child spirit institute spiritual issues in counseling psychotherapy

16
! !"#$#%&'( *++&,+ #- ./&-+,(#-0 '-1 2+345/%5,$'"36 7/8'$1 9++,++:,-% '-1 7$,'%:,-% 7/;#- <'$%= 25>?> 9:3 @'11,((= A>9> #$ %&' ()*% +', -').* ) *%.)$/' (&'$01'$) &)* 0223..'4 5$ %&' +5'64* 0+ (*-2&060/-7 203$*'65$/ )$4 (*-2&5)%.52 %.')%1'$%8 9&' %0(52 0+ *(5.5%3)65%-7 0$2' %):00 5$ 03. +5'647 &)* :'201' $').6- 1)5$*%.')18 ;0.'0<'.7 %,0 0+ %&' )22.'45%5$/ )/'$25'* %&)% .'/36)%' %&5* 5$43*%.- 5$ %&' =$5%'4 >%)%'* $0, .'?35.' %&)% *(5.5%3)65%- :' 5$2634'4 5$ %&' )**'**1'$% )$4 %.')%1'$% 0+ 265'$%*8 @0%& !"# %&'() *&++',,'&( &( -../#0')1)'&( &2 3#14)".1/# 5/61('71)'&(, ABCDEFG )$4 *&++',,'&( &( -../#0')1)'&( &2 8#"19'4')1)'&( :1.'4')'#, ACDHIG &)<' $', *%)$4).4* %&)% 2)66 +0. %&' 5$263*50$ 0+ *(5.5%3)6 5**3'* )$4 *(5.5%3)65%- 5$ %&' )**'**1'$% )$4 %.')%1'$%* 0+ 265'$%*8 9&' *%)$4).4*7 &0,'<'.7 ).' <)/3' )$4 )1:5/303*8 E0*(5%)6* )$4 )/'$25'* &)<' :''$ 6'+% ,5%& %&' 4)3$%5$/ %)*J 0+ 4'+5$5$/ *(5.5%3)65%-7 4'<'60(5$/ ) 1'%&04 0+ )**'**5$/ *(5.5%3)65%-7 )$4 51(6'1'$%5$/ ) (6)$ 0+ K%.')%1'$%L %0 )44.'** *(5.5%3)6 20$*54'.)%50$*8 F+ 203.*'7 %&5* %)*J 5* 511'$*' )$4 'M%.'1'6- 201(6'M8 @'&)<50.)6 &')6%& (.)2%5%50$'.* .'*(0$4 %0 %&5* %)*J ,5%& 20$%.)*%5$/ .')2%50$*8 >01' :.')%&' ) *5/& 0+ .'65'+ %&)% +5$)66- %&' K(0,'.* %&)% :'L &)<' )2J$0,6'4/'4 %&' $''4 %0 5$2634' *(5.5%3)65%- 5$ %.')%1'$%8 F%&'. (.0+'**50$)6* %)J' %&' (0*5%50$ %&)% *(5.5%3)65%- *&0364 :' 6'+% %0 %&' .')61 0+ .'65/503* 6')4'.*8 ;)$- 0+ 3* ).' 6'+% ,5%& ) +''65$/ %&)% 03. %.)5$5$/ )$4 'M('.%5*' &)* 6'+% 3* 3$(.'().'4 %0 )**'** )$4 %.')% *(5.5%3)6 5**3'*8 E0, 40 ,' :'/5$N E0, 40 ,' %)J' *32& ) 201(6'M )$4 *)2.'4 &31)$ 'M('.5'$2' )$4 1)J' 5% +5% %&' 6)$/3)/' )$4 (.)2%52' 0+ 203$*'65$/ )$4 :'&)<50.)6 &')6%& %.')%1'$%N 9&)% :'5$/ *)547 )*J 10*% 265$525)$* 5+ %&'5. ,0.J 5* 5$263*5<' 0+ %&' &31)$ *(5.5% )$4 %&'- ).' 65J'6- %0 .'*(0$4 ,5%& ) <'&'1'$% KO'*PL E'6(5$/ %0 )44.'** (*-2&060/52)67

Upload: carola-arcadia

Post on 19-Jan-2016

11 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Child Spirit Institute Spiritual Issues in Counseling Psychotherapy

!"

!"#$#%&'()*++&,+)#-)./&-+,(#-0)'-1)2+345/%5,$'"36))

7/8'$1)9++,++:,-%)'-1)7$,'%:,-%))

7/;#-)<'$%=)25>?>)

9:3)@'11,((=)A>9>)

)

)) #$"%&'"()*%"+',"-').*")"*%.)$/'"(&'$01'$)"&)*"0223..'4"5$"%&'"+5'64*"0+"

(*-2&060/-7"203$*'65$/")$4"(*-2&5)%.52"%.')%1'$%8""9&'"%0(52"0+"*(5.5%3)65%-7"0$2'"%):00"5$"

03."+5'647"&)*":'201'"$').6-"1)5$*%.')18"";0.'0<'.7"%,0"0+"%&'")22.'45%5$/")/'$25'*"%&)%"

.'/36)%'"%&5*"5$43*%.-"5$"%&'"=$5%'4">%)%'*"$0,".'?35.'"%&)%"*(5.5%3)65%-":'"5$2634'4"5$"%&'"

)**'**1'$%")$4"%.')%1'$%"0+"265'$%*8"

" @0%&"!"#$%&'()$*&++',,'&($&($-../#0')1)'&($&2$3#14)".1/#$5/61('71)'&(,"

ABCDEFG")$4"*&++',,'&($&($-../#0')1)'&($&2$8#"19'4')1)'&($:1.'4')'#,"ACDHIG"&)<'"

$',"*%)$4).4*"%&)%"2)66"+0."%&'"5$263*50$"0+"*(5.5%3)6"5**3'*")$4"*(5.5%3)65%-"5$"%&'"

)**'**1'$%")$4"%.')%1'$%*"0+"265'$%*8""9&'"*%)$4).4*7"&0,'<'.7").'"<)/3'")$4")1:5/303*8"

" E0*(5%)6*")$4")/'$25'*"&)<'":''$"6'+%",5%&"%&'"4)3$%5$/"%)*J"0+"4'+5$5$/"

*(5.5%3)65%-7"4'<'60(5$/")"1'%&04"0+")**'**5$/"*(5.5%3)65%-7")$4"51(6'1'$%5$/")"(6)$"0+"

K%.')%1'$%L"%0")44.'**"*(5.5%3)6"20$*54'.)%50$*8""F+"203.*'7"%&5*"%)*J"5*"511'$*'")$4"

'M%.'1'6-"201(6'M8""@'&)<50.)6"&')6%&"(.)2%5%50$'.*".'*(0$4"%0"%&5*"%)*J",5%&"20$%.)*%5$/"

.')2%50$*8"">01'":.')%&'")"*5/&"0+".'65'+"%&)%"+5$)66-"%&'"K(0,'.*"%&)%":'L"&)<'"

)2J$0,6'4/'4"%&'"$''4"%0"5$2634'"*(5.5%3)65%-"5$"%.')%1'$%8""F%&'."(.0+'**50$)6*"%)J'"%&'"

(0*5%50$"%&)%"*(5.5%3)65%-"*&0364":'"6'+%"%0"%&'".')61"0+".'65/503*"6')4'.*8";)$-"0+"3*").'"

6'+%",5%&")"+''65$/"%&)%"03."%.)5$5$/")$4"'M('.%5*'"&)*"6'+%"3*"3$(.'().'4"%0")**'**")$4"%.')%"

*(5.5%3)6"5**3'*8""E0,"40",'":'/5$N""E0,"40",'"%)J'"*32&")"201(6'M")$4"*)2.'4"&31)$"

'M('.5'$2'")$4"1)J'"5%"+5%"%&'"6)$/3)/'")$4"(.)2%52'"0+"203$*'65$/")$4":'&)<50.)6"&')6%&"

%.')%1'$%N"

9&)%":'5$/"*)547")*J"10*%"265$525)$*"5+"%&'5.",0.J"5*"5$263*5<'"0+"%&'"&31)$"*(5.5%"

)$4"%&'-").'"65J'6-"%0".'*(0$4",5%&")"<'&'1'$%"KO'*PL"E'6(5$/"%0")44.'**"(*-2&060/52)67"

Page 2: Child Spirit Institute Spiritual Issues in Counseling Psychotherapy

!"

#$%&'%()*+")(,"$#(&)*"-%.(,/"%0&#("'(&#1&-'(#/"-'&2"/3'1'&.)*"4%(4#1(/5"6)(7"0##*"&2)&"

,)'*7"#(4%.(&#1/"-'&2"4*'#(&/"&%.42"%("/3'1'&.)*"4%(4#1(/"/.42")/"*%8#+"2%3#+"&1./&+")(,"

-'/,%$5""

92'/"4%(/',#1)&'%("%0"/3'1'&.)*'&7"'/")*/%")("#00%1&"&%"*%%:";#(#)&2"&2#"/.10)4#"%0"

/7$3&%$/5"</742%*%='4)*")//#//$#(&/")1#"=#(#1)**7"/7$3&%$"%1";#2)8'%1";)/#,5">2'*#"

&2'/"'/"8)*.);*#+"-#":(%-"&2)&"/'$'*)1"/7$3&%$/"4)("#$#1=#"01%$",'00#1#(&"%1'='(/";%&2"

'("&2#";%,7")(,"&2#"3/742#5"92#1#0%1#+".(,#1/&)(,'(=".(,#1*7'(="0)4&%1/"&2)&"$)7"*#),"&%"

8)1'%./"/7$3&%$/+"/2%.*,"='8#"./"'(/'=2&"'(&%"&1#)&$#(&5"?(4*.,'(="/3'1'&.)*'&7"

)4:(%-*#,=#/"/%$#"%0"&2#",##3"&)31%%&/"%0",'00'4.*&'#/"&2)&"-#"$'=2&"()$#")/"/3'1'&.)*"%1+"

'0"7%."31#0#1+"4%(4#1(/"%0"&2#"/%.*5"92'/"'/"(%&"$#)(&"&%"1#3*)4#";#2)8'%1)*+"/%4')*"%1"

;'%42#$'4)*"$)3/"%0"&2#"3#1/%(+";.&"&%"4%$3*#$#(&"&2#$5"?&")4:(%-*#,=#/"&2)&"2.$)("

-#**";#'(="'/"/2)3#,";7"$.*&'3*#"0)4&%1/+"'(4*.,'(="/3'1'&.)*"'//.#/")(,"4%(4#1(/5"

"

!"#$%"&'()"*()$*+$!,"-"./01".2$"

@3'1'&.)*'&7"'/"8)/&")(,"$7/&#1'%./5"?&"4)((%&";#"4%(0'(#,";7"-%1,/"%1",')=(%/&'4"

4)&#=%1'#/5"A.&"&2#1#")1#"/%$#"-)7/"&2)&"-#"4)("1#4%=('B#"'&/"!"#$!$%&"'("%.1"4*'#(&/")(,"

'("%.1/#*8#/5"?("-2)&"0%**%-/"-#"-'**"%00#1")("%8#18'#-"%0"/'C",'$#(/'%(/"%0"/3'1'&.)*'&7"

&2)&")1#"1#*#8)(&"0%1")//#//$#(&")(,"&1#)&$#(&5""

" ""

34$567898:;$<=><?!6$78%$@>=@A$'$(%)%*+(%,+-./-"0$+)%+1)2$+03(-$+"%$40+(5&)"%0+(%,+(&&)&.,$06+73$+0$(/53+2"/+&/.&3+(%,+

!$(%)%*+)0+-(/&+"2+83(&+!(9$0+.0+2.11:+3.!(%6+

"

D)8#"7%."#8#1";##(")/:#,"&%",%")"&)/:"&2)&"7%."&2%.=2&"-)/"3%'(&*#//E"6)7;#")"

3)1&'4.*)1"2%$#-%1:")//'=($#(&"-2#("7%."-#1#"'("/42%%*+"%1"3#12)3/")",#$)(,"01%$")"

;%//"&2)&"F./&"/##$#,"$#)('(=*#//5"G%"7%."1#$#$;#1"2%-"'&"0#*&E"H%."4%.*,"0##*"7%.1"

*)4:"%0")=1##$#(&+"7%.1"/.;&*#"1#/'/&)(4#+"$)7;#"7%."31%41)/&'()&#,"%1"F./&"0#*&",1)'(#,"

-'&2"&2#"&2%.=2&"%0"'&5"I1"$)7;#"7%."F./&"-#(&"&21%.=2"&2#"$%&'%(/"-'&2%.&"2)8'(=")(7"

2#)1&"%1"/%.*";#2'(,"'&5">'&2%.&")"/#(/#"%0"$#)('(=")"&)/:";#4%$#/"F./&"/%$#&2'(="&%"=#&"

Page 3: Child Spirit Institute Spiritual Issues in Counseling Psychotherapy

!"

#$%&'($)"*+,"-$.+"/01."23"2"-$&/."$23"/0##/."4.2+0+(5"0#"6.7&4.3"2"8/&,"#$%&'($"2"923#"

1/2#/2+,:",%20+0+(5"$&8./.335"-0#$&'#"4'7$"7&+#&'%"&%"7&/&%)";.2+0+("03"1'+,24.+#2/"#&"

-.//"6.0+()"<'3#"23"&'%"6&,="+..,3"1&&,"2+,"-2#.%5"&'%"83=7$."+..,3"4.2+0+()""

>$.+"2"7$0/,"03"26/."#&"10+,"4.2+0+(5"#$.%."03".+.%(="#&"3'3#20+"$04"&%"$.%)"?07#&%"

@%2+A/5"8$=30702+"2+,"B2C0"7&+7.+#%2#0&+"7248"3'%909&%"320,"0#"#$03"-2=5""DE."F&%"3$.G"

-$&"$23"2"-$="72+".+,'%."2/4&3#"2+="$&-)H""

I$0/,%.+"$29.".9.%=,2="J'.3#0&+3"2+,"7%03.3"&1"4.2+0+(K"D>$="3$&'/,"L"6&#$.%"

,&0+("4="42#$"$&4.-&%AMH"N$.="2/3&"23A"#$."60("J'.3#0&+3K"D>$&"24"LMH"D>$2#"03"/01."

26&'#MH"D>$2#"24"L"$.%."#&",&MH"N$.&/&(02+"O2'/"N0//07$"72//.,"#$03"3.2%7$"1&%"4.2+0+(5"

8'%8&3."2+,"#%'#$"!"#$%&#'()*+)',+-)"*/#$&'($"2"3'%8%03."#&"42+="&1"'35"7$0/,%.+P3"

&8.++.335"9'/+.%260/0#=5"2+,"#&/.%2+7."1&%"4=3#.%=".+26/."#$.4"#&".+#.%#20+"#$.3."60(5"

8.%8/.Q0+("2+,"82%2,&Q072/"J'.3#0&+3R#$.="2%."+2#'%2/"8$0/&3&8$.%3"3.2%7$0+("1&%"2+,"

7%.2#0+("#$.0%"-&%/,90.-R#$."4.2+0+("2+,"233'48#0&+3"#$2#"2%."3&"7.+#%2/"#&"('0,0+("2"

/01.)"""

>."72+"/&&A"1&%"6&#$"/0##/."4.2+0+("#$2#"4&#092#.3"2+,"60("4.2+0+("#$2#"0+380%.3)"

S+."=&'+("#..+2(.%"3$&-3"$&-"7.+#%2/"#$.3."J'.3#0&+3"2%."#&"-.//"6.0+()""

LP4"+&#"3'%."#$2#"L"%.2//="6./&+("$.%.)"L"A+&-"#$.%."03"4&%."#&"0#"F/01.G5"6'#"+&"&+."

03"#2/A0+("26&'#"0#)"L"72+P#"6."#$."&+/="&+."-$&"3..3"0#)"T9.%=#$0+("3..43"/0A."2"

(24.)"U&+P#"#$.="F2,'/#3G"3.."#$."8$&+0+.33M"N$.="32="&+."#$0+("2+,",&"2+&#$.%)"

E&-"72+"#$.="6."3&",.+3.M"L"V'3#"1../"6.#%2=.,:"#$."2,'/#3",&+W#"3..4"#&"(.#"0#)"

E&-"72+"#$.="27#"/0A."#$2#M"N$.="2%."3'88&3.,"#&"6."2,'/#3)"E&-"72+"4="1240/="

27#"/0A."#$2#M"X0+7."#$0%,"(%2,."LP9."A.8#"2"62("827A.,"'+,.%"4="6.,"0+"723."LP4"

%.2,="#&"%'+"2-2=5"6'#"#&"-$.%.M"L3"0#",011.%.+#"2+=-$.%."./3.M"U&.3+P#"2+=&+."

'+,.%3#2+,M">$2#P3"#$."8&0+#MH""

N$03"03"2"7$0/,"$'+(%="1&%"4.2+0+("2+,"#%'#$)"Y+/.33"#$."60("J'.3#0&+3"2%."2,,%.33.,"

(.+'0+./=5"7$0/,%.+"42="10+,"/0##/."8&0+#"1&%"(.##0+("'8"0+"#$."4&%+0+()"I&+1'30&+"42="

/.2,"#&"2+Q0.#="&%"$&8./.33+.33)""

" S'%"/09.3"2%."&%(2+0C.,"2%&'+,"4.2+0+()"*+3-.%3"#&"#$."60("J'.3#0&+3"2%."&1#.+"

/09.,"&'#"0+"#$."/0##/."3#&%0.3"&1"&'%"/09.3)"L+3#.2,"&1"3048/=",03708/0+0+("$04"=.#"&+7."

2(20+5"Z2-%.+7.",.70,.,"#&"30#",&-+"-0#$"N<5"-$&"03",.37%06.,"6="$03"#.27$.%"23"D2"/&',5"

7&7A=5"2+,"&6+&Q0&'3"3.9.+#..+[=.2%[&/,"-$&"L"-&'/,"%.('/2%/="$29."#&"%.8%042+,"2+,"

Page 4: Child Spirit Institute Spiritual Issues in Counseling Psychotherapy

!"

#$%&'$"(#&%")*+,,-".$"/+0"+"1+2"&("34,5"6$55786"480$#"%2",978-:";,"/$"<4**$0"=>"+,70$"

+80",+5"0&18"5&"5+*9?"@+1#$8)$"+,9$0?"AB/+5")+8"C"0&"5&"/$*<"2&4"+80"1/+5")+8"2&4"0&"5&"

/$*<"%$D:".$",+2,?"AC"070"8&5"5/789"+82"#$+*"<#&6#$,,"1+,"%+0$"E45"5/$"8$F5"1$$9"C"070"

8&57)$"5/+5"/$"1+,"+"*755*$"G47$5$#"78")*+,,"+80"+)54+**2"E#&46/5"/7,"E&&9"+80"+"8&5$E&&9"5&"

)*+,,-:"=/7,"8$F5"1$$9"=>"+,9$0?"7("/$"#$%+78$0"G47$5?"1/$5/$#"/$")&4*0"0#+1"+"<7)54#$"78"

#$,<&8,$"5&"+"6#&4<"<#&3$)5"5/+5"#$G47#$0",540$85,"5&"#$+0"+80"+8,1$#"G4$,57&8,"+E&45"

5/$7#"*$,,&8"&8"5/$"H700*$";6$,-"@+1#$8)$"+6#$$0"+80"75"54#8$0"&45"5/+5"5/7,"48#4*2"

,540$85")&%%487)+5$0"175/")*+#752"+80"'7#54&,752"5/#&46/"/7,"7%<#$,,7'$"+#51&#9-"=>"

$80$0"4<"0#+1786"+")#$+57'$"+80"+))4#+5$",&*457&8"5&"5/$"G4$,57&8"<&,$0-"@+1#$8)$I,"

,7%<*$"+55$%<5"5&"%+9$")&85+)5"175/"=>"#$,4*5$0"78"+8"&<$8786-"C8"+",4E,$G4$85"

)&8'$#,+57&8?"@+1#$8)$"+,9$0"=>"5&"0$,)#7E$"5/$"%&,5"7%<&#5+85"<$#,&8"78"/7,"*7($-"=>"

,<$85",$'$#+*"+87%+5$0"%7845$,"0$,)#7E786"/7,"2&486"E#&5/$#-"A.$"$'$8",+70"5/+5"9$$<786"

/7,"E#&5/$#",+($"+80")+#$0"(&#"7,"J%2"&8*2"6&+*"78"*7($-I"C"+,9$0"/7%"1/2"/$"($*5"5/7,"1+2-"

JH2"E#&5/$#"7,"5/$"&8*2"&8$"1/&"*&'$,"%$"34,5"5/$"1+2"C"+%-"KH2"%&5/$#L"*&'$,"%$"

E$)+4,$"C"E#786"/&%$"K%&8$2L-"H2"6#+80%+"*&'$,"%$"E$)+4,$"C"/$*<"<+2"5/$"E7**,-"

=&%%2"/$"34,5"*&'$,"%$"E$)+4,$"/$"1+85,"5&-I:""

" H$+8786"(&)4,$,"+"*7($-""

=/$"5+,9"+,"/$*<$#,"7,"8&5"5&"!"#$"+")/7*0"%$+8786"&#"5#45/?"E45"5&"*$6757%7M$"5/$7#"

8+54#+*",$+#)/"(&#"75"E2"5+9786"5/$7#")&8,70$#+57&8,",$#7&4,*2?"+,9786"5/$%"1/+5"5/$7#"*7($"7,"

+E&45?"/&1"5/$2",$$"5/$"1&#*0?"1/+5"5/$7#"5#45/"7,?"1/+5"67'$,"5/$%"<4#<&,$"78"*7($?"*79$"

=>?"+80"E2"<&80$#786"5/$,$"G4$,57&8,"175/"5/$%-"=/$7#"1&#*0'7$1"7,"E&5/"#$'$+*$0"+80"

,/+<$0"78"5/$,$"$F)/+86$,-"B$")+8"07,)&'$#"/&1"5/$7#"788$#"*7($"+80"&45$#",2%<5&%,"+#$"

&#6+87M$0"+#&480"5/7,"$%$#6786"1&#*0'7$1-"""

%&'()&*+$&,)-.&'(*/01&"23)+/*4/&/)&,)-.&&

& %&'(*/&"1&5"6$&*7)-/.&

& %&'(*/&*+$&,)-&($+$&6)+.&&

& %&'(*/&*48&9()&8)&,)-&5)#$&8$$35,.""

Page 5: Child Spirit Institute Spiritual Issues in Counseling Psychotherapy

!"

!

"#!$%&'()*)(+,!-)./).0!*1)$&!!"#$%&"'(")'*#+,)'($'-#).()'./*'($')01#)22'$%#2)3,)2'4)'5$+/'+/'./*'1.#(+-+1.()'4+("'(")'

4$#3*6'7)'8+/*'$%#',$+-)9(")'1$4)#'$8'2)38:)01#)22+$/9'./*';#+/&'$%#',+2+$/'($'3+8)6'

"

#$%&'($&')")$*"+&%,-./"+0/-&1")%2-0)0&3/4"/50%0)"0/"-*/6%07*-"2/")$*"6%*2)08*"3+8)'

8$#-)4")$2)"19/)*%0&'/"*3*%(9")$2)"23012)*/"23-":,&+/")$%&'($"2,,",0:*;"<$0,&/&5$*%"=,:%*-"

>&%)$"?$0)*$*2-"/20-")$2)")$0/"*3*%(9"&:"6%*2)0&3"0/")$*"@',)012)*"62)*(&%94")$*"62)*(&%9"

3*6*//2%9")&"'3-*%/)23-"2,,"&)$*%/;A""#$*"-0803*"7*6&1*/"1230:*/)"03")$*"1&1*3)"&:"

6%*2)0&3B")$*"70%)$"&:"23"0-*24"2"50*6*"&:"2%)4"6&36*0803("2"6$0,-;"</96$02)%0/)"C0,823&"

=%0*))2"/'((*/)/")$2)"6%*2)080)9"0/"@123./"$'17,*"$'123"6&'3)*%52%)A")&")$*"-0803*./"

6%*2)0&3;""

D:"+*"$28*"*8*%"$2-"23"0-*24"2":,2/$"&:"03/0($)4"2"-*/0%*")&"12E*"&%"-&"&%"/29"

/&1*)$03("3&8*,"&%"7*2')0:',4"+*.8*":*,)")$*"7'77,03("80)2,0)9"&:"6%*2)080)9",&&E03(":&%"2"

+29")&"/$&+"0)/*,:;"F$0,-%*3"$28*"23"*/5*602,,9"/)%&3("-%08*":&%"6%*2)08*"*G5%*//0&3;"#$*9"

,&8*")&"-%2+4"10G"6&,&%/4"7'0,-"+0)$"7,&6E/4"/03("/&3(/4"1&,-"6,294"5,294"038*3)"+&%-/"&%"

/)&%0*/4"-236*4"12E*"2"+&%,-"03"2"50,*"&:"/23-;"#$0/"32)'%2,"27'3-236*"0/"3&)"%2)0&3*-"&')4"

7')"&8*%:,&+/;""

D:")$*"6$0,-"-&*/"3&)"*G5%*//"$01/*,:"&%"$*%/*,:"03"6%*2)08*"+29/4")$*"*3*%(9"&:"

6%*2)0&3"129"726E"'5"+0)$03"$01"&%"$*%"62'/03("2(0)2)0&34"23G0*)9"&%"-0/255&03)1*3)"23-"

0/&,2)0&3;"H&%"*G215,*4"+*"/**"2"-0/)&%)0&3"03")$*"6%*2)08*"'%(*"+0)$"9&'3("5*&5,*"+$&"

/*,:I03J'%*;"#$*"6'))03("0/"&:)*3"-*/6%07*-"2/"/01',)23*&'/,9"%*,*2/03(")*3/0&3K)$2)"5*3)"

'5"6%*2)08*"*3*%(9K23-"$*,503(")$*1")&":**,"2,08*")$%&'($":**,03("5203;""

#$*")$*%25*')06"6$2,,*3(*"0/"/&1*)01*/")&"$*,5"6,0*3)./":03-")$*0%",$+-);"L9",$+-)"

+*"1*23")$*"6&3:0-*36*4"/E0,,"23-"5&+*%"&:"6%*2)08*"*G5%*//0&3;"#$0/"036,'-*/"*G5%*//03("

)$*"'30M'*"+29/"03"+$06$")$*"6$0,-"/**/")$*"+&%,-K)$*0%"5*%6*5)0&3"23-")%')$;"?0)$&')"23"

&'),*)4")$*",0:*":&%6*"-&*/"3&)":,&+")$%&'($"'/N"+*",08*"03"0/&,2)0&3"&%"5*3)"'5"2(0)2)0&3;""

#$*"8&06*"623"7*"80%)'2,,9"239)$03(B"2"3*+"1&8*"&3"2"/E2)*7&2%-4"2":2/$0&3"

/)2)*1*3)4"2":'339"%$91*4"2"+29"&:"2%%23(03("2"%&&14"2"/)&%9"12E*"'5"&3")$*"+29")&"

Page 6: Child Spirit Institute Spiritual Issues in Counseling Psychotherapy

!"

#$%&&'(")*+,-##./0"1%-"$,-21.3-"4,0-"5--+#"1%-"'.6-"6&,$-"6'&7./08"/&4,.#%./0"2"$&96&,1./0"

&/"#&9-":--+"'-3-'(""

;<=-2,<&':">4#1./"%2:"%.#"%&+-#"#-1"&/"1-#1./0"./1&"1%-"0.61-:"+,&0,29"21"#$%&&'("

?-"%2:"#--/"#&9-"&6"%.#"6,.-/:#"0-1"./"2/:"%-"%2:"@4.'1"1%.#"4+"1&"@-"%.#"4'1.921-"0&2'("

A-3-,2'"7--5#"261-,"%.#"2##-##9-/18"%.#"1-2$%-,"%2/:-:"%.9"1%-"'-11-,8"2::,-##-:"1&"%.#"

9&1%-,8"7%.$%"7&4':":-1-,9./-"%.#"621-("?-"$&4':/B1"72.1"2/:"&+-/-:"1%-"'-11-,"%.9#-'6"

&/"1%-"#$%&&'"@4#("?-":.:/B1"925-".1"./("C%-/"%-"2,,.3-:"%&9-"%-"@,&5-"1%-"/-7#"1&"%.#"

9&1%-,8"7%&"$&/#&'-:"%.9("D41"%-"7&4':"/&1"12'5"2@&41".1"2/:"2$1-:"2#".6".1":.:/B1"9211-,8"

2'1%&40%"#%-"5/-7"%&7".9+&,12/1"1%.#"72#"1&"%.9(">61-,":.//-,"1%21"/.0%18"%.#"9&1%-,8"

4+#12.,#"21"1%-"1.9-8"%-2,:">4#1./"#12,1"1&"+'4$5"21"1%-"+.2/&("?-"%2:"#12,1-:"'-##&/#"E4#1"2"

6-7"7--5#"@-6&,-("C.1%./"2"6-7"9./41-#">4#1./":.#$&3-,-:"1%-"/&1-#"1%21"7&4':"14,/"1%-"

+.2/&"./1&"2"@'4-#"./#1,49-/1("?-"+'2=-:"1%-"+.2/&"6&,"%2'6"2/"%&4,"F'&/0-,"1%2/"%-"%2:"

-3-,"+,2$1.$-:G"2/:"-*+,-##-:"%.#"0,.-6(""

>4#1./B#"$,-21.3-"-*+,-##.&/":.:/B1"$%2/0-"1%-"&41$&9-"%-"#&"%&+-:"6&,8"@41".1"

%-'+-:"1&"9&3-"1%-"-/-,0="&6"0,.-68"2/0-,8":.#2++&./19-/1"2/:"7%21-3-,"-'#-8"1%,&40%"

%.9("H%21B#"-*2$1'="1%-"/214,-"&6"1%-"$,-21.3-"4,0-I9&3-9-/1("C.1%&41".18"7-"6./:"

&4,#-'3-#"#14$5(""

A&9-1.9-#"$%.':,-/"%23-"@.0".:-2#8"'&/0./0#8"&@#-##.&/#8"12'-/1#J"1%-="%23-"2"

:,-29"&,"2":.#$&96&,18"1%-="+-,$-.3-"%=+&$,.#=8"./E4#1.$-8"+%&/./-##8"&,"E4#1"125-"./"1%-"

7&,':"./"2"/&3-'"72=("H%-="1%-/"/--:"1&"6./:"2"72="1&"-*+,-##"1%.#"72="&6"#--./0"1%-"

7&,':I1%-.,"3.#.&/(""

>#"2"$%.':"&6"K"2/:"L8"1%-"0,-21"/21.3-">9-,.$2"'-2:-,"D'2$5")'5"%2:"@.0":,-29#I

,-92,52@'-"3.#.&/#I1%21"7&4':"#%2+-"%.#"'.6-"2/:"1%-"'.6-"&6"%.#"1,.@-("D41"./"2/:"&6"

1%-9#-'3-#8"1%-"3.#.&/#"7-,-"/&1"-/&40%("D'2$5")'5"#2.:8"MN&,"2"+-,#&/"7%&"%2#"2"3.#.&/8"

=&4":&"/&1"0-1"1%-"+&7-,"&6"1%21"3.#.&/"4/1.'"=&4"72'5".1"&41"&/"1%-"-2,1%"6&,"+-&+'-"1&"

#--(O"

?&7"7-''"2/:"1%,&40%"7%21"9-2/#":&"$%.':,-/"-*+,-##"1%-.,"3.#.&/8"7%-1%-,"&6"

%&+-"&,"+2./8"@-241="&,"./#.0%1P"Q&-#"1%-"$%.':"4#-"1%-.,"3&.$-P"C%21"9-2/#"$2/"7-"%-'+"

1%-9"1&":,27".1"&41P"C%21"2,-"1%-"4/.R4-"72=#"1%21"1%.#"$%.':"#--#"1%-"7&,':P""

Page 7: Child Spirit Institute Spiritual Issues in Counseling Psychotherapy

!"

! #$%&"'&(")*"+,"*-&.")+/"0)-1%"'&."%23/%,,")+/"0-,-)&"4%"/%1%-0%"5$%"3)4%/")/"

!"#$%$&"")*"5$%"0-,-)&6"'&.",-7+85'&%)+,8("9-0%"5$'5"7%.-1-&%"5)"5$%"4)/8.:";/%'5-&9"$'"

5$%"7%.-1-&%:""

( )(*+,-(#.(/.0(#.(1+"&(/.023"(!,#(.3(',#4(

( )(*+,-(#.(/.0(#.(1+"&(/.023"(+,55/4(

)(*+"&(/.0(+,6"(,(7..#($#",8(1+,-(#.(/.0(#.(1$-+($-4(9$6"(,&(":,!5;"<"

" )(*+,-(0&$=0"(.3('5"%$,;(-+$&7(#.(/.0(.>>"3(-+"(1.3;#4((

!! !

"#!$%%&'()!&*%!+,-./0!1,2(/3-'%4!3(/!5,((%5&',(!?&#"3'-,&#$&7(,&#(3"70;,-$&7(5"3'.&,;(@.0&#,3$"'(,;;.1'(0'(-.(!""-(-+"(1.3;#(1$-+(;"''(

%+,&%"(.>(@"$&7(.6"31+";!"#(@/($-<(

"

<=3-/-5"-,"&)5"-&"5$%">"?+5"?%54%%&"5$%">"'&."()+:@"A$%)8)9-'&"B'/5-&"C+?%/"4/)5%:"

A$-,"-,"'"/%8'5-)&'8"+&.%/,5'&.-&9")*",3-/-5+'8-5("5$'5"'55%&.,"5)"5$%"4'("4%"D&)4"'&."

7%%5"5$%"4)/8.:"E&."*)/"C+?%/6"<'88"/%'8"8-0-&9"$'"7%%5-&9@F'"9%&+-&%"'&."-&5-7'5%"

1)&5'15"4-5$"5$%"4)/8.:""

G0%/("/%8-9-)&"$',"1)&,-.%/%."5$%"3'/'.)2")*"$+7'&,"',"?)5$",%8*H,%3'/'5%"

-&.-0-.+'8,"'&."',"-&5%/1)&&%15%.6"',"3'/5")*"5$%"'886"5$%"I&%:"A$-,"7%5'3$(,-1'8".-8%77'"

1)7%,"-&5)".)4&H5)H%'/5$"/%8-%*"4$%&"4%"1)&,-.%/"4$%/%")&%"3%/,)&"-&5%/,%15,"4-5$"5$%"

4)/8."'/)+&."5$%7F5$%-/"3%/,)&'8"?)+&.'/-%,"'&."'?-8-5("5)"1)&&%15""

J%/,)&'8"?)+&.'/-%,"7'("?%"5$)+9$5")*"',"?%-&9"7)/%")/"8%,,"3%/7%'?8%")/6"4%"

1)+8.",'(6"5$-1D")/"5$-&:"E5"5$%"5$-&")/"7)/%"3%/7%'?8%"%&.6"5$%/%"-,"-&1/%',%.",%&,-5-0-5("

5$'5"%&'?8%,"%73'5$(6"5$'5"K+'8-5("5$'5"$',"?%%&".%,1/-?%."',"5$%"?',%")*"7)/'8"

.%0%8)37%&5"'&."1)73',,-)&:"C+5",+1$")3%&&%,,"1'&"'8,)"8%'0%"+,"0+8&%/'?8%"'&."

1)&*+,%.6"%,3%1-'88("-&"1$-8./%&:"!

67789:;!%<7=>?@9:;!

E"9/%'5"7'&("1$-8./%&"'&."'.+85,"$'0%",+1$"5$-&"?)+&.'/-%,"5$'5"5$%("%&."+3"

*%%8-&9"1)&*+,%.")/"5+99%."?("*%%8-&9,")/"5$)+9$5,")*")5$%/,6")/"L+,5"38'-&")0%/4$%87%."

?("5$%".%8+9%")*"*%%8-&9,"5$'5"4',$")0%/"5$%7:">*"()+M/%"%73'5$-1'88(",%&,-5-0%6"()+"7'("

-&,5'&58("/%1)9&-N%"4$'5">"7%'&:""

Page 8: Child Spirit Institute Spiritual Issues in Counseling Psychotherapy

!"

#$%$&'"()'"*%+,-."$/01,"$".1%2%+.+3456",62+7$5"7+%718.,$37-"09"/-+34"$":+3;"09"

2.67&+7".2034-<"=>?8"$3"-82$,&'"$3;">"&$,-".7&005@">"*$5:"$%013;"$3;"2-025-"*$5:"+3"$3;"

01,"09"75$..-.'"$3;">"4-,"-A-%6,&+34"9%08",&-8B,&-+%"$34-%'"9%1.,%$,+03'"-A-3"&$22+3-.."0%"

C06@"D1,"+,E."30"913@">?8"30,"$"/+4"9$3"09"7%0*;.@"@"@/1,">?8"*0%:+34"03",1%3+34",&-"

-82$,&6"03"$3;"099@F""

" "G13-'"*&0".$+;".&-"*$."-H,%-8-56".-3.+,+A-",0",&-"=A+/-.F"09"0,&-%.'";-$5,"*+,&"

,&+.".-3.-"09"/-+34"0A-%*&-58-;"+3"&-%"0*3"*$6@"I00:+34"/$7:"03"&-%"601,&'".&-".$+;'"=>"

/-7$8-"$"503-%@">";+;3E,"13;-%.,$3;"*&6"$,",&-",+8-@">"*$."3$,1%$556",13+34"+3,0".0"8$36"

,&+34.'"$3;">";+;3E,":30*"*&$,">"*$.",13+34"+3,0"0%"*&$,",0";0"*+,&"+,'"$3;">"/-7$8-"$"

A-%6"800;6"7&+5;@">";03E,":30*"*&6">"2+7:-;"12"$55";+99-%-3,"2-025-E."9--5+34."/1,">";+;@"

J5-3,6"09",+8-.">"*015;"/-";0*3"$3;">";+;3E,"13;-%.,$3;"*&6'"$3;">",&-3">E;"%-$5+K-">"*$."

2+7:+34"12"0,&-%"2-025-E."800;.@"L6"-.7$2-"*$.".5--2@">"*015;".5--2"5034"&01%.",0":--2"

$*$6"9%08"$55",&0.-"9--5+34.@">";+;3E,":30*"*&$,"-5.-",0";0@F"

"M"2.67&0,&-%$2+.,"8+4&,"&$A-"%-$.03$/56";+$430.-;"G13-"$.";-2%-..-;@">,"+."&$%;"

,0".$6"&0*"8$36";-2%-..-;":+;."*+,&;%$*"5+:-"G13-"+3"0%;-%",0"7082-3.$,-"90%",&-+%"

-82$,&+7".-3.+,+A+,6@"#08-"601,&",1%3",0"$570&05"0%";%14.",0",%6",0"318/",&+.".-3.+,+A+,6@"

N&-6";03E,"7%-$,-"$3"-99-7,+A-"/013;$%6O",&-6"C1.,"7$3E,"9--5"$.".&$%256@"P+,&01,"

:30*5-;4-"09"*&$,E."&$22-3+34'";--256".-3.+,+A-":+;."8$6"4%0*"12"702+34"+3";-.,%17,+A-"

$3;"318/+34"*$6.@""

M5034"*+,&"800;+3-..'"*+,&;%$*$5'"$3;"9--5+34"0A-%*&-58-;'".08-":+;.",%6",0"

8$3$4-",&-+%".-3.+,+A+,6"/6"7%-$,+34"$":+3;"09"/$%/-;"2-%+8-,-%"$%013;",&-8"*+,&"$"

&0.,+5-"2-%.03$5+,6"0%"-A-3"$44%-..+A-"/-&$A+0%@"N&-",014&":+;"8$6"/-"8$.:+34"/013;$%6"

A+05$,+03."09"$55".0%,.@"

Q-A+3'"*&0"*$.";-.7%+/-;"$."$3"=+820..+/56"13%156F"7&+5;"+3"$";$6R,%-$,8-3,"

2%04%$8"*$."4+A-3".08-"7&$5:"/6"&+."9%1.,%$,-;",-$7&-%"*&+5-",&-6"*-%-"01,.+;-";1%+34"

%-7-..@"#&-"$.:-;"&+8",0";%$*"$"/013;$%6"$%013;"&+8.-59"+3",&-".&$2-"$3;".+K-",&$,"*$."

3-7-..$%6"90%"&+."70890%,@"S-",00:",&-"7&$5:"$3;"*-3,"$%013;",&-"-3,+%-"2$A-;"$%-$"09",&-"

25$64%013;'"$%013;"/1+5;+34."$3;",%--.'"$%013;"0,&-%"7&+5;%-3"$3;",-$7&-%.@"S-"7$8-"

/$7:"*+,&"$"%$,&-%".$,+.9+-;"-H2%-..+03@"=N&-%-TF"&-".$+;@"N&-",-$7&-%"/-4$3",0"4-,"$".-3.-"

09"&0*"A153-%$/5-"$3;".-3.+,+A-",&+."7&+5;"8+4&,"/-"$3;"$5.0"&0*"A+05$,-;"&-"81.,"9--5"

*&-3".0"817&"+."*+,&+3"&+."2-%+8-,-%@"#&-",&-3"2%07--;-;",0"*0%:"*+,&"&+8"03"

Page 9: Child Spirit Institute Spiritual Issues in Counseling Psychotherapy

!"

#$%&'()$*)+,"'-.+/&0)#$")+"-%*#0"1&2$"'#$)/#$"/0)3)+,"-%*#0$"-.%"-4"*)$"$5&6#"1)%*"

*-$%)()%2"-0"$)75(2"0#&6%)+,"&$")4"*#"1&$"-.%"-4"6-+%0-(8"9%"1&$"$--+"0#3#&(#/"%*&%"*#"*&/"

'##+"&'.$#/:"&+/"*)$"+##/"4-0"#;&,,#0&%#/"5#0$-+&("$5&6#"$27'-()6&((2"0#4(#6%#/"%*)$8"

<+/)+,"%*#"&'.$)3#"()3)+,"$)%.&%)-+:"(#&0+)+,"'&$)6"&$$#0%)-+"$=)(($:"6-+$%0.6%)+,"$&4#"

$5&6#$")+"*)$"&0%1-0="&+/"*)$")7&,#02:"&+/"1-0=)+,"%*0-.,*"%*#"3)-(&%)-+")+"%*#0&52"

*#(5#/"%*)$"'-2",&)+"+#1"6-+%0-("-4"*)$"/#4#+$#$8">"4#1"1##=$"(&%#0:"*#"1&$"-.%$)/#"

/.0)+,"0#6#$$"&+/"&$=#/"*)$"%#&6*#0")4"$*#"6*&(="%*&%"*#"6-.(/".$#8"?*#"*&+/#/"&"5)#6#"%-"

*)78"@#"/0#1"&"()+#"%*&%"1#+%"&'-.%"%*0##"4##%"&0-.+/"*)7"&+/"%*#+"*&+/#/"%*#"6*&(="'&6="

1)%*"&"=+-1)+,"$7)0="-+"*)$"4&6#8"""

<$5#6)&((2"4-0"=)/$"1*-"&0#"/##5(2"#75&%*)6:")%A$"*&0/"%-"'#")+"&"*-7#"%*&%"/-#$+A%"

4##("$&4#8"94"%*#0#")$".+/.#"6-+4()6%"-0"(&6="-4",#+.)+#"&%%#+%)-+"&+/"&44#6%)-+:")%A$"*&0/"%-"

4##("1#(6-7#8">"*-$%)(#"-0")+-0/)+&%#(2"6*&-%)6"#+3)0-+7#+%"6&.$#$"&"6*)(/"%-"6-+%0&6%:"

&6%"-.%"%*#"*-$%)()%2")+"$-7#"1&2:"-0"/)$$-6)&%#"$-"%*#2"/-+A%"4##("$-"7.6*8"B+"%*#"-%*#0"

*&+/:"6-+$6)-.$+#$$"/-#$",0&3)%&%#"%-1&0/"$&4#%2:"'#&.%2:"6&0)+,:"&+/",0&6)-.$"1&07%*8""

C#"=+-1"%*&%"4&7)()#$"-5#0&%#"&$"$2$%#7$8"94"$-7#%*)+,")$"*&55#+)+,")+"-+#"5&0%"

-4"&"$2$%#7:"%*#"-%*#0"5&0%$"1)(("'#"&44#6%#/8"D*)(/0#+"&0#"-4%#+"%*#"#7-%)-+&("'&0-7#%#0$"

-4"%*#)0"5&0#+%A$"0#(&%)-+$*)5$8"@-1"7),*%"%*#"6*)(/"'#"7&+)4#$%)+,"%*#"#+#0,2"-4"%*#"

4&7)(2E">0#"%*#2"%&=)+,"-+"7-7A$"/#50#$$)-+"-0"&6%)+,"-.%"%*#".+$5-=#+"6-+4()6%"

'#%1##+"7-7"&+/"/&/E"F-#$"%*#)0"(-$%+#$$"-0"*-$%)()%2"0#4(#6%"%*#"&+,#0"-0"*-5#(#$$+#$$"

-4"%*#"4&7)(2E">0#"%*#2"1-0=)+,"*&0/"%-"'#"%*#"G,--/"6*)(/H")+"-0/#0"%-"4.(4)(("7-7"-0"

/&/A$".+4.(4)((#/"*-5#:"-0"&0#"%*#2"$#03)+,"&$"&"$6&5#,-&%"%-"0#(#&$#"%#+$)-+")+"%*#"$2$%#7E"

<75&%*)6&((2"$#+$)%)3#"6*)(/0#+"&0#"5&0%)6.(&0(2"&/#5%"&%"4)(()+,"%*#"+##/$"-4"%*#"$2$%#7"&%"

%*#"6-$%"-4"%*#)0"-1+",0-1%*"&+/"40##/-78"C#"'#,)+"%-".+1)+/"%*-$#".+*#&(%*2"0-(#$"

1*#+"4&7)(2"7#7'#0$"&%%#+/"%-"%*#)0"6-+4()6%$"&+/"/)44)6.(%)#$"/)0#6%(28"

I*#"-%*#0"$)/#"-4"%*#"6-)+"-4"'-.+/&0)#$")$"6-++#6%)-+8"@-1"/-#$"&"6*)(/"6-++#6%"

1)%*"%*#"1-0(/E"C*-"-0"1*&%"&0#"%*#2"6-++#6%#/"%-E"J&0&/-;)6&((2:"*&3)+,"&/#5%"6-+%0-("

-4"-.0"'-.+/&0)#$"7&2"#+&'(#")+%)7&62K"1#"7&2"'#"1)(()+,"%-"0)$="&((-1)+,"$-7#-+#")+:"

)4"1#"=+-1"1#"*&3#"%*#"5-1#0"%-"=##5"%*#7"-.%8"

I*)$"-5#+$".5"L.#$%)-+$"&'-.%"%*#"&0%"-4"7##%)+,"%*#"1-0(/M"@-1"/-#$"%*#"6*)(/"

-5#+"%-"%*#"1-0(/E"@-1"/-"%*#2"50-%#6%"%*#7$#(3#$E"@-1"%-"%*#2"50-6#$$"1*&%"%*#2"5)6="

.5E""

Page 10: Child Spirit Institute Spiritual Issues in Counseling Psychotherapy

!"#

#!"#$%"&'()"*+,(-".$"/$'"0--."1$"2--3"*,2-4"

!"5$"/$'"-6-7"2--3"$1)-7"+-$+3-8*"1)$'9)1*"$7"2--3:09*4"

!";)$"$7"%),1":*"(3$*-*1"1$"/$'7")-,714""

!"<*":1"),7."2$7"/$'"1$"*,/"0$4"

!"5$"/$'"-6-7"*--="2--3=")-,7="*-0*-"1):09*"1),1"/$'".$081"1):0>"$1)-7"+-$+3-"

(,04"

!";),1"?$1)-7*"$7"*(,7-*"/$'4";),1".$"/$'".$",?$'1":14"!#

!"#$%&'##"#$%&%#'(#!)#*+%)#$!,-.#/0'!%1#0!2,02!2,%'3$!4%3,2!3#2!5#22#)6!

#

$%&'(#&)#%))*+&%',-#.&'(#)/&0&'1%2&'34#5,#,6,7#+%22#*7,8)#0,2&9&*7#'(,&0#:;%&'(4<#

$%&'(=#%)#.,#%0,#1)&79#&'#(,0,=#&)#7*'#)*#>1+(#%#?,2&,;#&7#)*>,'(&79=#%)#&'#&)#)1)/,7-&79#

-&)?,2&,;#%7-#/,))&>&)>#;*0#%#>*>,7'#&7#*0-,0#'*#,7',0'%&7#'(,#-0,%>#*;#%#?0&9(',0#

/*))&?&2&'3@(*/,4#A7#'(,#(,%0'#*;#-%0B7,))@%#-&;;&+12'#;%>&23=#/*6,0'3=#%#-,,/#.*17-&79@

(*/,#&)#%#;2&+B,0#*;#2&9('#'(%'#+%7#(,2/#%#+(&2-#),,#'(0*19(#%#-&;;&+12'#'&>,#%7-#2**B#'*.%0-#

'(,#;1'10,4##

C*/,#+%7#2&6,#%)#1)#04$#*;#%#;1'10,#'(%'#&)#?,'',0#'(%7#'(,#/0,),7'4#D1+(#&>%9,)#

+%7#),06,#%)#%#+*>;*0'&79#&-,%2#*0#?,#'0%7)2%',-#&7'*#&7',0>,-&%',#9*%2)4#:A;#3*1#.%7'#'*#

(%6,#%#2&;,#2&B,#'(%'=#.(%'#%0,#'(,#)',/)#'(%'#.&22#'%B,#3*1#7,%0,0E<#A;#.,#+%78'#),,#%7#

&>%9,#*;#%#?,'',0#.*02-#&'#>%3#?,#(%0-#'*#,6,0#9,'#'(,0,4#F(,#&>%9&7%'&*7#+%7#?,#*10#

?0&-9,#'*#%#?,'',0#2&;,4##

G2,%7*0#H**),6,2'#(%-#%#6,03#90%3#%7-#%7903#+(&2-(**-4#I*'(#(,0#/%0,7')=#.(*#

.,0,#2%09,23#17%6%&2%?2,#'*#(,0#'*#?,9&7#.&'(=#-&,-#?,;*0,#)(,#.%)#J4#D(,#.%)#.&'(-0%.7=#

(*)'&2,=#%7-#&)*2%',-=#3,'#)(,#B,/'#%#;%7'%)3#%2&6,#'(%'#/0*6&-,-#'(,#+21,#%7-#'(,#(*/,#'*#

(,0#2&;,4#D(,#.0*',=#:A#+%00&,-#*7#%#-%3K'*K-%3#)'*03=#.(&+(#.%)#'(,#0,%2&)'#'(&79#&7#>3#

2&;,4<#G2,%7*08)#)'*03#&76*26,-#(,0#&>%9&7&79#'(%'#)(,#.%)#'(,#>&)'0,))#*;#(,0#;%'(,08)#

2%09,#(*1),(*2-#%7-#%#+*>/%7&*7#&7#(&)#'0%6,2)4#F(&)#&>%9&7%'&*7#/0*6&-,-#(*/,#%7-#

-&0,+'&*7=#,6,7#%#)&97#*;#(,0#2&;,8)#+%22&79#*;#%#-,6*'&*7#'*#'(,#.,2;%0,#*;#*'(,0)=#%)#L%>,)#

C&22>%7#)199,)')#'(%'#:A>%9&7%'&*7#%+',-#%)#%#',%+(,0=#9&6&79#&7)'01+'&*7#;*0#'(,#2%09,#

>&7&)',0&79#'%)B)#*;#+%0&79#;*0#'(,#.,2;%0,#*;#%#+*>/2,M#;%>&23=#*;#%#+0&//2,-#(1)?%7-=#*;#

Page 11: Child Spirit Institute Spiritual Issues in Counseling Psychotherapy

!!"

#$%"&#'#%"()"*%+",(-."'&"#$%"/(0%-1(-2&"+3)%4"#$%"513#%6"7#'#%&"'&"3#&")3-&#"8'694"'16"%0%1"

()"#$%"513#%6"*'#3(1&:""

;1%"+'9"$(<%"#'.%&")(-="3&"31"#$%">?3&%"()"!"#$%&'()&!"#'%:"@$(&%"-%'8"(-"

3='>31%6")3>?-%&"#$'#"&%-0%"'&"-(8%"=(6%8&"(-"'1"36%'83A%6"(-"#-?&#+(-#$9"3='>%"()"+$'#"

+%"=3>$#"B%:"@$%&%")3>?-%&"C'1"B%"31#%-1'83A%6"'16"C'88%6"?<(1"31"6%='1631>"&3#?'#3(1&D"

EF$'#"+(?86"GGGGGGGGGG"HI%&?&4"7<36%-='14"=9"B3>"&3&#%-4"%#C:J"6("31"#$3&"&3#?'#3(1KL"

@$%&%"C'1"B%"<(+%-)?8">?36%<(&#&")(-"=(-'8"'16"$%'831>"6%C3&3(1&:""

M%-(&"C'1"B%"'"<-(N%C#3(1"()"(?-"(+1"8'#%1#"<(#%1#3'8:"O&"I?1>3'1"'1'89&#"P(B%-#"

I($1&(1"&'9&4"+%"='9"<-(N%C#"(?-"(+1"'*+!",-+'*&.$*)Q#$%"&%%6&"()"#$(&%"R?'83#3%&"#$'#"

+%"C'12#"9%#")316"(-"'CC%<#"+3#$31"?&Q'16"$'0%"'1(#$%-"<%-&(1"H'"$%-(4"'"8(0%4"%#C:J"$(86"

#$%=")(-"?&:"F$%1"+%"&%%"+3&6(=4"<(+%-4"B%'?#9"(-"+$'#%0%-"31"'1(#$%-"3#"3&"B%C'?&%"

#$3&"&%%6"'8-%'69"%S3&#&"31&36%"?&4"31"(?-"(+1"C'<'C3#9")(-"#$%&%"R?'83#3%&:"51C(0%-31>"

$%-(&4"?1C(0%-&"(?-"&%8):"T1"#3=%4"+%"='9"(+1"'16"31#%>-'#%"(?-"(+1"<(+%-4"B%'?#9"(-"

+3&6(=:!

"#$%&'(%)(%'(!

;1%"+'9"+%"C'1"1(#3C%"#$%"C'<'C3#9")(-"$(<%"3&"#$%"3=<?8&%"#(+'-6"#-'1&C%16%1C%:"

@-'1&C%16%1C%"3&"1(#"N?&#"()"#$%"=9&#3C'8"0'-3%#94"B?#"31&#%'6"()">(31>"B%9(16"83=3#&"31"

'#$8%#3C&4"#$%"'-#&4"-%8'#3(1&$3<&4"&C$((84"(-"1%'-89"'19#$31>:"@-'1&C%16%1C%"=%'1&"

+38831>1%&&"'16"6-30%"#(">("B%9(16"(1%2&"<%-C%30%6"83=3#&4"#("#'.%"$%'8#$9"-3&.&:"U(%&"'"

#%%1"-3&."'&.31>"&(=%(1%"(?#")(-"'"6'#%K"U("+%"#%88"(?-"<'-%1#&"#$%"#-?#$K"O-%"+%"+38831>"

#("-3&.")'38?-%"B9"#-931>"(?-"$'-6%&#K"U("+%"-3&."B%31>"$(1%&#"+3#$"(?-&%80%&K"U%&#-?C#30%"

-3&.&Q'"&?3C36%"'##%=<#4"6'1>%-(?&"B%$'03(-Q'-%"63&#(-#3(1&"()"#$%"6-30%")(-"

#-'1&C%16%1C%:"@$%9"'-%"31&#%'6"'C#&"()"63&&(C3'#3(1"1(#"()"#-'1&C%16%1C%:"@$%"<'-'6(S"()"

#-'1&C%1631>"&(=%#$31>"3&"#$'#"+%"$'0%"#("='-C$"#$-(?>$"#$%"C%1#%-"()"3#:"F%"'CC%<#"#$%"

C$'88%1>%V"+%"&<%'."(?-"#-?#$V"+%")'C%"(?-")%'-:""73=<89")31631>"'16"1'=31>"#$%"?->%"#("

>("B%9(16"(?-"<-%&%1#"%S<%-3%1C%"3&"'"='-.%-"()"$(<%:"W31631>"'16"#'.31>"C(1&#-?C#30%"

-3&.&"3&"#$%"'-#"#-'1&C%16%1C%:""

*!+,&-.#/!.0!&$%,-/!!

M(<%"'16"(<#3=3&="C'1"%=%->%")-(="+3#$31:"F$38%"'&"#$%-'<3&#&"+%"&<%16"

C(1&36%-'B8%"#3=%"+-%&#831>"+3#$"<-(B8%=&"H')#%-"'88"#$'#2&"+$9"(?-"C83%1#&"C(=%"#("?&"31"

#$%")3-&#"<8'C%J4"'".316"()"311%-"$(<%"3&"?1C(0%-%6"+$%1"+%"$%8<"(?-"C83%1#&")316"#$%3-"

Page 12: Child Spirit Institute Spiritual Issues in Counseling Psychotherapy

!"#

$%&'()*#(+#&,-%'*#,-.#&/001&&2#-('#(-3*#4,'$(3(5*#,-.#4,%-6#7,81#&(91#.114#:)1,'$&2#03(&1#

*(/)#1*1&#%+#*(/#+113#0(9+()',:312#;<,-#*(/#)1919:1)#,#9(91-'#=$1-#*(/#+13'#=$(312#

&,+12#0(-+%.1-'2#%-#3(>12#,'#41,012#&410%,32#1'06?#@$,'#.(1&#%'#+113#3%812#3((8#3%812#',&'1#3%81?#

A&#'$1)1#,-#%9,51#()#&*9:(3B,#',3%&9,-B'$,'#0(91&#'(#9%-.#'$,'#0,-#$134#*(/#)1919:1)#

'$%&?C#7$,'D&#'$1#4(%-'#(+#'$1#',3%&9,-#(+#,-0%1-'#&$,9,-2#'(#0,33#/4(-#'$%&#1-1)5*#()#&4%)%'#

=$1-#=1#-11.#%'2#%-#,#$1,'1.#9(91-'#()#,#.,)8#-%5$'6#!

E10,33%-5#,#9(91-'#(+#0(941'1-012#%-&4%),'%(-#()#=133#:1%-5#3%'1),33*#&$%+'&#(/)#

4$*&%(3(5*#,-.#(/)#0(-&0%(/&-1&&6#7$%&#.(1&#-('#&1)>1#,&#,-#1&0,41#+)(9#4)1&1-'#

.%++%0/3'%1&#:/'#%-&'1,.#&1)>1&#,&#,#'(/0$&'(-1#+()#(/)#=133#:1%-56###

!"#$%#&#

F(91'%91&#'$(&1#9(91-'&#(41-#,33#'$1#=,*#'(#,=12#=(-.1)#,-.#10&',&*6#@1#$,>1#

,-#%--,'1#0,4,0%'*#+()#10&',&*G=$%0$#91,-&#,-#1H/3','%(-#(+#&4%)%'6#I/'#'(.,*2#10&',&*#%&#

51-1),33*#91'#=%'$#&/&4%0%(-2#.%&:13%1+2#,-.#$(&'%3%'*#),'$1)#'$,-#=130(91.#,&#,#5%+'#,&#'$1#

,-0%1-'&#/-.1)&'((.#%'#'(#:16#A'#.(1&-D'#+%'#-1,'3*#%-'(#:/&*#&0$1./31&#()#4)1.1'1)9%-1.#

,-&=1)&6#I/&*2#0(-')(331.#&0$1./31&#03(&1#(++#9*&'1)*J#'$1#.,*.)1,91)#%&#9,.1#'(#4,*#

,''1-'%(-J#+,&'G+((.#&'*31#&'%9/3,'%(-#K7L2#>%.1(#5,91&2#1'06M#(>1)=$139&#&'%33-1&&6#A+#

10&',&*#%&#.1-%1.#,-.#)14)1&&1.2#'$%&#-,'/),3#3(-5%-5#:15%-&#'(#',81#'$1#+()9#(+#

.14)1&&%(-2#,-H%1'*2#,-.#,..%0'%(-6#7$1#,..%0'%(-#9,*#:1#'(#,30($(32#=()82#+((.2#%33%0%'#

.)/5&2#9,'1)%,3#4(&&1&&%(-&2#.,-51)(/&#&4()'&2#.)%>%-5#+,&'2#%94/3&%>1#&1H/,3#,0'%>%'*2#,-.#

1H')191#19('%(-&#3%81#),516#7$1&1#,0'%>%'%1&#'194(),)%3*#0$,-51#(/)#0(-&0%(/&-1&&6#7$1*#

1%'$1)#N/%01#/&#/4#'$)(/5$#,-#,.)1-,3%-#)/&$#,-.#:)1,8#'$)(/5$#'$1#'*4%0,3#$,O1#(+#

1>1)*.,*#3%+12#()2#3%81#1H01&&%>1#=()82#:%-.#(/)#,-H%1'*#%-#0(-&',-'#,0'%>%'*#,-.#9%-.#

0$,''1)6#7$1#')(/:31#%&#'$1*#-1>1)#.1143*#&,'%&+*B%'D&#-1>1)#1-(/5$6#@$,'1>1)#'194(),)*#

$%5$#()#)1./0'%(-#%-#'1-&%(-#=1#+1132#=1#&'%33#-11.#9()16#7$1#)1&/3'#%&#-1>1)#+/3+%3391-'2#

N(*2#()#4)(+(/-.#,44)10%,'%(-2#:/'#,#5)1,'1)#$/-51)6#7$1#&$,.(=#(+#10&',&*#%&#,..%0'%(-6#

P..%0'%(-#%-#0(-'194(),)*#&(0%1'*#%&#14%.19%06#7$1#9()1#=1#,)1#,:31#'(#,33(=#,#031,)%-5#

+()#&(/3G&/&',%-%-5#10&',&*2#'$1#31&&#'$1#&$,.(=#(+#,..%0'%>1#:1$,>%()#=%33#3((9#%-#(/)#

&(0%1'*6###

<$%3.$((.#9(91-'&#(+#10&',&*#,)1#-('#N/&'#9(91-',)*#)1>1)%1&6##7$1*#&$,41#'$1#

=,*#,#0$%3.#&11&#,-.#/-.1)&',-.&#'$1#=()3.#,-.#(+'1-#+()9#'$1#,:&(3/'1#0()1#(+#'$1%)#

Page 13: Child Spirit Institute Spiritual Issues in Counseling Psychotherapy

!"#

$%&'&()*+#&,-.(&(/0#12'*+&(/#*.,#1&$$&2.#&.#+&3-4#5-1-16-'&.7#*#121-.(#23#).&(/0#82/#2'#

92.,-'#&$#*#$2)':-#23#%'232).,#;2%-4##

!"#$%&"'())"*+,"-.")(/."%0"%1"%2,)&3"'$%&"'())"*+,"-."2+(145"

!"#$+"2+"*+,")++/",6"&+5"

!"7+"*+,"$%8."%"$.9+:"$.9%5"

!";%8."*+,".8.9"$%2"%"<+<.1&"+="49.%&">+*"+9"'+12.9"+9"=.)&"'$+).5#

#

!"#$%&'()$#%*#(%+*%',-#./$0%+#120#3&/012()#?"0<%))"+6.1(14"+9"06%@."'(&$(1"+,9"<(120"+9"(1"+,9"+,&'%92")(8.0"<%*"0.98."%0"%"

'.))069(14"=+9"@+<=+9&"%12"@+,10.)A"

#

<;-'-#,2-$#*#:;&+,#,'*9#:2132'(#*.,#7)&,*.:-=#<;*(#*'-#(;-#$2)':-$#62(;#9&(;&.#

*.,#9&(;2)(#(;*(#%'2>&,-#9&$,21=#?.#9;*(#6*$&$#,2-$#;-#2'#$;-#1*@-#:;2&:-$#(;*(#

.2)'&$;#*.,#;-*+=##

# %456789#

5-$&+&-.(#:;&+,'-.A@&,$#9;2#;*>-#7'29.#)%#&.#>-'/#,&33&:)+(0#*6)$&>-#2'#.-7+-:(3)+#

$&()*(&2.$#6)(#9;2#;*>-#(;'&>-,#.2.-(;-+-$$A23(-.#;*>-#;*,#*#).4B,6"6.90+10#$21-2.-#

9;2#1*,-#*#,&33-'-.:-#&.#(;-&'#+&3-0#9;2#$*9#*#$%*'@#&.#(;-10#9;2#.2(&:-,#(;-10#9;2#

233-'-,#*#@&.,#92',0#2'#(22@#7-.)&.-#&.(-'-$(4##

AB#.-&7;62'#9;2#(*@-$#*#:;&+,#(2#(;-#+&6'*'/#9;-.#$;-#(*@-$#;-'#29.#:;&+,4#

AC;-#-+,-'+/#3'&-.,#9;2#%'2>&,-$#*#$23(#:22@&-#*.,#*.#->-.#$23(-'#-*'4##

AC;-#:2*:;#2'#(-*:;-'#9;2#.2(&:-$#*#:;&+,D$#-332'(#*.,#9;20#6/#$&1%+/#$*/&.7#

EF&:-#826#(2,*/0G#*33&'1$#(;-#:;&+,D$#92'(;#*.,#1*/6-#;&$#2'#;-'#>-'/#-H&$(-.:-4##

AC;-#3'&-.,#9;2#$--$#(;*(#*#:;&+,#&$#:*%*6+-#23#12'-#*.,#$;*%-$#(;-#:;&+,D$#

:;*'*:(-'#6/#-H%-:(&.7#12'-A722,#1*..-'$0#@&.,.-$$0#;*>&.7#(;-&'#;21-92'@#

,2.-4#

AC;-#'-+*(&>-#9;2#&$#;2.-$(#9&(;#*#:;&+,#*.,#(;-'-6/#(-*:;-$#(;-1#;29#(2#6-#

(')(;3)+4##

AC;-#(-*:;-'#9;2#('-*($#(;-#:;&+,#+&@-#*#%-'$2.#6/#*$@&.7#32'#(;-#:;&+,D$#&,-*$#*.,#

2%&.&2.$#*62)(#&1%2'(*.(#(2%&:$4#

C;-$-#*'-#$%&'&()*+#3'&-.,$#9;2#>*+&,*(-0#:2132'(#*.,#%'2>&,-#*#+-7#)%4#

Page 14: Child Spirit Institute Spiritual Issues in Counseling Psychotherapy

!"#

# $%&'()&'*#+%&,%-(#'&'-.'*#,-%&#/#*0'+)/1#01/+'2#3%#4%5#-'&'&6'-#/#*0'+)/1#

*0%(#4%5#7/8#/*#/#+7)18#97'-'#4%5#9':(#):#0'-*%:#%-#):#4%5-#)&/.):/()%:;#<7)18-':#

*%&'()&'*#,):8#/#*0'+)/1#01/+'#%,#*0)-)(5/1#*5*(':/:+'#):#(7')-#%9:#6/+=4/-8#%-#

6%%=*7'1,>/#!"#$$%&'('#)*?#/*#@%*'07#</&6'11#+/11'8#)(2#A/-1/#,%5:8#(7'#*('0*#%5(*)8'#7'-#

7%5*'#(%#6'#/#01/+'#97'-'#*7'#+%518#'*+/0'#(7'#+%:,1)+(*#%,#7'-#0/-':(*#/:8#9/(+7#(7'#

*'/*%:*#0/**2#$/&#:'B'-#,).7(*#.%):.#(%#6'8#/(#:).7(C#7'#*/4*#7'#1%B'*#(%#(-/B'1#):#7)*#

8-'/&*2#D/-./-'(E*#*0'+)/1#01/+'#7/*#6'+%&'#/#*(/61'#/:8#(7'#7%-*'#*7'#1%B'*#*%#(':8'-142#

!"#$%&#

F7'#G1)**#$(/()%:#)*#:%(#*)&014#/#,/B%-)('#(-''#%-#*0%(#6'*)8'#/#*(-'/&?#65(#/#01/+'#

9)(7):#5*>/#./('9/4#):#%5-#+%:*+)%5*:'**#(7/(#%0':*#):(%#(7'#8'0(7*#%,#&4*('-4#/:8#(%#(7'#

*()11#*&/11#B%)+'#9)(7):#(7/(#&4*()+*#/:8#*/.'*#(7-%5.7%5(#7)*(%-4#7/B'#-'+%.:)H'8#/*#/#

*%5-+'#%,#*0)-)(5/1#.5)8/:+'2##

I5&)?#(7'#!J(7#<':(5-4#$5,)#&4*()+/1#0%'(?#%,,'-*#/:#)&/.'#%,#(7'#)::'-#*%5-+'K#

# F7'-'#)*#/:%(7'-#=):8#%,#(/61'(?#%:'#

# /1-'/84#+%&01'('8#/:8#0-'*'-B'8#):*)8'#4%52#

# L#*0-):.#%B'-,1%9):.#)(*#*0-):.6%M2#L#,-'*7:'**#

# ):#(7'#+':('-#%,#(7'#+7'*(2#F7)*#%(7'-#):('11).':+'#

# 8%'*#:%(#(5-:#4'11%9#%-#*(/.:/('2#N(O*#,15)8?#

# /:8#)(#8%'*:O(#&%B'#,-%&#(7'#%5(*)8'#(%#):*)8'#

# (7-%5.7#(7'#+%:85)(*#%,#015&6):.P1'/-:):.2##

# F7'#*'+%:8#=:%9):.#)*#/#,%5:(/):7'/8#

# ,-%&#9)(7):#4%5?#&%B):.#%5(2#

F7-%5.7%5(#(7'#9%-18E*#*0)-)(5/1#(-/8)()%:*?#+%:('&01/()B'#0-/+()+'P0-/4'-?#&'8)(/()%:?#

'(+2>#)*#8'*).:'8#(%#%0':#(%#(7/(#*()11#01/+'2#F7-%5.7#*)1':+'?#8/4#8-'/&):.?#*0)::):.?#

'B':#*0%-(*?#+7)18-':#&/4#%0':#(%#(7'#+%:('&01/()B'#&):8#/:8#,):8#(7')-#%9:#)::'-#

,%5:(/):7'/8#(7/(#-'&):8*#7)&#%-#7'-#97/(#)*#&%*(#)&0%-(/:(?#97/(#)*#&%*(#Q5*(#/:8#&/4#

%,,'-#5:'M0'+('8#9)*8%&#/:8#+%&,%-(2#N(#&/4#'&'-.'#/*#/:#)::'-#,''1):.?#(7%5.7(#%-#

)&/.'#%-#&/4#+%&6):'#9)(7#(7'#-)+7:'**#%,#%5-#)&/.):/()%:#(%#'&'-.'#):#'B':#&%-'#B)B)8#

9/4*2##

# R11':#-'0%-('8#(7/(#/:#5:'M0'+('8#('/+7'-#'&'-.'8#,%-#7'-#SP4'/-P%18#8/5.7('-?#

T/5-/?#%:'#8/4#):#(7'#6/+=#%,#(7')-#*(/()%:#9/.%:2#F7'#6'1%B'8#,/&)14#8%.?#L8/&?#7/8#

Page 15: Child Spirit Institute Spiritual Issues in Counseling Psychotherapy

!"#

$%&$#'#(&&)#*&+,-&#'.$#/'0-'#('1#12%33#$&&435#1'$$&.&$6#78&#('1#9-5%.:#'#3,2#'*,02#8%;#

'.$#.,28%.:#8&-#;,;#$%$#1&&;&$#2,#*&#'*3&#2,#9,.1,3&#8&-6#<.&#$'5#(8%3&#28&5#(&-&#

$-%=%.:#%.#28&#9'-#'.$#/'0-'#('1#2'3)%.:#'#3,26#>33&.#('1#2%-&$#'.$#'1)&$#8&-#2,#?@3&'1&#

A012#3%&#$,(.#'.$#-&12BC#(8%98#/'0-'#$%$6#D+2&-#2(&.25#;%.02&1#18&#1'2#04#'.$#1'%$#28'2#

1,;&28%.:#(,.$&-+03#8'$#8'44&.&$6#78&#1'%$#28'2#18&#8'$#A012#2'3)&$#(%28#D$';6#E&#

9';&#2,#8&-#'.$#2,3$#8&-#28'2#8&#('1#A012#+%.&6#E&#3%)&$#%2#(8&-&#8&#('1#.,(#'.$#28'2#8&-#

*&%.:#041&2#('1#;')%.:#%2#8'-$&-#+,-#8%;6#F+#18&#-&'335#('.2&$#2,#8&34#8%;#18&#18,03$#A012#

1&.$#8%;#3,=&#'.$#3%:826#?F#$%$BC#18&#1'%$B#?'.$#%2#+&&31#:,,$6C#/'0-'#4'01&$#'.$#28&.#

'$$&$B#?D$';#1'%$#28&#-&'1,.#8&#9';&#2,#1&&#;&#%1#28'2#(8&.#1,;&,.&#93,1&#2,#;&#$%&1#

FG33#).,(#(8'2#2,#$,6C#H(,#(&&)1#3'2&-B#/'0-'G1#'0.2#:'=&#*%-28#2,#'#*'*5#(%28#'#2&-;%.'3#

%33.&116#F2#('1#'#=&-5#$%++%9032#1%20'2%,.#+,-#&=&-5,.&6#E&-#;,28&-#1'%$B#?I,-;'335B#:%=&.#

/'0-'G1#&;,2%,.'335#98'-:&$#4&-1,.'3%25B#F#(,03$#8'=&#&J4&92&$#8&-#2,#+'33#'4'-2B#2,#*&#

8512&-%9'36#K02#%.#28&#;%$$3&#,+#'33#28%1#041&2B#/'0-'#%.1%12&$#,.#8,3$%.:#28&#$5%.:#*'*5#%.#

28&#8,14%2'36#78&#('1#9'3;#'.$#93&'-L#18&#('1#.,2#041&2#,-#9-5%.:#*02#('1#(,-)%.:#8'-$#2,#

1&.$#28%1#$5%.:#*'*5#3,=&#'.$#3%:82#%.#,-$&-#2,#8&34#8%;6#F#28%.)#18&#2'0:82#'33#,+#01#(8'2#

(&#9,03$#$,6C##

# D1#'#28&-'4%12B#(&#$,.G2#.&&$#2,#+%:0-&#,02#28&#032%;'2&#-&'3%25#,+#28%1#1%20'2%,.B#(&#

,.35#.&&$#2,#&='30'2&#%2#*'1&$#,.#28&#M0'3%25#,+#28&#%.+,-;'2%,.#-&9&%=&$6#N,-#/'0-'B#28&#

3033%.:#1%3&.9&#,+#'#9'-#-%$&#,4&.&$#2,#9,;+,-2#'.$#%.1%:82#+,-#8&-#,(.#12-0::3&6##

# D.#'.2%$,2&#2,#98',1#'.$#9,.+01%,.#%1#9,;+,-2#'.$#(%1&#9,0.1&36#O8%3$-&.#9'.#

+%.$#28,1&#1044,-21#(%28%.#'.$#(%28,026##

!"#$%&"'%()*"+,-".))/"*%.)0"

!"1,"+,-"$%2)"%"*3)45%/"3/%4)"6$)7)"+,-"8,"*,')&5')*0""

!"#$,",7"6$%&"9,"+,-"&7-*&0"

!"1)*475:)"$,6"+,-"(;,6"6$%&"5*"758$&"%;9"6$%&"5*"67,;80"

!"#$,",7"6$%&"$)/3*"+,-"6$);"+,-";))9"5&0""

!"1,"+,-"$%2)"%"*3)45%/"%;9"3752%&)"*,-74)",."65*9,'0""

#

!"! #$%&$'()*+,)'(%-.-/+)))

<-7"6,7/925)6"5*"*$%3)9":+"&$)"4-/&-7)"&$%&"6)"87,6"-3"5;="

Page 16: Child Spirit Institute Spiritual Issues in Counseling Psychotherapy

!"#

$%&#'()*#+,'-.-,/#0,1#0&#*%-23#(+#)4-/-*5,.-*1#-)#*%/(56%#*%&#&1&)#(+#75.*5/&#,28#/&.-6-(29#

$%-)#-27.58&)#6&28&/:#2,*-(2,.#(/-6-2:#.,265,6&:#&*%2-7#6/(54:#/,7&:#/&.-6-(5)#;&.-&+)#,28#

4/,7*-7&):#)&<5,.-*1:#&=&2#6&(6/,4%-7,.#/&6-(29#>..#(+#*%&)&#7,2#)%,4&#(2&?)#0(/.8=-&0#

,28:#5.*-',*&.1:#;&%,=-(/9#$%&)&#0-..#*14-7,..1#;&#.&+*#+(/#*%&#)(7-,.#,))&))'&2*#4(/*-(2#(+#

-2*,3&9###

#@28&/)*,28-26#;(*%#*%&#2,*5/&#(+#*%&#/&.-6-(2#,28#75.*5/&#,28#*%&#7%-.8?)#,28#+,'-.1?)#

/&.,*-(2)%-4#*(#-*AB)#-*#2(5/-)%-26#(/#452-)%-26C#D(&)#-*#4.,1#,#)-62-+-7,2*#/(.&#-2#*%&-/#

;&.-&+)#(/#,**-*58&)CA7,2#%&.4#5)#*(#(/-&2*#*(#*%&-/#0(/.89#E577&))+5.#,))&))'&2*#,28#

*/&,*'&2*#(+*&2#/&.1#(2#(5/#,;-.-*1#*(#528&/)*,28#,28#&'4,*%-F&#0-*%#*%&#7.-&2*?)#0(/.8#

,28#*%-)#-27.58&)#*%&-/#75.*5/,.#,28#/&.-6-(5)#;&.-&+)#,28#=,.5&)9#

G&7(62-F-26#;,)-7#528&/.1-26#/&.-6-(5)#=,.5&)#(/#75.*5/,.#2(/')#%&.4)#*(#;/-26#5)#-2*(#

*%&#7.-&2*?)#0(/.8#,28#8&=-)&#*/&,*'&2*#,44/(,7%&)#,28#5)&#.,265,6&#*%,*#0(5.8#;&#-2#

,6/&&'&2*#0-*%#*%&#7.-&2*?)#75.*5/&#,28#/&.-6-(29#H&#',1#5*-.-F&#&<-)*-26#;&.-&+):#+(/#

&<,'4.&#-2#,#%-6%&/#4(0&/#(/#-2#4/-27-4.&)#(+#+(/6-=&2&)):#,)#0&..#,)#5*-.-F-26#&<-)*-26#

/&)(5/7&)#)57%#,)#,#+,-*%#(/#&*%2-7#7(''52-*1#*(#4/(=-8&#)544(/*#+(/#4()-*-=&#7%,26&9##

#$%/&&#8-'&2)-(2)#,/&#6&2&/,..1#/&7(62-F&8#-2#75.*5/,.#,28#/&.-6-(5)#)&2)-*-=-*1I#!J#

7(52)&.(/?)#,0,/&2&))#(+#(2&?)#(02#/&.-6-(5)#,28#75.*5/,.#;&.-&+)#,28#=,.5&):#KJ#

,0,/&2&))#(+#7.-&2*?)#0(/.8=-&0#LJ#75.*5/,..1#,44/(4/-,*&#-2*&/=&2*-(2#)*/,*&6-&)9##

H&#;&6-2#*%-)#,))&))'&2*#0-*%#(5/#)&.+I#H%,*#-)#'1#0(/.8=-&0C#H%,*#8(#B#;&.-&=&#BC#

H%,*#,/&#'1#(02#75.*5/,.#.&2)&)#*%/(56%#0%-7%#B#)&&#*%&#0(/.8C#H&#*%&2#%,=&#,#

/&+&/&27&#4(-2*#*(#7('4,/&#,28#,)3#*%&#7.-&2*#,;(5*#*%&-/#0(/.89#

!"#$"%$&"'()$*+",$"-*."/0-1,21("-"0()2+2$*3"

!"45-,".$(6"%$&0"0()2+2$*".$"7$0"%$&"$0"/0$82.("%$&3"

!"45-,"26"%$&0"(,5*21"-*."1&),&0-)"'-19+0$&*.3"

!#$"%$&"5-8("$,5(0"6/202,&-)"'()2(76"/0-1,21(6"$0"(:/(02(*1(6",5-,"65-/("%$&3"

"

"

"MKNMNL#$(;-2#O,/*:#P%9D9#>))(7-,*&#P/(+&))(/# # # # # Q%,-/#R(,/8#(+#D-/&7*(/)#E*,*&#@2-=&/)-*1#(+#H&)*#S&(/6-,## # # Q%-.8E4-/-*#B2)*-*5*&#Q,//(..*(2:#S>#LN!!T#@E># # # # 00097%-.8)4-/-*92&*#$%,/*U0&)*6,9&85#