CHAPEL SERVICES Michaelmas Term 2019

REGULAR SERVICES

Sunday 9:30 AM Eucharist and breakfast 6:15 PM Choral Evensong

Monday 8:45 AM Morning Prayer 6:15 PM Evening Prayer in F2 Whewell’s Court

Tuesday 8:45 AM Morning Prayer 6:15 PM Choral Evensong

Wednesday 8:45 AM Morning Prayer 6:15 PM Evening Prayer in F2 Whewell’s Court 9:45 PM Sung Compline

Thursday 8:45 AM Morning Prayer 6:15 PM Choral Evensong

Friday 8:45 AM Morning Prayer

Saturday 8:45 AM Morning Prayer

Said services run from 8 October to 6 December Choral services run from 13 October to 1 December

Details of other chapel services and events can be found on the Chapel Term Card or on our website www.trinitycollegechapel.com

The Reverend Dr Michael Banner Dean of Chapel

Stephen Layton Director of Music

The Reverend John Summers Chaplain

Olga Fabrikant-Burke Temporary Chaplain

Luke Fitzgerald Associate Organist Harrison Cole Junior Organ Scholar

The Seventeenth Sunday after Trinity

Sunday 6 October

12:00 NOON FRESHERS’ SERVICE

All members of the college community, and especially the Freshers, are warmly invited to the Freshers’ Service in Chapel. The short service is a first opportunity to hear the College Choir and to meet the Chaplains. A sandwich lunch follows in the Ante-Chapel.

Sunday 13 October

9:30 AM EUCHARIST 1st Lesson 2 Kings 5: 1–3, 7–15c Gospel Luke 17: 11–19 Hymn 285 (i), omitting vv. 3 & 5: England’s Lane

(Shaw) Hymn 294, omitting vv. 3 & 4: Saffron Walden

(Brown)

5:40 PM ORGAN MUSIC BEFORE EVENSONG

Luke Fitzgerald (Trinity College)

Pastorale in F, BWV 590 (Bach) Les Bergers from ‘La Nativité du Seigneur’ (Messiaen) Wild Mossy Mountains (Weir)

6:15 PM CHORAL EVENSONG Hymn 417, omitting vv. 3 & 5: St Anne (Croft) Responses (Smith) Psalm 70 Canticles Gloucester Service (Howells) Anthem Sing joyfully (Byrd) Preacher The Dean of Chapel Hymn 381, omitting v. 3: Ewing (Ewing) Voluntary Allegro moderato e serioso from

Sonata No. 1 in f, Op. 65 (Mendelssohn)

Tuesday 15 October

6:15 PM CHORAL EVENSONG Voluntary Felix namque (Preston) Introit Mother of God, here I stand (Tavener) Responses (Smith) Psalm 78: 1–8 1st Lesson 1 Kings 22: 13–28 Canticles Tones VIII and V (Morley) 2nd Lesson Acts 22: 22–end Anthem Ave Maria (Parsons) Hymn 249: Arnstadt (Drese) Final Responses (Marlow) Voluntary Canzona Quarta (Frescobaldi)

Thursday 17 October The Eve of St Luke

6:15 PM CHORAL EVENSONG Voluntary Mensch, willt du leben seliglich, BuxWV 206

(Buxtehude) Introit Mihi autem nimis (Plainsong Mode ii) Responses (Smith) Psalm 89: 1–9 1st Lesson Hosea 6: 1–3 Canticles Tonus Peregrinus (Byrd) 2nd Lesson 2 Timothy 3: 10–end Anthem Bogoróditse Dévo (Kalinnikov) Hymn 244, omitting vv. 3 & 4: Tallis’s Canon (Tallis) Final Responses (Marlow) Voluntary Canzona in C, BuxWV 166 (Buxtehude)

The Eighteenth Sunday after Trinity

Sunday 20 October

9:30 AM EUCHARIST 1st Lesson Genesis 32: 22–31 Gospel Luke 18: 1–8 Hymn 295, omitting v. 3: Picardy (French carol) Hymn CP 622: Kelvingrove (Trad. Scottish / Dakers)

5:40 PM ORGAN MUSIC BEFORE EVENSONG

Stefan Kießling (concert organist)

Fantasia in g, BWV 542 (Bach) Sonata No. 4 in e, BWV 528 (Bach) Allegro maestoso from Sonata in G, Op. 28 (Elgar)

6:15 PM CHORAL EVENSONG Hymn 239: Slane (Irish Melody / Routley) Responses (Smith) Psalm 104: 1–10 Canticles Service in g (Purcell) Anthem Geistliches Lied (Brahms) Preacher The Revd Dr Megan Daffern, Ely Diocesan

Director of Ordinands and Vocations Hymn 408 (i): Blaenwern (Rowlands) Voluntary Fantaisie et Fugue sur le nom de BACH

(Liszt arr. Guillou)

Tuesday 22 October

6:15 PM CHORAL EVENSONG Voluntary A verse of 3 parts (Tomkins) Introit Jesus Prayer (Fitzgerald) Responses (Smith) Psalm 108 1st Lesson 2 Kings 6: 8–23 Canticles Short Service (Weelkes) 2nd Lesson Acts 26: 24–end Anthem Ad dominum cum tribularer i (Byrd) Hymn 271, omitting v. 3: Hyfrydol (Pritchard) Final Responses (Marlow) Voluntary Voluntary in e, Op. 7 No. 7 (Stanley)

Thursday 24 October

6:15 PM CHORAL EVENSONG Voluntary Clarifica me, Pater (Byrd) Introit Jesus Prayer (Donnelly) Responses (Smith) Psalm 119: 1–8 1st Lesson 2 Kings 9: 17–28 Canticles Short Service (Byrd) 2nd Lesson Acts 27: 27–43a Anthem Ad Dominum cum tribularer ii (Byrd) Hymn 338, omitting vv. 3, 4 & 6: Evelyns (Monk) Final Responses (Marlow) Voluntary Allegro from Sonata No. 2 in c (Bach)

The Nineteenth Sunday after Trinity

Sunday 27 October

9:30 AM EUCHARIST 1st Lesson Jeremiah 14: 7–10, 19–end Gospel Luke 18: 9–14 Hymn 302, omitting v. 3: Song 1 (Gibbons) Hymn 307, omitting v. 3: Divine Mysteries

(Stanfield)

5:40 PM ORGAN MUSIC BEFORE EVENSONG

Jeremy Cole (Wells Cathedral)

Præludium in E, BuxWV 141 (Buxtehude) Scherzo, Op. 2 (Duruflé) Fantasia in f, K 608 (Mozart)

6:15 PM CHORAL EVENSONG Hymn 285 (i), omitting vv. 3 & 4: England’s Lane

(Shaw) Responses (Smith) Psalm 130 Canticles Second Service (Leighton) Anthem Bogoroditse Devo (Rachmaninoff) Preacher The Revd Dr Paul Dominiak, Vice-Principal

Westcott House, University of Cambridge Hymn 95, omitting, v. 3: Rockingham (Miller /

Webbe’s Psalm-Tunes 1820) Voluntary Alleluyas (Preston)

Tuesday 29 October

6:15 PM CHORAL EVENSONG Voluntary Jesus Christus, unser Heiland, BWV 666

(Bach) Introit Jesus Prayer (Overton) Responses (Smith) Psalm 143 1st Lesson Philippians 1: 12–26 Magnificat Quinti toni (Hassler) 2nd Lesson Philippians 1: 12–26 Nunc Dimittis Tone I (Plainsong) Anthem Ave Regina from 3 Latin Motets (McDowall) Hymn 353, omitting v. 3: Repton (Parry) Final Responses (Marlow) Voluntary Jesus Christus, unser Heiland, BWV 665

(Bach)

Thursday 31 October The Eve of All Saints

6:15 PM CHORAL EVENSONG Voluntary O wie selig seid ihr doch, ihr Frommen,

Op. 122 No. 6 (Brahms) Introit O quam gloriosum (Victoria) Responses (Rose) Psalm 27 1st Lesson Isaiah 40: 27–end Canticles Short Service (Gibbons) 2nd Lesson Revelation 19: 6–10 Anthem Justorum animæ (Byrd) Hymn 197, omitting vv. 3, 5 & 6: Sine nomine

(Vaughan Williams) Final Responses (Marlow) Voluntary O Herre Gott, dein göttlich Wort (Martin)

The Twentieth Sunday after Trinity

Sunday 3 November

9:30 AM EUCHARIST 1st Lesson Isaiah 1: 10–18 Gospel Luke 19: 1–10 Hymn 137: Down Ampney (Vaughan Williams) Hymn 341: Franconia (Havergal)

5:40 PM ORGAN MUSIC BEFORE EVENSONG

Pierre-François Purson (NIIOC 2018)

Prelude and Fugue in e, ‘The Wedge’, BWV 548 (Bach) Allein Gott in der Höh sei Ehr, BWV 676 (Bach) Fantasia in a from Book 13 (Byrd)

6:15 PM CHORAL EVENSONG Hymn 333, omitting vv. 3 & 4: Michael (Howells) Responses (Rose) Psalm 18: 1–15 Magnificat Octavi Toni (Vivanco) Nunc Dimittis Tone I (Plainsong) Anthem Give me the wings of faith (Leighton) Preacher The Revd Dr Stephen Cherry, Dean,

King’s College Cambridge Hymn 368: Cwm Rhondda (Hughes) Voluntary Prelude and Fugue in C, BWV 547 (Bach)

Tuesday 5 November

6:15 PM CHORAL EVENSONG Voluntary The Gift (Bingham) Introit Jesus Prayer (Yarrow) Responses (Rose) Psalm 37: 1–10 1st Lesson Daniel 2: 1–16 Canticles Tones V and I (Gibbons) 2nd Lesson Revelation 2: 1–7 Anthem Regina Cæli from 3 Latin Motets

(McDowall) Hymn 362 (t. 185), omitting v. 3: Abbot’s Leigh

(Taylor) Final Responses (Marlow) Voluntary Praeludium in g (Bruhns)

Thursday 7 November The Eve of the Saints and Martyrs of England

6:15 PM SUNG EUCHARIST Voluntary Le Banquet Céleste (Messiaen) Mass Missa pro defunctis (Cardosa) 1st Lesson Isaiah 61: 4–9 Gospel John 17: 18–23 Hymn 302, omitting v. 3: Song 1 (Gibbons) Hymn 235: Song 34 (Gibbons) Voluntary Final from Symphony No. 2, Op. 20

(Vierne)

The Twenty-First Sunday after Trinity

Sunday 10 November Remembrance Sunday

10:55 AM ACT OF REMEMBRANCE AND MATTINS Voluntary Prelude sur le nom d’Alain (Duruflé) Hymn 417: St Anne (Croft) Responses (Rose) Psalm 130 1st Lesson Micah 4: 1–5 Te Deum Collegium Regale (Howells) 2nd Lesson Philippians 4: 6–9 Anthem Russian Contakion (Bramma) Preacher Wesley Kerr OBE, alumnus Hymn 334: Old Hundredth (Genevan Psalter /

Vaughan Williams) Anthem They shall grow not old (Guest) Voluntary Fugue sur le nom d’Alain (Duruflé)

5:40 PM ORGAN MUSIC BEFORE EVENSONG

Victor Matthews (Trinity College)

Three Preludes and Fugues, Op. 7 (Dupré) No. 1 in B No. 2 in f No. 3 in g

6:15 PM CHORAL EVENSONG Hymn 391: Gwalchmai (Jones) Responses (Rose) Psalm 23 Canticles Service in C (Stanford) Anthem Greater love hath no man (Ireland) Preacher The Revd Dr Jeremy Morris, Master,

Trinity Hall Cambridge Hymn 331, omitting vv. 3 & 4: Eventide (Monk) Voluntary Nimrod from Variations on an Original

Theme, ‘Enigma Variations’, Op. 36 (Elgar)

Tuesday 12 November

6:15 PM CHORAL EVENSONG Voluntary Plainte from Suite Brève (Langlais) Introit Jesus Prayer (Hood) Responses (Mäntyjärvi) Psalm 67 1st Lesson Daniel 5: 1–12 Canticles Tone VI (Tomkins) 2nd Lesson Revelation 6: 9–end Anthem O Lux beata Trinitas (Mäntyjärvi) Hymn 377: St Denio (Welsh melody / Roberts) Final Responses (Marlow) Voluntary Légende (Vierne)

Thursday 14 November

6:15 PM CHORAL EVENSONG Voluntary Petit Prélude (Jongen) Introit Trinity Ave Maria (Mäntyjärvi) Responses (Mäntyjärvi) Psalm 73: 1–14 1st Lesson Daniel 6: 10–13, 16–24 Canticles Trinity Service (Mäntyjärvi) 2nd Lesson Revelation 8: 1–2, 7–11 Anthem Gott führ mein Sach und richte mich

(Schütz) Hymn 393: Mannheim (Filitz’s Choralbuch /

Mason) Final Responses (Marlow) Voluntary St Columba (Leighton)

The Twenty-Second Sunday after Trinity

Sunday 17 November

9:30 AM EUCHARIST 1st Lesson Malachi 4: 1–2a Gospel Luke 21: 5–19 Hymn 138: Veni Creator (Plainsong Mode viii) Hymn 357: Sussex (Trad. English arr. Vaughan

Williams)

5:40 PM ORGAN MUSIC BEFORE EVENSONG

Simon Bland

Placare Christe servulis, Op. 38 No. 16 (Dupré) Fantasia in c, BWV 537 (Bach) Gospel Prelude on ‘Just as I am’ (Bolcom) Gospel Prelude on ‘Jesus loves me’ (Bolcom) Cortège et Litanie, Op. 19 No. 2 (Dupré)

6:15 PM CHORAL EVENSONG Hymn 352, omitting vv. 3 & 4: Diademata (Elvey) Responses (Mäntyjärvi) Psalm 89: 1–9 Canticles Service in D (Dyson) Anthem Richte mich, Gott (Mendelssohn) Preacher Canon Professor Carol Harrison FBA,

Lady Margaret Professor of Divinity, Christ Church Oxford

Hymn 373 (t. CP 466), omitting v. 3: Coe Fen (Naylor)

Voluntary Pièce d’orgue, BWV 572 (Bach)

Tuesday 19 November

6:15 PM CHORAL EVENSONG Voluntary Passacaglia ‘Death of Falstaff’ from

Henry V Suite (Walton) Introit If ye love me (Tallis) Responses (Mäntyjärvi) Psalm 99 1st Lesson Daniel 8: 15–26 Magnificat Collegium Regale (Tavener) 2nd Lesson Revelation 11: 1–12 Nunc Dimittis Double Choir (Holst) Anthem O nata lux (Tallis) Hymn 398 (t. 395), omitting vv. 3 & 4: Woodlands

(Greatorex) Final Responses (Marlow) Voluntary Prière (Litaize)

Thursday 21 November The Eve of St Cecilia, Patron Saint of Music

6:15 PM CHORAL EVENSONG Voluntary Psalm Prelude, Set 1 No. 2 (Howells) Introit A Hymn for St Cecilia (Howells) Responses (Mäntyjärvi) Psalm 106: 1–12 1st Lesson Daniel 9: 20–end Canticles in A (Rubbra) 2nd Lesson Revelation 12: 1–12 Anthem Cantantibus organis (Philips) Hymn 336: Angel voices (Monk) Final Responses (Marlow) Voluntary Toccata on ‘Placare Christe servulis’,

Op. 38 No. 16 (Dupré)

The Sunday Next before Advent

Sunday 24 November Christ the King

9:30 AM EUCHARIST 1st Lesson Jeremiah 23: 1–6 Gospel Luke 23: 33–43 Hymn 353, omitting v. 3: Repton (Parry) Hymn 376: Kingsfold (English folk song / Vaughan

Williams)

5:40 PM ORGAN MUSIC BEFORE EVENSONG

Andreas Boltz (Frankfurt Cathedral)

Hymne au soleil (Vierne) Sunset (Karg-Elert) Clair de Lune (Vierne) Clair de Lune (Karg-Elert) Etoile du soir (Vierne) Hymn to the stars (Karg-Elert)

6:15 PM CHORAL EVENSONG Hymn 461, omitting v. 6: Cross of Jesus (Stainer) Responses (Mäntyjärvi) Psalm 119: 1–8 Canticles St Paul’s Service (Howells) Anthem Christus vincit (MacMillan) Preacher The Right Revd Tim Thornton,

Bishop at Lambeth Hymn 437: Austria (Haydn) Voluntary March on a theme of Handel, ‘Lift up your

heads!’ (Guilmant)

Tuesday 26 November

6:15 PM CHORAL EVENSONG Voluntary Fantasia (Gibbons) Introit O Emmanuel (Ešenvalds) Responses (Mäntyjärvi) Psalm 119: 145–160 1st Lesson Isaiah 40: 12–17 Canticles Tone VIII / I (Willan) 2nd Lesson Revelation 14: 14–19 Anthem Ther is no rose of swych vertu (Trinity Roll) Hymn 3 (ii): Cross of Jesus (Stainer) Final Responses (Marlow) Voluntary Verse for the Double Organ (Gibbons)

Thursday 28 November

6:15 PM CHORAL EVENSONG Voluntary Rorate coeli desuper (Hakim) Introit E’en so, Lord Jesus, quickly come (Manz) Responses (Mäntyjärvi) Psalm 137: 1–6 1st Lesson Isaiah 41: 14–20 Canticles Tones VII and I (Tallis) 2nd Lesson Revelation 16: 12–end Anthem Ave Maria from 3 Latin Motets (McDowall) Hymn Puer nobis nascitur (Praetorius / Willcocks) Final Responses (Marlow) Voluntary O Emmanuel (Hakim)

The First Sunday in Advent

Sunday 1 December

9:30 AM EUCHARIST 1st Lesson Isaiah 2: 1–5 Gospel Matthew 24: 36–44 Hymn 5: Merton (Monk) Hymn 3 (ii): Cross of Jesus (Stainer)

6:15 PM ADVENT CAROL SERVICE

This service is ticketed. Invitations will be circulated to Fellows, staff and students of the College at the beginning of November. Members of the congregation wishing to attend should contact the Chapel Secretary (chapel@trin.cam.ac.uk).

CHRISTMAS SERVICES Saturday 14 December 4.00 pm

Christingle with Carols an interactive service for children of all ages,

featuring the Choristers of Little St Mary’s Church and the distribution of Christingles

Tuesday 24 December 3.30 pm

Christmas Eve Crib Service a service for young children at which we hear the Christmas story and assemble the nativity scene

Wednesday 25 December 9.30 am

Christmas Day Eucharist a traditional service of hymns, readings and

Holy Communion with a sermon by the Dean of Chapel