certificado n° abms-69/19
TRANSCRIPT
IT IS HEREBY CERTIFIED THAT THE ANTI-BRIBERY MANAGEMENT SYSTEM OF
ABMS-69/19
CODENSA S.A. E.S.P.
Cra 13a No. 93 - 66 BOGOTÀ COLOMBIA
Cra 13a No. 93 - 66 Bogotà COLOMBIAOFICINA / OFFICE Q 93 - CALLE 93 NO. 13 - 45; OFICINA / OFFICE TORRE 93 - CARRERA 11 A NO. 93 - 52 BOGOTÁ COLOMBIA
OFICINA / OFFICE CALLE 82 - CARRERA 11 NO. 82 - 76 BOGOTÁ COLOMBIACENTRAL DE OPERACIONES / OPERATIONS CENTER ED. TÉCNICO - AUTO NORTE No. 128 B - 70 BOGOTÁ COLOMBIA
CENTRAL DE OPERACIONES / OPERATIONS CENTER NORTH POINT - CARRERA 7 No. 156 - 24 BOGOTÁ COLOMBIASUBSTACIONES / SUBSTATIONS:
SALITRE - CALLE 53 CON AVENIDA 68 BOGOTÁ COLOMBIA; CERROSUBA - CARRERA 66 No. 169 - 51 BOGOTÁ COLOMBIA;VERAGUAS - CALLE 3 CON CARRERA 38 BOGOTÁ COLOMBIA; FONTIBÓN - CALLE 31 NO. 93 A – 60 BOGOTÁ COLOMBIA;
CALLE 5 NO. 5 A - 37 CÁQUEZA COLOMBIA; CRA. 8 NO. 20 A - 73 GIRARDOT COLOMBIA;CALLE 18 CRA. 3 ESQUINA FUSAGASUGÁ COLOMBIA; CALLE 5 NO. 1 A - 18 CHÍA COLOMBIA;
CALLE 7 B NO. 5 - 87 FACATATIVÁ COLOMBIA; CRA. 9 NO. 3 – 39 VILLETA COLOMBIA;CRA. 4 NO. 10 - 98 UBATÉ COLOMBIA; CALLE 6 A NO. 5 - 15 CHOCONTÁ COLOMBIA
BUSINESS LINE INFRASTRUCTURE & NETWORKS: DESIGN, CONSTRUCTION, DEVELOPMENT, OPERATION AND MAINTENANCEOF HIGH, MEDIUM AND LOW VOLTAGE AND TELECONTROL ELECTRICAL NETWORKS. COMMERCIAL SERVICES RELATED TO
THE TRANSPORTATION OF ENERGY AND CONNECTION WITH FINAL CLIENTS AND PRODUCERS. SERVICE OF MEASUREMENTAND DEVELOPMENT OF THE BALANCE OF ENERGY.
BUSINESS LINE ENEL X & MARKET: MARKET INTELLIGENCE, ENERGY MANAGEMENT, IDEATION AND SALES OF ADDED VALUEPRODUCTS AND SERVICES, OFFERS AND SALES OF WORKS OF ENGINEERING, OPERATION AND MAINTENANCE; RENT OF
INFRASTRUCTURE AND PUBLIC LIGHTING; OPERATIONS WITH THE CUSTOMER AND CONTROL ENTITIES.
LÍNEA DE NEGOCIOS INFRAESTRUCTURA & NETWORKS: DISEÑO, CONSTRUCCIÓN, DESARROLLO, OPERACIÓN YMANTENIMIENTO DE REDES ELÉCTRICAS DE ALTA, MEDIA Y BAJA TENSIÓN Y TELECONTROL. SERVICIOS COMERCIALES
RELACIONADOS CON EL TRANSPORTE DE ENERGÍA Y CONEXIÓN CON CLIENTES FINALES Y PRODUCTORES. SERVICIO DEMEDICIÓN Y ELABORACIÓN DEL BALANCE DE ENERGÍA.
LÍNEA DE NEGOCIO ENEL X & MARKET: INTELIGENCIA DE MERCADOS, GESTIÓN DE ENERGÍA, IDEACIÓN Y VENTAS DEPRODUCTOS Y SERVICIOS DE VALOR AÑADIDO, OFERTAS Y VENTAS DE OBRAS DE INGENIERÍA, OPERACIÓN Y
MANTENIMIENTO; ALQUILER DE INFRAESTRUCTURA E ILUMINACIÓN PÚBLICA; OPERACIONES CON EL CLIENTE Y ENTIDADESDE CONTROL.
For information concerningvalidity of the certificate, you
can visit the sitewww.rina.org
CERTIFICATE No.
CERTIFICADO N°
SE CERTIFICA QUE EL SISTEMA DE GESTIÓN ANTISOBORNO DE
/ FOR THE FOLLOWING FIELD(S) OF ACTIVITIES
/ IN THE FOLLOWING OPERATIONAL UNITS
The validity of this certificate is dependent on an annual / six monthly audit and on a complete review, every three years, of the management system
/ IS IN COMPLIANCE WITH THE STANDARD
ISO 37001:2016
The use and validity of this certificate are subject to compliance with the RINA document: Rules for the Certification of Antibribery Management Systems
CISQ is the Italian Federation ofmanagement system Certification Bodies
RINA Services S.p.A.Via Corsica 12 - 16128 Genova Italy
Jefferson Carvalho Da Silva
Certification Americas RegionDirector
Signatory of EA, IAF and ILACMutual Recognition Agreements
SGQ N° 002 A
EN LAS SIGUIENTES UNIDADES OPERATIVAS
Para información relacionadacon la validéz del certificado,
puede consultarse el sitowww.rina.org
CUMPLE CON LA NORMA
PARA EL SIGUIENTE CAMPO DE ACTIVIDADES
La validez de este certificado depende de las auditorias semestrales / anuales y revisión completa cada tres años del Sistema de Gestión
El uso y validez de este certificado está sujeto al cumplimiento de los documentos RINA: Reglamento para la Certificación de Sistemas de Gestión Antisoborno
26.02.2019
26.02.2019
Primera emisiónFirst Issue
Fecha de revisiónRevision date
Fecha de vencimientoExpiry Date 25.02.2022
CISQ es la Federación Italiana de Entesde Certificación del Sistema de Gestión