catholic orangemen of togo

8/14/2019 Catholic Orangemen of Togo

1/227

Craig Murray

Praise for Craig Murray's Murder in Samarkand

"It really is a remarkable achievement. I enjoyed reading it." - Noam Chomsky

"A fearless book by a fearless man. Craig Murray tells the truth whether the"authorities" like it or not. I salute a man of integrity" -Harold Pinter

Praise for Craig Murray's Murder in Samarkand

"It really is a remarkable achievement. I enjoyed reading it." - Noam Chomsky

"A fearless book by a fearless man. Craig Murray tells the truth whether the"authorities" like it or not. I salute a man of integrity" -Harold Pinter

The Catholic Orangemen

of Togoand Other Conflicts I Have Known

The Catholic Orangemen

of Togoand Other Conflicts I Have Known

Craig Murray


2/227

!"#$%&'(""#)&$*&+,-./"&/0&.1,&23$4,"*$.)&/0&5(36,,$&7/3/"#")&+,8

*,#"-1&9,::/;.&.1,&23$4,"*$.)&/0&&&!"#$%&'("8

"#)&;#*&*#-R,6&0"/H&.1#.&K/*$.$/3&$3& STTL.,"&K"/.,*.$3%?/(.&.1,&(*,&?)&

2=$&2U&*,-",.&*,"4$-,*&/0&$3.,::$%,3-,&%#$3,6&?)&./".(",&.1,",N*&K#".&/0&

.1,&V;#"&/3&.,""/"W>&&7,&",*$%3,6&0"/H&.1,&6$K:/H#.$-&*,"4$-,&$3&STTC$&

K(?:$*1,6&1$*&0$"*.&?//RN&!"#$%#&'(&)*+*#,*($N&$HH,6$#.,&3/380$-.$/3&?,*.8

*,::,">&&

!"#$%&:$4,*&$3&=1,K1,"6*&J(*1&;$.1&1$*&K#".3,"N&M#6$"#N$&1$*&.;/&-1$:8

6",3&0"/H&K",4$/(*&H#""$#%,>


3/227


4/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/(2.3$,'"#-$%(.1)*+'4$5$6&7#$8.(9.

%:25;$

2'"())


5/227

E3&E.1/::&7#"6?#-R

9$"*.&X6$.$/3&STTB

O(?:$*1,6&?)&E.1/::&O(?:$*1$3%

YA&=$3-:#$"&P#"6,3*

@,*.&U,3*$3%./3

[)K,*,.&$3&O#:#.$3/&&\3.,"3#.$/3#:&!/K)"$%1.&=,-(",6>&


6/227

9/"&+/?,".&!#H,"/3&J"(3./3&'(""#)&ABYT8ABBB


7/227

-*./0&10*.&23"&4*2560%2788&9%&/*88'(:&23"&**$'/*8;&*&8'9%#*8;


8/227

%(.'#.'4

E(.1/"a*&O",0#-, &A

A> X.1$-#:&9/",$%3&O/:$-)&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&C&

S> E"H*&./&E0"$-# &&&&&&&&&&&&AB

Y> E:H/*.&P#?/3 &&&&&&&&&&&&SB

L> [1,&=#36:$3,&E00#$" &&&&&&&&&&&&YB

C> 5,K(.)&7$%1&!/HH$**$/3,"&& &&&&&&&&&&&&]Y

^> O,#-,H#R," &&&&&&&&&&&&DC

]> [1,&=."#3%,&E.."#-.$/3&/0&b,",H$#1&+#;:$3%*&b/13 &&&&&&&&&&AT]

D> [1,&E0"$-#3&c(,,3& &&&&&&&&&&ASA

B> 5,H/-"#-)&$3&E0"$-# &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&ALT

AT>


9/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

!"#$%&'()*&+,-.+

!"#$%&'"'(%"%)%"*+"'(%",-..%&&-/0"-&"01"2345%&6"*&"'(%"#$37-*/#".38"

*+"9%)*(-4%":*/#%"-&";77436"(*#'-&2"3"#%)%&"7*/4#%"0%3."+*4""

$%*$.%6"8-'("53&7-&26"+-4%8*4?#"3&5"/&.-0-'%5"7(30$32&%@""9%#$-'%"'(%"

(1#'%4-73."4/AA-#("8-'("8(-7("'(%"B*4%-2&"3&5"C*00*&8%3.'("D++-7%"(35"

A%%&"A*0A345-&2"0%"+*4"8%%?#6"'(%"E*4.5F#"7*0$/'%4#"5-5&F'"743#(6"3&5"

'(%"+/'/4%".**?%5"A4-2('@""D#303"G-&"H35%&"5*%#&F'"/#%"'(%"C(4-#'-3&"73.%&534"#*"83#&F'"7%.%A43'I

-&2"'(3'"&-2('@"":%"(35"3.4%351"377%$'%5"'(%"-5%3"J"&*'"*4-2-&3..1"(-#"J"*+"

#/-7-5% " 3''37?# " -&)*.)-&2" (-K37?%5" 3-4743+'@ " " :-# " 3.IL3-53" &%'8*4? " (35"

3A*/'" "0%0A%4#@" ";." N*4%".**?%5"$4%''1"#3+%"'*"8-&" '(%" 5%0*743'-7"

&*0-&3'-*&"3&5"'(%"O4%#-5%&71@


10/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

01#%.+@"";/'*A-*243$(1"-#"3"+*40"-&"8(-7("-&5-)-5/3.#"4%7*/&'"(-2(.1"%5I

-'%5")%4#-*"*+"'(%-4"*8&".-)%#6"-&"8(-7("'(%1"*A#%4)%"#(34$.1"'(%"+3-.-&2#"

*+"*'(%4#6"A/'"34%"'(%0#%.)%#"&%34I$%4+%7'@""!"#$%#&'(&)*+*#,*($(*8%5"3"03&"834'#"3&5"3..@" "!&"5*-&2"#*6"!"(*$%"-'"-../#'43'%5"'(3'"-'"-#"&*'"3.831#"

'(%"03&"#*7-%'1"+-&5#"0*#'"4%#$%7'3A.%"8(*"-#".-?%.1"'*"'41"'*"5*"8(3'"-#"

4-2('@

Y0A*.5%&%5"A1"'(%"#'4*&2"4%#$*%"!"4%7%-)%56"!"&*8"84-'%"'(-#"+/4'(%4"

0%0*-46"./%&0*1/23'4&5#*(6%+%(&27&.262&*($&51/%#&02(73'418&9&/*:%&;(2


11/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

R(%"'(-&2"'(3'"!"5-5"5-++%4%&'.1"+4*0"*'(%4"5-$.*03'#"83#"'(3'"!"734%5@"

9-$.*03'#"43'(%4"$4-5%"'(%0#%.)%#"*&"&*'"734-&2@""R(%"7/.'/4%"*+"'(%"B*4I

%-2& " 3&5 " C*00*&8%3.'( " D++-7% " (3# " A%%& " $%47%$'-)%.1 " 5%#74-A%5 " A1"C34&%"^*##"3#"_;"7/.'"*+",37(-3)%..-3&-#0 @""C34&%"3&5"!"Z/-'"-&"'(%"G/#(a

G.3-4"1%34#"A%73/#%"8%"A*'("734%5"$3##-*&3'%.1"3A*/'"'(*#%")3./%#"8(-7("

34%"0%3&'"'*"A%"+/&530%&'3."'*"G4-'-#("$*.-716"8(-7(%)%4"$34'1"(3$$%"

'*"A%"-&"$*8%4@""!"734%"+*4"(/03&"4-2('#6"5%0*74371"3&5"-&'%4&3'-*&3."5%I

)%.*$0%&'@""!"734%"+*4"+4%%5*0@""!"734%"$3##-*&3'%.1"+*4";+4-73@

R(%"#'43&2%"'(-&2"-#"'(3'"'(-#"-#"%U37'.1"'(%"#30%".-#'"*+"'(-&2#"'(3'"R*&1"

G.3-4"5%7.34%56"3'"%)%41"$*##-A.%"*$$*4'/&-'16"'(3'"(%"83#"$3##-*&3'%"3A*/'"

'**@" "!"83#"*&%"*+"'(%")%41"+%8"-&"'(%"BCD"8(*"83#"5%.-2('%5"A1"'(%"3&I

&*/&7%0%&'"*+"3&"_Y'(-73."+*4%-2&"$*.-71`"A1"^*A-&"C**?"8(%&"b%8"H3I

A*/4"'**?"*++-7%@""!"(35"#$%&'"'(%"+-4#'"'(-4'%%&"1%34#"*+"01"734%%4"8*4?-&2"

+*4"C*%4)3'-)%"2*)%4&0%&'#"8(-7("!")-%8%5"8-'(")341-&2"5%24%%#"*+"

5-#'3#'%@

:*8"%U'43*45-&341"'*"+-&5"'(3'"'(*#%"C*%4)3'-)%"2*)%4&0%&'#"8%4%"

0/7("0*4%"(*&*/43A.%"-&"'(%-4"$43203'-#0"'(3&"'(%"4%7?.%##"&%*I7*%4I

)3'-)%"7*&'%0$'"+*4"-&'%4&3'-*&3.".38"'(3'"G.3-4"83#"3A*/'"'*"-&'4*5/7%"3#"'(-#"#'*41"A%2-@""G.3-4"A%.-%)%5"(%"3.*&%"83#"'(%"K/52%"*+"4-2('6"3&5"5-5I

&F'"734%"(*8"03&1"(35"'*"5-%"'*"$4*)%"-'@""!"(*$%"'(3'"'(-#"A**?"-../#'43'%#"

'(3'6"-&"(-#")%41"+-4#'"1%34"*+"*++-7%6"G.3-4c#"4*.%"-&"'(%"_;40#"'*";+4-73"3+I

+3-4`"5-#$.31%5"'(%"73)3.-%4"5-#4%2345"+*4"'(%"V&-'%5"b3'-*"3&5"+*4"-&I

'%4&3'-*&3. ".38"'(3'" 83#" '*" 5*" #/7(" (/2%" 53032%" '*" '(%"V&-'%5" W-&2I

5*0c#"-&'%4&3'-*&3."4%$/'3'-*&"8(%&"3$$.-%5"'*"!43Z"3&5"'(%"_E34"*&"R%4I

4*4`@G.3-4F#"$*.-71"*+" _O4*K%7'-*&"*+":345"O*8%4`"83#"#-0$.1"'(%"4%'/4&"*+"

+*403."!0$%4-3.-#0@"":-#"0*'-)%#"(35"&*'"7(3&2%5"+4*0"W-$.-&2F#"_E(-'%"

03&F#"A/45%&@`" "E%"#(*/.5"%#'3A.-#(" $4*'%7'*43'%#"*)%4"5/#?1" $%*$.%#"

8(*"5*&F'"?&*8"0/7("3'"3..@""!'F#"+*4"'(%-4"*8&"2**5@"":*8%)%4"03&1"8%"

?-.."&*86"-&"'-0%"'(%1"8-.."7*0%"'*"'(3&?"/#@

!"3$*.*2-#%"'*"01"03&1"+4-%&5#"-&"N(3&36"-&7./5-&2")%41"2**5"$%*$.%"

8-'("8(*0"!"8*4?%5"-&"'(%":-2("C*00-##-*&6"8(*"34%"&*'"0%&'-*&%5"-&"

'(%"A**?@""R(3'"5*%#"&*'"-&"3&1"831"0%3&"'(3'"!"5-5"&*'")3./%"1*/4"7*0I$3&16 " *4" 1*/4 " 7*&'4-A/'-*&@" ";" +%8 " &30%#" (3)% " A%%& " 7(3&2%5 " 8(%4%"

$%*$.%"4%Z/%#'%5"-'"*4"'*"$4*'%7'"'(%"2/-.'1@""

4


12/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

N43'%+/."'(3&?#"34%"5/%"'*";-.#3"G3'(23'%"*+",3-'4%30"O/A.-#(-&2"+*4"

(%4"(%.$"8-'("%5-'-&2"3&5"'*",34234%'"G-&"+*4"'(%"-&5%U@

R(%"A**?"(3#"A%%&"#/AK%7'"'*"3$$4*)3."3&5"0-&*4"7%*4#(-$"A1"'(%"B*4%-2&"3&5"C*00*&8%3.'("D++-7%@

)/%?/%#$8&@"8/-&&A2:%+B%#&CDDE

5


13/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

/))

0#$1.-2)3%&+145)*%21.6)

!'"83#"$*##-A.1"'(%"8*4#'"'(-&2"!"(35"%)%4"5*&%6"3&5"01"7*-%&7%"83#"

A*'(%4-&2"0%@"";#"01"8-+%"B-*&3"83#"&/52-&2"*/4"*)%4.*35%5"T33A"d@e"

34*/&5"3"O*.-#(".3?%6"'(4*/2("+*2"#*"5%%"-'".**?%5".-?%"#*.-5"03##6"!"+%.'"/&%3#1@" ",34-*.3"(35"A%%&"$%4(3$#"'(%"&-7%#'6"?-&5%#'6"2%&'.%#'"0-#'4%##"!"

%)%4"(35@"":%4"4%5"7/4.#"+430%5"3"+37%"*+"$4%I^3$(3%.-'%"$%4+%7'-*&6"(%4"

.-'(%"A/'"8%.."7/4)%5"A*51"83#"'(%"-&734&3'-*&"*+"3../4%6"3&5"0*4%"$4%I

7-*/#"#'-..6"(%4"#*/."83#"5%%$6"2%&'.%"3&5"4*03&'-7@""T(%"83#"3.#*"5-#74%%'6"

4%.-3A.%6"+3-'(+/." 3&5" -&%U$%-)%@" "f%'" !"83#"4/&&-&2"38316".%3)-&2" '(%"

7*/&'41"8-'(*/'"%)%&"#31-&2"2**5A1%@" "E*4#%6"8-'(*/'"%)%&"'%..-&2"(%4"!"

83#"2*-&2@""!"(35&F'"A%%&"3A.%"'*"+37%"-'@""!"K/#'".%+'@""E(3'"3"A3#'345"!"83#@"

!"4%37(%5"/$"'*"'(%"#'%%4-&2"8(%%."3&5"#Z/%%P%5"01"8-+%F#"(3&5"+*4"7*0I+*4'@

E(3'"!"83#"5*-&2"'*",34-*.3"83#"4%3..16"4%3..1"A35@""Y)%&"8*4#%"'(3&"

#.%%$-&2"8-'("A*'("(%4"#-#'%4#@""!"8*&5%4%5"-+"'(%1"8*/.5"'%.."(%4@

!"(35"(/2%.1"%&K*1%5"01"'-0%"-&"O*.3&5"3#"B-4#'"T%74%'341"3'"'(%"G4-'-#("

Y0A3##1@""!"(35"A%%&"-&"7(342%"*+"'(%"Y0A3##1F#"O*.-'-73.6"Y7*&*0-7"3&5"

!&+*403'-*& " #%7'-*" 3'" 3&" %U7-'-&2" '-0%6 " 3#" O*.3&5 " '43+*40%5 " +4*0"

7*00/&-#0"'*"73$-'3.-#0"3'"3#'*&-#(-&2"#$%%5@"",*#'"*+"01"8*4?"7*&7%&I'43'%5"*&"$4%$34-&2"O*.3&5"+*4"%)%&'/3."YV"0%0A%4#(-$@" "!'" (35"A%%&"3"

(3$$1"3&5"#/77%##+/."$%4-*5"3&5"01"734%%4"83#"2*-&2"8%..@

!'"83#"0-5"9%7%0A%4"


14/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

+*4"A43&7(%#"*+"'(%"O34'1@""D&%"*+"'(%"24%3'"$.%3#/4%#"*+"*/4"'-0%"-&"O*.3&5"

(35"A%%&"'(%"&/0%4*/#"73#'.%#"3&5"34-#'*743'-7".*52%#"'(4*/2(*/'"'(%"

7*/&'41"8(%4%"1*/"7*/.5"(-4%"'(%"%&'-4%"A/-.5-&2"+*4"hi>"$%4"&-2('"3&5".-)%6" 30*&2"'(%" *4-2-&3." +/4&-#(-&2#6" -&" )3#' "5%731-&2" #$.%&5*/4@ " " D3?"

$3&%..-&26"*-."$3-&'-&2#"*+"340*/4%5"34-#'*743'#6"$-3&*#"%)%418(%4%"3&5"

374%#"*+"0-.5%8-&2"2*.5"3&5"#734.%'")%.)%'"7/4'3-&@""B*/4"$*#'%4"A%5#"8-'("

'8*"+**'"(-2("$-..*8#"#'/++%5"8-'("#(34$"Z/-..#@"":*'"83'%4"A4*/2('"'*"1*/"

-&"'(%"0*4&-&2"-&"24%3'"#'%30-&2"$*47%.3-&"K/2#@""!".*)%5"-'@"",1"%&'(/#-I

3#0"83#"&*'"%&'-4%.1"#(34%5"I"'(%"+30-.1"$4%+%44%5"$./0A-&2@

R(%"&%U'"&-2('"8%"#.%$'"-&"'(%"G%4.-&":-.'*&6"4%'/4&-&2"'*"0*5%4&"%++-I

7-%&71"3&5"7*0+*4'@"";&*'(%4"&-2('".3'%4"8%"8%4%"3'"(*0%"-&"N43)%#%&5@

!" (35" A*/2('" '(%"(*/#%"-&"N43)%#%&56"*&"3" 03##-)%" 0*4'232%6"-&" 01"

#%7*&5" 1%34"8-'(" '(%"BCD6" K/#'" A%+*4%" 2*-&2"*/'"'*" H32*# "*&" */4"+-4#'"

$*#'-&2@""!"5-5&F'"4%3..1"?&*8"H*&5*&"*4"'(%"T*/'("Y3#'@""!"(35"#%''.%5"*&"

N43)%#%&5"A1"#'34'-&2"+4*0"01"8*4?$.37%"-&"E(-'%(3.."3&5"2*-&2"*/'"*&"

'(%"7*00/'%4".-&%#"/&'-."!"730%"/$*&"'(%"+-4#'"5%7%&'"#-P%5"(*/#%"!"7*/.5"

3++*45@""R(3'"83#"-&"N43)%#%&5@

R(%"'*8&"(3#"+3..%&"*&"(345"'-0%#6"3&5"3$$%34#"'*"(3)%"+*42*''%&"-'#"+*40%4"2.*4-%#@""!'"83#"4-2('"3'"'(%"(%34'"*+"534?&%##6"*&%"*+"'(%"24%3'%#'"

$*4'#"*+"G4-'3-&F#"Y0$-4%@""T%)%43."*+"b%.#*&F#"#(-$#"3'"R43+3.234"8%4%"A/-.'"

-&"N43)%#%&5@""G/'"%)%&"0*4%"4%034?3A.%"-#"(*8"03&1"*+"'(%"K*/4&%1#"

'(3'"035%"'(%"Y0$-4%"#'34'%5"+4*0"'(%4%@""N*45*&".%+'"+*4"W(34'*/06"G/4I

'*&".%+'"+*4",%7736"C.-)%"+*4"!&5-3"3&5"H-)-&2#'*&%"#%'"*++"+*4";+4-736"3.."

+4*0" N43)%#%&5@ " " !'" 83#" '(%" $*4'3." *+" Y0$-4% " +*4"+*/4" (/&54%5"1%34#@"

B30*/#.1"C3$'3-&"j*(&"T0-'("4%'/4&%5"'(%4%"8-'("O*73(*&'3#6"3&5"(%4"4%03-"#'-..".-%"/&5%4"T'"N%*42%F#"7(/47("-&"'(%"'*8&@

D&%"*+"b%.#*&F#"#(-$#"*+"'(%".-&%"3'"'(%"A3''.%"*+"C3$%"T'"Q-&7%&'6"'(%"gk"

2/&"023288"86"83#"A/-.'"-&"N43)%#%&5"+*4"'(%";50-43.'1"3'"'(%"1345"*+"3"

$4-)3'%"7*&'437'*4"73..%5"C.%)%.%1@" "G35.1"?&*7?%5"3A*/'"3+'%4" -'#"(%4*-7"

4*.%"-&"'(3'"A3''.%6"-'"377*0$3&-%5"b%.#*&"A37?"'*"b3$.%#@"R(%4%"-'"83#"'(%"

#7%&%"*+"*&%"*+"'(%"8*4#'"A.*'#"*&"'(%"(-#'*41"*+"'(%"^*13."b3)16"3#".-A%43."

*$$*&%&'#"*+" '(%"5%#$*'-7" b%3$*.-'3&" 4%2-0%" 8%4%"_'4-%5`"3&5"#(*'" *4"

(/&2"\5%$%&5-&2"*&"#*7-3."#'3'/#]"*&"'(%"#(-$6"-'"A%-&2"+%34%5"'(%"$%*$.%"0-2('"4-#%"'*"+4%%"'(%0"-+"'(%1"8%4%"'4-%5"-&"b3$.%#"-'#%.+@""R(3'"'(%"b3$*I

7


15/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

.%*&-7"E34#"8%4%"+*/2('".342%.1"'*"/$(*.5"(-2(.1"4%37'-*&341"4%2-0%#6"-#"3"

$34'"*+"*/4"(-#'*41"'(3'"#'-.."%#73$%#"$*$/.34"7/.'/4%@

!&"b3$.%#"b%.#*&"83#"#(37?%5"/$"-&"(-#"0l&32%"3"'4*-#"8-'("T-4"E-..-I30 " :30-.'*& " 3&5 " (-# " 8-+%6 " Y003@ " " T-4 " E-..-30 " 83# " '4%0%&5*/#.1"

8%3.'(1"3&5"(35"0344-%5"+34"A%&%3'("(-0@":-#"8-+%"83#"'(-4'1"1%34#"

1*/&2%4"'(3&"(%6"3&5"A1"'(%"#'3&5345#"*+"'(%"'-0%"#(%"83#"3"'4%0%&5*/#"

A%3/'1@""T(%"83#"3.#*6"%)%&"A1"'(%"#'3&5345#"*+"'(%"'-0%6"3"4-2('"#.3$$%4@

T-4"E-..-30"83#"3"(-2(.1"-&+./%&'-3."7*&&*-##%/4"*+"34'"3&5"$.31%5"3"

$-)*'3."4*.%"-&"#'34'-&2"'(%"+3#(-*&"+*4"7*..%7'-&2"N4%7-3&"/4"3A*/'"

8(-7("W%3'#"83#"'*"83U"#*".14-73.@""\E(3'F#"3"N4%7-3&"/4&["";A*/'"=>6>>>"

%/4*#"3"1%34"$./#"3&*'(%4"e>6>>>"-&"YV"#/A#-51"#730#@]""":30-.'*&"(35"

303##%5"'(%"24%3'%#'"7*..%7'-*&"*+"3&7-%&'"/4"'(%"8*4.5"(35"#%%&6"*4"8-.."

%)%4"#%%"323-&@" "R(%"7*..%7'-*&"83#"3A#*./'%.1"$4-7%.%##"3&5"-44%$.37%3A.%@"

:%"(35"3"A%3/'-+/."73'3.*2/%"035%"A1"34'-#'#"-&"b3$.%#6"8(*"4%$4*5/7%5"

*&"$3$%4"%)%41"5%'3-."*+"'(%"5%#-2@""

R(-#"'/4&%5"*/'"'*"A%"+*4'/&3'%@

R(%"023288"8"83#"#%&'"A37?"'*"'(%"VW"+*4"4%$3-4"5/%"'*"(%4"A3''.%"530I

32%@""b%.#*&"324%%5"'(3'"'(%":30-.'*&"/4&"7*..%7'-*&6"$37?%5"8-'("%&*40I*/#"734%"-&'*"'8*"(/&54%5"3&5"'8%&'1"743'%#6"7*/.5"A%"#%&'"'*"H*&5*&"*&"

'(%"#(-$@""R(%"73$'3-&"*+"'(%"023288"86"3"A4-..-3&'"3&5"534-&2"T7*'"&30%5"

\8(3'"%.#%[]",/44316"83#"&*'"A%#'"$.%3#%5"3'"'(-#@""R(%"/&/#/3."#%U/3."34I

43&2%0%&'"A%'8%%&"'(%":30-.'*"3&5"b%.#*&"(35"A%%&"'(%"#*/47%"*+"

0/7("4-A3.541"-&"'(%"+.%%'@"C*&)%1-&2"'(%";50-43.F#"'34'F#"$*'#"83#"&*'"

8(3'",/4431"+%.'"(%"(35"K*-&%5"'(%"^*13."b3)1"+*4@

:%" (35" *'(%4" 8*44-%#@ " "R(% "023288"8" 83#" 73&&-A3.-#%5" A1" b%.#*&" +*4"*'(%4"#(-$#"8(-7("8%4%"4%03-&-&2"*&"37'-)%"#%4)-7%"-&"'(%",%5-'%443&%3&@"

;0*&2"'(%"-'%0#"'3?%&"8%4%"'(%"3&7(*4"73A.%"3&5"'(%"03-&"3&7(*46"8(-7("

8%&'"'*"'(%"F*(6"*#$@""D&"'(%"4%'/4&")*132%"'(%" 023288"8"(35"'*"3&7(*4"-&"

'(%"T7-..-%#"'*"4-5%"*/'"3"+-%47%"#'*40@""R(%"03?%#(-+'"3&7(*4"73A.%"$34'%56"

3&5"'(%"#(-$"83#"54-)%&"*&'*"'(%"4*7?#@""R(%":30-.'*&"/4&"7*..%7'-*&"83#"

53#(%5"-&'*"'-&1"+4320%&'#@""!'#")3./%"73&"A%"K/52%5"A1"'(%"+37'"'(3'"8(%&"

#*0%"'-&1"#(345#"8%4%"$-7?%5"/$"A1"5-)%4#"4%7%&'.16"'(%"G4-'-#(",/#%/0"

#'-.."7*-5%4%5"'(%0"-0$*4'3&'"%&*/2("'*"K*-&"-'#"$%403&%&'"5-#$.31@

8


16/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

,/4431F#"*/'#'3&5-&2".%35%4#(-$"3&5"7**."#%303(-$"#3)%5"3.."*+"'(%"

74%86"%U7%$'"'(%"734$%&'%46"A/'",/4431"#'-.."+37%5"3&"-2&*0-&-*/#"7*/4'"

034'-3.@N43)%#%&5"-#"&*8"#(3AA1"3&5"5-#$-4-'%5"8-'("3.0*#'"&*"#-2&"*+"-'#"+3&'I

3#'-7" 034-'-0%" (%4-'32%@" "D&%" '(-&2" '(3'"5*%#" #'-.."4%03-&"-#" '(%" O*4'" *+"

H*&5*&";/'(*4-'1@""T(-$#"(3)%"'*"#'*$"3'"N43)%#%&5"3&5"'3?%"*&"3"Z/3.-I

+-%5".*73."$-.*'"A%+*4%"$4*7%%5-&2"/$"'(%"R(30%#@""!&"'(%"#"8(%&"'(-#"

.*&2I#'3&5-&2"$437'-7%"83#"+*403.-#%56"'(%"O*4'"*+"H*&5*&";/'(*4-'1"A/-.'"

3".*&2".-&%"*+"-5%&'-73."#%0-I5%'37(%5"(*/#%#"+*4"'(%"$-.*'#@""D&%"*+"'(%#%"

83#"&*8"*/4#@""O-.*'#"8%4%"4%'-4%5"#%3"73$'3-"3&5"'(%"(*/#%6"'(*/2("3"

0*5%#'"+-)%"A%54**0#"-&"#-P%6"23)%"3&"-5%3"*+"'(%-4"#'3'/#6"8-'("034A.%"

+-4%$.37%#"3&5"03(*23&1"+-''-&2#@""E%"(35"$/'"03&1"(/&54%5#"*+"(*/4#"*+"

*/4"*8&"'*-."-&'*"-'#"4%#'*43'-*&@

,1"#*&"j30-%"83#"&-&%6"01"53/2('%4"Y0-.1"'(4%%@""j30-%"83#"3'"E%..%#I

.%1":*/#%6"3"'4%0%&5*/#.1"$*#("$4%$343'*41"\A*345-&2]"#7(**."-&"G4*35I

#'3-4#@""E%"(35"A%%&"*A.-2%5"'*"#%&5"j30-%"'(%4%"8(%&"-'"A%730%"$.3-&"

'(3'"(%"83#"&*'"(3$$1"*4".%34&-&2"3'"'(%"G4-'-#("T7(**."-&"E34#38@""!"(35"

A%%&"(%34'A4*?%&"8(%&"(%".%+'6"8(-7("!"'4-%5"'*"(-5%"/&5%4"3"+3n35%"*+"(/I0*/4@""R(%"VT";0A3##35*4"-&"E34#386"3".3516"(35"3#?%5"0%"3A*/'"01"

#*&"2*-&2"3831"'*"#7(**.6"3&5"3#?%5"(*8"*.5"(%"83#@""

_:%F#"#-U6`"!"4%$.-%5@

_:%"8%&'"3831"'*"#7(**."3'"#-Uo""E(1"'(3'F#"'%44-A.%o`"#3-5"'(%";0A3#I

#35*4@

_f%#"!"?&*86`"!"4%K*-&%56"_G/'"'(%1"8*&F'"'3?%"'(%0"3&1"1*/&2%4@`

!"7*/.5"&*'"(3)%"A%%&"(3$$-%4"3A*/'"01"&%8"K*A"-&"'(%"B*4%-2&"3&5"

C*00*&8%3.'("D++-7%@""!"83#"'*"A%"9%$/'1":%35"*+";+4-73"9%$34'0%&'"

\YZ/3'*4-3.]@" "R(%"BCD"(35"'(4%%";+4-73&"5%$34'0%&'#@" "R(%4%"83#"b%34"

Y3#'"3&5"b*4'(";+4-73&"9%$34'0%&'"\bYb;9]6"5%3.-&2"8-'("'(%",%5-'%4I

43&%3&"7*/&'4-%#@""R(%&"'(%4%"8%4%";+4-73&"9%$34'0%&'"\YZ/3'*4-3.]"3&5"

;+4-73& " 9%$34'0%&' " \T*/'(%4&]@ " " ,1 " &%8 " A%4'(6 " ;+4-73& " 9%$34'0%&'"

\YZ/3'*4-3.]6"*4";9\Y]6"5%3.'" 8-'("*)%4" +*4'1"#'3'%#@" "!' "(35"'8*" 5%$/'1"

(%35#6"*&%"+*4"E%#'";+4-73"3&5"*&%"+*4"Y3#'";+4-73@""!"83#"'*"A%"'(%"*&%"-&"7(342%"*+"E%#'";+4-73@" "R(3'" 031" (3)%" 035%"0%"3 "#03.."7*2"-&"3 ")%41"

.342%"037(-&%"J"A/'"!"83#"3")%41"(3$$1"7*2@

9


17/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

B*4"*&%"'(-&26"!"2*)%4&%5"01"*8&"A-'"*+"'(%"037(-&%@""!"/#%5"'*"5%+-&%"

8(3'"!"5-5"A1"#31-&2"'(3'"'(%4%"83#"&*A*51"#%&-*4"'*"0%"8(*"5-5"&*'(-&2"

A/'"E%#'";+4-73@" ";&5"3#"E%#'";+4-73"83#"&*'"%U37'.1"+3#(-*&3A.%6"! "(35"'(%"#/AK%7'"0/7("'*"01#%.+@

;&5"!".*)%"E%#'";+4-73@""E(%&"!"+-4#'"K*-&%5"'(%"BCD"-&"


18/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

E-'(-&"3"0*&'("*+"A%7*0-&2"O4-0%",-&-#'%46"G.3-4"(35"A*/&7%5"C**?"

3'"3"C3A-&%'"0%%'-&2"*)%4"'(%"#3.%"*+"G4-'-#(";%4*#$37%":38?"K%'#"'*"!&I

5*&%#-3@""R(%"!&5*&%#-3&"4%2-0%"(35"3"4%7*45"*+"4/'(.%##"/#%"*+"3-4"$*8%4"*&"7-)-.-3&"$*$/.3'-*"'*"74/#("5-##%&'@""C**?"(35"83&'%5"'*"$4%)%&'"'(%"

#3.%"*+"+/4'(%4" K%'#@ "G.3-46"8-'("j37?"T'438=" 3&5"N*45*&"G4*8&6" (35" %&I

#/4%5"'(3'"&*'"*&.1"83#"C**?"*)%44/.%5"3'"C3A-&%'6"A/'"(%"83#"74/#(%5"-&"

3"(/0-.-3'-&2"+3#(-*&@""R(-#"#'4%&2'(%&%5"'(%"(3&5"*+"'(%"BCD"03&534-"

%)%&"+/4'(%4X"'(%1"?&%8"'(3'"-+"-&"7*&+.-7'"8-'("C**?"*)%4"%'(-73."+*4%-2&"

$*.-716"G.3-4"8*/.5"3.831#"*)%44/.%"(-#"B*4%-2&"T%74%'3416"%#$%7-3..1"-+"'(%"

-&'%4%#'"*+"'(%" G4-'-#(" 340#"-&5/#'41"7*/.5" A%"-&)*?%56@" "T*"'(%4%" 83#"3"

#%%"-&"8(-7("C**?"83#"3".30%"5/7?"3.0*#'"+4*0"'(%"#'34'"*+"(-#"'%&/4%@

!'"83#"'(%";40#"'*";+4-73"3++3-4"8(-7("A4*/2('"^*A-&"C**?F#"%'(-73."+*4I

%-2&"$*.-71"'*"8-5%#$4%35"$/A.-7"4-5-7/.%@""!'"-#"3"03''%4"*+"24%3'"-4*&1"'(3'"

3'"'(%"(%34'"*+"'(%"3++3-4"8%4%";&&"N43&'"3&5"!6"'8*"*+"'(%")%41"+%8"#%&-*4"

+-2/4%#"-&"'(%"BCD"8(*"37'/3..1"#/$$*4'%5"C**?@

! " #'34'%5 " 01" &%8" K*A " *&" i" j3&/341" ?A'B(1+2'

C-CB-+&'D(+2'E1=F(+'()'>+12)(+2&'#12'%(./+$B*/-2'6GH'()';/+10I,'!::8'-F-%/$(.'

-J@-.,-,'1%%(+2$.


19/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

7*)%4%5"A1"-'#"*8&"T%7'-*&"-&"-'#"*8&"4**0"8-'("#%)%43."#'3++"5%5-73'%5"'*"

-'6"8(-.%"#03..%4"7*/&'4-%#"8-.."A%"24*/$%5"'*2%'(%4"'*"03?%"/$"3"T%7'-*&@"

;#"+34"3#"4**0".31*/'"3..*8#"-&"'(%"430A.-&2"$3.3'-3."A/-.5-&2#6"'(%4%"-#"2%&%43..1"*&%"T%7'-*&"$%4"4**06"A/'"'(%4%"34%")34-3'-*@

T*"1*/"73&"A%"Z/-'%"3"#%&-*4"B-4#'"T%74%'341"3&5"#'-.."#-'" -&"3"7*00*&"

4**0"8-'("'(%"#'3++"1*/"#/$%4)-#%" J"!" (35"5*&%"#*"3#" (%35"*+",34-'-0%"

3&5"*+"C1$4/#"T%7'-*@""G/'"&*8"+-&3..1"!"83#"'*"(3)%"01"*8&"4**06"3&5"

3")%41"&-7%"*&%"-'"83#@""!+"1*/"#'3&5"3'"'(%"C%&*'3$("3&5".**?"3'"N-.A%4'"

T7*''F# " #$.%&5-5" !'3.-3&3'%" A/-.5-&26 "0-&%" 83#" '(%" 24*/&5" +.**4" #%7*&5"

8-&5*8"'*"'(%"4-2('"*+"'(%"24%3'"5**4#@""R(%"8-&5*8"-#"#*0%"'8%.)%"+%%'"

(-2("3&5"'(%"7%-.-&2".**0#"3A*)%"'(3'6"8-'("5%%$"7*4&-7%#"3&5"$-.3#'%4#6"

3&5"3"24%3'"034A.%"03&'%.$-%7%"734)%5"-&"7.%3&".-&%#"8-'("3"7*&'43#'-&2"

$/4-'3&"#%)%4-'1@"Y)%41'(-&2"(35"A%%&"$3-&'%5"*)%4"8(-'%"#*0%"1%34#"A%I

+*4%6"3&5"5-4'"83#"&*'3A.1"23'(%4-&2"-&"7*4&%4#"3&5"74%)-7%#@""R(%"$3&%..%5"

5**46"3.#*"$3-&'%5"8(-'%6"83#"'%&"+%%'"'3.."3&5"7*00%/43'%.1"8-5%@""R(%"

4**0"3$$%34%5"'*"(3)%"A%%&"5%#-2&%5"+*4"3".342%4"437%@""N4%3'"A-..*8#"*+"

5-4'1"24%1"&%'"7/4'3-&".**0%5"*)%4"'(%"8-&5*8#@""R(%#%"34%"A*0A"A.3#'"

7/4'3-"035%"*+"3" #$%7-3." $.3#'-7@" ",/7(".*&2%4"'(3&"'(%" 8-&5*8"3&5"8-'("3"(%3)1"7(3-&"'-%5"'*"'(%"A*''*06"'(%"7(3-&"3&5"1345#"*+"#$34%"03'%4I

-3."34%"$37?%5"-&'*"3&"*$%&"'*$$%5"8**5%&"A*U"*&"'(%"8-&5*8"#-..@""!&"

'(%"%)%&'"*+"3"A*0A"A.3#'"'(%"7/4'3-"A-..*8"*/'6"3A#*4A-&2"'(%"%&%421"*+"

'(%"2.3##"#(345#"3&5"73'7(-&2"'(%0"-&"'(%-4"73$37-*/#"+*.5#@""!"?&*8"'(3'"

'(%1"8*4?"8%.."-&"'(%"%)%&'"*+"3'".%3#'"3"4%3#*&3A.1"5-#'3&'"A.3#'6"3#"!"(35"

.*#'"01"*++-7%"8-&5*8#"#*0%"1%34#"%34.-%4"'*"3&"!^;"%U$.*#-*&@""f*/"73&"

*+"7*/4#%"2%'"8-&5*8#"'(3'"34%"(-2(.1"A.3#'"$4**+"3&5"5*"&*'"+4320%&'"-&'*"#(34$"#(345#X"'(3'"8*/.5"A%"0*4%"%++%7'-)%@""!'"8*/.5"(*8%)%4"3.#*"A%"

0*4%"%U$%-)%X"-'"8*/.5"7*#'"3A*/'"@>=p"*+"'(%"7*#'"*+"'(%"+-4#'"531"*+"*/4"

A*0A3450%&'"*+"!43Z@""R(%"B*4%-2&"3&5"C*00*&8%3.'("D++-7%"(35"5%I

7-5%5"'(3'"'(%"1345#"*+"7/4'3-&-&2"#/++-7-%&'.1"0-'-23'%5"'(%"7(3&7%#"*+"-'#"

%0$.*1%%#"A%-&2"#(4%55%56"3'"3"4%3#*&3A.%"7*#'@

!"83#"2.35"'(3'"!"(35"3&"*.5"03(*23&1"5%#?6"'*$$%5"8-'("24%%&".%3'(%4"

'(3'"(35"534?%&%5"8-'("32%"#*"1*/"7*/.5"#7347%.1"03?%"*/'"'(%"-&?"A.*'#@"

!"(3'%5"'(%"&%86"+.-0#1"A%%7("5%#?#"'(%1"8%4%"$/''-&2"-&"%)%418(%4%@""D&"01"243&5"*.5"5%#?"'(%4%"83#"3"(/2%".%3'(%4"+430%5"A.*''%4"*+"#-0-.34")-&I

'32%6"3 "24%%&"#(35%5"5%#?".30$"3&5" )34-*/#"A-'#"*+"534?"A4*&P%"0%'3.I

!!


20/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

8*4?"*+"/&7%4'3-&"$/4$*#%@""!"$/'"-&"3"4%Z/-#-'-*&"+*4"3".%3'(%4"#%''%%6"3&5"

83#"#/4$4-#%5"'*"A%"73..%5"A1"'(%"O4*$%4'1"T%4)-7%#";2%&71"'(%"&%U'"531@

_:%..*"'(%4%6"#-46"'(-#"-#"Y#'3'%#@""!"#%%"1*/F)%"$/'"-&"+*4"3"#*+3@"",31"!"3#?"8(1"1*/"83&'"-'[`

_C%4'3-&.1S""!".-?%"'*"'3?%"3"#03.."&3$"-&"'(%"3+'%4&**@`

_D(@""^-2('"1*/"34%"'(%&6"#-4@""E%F.."(3)%"-'"8-'("1*/"-&"3"K-++1@`

;&5"'(%1"5-5@

R(%"9%$34'0%&'"83#"5-)-5%5"-&'*"3"&/0A%4"*+"#%7'-*"%37("8-'("-'#"

*8&" (%35@ " " B43&7%# ",37.%*5" 83#" (%35" *+" b-2%4-3" #%7'-*&@ " " T(% " 83#" 3"

+-%47%.1"A4-2('6"4%5I(3-4%5"T7*'"-&"(%4"0-5"'(-4'-%#6"8(*"(35"A/0$%5"-&'*"

'(%"BCDF#"&*'*4-*/#"2.3##"7%-.-&2@" ";#"8-'("#*"03&1"8*0%&"-&"'(%"BCD6"

#(%"83#" 7*&5%0&%5"'*" 8*4?-&2"+*4"3"#%4-%#" *+" 7(-&.%##" "8*&5%4#"8(*"

8%4%"&*'"&%34.1"3#"A4-2('"3#"#(%"83#@""!&7./5-&2"0%6"%U7%$'"+*4"'(%"7(-&I

.%##"A-'@""B4/#'43'-*&"'%&5%5"'*"'/4&"#/7("8*0%&"-&'*"+%4*7-*/#"'/4+IA3''.%I

4#6"3&5"B43&7%#"83#"$.3-&.1"&*'"$.%3#%5"'*"(3)%"3"A*##"8(*"(35"37'/3..1"

#%4)%5"-&"b-2%4-3"3&5"?&%8"%)%&"0*4%"3A*/'"'(%"7*/&'41"'(3&"#(%"5-5@"

G/' "+*4'/&3'%.1"B43&7%#"83#"#*"2**5"'(3'"! "83#"(3$$1"'*".%3)%"b-2%4-3&"

3++3-4#"3.0*#'"%&'-4%.1"'*"(%4@ e

T-%443"H%*&%"83#"'(%"0*#'"$4%##-&2"$4*A.%0"-&"E%#'";+4-73@"";"+3-.%5"

#'3'%6"0*#'"*+"'(%"7*/&'41"83#"/&5%4"'(%"7*&'4*."*+"'(%"^%)*./'-*&341"

V&-'%5"B4*&'"\^VB]6"3"432'32"2/%4-..3"24*/$"*+"5-#3++%7'%5"$%3#3&'#@""R(%1"

8%4%"-&"3&"3..-3&7%"*+"7*&)%&-%&7%"8-'("'(%";40%5"B*47%#"^/.-&2"C*/&7-.6"

3"0-.-'341"K/&'3"8(*"-&",31"


21/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

'-0%"&*A*51"7*/.5"?&*8"%U37'.1"(*8"03&1"(35"A%%&"30$/'3'%56"A/'"

34*/&5"'8%.)%"'(*/#3&5"30$/'%%#"/.'-03'%.1"#/4)-)%5"'(%"7*&+.-7'@""O4*AI

3A.1"3".342%4"&/0A%4"5-%5@R(%"7*&+.-7'#"-&"T-%443"H%*&%"3&5"&%-2(A*/4-&2"H-A%4-3"8%4%"-&'%4I

'8-&%56"3&5"'(%"^VB"8%4%"#$**4%5"A16"3&5"%++%7'-)%.1"$34'"*+"'(%"+*47%#"

*+6"'(%&"H-A%4-3&"O4%#-5%&'"C(34.%#"R31.*4@""R(%1"3.#*"4%7%-)%5"340#"3&5"

0*&%1" +4*0"C*.*&%." N353++-F#"H-A136" "3&5"(35"'(%"'37-'"3&5"#*0%'-0%#"

03'%4-3."#/$$*4'"*+"'(%"2*)%4&0%&'#"*+"!)*41"C*3#'6"R*2*"3&5"*'(%4"B43&I

7*$(*&%"E%#'";+4-73&"#'3'%#@""R(%"^VB"7*&'4*..%5"0*#'"*+"T-%443"H%*&%F#"

5-30*&5"+-%.5#6"'(%"0*#'"$4*5/7'-)%"-&"'(%"8*4.5@" "C*&'4*."*+"'(%#%"5-3I

0*&5#"83#"'(%"+-4#'"2*3."*+"%)%41"24*/$"-&"'(%"7*&+.-7'@

b*A*51"?&%8"(*8".*&2"'(%"3..-3&7%"8*/.5".3#'"A%'8%%&"'(%"^VB"3&5"

'(%"0-.-'341"K/&'3@"",%3&8(-.%"'(%"Y7*&*0-7"C*00/&-'1"*+"E%#'";+4-73&"

T'3'%#"\YCDE;T]"83#"3''%0$'-&2"'*"&%2*'-3'%"3"$%37%+/."4%'/4&"'*"$*8%4"

+*4 " O4%#-5%&' " W3AA3(@ " " R(-#" 83#" 7*0$.%U " A%73/#%6" 3#" 3.831# " -&" E%#'"

;+4-736"'(%4%"8%4%"$*.-'-73.6"+30-.1"3&5"5-30*&5"#0/22.-&2"7*&&%7'-*"

A%'8%%&"3.."'(%"?%1"$.31%4#@" "R(%"B43&7*$(*&%"#'3'%#"3&5"H-A13"A4*35.1"

#/$$*4'%5"'(%"^VB@""b-2%4-3"3&5"N(3&3"A37?%5"W3AA3(@""b-2%4-3"83#"A1"+34" '(%" 5*0-&3&'"+*47%" -&"YCDE;T6"8-'("8%.."*)%4"(3.+"-'#" $%*$.%"3&5"

*)%4"gip"*+"-'#"%7*&*01@

R(%"7*&+.-7'"-&"T-%443"H%*&%"83#"-&%U'4-73A.1".-&?%5"8-'("'(%"%Z/3..1"

'%44-A.%"3&5"A.**51"*&%"-&"&%-2(A*/4-&2"H-A%4-36"8-'("+-2('-&2"24*/$#"

43&2-&2"+4%%.1"*)%4"'(%"A*45%4#@""H-A%4-36"3#"3"#'3'%"74%3'%5"A1"'(%"VT"+*4"

'(%"4%'/4&"*+"+4%%5"#.3)%#6"(35"$*8%4+/."#/$$*4'"30*&2"G.37?";0%4-73&"

$*.-'-7-3"*+"3.."$34'-%#@""VT"$*.-'-73."$4%##/4%"(35"4%#/.'%5"-&"YCDE;T"#%&5-&2"3"$*8%4+/."0-.-'341"+*47%6"YCD,DN6"'*"%&5"'(%"7*&+.-7'"'(%4%@"

\R(%",DN"#'3&5#"%/$(%0-#'-73..1"+*4"0*&-'*4-&2"24*/$@]""YCD,DN"7*&I

#-#'%5".342%.1"*+"b-2%4-3&"3&5"N(3&3-3&"+*47%#6"$./#"*'(%4"7*&'4-A/'-*"

8-'("'(%"N(3&3-3"A%-&2"'(%"?%1"+-2('-&2"'4**$#@"",*&%16"%Z/-$0%&'"3&5"

.*2-#'-7# " 730% " $4-&7-$3..1 " +4*0 " '(% " VT " 2*)%4&0%&'@ " " YCD,DN " (35"

+*/2('"(345"A3''.%#6"'3?-&2"#%4-*/#"73#/3.'-%#6"'*"#/A5/%"'(%"H-A%4-3&"+37I

'-*@""R(%"%&5"4%#/.'"83#"'*"#%7/4%"'(%"0*#'"$*8%4+/."H-A%4-3&"834.*456"

C(34.%#"R31.*46"-&"'(%"O4%#-5%&'-3."$3.37%@""R31.*4"(35"3.831#"A%%&"3"b-I2%4-3&"7.-%&'@""YCD,DN"&*8"#'**5"$*-#%5"'*"%&'%4"T-%443"H%*&%"-+"&%2*'-I

3'-*&"+3-.%5

!4


22/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

R(%"0-.-'341"K/&'3"\;B^C]"-&"T-%443"H%*&%"83#"-&"3"8%3?"$*#-'-*&"3#"-'"

(35"'(%"A37?-&2"*+"&*"4%2-*&3."2*)%4&0%&'6"3&5"(35"&*"4**'#"*4"$*$/.34"

#/$$*4'"-&"'(%"7*/&'41@""!'"83#"$/4%.1"0-.-'341@""!'"&%%5%5"'(%"3..-3&7%"8-'("'(%"^VB6"3&5"-&74%3#-&2.1"'(%";B^C".**?%5"'(%"$4-#*&%4"*+"'(%"^VB@"

E(-.%"'(%"^VB"7*&'-&/%5"'*"%U%47-#%"'%44*4"-&"'(%"34%3#"'(%1"+%.'"*$$*#%5"

'(%06"3'".%3#'"'(%4%"83#"&*"(*'"834"3'"$4%#%&'6"3&5"'(%"43'%"*+"5%3'(#"3&5"

03-0-&2#"83#"3'"-'#".*8%#'"+*4"#*0%"1%34#@

R(%" 7/.'"*+"30$/'3'-*&"83#"&*'" '(%"*&.1"8%-45"'(-&2"3A*/'"'(%" ^VB@"

R(%1"8%4%"2-)%&"'*"8%34-&2"30/.%'#"3&5"0-44*4#"8(-7("'(%1"A%.-%)%5"

4%&5%4%5"'(%0"A/..%'"$4**+@" "T*0%"^VB"+-2('%4#"3'%"$-%7%#"*+"+.%#("+4*0"

'(%-4")-7'-0#"-&"3"4-'/3."'*"3A#*4A"'(%-4"#'4%&2'(6"'(*/2("'(-#"$437'-7%"83#"

&*'"8-5%#$4%35@

T*"+346"#*"(*44-A.%@""G/'"*/4"$*.-71"-&"T-%443"H%*&%"83#"A%5%)-..%5"A1"'(%"

24%3'"+3..371"*+"'(%"G.3-4"1%34#"J"'(3'"+*4%-2&"7*&+.-7'#"73&"A%"#%%&"-&"A.37?"

3&5"8(-'%6"3#"2**5-%#")%4#/#"A355-%#X""'(%4%+*4%"3.."8%"(3)%"'*"5*"-#"#-5%"

8-'("'(%"2**5-%#"3&5"K*-&"-&@""Y)%&"'(%"0*#'"7*0$.%U"7*&+.-7'#"8%4%"#-0I

$.-+-%5"-&"'(-#"831@""R(/#"'(%"^VB"83#"'4%3'%5"3#"'(*/2("-'"8%4%"3&"3.-%&"

$(%&*0%&*&6"3"'(-&2"*+"$/4%"%)-."'(3'"(35"A%%&")-#-'%5"*&"/#"+*4"&*"73/#%"8(3'#*%)%4@ " "! "83#" '*" +-&5" '(3'" '*" #/22%#' "*'(%48-#%"83#" /&377%$'3A.%"

8-'(-&"'(%" BCD@" "G/'" -&"+37'"8(-.%" '(%" ^VB" 83#"/&5%&-3A.1"(*44-A.%6"-'"

(35"-'#"4**'#"-&"4%3."24-%)3&7%@""R(%"^VB"83#"73/#%5@

;&5"-&"'4/'(6"*&"'(%"*'(%4"#-5%"*+"'(%"%Z/3'-*&6"'(%4%"34%"#%.5*0"3&1"

4%3."_2**5-%#`"30*&2"'(*#%")1-&2"+*4"$*8%4"3&5"4%#*/47%#@""R(%"W3AA3("

2*)%4&0%&'"8%4%"7%4'3-&.1"&*'"3.."2**5-%#6"3#"83#"'*"A%7*0%"*A)-*/#"

3+'%4"'(%"G4-'-#("3401"%)%&'/3..1"4%#'*4%5"'(%0@""G.3-4c#"+%)%4%5"35*$'-*&"*+"_2**5-%#`"8(%4%"'(%4%"34%"&*&%6"$34'-7/.34.1"-&"%'(&-7"7*&+.-7'#"-&"'(%"

G3.?3"3&5";+4-736"83#"'*".%35"'*"4%7/44-&2"+*4%-2&"$*.-71"A./&5%4#@

;#"8-'("0*#'"7/44%&'";+4-73&"7*&+.-7'#6"0/7("*+"'(%"73/#%"*+"'(%"T-%443"

H%*&%"834"73&"A%"'437%5"A37?"'*"7*.*&-3."*77/$3'-*&@""R(%"7*.*&-3."0*'-)I

3'-*&"-&"T-%443"H%*&%"83#"-&-'-3..1"0/55.%5"A/'"&*A.%@"D&"=="j/&%"


23/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

*+"3&"377/0/.3'-*&"*+"+4%%";+4-73" -&"H*&5*&6"03&1"*+"8(*0"5-5"&*'"

83&'"'*"A%"'(%4%@""

R(%"73$-'3."*+"T-%443"H%*&%6"B4%%'*8&6"83#"%#'3A.-#(%5"A1"'(%"G4-'-#("-&"


24/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

3&5"0*#'"+*42*''%&6"7*.*&-3."834#@"";23-&"'(%".*73."'4-A%#"3''37?%5"A*'("

8(-'%#"3&5"&*&I&3'-)%"A.37?#@""R(%"*++-7-3."%&Z/-41"7*&7./5%5"'(3'"

!"#$%&'("$&)*%'+$,"'-.',/%011%2,/1')#3)4$05',/%4$(41$%6'"#%"#$%2,/1')#%/(7$&,8$,"*%0,+%9$1'$7',/%"#0"%',%(,$%60.%(&%("#$&%"#$.%#0+%"05$,%40&"%

6'"#% 0,+%0'+$+%"#$%/(7$&,8$,"%',%9&',/',/%"#$%#:"%"0;* %6'"#%'")%>>"

3&5"'(%")-%8#"*+"R*&1"G.3-4"3&5"(-#"37*.1'%"^*A%4'"C**$%4"*&"(*8"T-%443"

H%*&%"K/#'-+-%#"_3"&%8"?-&5"*+"-0$%4-3.-#0`@M""!&"0-##-&2"*/'"'(%"-&'%4)%&I

-&2" 1%34#"*+" 37'/3." Y0$-4%6"B%42/#*&" #(*8#"'(%" #30%".37?"*+" (-#'*4-73."$%4#$%7'-)%"3#"/&5%40-&%5"G.3-4"3&5"C**$%4F#"3&3.1#-#@""D+"7*/4#%"'(%".3'I

'%4"'8*"34%&F'"$4%'%&5-&2"'*"A%"(-#'*4-3@ d

R(%


25/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.


26/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

8*/.5" 8%.7*0%" 3&" 3..%)-3'-*& " *+" (-# " .-)-&2" 7*&5-'-* "! "5*" &*'"+%%." -'"

8*/.5"A%"/&K/#'"-+"(%"8%4%"'*"A%"?%$'"-&"$4-#*&"/&'-."(%"-#"'**"*.5"'*"*4I

23&-#%"'(%"5%3'("*+"3&*'(%4";+4-73&@

9B!9"(35"035%"3"(-2(I0-&5%5"3''%0$'"'*"A4%3?"'(%"717.%"*+"A35"2*)I

%4&3&7%"A1"*423&-#-&2"3&5"#%7/4-&2"'(%"0*4%"*4".%##"5%0*743'-7"%.%7'-*&"

*+" O4%#-5%&' " R%K3& "W3AA3(" -&"


27/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

7)

!&8()#%)!,&1.-)

!"(3)%"3"(-2("4%2345"+*4"'(%"G4-'-#("0-.-'341@""!"7*0%"+4*0"3"+30-.1"8-'("

7%&'/4-%#"*+"'435-'-*&"*+"0-.-'341"#%4)-7%@"",%0A%4#"*+"'(%"5-$.*03'-7"#%4I

)-7%"*+'%&"8*4?")%41"7.*#%.1"8-'("'(%"0-.-'3416"3&5"!"(35"5*&%"#*"-&"01"73I

4%%4@""E%"#(34%"Y0A3##-%#"8-'("0-.-'341"3''37(%#"3&5"'(%-4"#'3++6"3&5"!"(35"

3.0*#'"3.831#"2*'"*&"%U'4%0%.1"8%.."8-'("'(%06"+*42-&2"+4-%&5#(-$#"

8(-7("#'-.."%&5/4%"'*531"J"!"(35"*+'%&"+*/&5"'(%-4"7*0$3&1"0*4%"7*&I

2%&-3."'(3&"'(3'" *+"03&1"*+"01"BCD"7*..%32/%#@" "D&" (*0%"$*#'-&2#6" 3#"

(%35"*+"C1$4/#"#%7'-*&"!"(35"8*4?%5")%41"7.*#%.1"8-'("'(%"VW"#*)%4%-2&"0-.-'341"A3#%#"*&"'(%"-#.3&5"3&5"8-'("'(%"G4-'-#("7*&'-&2%&'"*+"'(%"Vb"

$%37%?%%$-&2"+*47%"'(%4%6"3&5"8-'("01"0-.-'341"7*/&'%4$34'#"-&"'(%",D9@"

R(%"VW"7*&'-&2%&'"*+"'(%"Vb"$%37%?%%$-&2"+*47%"-&"C1$4/#"83#"3'"'(3'"

'-0%"+/&5%5"+4*0"'(%"BCD"A/52%'@""!&"7*%Z/%&7%"'(%".-)-&2"7*&5-'-*"

*+"*/4"$%37%?%%$-&2"'4**$#6"$34'-7/.34.1"'(*#%"-&"0344-%5"Z/34'%4#6"(35"

5%'%4-*43'%5"/&'-."8%"8%4%"3#?-&2"*/4"#*.5-%4#"3&5"'(%-4"+30-.-%#"'*".-)%"-&"

Z/-'%"3$$3..-&2"7*&5-'-*@""R*2%'(%4"8-'("G4-235-%4"9-7?"H30A"!"(35"5%I

)*'%5"3".*'"*+"%&%421"'*"+4%%-&2"/$"4%#*/47%#"'*"-0$4*)%"'(-&2#@""R(-#"(35"

035%"0%"$*$/.34"8-'("'(%";4016"A/'"&*'"-&"#*0%"$34'#"*+"'(%"BCD"\3.I

0*#' " &*&% " *+ " 01 " 5-$.*03'-7 " 7*..%32/%# " 7*/.5 " -032-&% " 8(1 " ! " 83#"

A*'(%4%5"3A*/'"0-.-'341".-)-&2"7*&5-'-*]@

R(%&"3#":%35" *+",34-'-0%" T%7'-*&" !"(35"8*4?%5")%41"7.*#%.1" -&5%%5"

8-'("'(%"b3)1"*&"3"8(*.%")34-%'1"*+"-##/%#@"";#":%35"*+"'(%"BCD"#%7'-*&"

-& " '(% " Y0A342* " T/4)%-..3&7% " C%&'4% " +*..*8-&2 " '(% " !43Z- " -&)3#-*& " *+"

W/83-'6"!"(35".-)%5"-&"3"\.-'%43..1]"/&5%424*/&5"%#'3A.-#(0%&'"+*4"0*&'(#"8*4?-&2"8-'(".342%.1"0-.-'341"$%4#*&&%.@""

!:


28/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

T*"!"83#")%41"7*0+*4'3A.%"8-'("'(%"0-.-'341@""E(%&"*&"01"#%7*&5"531"

-&"01"&%8"*++-7%"!"4%7%-)%5"3"+4-%&5.1"$(*&%"73.."+4*0"H'@IC*."R-0"T$-7%4"

#31-&2"(%"8-#(%5"'*"7*0%"3&5"#%%"0%6"-'"43&2"&*"3.340"A%..#"8-'("0%@"R(%"5%+%&7%"-&5/#'41"-#"+/.."*+"&%8.1"4%'-4%5"0-.-'341"$%4#*&&%.6"3&5"8%"

$4*)-5%"0-.-'341"'43-&-&2"'*"2*)%4&0%&'#"3.."34*/&5"'(%"8*4.5@""!"#(*/.5"

7*&+%##"'(3'"!"5-5&F'"1%'"*&"m"j3&/341"


29/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

)*.)-&2"'(*/#3&5#"*+"$32%#"*+"03'%4-3."'*"4%35"'(4*/2(@""!"8*4?%5"*)%4"3"

(/&54%5"(*/4#"'(3'"+-4#'"8%%?@"""!"5%7-5%5"T$-7%4"7*/.5"83-'"/&'-."!"0%'"

(-0@"!"5-5&F'"$34'-7/.34.1"#%%"(-0"3#"3"53&2%4"'*"0%@""!"/&5%4%#'-03'%5"T$-7%4@""R(3'"83#"3"A35"%44*4"*+"K/52%0%&'@


30/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

.3'%5"'*"'(%"#%7/4-&2"*+"#*0%"0-&%43."3##%'#"8-'(-&"'(%"7*/&'41@" "!"3#?%5"

(-0"8(*"T3&5.-&%"8%4%[""!"(35"(%345"'(3'"'(%1"8%4%"4%.3'%5"'*"YU%7/'-)%"

D/'7*0%#6"8(*#%"4%$/'3'-*&"-&";+4-73"83#"&*'"2**5@""E%4%"T3&5.-&%"4%I.3'%5"'*"YU%7/'-)%"D/'7*0%#6"3&5"83#",4"R*&1"G/7?-&2(30"-&)*.)%5"-&"

T3&5.-&%["

T$-7%4"4%$.-%5"'(3'"(%"5-5"&*'"(3)%"3/'(*4-'1"'*"5-#7/##"T3&5.-&%F#"7*4I

$*43'%"#'4/7'/4%"*4"7*&+-5%&'-3."A/#-&%##"03''%4#@"":%"83#"(%4%"'*"A4-%+"0%"

*&"'(%"8-5%4"#-'/3'-*&"8-'("4%2345"'*"'(%-4"#'43'%21"*&"T-%443"H%*&%@

T$-7%4"'(%&"#3-5"'(3'"(%"(35"-&'%..-2%&7%"'(3'"'(%"K/&'3"031"A%"3''%0$'I

-&2"'*" 37Z/-4%"Y3#'%4&"Y/4*$%3&" 8%3$*" #(-$$%5")-3"b-2%4-3@" "! "#3-5"

'(3' " 8% " 7*/.5 " 3#? " '(% " b-2%4-3& " 2*)%4&0%&' " '* " -&'%47%$' " 3&1 " #/7("

8%3$*"#(-$0%&'#"/&5%4"Vb"T%7/4-'1"C*/&7-."^%#*./'-*&"


31/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

E(-.%"-'"83#"&*8"*A)-*/#"'*"0%"'(3'"T$-7%4"83#"4%3..1"7*-5%4-&2"'(%"

$*'%&'-3."+*4"(-0#%.+"'*"%U$*4'""340#"'*"'(%"2*)%4&0%&'"*+"T-%443"H%*&%6"!"

+%.'"'(3'"R-0";&54%8#"3&5"!"(35"035%"-'"$.3-&"'(3'"'(-#"83#"&*'"3..*8%5@"R(%".3&2/32%"*+"'(%"^%#*./'-*&"8(-7("R-0";&54%8#"4%35"*/'"'*"T$-7%4"-#"

350-43A.1"$.3-&@""!"83#"#/4$4-#%5"'(3'"3"+*40%4"G4-'-#(";401"H-%/'%&3&'"

C*.*&%.6 " 8(* " 0/#'" A1" '43-&-&2" (3)% " A%%&" +30-.-34" 8-'(" Vb " T%7/4-'1"

C*/&7-."^%#*./'-*"-&"7*&+.-7'"#-'/3'-*"3&5"(*8"'*"-&'%4$4%'"'(%06"3$I

$%34%5"'*"A%"Z/-'%"#*"-2&*43&'"*+"'(%"A3#-7"4/.%#"2*)%4&-&2"(-#"*$%43'-*"

-&"3"'(%3'4%"-&"8(-7("(%"83#"3.4%351"-&)*.)%5@""G/'"!"'**?"-'"'(3'"'(-#"83#"

A%73/#%"(-#"%U-#'-&2"7*&'437'"7*)%4%5"*&.1"'43-&-&2"3&5"&*&I.%'(3."%Z/-$I

0%&'6"3#"(%"(35"#'3'%56"3&5"(%"83#"K/#'"03?-&2"$4%.-0-&341"%&Z/-4-%#"

3A*/'"'(%"$*##-A-.-'1"*+"%U$3&5-&2"'(-#"'*"-&7./5%"340#@""

!"30"Z/-'%"7%4'3-&"'(3'6"8(%&"R-0";&54%8#"4%35"T$-7%4"'(%"T%7/4-'1"

C*/&7-."^%#*./'-*&6"(%"5-5"&*'"#31"3&1'(-&2".-?%"_E%..6"'(3'F#"38?83456"

A%73/#%"'(%"7*&'437'"8%"%U$%7'"'*"#-2&"5*%#"-&7./5%"'(%"#3.%"*+"8%3$*`@

!'"83#"&*'"*&.1"'*"R-0";&54%8#"3&5"!"'(3'"T$-7%4"8%&'"*/'"*+"(-#"831"'*"

#'4%##"'(3'"(-#"7*&'437'"83#"+*4"_&*&I.%'(3.`"%Z/-$0%&'@" ",1"+-4#'"531"-&"

'(%" 9%$34'0%&'"(35"A%%&"i"j3&/3416" A/'"3#"-#"BCD"$437'-7%" !"(35"3" +%8"531#"_(3&5*)%4`"+4*0"01"$4%5%7%##*4"8(*"83#"#'-.."5*-&2"'(%"K*A"+*4"'(%"

+-4#'" +%8"531#@ " "D&"i"j3&/341"j*(&" Y)%4345"(35"#%&'" 3"0-&/'%" '*";&&"

N43&'"'*"#31"'(3'"T$-7%4"(35"'*.5"Y)%4345"'(3'"(-#"7*&'437'"8*/.5"-&7./5%"

0%5-73."3&5"7*00/&-73'-*"%Z/-$0%&'"_3&5"&*'(-&2"(-2(%4"$4*+-.% @


32/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

!"$4%#/0%5"'(3'"T$-7%4"83#"-&5-73'-&2"3"$4*#$%7'-)%"7*&'437'"8-'("W3AI

A3("'(3'" 8*/.5"A%"#-0-.34" -&"#7*$%"'*" '(%" O37-+-7" 3&5";'.3&'-7"7*&'437'6"

3&5"'**?"'(3'"'*"A%"8(3'"(%"0%3&'"8(%&"(%"?%$'"%0$(3#-#-&2"'(%"'%40"_&*&I.%'(3.`@


33/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

8-'("+4-%&5#"-&"'(%"4*13."+30-.1@""T/7("$%*$.%"&%)%4"'%..".-%#6"8(-.%"j*(&"

Y)%43456"R-0";&54%8#"3&5"!"8%4%"3.."-44%5%%03A.1"0-55.%"7.3##@""

R(-#"#'4/7?"0%"+*47-A.1"8(%&"!"83#"'3.?-&2"'*"3"+4-%&5"*+"0-&%6"3&"*+I+-7%4"-&"'(%",-&-#'41"*+"9%+%&7%@""!"'*.5"(-0"'(3'"T$-7%4"83#"&*'"'%..-&2"'(%"

'4/'(" 8(%&"(%"#3-5"'(3'"!" (35" 3$$4*)%5"*+"'(%" #(-$0%&'"*+"340#@" ",1"

+4-%&5"\!"A%.-%)%"-'"83#"C*.*&%.";&54%8"j*7%.1&6"A/'"-'"031"(3)%"A%%&"3&I

*'(%4]"8-&7%5"3&5"#3-5"_G/'"(%F#"2*5+3'(%4"'*"*&%"*+"01"7(-.54%&@`""R*"

03&1"-&+./%&'-3."$%*$.%"-&"G4-'3-&6"'(%"-5%3"'(3'"3"#%&-*4"N/345#"*++-7%4"

0-2('".-%"83#"/&'(-&?3A.%"J"-'"#'4/7?"3'"'(%"4**'"*+"'(%-4"%&'-4%"A%.-%+"#1#I

'%0@

T/$$*4'"+*4"T$-7%4"+4*0"C*%4)3'-)%#"83#"$4%5-7'3A.%@""G/'"!"(35"&*'"

4%3.-#%5 " '(3'" -&+./%&7% " 8*/.5 " A% " %U%4'%5 " *&" A%(3.+ " *+ " T$-7%4" +4*0" "

9*8&-&2"T'4%%'@""D/4"$*.-71"*&"T-%443"H%*&%"83#"'*"#%%?"3"#*./'-*&"A1"

$%37%+/."0%3@" "!" 30" #/4%"'(3'" 83#"8(3'" ^*A-&" C**?" +3)*/4%5X"!" 5-#I

7/##%5"-'"8-'("(-0"#%)%43."'-0%#@" "G/'"-&"b*@""3&5"-&"$34'#"*+"'(%"BCD6"

$34'-7/.34.1"'(%"V&-'%5"b3'-*"9%$34'0%&'6"'(%1"8%4%"#'34'-&2"'*"+*40/I

.3'%"'(%"G.3-4"5*7'4-&%"*+"435-73."0-.-'341"-&'%4)%&'-*&-#0"'(3'"83#"'*".%35"

R*&1"G.3-4"'*".3/&7("0*4%"834#""'(3&"3&1"*'(%4"G4-'-#("O4-0%",-&-#'%4


34/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

!'"83#6"-&"'(%"A3#%&%##"*+"-'#"0*'-)3'-*&6"3A#*./'%.1"'1$-73."*+"8(-'%"

0%47%&341"*$%43'-*"-&";+4-73"+*4"'(%".3#'"+-+'1"1%34#@

R(%"347(-'%7'"*+"'(%"T3&5.-&%"$.*'"83#"^3?%#("T3U%&3@""R(%&"kg6"T3U%&3"83#"3"4%034?3A.%"7(3437'%4@"";"#%.+I$4*+%##%5".%35-&2"-&'%4&3'-*&3.",34UI

-#'"3&3.1#'6"(%"(35"3"\3(%0]"7*&'4*)%4#-3."734%%4"-&"A3&?-&26"'3?%*)%4#"3&5"

5%4-)3'-)%#"'435-&2@"":%"83#6"3'"'(%"'-0%"!"K*-&%5"'(%";+4-73"9%$34'0%&'6"

5%'3-&%5"*&"A3-."-&"Q3&7*/)%4"8(-.%"+-2('-&2"%U'435-'-*&"*&"+43/5"7(342%#"

'*" R(3-.3&5@ " "T3U%&3 " 3.4%351 " (35 " 3 " .*&2" (-#'*41 " *+" 5%3.-&2" -&";+4-73&"

A.**5"5-30*&5#6"-&7./5-&2"-&";&2*.3"8(%4%"YU%7/'-)%"D/'7*0%#"8%4%"

_#%7/4-&2`"'(%"0-&%#@@""

!&" T-%443" H%*&%6" T3U%&3" $.3&&%5" '*" $/.." *++ "3" #$%7'37/.34" 7*/$@ " " :%"

8*/.5"#$%7/.3'%"h"0-..-*&"*&"340#"3&5"0%47%&341"#/$$*4'"'*"O4%#-5%&'"

W3AA3(@""!&"4%'/4&6"W3AA3("8*/.5"-00%5-3'%.1"2-)%"T3U%&3"'-'.%"'*"03K*4"

5-30*&5"0-&-&2"7*&7%##-*"8-'("3&"%#'-03'%5")3./%"*+"3'".%3#'"hg>"0-.I

.-*&6"$./#"$4*0-#%#"*+"'3U"%U%0$'-*"3&5"$4%+%44%5"+/'/4%"377%##"'*"5-3I

0*&5"'435-&2@

T*"'(%"+-&3&7-%4"*+"'(%"T3&5.-&%"$4*K%7'"83#"&*'"'(%"2*)%4&0%&'"*+"O4%#I

-5%&' " W3AA3(6 " A/' " 3 " 0-..-*&3-4% " A/#-&%##03& " 377/#%5 " *+ " +43/56 " 8(*"83&'%5"5-30*&5#@""T3U%&3"(35"035%"3"(345"A/#-&%##"73.7/.3'-*&6"'(3'"+*4"

'(%"h"0-..-*&"(%"83#"4-#?-&2"T3&5.-&%"7*/.5"%++%7'-)%.1"4%#'*4%"W3AA3(@"

!'"83#"'(%"*.5"#'*41"J"'43-&%5"8(-'%"0%&"'*"2*"-&6"#(**'"/$"3".*'"*+";+4-7I

3"3&5"243A"7*&'4*."*+"?%1"%7*&*0-7"4%#*/47%#@"R(3'"3&3.1#-#"7(3437'%4I

-#%#"0*#'"J"&*'"3..6"A/'"0*#'"J"*+"'(%"(-#'*41"*+"8(-'%"-&'%4)%&'-*&"-&";+4-73"

+*4"'(%".3#'"+-)%"(/&54%5"1%34#@

!'"83#"'(-#"7*&'437'6"-&7./5-&2"'(%"8%3$*"0%&"3&5"'43-&-&2"8(-7("T3&5.-&%"8%4%"'*"$4*)-5%6"3&5"'(%"5-30*&5"7*&7%##-*"3&5"*'(%4"5%3.#"

8(-7("8%4%"'*"A%"2-)%&"'*"T3U%&36"8(-7("'(%"G4-'-#(":-2("C*00-##-*&%4"

'*"T-%443"H%*&%6"O%'%4"O%&+*.56"4%7*00%&5%5"'*"O4%#-5%&'"W3AA3("*&"


35/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

:%"'(%&"73..%5"-&'*"'(%"BCD"'*"$-7?"/$"03-.6"3&5".3'%4"+.%8"'*"C3&353"*&"

(*.-531@ " " D&" =d" j3&/341 " O%&+*.5" 4%'/4&%5" '*" H*&5*&6 " 3&5" 323-& " 8%&'"

#'43-2('"'*"#%%"R-0"T$-7%4@"":3)-&2"#%%&"T$-7%4"#(*4'.1"A%+*4%".%3)-&2"+*4"C3&3536"8(1"5-5"O%&+*.5"&%%5"'*"#%%"T$-7%4"323-&"-00%5-3'%.1"*&"(-#"4%I

'/4&[""

!&"0-5"j3&/341"


36/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

0*&5#"-&"4%'/4&"+*4"#/$$*4'"A1"(-4%5"?-..%4#6"8-'("'(%"+-&3&7-3."A37?-&2"*+"

3&"3..%2%5"+43/5#'%46"-&"K3-."-&"C3&353"3&5"*&"'(%"4/&"+4*0"'(%"R(3-"3/I

'(*4-'-%#@"";+'%4"!"(35"7*&7./5%5"01"0%%'-&2"8-'("T$-7%4"*&"


37/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

F)

!28%(#)G-@%5

,%3&'-0%6"!"83#"5%.-2('%5"'*"A%"2*-&2"*/'"'*"E%#'";+4-73"323-&@

;#"-#"7/#'*0341"-&"'(%"BCD6"!"+.%8"*/'"*&"3"_+30-.-34-#3'-*&")-#-'`"'*"2%'"'*"?&*8"'(%"'%44-'*4-%#"+*4"8(-7("!"83#"4%#$*-A.%"*46"-&"01"73#%6"'*"/$I

53'%"01#%.+@""N-)%&"'(%"&/0A%4"*+"7*/&'4-%#"+*4"8(-7("!"83#"4%#$*-A.%"

'(-#"83#"2*-&2"'*"'3?%"#%)%43.")-#-'#@""D&"'(-#"+-4#'"'4-$6"!"83#"2*-&2"'*"b-I

2%4-36" C30%4**& " 3&5" N3A*&@" "b-2%4-3 " 83#" 3" 2-)%&6 "A%73/#% " -'" (3#" '(%"

.342%#'"$*$/.3'-*&"3&5"24%3'%#'"'*'3."8%3.'("-&";+4-736"8(-.%"C30%4**&"-#"

&%U'"5**4"3&5"3&"-0$*4'3&'"B43&7*$(*&%"#'3'%@"!"83#"'*")-#-'"N3A*&"A%I

73/#%"-'"83#"'3?-&2"3"#-U"0*&'("'/4&"3#"3"0%0A%4"*+"'(%"Vb"T%7/4-'1"C*/&7-."3&5"'(%4%"8%4%"3"&/0A%4"*+"-##/%#"*&"8(-7("!"83#"A4-%+%5"'*"3#?"

+*4"#/$$*4'@"""E%"5-5"&*'"(3)%"3&"Y0A3##1"-&"N3A*&6"3&5"&*A*51"+4*0"

'(%"G4-'-#("2*)%4&0%&'"(35")-#-'%5"N3A*&"+*4"#*0%"'-0%@

b-2%4-3"-#"3"+3#7-&3'-&2"7*/&'41@""!"#%4)%5"-&"H32*#"+4*0"


38/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

(3)%")%41"#-0-.34"G4-'-#("7*.*&-3."A37?24*/&5#6"-'"-#"5-++-7/.'"'*"3)*-5"'(%"

*A)-*/# " 7*&7./#-*&" '(3'" )3#' " *-. " 8%3.'(" (3#" $*-#*&%5" b-2%4-3&" #*7-%'1@"

G/'"-'"-#"0*4%"7*0$.-73'%5"'(3&"'(3'@""R(%"7*.*&-3."3/'(*4-'-%#"-&"N(3&3"035%".%##"7(3&2%#"'*".*73."7/#'*0341".38"3&5"'*"'(%".*73."-'-'/'-*"*+"

7(-%+'3-&716"8(-7("-&"N(3&3"#'-.."$.31"3&"-0$*4'3&'"4*.%6"$34'-7/.34.1"-&"'(%"

3..*73'-*&"*+" .3&5@" "R(%#%" -'-'/'-*" (3)%"7*&'4-A/'%5" '*"N(3&3F#"7*&I

'-&/-&2"#*7-3."7*(%#-*&@

D&"3&1"43'-*&3."3&3.1#-#6"'(%"$4-0341"$437'-73."-0$37'"*+"'(%"2*)%4&I

0%&'"*+"b-2%4-3"-#"'*"#(-+'"%7*&*0-7"4%#*/47%#"+4*0"'(%"&3'/43..1"8%3.'(1"

T*/'("'*"'(%"&3'/43..1"$**4"b*4'(@""R(%"%&'-4%"2*)%4&0%&'"037(-&%41"73&"

A%" %&)-#32%5" #-0$.1"3#"3" $/0$6"8-'("'(%" +.*8"*+"4%#*/47%#" 2*-&2"*&.1"

b*4'(8345#@""

R(%4% " 34% " 5-++%4%&' " 0%7(3&-#0# " +*4 " '43$*4'-&2 " '(% " %7*&*0-7 " 4%I

#*/47%#"b*4'(@""D&%"*+"'(%"0*#'"-0$*4'3&'"(3#"A%%&"-0$*4'".-7%&7%#@""!&"

3&"%7*&*01"'(3'"(-#'*4-73..1"(3#"A%%&"./5-74*/#.1"7*&'4*..%5"3&5"0-#I

03&32%56"'(%"3A-.-'1"'*"-0$*4'"%)%41'(-&2"+4*0"$3.0"*-."'*"0*'*4"734#"(3#"

A%%&"38345%5"A1"2*)%4&0%&'"'*"3"7(*#%&"+%8@""!0$*4'".-7%-&2"(3#"*)%4I

8(%.0-&2.1"+3)*/4%5"b*4'(%4&%4#6"8-'("'(%"#/234"3&5"#3.'"0*&*$*.-%#"*+"'(%"93&2*'%#"3&5"'(%"93&'3'3#"A%-&2"*&%"*+"'(%"0*4%"%24%2-*/#"%U30$.%#@

b*4'(%4&"7*&'4*."*+"'(%"0-.-'341"(3#"0%3&'"b*4'(%4&"7*&'4*."*+"2*)%4&I

0%&'6"3#"+*4"0*#'"*+"-'#"-&5%$%&5%&'"(-#'*41"b-2%4-3"(3#"A%%&"/&5%4"0-.-'I

341"5-7'3'*4#(-$@""D)%4"3"+-+'1"1%34"$%4-*5"b-2%4-3"(3#"$4*A3A.1"A%%&"'(%"

0*#'" 7*44/$'" 7*/&'41 " -&" '(%" E*4.56 " 3&5" 3#" '(*#%" $/..-&2 "'(% " .%)%4# "*+"

$*8%4"(3)%"A%%&"b*4'(%4&%4#6"'(%"%++%7'"*+"'(-#"(3#"A%%&"'(%"+/&&%..-&2"

b*4'(8345#"*+"03&1"(/&54%5#"*+"A-..-*"*+"5*..34#"*+"b-2%4-3F#".**'%5"*-."8%3.'(@""R(%#%"*)%4'.1"7*44/$'"0%7(3&-#0#"\3#"*$$*#%5"'*"'(%".%23."A/'"

#'-.."5-#3#'4*/#"0%7(3&-#0"*+"-0$*4'".-7%-&2]"-&7./5%"$.3-&".**'-&2"*+"

'(%"R4%3#/41"A1"0-.-'341"5-7'3'*4#6"03##-)%"7*44/$'-*&"-&"38345"*+"2*)I

%4&0%&'"7*&'437'#6"3&5"3"03##-)%"8%A"*+"$3'4*&32%@

!'"-#"&*'" -&"'(%" .%3#'"'(3'" #*/'(%4&"b-2%4-3"34%"3)%4#%"'*"%0$.*1-&2"

3&1"*+"'(%#%"'37'-7#@""!'"-#"#-0$.1"'(%"73#%"'(3'"'(%"0*4%"034'-3."b*4'("(3#"

A%%&"3A.%"#/77%##-)%.1"'*"5*0-&3'%"0-.-'341"2*)%4&0%&'#@

R(%4%"-#" 7/44%&'.1" 3"+3#(-*&"-&" 5%)%.*$0%&'" 7-47.%#6"3&5" $34'-7/.34.1"8-'(-&"9B!96"+*4"3-5"'*";+4-73&"340-%#"3&5"*'(%4"0-.-'341"-'-'/'-*@"

R(%"342/0%&'"4/"'(3'"#%7/4-'1"-#"3"&%7%##341"$4%7*&5-'-*&"*+"5%)%.*$I

4G


39/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

0%&'@""!'"-#"3.#*"342/%5"'(3'"#/7("'43-&-&2"-&7/.73'%#"4%#$%7'"+*4"5%0*74371"

-&";+4-73&"340%5"+*47%#@""R(%"A%#'"4-$*#'%"'*"'(-#"G4-'-#("5*7'4-&%"*+"&%*I

0-.-'34-#0"-#"'*"&*'%"'(3'"'(%".342%"03K*4-'1"*+"b-2%4-3F#"43$37-*/#"#'4%30"*+""0-.-'341"5-7'3'*4#6"3&5"'(%"#%&-*4"7*/$"$.*''%4#"8(*"#/$$*4'%5"'(%06"

(3)%"A%%&"'43-&%5"3'"T3&5(/4#'"3'"G4-'-#("2*)%4&0%&'"%U$%%@""

T3&5(/4#'"(3#"A%%&"4%#$*-A.%"+*4"%5/73'-&2"'(*#%"8(*"2%&%43'%5"/&I

'*.5"4%$4%##-*&"3&5"%7*&*0-7"4/-&3'-*&"-&";+4-73@""D+"'(%"-00%5-3'%"$4*AI

.%0#"+37-&2"0%6"N%&%43."j*(&&1"O3/."W*4*036"8(*"(35"-&-'-3..1"*)%4I

'(4*8&"O4%#-5%&'"W3AA3("-&"T-%443"H%*&%"-&"'(%"0-.-'341"7*/$"*+"


40/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

!'"-#"3.#*"8*4'("&*'-&2"'(3'"03&1"G4-'-#("7*00%47-3."-&'%4%#'#"#/$$*4I

'%5" ;A37(3@ " " R(% " 3&&/.0%&' " *+ " '(% " %.%7'-*& " 4%#/.'# " 3&5 " '43-'-*&" '*"

;A37(3"83#"(3&5.%5"A1"Y4&%#'"T(*&%?3&6"(%35"*+"V&-.%)%4"b-2%4-3"3&5"3".*&2"'%40"3..1"*+"0-.-'341"5-7'3'*4#6"3#"8%.."3#"*&%"*+"'(%"0*#'"$%4#*&3..1"

/&$.%3#3&'"0%&" !"(3)%"(35" '(%"0-#+*4'/&%" '*" 0%%'@";A37(3F#"?-..-&2" *+"

W%&"T34*"E-836"3&5"*+"(/&54%5#"*+"*'(%4#"8(*"$4*'%#'%5"3'"'(%"3$$3..-&2"

$*../'-*&"3&5".3A*/4"7*&5-'-*"-&"'(%"b-2%4"9%.'3"*-."-&5/#'416"83#"-&"'(%"

-&'%4%#'"*+"T(%.."3&5"*'(%4"*-."2-3&'#@""

T(%.."(35"7%4'3-&.1"A%%&"03?-&2"7*44/$'"$310%&'#"'*"'(%&"O4%#-5%&'"

!A43(-0"G3A3&2-53"8(%&"!"83#"-&"'(%"C*00%47-3."T%7'-*&"*+"'(%"G4-'-#("

:-2("C*00-##-*&"-&"H32*#"-&"'(%".3'%"#6"3&5"!"#%%"&*"4%3#*&"'*"#/$I

$*#%" '(%1" (35 " +/&530%&'3..1"7(3&2%5" '(%-4" $437'-7%#@" " R(%#%" -&7./5%5"

$%4#*&3."$310%&'#"'*".*73."$*.-7%"3&5"0-.-'341"7*003&5%4#"8(*"7344-%5"

*/'"*&"'(%"24*/&5"'(%"A4/'3."#/$$4%##-*&"*+"5-##%&'"-&"'(%"b-2%4"9%.'3@

!"+*/&5";A37(3F#"b-2%4-3"3"#35"3&5"#*.%0&"$.37%6"8-'("3"&%8"%.%0%&'"

*+"+%34"J"$%*$.%"8%4%"#734%5"'*"A%"#%%&"8-'("1*/6"3&5"8%4%"7*&'-&/3..1"

.**?-&2"*)%4" '(%-4" #(*/.5%4#"3#" 8%"'3.?%5@" "G%+*4%";A37(36"5-7'3'*4#(-$"

(35"A%%&"43'(%4"#$*435-73..1"3$$.-%5"8-'(".-''.%"#%%"*+"3&"3..I$%4)35-&2"#'3'%@""!"/#%5"'*"73.."G3A3&2-53F#"b-2%4-3"3"5-7'3'*4#(-$"'%0$%4%5"A1"-&%++-I

7-%&71@""R(%"+%%."*+";A37(3F#"b-2%4-3"83#"0/7("0*4%"*$$4%##-)%@

D&%"$%4#*&"8(*"83#"7%4'3-&.1"&*'"2*-&2"'*"A%"-&'-0-53'%5"83#"G*.3"

!2%6"'(%")-2*4*/#".381%46"(/03&"4-2('#"37'-)-#'"3&5"$*.-'-7-3&@""R*2%'(%4"

8-'("B43&7%#",37.%*56"8(*" 377*0$3&-%5"0%"+*4" '(%"b-2%4-3" .%2" *+"01"

'4-$6"!")-#-'%5"G*.3"-&"(-#"(*/#%"-&"!A353&@"":%"035%"/#"'%3"8-'("(-#"*8&"

(3&5#"3&5"8%"#3'"*&"7*0+*4'3A.%"7(3-4#"-&"(-#".-)-&2"4**06"8(-7("83#"#'4%8&"8-'("A**?#@"";A37(3"(35"3&&*/&7%5"'(%"-&'4*5/7'-*&"*+"_5%0*I

74371`"8-'("+-)%"$*.-'-73."$34'-%#"74%3'%5"A1"(-0#%.+"J"G*.3"0%0*43A.1"5%I

#74-A%5"'(%0"3#"_R(%"+-)%"+-&2%4#"*+"'(%".%$%4F#"(3&5@`"":%"83#"A./&'"-&"

(-#"73'3.*2/-&2"*+"'(%"$%4#%7/'-*&"*+"$*.-'-73."37'-)-#'#6"3&5"'(%"3#'*&-#(I

-&2"43'%"*+"7*44/$'-*&@"":%"83#"3"7*0+*4'-&2"$4%#%&7%6"#*"43'-*&3."3&5"#%I

7/4%@""

;+'%4";A37(3F#"5%3'(6"G*.3"83#"'*"A%7*0%"3"74/#35-&2"3&'-I7*44/$'-*&"

;''*4&%1IN%&%43."*+"b-2%4-3@" "R(3'" -#"8(1" '(%1"2/&&%5"(-0" 5*8&"3&5"?-..%5"(-06"3'"3A*/'"'(%"#$*'"8(%4%"(%"&*8"#'**5"A-55-&2"/#"3"8340"

2**5A1%@

43


41/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

D'(%48-#%"01")-#-'"'*"b-2%4-3"83#"/&%)%&'+/.@""!&";A/K3"!"#'31%5"8-'("

*/4"2**5"3&5"+*4'(4-2('":-2("C*00-##-*&%46"N43(30"G/4'*&@"",1"7(-%+"

0%0*41"*+"'(%")-#-'"-#"(*8")%41"*.5"01"b-2%4-3&"+4-%&5#".**?%56"3&5"01"8*441-&2"!"'**"0/#'"A%"32%-&2"+3#'@

B4*0" b-2%4-3" ! " +.%8" *&" '*" f3*/&5%" -&" C30%4**&@ " ";'" H32*#"3-4$*4'"

'(%4%"83#"'(%"4%0%0A%4%5"7(3*#"3#"-'"'/4&%5"*/'"0*4%"$%*$.%"(35"A*345I

-&2"7345#"'(3&"'(%4%"8%4%"#%3'#"*&"'(%"$.3&%@""Y)%41*&%"(35"A%%&"7(%7?-&2"

-&"8-'("3#'*&-#(-&2"Z/3&'-'-%#"*+"./2232%6"3&5"#'-.."03&32%5"'*"344-)%"3'"

'(%"23'%"8-'("0*4%"(3&5"./2232%"%37("'(3&"01"'*'3."8*4.5.1"2**5#@""

:3)-&2"035%"-'"*&'*"'(%"$.3&%6"8%"#3'"*&"'(%"'34037"+*4"*)%4"3&"(*/4"

8(-.%"3&"3#'*&-#(-&2"&/0A%4"*+"'%U'-.%I843$$%5"A/&5.%#"8%4%"74300%5"

-&'*" '(% " 7342*" (*.5@" " D&7% " '(% " $.3&%" ./0A%4%5" 3.*&2 " '(%" 4/&8316 " -'"

#%%0%5"'*"$-7?"/$"#$%%5"+34"'**"#.*8.16"3&5"-'"43&"*/'"*+"'34037"3&5"

A/0$%5"3'"#$%%5"*)%4"3"7*/$.%"*+"(/&54%5"0%'4%#"*+"4*/2("243##%#"A%I

+*4%"#.*8.1"$/..-&2"-'#%.+"-&'*"3")%41"#(3..*8"7.-0A@""!"8*&5%4%5"(*8"8%"

8*/.5"2%'"%&*/2("(%-2('"'*"2%'"*)%4"'(%"03K*4"0*/&'3-"*&"'(%"b-2%4-3a

C30%4**&" A*45%4@" " !"83#" A%-&2" #Z/%%P%5" -&'*" '(%"3-#.%"A1" '(%"03##-)%"

.351 " #3' " A%#-5% " 0%6 " 8(* " 83# " #%)%43. " '-0%# " 8-5%4 " '(3&" (%4 " #%3' " 3&5"54%##%5"-&"A4-2('"1%..*8"7.*'(@""T(%"83#"83)-&2"3"(3&5?%47(-%+"-&"'(%"3-4"

3&5"#-&2-&2"(10".*/5.1@""!"5%7-5%5"'*"%U%47-#%"01"+37-.-'1"*+"A%-&2"3A.%"

'*"#.%%$"-&"3.0*#'"3&1"$*#-'-*&"3&5"7-47/0#'3&7%6"3&5"4%I38*?%"3#"8%"

A/0$%5"3.*&2"'(%"f3*/&5%"'34037@

!&"f3*/&5%"!"#38"3"#%##-*&"*+"O4%#-5%&'"G-13F#"$%'"$34.-30%&'6"3&5"'(%&"

'43)%..%5"A1"734"/$"'*"G30%&53"'*")-#-'"C30%4**&F#"Y&2.-#("#$%3?-&2"

7*00/&-'1@""O4%#-5%&'"O3/."G-13"-#"1%'"3&*'(%4"*+"'(*#%";+4-73&"'143&'#6"(3)-&2" 4/.%5"8-'(" 3&" -&74%3#-&2.1" 4/'(.%##" (3&5" #-&7%"


42/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

&-2('@""C30%4**&"(3#"4%2/.3'-*"*&"'(%"&/0A%4"*+"'4%%#"$%4"(%7'34%".*2I

2%4#"031"'3?%"+4*0"'(%"$4-0341"+*4%#'6"A/'"'(%#%"34%"7*00*&.1"-2&*4%56"

3#"34%"+*4%#'"4%#%4)%#6"30-5"03##-)%"7*../#-*&"A%'8%%&".*22%4#"3&5"0-&-#I'%4#@"";0*&2"'(%"5-#3#'4*/#"%++%7'#"-#"'(%"'-&1"3&5"%)%4"5%7.-&-&2"$*$/.3I

'-*&"*+"'(%".3#'"#/4)-)-&2"0*/&'3-&"2*4-..3#@

f*/"$4*A3A.1"?&%8"3.."'(3'@""G/'"+%8"$%*$.%"?&*8"*+"'(%"4%$4%##-*&"*+"

C30%4**&F#"Y&2.-#("#$%3?-&2"7*00/&-'-%#"J"-&5%%5"+%8"$%*$.%"#%%0"'*"

?&*8"C30%4**&"(3#"Y&2.-#("#$%3?%4#@


43/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

94-)-&2"&*8"'(4*/2("'(%"A%3/'-+/."(-..#"'*"G30%&53"3&5"b5/"!"0%'"(/I

03&"4-2('#"3&5"K*/4&3.-#0"*423&-#3'-*"3&5"83#"(*44-+-%5"A1"'(%"'3.%#"*+"

#1#'%03'-7"'*4'/4%6"03&1"%)-5%&7%5"A1"$(1#-73."-&K/4-%#"! "83#"#(*8&@" "!"'(%&"(35"5-&&%4"-&"'(%"(*0%"*+"j*(&"B4/"b5-6"8(*"83#"7(340-&2"3&5"

2%&'.%03&.1@ " " R(%4% " 83#" 3 " #03.. "24*/$ " *+" (-# " ?%1 " #/$$*4'%4# " $4%#%&'6"

%)%41"*&%"*+"8(*0"(35"A%%&"A%3'%&"3&5"-0$4-#*&%56"3&5"%)%41"*&%"*+"

8(*0"(35"3"4%.3'-)%"?-..%5@

R(%"4%3..1"#35"'(-&2"3A*/'"'(-#"'4-$"83#"(*8"5%#$%43'%.1"2.35"'(%1"8%4%"

'*"#%%"0%6"3&5"(*8"5%#$%43'%.1"$4*/5"'(%1"8%4%"'*"A%"3##*7-3'%5"8-'("'(%"

VW@" "R(%1"+%.'"G4-'-#(" 3#"+%4)%&'.1" 3#"'(%" 7-'-P%"*+"N-A43.'346" 3&5" '(%1"

8%4% " 2%&/-&%.1" $/PP.%5" '(3'" '(% "VW" (35 " #(*8&" 3.0*#'" &*" -&'%4%#' " -&"

'(%-4"$.-2('"3&5"5*&%"&*'(-&2"'*"5%+%&5"'(%0@""

!'"-#"-&5%%5"3"5-#2437%"'(3'"8%"(3)%"5*&%"&*'(-&2@""R(%"03K*4"4%3#*&"-#"

'(3'"O3/."G-13"(3#"'(%"#'4*&2"#/$$*4'"*+"B43&7%"3&5"-'#"O4%#-5%&'#6"3&5"8%"

5*"&*'")-%8"'(%"T*/'("C30%4**&-3"3#"8*4'("3&"342/0%&'"8-'("B43&7%@"

!"83#"5%'%40-&%5"'*"'41"'*"5*"#*0%'(-&2"3A*/'"'(-#X"A/'"#35.1"'(%"T3&5I

.-&%"3++3-4"83#"3A*/'"'*"743#("*&"01"(%35"3&5"%++%7'-)%.1"%&5"01"7(3&7%#@

R(%"*'(%4"$*-&'"3A*/'"'(%"Y&2.-#("#$%3?-&2"4%2-*&"*+"C30%4**&6"-#"'(3'"-'"-#"*&%"*+"'(%"0*#'"A%3/'-+/."$.37%#"*&"N*5F#"%34'(@""^*..-&2"24%%&"(-..#6"

+4-&2%5"8-'("+43243&'"#'3&5#"*+"4/AA%4"3&5"%/73.1$'/#6"'(%-4"'(-&"8-..*81"

'4/&?#"*+'%&"4%0-&5-&2"0%"*+"#-.)%4"A-47("-&"'(%"T7*''-#("(-2(.3&5#@"

T'4%30#"4/&"741#'3."7.%346"3&5".*8"(/'#"035%"*+"$37?%5"4%5".3'%4-'%"3&5"

'(3'7("73441"'(%"#0%.."*+"1%34#"*+"377/0/.3'%5"34*03'-7"8**5"#0*?%@"

R(%"$%*$.%"34%"$4*/5"3&5"#'43-2('IA37?%5@""R(%"#/%'#"34%"'-&'%5"8-'("

4*#%6"3&5"-&"'(%"0*4&-&2#"'(%4%"-#"3"&-$"-&"'(%"74-#$6"7.%34"3-4@


44/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

73&%".-''.%"%U$.*-'%5"7*00%47-3..16"'*"+-.."'(-#")*-5"'(4*/2("7/.'-)3'-*&"-&"

#%7*&5341"+*4%#'@"",*#'"*+"'(%"#/-'3A.%"73&%"$.3&'#"34%"$4*'%7'%5"%-'(%4"A1"

A34A#"*4"#(34$"#$-&%#6"3&5"!"4%0%0A%4"'(3'6"3#"'(%1"%&'(/#%5"3A*/'"'(%-4"73&%#" *)%4"./&7(" 3&5"3 "A%%46"'(%-4" $3.0#" 8%4%" #83'(%5" -&"4*/2(" A3&5I

32%#@

!"&%U'"0*)%5"A37?"'*"9*/3.36"8(%4%"!"(35"5-&&%4"8-'("*/4"5%.-2('+/."

B4%&7("+%03.%"(*&*4341"7*/."3&5"(%4"(/#A3&56"3&5"83#"-0$4%##%5"A1"

'(%"#(%%4"#73.%"3&5"4%.%&'.%##"37'-)-'1"*+"'(%"5*7?#6"3#"8%.."3#"(*44-+-%5"A1"

'(%" %&*40*/#" Z/3&'-'-%#" *+" )-42-&" ./0A%46 " -&7./5-&2 " )3#' " 43+'# " +.*3'-&2"

5*8'4%30@""

R(%&"!" 83#"5/%"'*"0%%'"'(%" N3A*&%#%"+*4%-2&" 0-&-#'%4"3&5" )-#-'" '(3'"

7*/&'41@""R(%"N3A*&%#%"+*4%-2&"0-&-#'%4"83#"5*-&2"0%"'(%"#-&2/.34"(*&I

*/4"*+"+.1-&2"'*"C30%4**&"'*"0%%'"0%@"":%"83#"7*0-&2"-&"*&"'(%";-4"N3I

A*&"+.-2('6"'(%&"4%'/4&-&2"*&"'(%"#30%"$.3&%"8-'("0%@""!"83-'%5"-&"'(%"Q!O"

.*/&2%6"3&5"*&7%"'(%"$.3&%".3&5%56"!"5-#0-##%5"'(%"G4-'-#("Y0A3##1"54-)%4"

'*"4%'/4&"'*"f3*/&5%@""R(%"N3A*&%#%"+*4%-2&"0-&-#'%4"83#"*&.1"2*-&2"'*"

A%"-&"C30%4**&"+*4"'8*"(*/4#6"A/'"&*&%'(%.%##"'(%4%"83#"3"2/345"*+"(*&I

*/4"3&5"0-.-'341"A3&5"'*"0%%'"(-0@""R(%#%"7%4%0*&-%#"*)%46"(%"730%"A*/&5-&2"-&'*"'(%"Q!O".*/&2%6"3"#(*4'6"

A*/&71"03&"8-'(" 3"8-5%" 24-&6 "8%34-&2" 3&" %U$%-)%"#-.?"#/-'@ " " " " "R(%"

.*/&2%"$4*)-5%5"7(30$32&%"+*4"/#"3&5"8%"+%.."'*"2*##-$-&26"0*#'.1"3A*/'"

;+4-73&" $*.-'-73.".%35%4#@" "E%"2*'"*&" )%41"8%.. "3&5"4%3..1" A%730%" )%41"

7*0+*4'3A.%6"8(-.%"'(%"7(30$32&%"?%$'"+.*8-&2@""!"&*'%5"'(%"'-0%"+*4"'(%"

$.3&% " '*" 5%$34' " (35" 7*0%6 " 3&5 " (% " 7*00%&'%5" -'" 0/#'" A%" .3'%@ " " ,*4%"

7(30$32&%"+*..*8%56"'(%&"3"+./#'%4%5";+4-73&"-&"3&"*$%&I&%7?%5"8(-'%"#(-4'"730%"743#(-&2"-&'*"'(%"Q!O".*/&2%6"8%&'"5*8&"*&"*&%"?&%%"A%+*4%"

'(%",-&-#'%4"3&5"A./4'%5"*/'@

_!"30"#*441"#-4"J"'(%"$.3&%"#-4@""!"30"#*441"#-4"J"-'F#"2*&%@`

;-4"N3A*&"(35"2*&%"8-'(*/'"/#6"8(-.%"8%"#3'"54-&?-&2"3&5"7(3''-&2"-&"

'(%"Q!O".*/&2%@" "R(%"$**4"0-&-#'%4"83#"/''%4.1"74%#'+3..%&"3&5"?%$'"$4*I

&*/&7-&2" (-0#%.+ " 5%#*.3'%@ " " ! "?%$'" '%..-&2" (-0"&*'"'*" 8*4416 "A/'"! " 83#"

$4%''1"#'/&&%5"01#%.+6"$34'-7/.34.1"3#"'(%"$.3&%"(35"'3?%&"01"#/-'73#%"*++"

'*"N3A*&6".%3)-&2"0%"8-'("'(%"$3$%4#"-&"01"A4-%+73#%"3&5"'(%"7.*'(%#"!"#'**5"/$"-&@""

47


45/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

;+'%4"(-#"3-5%#"035%"3"+%8"$(*&%"73..#6"'(%"0-&-#'%4"83#"5%73&'%5"-&'*"

3".342%",%47%5%#"3&5"54-)%&"3831@""B*4'/&3'%.1"!"#'-.."(35"01"83..%'6"3&5"

!"8%&'"*++"-&"#%347("*+"3"'3U-@""!'"83#"3.4%351"%)%&-&26"3&5"!"#%'"*++"8-'("'(%"'3U-"*&" 3"'*/4"*+" 9*/3.3F#"(*'%.#@" "V&+*4'/&3'%.16"9*/3.3" 83#" (*#'-&2"3"

03K*4"7*&+%4%&7%"*+"B43&7*$(*&%"#'3'%#"3&5"3A#*./'%.1"3.."'(%"(*'%.#"8%4%"

7*0$.%'%.1"+/..@"";+'%4"#%347(-&2"+*4"*)%4"'8*"(*/4#"!"#'-.."(35"&*8(%4%"'*"

#.%%$@

!"-'4/7'%5"'(%"'3U-"54-)%4"'*"4%'/4&"'*"3".342%"0*5%4&"(*'%."#-'/3'%5"*&"

3"A./++"*)%4.**?-&2"'(%"7-'1@""E%"(35"'4-%5"-'"%34.-%4"8-'("&*"./7?6"3&5"!"

&*8"3#?%5"8(%'(%4"'(%4%"(35"A%%&"3&1"73&7%..3'-*@""R(%"3%4"83#"

&*@""G/'"!"(35"4%'/4&%5"'(%4%"A%73/#%"!"(35"&*'-7%5"-'"(35"3"73#-&*6"3&5"

(35" 5%7-5%5" '(3' " 3#" ! " 7*/.5&F' " +-&5 " 3" A%5 " 01" A%#' " *$'-*& " 83#" '* " #'31"

383?%"3.."&-2('"'(%4%@

R(%"73#-&*"83#"0/7(".-?%"3&1"*'(%46"8-'("A3&?#"*+"037(-&%#"&%34"'(%"

%&'43&7%"3&5"'(%"4*/.%''%"3&5"7345"'3A.%#"3'"'(%"A37?@""T%3'%5"3'"'(%0"8%4%"

3"+%8".*73.#6"3"+%8"8-416"(%3)1I#0*?-&2"B4%&7("%U$3'4-3'%#6"3&5"'(%"/#/3."

%U$*#'/.3'-&2" C(-&%#% " 3&5",3.31#-3@ " ";#" ! " 83&'%5" '*" $.31" +*4" #*0%"

(*/4#"!"8%&'"'*"'(%"A.37?K37?"'3A.%@" "!'"-#"'(%"A%#'"230%"+*4".*#-&2"#.*8.1"3&5"#'%35-.16"8(-7("*)%4"3&1"$%4-*5"*+"'-0%"-#"'(%"A%#'"1*/"73&"#%-A.1"

(*$%"+*4"+4*0"3"73#-&*@

,1"3A-.-'1"'*"?%%$"'437?"*+"'(%"7345#"-&"'(%"#(*%"3&5"4%7?*&"'(%"*55#"

83#"43'(%4"-0$%5%5"A1"'(%"7(30$32&%"!"(35"54/&?6"3&5"3#"/#/3."!"'/4&%5"

5*8&"'(%"+4%%"54-&?#@

!"83#"8-&&-&2"#.-2('.16"3&5"3+'%4"3"+%8"(*/4#"83#".**?-&2"34*/&5"'(%"

4**0" 3&5" %&K*1-&2"01#%.+@ " ";"&/0A%4"*+" $4*#'-'/'%#"8%4%"8*4?-&2" '(%"4**06"*&%"*+"8(*0"83#"3"534?"(3-4%5"Y/4*$%3&".3516"$%4(3$#"-&"(%4"0-5"

'(-4'-%#6"8%34-&2"3".*&2"$-&?"#-.?"54%##"8-'("3"8(-'%"%0A4*-5%4%5"+.*43."

$3''%4&"3&5"3"#$.-'"(-2("/$"*&%"#-5%@""T(%"(35"534?"(3-4"3&5"#'4*&2"A/'"&*'"

/&3''437'-)%"+%3'/4%#@" "T(%"8*/.5"#%3'"(%4#%.+"&%U'"'*"$.31%4#"3'"'(%"'3A.%#"

3&5"'(%&"3''%0$'"'*"*$%&"/$"7*&)%4#3'-*&@"";A*/'"=@e>"30"#(%"+-&3..1"2*'"

4*/&5"'*"'41-&2"0%@""T(%"2.-5%5"*&"'*"'(%"#'**."A%#-5%"0%6"$.37%5"(%4"(3&5"

*&"01"#(*/.5%4"3&5"(%4".-$#"A1"01"%346"3&5"#(%"0/40/4%5"'(%"-00*4'3."

8*45#S_!"30"8%34-&2"$/4$.%"?&-7?%4#`@

48


46/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

!"83#"$%47(%5"3'"'(%"A.37?K37?"'3A.%"*&"3"(-2("#'**.6"3&5"!".-'%43..1"+%.."

*++"-'".3/2(-&2@"

T(%"83#"3"A-'"*++%&5%5"A1"'(-#6"A/'"#'-.."7*&'-&/%5"'*"'41"'*"7(3'"0%"/$@"T(%"83#"O*4'/2/%#%@""!"%U$.3-&%5"'(3'"!"7*/.5"+-&5"&*8(%4%"'*"#'31"A%I

73/#%"*+"'(%"7*&+%4%&7%6"3&5"#/22%#'%5"'(3'"!"8*/.5"(3$$-.1"$31"'*"#.%%$"

8-'("(%46"$4*)-5%5"#(%"(35"3"A%5"3&5"!"5-5&F'"(3)%"'*"(3)%"#%U@""V&+*4'/I

&3'%.1"#(%"5-5&F'"(3)%"3"A%56"*4"3'".%3#'"*&.1"*&%"'(3'"(%4"(/#A3&5"83#"-&6"

3&5"&*4"5-5"#(%"#%%0"3"$34'-7/.34.1"&-7%"*4"-&'%4%#'-&2"$%4#*&6"#*"!"#**&"

-&5-73'%5"5%+-&-'%"5-#-&'%4%#'"3&5"#(%"83&5%4%5"*++"'*"3"24*/$"*+"B4%&7(I

0%&@""G/'"#'-..6"#(%"(35"'(%"24%3'%#'"*$%&-&2".-&%"!"(3)%"%)%4"(%345@

R(%"&%U'"531";-4"N3A*&"730%"A37?"8-'("01"#/-'73#%6"3&5"!"03&32%5"'*"

2%'"3"+.-2('"A37?"'*"H*&5*&@""!"&%)%4"(3)%"035%"-'"'*"N3A*&@

49


47/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

H

I$+);-5:215+)!,,-1&

D&"01"+-4#'" 531" A37?"-&"01"H*&5*&"*++-7%6"R-0";&54%8#"0%&'-*&%5"

'(3'"O%'%4"O%&+*.5"8*/.5"A%"-&"'(3'"3+'%4&**&@" "!"(35"A1"&*8"(%345"3".*'"

3A*/'"O%&+*.56"0*#'"*+"-'"2**56"3&5"83#"?%%&"'*"0%%'"(-0@""!"#$%&'"'(%"

0*4&-&2"8-'("01"(%35"5*8&6"8*4?-&2"01"831"'(4*/2("'(%"$3$%48*4?"

8(-7("(35"377/0/.3'%5"8(-.%"!"83#"3831@""T(*4'.1"3+'%4"./&7('-0%"!"8%&'"

'*"3#?"R-0"#*0%'(-&2@" "!"+*/&5"O%&+*.5"-&"R-0F#"*++-7%6" -&"2.%%+/."0**56"

(*.5-&2"+*4'("-&"3".*/5")*-7%"'*"R-0"3&5"H-&536"8(*"#3'"3'"'(%-4"5%#?#@O%&+*.5"8*4%"'(%"4%2/.3'-*&"$-'4-$%"#/-'"3&5"(35"$/'"5*8&"3"+38&"

43-&7*3'"*&"3"7(3-4@"":-#"#(*%#".**?%5"&%86"0-44*4"A4-2('"3&5"/&034?%5@"

:%".**?%5"3"A-'"+./#(%56"3&5"!"'(*/2('"(%"(35"%&K*1%5"(-#"./&7(@"":%"(35"

-4*&"24%1"(3-46"4*/2(.1"7/'"3#"'(*/2("8-'("3"43P*4"A.35%@""R(%"&%8#$3$%4#"

8%4%"'*"5%#74-A%"(-0"3#"_G%32.%I+37%5 @" "!"30"&*'"#/4%"8(3'"'(3'"0%3"

%U37'.16"A/'"(%"(35"534?"A32#"/&5%4"(-#"%1%#"3&5"3"5%%$")%4'-73."74%3#%"-&"

%37("7(%%?@""!'"23)%"(-0"3"43'(%4"0*/4&+/.".**?6"'(3'"A%.-%5"'(%"(-2("2**5"#$-4-'# " *+" (-# " )*-7%@ " " :%" 83#" 2%#'/4-&2 "%U$3-)%.1 "3#" (%" #$*?%@" ";#" !"

83.?%5"-&6"(%"2.3&7%5"3'"0%"-&"#*0%"3&&*13&7%"3'"'(%"-&'%44/$'-*&@""b*'"

?&*8-&2"8(*"!"83#6"(%"7344-%5"*&"8-'("(-#"+.*8"*+"8*45#6"(-#"%1%#"*773I

#-*&3..1"+.-''-&2"'*"0%"8-'("3"8341".**?@""

_T*"!"$%4#/35%5"(-0"'*"#-2&"-'o`"O%&+*.5"83#"#31-&2"2.%%+/..1S""_W3AA3("

8*/.5"&%)%4"(3)%"5*&%"-'"*&"(-#"*8&"J"(%F#"0/7("'**"73/'-*/#@""G/'"W3AI

A3("'4/#'#"01"K/52%0%&'@""W3AA3("#3-5"'(3'"-+"3&1*&%"%.#%"(35"A4*/2('"

(-0"'(%"7*&'437'6"(%"8*/.5&F'"(3)%"#-2&%5@" "W3AA3("#3-5"'(3'"5-4%7'.1"'*"0%@""G/'"A%73/#%"(%"'4/#'#"0%6"(%"#-2&%5@""!'F#"24%3'o""b*8"8%"34%"2*-&2"'*"

4:


48/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

2%'"'(%"W303K*4#"*423&-#%56"2%'"'(%"K/&'3"*/'6"3&5"8%F.."3.."A%"A37?"-&"

B4%%'*8&"323-&o`

R-0"3&5"H-&53".**?%5"+4*0"O%&+*.5"'*"0%6"3&5"!"5%7-5%5"'*"-&'4*5/7%"01#%.+S

_:%..*6"O%'%4@""!F0"j*(&"Y)%4345F#"4%$.37%0%&'6"C43-2",/4431@""!"8*&5%4"

-+"1*/"8*/.5"0-&5"#'%$$-&2"-&'*"01"*++-7%"+*4"3"#03.."7(3'[`

E%"83.?%5"'(4*/2("'(%"7*&&%7'-&2"5**4"-&'*"01"*++-7%@""O%'%4"O%&+*.5"

(35"A%%&" +*47%5" '*" Z/-'" (-#"B4%%'*8&"%0A3##1"8(%&"'(%"0-.-'341" K/&'3"

'**?"*)%46"3#"B4%%'*8&"(35"A%7*0%".38.%##"\3.'(*/2("-&"+37'"'(%"Y0A3##1"

83#"&*'".**'%5"3&5")%41".*13.".*73."#'3++"7*&'-&/%5"'*"2/345"-']@""!&"%)37/I

3'-&2"G4-'-#("4%#-5%&'#"+4*0" B4%%'*8&6"O%&+*.5"(35"5-#$.31%5" 24%3'"$%4I

#*&3."7*/432%@";#"R-0";&54%8#"(35"'*.5"0%6"3'"*&%"'-0%"3"T3&5.-&%"%0I

$.*1%% " 83# " 5%+%&5-&2 " '(% " (*'%. " -& " 8(-7( " '(% " G4-'-#( " 7-'-P% " 8%4%"

23'(%4%5"8-'("3"(%3)1"037(-&%"2/&"0*/&'%5"*&"'(%"(*'%."4**+6"8(-.%"'(%"

^*13."b3)1"*423&-#%5"'(%"%)37/3'-*&"A1"#(-$F#"(%.-7*$'%4@""

b*403."VW"5*7'4-&%"-#"'(3'"_E%"4%7*2&-#%"#'3'%#6"&*'"2*)%4&0%&'#`6"

3&5"*/4"03K*4"74-'%4-3"+*4"5%3.-&2"8-'("3"2*)%4&0%&'"-#"'(3'"-'"(3#"%++%7'I

-)%"7*&'4*."*+"-'#"'%44-'*41@""G/'6"-&"8(3'"83#"-&'%&5%5"3#"3&"%U30$.%"*+"*/4"&%8"%'(-73."+*4%-2&"$*.-716"8%"(35"7*&'-&/%5"'*"4%7*2&-#%"O4%#-5%&'"W3AI

A3("3&5"(-#"58-&5.-&2"A3&5"*+"#/$$*4'%4#"3#"'(%".%2-'-03'%"2*)%4&0%&'"

*+"T-%443"H%*&%@" "W3AA3(" (35" 2*&%"-&'*"%U-.%" -&"C*&3?416"'(%" 73$-'3." *+"

N/-&%3@ " " O%'%4" O%&+*.5" (35" '(%4%+*4%"#%'" /$" (-# "_Y0A3##1` "'(%4%6" -&" 3"

(*'%."4**06"8-'("&*"7*00/&-73'-*"+37-.-'-%#"%U7%$'"'(%"(*'%.F#"5*521"

'%.%$(*&%#"3&5"+3U@""!"#(*/.5"0%&'-*&"O%&+*.5F#".*&2I#/++%4-&2"3&5"(345I

8*4?-&2"5%$/'16"C*.-&"N.3##@""C*.-&"83#"3"A%345%5"*.5"(3&5"8-'("3"A%%4"A%..1"8(*".**?%5".-?%"(%"8*/.5"A%"0*4%"3'"(*0%"-&"'(%"4/2A1"7./A"A34"

'(3'"3"5-$.*03'-7"7*&+%4%&7%@""C*.-&"?%$'"'(%"#(*8"*&"'(%"4*35@

H%35-&2"O%&+*.5"-&'*"01"*++-7%6"!"5-5"&*'"#-'"A%(-&5"01"5%#?"A/'"0*I

'-*&%5"(-0"'*"'(%"#%''%%6"5438-&2"/$"3"7(3-4"A%#-5%"(-0@

_!'F#"2**5"'*"0%%'"1*/6`"!"*$%&%5@""_!F)%"(%345"3".*'"3A*/'"1*/@`

_;.."2**56"!"'4/#'[`

_O4%''1" 8%..6"1%#@" "Y)%41*&%" #31#"1*/"$.31%5"3" )%41"7**."(3&5"-&"'(%"

%)37/3'-*&@`_!"5-5"01"5/'16"&*"0*4%@`

_E%..6"&*'"%)%41A*51"5*%#"'(3'@`

5G


49/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

_R(3&?"1*/@`

_! " (*$% " 1*/ " (35 " 3 " 2**5 " (*.-531[ " " !' " 0/#' " A% " 5-++-7/.' " +*4 " 1*/" -&"

C*&3?41@`_O4%''1"2**56"1%#@""R(3&?"1*/@`

!"5%7-5%5"'*"7*0%"'*"'(%"03''%4"-&"(3&5@

_!"(35"R-0"T$-7%4"7*0%"3&5"#%%"0%"3"7*/$.%"*+"8%%?#"32*@`

_^%3..1[`""O%&+*.5F#"%1%#"A4-2('%&%5"3&5"(-#"&*#'4-.#"#.-2('.1"+.34%5@"":%"

.%3&%5"+*483456"$%47(%5"&*8"*&"'(%"%52%"*+"'(%"#*+3@"":%"#%%5"'(3'"!"

0-2('"A%"3&"3..1@""!"83#"'*"5-#3$$*-&'"(-0@

_:%"'*.5"0%"(%"83#"(*$-&2"'*"7*&7./5%"3"7*&'437'"8-'("W3AA3("'*"'43-&"

'(%"W303K*4#"$4-*4"'*"3&"*++%-)%"323-'"'(%"j/&'3@`

_f%#6"1%#@`

_H**?6"(%"(3#"%)%41"4-2('"'*"5*"'(3'@""!'F#"$%4+%7'.1".%23."A/#-&%##@""G/'"

8%"5-5&F'"*/2('"'*"A%"-&)*.)%5@""D/4"$*.-71"-#"'*"#%%?"3"$%37%+/."#*./'-*&@`

O%&+*.5" 2.34%5@ " " :% " (35 " 3 " )%41 " 0*A-.% " +37% " 3&5 " (-# " %1%# " #/55%&.1"

.**?%5"4%5I4-00%5@""

_O3(o""9*"1*/"'(-&?"'(%"K/&'3"8-.."#-0$.1"2*"3831[""b*8"'(%";B^C"34%"

-&"73(**'#"8-'("'(%"^VB6"'(%1F4%"%&'4%&7(%5@""!'F#"3.4-2('"+*4"1*/"'*"'3.?"*+"3"$%37%+/."#*./'-*&@"":*8"5*%#"'(3'"(%.$"W3AA3([`

_E%..6"YCDE;T"-#"4%3..1"-&"'(%".%35"(%4%@""f*/"?&*86"*/4"$*.-71"-#"'*"

#/$$*4'"0*)%#"-&"'(%"Vb"+*4"4%2-*&3."*423&-#3'-*"'*"'3?%"4%#$*-A-.-'1"

+*4"7*&+.-7'#"-&"'(%-4"4%2-*&@""!+"YCDE;T"73&F'"2%'"3"#*./'-*&6"'(%&"'(%1"

8-.."(3)%"'*"2*"'*"'(%"Vb"T%7/4-'1"C*/&7-."+*4"3"4%#*./'-*&"%&3A.-&2"'(%"

/#%"*+"+*47%"A1"YCD,DN"-&"T-%443"H%*&%@`

_;.."'(3'"7*/.5"'3?%"1%34#@`_b*'"&%7%##34-.1@" "!"'(-&?"-'"0-2('"*&.1"&%%5"3"+%8"8%%?#@" "G/'"8%"34%"

#'-..".**?-&2"'*"#/$$*4'"0*)%#"'*"3"$%37%+/."#*./'-*&@`

_E%..6"-+"1*/"'(-&?"'(%4%F#"3&1"$*-&'"-&"&%2*'-3'-&2"8-'("3"0*A"*+"0/4I

5%4%4#@`

!"5%7-5%5"-'"83#"'-0%"'*"7*0%"'*"'(%"$*-&'@

_H-#'%&6"!"(%345"1*/"'%.."R-0"3&5"H-&53"'(3'"1*/"35)-#%5"O4%#-5%&'"W3AI

A3("'*"#-2&"'(%"T3&5.-&%"7*&'437'@`

O%&+*.5"K/''%5"*/'"(-#".*8%4".-$S"_f%#6"!"5-5@`_! " 4%3..1 " 5*&F' " '(-&? " '(3' " 83# " 8-#%@ " " T3&5.-&% " 34% " 3 " 0%47%&341"

7*0$3&1@`

5!


50/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

_R(%1"(3)%"5*&%"2**5"8*4?"-&"T-%443"H%*&%@`

_;&5"T$-7%4"'3.?%5"*+"3"$*##-A.%"W303K*4"*++%-)%@""E%"34%"#/$$*#%5"

'*"A%".**?-&2"+*4"3"$%37%+/."#*./'-*&6"&*'"4%#'34'"'(%"7-)-."834@`_G/'"8(%4%"-#"1*/4"$%37%+/."#*./'-*&[`

_H**?6"!"#%%"8(3'"1*/"0%3&@" "G/'"-+"-'"7*0%#"'*"+*47%6"-'"(3#"'*"A%"'(%"

Vb"3&5"A./%"(3'#@"";&5"8%"(3)%"'*"3554%##"'(%"73/#%#"*+"'(%"4%A%..-*`

O%&+*.5"2*'"3&241"&*8S

_C3/#%#o""R(%1"(3)%"&*"73/#%#o""!#"*/4"$*.-716"*4"-#"-'"&*'6"'*"4%#'*4%"'(%"

5%0*743'-73..1"%.%7'%5"2*)%4&0%&'"*+"O4%#-5%&'"W3AA3([`

_f%#6"-'"-#@`

_R(%&"!"30"'(%":-2("C*00-##-*&%4"3&5"!"0/#'"A%"3..*8%5"'*"$/4#/%"

'(3'"$*.-71@`

_G/'"1*/"73&&*'"'(-&?"'(3'"'(%"W303K*4#6"%)%&"8-'("T3&5.-&%6"73&"'3?%"

'(%"8(*.%"7*/&'41"+4*0"'(%";B^C"3&5"^VB[`

_R(%1"5*&F'"&%%5"'(%"8(*.%"7*/&'41@`

_T*"8%"8-.."K/#'"A%"A37?"-&'*"7-)-."834[`

O%&+*.5"8%&'"#-.%&'"+*4"3"8(-.%6"'(%&"43-#%5"(-#"(%35"3&5".**?%5"0%"

(345"-&"'(%"%1%#@_C43-26"(3)%"1*/"%)%4"A%%&"'*"T-%443"H%*&%[`

_b*6"!"(3)%&F'@`

_!" 30" #*4416 "A/'"1*/" 4%3..1" 5*&F' " ?&*8" 8(3'" 1*/" 34% "'3.?-&2" 3A*/'@"

;&5"!"A%.-%)%"!"30"#%&-*4"'*"1*/@""!"8-.."A-5"1*/"2**5"531@`

O%'%4"'(%&".%+'"01"*++-7%"8-'("3"7*&'4*..%5"#.*8&%##@

D&7%"(%"(35"2*&%6"!"8%&'"&%U'"5**4"'*"#%%"R-0"3&5"H-&53@""R(%1"8%4%"

2-22.-&2"#*0%8(3'6"3#")*-7%#"(35"A%%&"43-#%5"3&5"'(%1"(35"(%345"0/7("*+"'(%"7*&)%4#3'-*&@""H-&53".**?%5"/$"3'"0%6"A./%"%1%#"/&5%4".*&2"534?"

.3#(%#@

_T*"1*/F)%"0%'"O%'%46"'(%&@`

_!&'%4%#'-&2"03&@" "!"30"4%3..1"8*44-%5"'(3'"(%"35)-#%5"O4%#-5%&'"W3AI

A3("'*"#-2&"'(%"T3&5.-&%"7*&'437'@`

_:%"#3-5"(%"23)%"-'"'*"(-0`"355%5"R-0@

R-0";&54%8#"83#"-&'%4%#'-&2@"";"7*0+*4'3A.%".**?-&2"534?"(3-4%5"03&"

-&"(-#"%34.1"+*4'-%#6"0/7("3''37(%5"'*"(-#"8-+%"3&5"+30-.16"(%"83#"2%&/I-&%.1"(*44-+-%5"A1"'(%"3'4*7-'-%#"*+"'(%"^VB"3&5"(35"'3?%&"'(%0")%41"0/7("

'*"(%34'@"":-#"&3'/43."#10$3'(-%#".31"*&"'(%"#-5%"*+"3&1*&%"8(*"83&'%5"'*"

53


51/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

/#%"+*47%"323-'"'(%"^VB@""!"30"#/4%"(%"+%.'"01"5%#-4%"'*"/&5%4#'3&5"8(3'"

73/#%5"'(%"^VB"'*"A%".-A%43."$*$$17*7?@""G/'"R-0"83#"5%35"#'43-2('6"3&5"

3"2**5"03&"'*"(3)%"34*/&5"8(%&"'(%"74-#-#"A4*?%@!"83#"2%&/-&%.1")%41"8*44-%5@""T$-7%4"(35"#$*?%&"*+"(-#"W303K*4"7*&I

'437' " 3#" 3 " $4*#$%7'@ " " O%&+*.5 " 83#" &*8 " '%..-&2 " /# " &*' " *&.1" '(3'" -'" (35"

3.4%351"A%%&"#-2&%56"A/'"'(3'"-'"83#"(%"8(*"$4%#%&'%5"-'"'*"O4%#-5%&'"W3AI

A3("3&5"35)-#%5"(-0"'*"#-2&"-'@" "R(%"$4*#$%7'"*+"3"$*'%&'-3..1"%U'4%0%.1"

A.**51"4%&%83."*+"7-)-."834"A1"3"W303K*4"*++%-)%"83#"3.340-&2@""G/'"!"

83#"3.#*")%41"8*44-%5"A1"'(%"0%5-3"3&5"5-$.*03'-7"-0$.-73'-*@

!+"'(%"0%5-3"?&%8"'(3'"3"G4-'-#(":-2("C*00-##-*&%4"(35"%&7*/432%5"

'(%"#-2&-&2"*+"3"0%47%&341"7*&'437'"-&";+4-736"'(%4%"8*/.5"A%"3"0%5-3"

#'*40"2-)%&"'(%"7*&'%U'"*+"_Y'(-73."+*4%-2&"$*.-71`@""T'-.."8*4#%6"8%"(35"

A%%&"%&7*/432-&2"'(%"&%2*'-3'-&2"%++*4'#"*+"YCDE;T@""!+"YCDE;T"?&%8"

'(3'6"3'"'(%"#30%"'-0%6"8%"8%4%"2*-&2"A%(-&5"'(%-4"A37?"'*"#%%?"3"0-.-'341"

#*./'-*&"%U7./5-&2"YCD,DN6"%#$%7-3..1"*&%"-&)*.)-&2"8(-'%"0%47%&34I

-%#6" '(%4%"7*/.5"A%"4%$%47/##-*" '(3'" 8*/.5"3++%7'" G4-'-#("-&'%4%#'#"%.#%I

8(%4%"-&"E%#'";+4-73@

T*"!"8%&'"#'43-2('"'*";&&"N43&'F#"*++-7%"'*"'%.."(%4@"":%4"#%74%'3416"j/.-%6"#3-5"'(3'"#(%" 83#"-&"3 "0%%'-&2" 8-'("(%4" A*##6" ^-7(345" 93.%#6"'(%"BCDF#"

;+4-73"9-4%7'*4@""!"5%7-5%5"'(3'"(%"8*/.5"&%%5"'*"?&*8"%)%&'/3..16"'**6"

3&5"'(3'"!"(35"A%''%4"&*'"5%.31"3#"'(%"#'*41"7*/.5"(-'"'(%"0%5-3"3&1"'-0%@"

T*"3+'%4"3"A4-%+"8*45"8-'("^-7(345F#"#%74%'3416"!"%&'%4%5"(-#")%41"243&5"

3&5"73$37-*/#"*++-7%6"+/.."*+"03(*23&1"'3A.%#"3&5"A**?73#%#"3&5"3.."'(%"

'43$$-&2#"'(3'"(35"4%03-&%5"-&"$.37%"#-&7%"'(-#"4**0"43&"$34'"*+"'(%"G4-'I

-#("Y0$-4%@^-7(345"83#"3"$./0$6"#(*4'"03&"-&"(-#"%34.1"+-+'-%#6"8-'("A.37?"(3-4"

#8%$'"'*"*&%"#-5%"3A*)%"A4*8&"#$%7'37.%#@"":%"(35"3"#03.."0*/'(6"/#/3..1"

$/4#%56 " 3&5 " (% " 83# " 0%'-7/.*/# " -& " A*'( " 54%## " 3&5 " #$%%7(@ " " :% " (35"

$./001"'*&%#"%)%&"A1"BCD"#'3&5345#@"":%"83#"(*.5-&2"3"A*&%"7(-&3"'%3I

7/$"3&5"#3/7%4"3#"!"%&'%4%5@""^-7(345"83#"#%3'%5"*$$*#-'%";&&6"8(*"83#"

'3.?-&2 " 3&-03'%5.16 " 534? " %1%# " +.3#(-&2 " +4*0 " /&5%4 " (%4 " 8-41 " (3-4@ " " !"

%&'%4%5"'(%"4**0"+4*0"A%(-&5"(-0"3&5"(%".**?%5"4*/&5"Z/%4/.*/#.1"3#"

(%"(%345"0%@""G%+*4%"(%"7*/.5"%U$*#'/.3'%6"!"#3-5"Z/-7?.1@

54


52/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

_H-#'%&@""!F)%"K/#'".%34&'"#*0%'(-&2"'(3'"!"'(-&?"1*/"&%%5"'*"?&*8@""f*/"

4%0%0A%4"R-0"T$-7%4"'*.5"0%"'(3'"(%"(*$%5"'*"2%'"3"7*&'437'"+4*0"W3AI

A3("'*"'43-&"3&5"#/$$*4'"'(%"W303K*4#[""E%.."-'F#"3.4%351"#-2&%5@"";&5"-'"-#"O%'%4"O%&+*.5"8(*"23)%"-'"'*"W3AA3("3&5"/42%5"(-0"'*"#-2&"-'@`

R(%4%"83#"#-.%&7%"+*4"3"0*0%&'"3#"'(-#"83#"5-2%#'%5@"";&&"23)%"0%"3"

.**?"*+"#/$$*4'@""R(%&"^-7(345"3#?%5S

_:*8"5*"1*/"?&*8"'(-#[`

_O%'%4"K/#'"'*.5"0%@`

_!#"(%"#'-.."34*/&5[`

_b*6"!"A%.-%)%"(%"K/#'".%+'@`

_R(3&?"1*/6"C43-2@`

_!+"'(%"0%5-3"2%'"(*.5"*4"YCDE;T"+-&5"*/'@@@`

_O4%7-#%.1@""R(3&?"1*/6"C43-2@"";&&"3&5"!"8-.."5-#7/##"'(-#@`

!"83#"5-#0-##%5@""!"'/4&%5"*&"01"(%%."3&5"8%&'"A37?"'*"01"*++-7%@"!"#'34I

'%5"'*"4%35"4%$*4'#"*&"R*2*6"!)*41"C*3#'"3&5"N30A-3"3&5".**?"*)%4"543+'"

4%#$*%#@"";&"(*/4"*4"#*".3'%4";&&"$*$$%5"(%"(%35"34*/&5"01"5**4"3&5"

#3-5S

_C43-2"6"!"(3)%"3#?%5"O%'%4"O%&+*.5"'*"7*0%"-&"3&5"#%%"0%"'*0*44*8@"E*/.5"1*/"0-&5"#-''-&2"-&"8-'("0%[""!"031"&%%5"1*/"'*"7*&+-40"8(3'"(%"

'*.5"1*/@`

O%'%4"O%&+*.5"730%"-&"'(%"&%U'"531"-&"5%+-3&'"0**5@"":3)-&2"#.%$'"*&"-'6"

(%"83#"0*4%"'(3&"%)%4"7*&)-&7%5"'(3'"(%"83#"-&"'(%"4-2('6"3&5"(%"83#"5%I

'%40-&%5"'*"A3''.%"(-#"7*4&%4@"":%"$.3-&.1"4%#%&'%5"7*&'4*."+4*0"'(%"H*&I

5*&"5%$34'0%&'6"3&5"3$$%34%5"'*"5-#.-?%";&&6"8(*"83#"(-#".-&%"03&I

32%4@


53/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

J()G&-5#@%A%#0+%0)5$+%B&0'/%"(%9$%4&$)$,"%0,+%6#$&$%A%60,"$+%"(%

#$0&*%-'&)"1.*%C&%D$,-(1+E)%)'+$%(-%"#$%)"(&.%-&(8%#')%(6,%8(:"#%0,+%"(%

805$%


54/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.


55/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

J()G&-5#E)S11%A%


56/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

:%"7*&'-&/%5"'3.?-&2"#*+'.1S

_f*/"?&*86"-'"-#")%41"/&/#/3."+*4"3"9%$/'1"'*"4%7*00%&5"'(%"4%73.."*+"

3":%35"*+",-##-*&@`"":%"#'4%##%5"'(%"8*45"/&/#/3.6"3#"'(*/2("-'"8%4%"3"'%44-A.%"#-&"'*"5*"#*0%'(-&2"/&/#/3.@""_f*/"?&*8"O%'%4"O%&+*.5"-#"3"A43)%"

03&@"":%"5-5"3"2**5"K*A"-&"'(%"%)37/3'-*&"*+"B4%%'*8&@""D+"7*/4#%6"!"5*"

?&*8"(%"(3#"3"'%&5%&71"'*"+4%%.3&7%@" "G%+*4%"(%"8%&'"'*"T-%443"H%*&%"(%"

83#"'(%"N*)%4&*4"*+"'(%"G4-'-#("Q-42-&"!#.3&5#@"";#"N*)%4&*4"(%"83#"7*&I

#'-'/'-*&3..1"-&5%$%&5%&'"*+"'(%"BCD"3&5"Z/-'%"4-2('.1"5-5"&*'"'3?%"-&I

#'4/7'-*&"+4*0"/#@ " "! "'(-&?"'(%"$4*A.%0" -#"'(3'" (%"(3#" 2*'" /#%5" '*" '(3'"

0*5%"*+"*$%43'-*&@`

_!"#%%@`""!'"83#"01"+-4#'"3&5".3#'"7*&'4-A/'-*&"'*"'(-#"7*&)%4#3'-*&@""

_b*86"C43-26"!"83&'"1*/"'*"/&5%4#'3&5"'(-#@""f*/"34%"&*'"O%'%4"O%&+*.5F#"

03&32%4@""!"8-..".**?"3+'%4"O%'%4"O%&+*.5@""V&5%4#'**5[`

^-7(345"#'**5"/$"3&5"83.?%5"*/'@""!"(35"4%7%-)%5"3")%41"Y&2.-#("A*.I

.*7?-&2@=


57/227

!"#$%&'"()*+$,-&./#0#.$(1$!(/($&.2$,'"#-$%(.1)*+'3$4$5&6#$7.(8.

R(%#%"8%4%")%41"A/#1"'-0%#"-&5%%5"-&"'(%"9%$34'0%&'@""R(%"YCD,DN"

-&)3#-*&"*+"T-%443"H%*&%"83#"342/3A.1"-..%23.@""BCD"H%23.";5)-#%4#"5-5"

&*'"377%$'"'(%"342/0%&'"'(3'"YCD,DN"(35"A%%&"-&)-'%5"-&"A1"O4%#-5%&'"W3AA3(6"3#"(%"83#"&*'"-&"%++%7'-)%"7

catholic orangemen of togo

Documents