli iligiiE

ggrliigi

fii;{iii:iiiE

ig$Bifgif

!gg! iffgE

liiiggg;

g g; $E

liEi igi{iiibaE

iiiiii E

gEiIiflF

T+

BE

?;rri;rs r;+

:;gii[i ii; *e iiffii;E

iffii €iE

s;* IE

Igii*! €liE

igEiii

iEiii:E

iil!ii;f iiiii ili; rllalit

Eiit; ;gi !:tai

iiEl ggiilail

IiigiiiiIEgilru!.iit! urttg€

g$

gcg

[t€i€

En

E

; E;E

{*iEg

i$r

siE

"*s€

: E

€s

:€F

s

"

Page 77: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

;iliii!gi:lijgi;iliiillllg;iiiF;igi

iFifai;gIllli!il$IiiiE

illiiiiiirIig*i a;giiillii

:ti €lg;iliiigl*gii{l;; F

E$aE

rFi

Eiii € siE

iiriiiiigiiii;Figlil

i

';u;uiggla[ilrlgiiEi€ggt€i;g,E

*uuur

E i iigiiriiiiieiiiii

iE iil i iI i iisE

iiii;

r €.,r Is

ii ii! 1riiiiii

igiiisiiii$iiiiiiEiiiiiiii

$ *= :Ei$?E

E

i*iiifii€FE

=

;;Err;*s;€F

€rsac

Page 78: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

i lEi! F: €f iE

ig!I€Ff

Eiii:eiE

iiliisEiil

? it,i i*E ;;eu!a:

tiiigi:i:aiii:ifg;:[li,ggiigi;g;iE

giiiiiiiiE

ai f,$E

is,*E$E

sF*sE

a;

fi iiiFlit ; +tiaiit

!ii;ili!li9glig!$gillg Eigilliiigilili

iilligiE

igFiF

ssgiF$si

E iiiE

EiF

E;iiiiii

tBi!iiiiiii!i+

iiEE

iEt

r ilifi gg E

{ll!ilg sgill

Eil giE

ilE

Eiiii

ils it;t;H

€itElB

i; tc'F

;flg! r!l*€

€FE

liiI IF

Page 79: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

i s

El:i ;E

;€

;:tEiE

gg

;=:

sls

Fu

: ;€

EB

s*

lgs

E

;E

i;a

s:s

t*;i:[f;;*:*i

'5;5

!'u

?

Ei;E

[;i*'E

E

i* ? **u

ru

,;; t

g;g

gifg

€;E

i :

,Fi i iE

i;:i:s

eF

Eti!3

gs

;il;"sii!=

$ f'i ff;li:c $ g,5 ;iigl;tusE

:itrE

5A Ec

iF€

s

E:E

H"i'E

ia

g$

: E

:fin$

iliss

Ee

iE i it geF

;E

t Fi:T

g$ gF

$ir ;i;;iF

li +ErF

iii :g iiiq

q tfrE

e;;; q

iiiq Er;rs

iEu

=:E

j

e;; !i :o

e;; tf; [E

$; d,,ae

;€

i [5A

gg

if,jfi

qOFz14qzX3FzqqzDEtr

co)

E.rs

3e

;EE

st

3;$

ffrIE.g

JE

ilE**e

":*Er

gl

s

h:,i

g* Fg

: x

g iSt;;g

ltiF

lr"*, ;E

€;e

;* t€

:r;E;i;!

e

niE

ix*

sv

b":

E=

EE

€*

jl;i";:E

!*1rig

E

g;E

filE

gs

: H

E t : g{E

fiti i;i ;E

ii E []fi; i 3

El[s; r;;;g;i

€;eEiffii E

aH

$lflit $$iiiE

;Ir r=s;E

r r :E

E : ; i; i;*u

a

s;

e* €

€, * !sg

;=

:3;^

fi Ee

e

E€

E

T*5

'-t H

st E:i g.E

-=

4(s\)*Ss\\\3

\q\)n<\)s

\sq

Page 80: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

5 g; i $9iEii

lii liFE

ii[+

iiiljFi

EgF

f,E

:s

i iiis li lgiisigisgilliliiiiiisigiiiiii

llggiiiggiiigiill;iiiiiiili+stii

EiE

EIE

Fiig

ig;iiii E !liiiii+

i,iiiilF

i u*'$?iEF

iilli$E

F

g ;E

lugt;issruE:i

iiigiiiiigtiiiligi, gs ii*tll:ir*E

s 'i

Page 81: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

st:rgs;iii;igiii3iSl'glgg1itl+

iliE

Eri:qF

:i:r!i+;?

a:;;

E i l$iiE

gl;Bgifiiiiiii . iF

iE

EE

ifEf€r

,? $i IagEgffi$iitiii il IiiiE

ff fiiii I

Ee liiiigi

{$i gia*li

uil ssi gi;F

g ;:si

ilg: Iiii'*;f€ii$fi;

$l*fu :*$'i

';Ei€is!

IiglfliiEiE

1lgii+ggilllglliiiilg

'!€i'EE

iii*1iEiiiiiE

l!ItiiE!?F

iE;i

illiiillg$iEE

lgEili€iiillti

il1 iiiEgat iru;ai

gl ;aiilgtliiigiilii lgg

fiiaf

T

HS

E€

'

Page 82: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

!A

,^

As

e-

9

{

".

5

^.=

{ c

'ot

qJ

.s

^

--

P'

=b

ox

=

A.

:--A

- <

- tR

N^

\ x

-!

ts

^4

S-

=

u

nf

il

.q

AY

A

'v

>

l-

ra

+

;v

v

>

9J

?r

.,

sx

x*

it 9

-i

s

!e

\

F<

9?

@,

^e

F:

-t

s

.

)

(tr-.'

ni

^6

a2

I J

3,

FE

,

,6

^"

-g

E

X

rd

G.

-

:

!Q.*

'

:ojl

--

-:

:F

- \

--.-:(

Js

ll

a-

-.::

_C

oJ) .\

il u

S,*

.5

s

x'll.€

!|

-5

,i

g o

;

gs

'=

9

qr

>.

f

9

ta

*-

dv

*-

v

36

8

-a

3E

-a

:5

:

,e

.

Q.

U)

€u

l\

e)

^

F**e

;E:iE

;l i*E

fEia

iE*t

ig9iEE

i$iinilgiiEF

ltiiF

ii 3Sg{|ig;g

iii tiia;s;fifliIE

tEiiE

€:$eiiIi$iiiE

:Ei;;€;;'tt

E rii€iE

fti+i

? c,is;:*E!ge

a Iii++

aiiilfliI flIE

I!IFE

iIi : 1 iii?iiE

EB

Ei

F f ii'uli

iiiii lEilgiE

giiE

I; i liI€fE

3

- iiliiiiiiiiiFirliiii Iiii;sl

riiiii !i ii giiii

i iiFiiB

I iiiiiiliiil

i fiilig; ; i

$ iEgE

ii' il€

i g* E

grc€iiEiif,iI

ffEiliiE

Eai

*

:.nfrr*-*sc.,-.*

\"'qlqqgl

Page 83: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

;€F

$ g iii t$

{EE

Er€

€f'E

sE

:EE

;EE

eg

r'q i E

i E i; : ii gi,E

li ii ig+

i?{ g?' i;g

'€; 2i EiI ;fffit

ri[g! i!=

rEE

s;;igErut e ie 'Ii If;it iu iir 9iili[E

!i,;:

t*;EA

.; E

$tE

tg;$:rEti!

ie} 5$€ ;:t!H

#E

i E{ E Fi6 iil E

3iiiEiE

! li€iiiiiiiili

ti:€ ;e; ! !f;e

;5i;fiii;ln

[:r+

Ec

:i; i: :

ipE

E +-;; iselsi;€

iltE

rii :gii;5: :t;€€

qaF.

zzx<h

zt

>)

Yq

=

oo

l:1 02

d7

<i

3

z6

D

hJ .i

F=

Fl

-

ca -aiE

isiEE

E5i3 E

iiFE

g E

t;i3e ;;l

iiilgFE

I19f' *iffli;

'i€*Eg,'iF

giIIEE

iiSE

Fl?itIE

ii;EE

E:iF

al!aalgililliii

I F Igltii

igigt riligt

tiif*iiill 3l I sIg$i: gui €ili ggiiil

I'-!o

-*.-bra

...-.. +

'* -

-q-

1r*.

k

qFl

d

Page 84: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

: iiil ii}iiilIiiiigiiEii

i$IgFE

g1IiIiE

! i: I iiifEi

l: g;l gI iaFii

iili iili$E

igiE

iiiifii iiiiil iiiiigi

iii iE i$E

ii i sr:

atliggt

I : E E *sigE

€ iii i gl ; igii:

iii I I iigi

;$iiiiFlF

E$iiiiiillIilsg$llF

I!iE- iF

si EiEIiiil iE

F€iiiii i€ ii iIiF

ai i

ii a.iaig;.*i l'i i*1i

iiEIii:giiE

ffigE

iB

gi 3Bulgi I:€ii;j

iigii€i; ailig;iiiii

'...*'** -r*

|as{nF..itF

"--rffi***+

. -\�;!

-L...-.

Page 85: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

II ltiF;iE

E

iEEiI

' Iiiffieii F

iE+

$;t:i::E

*g

l EF,€

$

E; s

itl+ s E

!?

Eilg$l F

gii$lEiE

iiI iii [i i iF

iE

c: s E s lgi51gfi[Il[igi:e!s€ : re

iii iii iiliffiiigigiiiilgggiiii,iii*;; ; *;a

c€IE

€g

; u

H,s

i H$

f!, s

gs

isi

i€€

ns

E

OOFzzXFzoqF1

z14

Fw);l, E

;:i€f =

;;i;fg[$i I giliii!€$;$!

|E

EE

i iE

g;;;;it E

rs :i;i=e;{€E

,;iE;

i E g i E

I siFiiIiE

B

F

fEssl gsii

i$ili F

i[gEif $ t eE

rji5;[;ggi! [gi! Ii;,E

ft ei* ;

ii$ i igitlt :F

aal';FE

$*,; ;;i;gigigii,

iag i glii gil glfi

i iitiilgli riiiilgg

ar ?

t]Ff

2q

Page 86: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

; iiiiiii! gi Issiiiiiisisiigiiiii iiii

li! i!ii si i I iliiilgsiisiiilisii ieiiili

i il EFiiii ia, gIi l{gigii:

i: a:E

i gE

* i i$r!

l lllalaiigiig I ii i itu i g iliaiiilil

g*i9itillli$ I il i li; i i igg9?siiii

iii aigigii tiliia,i+

ial i,g gi ig;lE

gii

Page 87: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

iiiliiilgsggggli,iiiiiiil$ililiflig ii ,ii iil*ai iillii1ii

*'1,ii I

g ig;gil iigii I iil+

iiii$ii*sgil g$i

ii t1;uu€'�isif,:l

titiieg: ;F

: fs$iei

#Ei a

;iiiqiiii:iiiliiiiigigFliiii,F

iiiH

i ii il iliffcf:Ei;€Iisl

iliag€ {l

I ;ilggaliiiiiiiilii tagliiigi;al

igigH

s: sii iIPE

Ei

BF

iial giliE

li[E

figigi E

6ild t;iE

agE€ffE

g; B

uE

iAi ftgE

E

$gE€ii

Eil=

*'

Page 88: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

6ii;iliiiig

Eg

iglttiil;i

!ggit?i1ggigiiigriiiil,i+i+

E i;{i f i!!g1i$!i;!i

$ Igiillfi F

F

i, il i:ii I tgiggigE

i;i$ i rig!igai;

$t $$ $i

i Eif's, i;gaiiE

in-i l, I $E

i -E

gI; a. ;E b

! i+[, g ; agilisieirii+

;igiigigiflggg;g

; Eggg i,*siff'ri

g; iiii ;iiirli+F

rliFlF

lgiig

i3 i ili iigiliigiiii sE

i! igli iFiiE

9E

ui 'sig :gig9iliia*

ii llfillgfE

gili?iii

Page 89: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

iiilii: iiiiil $iii$iiiiiil i iiiiligF

i i

:Ei :€

e

F i*; rsE

BIiifiiI

*sF;i1iE

il{!iiiiiiEiii,

;i ligiigiiigfiiiigil

iiiiiil;teaiE

igi *t gl; inE

E

eEF

rgiiiiiiiiiilgFiiiggfliiaE

FI

lii

tiiiEiiliiiiiF

ieEiF

lligBiitliigE

f *i+E

i ;glgi3iirruirgE

f iF

,!;E

i;B Fg

1 iIEF

$liIiiii$FliE

iiii igE

iiEiigrli

f iiiiiifBE

Bi:+

iilaieEI

; tEiif,i$;;

re$, srsir

ieigggI ilrigiggg,

I li; gg?iE

isF=

i=''a$aI el i+iiI'$fil

i$E

tgl 1Agl[€-g

aEF.l

rlpqFl

q

@

Page 90: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

gP

r-

rq

9"

i

Ea

il

q)-9

.=

i.i.- -

'€tfE

E'x

,€.

9 6

" H

F;

F

E:

\J

t

-a

o

Q

.E

E -

.*-

q?

-U

_r

vv

-a

.a

.r

-t

r:

E:

u.

gt

4^

u

E'3

!E

oo

,*

*lS

"s

ifz.o

-3

. Y

G

J

n'

s

X

tr'!

S

EE

t.

!F

Ec

x'i

3 .' F

,E-R

r'q'=

{

*!

P

Z.

s x

Y -

.o

€r

.

rt

Eq

J=

!

5

VA

FL

*J

O

.o

i3

u:

s

gz

y,

+-

Q

-6

-d

F

U

>-u

e

o

'3

Hr.;.n

s ],-Q

P'{*

>

- - ii

cq

5d

aZ

=u

..

.-

ql

.i,

!

H l-

*t

-

_!

'

- H

Y

'q

f

io

-

!i

H

u

Y

v

i:'-

t-

-*

EF

'Es

g fi a

ii L^ q

'i 'E

e

{9,.9

c., i .

*n

QI

*

;H

-F

.- F

-c

e

"

t'hh

E

h

"'-

O

h,"

*

'-

dE

a

9f

J

>-

!.'l a

i X

-*

S!

H.e

n E -

-

A -

UE

g f

i n;

S-

Uk

er

Xi

:'

-9

2

.t {

i 3 -

>

-5

)=

A!

rc

nh

EU

:i ^

. ii'Fs

E

9

vu

!f

!v

!u

La

vu

s

*.

t,

:-

s

+ *

;?s

; fE€

gE

:€g

:E:F

,if;$}s;

gj€

s;s

!!ir**E

*e*t€

!EF

E:;

s,z

a

EE

4e

:?

iF

p.

:9

6-

I €ii -ia

lf;ijt;l s

;$*;E

g

f g;:t$H

5fi;;€;*;s

es

: 2

;EeiiltiliE

fEge

-q,

zff

E *'fsi{li€giiiE

irFilj

[*Ii aiAE

'i€3l f+

iiiiiatiigiiiiillp,iiig' gtg!glii

irEiilF

iiFE

aii,r $s€ -'g$f!

s [igEg|$g

iigi+igaii; igii g;lrF

ii!tii s gg i * -'

$ EIi:ii€ nE

;:;aEilE

:nr''ii:i i =

Euiiii$

Page 91: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

s s if,fl; Ii}ffli;i+

:ii; ifil? Ei$E

iiti I

,, tEs

;rFi'E

inE

rii;!il$rl

B;; ;a

E

tsiE

;fF

ar?*ifiiiEi;'u=

,!g':3$gi iggtti:it

E r ft*gE

;;E$i

:?gj E

ltlFi

Ei ;+ FsiiF

: giE

l iigiffii iis! gfillggi

fgtiirtlgtii ggg

r = tpi [g:igE

E

iti''qi Fi!=;igigi!€

Etlii

; 6 # $€" ;; ai E if€: g; sei Fi € fE

ig* [E H g lA

il$

E F

A;

gi f ;E

iS.ii :tf,g

rg;;;*E

rE

sE

s

E HF:

F

I iiEiF

Ig:iE:ieiigi

ii lgi-+E

EIg*aliE

i g

E Igis?:

aiiliiigai E

ii;i ig;$giE

iFE

E

it' !u

l;Erp

: s

rul ai r s**

't,;pF

iiis€

+€

;;*' *i i 5liiii il Egg

igigf F

[!i$ii € ; E EF

ii 'IE

- II$€IE

gEIE

i gIF

$! ggtiE

gE

iE:

gggi€ ii i!itiiii{fff

,; uiiia€ ; * aE

r* ; ; s : ;

$ 3

H: is

*E

Ee

€€

aE

Sx

€3

u

Erg

tIH

ES

f [EF

:!-e

Ee

E

Page 92: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

+ir+

*igi$.;iE

EiflE

t :ii sE

Eis1

.11iii; trgli

Iti;ai aet l ige;ll

iF;€ ;€+

sr;ss * *!ii$;i$

iiiE3i

zl iiFyIiE

aiEE

{{'grE

*usiiEiigilitgiff

i iiiiFi

! tg:$

a;q

;:riE,,

- .:* :=' i9*iii;Eiliii;i,F

Et'F

i

ria 9

f\

2,;4.

.;

dt

rF

!.

v

-q

)z

\

&a

r!

XA

F, z

'='

1

N9

-.

--

E-

.i

F

*m

F

o9

fr

#o

'o

-:.

,o

*F

dA

^J

-'

:w

5

V,

CI-

r

-H

(J

au

z

H'c

F4

-e

)r

!r

- ^

\ -*

xH

F;

c

d)

>7.

Fl

ct)

r-'!

l<!

(.)

F!

V:

'l

-6

zJ

2E

+

da

a.>

itrr

9O

f

EE

g-Y

2

r'\

da

c.>

4ISr

N

fi iiggrii'iii iiiiig$iil

i i l i iis?l l?ii

iiffi ligiglE

isligagi iir ! iiggilsr

glsi

Page 93: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

igi;E€E

EE

iiE;;r

;r='+

:€ [E

*iE€E

iggE,A

;FIF

i;tiii:gIii $iS

i$i3 iE

gtE

1€:lftEi

ilifi giiii ff;a;

,gl gi;Bfeit

ii i:Bili igi

i s rEi; ;:i*qaietE

+;;t

g i; ;:fi *Fgiiitiit

if;if;iE

iFE

€;$;afi E

I€;€Ei+

ts ! T

r€ isH

E€+

g i

iiiEF

E€I;$: ; A

igtEi:F

€i Jg;F

Fflii$f ::+

i;si g! Hri g€i:E

si E

€ H

+;:

i iii Ii3ie:giiaiiE€giB

itef tgi;s g$tf

geE

x gE

E:3E

EiE

$r f HF

E;

I.-f.-

zUXi.lFFOp-raFFc,ico)

iiIII.15 i3;gl;iE

'i iagf

Ei xE

ig;E

g:: it $E

:,*i:.: : fii re

iE ! I - ;5

I

iliEi[i ttigiiF

aii gltl aE

E'*E

igiil*l g;ilgiag;irIgi:

ifi*iii$fliii,ii

{j Iliis gE

it€l lF

iE

gig!F

$:s$E:$si;E

FiE

Iii +

igauE€$

r E

26

Oq

)>

I

-E

H

i:

-r

il

:v

F

ER

9E

.E

fi'iH

r|

-{

O

,d

-?

i .

9i

Fd

6

"F

c,

b

Er

FP

<

OE

d.

-t

A=

AI

'

A

U

!

E

-3

^

o

=x

;o

9-

" i^i

;.=

f,-

3E

.i

vX

d=

+

i.e

EX

Vv

(D

vd

!n

E

dl

^t

r!{

cs:

.^

>'

H U

.:

.:

e>

uc

gd

's

ib

o

!o

n6

0-

7d

od

-Y

'-

il

^q

-.

-{

gF

O'

:

Lg

()

--

H-

4:

+H

!F

e

bb

u

II

o

:/

s

Fr

g

cB

-L

Page 94: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

?;

i:€*"e

; EIE

EH

;EF

!'EI

lisll's'egilttiiEt;9:

{;t?i:liii'i

{i t FiE

illl i g iiiliitiiilll

ilu i E!siF

lB

E fl iE

;i!strfiE3E

iiil : giiifi:s

: i iilgg;iggilii

0.)

Qc)I

*q)IC)I

z+ *(:

liI

l:E(l{:

1,

t?12

).o

.+N

c)

9

9r

a*

r9

9q

;^

qH

VA

F

.-

g

*?

"=

,2-

e:

v9

A

dv

; "F

=\

;

"o

\b

nt

--

h^

h

q'

=

ai

q)

'i

@

2=

*,

F'

-!

49

.d

E-

z

"

!.

9i

F^

-

v

=x

o-

VY

v^

H'

-

X

Fg

dA

HA

€H

C

)

!'

i

H

3q

3}

<-

-r

FO

V-

vo

v!

n

E

T,

eq

j{

:)

l

H

!

.r

-

Ir

d

X

I

Do

tr

Ct

s

dq

qr

t-

a

3

€ E

'sH

:

49

t'1

-: ..

Ir

'.'i X€

^, E

'E -8

*

XF

E S

.IJ: !n

tr or

.J

8G

E'}

'"4

A:: E

Es

A

tr [i

Prt

tr c

d

! i-r. i:;*:€

- ;Ir_

4<

_2

$ FY

SE

Ea

e

tru

*/ E

l -'o

c.H

EE

:.d t.g

+/'\

;ijg;:" 5

$*

(

\*

6,9

8E

^ts

i\ '.+

g

lFg

E.E

€EI\

u

'!::nr

e'E

.::E\

E

€''r;'5

'\

, H

rlg

ri E

i\l-

f +

't h

;'i €':

.+.'9

':-l s

ErE

;* F

Er,\

IEiF

i: E€i-z

(r)E

€ig

€9

*o

E

i;r;/-

rE€

E€

:F

= .,

g.

Elr

E'=

!H € i

€: i:=

EE

B F

E-

-E

:1

ca

..

:

3!5

tr a

: ,^

.tr F

lU

.:

-;

*

9[

I

.^.9

9 >

-o

{ig

ga

=F

; s.e

a -HE

d.E

F€

.i€

Eg

H

<>

i

= l,i

3(S

Q \

.\b

.:/E

/8

,

el

>\\\\\

d

\Ea

g

:

o.

*fr ;

ug

F

.9

^^-EX

E

.{F

'/

>.

,n

-q

H!

!-

<

2

oX

AV

dP

Fe

=c

9?

",

E

;

q

qt

7-

A

Af

4c

la

!H

E E

H q

g-

' ;

9.

t

xo

5E

q

';

l

(J

qi

-C

)l

:"! =

HE

I

;;

:

Ep

x

/E

s r ; i

i/e

i

U

,

b.$

u g

E

/s\

gi

r

H

-

/E

\€

E n

;A

/ ", \:

E

s,

Hs

t

i

I

t+

Eg

Hi

(i

.E

e

i

F

*

\.

i.

;,

2

-.

X

\€

! q

F'r,

\r.

Z

tf e

q

; \^

€s

*

.s

i

'2-

';

F

tH

@

F'i

a

-

Xl

-

9 {

e5

; S

*F

=-

a

/:

\

.1\.

-\ .E

,/S,

\{/+

Page 95: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

EI!iliigi

iliiilEgi?i tiiE

EggE

i ligF

€giiiiIiiig

EiE

giIit ffiE

illigliii liii$i

E ifiIi lf} I€gE

E

iiiliiE

i ?i!iBfE

i{iI: i!iii isigli

tu*€$;Ei

gfi gifiiiriiiiiF

Eliitifi!irifila!sIti-iiiiiliE

EiE

3 iliiElE

Et{

i f EE

;iiiE

iiiff!iF[!E

i€E' [--6,i

:g5Ii€ E

l 5Egl gfat€is$btE

E;i;ia

ii;i isirEf

; EI E!*lilgaffiiiif$gE

i1gtliI liii iigi ii,: gi illagit

gigirar E

Fr

E€ ii*3'i$*

gii *ii c:E*r*[iti'igi

a: *;€uu

Page 96: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

€r;si;if:i!f{fgfligg1gg!3gEa65gi€ii

i$l! ff;r'I:iiiiiiF

iiiFi$*

Fi Eil

l ilgiiiaiiitii il;!ii EE

gii iiiggi

i$ s:rE

ftE

};iEj

iHigF

si9ffiiE;*fiF

$FE

igE

€ s aE;faa;+

sF;arip!i!!E

ti sli; i; flf,fi

I$; !E

E!$E

+iiiF

iE5ia;€;i€littF

si;l a. u su

F ;+:tiF

; :i;:i;fgi

g|iiiigi! gi ff€lgIi

gI li€iilF

E

iilii;iiis€.i E

'i'*ug=i3iiE

*g' iigi$t

B.iiiiI iii1gi$llF

'':i* s*iir

ni n$F

l ti ii iigi ii I all i iilil! l i tt! gilii iii i

{ ig€$;Fai,€€E

E€r'iE

$i$ rE

E

;iiEE

aFiiE

at'

Page 97: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

€F!E

igEi!E

E

;F€

iiai

$g

i::; ;1

iltlsi:9;giit;g*

iffiiEii ;;,

iFta*i;iietF

;s;-**ie

l;t ts

$:;

Ii:aiiEtsE

it'I

=<

:>$

A-

c-

dH

Af

zOxFl

FliroFF6{

cr

nJ

€3-

.

t

\!)@

12

/I

/^

/-zs \-

E,z

{ \>

,/

\e

./

\6

",

/

R

z\\

9\

-

c

.!

\

o-

€-

!

H;

t

+

se

fE: F

E€', fi f; i1

f $3

'r"qE

g

Et: *;; :*s

-*E:a

i ig

g:q

;$$

€:

;E

e :

EF

Es

3€

Ef

AE

F'i =

9 I

F f

:P

=F

.j

H'"

r.

P c

;Q

\ o 3

*€

DH

F

I f E H

EE; E;;C

€ Ft ,.t sF

; ::;*u;c

E;:

$r?

i:Ei;q

s

;F:3

'* iE€

i:€

Rs

f a

E Fi +;if ;Pla

i: ;eT

:f E

*cs

=

:E* g

Ec

er

"t e

l€iii a

t:rs:;t

*ie;r+

:; s

$ il?

?

$E

F

$;; a

i i ;i g€

:;- F :;;€

tE5

ais

E'g

=

r: e! E€

s

sig

i;E

;s

s$l€

s;ii ;tii:?

- E

[E FE

fi

n ; ;5*e;E

i€ g{EE

E

$E$E

gi*i,'- o

F.E

B

.s!" e

E E; f E

Ei

gE

Ei.

EE

0b€

-8

Le

E1

,,

'iEa

3-

-3 6 o

{'is'l,!

e I

:H

HE

EE

E€

'--

€ s

sP

fi qe

XE

"'

t-

tr

pn

ts

^-

!t

E.E

g E T

?S

8e

E s ; a

E i*

E F

F9

Ei

::

;3

H3

2=

Y

cj

j X

a

7

--.

e(

)

.:

sF

.r

FE

E5

€5

-€

j€

X!

-:

€ E

# re

.e€

! H

i'eE

.E

-r

*,

*r

FE

E€

.8€

t Ets

! e=H

is$

E:€

;=

rl5

;Es

H

- =e

PEE

: fr g't : i ; i + r

;: H

E s

5 9

fi.* *r

!FE

.r.3'-s

Fr.E

Is

s;:i E

g H

ff'E *.8

': X F

5E s

; s F

E :

€ ES

.AE

€ E

EE

€Evco a|]&Aqr'1frl

6

Page 98: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

qEsr:E

g; rE

aI F

$;

:g F

t ,fi lai $i EsiA

i{ggifiiFil'ii.'a;i;eiH

'E3

!g!ig

;i6{t$

;!EE

I;$;g

;itg;

n ii :ilfliliiilu,., E

i, t FE;f,i*sfi}ill

r si ;i€

i;Eg

;f,fi +

ce

! ; r?

8

{En

:*: ; f$

$i!

3?

i i;iE!$

;E$

i E

FiI]g

if,i ,iF

:in=

'H

Ei;!E

n : i,F

iilfiii{*; s

ss

?

i gg

g

E;g

i;"s

E u.l; ;

I I$€E

$iffglg'E

Fs'u€E

n='asrH

'EiE

B

g**;

l I iill ggiigl! I i iil€ liiiiii; ligl

igiigr; ff:liie?;

9g! E

Efiiii E

i SES

E

iEiii[F

E:

g[i

isl iiiliiiil iFi liasii iiii i i ii iiiaiiil

E gE

i3l i i tle;A

iFt

:giB:

i iiiii:iE

iEgiil*E

Page 99: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

F Ii ;iiiiiiIgilii!

i$f,i{ iiiiiIii sits:

fi ii u$l g[i:giiilrsgeffjg!

$;{i!sflli;a*ie; E

Ei'F

rfi iiliiiiiiigiE

i ilE

igiFiiI

i: iE !

l gilil iglri

g;t Iiitgii

E IaiiE

!IE

itg iE

EE

IiiigiiigEA

giIiiiiEE

E

EgiaIiE

FB

iE

iiEfglf|g$lE

g91l

ifi i i gigl !!t$g[i$aiaaisl

iiEili!if?i

gsi:l{iiE

F iI iii gE

i E

;Esi?s

E eE

E

E ; Fia,i

E#$lE

Fiiii*glgB

iiEgiiiE

ggg

Page 100: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

i!9ri*iIfEii

iI lF!ii$}iII

iEi:3igii

ii' i: i :E

iiitii sts;;

ril i::ti litFiiil,l i

F giflffi+

t iE

iIElE

lr:ii:g€$i €F

; ri;r:*ii

l ll li:iilgglisl!ilit;l+llligii*;E

€iEi

i :l;llilEsiit

ggifigiiggiiif; i i! ill {::

! i{[iiI iFF

SH

IEE

Er

;E ';IiiE

ii{ii gE

gIi iiia$l

gili*iiiglilil igriiiiiE

F

iEE

riiggE

i ii liiiiiIIiE

Iiii iillilF

IBE

i iI

Fi ti l eE

E

i; E s ; E : l iii; ii 3giiill6ii; iil

$ pi ggi g€ fgiffltE

i'! E

ffgFE

g$ ;gA

;i;s#FE

j

Page 101: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

gg r$ ;E Es;€:E

E

EE

,.it:E

gE

f; [Ett.g!.!

; Ei+i:

fllltgi; iiiff EIgi

gig;l,u=

uii gii

lii ii I ii?i iI iag{i*

lil llfi riE

iliiiiiii$iigi igi !i iigfi

gla{i I g $

s l giiliiaplaiii i ;il liI iligl

agg gil

s ;* gre

r3r

*: :Eg

E;€

i;;;?;IE

g

:5

fiE€

es

l IEt:E

iIE:!E

E!E

i *A

ii€iE;lit

i iS;ig

Xk-

9a^g

\)\).s

E1

;; :;;!g

;lE;€

E!g

ti1!,t;;[-filiiiiuliggill i $gi

I gll glgg; l: gags

; I ggE

E aiF

il A

li i I Eii

iIi ; ;E

ga; gE

iB

,l€ iil i$€

I gIifl;;illeF

aiite;fl$i€ i'

a€

s- E

F"iE

FS

Bs

g

€ 3;;5

8; i

6T qEEFl

FJiqr'lq

Page 102: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

liiig.1aii ;iI E ill IE

it gI gl.il

FiiaE

i! gi; iil ff i iisl

gi iiiiff gii glii

*iE

Eiali€iiiiiiii

lgi !i {igfi

{iFii

I g sr i E

i;giiFi-'lii

I iIi iiE

i{i#fi ii'ii=

I iEflI

ilIili i EE

i iiat i iE

i: ff i li E i }E

I\2-

q/a^

f\J

\J

.s

Ei ;; :;!!f,F

:!';EE

iEii

:E ;: ;c

ifi:iiiiEA

iIFii :ii ,lffiggilF

E

ft:EsE

ffl$I tiiag!a;g;igg

l;lfi I a; gf' iE i ElE

i6i f $eE

fl

; ; gi Eisigai[i fE

B

IFII i a

N oEFl

Jl-.i

6

Page 103: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

ieiii Fsie;eigi i€E

ai; r€€tE

E;f

=ii;if!+

iitni:i :l*Ie

aii

*€*i :i ln

;t a;F

rH

EE

s i

€::rE:;,aiicE

E

*l5E

i I siii il Et?i:i

fi3E

^gie?i;s ;3 E E s pn,:

;:: s ;, *rii;gll!iii!l;gigi ;aE

;i*:A

U::u

[B

+E

I:EE

t€i!

; E;r;:

icE

ri* E

E s$s

;;pC

?i;"H

ig;l;iE

€i€

f ?

lEi; E

Eiit;i niff $ii;*g

itia:;t;+;in;iii *:+

A

ig; [E;E

gg

i F

€E

f I!! :E

;t€;E

;AE

': g

iE;

E";

; F EtE

; E

agHiiaagi3l; iF

e; ; E ';'4;Eliiii €i;iii

; i t l* ii i ; I E i i : llE ;e* ii g i: ! : g: ii i ai E t - E a;:',i

EtrE

es; ; E

i EaE:F

si ;fafE

ii i e*g;1H

Fi

*s€EuE

E

sE

E

rr)

HaFqFzro

<{

n t; *i;i;i€ aii:*g€

il= ;;ti$i Ei?gligil;$$iF

fi

; lgii *ii:1Ei

tEf,;;;!eiii€ii:iIiE

:;g;;E

igi .il' iil;ff

iilggigigii!ttl$lgriFIiiiF

it=iiE

i iE

;f,iE

iiiaiitiiEIii

*;g€ sE

' il*siiE

EfigE

lEE

,iinsi:sy;,,a*

:;:iC€i:E

i;fEiiE

g$Fi

r,€i i?';E;

; E; E gIl

i$;iiiiiiE!

ru i I a[l

€ sE

; gi+l

E iil; I i ffi i

! : s; ;AE

ii f,E

i ?;! e:iE

E

;g; F

i FieFcl

:ii; f $Eg:

!E e

S6

io

o

Page 104: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

#i:g

;i ;:E-c

Es

E;:=

€E

EiE

H

ss

FiS

;uE

i $

:E

fi E"EE

Fg

it:A

i i:Ei;iiiig

;:Ei:;

3s

€l; €

::€i q t€

;EE

€e

;?

a:+

eB

Ai [Ii;i;i:iffE

IEiiI

iiii Ei[i E

EiE

E+

ia;flfriBE

Ei

I E?iiiiiiigii:fiiiiiiilg ii € igiigiiiiliiiiil

$i i l;i:igff

i?ilEE

fffii*i ; E

€fg:lagir life;€E

i:ii; i;;;ii?

re;

;i re:H

;e;s

i;!:ieiE

gii"i

flEl; ijE

;i; ;g!f;;;; E

r; i;;:erE

ilt: c:;;iE

g;IF!$i?E

i}giflaii:E

+

! E:; e!;i:iileBE

t ;,ctfr;taE

;! rF

:s:FE

E;

: E

r-IdFQFFzH Eifliirgl:

€i;e;:?li*aEg;;

i;:;s ii:F€

ii: iigl i;aa;

lgllg;liisililliisi giggtu

iiiiiifi ilg

= ;'E

F

gu

',

3iiEi9Iiiiiiiiiil$iiiigii

iii!i$iiiEiIiI

E[l

gagiiliiiltlggigiii atgil;'l

gEE

EIui*iiiii

ii IE

iIiici'E

il$i E

FriE

fEiIiF

;iEijiiffg;sE

EB

E

;98: $;

?n

Page 105: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

jrJ[rgriiE

lr

iiiilliiilili iiigiiiils

iislgsigiiF

liiiliiiiil iFiiiliii

giiEiiilF

i iigsiigliff

iEfi

lliH

j;iiiigii$FgtuE

liiiiigigi {iiliiE

;i:i iigiiii

I2E igi€ililiii,iIiE

iE

i;iEliili;i iiiiig

Eli iI

E inirlgii

flFrilii; +

*s; iiE

+siiir{ ff'l}i 3€i*E

i

iii€gigiiiilgiiiiiiiiiiii iI Fiisiriagi

iili iagfl il iilii; i*ii ii ii Eff

E il I il$l ;i F;iiagiffi

ii?

6d

'.

'6

i

Page 106: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

- I;i; gilli; Ei feF

ri:;:F$iiiiiiigfiE

!ii I;!: i

if;ifiliiiiElii

ii$iillFi!

iIgEiii;ifi ;:i * ;

iii; i; SiiEg;

iii iiiiiEisiF

siE

iiigiiigiiiiiil$ii;if9iiiii$$|

f*t'si1giiiiiiiiiilsli it;a

i ii r$E

r tiii :iii'F*nuiair:*;iii$iiiiliililigi

5.

:.

Z:

r(

or

-

lglliiliii3iiiiiiilsirriliiliiiligiiig

igigigliiii, iiiiiiig;iii3,il

iii.ll;;iEii,i

iiii iii; Esi E

i $iigsiigiiii;ifu li?iiiiiiillii

F*

r

Page 107: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

iil;iii;; liiii igiggiigii

iiggilgil i igiii

iggiiii;g igigg,lgigi*iitg

iiliiiggililtii i

ifiii€ii! iE

fiigiFE

ii$iIig tlii€E

gifiiiFiil

i ff ili ; gt,lsl ; i gigfigi

flil g,l i ii;gl

gl: i iii3ig

6{

r!)N

NNaO

\+r

6t 6l

fl

valrqFz

iE $i; sE

E

:FIql1fE

stl' '� L6€ - E

i 4$

E:A

*l Is

ieE

'sE

l:rt; ;fi;ig

s1

[r:E

t* F FEr;; g

g; f; $

c ai € flsi E

rE

j €i i['i ;E ;aE

ii 9i €€

= rH

ir aE

n'iEr:

riiii+[i li9:gE

iiif,:iifl:: i;$ffiiigcug

sBe

E:

: f uE

E f;I,Es

I;ir E

; Hf FE

I;!5P

:g

l iiii gc* i; ai aig

agiggal i ii ?i

+ii3

f$is

;;s=

B:E

;t s

u;

Ia; g€

:*sE

;FIE

;;;g€E#

EiE

H

EE

I i: F

:IE€

9R

ilflEeIiggifile[i*

iiiEIil iiigfi:fi

i;f Igi€

f*g

I;:BF

E*E

gi!g

i ;iE

1r;;s

i

iliiisi,i*iliisl@

Page 108: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

g reEsc=

u i! ;:tf aE

E# z :s:€ FE

F edE0l: E

eH

iifE B

i= g

:t8,:H

E5

g t=

:EtF

gE

iS 9 ;;!;E

g€

re"

::Et$

q_

r!reF

i iiiiiglig iril iii'i,i ';ii*iii$tiiiiiiiiii

i ;iiiiigli liliiiiiigiliiiiiliiiigiiaitigli

i:ii{ail ; li'i iili$tlii

ii iil t E iig i gl l i+l ; ;iiE

F9i 5flia

Il Fi Fi il ilii: iilgi I E € iifi siiiiag

i $i9iF

?

P

g

toN-()Ft3FzE ii:E

iaiii?giiiii siiiiiiE

iiiiiiiiiili{llsiiil' iiii iig:iiilI$E

iilitliliEiii

$lii;liiii}iiiii*t€E

i€ ileE

*isiiieEE

;EE

iE

isE'E

$+iF

!lE:e#

!rg H

; E

: Fi; g!iE

[: $i::;;igiE?i€itiigE

;iffi?i H

'i€€': iil

i ii gii E

iii ii E iiil[iiiliiE

3 liiE

l€ i! ??lii

i ii [gd

e.

Page 109: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

gE"E

i ;rE

Fii:l 5i.g;i:Airgigeip{r

:! r E?te'r

r s E

=il iiiliii *i iigi'liliiiiiiiilllilii{iiiiui

:gE eiifll; cgi e;f:ia*rs;;

E.; r;sn

r; i:i;ri r; : sE

u; r;:;;t: e:r iii*ri;*i3e''fliii€$ui

i?:Eigi

[iigi ;: ! E ls;atgi!€gif,ig;IE

g{i fi : s iii i Flit

: i i E:

i9Ei

i iifii{;EfiE

ili fii $ili$iF

[;i'ii rEfi

lrt r*E

: s

il' *E

! $bs

*s

c::;i-p

tai;;;!iiiitE

iEt;i;t:i;e

U6

'6o

i -!

E6

:'t

6

-E

t€

€'n

€€

<.

:8

R=

Et

FE

.:

EE

+

t\6I

-FH(JtiaFl

FzE $i;!i €ili iiii l$l€iigiiiffiisig;+

ss;- *E

€s':g

i;$i'liiI;E

ixisF

E

iiii g;ii li;gllligiiillgiiiiiigi giii

'j lii ai I ;igii $€ r iiiff iiii i i l! aui€

' Ff*iiil uE

ir*iF

;rl r: n€iF

; ; c; +=

E:;

e;!Eq:iffl!i

ii [Bfl: F

i; Ii iff i !E

i i i9i i-E

B5af,:

IE

$i f,iri aaE

I i [it* a$li;s-

Ea

s

Page 110: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

, E?iiiiiiiiillgggliigilfii:!

i.'- -; iiifE

iiil! i

;iEi;ip*:iE

E

r,,;?!i€iEi?E

lii{giiiiiE

liifi i

g!ggiilEIg;:;ii:!tE

EigE

F

ii $iiEIifi

iili?ii,l:E

[iigiigilgIB

I$ii E

i[i:fii{ $E

E

E;i:$

$xE:

;;$i!r ii F*iiia;iri

ffiiiiieli;iiBiiti€:

:ieEi=

it- u; l:

l fiiEigiiiif,i [liiir

; Eir rE

;siFiiiiigigiE

$iiiiFIzl i!lili;ii

i:;lasililgiiff;f€ iigiigg*giiig

' ;lii!!'ii*i$iii;ifruEai

iiiiu E'€;i:r

:i+E

::i iiiiigiiiaigig{iIi

iiiig!ili iiiiE

Iiiiiiil* E i€ gcE

FE

g

ii E tgiiE

iir; aeitaglE

ilcEi

$igi:i [E

?=

$ iX F;iiiif,Eiii

i;I $H;[I:iig!ii'F

'EiiS

Fiilig

i iEiE

i5i'i!!ii?

H

e

n

t;

c'i

Page 111: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

HE

:$s

s;

E iif

E*

Fe

ifi*E

;:ii F

€€

- r t-E.s

E6

i Er* e;E

=l f;F

g g.r s E

*i g i i

g t

F g

l E

*

; :B

;8!'r,g

=;

T'o

iu

.l";E

EE

*:j!!

H F

F P

-a'l il; g

E H

gn

-H

:E

Fo

=-

6H

d:O

! * I E

:EN

o

EE

E;u

:.E rs

'r I Ih

- o

- a

H-

!:

5o

EE

ttgtE

E:i;

o--c

,, " H;.x

H f;8

as;€

$E EE

i[E";:E

ilii$*

€s

r.E

Ee

tsf:

3 g

st-,E

.E

S;9

:,^

Tl'i

9 E

*o

! ft 5

.p

T E E I t*:E

;:€E

x{?

if EfiE

E

i.tE

= E

lBgii! F

[!i;Eii$E

* irE

ssr -ii:B

ig

iiiiiiitiiiil liiiiiF

i iiiE

iiiFfl

iigliiaii iii: iiiF

ii I I sgi

iff iiigi; H

:*€::

li! c; H F-Ei

gi HE

:$E

:ic

Fe

€s

E

q3

I:EF

E:

riibi:: s :E

iHi€

€g

i:;ls

Ei5

x

;s; { *E

;ElgT

e;s:gg€,i i gf [EE

iE;€E

?Et"ii

IYI

Oz

t--

l

e ar ' si: ?ii:?

:ii.l-Et;;

iEfif! a

;F3

;;q€

?;

* :i ! r; E

I ii i isiglliglil : fi ili{i ; ffil;igligiiil;

i i;i i2 .;s;;

$ii3;gali r;i;;rfi€E

E

E!F

$gigFiil€":i!:;i9

t i Ei! E

igi i iil giil

iil iil giig: ; iE

E

Faii€I

i E i E ?,

iigliq;gg; I i giiiii:iilsi

pig?t ili i I iiia!

ggigiE

gicigaE3t

[l IElE

i;ii [i$il

EF

$iir [aE

sE$

EE

t!iiiloi

q.) .+

rN

Page 112: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

r €riiiii [?4 igaE

f,*:t€;-

i€'iiiE3iiii€?

ira}a€it!*eia

i*EIiiigg;iilii;?iigiiilgtgiE

E

aE;

ti

lgiiils sill

iiill iiiiiisisliil iriiiiiliiiiii

N q; iiS

t: r

l iii:aiiaffiiii glltiigllii

Illill giiigiiiil iilii

hYN

d)

$r

o-

a

fr + ;EE

: a I-:gi;tg!iiiitiai;sri;

rs s = raig;g ;E

I tul;;ii i€ iiui5iiiiisggiili;iisiiii1g

i1E

*ilif* I ii{iiiili'**u'E

il?ff**€;*;i:s;*ii* iE

ig€iiaisE

iii iiilE

i igFitiii€ggii?i:

iliEiii li

r ; s !; i i E ii�i i ii ii ie:I3i:

il18a1;3iii aB

Eggli

?i ;€;!:i;iig$;E

g$i ii':i i $$$j

FE

gE

re;i {*i;E

3F::

gi

@o

or

Page 113: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

e!E rFE

: te;gH

"f,:EE

Ar;i$::

E t€€E

EE

iifl€ E

En

: €€E

Fi;e

i: :n

flig:riil

i' ; itr s j,;EE

-; ;'#i ii;;*iS

igi*iFiiilig€

giiii **! r lF

l:igi;:ffgiiEf[e$ilis€?g;E

E:t*

iiigi iiii gi€

iiiF{iE

i 'i;ii: illiiii€€€iiri;

gEi;ir+

igi,iff t gltii

ligliililiiiiigiiiiiiii ffi

i:iilfiffi'�=r,

H'''� u' $[i€u*i;!

blsl s:iE

rrise ;;

E i i E

u; fi ; 3€ i iii $i ir ; : E

i atI I E F n; i; : Egsfu € $es

;?

6

lo6|

NFir(,FnFzI iiFiii?iiifi

I iE

iiIillili;iiir;; :{ii iEiigi

2 i?iitllagiiii,lililiiiiiiigf'igg I*li iiaaig

:�'iilii; ii ri;:rrE

iritEE

ilFi!igiii

Iggi $i;gii

l;liiil ; i g;gliii

i lliii liiiE

gl E li,; iii, ii :l iii

es

Page 114: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

aligiigiii iiiiiiiliiii

ilqitii Igs lF

ilil3l:iiiiliiia

EiiaffF

iillE

t;:iii! [l; i;i:iiii

lff li gii! ilii;lgiiisl

ii,illiiil ilfu

iil iiiiiIiiii#i:

l*;*i'tii*ligi{iili!* u ; ri€

i= i= E*ii

g: ai: Fa[i f;F

BIt

;gi; : iE

$# ;i;; ;fu

sfi Ift iir ; Fip

€F

f.-6l

6|

&FI

FOFaFzI lii i iig Ii iiii iiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiii' ilg I Iii ii iiaiiigiiifiiiiii*uiIliiiiliil;g111

ls!,ii iliiiligiliiiiiililililisii;iir

iiiiEi

I iE

Ei

! u E i I iagi i E

iiislti€l ;I gi iig;i

; isEil

{di

ld

C.l

d)d

Page 115: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

3 irs:iiaiiaia ::iiii!:i}1[i;gi!;

$giie|Sfiii*

iiiigliilii! :!iiiiuiliiii

!i ier E{ii;3llili3iliiiiiiiili

iiilliiliiiiiiiiii iiigiliiriii

E iiiiilB

iiiIiriiil! giiiliiliisliiigliigililii

FZP

ii Iiiftii: i:;t;ii'

l?iit1i }!;i1iiliii;li;g

g;

lllilliis*lifi H

ii;li;3 *l11g'lirgffiri

''iglE

igg!lliii;liff iiai

: a,:iiiiis:*aE

$i+:

' * i;iE

: t E lsi EI

iii*ii:1ti iiiil :ft giillliii

ii?iFi

l?

cd

Page 116: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

EitE

qi; iii€lsrE

i€ E

q:: iir!:eiii{

i€:ff;€ iF

liaiglE

:g{fii:;lls*ff ;;-ti1E

;li giigiig

g:iiiigiitiiiifi

iiiiiii i*iiliiiiiE

iiiiiii iigfiiiliifi?fliii$iiggi!

lillfli: l;i iti!=

l e;

EI;iiiiE

ii:i' t sE

?Biii;iiE

s rdiii9,giiIgiltil

6l6{NFaFaFl

zd)

tof)d)ar)

H €i;:g

: t:as

* EEs

*afi;l $

; Eg

:Bi:c

;i88

,f, E

I;.+,;

l liiiii iiiig iliiff

iii tg ;ilgiilliliiallial' ;;i!iE

l:?;€

iiii Eii:' :n i;iiiiF

iililiiiiisiiE

iiE

iHia,!siiE

; i;t E':!;igfiligIIg;Iiigg

!g€+iE

ilI€EE

gEi

[=liiE

i -€igiiIE

BgIg{ft

E € E; i;;

; I : i 4€ E [r i t Fi i ; ; ! ; E

f i l s il e ; eE

; E E,s ; i I i ! E

E

; iE

i t;rEE

:;Eat3j E

E

$t; ;F:fr*;; $iF

EE

fgtE!;iF

?3 !€

Rd

,j

c,

i

Page 117: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

il Igi:i.iill:i: !;;F

iirl€iE!{iii,giili;iilii

Eii;f;5;:eE

g' ai*ii3lirffia:fi;

ggiiig*r;s;iiiiiliiileis

iiiffiiliiffilil Iiliiiu

' E ';

il iei;e1iiig; I ;ialiiisili4iig

i{$iiiii||;1,I iii€!u

iiiliii 'liiiiiliil'i bE

i;c''$*:*s'n'E€s

,ir

.Z

c<

t .+

r !O

(O

l E; le-; ii$[

!i !I!ffiligi iii {fffa;;r-f''

i ffiiiiilt3: ip :iiill;iii

iii ti3a";?'i s

ii+ii iiir atu

Iiiiiiiiii iii iiiiiii{iigi

if,[ii$ilatF[E

;i .g*i:$fiI!

il iEi ;!F

ulIEilE

ili3E

11$Eliiiiilg

ptaiii iE

E:r

' irs ;E!

E=

qE*e

r:€E

:ilII ;a; iE

nss' iliil€;i:i$lii,E

iiigEF

!iiliil

t; c

'i

Page 118: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

Eg

;38

;EiJ

FH

tE

r E is

fr: s tia:3

EiE

iiiiiI!iali ii:aiigii

; i:Eiiil'

igiilti3 $!i iiE

i,: E

gii.f €;t;i:E

;i*g

;E;[i;;;

E $-€

r r€

*is;

aIl ;:; ii

;HE

:;;g;;!

g iiF

;EE

Tl{E

E

;;+;lg

€?

i[:ii!ltEE

e

g[il;x

girs

! ;i;€

;??

*

!' il iililiii, i i ii: iiglgi'

iigil ii i

i AE

E

i,E ff Ei [' i !*li6*

! E siiE

E

ii € ; ;

Fib

EE

d e

*

Ea

.9'-

-

5 -

!

^

6

t'o

Et::f;g

=b

A*

H;E

elt

E;

gc

oo

!

Y4

t

rc

gb

€-:E

$: q;

E.

o-

rF

fi

XE

.

2^

.i

F;

[;

;

Ug

€E

,e.9

.HP

B E

t 'e

EE

EU

UJ

E

.g

V

aE

H;;f :!

3'n

Es

8:5

'F E

: gx

.lq.=

XtH

*

Pg

EH

=X

E-

E

F

iD

G

sE

Ii*s

E

! xFo

gs

5tlS

Eg

s:

lUa

.E.:E

*E

tE:E

Cs

*E

.s

€{

.9r

!EE

E

Ec

sH

rF

<;E

g E

ieE

.cE

g"H

E lr

I n s F:

frI*i,q

g:^

#s

Er€

;; [F€ flsfr

tEE

gE

:

\oNNFaFoFl

Fz' iE rt EiE

*a:;

$g- E

* i ;rE 3;iiti i:itg?iff:giF

!€E' €iiiiiliii

iilii g ilii iiliiillii!iiEllliB

iliu,ffiii3*t€;;iiiE

!,ili! E

iiii;t;i li'E

[,; E sae *r

lE EE

i?eii3 eiii

lci:ai; E

[itFIl!i;iE

iiii!; E

ry:E

'it;3iE

:";€

' q;E

s;

; : {i?E

Egliilllgi,iliigii;iiiiililiiiiii

+ci

r-

@o

)

6f 6)

Page 119: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

iiiliiiti}i:t;g

;E

ii riisP[:

i:s;i y

t c E

i:: g

ia;ilitiiitiitg

E:IE

;E

€iF

;:ti.[rii*;il;;E

-rIi ; i;iE

iie ua I ;g;i;fiE

igffEg:E

3r

F

EE

:[:iEE

:;iEE

:EE

iis:s

E#

$?

sE

€; i: s ie

; al; E::il:f c

;t;g:i:E

Ei; g

iti;i*; ie

:*ilEir:a

i;ii ;i

E i :g

i*c$

F

;;:;rE

r3!: ;g

i:ff E

Ei

l;iE!:trli

[i Ft;ieitE

r:c5

ii;ilF

tf [EFff$iE

i: ii;$r€ii!iafli{

F_ E;q

rt;; i;i Ec E

;Et$9IgE;

E Ti,i; e

$ rl iaiii*"ieAyg;E

igr; E

*: i[;A{ g H

r i ;ietsca;;i;t: ;li itsgii:

:FE

gEq

i#i gE

:Ei:lE

E;E

:g;#

il+E

f*r ***

t ng

E

;rr€re

:;:atiiE

i:;;ri€r3

4;E

E

:-; .i

E itili E,iilgiiiiilli?lilliiili1

ili1 ?1ii g

' € t€eE

; +qeE;

i:i'EliE

iEeE

iE

iEii3et?li

iiii,!a' iF

i?i ili?lE

iiil}si:iEgigiiiilliE

ii?gi::*€ g

lii:i Elliiirililillillgliai?iii lE

itiliiiiiiE

ii atiAiigsliiiiE

aitiiIr; iaiar'i

=;'iii*i:

*E;u

a

*;;rf ; Ei;!!i E

rEs

€s

uu

*a€

E

;i;;gt

: E;:ia

i:€'

o9

*€

-&

<<

ro

N-

d)

*e.

- .-:'i<

tsi

Page 120: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

aiiifi ?l liiiiiiiiiii

liiliiliaiigliEi?gll

iffi ii i 5E

ii:iiifiiiii

isiii E

Eii

ii: iiilitiiiliiE

;3iFaH

:iitiEi

Ei

iiE

:t ili€'iE

gbiEiitilii E

Icf?I iil; iI iiE

i!liiii€

iai;ilil g! flilili

iiEiiaiI lE

,i.

vi

l6

lz

-

E€

E

3 *

t:g;i

: is i;;a

t?

ci

al; Eg

;E

E;;?

sF

.r5 3;H

E:fiz

EE

E{€

d 6

=*

eE

jt:E

ii* li; s;ii3?

Ee

t FfiE

Eo

"F

Et'

:s€

iE

H;i;;:i

it e giB;:i*F

eg

;Ee

; F

E;tE

: is

=; H

E?E

EIii::E

SS

iII;t Hii€

' EiE

E!ii;! E:iF

*faE

{!!Fs:..+

:- f:-<

*+d:F

** =

----'

H €i:tA

gpFf

i; :ic+ E

q;E*+

iF€:-

E E

lEr*,q

ti; f: :;;a

le+

gi.iiin

liE

:t iilriil-; E *E!"=

i;fsiliisti!

;[:i;igl*

i":; ll ::E--s

r, : E ..- tr q s z.F

as

i;t' *ii [E

i ; g! I [;8T

E;F

; iii el

3€Ei;:ce;iti

:tEtE

i iE

gi E

iEiB

;EE

t€i if$i!ii: g;*iF

iis$Ei?ia;

ii?E

:iiiiltiii €il giigfi:E

ii:t: I

;* a{asa

;$$

t i * ;;a

iEie

e

;; ii;rt ?iE

9E

E

ES

F

:i;I:i E gI{:gE

EE

ii;: g

F

ii E?

d

n

d

ci)

Page 121: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

€ r i.E

o'#

HF

: E

-F E

'q r H

.sA

gH

ic

at

-

'(g

*Y

q

J 9

.c,r E

j

o3

g -:*

an

3'g"

8rft E

:t s

Ex

l' ,lZ

b

o:

fr

!

!

t!

'6

l

g9

X F

S

tf E e

*5

*

t^

e*€

xa

^f

Hq

H

h

A<

n o

'l :-

xl

.i O

.,

6

ql

Ee

E *€

-*

V

.i

6

a'

d6

"-

tr

g L

il +EE

+ c€

€x'

FE

Bggil

aiiiiig F

laliii liiiia

E$ti ;€E

*; *r?E

E 4I*i el tr Fu:i:

*'E-iE

iii1ilE

sFii+

ffi i{iiiii iiliE

gi iiii!: :irnnia

srtaFi;

iti:iEi

giiru;B

ste;juiiilii

li:iiiE

EiF

il i; i:ii?i

i{I:iliiiB

il iE

,! gi{ ffii*iE

B

BE

il e3i

E!

Ei

[fi;E

i i g

oO6f

d)il{il

di

{

\rFaFqqFz

*EE

i?i [$:i€pi$g,

*i**Ef

:?;e

::€F

Iri q

i;: ;;EE

r *;;+

!i;i s€iicl

s! ; : l*tii; t ii : g i i i

iEi ff i ff g ffiE

;l aiiu

:;i : E E

;i i i ;;i u6 r$u*i

?i i Fi iiiu i il:c E

i E!j: *aigiFsE

i:sE!

E; E

t i=iA

i*;Hi':;

e E *; :; ii*xiE!

I Ep

E

F;B

E6

iE{;{E

iEIF

;;Es

; *

E $E

s3;*eE

f; a:5*i $is!i Hi€ H

: l.€

o

I>.

q)boboo>.

q)q)c)h c)hCd

(!>.

F

r :+r E; e:E

-B

*€

!I s

i€ :;;;s

. :i;E :

; E

'i ;lrEE

Arp

FE

*a

E i;;:tli:i:H

*iiAr

;;; ;f;€E

1:;5

IE

*g

$f, E

;; Fglg

F;iE

iiii'€

!i*: i 'g

g

i;;;*ii;iisE

i;ii[f,lH:E

aE

;€l+

;ii:igfii

Rt

+,

o

Page 122: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

EE

fE€

FE

su

;ilg;;r€

i:E

t EFl;F

?

ltti a tF

:iE

e:::ls

fiii:orE

HE

;E

Ei ii'i:!.

ElH

i Z f ,=

n

i:;;r;;ii[i;?iie f,ilr gisiei

tsii E !;Ef

e!;s

;fcE

ilils€

E;

:EX

: *g

rr€;

EE

€E

: :ls

irfE

iEs

$a

3[l€

q3

;g

g*e

. gei"::e

:g!i *;;:a

;;i;:rE

i;Fi':i

si Ii rE

s: s sisi::s

;!E

r: :E iE

is;Ea!E

:E

IBE

$E

E

E ig!fl iFiitiaaiiE

iE

i;e;E

iEfg

tE*F

;r;;:;; :tii Fii!;ii;;E

i -!;iip

ig$€ H

ii gi i ; ff te; i: t*fig,

;5i E ; ; i1s€ i $5 i fffi

E ; i t ; t r ; E

ti li ; ; ; [ie lE

;r; s ; i i : E': : i : ;s u * I ; e

€i9;:iifii aE

as H

giiEi

r€EF

ii€i!FiE

;!i; E

':s;

, * !.e

'E:A

ttgg

rg

i€;s

r!Eg

yE

:fiEiiE

s

fF.E

gg.E

gE

E

EF

! ua

iEiH

; ii; a

: ;:iti;=i;;a

;Eg

gi

itr $:E

i * ;?

I a

iE i

i ':= ; i pi ii gi: F gg;t

sFaggili;?ii,;ii";i€A

g,i'E

.EF

EE

;if,:liiiii.f:t ;;E

:*:j;a=

i=$

iiis;g

is;a

iqE

;s'

ae

s

E:

3E

:i:; *q

::;;€ E *E

€g

g!i:;g

[?F

5:

* i;;r=E

:; t;i:iii sEu

E

; lse

g:;ia

ig

u?

s,tiE

g!

i€; ;r:::; *

E ?

k

>_

,

Fti*q

;; *: ai; : ;E

3i:t Ir;*liii?

E:itf E

gE

rE

;E

:icil;E

i i:E

iiii lg

;EE

iIiiiiii:iii;ia

r;;i sF

*E

E:E

-;; ;; iE

at

a€

af;+

:i;;;iafri

i F€

s;f,te

i F

*igi;g

igi€

lii€rtai ft fgE

{{:ff ii;;$E

fi1gsiilil$iE€i

a3

g e 5

r E I ;E

H,3

':; r;E

;E i *9

€ U

:F b E

€€

E"^d

I f{e

'E E F

d1€

.s

",:#E

,;c E

;Fi"f;; E

tE

€EE

+Igs$!

ia:B*A

Fg€E

iAE

E

iiE *=

$p

."

-F

?P

rocail

oo

Go

O

-|r q

)o

o

-

Ot

ot

o-

-

*c

v

:;

bo

'5o

tr

I .c

'6o

5t

rH

A

ao

;5

o

o'E

.- .9

o

oH

AA

g x

=c

6:

H*

tr:u

'.

",

LtE

o"

t3_

'a

sy

>.

L

=

c'{r

9!

dv

40

,s

dA

vd

9

+

9i

-4

V

^O

r

qr

xb

o>

uc

'n

.i

.

i

-

6-

y

r F

fi.Ik

i3

>(

aa

-

.

i -

?

c:

c

')

-

->

.*

n"

6

p

E E

EF

-c

b

ot

*

F P

^9

-F

;6

Page 123: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

!"ei:; t :t$

ii:3,;: i5

ffi Ei;ii€

6i

;i[qfl;;

;*Ffi i li{H

i€I€lEsa!

:F! :?"E

:EiiE

i{i=

*ifiligi

;riiiii iili iiil iii aigff

llai tii9giaiil l: lillil!

li!ii{; fiiiil iaa|llliE

iiigi1;

tErf;E

;;Ej

ila;iilnEi;t E

FF

EE

i;a *r;: E cs sg:

ie!gg,t=,,

r,ir e g E ii i E

E

i i g iii i ! t EE

sggi

i € i g ii E ii E

e*l Sr eu s r

R+

+*

,$

*s

rf)oO6a.{i

HF(JFqFz

E cnF

:ai qiE

geFiqiA

!Sfrs!

EgF

: g€*,i{F

g;Eiitifl

E tli;*: iE

iEgifggilE

r;; iif; ; i;:i;ss;iE

;;+! itiili F

iiirlitE!*i*+

:; ?E

iiet gE

;gEiE

:iiie:u E

lr;t ; ?€EE

ii ii; l5i eH

itili r s; E;E

EE

:+;

Ei:fE

st f;ii Ir{;r:s*;iiElif

ruaEigi

iEi:ti;;iE

it p

;g: is

e P

=E

H

o*'E E*

E E;er;

;iilEE

c;tE

i5iiEisE

El

ilu i;iuii* :iE€ E

r

iE

isia iiigE

iig! iliiiiiilE

ti Eaiiiii

iiilEiiE

iigi st *ie ;s.g !?iE

;l gsisF

-;tl**: E

€ s,E

; +s s € s Bi E

Sd

Fd

Page 124: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

s?

F! :t ii s

l.5

s

>

o(

5'� %

I :..8

sE

T; B

{ :€ c

$

g!Si:ri[:F

ilEi; i;s

+b!r! i: E

;: Yir C

S;:*

F;-E

F

fil'iJ; sE

fiE?

;i;$

iias;ig*il!lFg3

ii{i:rffiAt

[*,8;,* i,Jit*i*s5

:.

\i

-q)_ H-

O

r=

<U

tl ..

. '44

rr

btr>-

3

3Z

ho

.d

oo

bo

i

()Ilr

f *?

r?

it- R

Y

O'fi

!,v

+

..E -9

Q S

e

\ir?

t$*

u'i

- b. V

,9"rfr,iE

5 pS

i,!H

{s

F:

EU

q2

#*

':-

55

E

: h

lj

t

6

sg

EE

to+

O

FrS

y

i

lE

rt

:3

g

S F

;

q o

G!

;

6 s

E{;F

xE

:S

f.;il

S"q

cJ

E

", x.S

- o

-- E

s

rJ<

; Y1

"; F

s €

,E .9 F

+E

! H5

E lk

" r

>Z

ii

;x

E

sc

E!

-,

_r

a9

I

t

r=

g*

q*

F:+

{

'l*F

-9

,63

d.'{

E

o-

:E*

5

9f,'r*

'F

:r-a'9

sn

*i.E I

S,Y

g

TF

r',9;F

! E

E fr,r

'e +?

=. iF

i H

i+.i-E

dg

;: rii s

:s?

9

XX

._

^.F

-a

r-

i;::Ei6

-da

*" fa

fi<:s

8 i5

:'f c

+I;:!€

g;i *9

Ig

"

E.;s

\tu;rrriE

c

..

;!

=9

hr

t

P

6

d

,*A'

$\v'sr*Sna

6v

,

Eo

.

.9;

E;

N'

!s

t(J

- +

->r:

r ]rq.:F

aa

qils*l#

4'^rt

.:! -:::..--..:--.-

:::

.ir .2

,h

x

€€

2

vE

i. !x

<

*i

iE

.-

:!9

6h

o

E r,-

ts

E€

Sa

FF

tr^c

0

rF

-

^

z

o 4

d>

E

:'u

9*

-

vl

Eo

Eo

9?

X>

=:

9

d

tr

cd

i:vF

=-

-g

3s

;a

-

x

xL

N-

A

!k

H

dH

bq

-

-a

9:

3^

Eo

=6

H

^=

*

aE

aE

ga

U2

': (.)

t?t

ov

6t

Page 125: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

.Eb

H6

E

.H

.:

H,; .S

: :.,

SF

93 g 5

E $

z E

:si

Itfliti'€it*;.?

i1

2 sS

fi la : €

i : rs

is

; 5E

! t;si t5

$q

i;;E

: :: ; i*FE

tv g

I'Eu

x

ii ii I iggirg* Iffg!

fri iei: ;{$asli,EE

ig?is .:$fi

;.;ta; g i$E

gF:!

gi,i P

g;I Ef {i r i ree n ?; s gTE

A

6 IE

E

E E

I

koot{CJ

Io!oIq)k9.1

zI.\!{'l

gs ee

t ;ii g

t itsi5

i ;fi$ 99

: $ i ;sti:9

E;* ig

i S ; E

:;sg

ls:E

l $#; ! t F

,lsg

aiEE

tg;!$;i'$i$$j5iflci€tiiitilifil!f;tg

ibs

;s

s;s

El;;:€

[ 1

a: +i g"Su:

B $i;; sfr s€ i t g

Tu*T

E

s ! Tt t$gE

Esii$s,g

Ibo

FlddqkOo!lJk

oe)6frl

:.5.gFiltF

!atrg:i!*iFligF

{-*#*!r{q€i!*;b-!*t\'9'rt€a.1$sF{qt:r:'i*{+

!+?:1ii:.q:?!f|5xhn!s:=

flr€G€fn*!f!F

#FF

-{-:--

^1

F

{Fi

.i,.60

\l ci

gO

TX

st

t-S.

a

S6

0

-i9d

;-

dF

,oz eO

\

#l-

nu

:koo{)tsO>

.Ioq)It4:,^F

s€ s f;'H

3s

E &

ts

EE

I as

6i:.€

E ri E

'!a

E;

d&

€ ri>

d

:{€,9

;sE

Fs€

irF

'g e'c

i ::E

EE

i':;.E

E E

.H.E

i

I 8..e

E'fr €u

i4

2'a

6

Ao

o x

H

",

..

t: g;; g

6;; F

* Io

-

li

v

O

< I -

te I

:r aEtg

t<o-.-hhabo

f,lapF!'1

dt

x>

,;

^q

'iF\

.t

^l

Ss-.{

-q

s

:.

<k

E-r

ErF

g;

.,b

!r3

+{

... s xE

**

R*

3

F e

zF

g/c

oX

h$

rE

&'

ov

=

: lr

l.:

?;)

-?

i,t

;:

pIII

hPr

Ek

s>

,a.. Io

oo

o>

.\

SF

l

oF

"S

d

<:

.: (,

\.

F.+

69

=

FU

<x

c! cr;"

td

oa

d$

!b

v)

q

obo

z

(Jk(dxlr{

is{

ak

.39

b/D F

Sd

:'i .=

r-g

aii

-S

^lo

F.l-,;\

dd

x

$'

E<

.! .ri

qo

i

$f

s.

"s C

li

F^.3

gto

a

B rrl 9',

$

e:

:

3's

,.,s

.3 ;

\ 3

.M,.i:

ea

F

xI!(nFlrN

:. lr

6d (o

iv

dt

\

ri;>

t,

ox

c _iJ

gr^ xr:

de

.=

.x

kH

(B

:H

^ic

J

bD

.n

Ee

d:

{

:i

l

Hi

l

3d

.^

\6

"f\,6l

\

NH9rts

q)

od

(oNq)boao

{.aI.rI!)Iq)

tr:tr'x.JZJ

'�v)

>:E

#r

l4

9;.

3V

io.r cr,z

e;

lH

I

i --:

B;

.>

.H

O

ctts9

*

.i \

gl€

=<

,9.s

,9

t'- oO

AE

oo

$

^.

aq

J

\Y

$=

FH

(.

)6

39

..

:ls

tt

i.o.:tr

13S

x:.

;g

F

^t

r

.o

b0

Ug

r

H

q.)

ov

T!

q

.:i G

st

u's

(J

s:

NY

-.xi

^6

th

FFOFi

-:vioa.$$?\s

6r

3@

^\i o)

,A.h

si'ts

9F

-,

,t

s.

{E

i+

.q>

N(

!.

Te

iP

d2

^

6F

*

-l

+E

t-

':

t:

CJ

) o

ir^

9:

h.i

I6

t<

cS

.i -

-

:.

j

6s

lS

'-

t

S ,tt

b.9

:*

:i g

.lo

ei

q-

d.

i

gl

is

Jr

EU

P.F

i-

o"i

Hq

?

*i

i-

dI{FF'\).st-LssF

bDrnkI(,)

kc)kro

,iCN

a1,ik(J>.

ktl14FiaUkbo

c)d

a-t-hO

\]Fv1hO

f,lst-roro

-$\"5hrd

r=

*i

o>

.<

tr

+b

&€

e=

is

>-

;x

s!

.Lo

h

E*

v" F

':E

nq

.3 .o

.3P

EE

: -<-

;. pi

L'

v.

o

3z

a$

>

,os

r.d

\

E=

U

id

od

oq

*.

ES

H*

,i

p'

E5

'E

\$

HA

!!

Ji

o

E 6

.E

Ea

E!

.:

(!

,y

tr

>t

s^

d

€.

:b

6

9}E

frk

Iv

*i

d

-t

rN

A

.4

H

.x p

.: :

ii o

; ,'>

H *..g

-9

T-V

H :

od

=

3E

S.

H"

.Er T

Gs

,<

Fq

3r tsa

>!

v

:"

d

;<

:

d i

z:.

r-{ € N

>' -,: '-'

r'!i

b H

citl

6

9P

f a

. "lIl

-:l !)

.1,

FG

HilF

@E

EE

PE

dA

Page 126: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

,i',: b

*

.d;

g

!

E

.'.

;

{H .q

S v

i 5E

=

; .

:.F

dd

:i; I r !i E

r; $ r S

# ;

,; i t !?*

€'F

€ t

:i F

g?

S9

"

r

F ic

{,:

&',*

i S

;.H1

F

sEs i t sg

.3S

3r+

S S

sT

'oE

;.g}

l*Bi$

i3

H:S

gs

iE*

E-..! a

.s €

: F-.;:!

z E

s !

tr8k

ls"E

Ee

rSE

:si

*::S*

st"B

F"d

$,-. Ii$

is

.Fs

f�clE

E{-1

.--d3

d':?

Sn

tFi€

Eit;tg

Xp

Ee

l6€

t g{d

Ee

E

:

#

t

8iI

*r *i

lrr F

:

q)

f,lq)trtroq)oc)Ibo

Fl

E;ii;i5

?i

a €

.E

; cs

r€ i

E E

! ; :s"F

2i E

sst id

ti g

,i*ggfrsEigi€.s

ffi$afs3EgiE

ii$$i $n

t s,F

r$gi ig A

iltii$Eiit*gii,

4F

*l

*i

H

*,N!bD

q.)

a)

:

NrOdLaILI!

FG

.:

H

i9

F6

2Q

.

bo

.

;i

A

bz

bd

eo

rQ

,

.i(

Ei

x:p

9L

oA

*>

:

t

!L

3s

oe

.

<:.

:a

.i.9.

ol

NG

v'd

.sro^.t\Lr:|.6khDq) bo

<)

q.)9

;-

N

dX

b!-

.-

G

>k

bo

o

Or

dr

x

cJ

.nN

X

=' /.

kok(.)

ilrr

iJ

qJ

ds

"S

g

NE

H-

s:

E

Et>

..:3 \ -

-s

E1

3'-

(Js

c'E

ss

9y

Fts

!p6

<

ss

.:S

AH

qc

4^

l\

"c

-

:.e,

-v

T:

q)

^.

:v

F-

F

I:

i F

.'Us

r'x.a

hA

C'

qd

bO

\tr

-'€

o)

x P

co

J&

a

cd-!

a

>..

c N

':.Ei\

sd

d

kIq)

bohotCJ

Eo

U

cBta()c)

Fs4q).Et-,^,$rr)IIIII

t.\ro

t.

$k,;Ia)

;.ro

l$BE

i:Fis$ti

i$FlissiflI9li

giFlgligltrtis

iiigi$iiaiEt;E

i:s

El;s

e$

iei

$3

rs$

iEE

a{}5sf3Eiiris,

Ikq,aoooN90

14

{ .9

:.. 9i

!6

' ;9

p

!li x

-

lE

dt

'I

i

UF

E

=ilP

F V

ei

r-

QS

.i

s

sl9

FE

'St

uE

:i"v

Ss

Ete

!F Y

S

b'E

,iE

F:

.n d

f;qr

.! :i

3

= H

fn

:

r9

s

d.'i'E

s. F E

; E

'eS

f s

!5P

:'6

:.5t

:d8

i

.E

o.

ro

;t

'c

:;

3

9€

F'.F

*

-ET

^

ri-

'SA

.e9

s, F

.:.! a; ii 5

\.

r

i'i

I

o

s

9:

R'r

3.

:.

3o

:

€\

E.: -.3

F{

ti h

:*q

,

a;

^6

,i

S

..

-'

* c

s.li: F

.3E

x*

H

'q,E

iF.6

>:

S.

ES

.o

.-

1n

33

Ss

iErF

C S<

2d

r

J

:)i -"

.

$t;?

F?

; eT

oE

S.?

;€ii g

;€a

d;

:

'f

rh

fi

vv

IH

oi

.,

ic

d

-o

Fi

o

":

H

in

ht

!(

g

-q

).

dg

o!

?

,o J{

ri

O.9

-QA

9-:.,-

'*

r\b

roo

)O)

oo

-<,

N-

Ioo

x

o,i ^

al

SL

H"S

<s

F

bo

' .

.9

h8E

q!

d.2

'A-l

r-t -

A.+

NY

nr

o

0kboIO

oF

, d

!.1

!*

1.

Vo

-g

.09

id

s

:q

::*

iiixi

; $b

€:$

{E

;FT

.:x

SI I n

?is

:€ g

t.! s x'E

d" i,

$s

E

Es

sE

t c 8

.. EF

d

t

i

x

.\

*

- d

- 9

d tr s

E S

E 5

"i !t-fi.E

I FS

q

x'!

5c

a:

,

:

*d

a

-

es

ins

t9

: ;'f

o.S

s s 'h

,<E

I:

Y

r

of

)-

d.

y

=

i(o

(,

l6

il,r

?E

?&

6 y

, tY*

B*ri x

aE

i-:,f,n

O .:: F

ri

d v

j

FF

el-

rb

sfi f g

SE

Er

Ih

kt

(!

(!

IH

HI

H

)lh3q)

zaoS$\3s

a4

@NS

Rr\

N.

:?-

*=

0..y

h:

HB

aA

.n

a

dv

!l

:.

6d

U

gF

ro

o...

It-E

9l

i

as

kU

9il

-.

@:

ro

Fi

A:

v"

z,,.:.. -O

s'

AF

v$

>'\

x:b

o

Z>

E$

'-(

3,-

sI

A,

III

.+r

6fF]

$6l

Page 127: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

,; ,,,r"

iE

;A

&E

sH

!A

A

"O

i&

-F

.:

ts

AaH

EE

Ah

o

"S

E $

E€

ft

s+

fi

o

:

:

el!

3

E l

Sr

s

N;

io

n

E€

-:E

.*R

_$

q3

O

-

$n

.

. F

B

-

ih

'i

Fh

Sir Y

F.

: .r

-\\

X:sF

+r- 6'-, fi

-a-^

i O

r F

vr

vr

u

-

n

.ta

-1>

.-f

G

H' E

< FB

4?

4

*: J!

.! ts

-

6

.=

.9

.Yl

4)

oc

Pt

4

F.lr6hbooLIl.i

'rr(B

Fl()

a.

C)

khIbod c.{

.96

''|.! *1

!!

il

tr..r

uo

F

5B

Fr

R

:.

:;.PttS

ad

'\,t3l.

ls

ddaq)opod

LrFaa)$s1q'

$h!a)a,

u2\Ptsv)!)s

LFlnkcnq)q)A1.

6

Xf

le

o:

Ec

r'

*:

?;

9r

\r

.

:\' ;!

.2

13

9

A,

=

qg

.9 t1

I(,)>\

Eh

II!q)HqJLxqJ

,sil

$ i Ft; i gi a iq*i;E

$Eis * e

i i?1: +

i E,lEg{

ge iE

?E

i !u$ ili b,ii iti;E

i tF

:ati i IiE

s;! utss liar{l

ia igii i iE|ilig ||ai ilisli:;a

5EF

A

s Fmr igll5

.5ris,* s:iii*i;,sA

lgiiu3gH

EsE!*sfiiull'T

*B

i, [*us,;uuE

=E

*

3 E

E : IS

:S f: E

,;E

fi * E

!rs,!

u€

.gC

qE

s".E

g IF

lb ;I iF

;E

ss

fr i ifiF

F $i

!s E

E $

is F

rlg; $

1:d

E

F4

s.a

.: F i$;F

-5€

s €i t

?; iilJ iiEI{$ig ii i

+1

FE

t Hc "i

*€*eie#,-+i53glE

3$gE

i$gi$g;ni

$;:=E

E

E,an arT

ei I ii l:s; $;E

; i +

[iF ;! a;i

; iff Edi E

si,' E

e *i;ei ;€ iEI

q{

ci

4.1

c

?

l{i Q

*

IH

HH

ts

iI

HF

iA

IqJdtlIbo

*5

Nd

r:

{i

\otr

!D

Fa

o,i

sv

bO

€-

{B

l*

hoohI9Obod>..

Q"8YA

b!

lasN\3

R'shO

Fs"shlS

t E

r 6

i'$S

\ H

3

g

E"

):

.

;

A

"8

di.-.c

:

s'iiE

!gE

t sin

-\iqr

i.^

E

r--J

q

i.

YN

U

E

=S

bD

E5

s i

;'SS

Ei..

b- €

'EP

s?

E . €

[s;fE

S iF

sO

f

O

F

_.

:.

iq

=; s rb

Se

frsE

Ed

Ae

S

t i F: t$!:

3€

:s r;5gflfltjs

E:+

i$€

;$:s

€€

?$

aitr;l;

ts-

-s

1;q

Fd

;;*E

l f i,i! isg

ET

sll |

15

5.

:

.q

r*

F

+i

N'

-:

aE

ob

D$

-^

r?

F.

!o

o-

Qc

i\

lg

: ".

'9 rE

.EE

5o

d

:r6d

(.

).-€

E.c

Gi

9g

>#

:.

,4

<6

@^

@^

i

vv

l

<'.'

v:rJ,H

bo(dkdIhIh.o

>i

v .-:

rf ,:rNkq)oo?()?€

6r

st

{q

6r i4

Page 128: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

t$ : E

i i !3$

$

ii:liiii$ii,llliiltiiliiiE

lBiilii,}li1l}a

iE 35

s;

E: s'

ie*E

;g€ 5* $' as

is e s

rn<rNi 3 i ii,s ifiii F$

ii iii i i giii i i ii ia i t aii*

=tisr*; gi gfli

i F ilai,:

l ilul.g*i

i Eggg igl*igs

iF'iai l i,ig;i:;

tI.Bs€g

E ! F, f* lI $i.

liiiE

ii-i$iiE

ssf,i*iiiiF?$iiii$!$

Fl

<'r

$r6{

Page 129: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

*P

s$

f $

$

fE

s

R-:g

$s

c ;

Hr €

*s.

Te

q

.qr

s;i*

u:q

i s

qig

; qtqi:$

_ ;e

t:i;. tg

?g

A

l yis

pi.,

i i,i ; s

$s

fi$lii F

;;gE

t;r€ ?

i,jl-, q;*t*

!:IH€

; eE

-Ec

?

e: :v

s Y

fEs

rl *1id

s$sr;g'.gi$;€ig E

TF

.EE

F'i$E

ggF

i;li

$- h

H' +p

3

1

E3

E

F

ft

+g

*l

fl

q d

, e

S$

qe

o

;jE

+

"pp

rl h,* F

d

F ."1

EP

s

:u

sF

li{;;i[$ $

;liqii$

*

s*

:$a

iiiiq:i*i-r,g

igiig

,;gts;

5;t

€ E [F;ri:;ir raE

; t; [s€

i{ $ E iie$ , a s;*F

ee E

;F gt gs

a

*siiE

frgjfrE

$

gr!"

Rt\

Page 130: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

3 s

e B

9

i

s$

F

ii F

g"

3*

uq

.;

o t

:i

ix

ii

x

e

s;:-tiii ;

?. i ;; fl; i _

3*

s e

E *€

; r

*ril--lqf:P

Ts

sE

ri€n

eE

_q

[i;gn

3;-;Ii-i;;fe

l_i:i*

i=t i

5u

{!leg

iEr*F

{ES

ffias

;;J".;f

inr ;n

:: i!t tiu$

:l:; 3su

;r *: s;*$

ijEii;;;;E

;;;;Eig

;-+s

EE

,sE€

.EE

ig

i ;i i Eg

f E€

" 3

"g!!! $

! ! s * g

gE

s g

i" iEE

=

rEg

F

EIg

;E

i:: $q

i i

s-9

h

$

t ii

p $

J

"$

ii R

si$

,F

;*

f

;

la

*

fS

sg

"

"lS

C:q

qE

; }

n

-;

gf*

$

f i

gft u

.i-e

?$

i$F

iq'F

*

T

:. iF

i; i*q

$:

i:e:*:iq

d;i rt;[ ift+

*:*ir€il-:3

; :i } B

*T$

;lru€

*;*!E3

"i:-;f.;€t;;i;l;s

sii:;3

gT

$?

9t;p

��r F

g;i$t E

€-€;:up'FgH

-FE

-$; i;E

;EE

ii i;t -s [fli E E;i !

i o

o

(

)

o

o

EE

EE

EE

E

,:E

E

E

Es

E

E

i 'j

E I si ? gi iiii=

iii *ill i ,B

,i ,{,*i

u;q

€s

.fiE

li *i;*s

=?

i$;E

t; E

i;; a; *Ea

a

=E

g;c

ca E€r: Eq$$;,aE

t;e;Egiji:;-:

i[iei;E

-e!a;ur;piEt

}E

"rE

u, * d}gli,gfiigi$fiil;{l'i;*i;ft; =

!i3l }E

E

E EE

E,E

s

,F

;-

ii.

d1

i? $

[i$

s$

'f

i$;

t

€ u i s , *f it il i ;i i* ii a*il*i ili*';ii.*

s*E

s

r:i9

?€

{"in

E E"i,i;ri; ;-:E

: i$ :; : i:q

l$ +

=+

r€

$?

r$E

E;tdE

EE

i?igE:

l*r?e a€F

E

i-iF EE

;-E

$EE

;;-g;;;Ei;!tC

? g

€=

-5

eE

Etx

gs

g

siE

Page 131: Chomsky, Noam - Aspects of the Theory of Syntax - 1965 - 0262530074

$

r{

'di

T

i

Hi

i

,F

. 6

, .:.

. ^

r.:

s

f:

it

$s

s

f

,r

B

B-

s

.

tr

.

:

$

g*

r^

.;

o

A

i 3

$ s

i: o :

s*r:

p

s

;i; g

J i

E $

3$

*s

Ei:*

lpg

"r

*,1

+

jii; el*

++

_

fr.*

B

si$

'.: E

rXiE

g.;'l

*i1

+

'E;:

si'*

*t

d' *

ro

od

F E

.: . e.r-E

o,r EiE

tE *p

sE

1 i $

:A e

SF

iE j

€'; E

3€

€rE

s+

$"8

;{;;;;fliFir=

:i:s

;:gi; E

.s ; $

EE

sE$iH

ri*'iesAtF

;';;ig gE

,i -E

EE

,$ f i$ff i

EE

tS

v

eF

F

FF

F 5

5

5

#

}3

33

F

[email protected] d)

-_

6tr

ob

ii

;lN9

.q

d{

.4

@

flll 6

s.b

f

F

;sP

-x''f

lk

_a

,i#.^

9r F ;i5

e.

:.

c:

$9

.Y I

Xt

rs

vb

P

FF

ii .8

.* $

F€

s

rs$

R:

s p

E"

$ r ;f

r*i r

l;ri u3.I.q {,. g=

i l*s ir'ii ifr.

i€;5uuE

i*H;rjS

=

;=r ;f: $*E

ii-;E

$f* ;gi€guE

[*,$s*E

ie *iE

i!'5fr$'gei ssd;n5=

zE

- -s

s#

EE

EE

-*-j ;

f*Fg

"€F

'g

A:

$

$

*t

f ii

f

g

i$

d$

P

n$

ii

? ;;*; * I -iiiti.=i-kiq ui "ri *irri* : .i;li.

rEei

i r.lgiiggiiiigg;iggrgff agli!t1,,

**i;;igtii$E

gS

E€

.:ei

TE

E

EE

EE

E

+ f

B

E

C

i li$

$

=

?

3

s

;T

i

E

ll

:?

;r

li

ui

{.

Bp

F

I

**

:

i*i,t ;,i,} a tc F-flil ;iu iE

$3.9 i t'iuti}=

l F

:iili :i;;E iF

,r ;iniitu

*;t.31

;E

;a

{J::ifi+

i5€

;

E E $$

; e ss:!i=

+

s+

*i,+e

ll*s

ifi $;;i$-€

E

E$

g

i €s

.'gE

g

$s

;;c:i

* ecs =

, $=E

c;5;'$; ";;:'s''l il-E

S3igE

+

gg E

e SEgi5-

tE E

dO

,6)

ca