chinese movie month in latvia happy art museum. 10 new chinese movies & basic language trainings...

25
Фестиваль китайского кино в Happy Art Museum После торжественного открытия 8 мая в кинотеатре KSuns, в котором приняли участие посол Китая в Латвии Ян Гуоцян с супругой, представители латвийского МИДа, кинематографисты и журналисты, и показа «Великого мастера» (2013) режиссёра Вонг Кар Вая в Риге продолжается первый фестиваль китайского кино. Сеансы на оригинальном китайском с английскими субтитрами проходят по вторникам в мульфункциональном культурном центре Happy Art Museum (7-й уровень ТЦ Galleria Riga, ул. Дзирнаву, 67). Happy Art Museum is a leading group in the fields of painting, music, cinema, literature. Our leading idea is an art project an international exchange to would not place any xenophobia in Latvian society. Accustoming to permanent people of various nationalities cultural event flow friendly love of art. 4-member Chinese Film Delegation participate in the Chinese Film Week in Latvia 10-15 May 2015 http://happyartmuseum.co Galleria Riga 7.level/ HAPPY ART MUSEUM. Film Forum supports the Peoples Republic of China Ambassador. GALLERIA RIGA upper levels - Over Riga Entrance to the Happy Art Museum ACTIVITIES exclusively only my friends on Social Networks. Film Festival just finished "the Word was made the film" ... And already a new surprise our loyal followers. Dags VidulejsPāri Rīgai ieeja tikai mūsu informācijas sekotājiem Tikko pabeidzām kinofestivālu "VĀRDS TAPA FILMA"… UN JAU JAUNS PĀRSTEIGUMS MŪSU PASTĀVĪGIEM Draugiem. "CHINESE FILM WEEK" Pasākumu Laimīgās Mākslas Muzejā atbalsta ĶĪNAS TAUTAS REPUBLIKAS Vēstnieks.

Upload: art-riga-fair

Post on 28-Jul-2015

201 views

Category:

Education


1 download

TRANSCRIPT

Фестиваль китайского кино в Happy Art Museum

После торжественного открытия 8 мая в кинотеатре KSuns, в котором приняли участие посол Китая в Латвии Ян Гуоцян с супругой, представители латвийского МИДа, кинематографисты и журналисты, и показа «Великого мастера» (2013) режиссёра Вонг Кар Вая в Риге продолжается первый фестиваль китайского кино. Сеансы на оригинальном китайском с английскими субтитрами проходят по вторникам в мульфункциональном культурном центре Happy Art Museum (7-й уровень ТЦ Galleria Riga, ул. Дзирнаву, 67).

Happy Art Museum is a leading group in the fields of painting, music, cinema, literature. Our leading idea is an art project an international exchange to would not place any xenophobia in Latvian society. Accustoming to permanent people of various nationalities cultural event flow friendly love of art.4-member Chinese Film Delegation participate in the Chinese Film Week in Latvia 10-15 May 2015 http://happyartmuseum.co Galleria Riga 7.level/ HAPPY ART MUSEUM. Film Forum supports the Peoples Republic of China Ambassador.GALLERIA RIGA upper levels - Over RigaEntrance to the Happy Art Museum ACTIVITIES exclusively only my friends on Social Networks.Film Festival just finished "the Word was made the film" ... And already a new surprise our loyal followers.Dags VidulejsⒸ

Pāri Rīgai ieeja tikai mūsu informācijas sekotājiemTikko pabeidzām kinofestivālu "VĀRDS TAPA FILMA"… UN JAU JAUNS PĀRSTEIGUMS MŪSU PASTĀVĪGIEM Draugiem."CHINESE FILM WEEK" Pasākumu Laimīgās Mākslas Muzejā atbalsta ĶĪNAS TAUTAS REPUBLIKAS Vēstnieks.

12 мая показали НЕБО ТИБЕТА/西藏天空/TIBET SKY (2014), режиссёр

Дунъюй Фу.

Ещё предстоит:

19 мая, 19:00 ПОЛИЦЕЙСКАЯ ИСТОРИЯ/警察故/POLICE STORY (2013),

режиссёр Дин Шэн, в главной роли Джеки Чан;

26 мая, 19:00 МОЯ УБЕГАЮЩАЯ ТЕНЬ/我的影子在奔跑/MY RUNNING

SHADOW (2013), режиссёр Фанг Канлян;

2 июня, 19:00 МОЛОДЫЕ/致我们终将逝去的青春/SO YOUNG (2013),

режиссёр Чжао Вэй;

9 июня, 19:00 ПОЛИЦЕЙСКИЙ ДНЕВНИК/警察日记/POLICE DIARY (2014),

режиссёр Нин Ин;

16 июня, 19:00 МОЛОДЁЖНЫЙ СТИЛЬ/青春派/YOUNG STYLE (2013),

режиссёр Лю Цзе;

23 июня, 19:00 В ПОИСКАХ МИСТЕРА СОВЕРШЕНСТВО/北京遇上西雅图 /

FINDING MR RIGHT (2013), режиссёр Сюэ Сяолу;

30 июня, 19:00 КОРОЛЬ ОБЕЗЬЯН/西游记之大闹天宫/THE MONKEY KING

(2014), режиссёр Поу-Сои Чинг – экранизация классического фантастического романа «Путешествие на Запад»;

7 июля, 19:00 ПОЙМАННЫЕ В СЕТЬ/搜索/CAUGHT IN THE WEB (2012)

режиссёр Чэнь Кайгэ.

На все сеансы вход бесплатный.

一代宗师 GRAND MASTER

http://www.china-cinema.com/films/read/164.html

Year: 2013

Director: WONG Kar-wai

Cast: Tony Leung, ZHANG Zi-yi, CHANG Chen, SONG Hye-kyo

Genre: Drama Action Kungfu Biographical

Duration: 130min

Language: Mandarin

Synopsis

Ip Man's peaceful life in Foshan changes after Gong Yutian seeks an heir for his family in

Southern China. Ip Man then meets Gong Er who challenges him for the sake of

regaining her family's honor. After the Second Sino-Japanese War, Ip Man moves to

Hong Kong and struggles to provide for his family. In the mean time, Gong Er chooses

the path of vengeance after her father was killed by Ma San.

Director’s Statement

"The Grandmaster" is a true representation of Chinese Kungfu films, actually, Kungfu is

an art. There is more than 120 kinds of Kungfu in China, everyone has different

techniques and skills, but it is a means.The final purpose is lying down or standing, only

standing is right.

Actually, the story reveals a lot of people are likely to be a master, but because of

changing time or his choice, ultimately the fate is different. Such as Gong, she finally

chose to stay in her own world.

I has prepared this movie for a decade, because I enjoy the process of adhering to high

quality, but my life is limited, otherwise I will always prepare it. I am looking forward to

showing the beauty of Chinese Kungfu and Chinese people to audiences.

西藏天空 TIBET SKY

http://www.china-cinema.com/films/read/295.html

Year: 2014

Director: FU Dong-yu

Cast: Lawang Luobu, Awang Renqing, YANG Xue, Suolang Zhuoga, Duobujie

Genre: Drama Ethnic

Duration: 118min

Language: Others

Synopsis

The age background of this story is from the liberation of Tibet in 1950s to the 1980s. It

takes place in Lhasa Tibet, telling the fate between Tenzin, childe of the manor, and

Phurbu, serf of Tenzin.

Tenzin and Phurbu live and grow in the same manor. Good friends as they are, with a

huge gap between their identities and families, however, these two good friends become

enemies as time changes. Because of a guilt Tenzin commits, Phurbu, his serf, almost

loses his life.

In the end, as a substitute of Tenzin, Phurbu starts his life as a lama in the temple in the

name of Tenzin. All chant he makes, and all blessings he prays, shall own by Tenzin.

Then come the liberation army, and they are greeted with great welcome by the serfs .

People's souls start to change. The serfs gain their dignity and equality.

Director’s Statement

Through this story we want to express that the liberation of Tibet is the liberation of all

people instead of a few. If the liberation of the serfs is at the material level and the basic

human rights, then to all those who will to accept the new age, the biggest liberation is

that of inner souls, no matter what their identities are.

From this point, the liberation of Tibet is that of all people, liberation from laggard and

decayed consciousness.

During the process of making this film, all the writers, directors and producers wish there

shall be some deepening and breakthrough among films at the same theme. To realize

that, instead of using the simple dichotomous method, we respect the complexity of the

history of Tibet, and with a sufficient knowledge of Tibet history, we try to present such

complexity by the fate of people in the film.

Anyway, we hope a breakthrough can be achieved in this native main stream film on

presenting the richness of history and the complexity of social development, and by doing

that the film can be more convincing under the sight of global world so as to gain a

powerful say on the issue of Tibet around the world.

警察故事2013 POLICE STORY 2013

http://www.china-cinema.com/films/read/189.html

Year: 2013

Director: DING Shen

Cast: Jackie CHAN, LIU Ye, JING Tian

Genre: Action Crime

Duration: 108min

Language: Mandarin

Released Date: 24 Dec 2013

Synopsis

At a Night, in a large bar of the downtown district, all the guests there were taken as

hostage, including policeman Zhong Wen and his daughter Miao Miao Zhong Wen, and a

group of familiar strangers. The robber, bar owner Wu Jiang, demands the release of a

criminal in custody for many years, threating with the hostages.What motivated him to

take the risk?

我的影子在奔跑 MY RUNNING SHADOW

http://www.china-cinema.com/films/read/278.html

Year: 2013

Director: FANG Gang-liang

Cast: ZHANG Jing-chu, LONG Ping-xu, LI Zhao-feng, ZHANG Guo-qiang

Genre: Child Family

Duration: 92min

Language: Mandarin

Synopsis

Xiuzhi, a talent boy at math with Asperger Syndrome, met his father who came back from

America for the first time when he was 17 years old. His father intended to take him to the

U.S. for further study. Xiuzhi did not know what is thatmeans for Tian Guifang, his

mother, who has taken care of him for 17 years.

Director’s Statement

Award

2013, 16th Shanghai International Film Festival, Best Director Award

2013, 12th China International Children's Film Festival, Special Award

2013, 29th Chinese Golden Rooster Film Award

2013, 15th Chinese Huabiao Film Award

致我们终将逝去的青春 SO YOUNG

http://www.china-cinema.com/films/read/169.html

Year: 2013

Director: ZHAO Wei

Cast: YANG Zi-shan, Mark CHAO, HAN Geng, Maggie JIANG, Cya LIU

Genre: Romance Youth

Duration: 132min

Language: Mandarin

Synopsis

When 18 year-old Zheng Wei arrives at college, she encounters a diverse world she's

never experienced before, a world of new friendship and new love that will confuse and

excite her like never before. With her new dormitory pals, she embarks on her new

university life, which is not as simple as she had hoped,but indicative of the future ahead.

Director’s Statement

The film is adapted from a best-selling novel with the same name, follows the novel

"warm injuries youth" and small fresh style. I have a lot of feeling for youth, so I want to

take a personal feel of subjects, and audiences resonate with youth easily. I am a

perfectionist who pay more attentionto detail. As my first directorial debut, this experience

will benefit me for all my life, as youth.

Award

2013 Golden Horse Award Best New Director (Nominated) Vicki

2013 Golden Horse Award Best Adapted Screenplay Li Qiang

2013 Golden Horse Award Best Art Direction (Nomination) Li Yang

2013 Golden Horse Award Best Original Song (Nominated)

2013 The 29th China Golden Rooster Awards Best Film Debut Vicki

警察日记 POLICE DIARY http://www.china-cinema.com/films/read/298.html

Year: 2014

Director: NING Ying

Cast: WANG Jing-chun, CHEN Wei-han, SUN Liang

Genre: Crime Biographical

Duration: 115min

Language: Others

Released Date: 21 Mar 2014

Synopsis

Ordos municipality, Inner Mongolia, northern China, the present day. A local hero, HAO

Wan-zhong (WANG Jing-chun), police chief of Jungar administrative district, died

suddenly on 14 May 2011, aged 41, leaving behind his wife and young son. HUA Wei

(SUN Liang), the top investigative reporter, is persuaded by his editor-in-chief to write a

story about him, even though HUA Wei, from past experience, is suspicious of such

"heroes". He makes a series of interview and investigation,and turns over all of Wan-

zhong's personal diaries, 68 volumes detailing 14 years of being a detective. Gradually a

portrait of the man emerges.

Director’s Statement

In this film I used the "Hollywood way" of thriller and action films to shoot scenes of

murder and investigation, "documentary" to labor dispute, "Kar Wai WONG's romance" to

dignified scenes, "Antonioni's style" to the love and family life between HAO Wan-zhong

and his wife. On the other hand, structure and time are intertwined in this film. There is a

scene intersected with five shots that happen in different times. The structure is irregular,

yet the emotions are kept tight and coherent.

I am aware of doing that way could be a big risk, and may screw up in the end. But only

the abundance of film languages can present the current reality of China within which a

Chinese man is confronted, as well as the complicated character of a man who you

respect and love, although who is imperfect and you may feel pity for.

青春派 YOUNG STYLE http://www.china-cinema.com/films/read/234.html

Year: 2013

Director: LIU Jie

Cast: DONG Zi-jian, QIN Hai-lu, YONG Mei

Genre: Youth

Duration: 91min

Language: Mandarin

Synopsis

No time for crazy fun! That is not the youth age. Surprisingly, before the National College

Entrance Exam (NCEE) days, JU Ran reads out aloud poem by Tagore to HUANG Jing-

jing, and he has had a secret love for three years. Jing-jing agrees with him happily. Yet,

the sweetness of his true love will soon evaporate with JU Ran's mother intervention.

Jing-jing leaves in anger and dismay. JU Ran injures his coccyx trying get over a wall in

hopes of getting back his girl. To make things worse, he fails on the NCEE. Watching the

back of HUANG Jing-jing who is accepted by Fudan University, JU Ran decides to spend

another year to prepare himself for a second chance to get back his love,thus begins

another Odyssey.

In every memory about youth, there exists a girl totally devoted to her young lover, a

band of brothers of loyalties and relationships, yet a network in bad company with unique

stories to tell in their own style. This is young style, a period in life that shines and

memories of which lingers on.

Director’s Statement

Award

2013, 50th Goldren Horse Film Festival, Best New Performer (Nominated)

2013, 16th Shanghai International Film Festival, Best Actor

2013, 15th Chinese Huabiao Award

北京遇上西雅图 FINDING MR RIGHT

http://www.china-cinema.com/films/read/239.html

Year: 2013

Director: XUE Xiao-lu

Cast: TANG Wei, WU Xiu-bo, HAI Qing, MAI Hong-mei

Genre: Romance

Duration: 123min

Language: Mandarin

Synopsis

WEN Jia-jia, a former editor of a gourmet magazine, whose attitude to love matches the

romantic delusions of the movie "Sleepless in Seattle" finds herself traveling to Seattle

alone to ensure the American citizenship forher unborn child.

However,in a maternity care center, her ostentatious attitude enrages her landlord

andother pregnant women she lives with. Alone, the only person she can pour her heart

out to be the driver, Frank. While Frank appears to be a somewhat "simple", honest man,

he is anything but mediocre. In China, he had been one of China's leading cardiovascular

surgeons. As time passes, Frank gradually starts to show consideration for the obstinate,

headstrong Jia-jia. When Jia-jia's rich and powerful boyfriend suddenly disappears from

the picture, Jia-jia is left with nothing but Frank steps in to take care of her. Living with

Frank and his daughter, Jia-jia finally finds the warmth of having family.

An unforeseen event after the birth of her child leaves her destitute resulting in a change

in her relationship with Frank. It is only then that she truly discovers the love she's been

searching for. Her leaving Seattle doesn't signal the end, leaving is the start of the next

adventure.

Director’s Statement

Award

2013, 22nd Shanghai Film Critics Awards, Best Actress

西游记之大闹天宫 THE MONKEY KING

http://www.china-cinema.com/films/read/304.html

Year: 2014

Director: CHEANG Pou-Soi

Cast: Donnie YEN, CHOW Yun-Fat, Aaron KWOK

Genre: Kungfu Fantasy

Duration: 120min

Language: Mandarin

Synopsis

This film is adapted from the ancient Chinese fantasy novel Journey to the West. The

Buffalo Demon King leading the demon clan and the Jade Emperor leading the god clan

waged a war. The Buffalo Demon King was defeated finally but the Heaven was also

destroyed.

Nuwa (Goddess of Works) smelt spars to mend the Heaven. A small stones fell down on

the earth and became a monkey. The monkey got Patriarch Subodhi's teaching and was

given a name of Sun Wukong. Sun Wukong came to the Mountain of Flowers and Fruits

and made himself the Monkey King.

At the same time, the Buffalo Demon King decided to come back, he incited the Money

King to havoc in heaven by using the Monkey King's relationship with his childhood

sweetheart, and colluded with the Erlang to destruct the south gate of the Heaven, the

Monkey King's havoc was in sight, but Heaven was in danger.

Director’s Statement

When I was reading the famous book "Journey to the West", I was thinking what was the

point impressed me most? In fact, everyone saw different point in the "Journey to the

West". But the point impressed me was the reason why Monkey King, a hero with so

much ability, is willingly to achieve their goal step by step. I saw the true growth Monkey

King.

From my view, the remake of the classic is not to figure out the author's thinking. I will

never know the blueprint of the author Mr. WU Cheng-en . We should show how we treat

the classic "Journey to the West ". We do not want to be far away with the audience.

The film is actually presenting my ideal world. I'm not WU Cheng-en, I am certainly not as

good as his imagination, but I am trying to pass on this classic.

Award

2014, 21st Beijing Student Film Festival, Best Feature (nominated)

搜索 CAUGHT IN THE WEB

http://www.china-cinema.com/films/read/110.html

Year: 2012

Director: CHEN Kai-ge

Cast: GAO Yuan-yuan, YAO Chen, Mark CHAO, CHEN Hong

Genre: Drama

Duration: 121min

Language: Mandarin

Synopsis

The story begins on a bus, when white-collar lady Ye refuses to give up her seat to a

senior citizen. Her defiance is video-taped by a journalist intern and played during a news

show. The video sparks intense debate on and off the Internet. Some Internet users

search for Ye's personal information and post it all online. The issue soon brings

tremendous changes to the families of both the journalist intern and Ye's boss.

Director’s Statement

This film is adopted from a Internet novel, which begins from a tiny social events, displays

the different characters of different classpeople's real life, I tried my best to focus on

realistic problems today, reflect the era of great transformation of values. This is my first

time to focus on women. It shows women is sensitiveby nature, and five women from the

different age, identity and status grow up secondary in the face of adversity. I hope it can

can be thoughtful.

"Happy Art Museum"

In 2008, Latvian Vidulejs Family, comprising representatives of all kinds of art in fourth generation - (painting, music, cinema, literature). Riga at their own expense built the public benefit object - a modern exhibition - conference hall, which was in an active social action - widely republican and international importance measures.

'' Happy Art Museum "is a production group that seven years managed the exhibition building, organizes cultural events every day entertainment center Galleria Riga at the top level HAPPY ART MUSEUM. As well as parallel in many public places both Latvian and abroad. Broadly reflecting its activities in the press and on the Internet to their 100,000 followers.

Our leading idea is an art project an international exchange to would not place any xenophobia in Latvian society. Accustoming to permanent people of various nationalities cultural event flow friendly love of art.

Latvian contemporary art are represented not only in Riga and the Latvian exhibition spaces, but also in Moscow ЦДХ (Центральный Дом Художника) 50 art pieces exhibition at ART MOSCOW Festival, Bruges (100 art pieces extensive exhibition at Belgian Art Festival), Frankfurt (Germany), Klaipeda (Lithuania) and so on. We have started analogue world cities already approbated format cultural festival ART RIGA organization. ART Riga 2014 participated in the artistic coryphaeus teams from Italy, Germany, Switzerland, Malaysia, Russia, Georgia, the Czech Republic, USA, and so on. Opening of the Veismanis orchestra played and gave lectures world-renowned curators. For the second year ART RIGA "Art of the Olympic Games" will be held from Nov. 23-31 Latvian Railway Museum. Art exhibition on the base (as well as in our gallery) Conferences takes place on the cycle run over by experts from the Member States.

Seven years of tireless Happy Art Producers Group has brought together hundreds of artists, curators, cultural theorists, philosophers and public employees who invested their talents and abilities of the organizers in the regular joint work. We regularly hosts film festival "The Word Became Film" historian Anita Uzulniece management and consultations with film shows, meetings with authors. Our occurred under the auspices of philosophers, psychologists, politics andinternational political commentators Happy Art Euroclub.Journalist Igor Vatoļina chair Moderate already around 300club the intellectual event. On "Happy Art Stage" with 100seats, advanced audio and video presentation equipment and WEB live regularly operate several theater troupes staging new performances.

Concerts, literary readings, book presentations and corporate events. Not a day without action - this is Dags Vidulejs and Galina Maksimova multi functional cultural center management motto. There are several art studios, Rehabilitation programs, cafe. And of course the basis is already several hundred organized art exhibitions. Galleries permanent authors Juris Dimiters, Sergey Dyomins, Arthur Berzins, Sigmund Biel and others Latvian Arts annual exhibition alternates with world renowned guest artists exhibitions. Thanks to the people from whose wonderful work consists Happy Art Museum.

Sincerely, Chairman Ltd. HAPPY ART MUSEUM

Dags Vidulejs +37129595885 http://happyartmuseum.co

Sincerely Ltd."Happy Art Museum" http://www.happyartmuseum.co GALLERIA RIGA Dzirnavu 67/7 levelGalina Maksimova +37129177748 [email protected] Vidulejs ⓒ +37129595885 [email protected]

Facebook http://www.facebook.com/HappyArtMuseumFacebook https://www.facebook.com/HappyArtEuroClubFacebook https://www.facebook.com/PINAKOTEKAFaceboo https://www.facebook.com/VIDULEJSLinkedIN https://lv.linkedin.com/in/artrigaTwitter https://twitter.com/Happy_ArtMuseum Google+ https://plus.google.com/+DagsVidulejsHappyArtMuseum Google+ https://plus.google.com/+HappyartmuseumCofoursquare Happy Art Museum | Galleria RigaDraugiem http://www.draugiem.lv/laimigasmakslasmuzejsDraugiem http://www.draugiem.lv/laimigas-makslas-muzejs/Blogger http://happyartmuseum.blogspot.comYouTube http://youtube.com/user/PinakotekaLatvija