chinese phrases for greeting cards
TRANSCRIPT
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
1/46
Chinese Phrases for Greeting Cards
By Hongyang
Copyright@ 2011 by HongyangCanada
@
2011
Smashwords Edition License otes
This ebook is licensed for your personal enjoyment only. This ebook may not be re-sold or given away
to other people. If you would like to share this book with another person, please purchase an additional
copy for each person you share it with. If youre reading this book and did not purchase it, or it was notpurchased for your use only, then you should return to Smashwords.com and purchase your own copy.
Thank you for respecting the authors hard work.
Eboo! "escription
o you ever find yourself at a loss for !hinese words, phrases or sayings when you write greetingcards or occasion cards" The #!hinese $hrases %or &reeting !ards' offers you great ideas on what to
write in !hinese characters on a card for many occasions, such as (nniversary, )irthday, (ppreciation,
(pology, *oliday, %arewell, +ncouragement, !ongratulations, iss ou, &et ell Soon, &ood /uck,edding, (t ork, Sympathy and !ondolence.
The contents of the book are categori0ed by different occasions . +nglish translations are provided for
every !hinese $hrases or Sayings.
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
2/46
#ab$e of Contents
!hapter 12 !h inese $hrases for #(nniversary'
- Anniversary to a Couple
- Anniversary for Him
- Anniversary for Her
- Wedding Anniversary
- Parents Wedding Anniversary
!hapter 32 !hinese $hrases for #(t ork'
- Farewell
- Appreciation and Encouragement
- Than !ou
- At Wor Etc"- Apologies
- #etirements
- Congratulations
- $oss
- Costumers
!hapter 42 !hinese $hrases for #)irthday'
!hapter 52 !hinese $hrases for #!ongrats'
- %ew $a&y
- 'tudents and %ew (rads
- %ew )o&
- %ew Home
!hapter 62 !hinese $hrases for #*olidays'
!hapter 72 !hinese $hrases for #iss ou', #&et ell Soon'
- *iss !ou
- (et Well 'oon
!hapter 82 !hinese $hrases for #Sorr y', #Thank ou' and #&ood /uck'
- 'orry
- Than !ou
- (ood +uc
!hapter 92 !hinese $hrases for #I /ove ou' and #:alentines ay'
- , +ove !ou
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
3/46
- alentines .ay
!hapter ;2 !hinese $hrases for #edding'
!hapter 1
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
4/46
Chapter 1% Chinese Phrases for &'nni(ersary)
Happy 'nni(ersary
'nni(ersary to a Co*p$e
*ope you two continue having the best in life with each other
ish you lots of love, joy and happiness
Today and always>..
=n this special and wonderful day
*eres wishing you both a very happy (nniversary
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
5/46
'nni(ersary for Him
ish I could celebrate this special day with you
Sweetheart I want you know I am think of you always>>
*eres wishing us many of more years of togetherness
*appy (nniversary
+ver since you walked into my live
It has been filled with love, laughter and joy>>
ou are the best thing that had ever happened in my lifeI am really lucky to have you in my life
*appy (nniversary, my love
'nni(ersary for Her
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
6/46
The moment I saw you I lost myself
I reali0ed it was love
Thank you for all that you do and all that you are
I love you with all my hearts
*appy (nniversary, my love
/ove always needs to two hearts
hen one talks, the other listens
hen one gets hurts, the other cries
y heart is really lucky to have a companion like yours
*appy (nniversary, my love
+edding 'nni(ersary
ishing you a day
)looming with happiness and wonderful moments
*appy (nniversary
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
7/46
!ongratulations on your 1 year of togetherness>...
*ope you two have a special day filled with love and happiness
*appy edding (nniversary
Parent,s +edding 'nni(ersary
To my loving parents
Thank you for being the way you are
(nd for all you have done
ou mean the world to me*appy arriage (nniversary
*ope you two have a wonderful day
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
8/46
Chapter 2% Chinese Phrases for &'t +or!)
-arewe$$
herever you go>>
*eres wishing that happiness, success and good luck
)e with you >>(lways
&onna miss you being around
)ut knowing you
ou would fit in perfect wherever you go.
(ll the very best
'ppreciation and Enco*ragement
It may be a little tough right now
)ut *ey?
I know you have got it in you to make it through
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
9/46
@ust want to say T*(ABS>>
Its great working with you?
#han! .o*
Thanks for all your supports?
ou have been a big help in so many ways>>Thank you for each one?
't +or! Etc/
Ao matter how much of work piles up on me
Bnow why I still get smile on my face
)ecause of you
*eres a hug to say2
ou are simply the best
*ave a great day
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
10/46
'po$ogies
I shouldnt have done what I did>>
Im sorry
I am really sorry>>
etirements
)est wishes to your retirement?
Ao deadlines to meet"
Ao meetings to do"
Ao targets to achieve"
*ey, just chill in the beach.
/ucky you?
*appy Cetirement?
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
11/46
Congrat*$ations
ouve work hard and your efforts have paid off>>
!ongratulations?
ishing you continue success in the future?
ou deserve it.
!ongrats on your promotion.
Boss
+ven when the whole world is rushing
There some who take time to encourage and inspire like you
(nd I am lucky to be working with you
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
12/46
ou dont make me work for you>>
but work with you
Thanks for being such a wonderful boss
Cost*mers
elcome.
e are happy to serve you.
Its been a pleasure doing business with you.
Thank you.
e are grateful for the pleasure of serving you and meeting your needs.
Thank you.
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
13/46
Chapter % Chinese Phrases for &Birthday)
Happy Birthday
I wish you good health and happiness in life
Today and always>>.
ay you have the best )irthday ever
(nd may there only be happiness today and always>>.
ay all your dreams come true
*appy )irthday
ishing that your special day
)urst with joy, laughter and smiles?
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
14/46
=n your birth day
I wish you only smiles and joy
I want all of your wishers to come true
ay there be new beginnings
ay this year be full of happy memories and wonderful moments
ay each minutes and second be filled with happiness
ay there be new beginnings
ay there be busting happiness all life long
ay the angles guard you
ay there be peace and calm
ay all your dreams come true
*appy )irthday
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
15/46
*ope your special day
)rings you all that your heart desires?
*eres wishing you a day
%ull of pleasant surprises
*appy )irthday?
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
16/46
Chapter % Chinese Phrases for &Congrats)
Congrat*$ations3
ew Baby
Its a girl. !ongratulations?
Its a boy. !ongratulations?
*eres wishing you a whole lot of fun with your little one.
ay all the precious little moments warm your heart forever.
!ongratulations on the new arrival?
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
17/46
e are overjoyed at the arrival of the new member.
!ongratulations?
ishing you lot of happiness with your little one.
St*dents and ew Grads
!ongratulations on your graduation.
ishing you a life time dreams come true.
I wanted to let you know how happy I am.
Beep it up.
ish you a bright future.
!ongratulations on your graduation.
ishing you luck and success in all you do.
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
18/46
ew 4ob
!ongratulations on your new job.
( fresh start>..
Aew people>..
Aew opportunities>>
Aew challenges>>
ay you succeed in everything at your new job.
ew Home
ay your new home be filled with joy and cheer>...
(nd may it bring you happiness each day year after year.
!ongratulations on your new home.
/ove, luck, warmth D happiness>>.
ay you treasure them all in your new home.
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
19/46
Chapter 5% Chinese Phrases for &Ho$idays)
Happy Ho$iday3
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
20/46
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
21/46
Chapter 6% Chinese Phrases for &7iss .o*) and &Get +e$$ Soon)
7iss .o*
I miss you
Its hard staying away from you>>
aiting to be with you again
I miss you
Aothing is as sweet when you are not around>>
issing you
/ate at night when all the world is sleeping
I stay up and think of you
(nd I wish to the stars
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
22/46
Somewhere you are thinking of me too
issing you so much
ays are too fast>>
*ours are few>>
Theres never a moment when I dont miss you
Thinking of you>>
(nd sending you warm wishes
To make your day special and beautifuliss ou?
ithout you
The days seem so long
(nd the nights longer>..
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
23/46
!ounting the days until we meet again
!ant wait to be with you
I miss you from the bottom of my heart>>(nd wish for the moment when you would be beside me
Though you are not here in my arms>>
ou are in my thoughts>>
ou are in my dreams
(nd you are always in my heart.
I miss you.
Get +e$$ Soon
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
24/46
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
25/46
I am sorry to hear you are not doing well
y thoughts and prayers are with you
*ope you get well soon.
Sending you love and thinking of you
ay health and wellbeing return soon to you
Sending warm thoughts>>
To bright up your day?
&et well soon
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
26/46
Chapter 8% Chinese Phrases for &Sorry)9 han! .o*) and &Good L*c!)
Sorry
I am sorry for my mistake.
I regret what I did.
$lease forgive me.
%or every mistake I did
I am sorry
!ant get my smile back until you forgive me >>
I am sorry.
I know I have disappointed you?
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
27/46
)ut didnt really mean that to>..
I am sorry
Sometimes the words just come out wrong>>
I am really sorry?
I hurt you>>
)ut I didnt mean to>>
$lease forgive me
I am sorry I hurt your feeling
$lease forgive me
I am sorry?
$lease cool down your anger>>(nd forgive me.
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
28/46
#han! .o*
ou touched my heart with your tenderness>>
Thank ou.
Thank you for all that you do.
Thank you for your thoughtfulness.
I say thank you and wish you a great day
Thank ou
(nd wish you a day
)right as this flower(nd wonderful as you are
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
29/46
%or all that you do
(nd for being special person you are>>
Thank ou
Thank you for always being there>>
Thank you for your kindness>>
Thank you for being sunshine into a day full of rain>>
Thanks a ton.
ou make things light for me.
Good L*c!
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
30/46
ay success be with you, always>>
ishing you good luck
*eres wishing that>>
*appiness, success and good luck are with you always.
ay &od give courage, strength and support>>
y wishes and prayers are always with you.
ay good luck and smiles are with you always>.
ay the beauty of the day
&ive you a reason to smile>>
(ny you succeed in everything you do>>
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
31/46
&ood /uck
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
32/46
Chapter :% Chinese Phrases for &; Lo(e .o*) and &
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
33/46
(s we grow older together
(s we continue change with age
There is one thing that will never change
I will always keep falling in love with you my sweet heart
I will love you till the end
ou came into my life>>
(nd made a wonderful world to live in
ou made me feel so special
ith all that you do and
(ll that you say>>
%rom bottom of my heart
I would like to say just this
ou are the one I love andI will forever keep loving you
I love you
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
34/46
The search for a companionship ended>>
hen I met you
ou are the one who completes me
ith whom I can spend the rest of my life
our heart is the place I want to be in
our kiss is the thing I need the most
ou are my world
I love you
I love you for those thousands reasons
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
35/46
ou gave me to smile in this world>>
our love made me discover
The real meaning of my eEistence
I will use my last breath to say
I love you
( special smile
( special face
( special someone I cant replace
I love you, I always will>..
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
36/46
*ope you have a special day>>
%illed with love and happiness
*ops its as warm as your smile
(nd as wonderful as you are
*appy :alentines ay
)y miles,
ou are far from me
)y thoughts
ou are close to me
)y hearts
ou are in me
*appy :alentines ay
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
37/46
Ao matter where I go
The warmest place will always be
In your arms
Sweetheart, heres a co0y hug to say
/ove you today, tomorrow and ever after
*appy :alentines ay
ou make my world a beautiful place to live in
(nd I want to thank you
%or coming into my life
%or you are the most precious gift
That &od had given me
(nd I will love you for now and forever
*appy :alentines ay, Sweetheart
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
38/46
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
39/46
Chapter = % Chinese Phrases for &+edding)
; +ish .o* Happiness
ay each new day find your hearts closer
ou live fuller
ou love deeper
ay &od bless your marriage
(nd watch over you as you being your new life together
!ongratulations
arm wishes to bring joy>>
(nd continued happiness in your life
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
40/46
In the company of each other
ay you enjoy every bit of life
=n your wedding
ishing you
( happy married life
( dwelling for love and a place for care
ay the nest be filled with joy for the lovely pair
ishing you both for a life time of togetherness
ay your wedding day being the new beginning
=f everlasting happiness
)est wishes for the lovely couple
ishing you both a life time of
+verlasting love and happiness
!ongratulations on your wedding
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
41/46
ishing you love, luck and happiness
To last today, tomorrow and ever after>..
*earty congratulations on your wedding
Though I cant be there with you
(s you tie the knot
I am sending you all my wishes
%or this wonderful bond>>
!ongratulations?
ay your wedding day be the new beginning of an everlasting happiness
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
42/46
Chapter 10% Chinese Phrases for &Sympathy) and &Condo$ence)
"eep Sympathy
*eres the hug wrapped with all my love and support>>.
To confirm you at this time of loss
!ant find words>>
So, sending you these hugs and flowers
To let you know
Im thinking of you
ay love those around you
*elp you through the days ahead
Thinking of you and sending you hugs to comfort>>
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
43/46
Today and always
ay loving memories bring you
Strength, comfort and peace
+Etending deep and heartfelt sympathy
To you and your family>>
ay the memories keep you going
y prayers are with you
(nd may &od be with you
ou are in my thoughts and prayers>>
Take care?
In the journey of life
Some people leaf a mark so deep
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
44/46
That it becomes so hard to forget them>>
ay you find peace and love in the memories you cherish>>.
ith heartfelt condolence
Sorry to hear about your loss
ay it comfort you to know
That I care
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
45/46
'bo*t the '*thor
*ongyang h was born in !hina, had achieved )achelor degree from !hina and agister degree
from &ermany. She had worked as a T: reporter for &erman and !anadian T: stations. She lives in
Toronto, !anada and besides her full time job in the Telecommunication Industry writing has becomeone of her favorite hobbies since 3
-
8/11/2019 Chinese Phrases for Greeting Cards
46/46
>ther E?Boo!s by Hongyang
!hinese Aovel2 *ua /uo *ua Bai F 678 9:9#
!hines Aovel2 Sorry ear, I (m ( &ay 6;?@A
!hinese Aovel )ook Ceviews2 88B9:99CC' DDDE
!hina Travel Tips2 !hinese $hrases in ifferent Situations, Trip Suggestions, os and onts
*omemade !hinese Spring Colls2 Cecipes with $hotos
*ealthy and Autritious !hinese Sweet Soups2 16 Cecipes with $hotos
+asy D Tasty !hinese %ood *ome !ooking2 11 Cecipes with $hotos
!hinese =ne $ot eals *ome !ooking2 13 Cecipes with $hotos
!hinese !onversation in +veryday /ife H1- Sentences $hrases ords
!hinese !onversation in +veryday /ife H3 - Sentences $hrases ords