cerament™|bone void filler - novomedics france · 2020. 9. 10. · 4. the composite of...

2
Référence Description Quantité A0210-06 CERAMENT™|BONE VOID FILLER 5mL 1 A0210-05 CERAMENT™|BONE VOID FILLER 10mL 1 A0210-10 CERAMENT™|BONE VOID FILLER 18mL 1 1 CERAMENT™|BONE VOID FILLER contient Description A0210-06 5mL A0210-05 10mL A0210-10 18mL CERAMENT™|CMI Dispositif combiné de mélange et d'injection. Pré-rempli de substitut osseux céramique et biocompatible. Robinet d'arrêt inclus. 1 1 1 CERAMENT™|C-TRU Composant iodé augmentant la radio-opacité. Seringue pré-remplie contenant la quantité exacte. 1 1 1 CERAMENT™|ID Dispositif d'injection spécialement conçu. 1 1 2 CERAMENT™|Canules d'injection Extension d'extrémité 11G x 50mm Extension d'extrémité 11G x 100mm 1 1 1 1 1 1 PR 0419-02 fr EU CERAMENT™|BONE VOID FILLER La nouvelle génération de substitut osseux CERAMENT™|BONE VOID FILLER La nouvelle génération de substitut osseux BONESUPPORT AB Ideon Science Park, Scheelevägen 19 SE-223 70 Lund, Suède Tél. : +46 46 286 53 70 Fax : +46 46 286 53 71 E-mail : [email protected] www.bonesupport.com

Upload: others

Post on 20-Jan-2021

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CERAMENT™|BONE VOID FILLER - Novomedics France · 2020. 9. 10. · 4. The composite of hydroxyapatite and calcium sulphate: a review of preclinical evaluation and clinical applications

Référence Description Quantité

A0210-06 CERAMENT™|BONE VOID FILLER 5mL 1

A0210-05 CERAMENT™|BONE VOID FILLER 10mL 1

A0210-10 CERAMENT™|BONE VOID FILLER 18mL 1

1 CERAMENT™|BONE VOID FILLER contient

Description

A0210-065mL

A0210-0510mL

A0210-1018mL

CERAMENT™|CMI Dispositif combiné de mélange et d'injection. Pré-rempli de substitut osseux céramique et biocompatible. Robinet d'arrêt inclus.

1 1 1

CERAMENT™|C-TRU Composant iodé augmentant la radio-opacité. Seringue pré-remplie contenant la quantité exacte.

1 1 1

CERAMENT™|ID Dispositif d'injection spécialement conçu.

1 1 2

CERAMENT™|Canules d'injection Extension d'extrémité 11G x 50mm Extension d'extrémité 11G x 100mm

1 1

1 1

1 1

PR 0419-02 fr EU

CERAMENT™|BONE VOID FILLERLa nouvelle génération de substitut osseux

CERAMENT™|BONE VOID FILLERLa nouvelle génération de substitut osseux

BONESUPPORT ABIdeon Science Park, Scheelevägen 19 SE-223 70 Lund, Suède

Tél. : +46 46 286 53 70Fax : +46 46 286 53 71E-mail : [email protected]

www.bonesupport.com

User
Zone de texte
A DESTINATION DES PROFESSIONNELS DE SANTE Reportez-vous à la notice du produit pour obtenir les instructions complètes et prendre connaissance des indications, contre-indications, avertissements, précautions et des informations indispensables au bon usage. Classe III Substitut osseux d'origine synthétique Organisme notifié : BSI CE 0086 Non inscrit sur la LPPR Fabricant : BONESUPPORT AB Ideon Science Park, Scheelevägen 19SE-223 70 Lund, Suède Distributeur : Novomedics l France, 4 rue Lafayette, 57 000 Metz, France Version 06/2017
Page 2: CERAMENT™|BONE VOID FILLER - Novomedics France · 2020. 9. 10. · 4. The composite of hydroxyapatite and calcium sulphate: a review of preclinical evaluation and clinical applications

CERAMENT™|BONE VOID FILLER La nouvelle génération de substitut osseux

Graphique des temps et utilisation

Une solution adaptée aux besoins de vos patients :

Remodelage osseux rapide prouvé : 5,7

Un os hôte sain en 6 à 12 mois

Hydroxyapatite injectable et pâte malléable : 4,5,6

Facile à mélanger et à manipuler avec une radio-opacité renforcée : 5,6,7 Pour une manipulation constante et sûre, mélanger 30 secondes dans un dispositif de mélange fermé prêt à utiliserIsotherme, non sensible à la température, auto-durcissant

r Remodelage du défaut osseux dans l'os du patient

r Retour rapide à une activité normale

r Pas besoin d'un deuxième site opératoire

RÉFÉRENCES : 4. The composite of hydroxyapatite and calcium sulphate: a review of preclinical evaluation and clinical applications. M Nilsson, MH Zheng, M Tägil; Expert Rev. Med. Devices 10(5), 675–684, 2013.

5. Osteotomy of Distal Radius Fracture Malunion Using a Fast Remodeling Bone Substitute Consisting of Calcium Sulphate and Calcium Phosphate; A Abramo, M Geijer, P Kopylov, M Tägil: J Biomed Mater Res Part B: Appl Biomater 92B: 281-286, 2010.

6. Cancellous Bone Defect Healing With A Novel Bi-Phasic Calcium Sulphate-Hydroyapatite Composite Injectable Bone Substitute;Voor MJ, Burden RL, Borden J, Nilsson M: Poster presentation ORS 2010 New Orleans USA.

7. A Prospective Case Series on CERAMENT™|BONE VOID FILLER: Preliminary Results of a Highly Injectable Biphasic Bone Substitute in Acute Trauma Surgery . A. Hofmann, MD., T. Nusselt MD., P.M. Rommens, MD. Centre for orthopedic and trauma surgery, University Medical Centre, Johannes Gutenberg University, Mainz, Germany. BONESUPPORT™ White Paper.

3 min 5 min30 secondes0 7 min 9 min ~15 min

Si l'intervention ne nécessite ni forage ni insertion de vis, la plaie

peut être refermée après 10 minutes

MÉLANGER ATTENDRE ATTENDREPERCER ET VISSERINJECTER ATTENDRE MODELER

Reprise chirurgicale acétabulaire avec CERAMENT™|BONE VOID FILLER3

ORTHOPÉDIE ORTHOPÉDIE

À 12 mois – remodelage osseux et mobilité de la hanche observés par radiographie3

Radiographie antérieure pré-opératoire d'une fracture du plateau tibial1

TRAUMATISME TRAUMATISME

LE PROBLÈME LA SOLUTION

Radiographie antérieure peropératoire montrant l'application de CERAMENT™|BONE VOID FILLER1

À 18 mois, radiographie antérieure montrant l'excellente incorporation de CERAMENT™|BONE VOID FILLER par l'os néo-formé1

Radiographie latérale pré-opératoire d'un kyste osseux du calcanéum2

KYSTE OSSEUX KYSTE OSSEUX

Comblement peropératoire par injection d'une cavité osseuse avec CERAMENT™|BONE VOID FILLER2

Radiographie latérale post-opératoire à 24 mois montrant l'incorporation complète par l'os2

IMAGES DE RÉFÉRENCE REPRODUITES AVEC L'AIMABLE AUTORISATION DE :1. Dr P Desai, Lakeland Regional medical Center, Lakeland Florida USA 2. Dr L DiDomenico, Adjunct Professor, Ohio College of Podiatric Medicine ,Youngstown, Ohio , USA 3. Dr J Svacina, Bodden-Kliniken Ribnitz-Damgarten, ALLEMAGNE