centre number candidate number edexcel gce · pdf fileinstructions tt use black ink or...
TRANSCRIPT
Instructions
Use black ink or ball-point pen. Fill in the boxes at the top of this page with your name,
centre number and candidate number. Answer all questions. Answer the questions in the spaces provided
– there may be more space than you need. You must not use a dictionary.
Information The total mark for this paper is 90. The marks for each question are shown in brackets
– use this as a guide as to how much time to spend on each question. Section B of this paper features a translation into English
– in order to convey your translation clearly, please ensure that you write legibly and check your spelling, punctuation and grammar.
You will be awarded up to 5 marks for the quality of Arabic used in Question 5.
Advice Read each question carefully before you start to answer it. Keep an eye on the time. Try to answer every question. Check your answers if you have time at the end.
Edexcel GCE
ArabicAdvanced SubsidiaryUnit 1: Understanding and Written Response
You do not need any other materials.
Centre Number Candidate Number
Write your name hereSurname Other names
Total Marks
6AR01/01Paper ReferenceThursday 16 May 2013 – Morning
Time: 2 hours 45 minutes
P42184A©2013 Pearson Education Ltd.
1/1/1/1/1/
*P42184A0116*Turn over
2
*P42184A0216*
-
-
Answer ALL questions
Some questions must be answered with a cross in a box 1&1. If you change your mind about an answer, put a line through the box Band then mark your new answer with a cross 1&1.
SECTION A: Reading and Writing
.~_,.II aall~ lli...~l ~ ~ ~fJ 4J\::l1 IJ" ~\ f)l
JJ~I~I
~
J J..ta J ~r ~~_, '"'_;all ~~ ~L...,. J ~_;all .)~~ ~ r:.r- 6:.~ r:.r-.rs- r:.r- _;s1 !l Ju. ~ J ~I~ ":>f ~ ~ l$l!l -l~ IJ"Ju ~L...JI J jli ..u_, .w..W y~_r.ll a....,.,WI.k...._,
~ wi ~ wlS'_, . _ _,..a>~.ll_, [.L,....UI_, ~~ ,y ~~ 'r.'J\11 ~~ ~ ~_, .)~ r..u ·.;.tY"".lr
.~l_r..- I!J~ ~ ~1..u u))•ll ~ wlS'_, .:I.AJ.) ~ J ~}I
·U:!.w. r:.r-~ ""_;all ~1_, ~U&.JI J~ J ~ y\11 wlS' ~ ~ww1 ..l:llZ w~l~ w~l_,
.tlJWI J "~\ r:.r- Jl!ll ~~ w~ w~IJ
~ ~
~I ,~_;all~~~ ~,.tAj J~ J ~JL!..JI J..;aj\1 oj6JI ~ .4y... I~ ~L...JI ~f ..li_, ~_;all ~U&.JI -l~ wi Jl ~L...IJ..UI ~ _, . ~~J. J o P.l w..WI J o _r.:-\II ~ly.-11 J ~ ~T~
.y~l ,y ~U&.JI oh Js- 0:1.).) _.;WI ~ wf_, ~\..,aj ..U
3
*P42184A0316* Turn over
(Total for Question 1 = 5 marks)
4
*P42184A0416*
(Total for Question 2 = 5 marks)
5
*P42184A0516* Turn over
(Total for Question 3 = 5 marks)
6
*P42184A0616*
(Total for Question 4 = 5 marks)
7
*P42184A0716* Turn over
(Total for Question 5 = 10 marks + 5 marks for quality of language)
TOTAL FOR SECTION A = 35 MARKS
8
*P42184A0816*
-
-
SECTION B: Translation
~1)1~1
'\ ~J JIJ-h
.~IJ i!J:a: j14J fo 4Jf js J' _rl .4t~~l WJI J!4JWI ~I ~ j1
~..b- L1J~ ~ .ill . .!.UK ~ r _,..\r, ~' "Yl ,J~ )I~ LP _,u~ t.t..al .rs1 ~w' ~r I.J"w1 ~ .#' ~
. ..:..-4l.!JI ~ ~ Jlto ,~~~ J~"""YI j!L... J ~l;.:jiJ LP _,liJ (..)""l~l ~ t:it.ijl _;s'\rl ~ #I ~ ~ ~~~ ~~
.~_,.-...1.1 ~~_,.. ~ "/.fo J (..)""l~l ~ ~~ ,y "/.t • _,j ~fo. y~l ~j t....IJ'.lll W'dJ
~W ~J .~1 rY 4!.tll o.U J~"YI !1_,1-ll c:r-l;~lJ ~Jl:.? l!:4 ..:..-L...IJ..ll4 a a a~ a....... y ..:..-~i ..UJ
t t....ly.UI ~~ ~ J J . t:it.ij 1 )S""\rl I yts"' J _,5'"' JJI ~~~ ~ f W'd , ;~..Lt:..e :y:-.L..:>.-1 ..:..-~ ,y ~ L.!. J yl.!. '\ • • _,j
" .l_p$' ~~I "Y_,j ~ Uf "Yl ,~..>_ri JJ--4 ~Jlto ~t.ij)fl !1_,1-ll ~4 r::P.i
9
*P42184A0916* Turn over
(Total for Question 6 = 9 marks)
TOTAL FOR SECTION B = 9 MARKS
10
*P42184A01016*
-
-
SECTION C: Continuous Writing
~Li4JJI ~ J ~\).,;a~\ ~ ,~~~ f WI IJ.JJj
~6-.1)\J ~~~~ ,~\ :~1 J~ \J.au.
~~~ ~~~ rPLJ ~~~J ~~ Jl .h.::-J.I 4Y ~~~ f WI ~~f if Jl ~":k-.J
~
.oJ\$ ~f J..4 ~~~I~ (WS' Y • • _, 1\ •) ~\io ~
:aJ\::JI .,1,\A:ll J\11.1 ~ ~Jf ~
~t.i)~y, ~~I Jl...~l ~ l... •
~4)- ~ 4 J !.lla ~WI ~lj' ~Jf ~~I JS"L!.ll ~ l... •
11
*P42184A01116* Turn over
-
-
12
*P42184A01216*
- r-----------------------
.................................................................................................................................................................................................................................................................................
-
13
*P42184A01316* Turn over
-
.................................................................................................................................................................................................................................................................................
-
14
*P42184A01416*
(Total for Question 7 = 46 marks)
TOTAL FOR SECTION C = 46 MARKS
TOTAL FOR PAPER = 90 MARKS
15
*P42184A01516*
-,-----------------------------------------------------~
BLANK PAGE
-I_
16
*P42184A01616*
-
BLANK PAGE
-