HIGH TEMPERATURE FURNACESFOURS HAUTE TEMPERATURE

CHAMBER FURNACES 1600°CFP 1600

Definition: Electric chamber furnace for every applications, high temperature.Construction: Robust construction in bent plate. Vertical lif-ting front door.Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks.Heating: Silicon carbide heating elements . The heating is turned off at the opening of the door.Electricity: 3 x 400VAC. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.Documentation: Certification CE and operating instructions in English.Delivered with: Removable ceramic sole.

Définition: Four électrique à chambre pour toutes applications, haute température.Construction: Construction robuste en tôle pliée. Porte à dé-gagement vertical.Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire.Chauffage: Eléments chauffants en carbure de silicium. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte.Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss.Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.Livré avec: Sole céramique amovible.

MODEL ITEM CODE Int. Vol. (L)

Int. Dim. (WxHxD) (mm)

Ext. Dim. (WxHxD) (mm)

Power (kW)

Weight (kg)

FP 1600-5 G15010 5.3 150 x 140 x 240 550 x 650 x 580 12 66

FP 1600-7 G15011 6.9 170 x 170 x 240 560 x 720 x 670 12 70

FP 1600-9 G15012 8.6 210 x 180 x 240 560 x 720 x 670 15 73

FP 1600-15 G15013 15 220 x 220 x 310 600 x 770 x 750 12 85

FP 1600-25 G15014 23.4 250 x 260 x 380 600 x 770 x 750 24 99

FP 1600-30 G15015 27.3 250 x 260 x 460 600 x 770 x 750 24 105

photos for illustration only

48

297

Specifications subject to change

Borel Swiss SA - A Division of SOLO Swiss GroupRouges-Terres 61 - 2068 Hauterive - Switzerland - mail@borel.eu - www.borel.eu - Tel. +41 32 756 64 00 - Fax +41 32 756 64 48

HIGH TEMPERATURE FURNACESHOCHTEMPERATURÖFEN

CHAMBER FURNACES 1600°CFP 1600

Definition: Electric chamber furnace for every applications, high temperature.Construction: Robust construction in bent plate. Vertical lif-ting front door.Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks.Heating: Silicon carbide heating elements . The heating is turned off at the opening of the door.Electricity: 3 x 400VAC, 50Hz. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.Documentation: Certification CE and operating instructions in English.Delivered with: Removable ceramic sole.

Definition: Hochtemperatur- Elektrokammerofen für alle Anwendungen.Konstruktion: Robuste konstruktion aus Falzblech. Vertikale-Tür. Isolierung: Mehrschichtenisolierung. Feuerfeste Keramik- Isolierung.Heizung: Heizelemente aus Siliziumkarbid. Ausschalten der Heizung beim Öffnen der Tür.Elektrisch: Spannung 3 x 400VAC, Frequenz 50Hz. Regulierung: Axron Swiss PID-Regler. Dokumentation: CE-Zertifizierung und Bedienungsanleitung in Deutsch. Geliefert mit: Herausnehmbarem Keramikboden.

MODEL ITEM CODE Int. Vol. (L)

Int. Dim. (WxHxD) (mm)

Ext. Dim. (WxHxD) (mm)

Power (kW)

Weight (kg)

FP 1600-5 G15010 5.3 150 x 140 x 240 550 x 650 x 580 12 66

FP 1600-7 G15011 6.9 170 x 170 x 240 560 x 720 x 670 12 70

FP 1600-9 G15012 8.6 210 x 180 x 240 560 x 720 x 670 15 73

FP 1600-15 G15013 15 220 x 220 x 310 600 x 770 x 750 12 85

FP 1600-25 G15014 23.4 250 x 260 x 380 600 x 770 x 750 24 99

FP 1600-30 G15015 27.3 250 x 260 x 460 600 x 770 x 750 24 105

photos for illustration only

48

297

Specifications subject to change

Borel Swiss SA - A Division of SOLO Swiss GroupRouges-Terres 61 - 2068 Hauterive - Switzerland - mail@borel.eu - www.borel.eu - Tel. +41 32 756 64 00 - Fax +41 32 756 64 48

HIGH TEMPERATURE FURNACESHORNOS DE ALTA TEMPERATURA

CHAMBER FURNACES 1600°CFP 1600

Definition: Electric chamber furnace for every applications, high temperature.Construction: Robust construction in bent plate. Vertical lif-ting front door.Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks.Heating: Silicon carbide heating elements . The heating is turned off at the opening of the door.Electricity: 3 x 400VAC. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.Documentation: Certification CE and operating instructions in English.Delivered with: Removable ceramic sole.

Definición: Horno de cámara eléctrico para todas las aplicaciones,altas temperaturas.Construcción: Construcción robusta en chapa plegada. Puertade extracción vertical.Aislamiento: Aislamiento multicapa. Interior en fibra cerámica y ladrillo refractario. Calefacción: Elementos calefactores en carburo de silicio. Interrupción de la calefacción al abrir la la puerta.Eléctrico: Tensión 3x400VAC, frecuencia 50Hz.Regulación: Regulador PID Axron Swiss.Documentación: Certificación CE, manual de uso. Incorpora: Solera cerámica extraíble.

MODEL ITEM CODE Int. Vol. (L)

Int. Dim. (WxHxD) (mm)

Ext. Dim. (WxHxD) (mm)

Power (kW)

Weight (kg)

FP 1600-5 G15010 5.3 150 x 140 x 240 550 x 650 x 580 12 66

FP 1600-7 G15011 6.9 170 x 170 x 240 560 x 720 x 670 12 70

FP 1600-9 G15012 8.6 210 x 180 x 240 560 x 720 x 670 15 73

FP 1600-15 G15013 15 220 x 220 x 310 600 x 770 x 750 12 85

FP 1600-25 G15014 23.4 250 x 260 x 380 600 x 770 x 750 24 99

FP 1600-30 G15015 27.3 250 x 260 x 460 600 x 770 x 750 24 105

photos for illustration only

48

297

Specifications subject to change

Borel Swiss SA - A Division of SOLO Swiss GroupRouges-Terres 61 - 2068 Hauterive - Switzerland - mail@borel.eu - www.borel.eu - Tel. +41 32 756 64 00 - Fax +41 32 756 64 48

HIGH TEMPERATURE FURNACESFORNI AD ALTA TEMPERATURA

CHAMBER FURNACES 1600°CFP 1600

Definition: Electric chamber furnace for every applications, high temperature.Construction: Robust construction in bent plate. Vertical lif-ting front door.Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks.Heating: Silicon carbide heating elements . The heating is turned off at the opening of the door.Electricity: 3 x 400VAC. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.Documentation: Certification CE and operating instructions in English.Delivered with: Removable ceramic sole.

Definizione: Forno elettrico a camera per tutte le applicazioni, alta temperatura.Struttura: Costruzione robusta in lamiera piegata. Porta a rilascio verticale.Isolamento: Isolamento multistrato. Interno in fibre ceramiche e mattoni refrattari.Riscaldamento: Elementi riscaldanti in carburo di silicio. Interruzione del riscaldamento all'apertura della porta.Parte elettrica: Tensión 3x400VAC, frecuencia 50Hz.Regolazione: Regolatore PID Axron Swiss.Documenti: Certificazione CE, istruzioni per l'uso.Venduto con: Fondo amovibile in ceramica.

MODEL ITEM CODE Int. Vol. (L)

Int. Dim. (WxHxD) (mm)

Ext. Dim. (WxHxD) (mm)

Power (kW)

Weight (kg)

FP 1600-5 G15010 5.3 150 x 140 x 240 550 x 650 x 580 12 66

FP 1600-7 G15011 6.9 170 x 170 x 240 560 x 720 x 670 12 70

FP 1600-9 G15012 8.6 210 x 180 x 240 560 x 720 x 670 15 73

FP 1600-15 G15013 15 220 x 220 x 310 600 x 770 x 750 12 85

FP 1600-25 G15014 23.4 250 x 260 x 380 600 x 770 x 750 24 99

FP 1600-30 G15015 27.3 250 x 260 x 460 600 x 770 x 750 24 105

photos for illustration only

48

297

Specifications subject to change

Borel Swiss SA - A Division of SOLO Swiss GroupRouges-Terres 61 - 2068 Hauterive - Switzerland - mail@borel.eu - www.borel.eu - Tel. +41 32 756 64 00 - Fax +41 32 756 64 48