chappatis-- listen and speak
TRANSCRIPT
-
8/13/2019 Chappatis-- Listen and Speak
1/2
Comprhension orale partir dun court dialogue enregistr, extrait du film Bend it like Beckham ; dispute
entre Jesse et sa mre au sujet du proche avenir de sa fille.
Exploitation des diffrentes voix, du ton de chacun des personnages, de la domination de la mre.
Rebrassage de lexpression du contraste et introduction de la prfrence (general preferences = to prefer+Ving
to+Ving/ to like+Ving better). Lexique autour de lautorit et du manque dautorit ou de louverture desprit,
rebrassage des tches mnagres.
Une fiche daide la comprhensionsera distribue aux lves aprs une premire coute globale, mise en commun
rapide sans prise de notes ni corrections si info errone.
Rponses attendues aprs 2 coutes.
LISTEN AND SPEAK
Type of document: a dialogue/conversation an argument / a disagreement / to argue with / to disagree with
Number of characters present: 3
Main character Secondary characters
Name: Jesse
Probable age: a teenager
Place of residence: in London / in the
suburbs of London
Favourite pastime/hobby : football
Plans for the near future: playing in a girls
team / being selected by the coach / playingmore often, regularly.
How they are related to the main character: Jesses parents
Their attitudes: Her mother is talking a lot / she is screaming at
her / she is getting excited whereas her father is not talking
much/ He just mumbles from time to time.
Their points of view about the main character:
They both agree that she must stop playing football and start
behaving like a proper woman
Their probable characters: shy, submissive, weak, lenient,
understanding strict, authoritative,narrow-minded
The different topics mentioned:
1. Football 2. Wedding/getting married or engaged 3. Cooking/traditions/customsThe title of the document: Chappatis or footballWhat does it refer to? 2 different cultures, the British or European culture and the Indian customs
Express the main characters preference: Jesse prefers playing football to cooking / going out with friends to staying at
home with her parents / being independent/free to getting engaged/ carrying on with her studies and finding a job to
being a housewife.
Explain the fathers words:Your mother is right (). You must start behaving like a proper woman. What sort of
woman is a proper woman in his opinion?
A proper woman is supposed to cook, look after the children, stay at home, do the washing-up, clean, do the house
chores / be a housewife.
She should/must
HOMEWORK: written work
In your opinion, what is Jesse going to do after this conversation? Obey her mother, be submissive, submit to her
mothers wishes and stop playing or go on playing, keep on playing, cling to her dreams?
-
8/13/2019 Chappatis-- Listen and Speak
2/2
LISTEN AND SPEAK
Type of document:
Number of characters present:
Main character Secondary characters
Name:
Probable age:
Place of residence:
Favourite pastime/hobby :
Plans for the near future:
How they are related to the main character:
Their attitudes:
Their points of view about the main character:
Their probable characters:
The different topics mentioned:
1. 2. 3.The title of the document:
What does it refer to?
Express the main characters preference: