catavento set/out 2015
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
N.º 162 | set/out 2015
FICH
A TÉ
CNIC
A TÍ
TULO
: Cat
aven
to -
Agen
da d
e Ac
onte
cim
ento
s do
Con
celh
o de
Pal
mel
a | n
º 162
set
embr
o/ou
tubr
o 20
15. P
ROPR
IEDA
DE:
Câm
ara
Mun
icip
al
de P
alm
ela.
Div
isão
de
Cultu
ra, C
omun
icaç
ão e
Tur
ism
o. C
OO
RDEN
AÇÃO
DE
EDIÇ
ÃO: C
láud
ia N
ovai
s (c
nova
is@
cm-p
alm
ela.
pt).
PRO
JETO
G
RÁFI
CO E
PAG
INAÇ
ÃO: F
ilipa
Mou
ra. F
OTO
GRA
FIA:
Pau
lo N
obre
e R
ui R
odrig
ues.
ED
IÇÃO
: Ana
Vie
ira, P
edro
Silv
a e
Isol
ina
Jarr
o. V
ERSÃ
O
ON
-LIN
E: w
ww
.cm
-pal
mel
a.pt
ISSN
: 087
4-83
73. C
MP/
DC:
463
/201
5
grande plano | 6
dança | 7
Sonoridades - música | 8
sobe o pano | 11
Encontros | 12
Em festa | 19
Boa forma - Desporto | 24
exposições | 29
Principezinhos | 29
Perfil | 30
Ver, ouvir, ler | 32
Já fumega - Gastronomia Regional | 34
contactos | 35
Divulgue iniciativas, contribua com sugestões, siga-nos no facebook e receba a edição eletrónica. Contacte-nos através do endereço: [email protected] a edição impressa novembro/dezembro a informação deverá ser enviada até ao dia 12 de outubro. A Câmara Municipal de Palmela reserva-se o direito de selecionar a informação a incluir, de acordo com os critérios editoriais. A programação é da responsabilidade dos respetivos organizadores e pode ser alterada por motivos imprevistos.Tel.: 212 336 664 • Fax: 212 336 665
14 a 18 outubro
VII ENCONTRO DE ORDENS MILITARESpág. 13
11 outubro
GRANFONDOpág. 25
17 a 31 outubro
FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA – PALMELA TERRA DE CULTURA pág. 9
30 e 31 outubro
MEMÓRIAS DE LUGARpág. 7
3 a 8 setembro
FESTA DAS VINDIMAS pág. 19
4 a 13 setembro
FINS DE SEMANA GASTRONÓMICOS
VINHO DE PALMELA pág. 19
20 setembro
PINHAL NOVO COM PEDALADA
pág. 25
25 a 27 setembro
FEIRA MEDIEVAL DE PALMELA
pág. 20
É grande a expetativa que paira, por estes dias, no ar. Qual será o grau da uva? Quem vai ser eleita Rainha (2 de setembro)?
A Festa das Vindimas (3 a 8 de setembro) faz-se na rua, nas grandes explorações agrícolas mas também nas vinhas e adegas de cariz familiar.
No último fim de semana de setembro (25 a 27), transformamos o castelo e o centro histórico de Palmela numa grande Feira Medieval. Transforme-se connosco e assuma o papel de cavaleiro, donzela, mouro, mercador ou jogral, vivendo três dias verdadeiramente especiais.
Os fins de semana gastronómicos do vinho (4 a 13 de setembro) e do coelho (9 a 18 de outubro) lembram-nos como criar novas receitas a partir de elementos da nossa gastronomia tradicional.
Os tons outonais convidam à reflexão em torno do Património (3 de outubro) e das Ordens Militares (14 a 18 de outubro) e a música une nações no Festival Internacional de Música (17 a 31 de outubro)
Tudo se desenrola, sob a luz, agora ainda mais intensa, do Castelo de Palmela, farol que ilumina toda a região.
GRANDE PLANO
| 6
CICLO CINEMA À QUINTAAuditório Municipal de Pinhal Novo
17 setembro | 21h30
Tempos Modernos M/6. De: Charles Chaplin; Com: Charles Cha-plin, Henry Bergman, Paulette Goddard, Tiny Sandford
Entrada livre
24 setembro | 21h30
The Navigators M/12. De: Ken Loach; Com : Kean Andrews, Tom Craig, Joe Duttine, Steve Huison, Venn Tracey, Sean Glenn
Entrada livre
CINEMA INFANTILAuditório Municipal de Pinhal Novo
26 setembro | 16h00
A Revolta dos Perus M/6. De: Jimmy Hayward; Vozes: Marta Bor-ges, Telmo Ramalho, Pedro Borges…; Versão Portuguesa
Entrada: 2,32€
31 outubro | 16h00
O Filme Lego M/6. De: Phil Lord, Chris Miller; Vozes: Jorge Corrula, Vera Kolodzig, Fernando Luís…; Ver-são Portuguesa
Entrada: 2,32€
Org.: Câmara Municipal de Palmela
| 7
DANÇA
Terças | 18h30-19h45Cine-Teatro S. João, Palmela
AULAS DE INTRODUÇÃO ÀS DANÇAS EUROPEIASAulas regulares semanais com Leónia de OliveiraEsta formação visa aliar o reconhecimento da importância da divulgação do património ima-terial, música e dança, com a atividade física e, acima de tudo, o convívio informal e saudável.
Org.: Leónia de OliveiraApoio: Câmara Municipal de Palmela
Centro Cultural de PoceirãoSábados | 16h00
Aulas de Hip-HopSextas | 19h00-20h30
Aulas de ZumbaInfo.: 212 336 655Org.: Associação de Cultura e Desporto de PoceirãoApoio: Câmara Municipal de Palmela
Terças | 21h00-22h30Centro Comunitário de Águas de Moura
Aulas de ZumbaInfo.: 935 056 550Org.: Professora Ana Elvira MartinsApoio: Câmara Municipal de Palmela
30 outubro a 29 novembro
Semana(s) da Dança 2015 18.ª ediçãoEspetáculos, ateliês, residências, bailes, filmes, debates, exposições e concurso à volta da Dança.
Reservas/info.: 212 336 630 | passosecompassos.ptsemana.passosecompassos.pt | www.cm-palmela.pt
30 e 31 out. | 21h30 e 1 nov. | 17h00Cine-Teatro S. João, Palmela
Memórias de Lugar Pela DançArte. Ciclo mM 2013/16 – 42.ª produção
Info./ bilheteira: Cine-Teatro S. João | 212 336 630 (9h00-12h00 e 13h30-16h00) | mm.passosecompassos.pt Entrada: 5€ | < 25 e > 65 anos: 4€ | lotação limitada
Org.: Financiamento:
Org.: Apoio:
| 8
Quartas | 17h00-21h00Centro Comunitário de Águas de Moura
Aulas de Guitarra Inscrições abertas; Formador: João Vitorinoinfo./Insc. : 968 877 335 | [email protected].: C. M. de Palmela com Professor João Vitorino
Quartas | 19h00-21h00 e quintas | 18h00-21h00 Centro Cultural de Poceirão
Aulas de GuitarraFormador: Miguel Silva; Info./Insc. : 212 336 655Org.: Classe de Guitarra/ Escola da Orquestra Nova de Guitarras sob a direção do Prof. Miguel Madaleno com Câmara Municipal de Palmela
9 e 10 setembro | Soc. Fil. Humanitária, Palmela
Ateliês de Instrumento do Conserv. Regional de PalmelaVenha experimentar vários instrumentos.
info./Insc. : Secretaria da SFH/Conservatório Regional de Palmela | 212 350 235 | [email protected].: Sociedade Filarmónica Humanitária
12 setembro e 17 outubro | 21h30Auditório Municipal de Pinhal Novo
DUAS E UM QUARTOTalk Show Caramelo.
Entrada GratuitaOrg.: Associação Juvenil OdisseiaApoio: Câmara Municipal de Palmela
19 setembro | 21h00 | Aud. Mun. de Pinhal Novo
LUDUS INTERFACE & KLEE JAZZ QUARTETPerformance de pintura, vídeo e música ao vivo.
Duração: 1h Org.: Controversiasideias Apoio: Câmara Municipal de Palmela
19 setembro | 21h30 | Centro Cul. de Poceirão
Concerto de Encerramento do 14.º Estágio para Jovens MúsicosDe Astor Piazzola a Eric Clapton, passando por temas e canções que fazem parte do imaginário.
Entrada: 2€Org.: Soc. Filarmónica União Agrícola de Pinhal NovoApoio: Câmara Municipal de Palmela
sonoridades
| 9
29 setembro a 1 outubro | Sociedade Filarmónia Palmelense “Loureiros”
Curso de Direção - Frank De VuystAssociated Board of Royal Schools of Music London
Inscrições limitadas Org.: Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros”
151.º Aniversário da Sociedade Filarmónica Humanitária1 outubro | 21h30
Concerto Dia Mundial da Música4 outubro | 17h30
Concerto com a Banda de Música da SFHA marcar o lançamento do CD e do Livro, am-bos comemorativos dos 150 anos da SFH.8 outubro | 21h00
Sessão Solene. Concerto com Banda de Música, Coro SFH e Orquestra Clássica do Conservatório Regional de Palmela10 outubro | 20h00
Jantar com Espetáculo/Concerto17 outubro | 22h00
Baile de Aniversário “TRIBUTO AO ADÁGIO”23 outubro | 21h30
Concerto - Orquestra Ligeira do Exércitoinfo./Insc. ( jantar dia 10): a partir de 1 outubro, na Secretaria da SFH/CRP | 212 350 235 | [email protected] Org.: Sociedade Filarmónica Humanitária
1 outubroEscola 2/3 Hermenegildo Capelo, Palmela
Dias das ArtesUm dia especial, em que a música invade a es-cola e convida à participação da comunidade.
No âmbito do Dia Mundial da MúsicaInfo.: [email protected].: Ass. de Pais e Encarregados de Educação da Escola Hermenegildo Capelo e Conservatório Reg. de PalmelaApoio: Escola 2/3 Hermenegildo Capelo
3 outubro | 15h00-20h00 | Sociedade Filarmónica União Agrícola de Pinhal Novo
Laboratório de Sons - 5.ª ediçãoPrimeiro contato com instrumentos como a flauta, o clarinete, o saxofone, o trompete, o bombardino, a tuba, o bombo, a guitarra, o pia-no, o violino, entre outros. Espaços para o de-senvolvimento de atividades lúdicas e jogos, áreas de exposição, sempre com música.
Entrada livreOrg.:Sociedade Filarmónica União Agrícola de Pinhal NovoApoio: Câmara Municipal de Palmela
16 outubro a 1 novembro
XI Festival Internacional de Música Palmela “Terras de Cultura”Consultar programa próprio.
Org.: Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros”
sonoridades
| 10
16 outubro | 19h30Cine-Teatro S. João, Palmela
Javier Paxariño Trío Mediterranean JazzJavier Paxariño é considerado um dos melhores saxofonistas de Espanha e um dos artistas mais completos da música de fusão. O seu percurso musical vai do jazz ao folk, da música avant-garde ao rock progressivo, tendo colaborado com gran-des artistas de projectos musicais nacionais (es-panhóis) e internacionais, e também com o mundo do cinema, da televisão, da dança ou do teatro. Javier Paxariño: saxofones e flautas; Josete Ordoñez: guitarra, mandola e alaúde; Manu de Lucena: bateria e percussão
Org.: Secretaría de Estado de Cultura de Espanha, Instituto Cervantes de Lisboa, Câmara Municipal de Palmela
17 outubro | 15h00Praça da Independência, Pinhal Novo
Encontro de Bandas Filarmónicas da Vila de Pinhal Novo A Sociedade Filarmónica União Agrícola de Pinhal Novo recupera este ano um evento que celebra e homenageia a tradição filarmónica, enquanto pilar da cultura nacional, com forte implantação no concelho e uma ligação cen-tenária à vila de Pinhal Novo. As bandas par-ticipantes vão encher de música e alegria as ruas da vila, num percurso que as vai levar à Praça da Independência, local de realização dos concertos.
Org.: Sociedade Filarmónica União Agrícola de Pinhal NovoApoio: Câmara Municipal de Palmela
25 outubro | 21h30Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros”, Palmela
163.º ANIVERSÁRIO DA Sociedade Filarmónica Palmelense “LOUREIROS “Concerto com Grupo Coral e Banda de Música da Sociedade Filarmónica Palmelense “Lourei-ros” com direção musical de Filipa Palhares e Pedro Ferreira.
Org.: Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros”
sonoridades
Direitos de imagem em anexo: ©Dianne Zilmer
| 11
SOBE O PANO
3 outubro | 18h004 outubro | 15h00Cine-Teatro S. João, Palmela
II FESTIVAL IBÉRICO DE TEATROOrg.: Federação Portuguesa de Teatro, Confederacion Escenamateur e Grupo de Animação e Teatro “Espelho Mágico”Apoio: Câmara Municipal de Setúbal e Câmara Municipal de Palmela
8 a 10, 15 a 17 e 22 a 24 outubro | 21h0011, 18 e 25 outubro | 17h00Teatro O Bando - Vale dos Barris, Palmela
ABSTENÇÃO “A senhora decide se quer continuar como até aqui. Fazia-lhe bem se falasse mais connosco. Uma palavrinha... um pedido... uma vontade.”Texto: “Cruzeiro”, de Abel Neves; dramaturgia e dramatografia: João Brites
Org.: Teatro O Bando
10 outubro | 21h30Cine-Teatro S. João, Palmela
IMPÉRIO AMOROSOPelo TELA-Teatro Estranhamente Louco e Absurdo
Classificação: M/12 | Entrada: 2,5€ Org.: TELA – Teatro Estranhamente Louco e AbsurdoApoio: Câmara Municipal de Palmela
23 e 24 outubro | 21h30 Auditório Municipal de Pinhal Novo
Artimanha ConvidaISOPROPYL… De Karl ValentinPeça inspirada em Karl Valentin (1882-1948), vulto germânico do Dadaísmo que se destacou enquan-to ator cómico e redator de peças comediantes.
Classificação: M/12 | Entrada: 2,5 € Org: ATA – Acção Teatral ArtimanhaApoio: Câmara Municipal de Palmela
Império Amoroso
| 12
Encontros
4 setembro | 16h00 Biblioteca Municipal de Palmela
Memória e Vida em Tempos de AbrilApresentação do livro com a presença da auto-ra Maria José Maurício.
Org.: Câmara Municipal de Palmela
5 setembro | 9h00-13h00 e 15h00-20h00Largo S. João, Palmela (frente à escola)
Recolha de SangueOrg.: Núcleo de Dadores de Sangue dos Bombeiros de Palmela
5 setembro e 3 outubro
Visitas guiadas10h00 | Igreja de Santiago (ponto de encontro)
Castelo de Palmela14h30 | Chafariz D. Maria I (ponto de encontro)
Centro Histórico da Vila de PalmelaVisitas orientadas por voluntário do Museu Municipal de Palmela | Frequência gratuita | Duração: 1h30Insc.: [email protected] | 21 233 6640Limite insc.: 15 (até às 12h de 3 set./1 out. respetivamente)Org.: Câmara Municipal de Palmela e Dr. António Lameira
11 setembro | 21h00 | Biblioteca Mun. Palmela25 setembro | 21h00 | Biblioteca Mun. Palmela1 out. | Teatro O Bando Vale de Barris, Palmela
COMUNIDADE DE LEITORESLER PARA VER TEATROAcompanhamento da Peça “Abstenção”, basea-da no inédito de Abel Neves - “Cruzeiro”.
Org.: C. M. de Palmela em colaboração com o Teatro O Bando
12 setembro | 9h30-3h00 e 14h00-18h00 Igreja de Santiago, Castelo de Palmela
HISTÓRIA LOCAL: PALMELA - A VILA ANTES E DEPOIS DA ORDEM DE SANTIAGO
Formação no âmbito do Palmela AlmenaraFormadores: Michelle Santos, Maria Teresa Rosendo, Teresa Sampaio e Zélia de Sousa (Museu Municipal)Limite de insc.: 20 pessoas por sessão | inscrição gratuitaInsc./info.: [email protected]..: Câmara Municipal de Palmela
14 setembro | Centro Comun. Águas de Moura15 setembro | Junta de Freguesia de Pinhal Novo16 setembro | Sociedade Recreativa e Instrutiva 1.º de Janeiro, Lagoa do Calvo17 setembro | Aud. Biblioteca Mun. de Palmela18 setembro | Junta de Freguesia Qta. do Anjo21h00
Reuniões Orçamento participativoOrg.: Câmara Municipal de Palmela
17 setembro | 15h00 | Espaço de Transmissões Militares, Castelo de Palmela
Dia das Transmissões MilitaresVisita guiada ao Espaço de Transmissões Mili-tares, seguida de atividade lúdico-pedagógica.
Frequência gratuita | Duração: 2hOrg.: Câmara Municipal de Palmela/ Museu Municipal
A partir de 26 set. (sábados) | 10h00-12h30Biblioteca Municipal de Pinhal Novo
ATELIê DE TRICOT E RENDAS ANTIGASPor Fátima Lourenço
Org.: Câmara Municipal de Palmela
2 outubro| 15h00 | Junta Freg. Pinhal Novo30 outubro| 15h00 | Biblioteca Mun. Palmela
DOENÇAS INFETOCONTAGIOSASE PLANEAMENTO FAMILIAR
No âmbito das Conversas Informais Venha Falar de Saúde Entrada livre | destinatários: População em geral Org.: C. M. Palmela e Unidade de Saúde Familiar Santiago
2 outubro| 21h00 | Bib. Mun. de Pinhal Novo
PALAVRAS DA NOSSA TERRAEncontros de Poesia.
Org.: Câmara Municipal de Palmela
3 outubro | 16h00 | Xavier Santana, Sucs., Palmela - Entrada pela Qta. das Grades, Lg. do Chafariz de D. Maria I (ponto de encontro)
As Coleções industriais da empresa Xavier Santana, Sucs.Visita guiada.
No âmbito das Jornadas Europeias do PatrimónioFrequência gratuita | Duração: 1h30Insc.: [email protected] | 212 336 640Limite de inscrições: 25 (até 12h de 1 outubro)Org.: C. M. Palmela e Empresa Xavier Santana, Sucs, Lda.
10 outubro | 17h00 | Biblioteca Mun. Palmela
A História Maravilhosa do Castelo Medieval PortuguêsConferência de João Gouveia Monteiro
No âmbito do Dia Nacional dos CastelosConsultar programa próprio em www.cm-palmela.ptOrg.: Câmara Municipal de Palmela
14 a 18 outubro | Cine-Teatro S. João, Palmela
VII Encontro sobre Ordens Militares «Entre Deus e o Rei. O mundo das Ordens Militares»
Programa completo em www.cm-palmela.ptOrg.: Gabinete de Estudos sobre a Ordem de Santiago/Município de PalmelaPatrocínio: Presidência da República – Chancelaria das Ordens HonoríficasApoios: CIDEHUS – Universidade de Évora
Encontros
| 13
CRJ’sQuartas | Todos os CRJ’s
CRJ Sem IdadeOrg.: Câmara Municipal de Palmela
Sextas | 16h30-19h00 | CRJ Palmela
League of Legends Jogo em rede
Org.: Legacy5Apoio: Câmara Municipal de Palmela
CRJ’s Verão 20151 setembro | 9h30-17h30 | CRJ Pinhal Novo
Manhã - EQUITAÇÃO; Tarde – GEOCACHING 8 setembro | 9h30-17h30
Um dia no Teatro…Destinatários: 12-17 anos | Atividades gratuitas Mínimo: 10 participantes; máximo: 25 participantesInsc.: até 2 dias úteis antes da atividade pretendida [email protected] | 212 336 606 | participação sujeita a inscrição e autorização/termo de responsabilidade pelo encarregado de educação/ representante legal. Org.: Câmara Municipal de Palmela com parceiros locais
Outubro | CRJ Pinhal Novo
Sala AbertaEnsaios abertos. Visitas guiadas. Pequenos con-certos. Vem conhecer a CAVE Sala de Ensaios!
Org.: Câmara Municipal de Palmela com parceiros locais
13 outubro | 15h00-18h30 | CRJ Palmela14 outubro | 15h00-18h30 | CRJ Pinhal Novo15 outubro | 15h00-18h30 | CRJ Quinta do Anjo
Workshop’s de DJ e VJOrg.: Câmara Municipal de Palmela
Voluntariado Jovem Palmela “AGIR DE CORPO INTEIRO”Em outubro, o AGIR DE CORPO INTEIRO, tem novas Oportunidades/ Ofertas de voluntaria-do para ti na área do Envelhecimento Ativo!
Mercado Municipal de Pinhal Novo1, 13 e 14 outubro
CARTÃO MUNICIPAL IDADE MAIOR 12 a 15 outubro
4ª EDIÇÃO - FEIRA SÉNIOR13 e 14 outubro | CRJ de Pinhal Novo
CLIQUE SEM IDADE – TIC PARA A POPULAÇÃO 55+ Oficinas TIC “Memórias digitais” e FacebooK”
Destinatários: 15-30 anos; Insc. até 30 set.: 212 336 606 Ficha insc.: www.juventudeinteractiva.org Info.: www.cm-palmela.pt | www.juventudeinteractiva.org
3 a 8 set. | 15h00-00h00 | Lg. S. João, Palmela
CONSUMO MODERADO DO áLCOOLDestinatários: População em geral. Entrada Livre Org.: C. M. P. e Unidade de Saúde Familiar Santiago
Info.: CRJ Palmela (212 350 424); CRJ Pinhal Novo (212 336 629); CRJ Quinta do Anjo (210 992 715)[email protected] | www.juventudeinteractiva.org
Encontros
| 15
Encontros
SESSÕES DE INFORMAÇÃO ‘OS DIREITOS DOS CONSUMIDORES’15 setembro | 14h30 | Junta de Freguesia de Pinhal Novo
ROTULAGEM DOS PRODUTOSEm colaboração com a Comissão Social da Freguesia de Pinhal Novo
16 setembro | 10h30 | Associação de Reformados, Pensionistas e Idosos de Pinhal Novo18 setembro | 10h30 | Centro de Dia de Aires da Santa Casa da Misericórdia de Palmela7 outubro | 14h30 | Associação de Idosos de Palmela22 outubro | 14h30 | Associação de Convívio para Idosos de Cabanas
O LIVRO DE RECLAMAÇÕES – COMO UTILIZAR
17 setembro | 14h30 | Associação de Convívio para Idosos de Cabanas23 setembro | 14h30 | Associação de Idosos de Palmela
OS DIREITOS DOS CONSUMIDORES
23 setembro | 10h30 | Associação de Reformados, Pensionista e Idosos de Pinhal Novo8 outubro | 14h30 | Associação de Convívio para Idosos de Cabanas
VENDAS À DISTÂNCIA
13 outubro | 14h30 | Junta de Freguesia de Pinhal Novo
INSOLVÊNCIA FAMILIAR – UMA ALTERNATIVA À MINHA SITUAÇÃO?Em colaboração com a Comissão Social da Freguesia de Pinhal Novo
16 outubro | 11h00 | Centro Social e Paroquial de Pinhal Novo19 outubro | 10h30 | Centro de Dia de Aires da Santa Casa da Misericórdia de Palmela30 outubro | 11h00 | União Social Sol Crescente da Marateca
SERVIÇOS PÚBLICOS ESSENCIAIS – TARIFAS SOCIAIS
28 outubro | 14h30 | Associação de Idosos de Palmela
VENDAS À DISTÂNCIA E BURLASEm colaboração com a Guarda Nacional Republicana
Destinatários: População em geral. Entrada livre.Org.: Câmara Municipal de Palmela
INFORMAÇÃO E APOIO
AO CONSUMIDORPalmela
| 15
Encontros
| 16
IDADE MAIOR OUTUBRO MAIOR 2015
Destaques de programação
1 outubro | 10h30-13h00Mercado Municipal de Pinhal Novo
Sessão de apresentação DO CARTÃO MUNICIPAL IDADE MAIORConheça as principais vantagens, como e onde obter o seu cartão. Uma oportunidade tam-bém, para fazer o seu pedido de adesão.
Requisitos: 60 anos, cópias do BI/Cartão de Cidadão e da última declaração de rendimentosOrg.: Câmara Municipal PalmelaApoio: Agentes Económicos Sociais
1 a 7 out. | Piscinas Mun. Palmela e Pinhal Novo
Aulas Abertas de Dança, Ginásticae Natação 50+ *
Insc.: Piscinas Municipais Palmela e Pinhal Novo:212 389 9 00 | [email protected].: Palmela Desporto, E.M.
1 outubro | 14h30 | Cine-Teatro S. João, Palmela8 outubro | 14h30 | Centro Cultural do Poceirão9 outubro | 15h00 | Auditório Mun. Pinhal Novo
APONTAMENTOS CULTURAISSomos Atores da Nossa Vida Filme protagonizado pelas pessoas de idade maior das IPSS do concelho de Palmela.
Org.: Câmara Municipal Palmela e IPSS do ConcelhoApoio: Comércio local
2 outubro | 21h30 | Cine-Teatro S. João, Palmela
Trovas e Canções-Atores, POETAS E CANTORES3 Atores, 3 Gerações, uma Família: Ruy de Car-valho, João de Carvalho e Henrique de Carvalho.
Entrada pagaOrg.: Escola Sec. de Palmela, Ass. de Pais da Escola Sec. de Palmela e Clube de Teatro “O Búzio de Homero 2”Apoio: Câmara Municipal Palmela
2 outubroEscolas Secundárias de Palmela e Pinhal Novo
Concurso imagem gráfica “No Município de Palmela a IDADE é MAIOR !”
Info.: www.cm-palmela.pt | juventudeinteractiva.orgDestinatários: alunos do ensino Secundário do MunicípioOrg.: Câmara Municipal Palmela
| 17
5 outubro | 14h30 e 18h30Auditório da Escola Secundária de Palmela
Histórias para os Avós contarem aos netosApresentação do mais recente livro de Antó-nio Sala, com sessão de autógrafos.
Org.: Escola Sec. de Palmela, Associação de Pais da Escola Sec. de Palmela e Clube de Teatro “O Búzio de Homero 2”Apoio: Câmara Municipal Palmela
6 outubro | 10h00Espaço Fortuna, Quinta do Anjo
Flores… Muitas Flores… entrecruzares de vivências, saberes e afetos *Visita guiada ao Espaço Fortuna - Artes e Ofí-cios.
Destinatários: alunos das escolas do concelho; população idade maiorOrg.: Câmara Municipal Palmela
9 outubro | 10h00Centro de Yoga de Quinta do Anjo
Aula Aberta de Yoga 50+ *Insc.: 212 880 445 | 967 253 [email protected].: Centro de Yoga da Quinta do AnjoApoio: Câmara Municipal Palmela
13 outubro | 14h30-16h00CRJ Pinhal Novo
OFICINA TIC: MEMÓRIAS DIGITAIS Importar/guardar fotografias no computador.
14 outubro | 14h30-16h00 | CRJ Pinhal Novo
OFICINA TIC: FACEBOOKNo âmbito do Clique sem IdadeDestinatários: pessoas 55+Org.: Câmara Municipal Palmela
13 a 14 outubro | 10h00-16h00Mercado Municipal de Pinhal Novo
FEIRA SÉNIOR DO MUNICÍPIO DE PALMELA4.ª ediçãoExposições, informação, oficinas e animação.
Org.: Câmara Municipal Palmela e IPSS do concelhoApoio: Agentes económicos e sociais locais
20 out. | 14h30 | Centro Cultural de Poceirão21 out. | 14h30 | Centro Com. de Águas de Moura22 out. | 14h30 | Junta de Freg. de Qta. do Anjo23 out. | 14h30 | Junta de Freg. de Pinhal Novo27 out. | 14h30 | Biblioteca Mun. de Palmela
Prevenção de Acidentes Domésticos *Sessão de Sensibilização/informação
Org.: Academia da Proteção Civil/Câmara Mun. Palmela
29 out. | 14h30 | Cine-Teatro S. João, Palmela
MUSICANDO Espetáculo de variedades musicais.
Org.: Câmara Municipal Palmela e PopularFMApoio: Restaurante “O Forno”
Destinatários: População em geral*Atividades gratuitas com inscrição obrigatóriaInfo/insc.: Câmara Municipal de Palmela/DEIS212 336 606 | [email protected] | www.cm-palmela.pt
Encontros
| 18
22 outubroTeatro O Bando, Vale de Barris, Palmela
RECEÇÃO À COMUNIDADE EDUCATIVA
15h00 - Oferta EducativaAtalhos - Encosta
Teatro O Bando. Inscrições limitadas a 25 participantes
18h00 - Receção dos convidados
18h30 APRESENTAÇÃO DE EXCERTO DA PEÇA “HISTÓRIA BREVE DA LUA”
Teatro O Buzio de Homero II, Escola Secundária de Palmela
19h00 - Intervenção do Sr. Presidente da Câmara Municipal de PalmelaHomenagem aos Aposentados
19h30 - Lançamento do Livro FANTASIARTE - Memória, 20 anos
20h00 - Refeição
21h00 - Espetáculo “Abstenção”O Bando, a partir do texto inédito de Abel Neves
22h30 - Encerramento
Destinatários: Comunidade EducativaInfo./insc.: 212 336 606 | [email protected]. Câmara Municipal de Palmela, TeatroO Bando e Escola Secundária de Palmela
Encontros
| 19
EM FESTA
2 a 8 setembro | Palmela
Festa das Vindimas 2015
Destaques Programação
2 setembro21h30 | Cine-Teatro S. João, Palmela
Gala de Eleição da Rainha das Vindimas
3 setembro | 20h00Paços do Concelho, Largo do Município
Inauguração oficialParticipação: Cavalinho da Sociedade Filarmóni-ca Humanitária, Coral da Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros” e Sexteto de Metais do Conservatório Regional de Palmela S.F.H.
3 setembro | 22h30 | Palco do Fontanário
Espetáculo: Mónica Sintra
4 set. | 21h00 | Cine-Teatro S. João, Palmela
Concerto PELA BANDA DA SOCIEDADE FILARMÓNICA PALMELENSE “LOUREIROS”Dirigido pelo Maestro Pedro Ferreira.
5 setembro | Cine-Teatro S. João, Palmela
Concerto PELA BANDA DA SOCIEDADE FILARMÓNICA HUMANITÁRIADirigido pelo Maestro Paulo Quitalo.
7 setembro | 22h00 | Palco do Fontanário
Espetáculo: Corvos
8 setembro | 1h00
Espetáculo pirotécnico
Info./prog.: 212 350 196 | [email protected] festadasvindimas
Org.: Associação das Festas de Palmela Apoio: Câmara Municipal de Palmela
| 20
em FESTA
3 a 8 setembro
Tours EnoturísticosFesta das Vindimas 2015
1/2 dia: 25€; crianças: 10€ | 1 dia: 50€; crianças: 20€2 dias (tudo incluído): Hotel 2* - Tour + 1 noite estadia - 175€ Hotel 5* - Tour + 1 noite de estadia - 230€Info./reservas: 912 128 730| [email protected] | viniemotiontours Org.: Vini Emotion Tours
Fins de semana Gastronómicos 4 a 6 e 11 a 13 set. | Estabelecimentos aderentes
Vinho de Palmela 9 a 11 e 16 a 18 out. | Estab. aderentes
Coelho à Moda de PalmelaNo âmbito do Programa Palmela Experiências com Sabor! Ementas e estabelecimentos em: turismo.cm-palmela.pt | turismopalmelaOrg.: C. M. Palmela com a Rota de Vinhos da Península de Setúbal/Costa Azul e Estabelecimentos aderentes
19 e 20 setembro | Polidesportivo – Jardim José Maria dos Santos, Pinhal Novo
III FIM DE SEMANA FOLCLÓRICO 28.º Festival de Folclore InfantilConsultar programa próprio.
Org.: Rancho Folclorico da Casa do Povo de Pinhal NovoApoio: C. M. Palmela, Junta de Freguesia de Pinhal Novo
25, 26 e 27 setembroCentro Histórico e Castelo de Palmela
Feira Medieval de PalmelaInspirados pelas histórias dos lugares e das culturas que aqui se cruzaram, todos poderão ser despertados para a vontade de saber e co-nhecer mais da nossa história nestes três dias onde num ambiente de festa, alegria, cheiros e sabores de outros tempos, as centenas de ar-tistas e figurantes, garantirão animação cons-tante ao visitante.Este ano, além do Ritual Almenara que se reali-zará pela primeira vez, poderá assistir aos tor-neios, aos espetáculos de fogo, participar nas danças, arraiais e jogos e nas ceias medievais.
Info./programa: 212 336 668 | turismo.cm-palmela.pt turismopalmela | www.cm-palmela.pt
Org.: Câmara Municipal de Palmela com a ALIUSVETUS – Associação Cultural, História e Património
2 e 3 outubro | 21h30Espaço ContraFacção, Pinhal Novo
Festival Bardoada e AJCOIConsultar programa próprio
Org.: “Bardoada” – o Grupo do Sarrafo e Associação Juvenil COIApoio: Câmara Municipal de Palmela, Junta de Freguesia de Pinhal Novo
| 21
EM FESTA
28 outubro a 2 novembro | Quinta do Anjo
Festas de Todos os Santosem Honra da N. Sra da RedençãoDestaques de programação
28 outubro 9h00 às 13h00 | Igreja da N. Sra da Redenção
Exibição da Imagem de N. Sra de Fátima29 outubro20h00 | Sociedade de Instrução Musical
Receção e Apontamento Musical21h30 | Palco da SIM
Concerto: Orquestra Ligeira da SIM30 outubro22h45 | Palco da SIM
Concerto: Anjos00h00 | Palco da SIM
Café Concerto: Ricardo Oliveira e a Banda do Costume31 outubro20h30
Procissão23h00 | Palco da Sim
Stand Up Comedy: Serafim01h00 | Palco Sim
Café Concerto: Box Band & Funk ProjectOrg.: Associação de Festas da Quinta do Anjo
31 outubro | 21h30Pátio Caramelo, Pinhal Novo
QUEIMADANa última noite de Outubro as bruxas, os má-gicos e os druidas irão percorrer as ruas do Pinhal Novo.Circuito: CCMochos, Costa Bar, Jardim José Maria dos Santos (Anfiteatro e Coreto) termi-nando no Pátio Caramelo) com festa Convívio.
Org.: ATA, com Gaiteiros dos “Bardoada” – o Grupo do SarrafoApoio: Câmara Municipal de Palmela, Junta de Freguesia de Pinhal Novo
| 22
em FESTA
casa mãe da rota de vinhos5 setembro | 11h00Venâncio da Costa Lima, Quinta do Anjo 12 setembro | 16h30Fernão Pó Adega, Fernão Pó
Adegas de Portas Abertas Reserve um sábado para conhecer as adegas da Península de Setúbal! Programa: Visitas guiadas gratuitas às adegas com prova de 2 vinhos.
Org.: Rota de Vinhos da Península de Setúbal
12 setembro | 9h30Fernão Pó Adega, Fernando Pó
Um Dia de Vindima com o Enólogo Venha experienciar um dia de vindima, conhe-cer a acompanhar o dia-a-dia do enólogo na adega. Programa: Visita à vinha, acompanhamento vindima mecânica, visita explicativa à adega acompanhada pelo enólogo e almoço na adega. Ementa: Creme de Coentros, Grelhada Mista, Saladas, Mesa de Doces e Frutas.
Valor: 25€; 4-12 anos: 12€ Reservas disponíveis até 10 setembro Org.: Fernão Pó Adega
12 setembro | 10h30Casa Agrícola Horácio Simões, Qt. do Anjo
Pisa a Pé na Adega Aqui ainda é possível experimentar a tradicio-nal pisa da uva a pé… Programa: Visita à vinha, apanha de uva, pisa a pé e almoço na adega. Ementa: Sopa Caramela, Gre-lhada mista com Arroz de Feijão, Saladas, Estu-fado de Legumes, Uva, Arroz Doce, Bolinhos Re-gionais, Vinhos Casa Agrícola Horácio Simões.
Valor: 22€; 4-12 anos: 11€ Org.: Casa Agrícola Horácio Simões
19 setembro | 8h00Venâncio da Costa Lima, Quinta do Anjo
Acontece na Vindima... Venha fazer parte da adega por um dia, onde no final beber o vinho terá outra magia! Programa: Visita à vinha, apanha da uva, pisa a pé na adega, visita e almoço na adega.
Valor: 30€ (oferta de miniatura de Moscatel de Setúbal personalizado); 4-12 anos: 20€ Org.: Venâncio da Costa Lima
27 setembro | 13h00-19h00Casa Mãe da Rota de Vinhos, Palmela
Brinde com Moscatel de Setúbal! Programa: Prova de Moscatel de Setúbal.
No âmbito do Dia Mundial do Turismo Gratuito Org.: Rota de Vinhos da Península de Setúbal
| 23
EM FESTA
10 outubro | 10h00Adega Venâncio da Costa Lima, Quinta do Anjo
Curso de Iniciação à Prova de Vinhos in adega Desfrute de um ambiente único para um curso de vinhos! Programa: Visita à adega, curso de iniciação à prova de vinhos e almoço no restaurante D. Isilda (Incluído no valor da inscrição). Programa do curso: Mecanismos e vocabulá-rio de prova; metodologia da prova, técnicas para aferir a qualidade de um vinho; testes ol-fativos e gustativos, os aromas e os diferentes sabores básicos; A arte da decantação, vanta-gens e desvantagens para vinhos jovens e evo-luídos; A influência das temperaturas; Vinho e comida: Harmonização; Prova de seis vinhos.
Duração: 3h; Valor: 40€ (oferta de garrafa de Moscatel) Org.: R. V. P. de Setúbal e Venâncio da Costa Lima
18 outubro | 12h00Quinta do Piloto, Serra do Louro, Palmela
Adiafa de Adega Traga o seu prato e talheres e venha participar no genuíno almoço de Adiafa. Habitualmente, um almoço no campo, a Adiafa é a festa oferecida no último dia da vindima pelo produtor aos seus tra-balhadores, tradição que se tem mantido até hoje. Programa: Visita à adega, prova de vinhos comen-tada pelo enólogo, almoço tradicional de adiafa. Participação da Confraria Gastronómica de Pal-mela. Ementa: Caldeirada, Carnes Grelhadas.
Valor: 25€; dos 4-12 anos: 16€ Org.: Quinta do Piloto e Confraria Gastronómica de Palmela
Info./reservas: Rota de Vinhos da Península de Setúbal Casa Mãe da Rota de Vinhos Lg. de S. João Baptista 2950-248 PALMELA 212 334 398 | [email protected] www.rotavinhospsetubal.com
| 24
boa forma
Segundas | 18h00-19h00Quartas | 18h30-19h30Cine-Teatro S. João, Palmela
AULAS DE YOGAInfo.: 967 440 334Org.: Bhajanjot SinghApoio: Câmara Municipal de Palmela
18h00 | Centro Cultural de PoceirãoQuartas e sextas
Aulas de YogaDestinatários: população em geral
Terças e quintas | 18h00
Aulas de JudoDestinatários: crianças e jovens
Info.: 212 336 655Org: Associação de Cultura e Desporto de PoceirãoApoio: Câmara Municipal de Palmela
APRENDER A NADARInscrições abertas para o ano letivo 2015/16
Destinatários: alunos do 1.º Ciclo do Ensino Básico das escolas públicas do Concelho de PalmelaInfo.: 212 336 606 | [email protected] Org.: Câmara Municipal de Palmela e Palmela Desporto, E.M.
6 setembro | 20h45Cine-Teatro S. João, Palmela
Demonstração de Artee Ginástica e DançaClasses de Ginástica Rítmica, Ballet, Hip-Hop e Zumba da Sociedade Fil. Palmelense “Loureiros” .
Org.: Associação Festa das Vindimas/S.F.P. Loureiros
11 setembro | 18h00Pátio do Centro Cultural de Poceirão
AULA ABERTA DE YOGA Classificação: M/6 | Entrada gratuitaOrg.: Associação de Cultura e Desporto de PoceirãoApoio: Câmara Municipal de Palmela
19 setembro | 20h30Largo de S. João, Palmela
2.ª Pedalada NoturnaPercurso de BTT noturno com degustação de produtos locais.
No âmbito da Semana Europeia da MobilidadePercurso: Centro Histórico de Palmela, Serra do Louro e Vale dos Barris; Grau de Dificuldade III (I a V): Percurso médio com alguns declives acentuados; Distância: 25 kms; Duração: 3h30mInscrição até 18 setembro, às 16h00; Valor: 5€.Info./Insc.: 212 334 398 | [email protected]: capacete e iluminação frontal e traseira.Org.: Câmara Municipal de PalmelaApoio: Rota dos Vinhos da Península de Setúbal
| 25
boa forma
20 setembro | 9h00 | Praça da IndependênciaMercado Municipal de Pinhal Novo
Pinhal Novo Com PedaladaNo âmbito da Semana Europeia da MobilidadeDestinatários: 10-70 anos; Dificuldade: MédiaInsc. até 20 set.: Junta de freguesia - 212 360 503 (tel.) 212 383 933 (fax) | [email protected].: Junta de Freguesia de Pinhal Novo, Câmara Municipal de Palmela, BTTascaduxico, Saltatrilhos, Desafios do Pedal, Tristes Alegres e Pinhalbike TeamApoio: Bombeiros Voluntários e Motoclube Pinhal Novo
11 outubro | 9h00 | Castelo de Palmela
Arrábida Granfondo Ciclismo de estrada
Granfondo: 140 Km; MedioFondo: 100 kmInfo./insc.: arrabidagranfondo.comOrg.: Lima e Limão, Cycling ServicesApoio: Câmara Municipal de Palmela e Associação de Ciclismo do Distrito de Setúbal
13 setembro | 19h00
CAMINHADA DESPORTIVA “NA SERRA DE SÃO LUÍS”
Destinatários: > 6 anos | Grau de dificuldade: III (I a V)Percurso médio c/ declive | Distância: 8,25 km | Duração: 3hInsc. (limitada a 100 part.) até 10 set. ( 17h00): 212 306 910 [email protected] | [email protected] (insc. efetiva após confirmação).Org.: Decathlon Apoio: Câmara Municipal de Palmela
19 setembro | 9h30Centro do Yoga da Quinta do Anjo
Regresso à escola: YOGA PARA ADOLESCENTES
Insc. : 212 880 445 | 967 253 848 (aula gratuita)[email protected].: Centro do Yoga da Quinta do Anjo
21 setembro | 18h00 | Castelo de Palmela
AULA ABERTA DE MEDITAÇÃO COM TAÇAS TIBETANAS & GONGOS
No âmbito da Comemoração do Dia da PazAula gratuita. Facilitadores: Ângelo Surinder e Kátia PriorInsc.: www.cosmicgong.com | [email protected].: Cosmic Gong Apoio: Câmara Municipal de Palmela
26 setembro | 11h30Piscina Municipal de Pinhal Novo
HidroCoraçãoAula aberta de hidroginástica
No âmbito da Semana Europeia da Mobilidade 2015 Aula gratuita | Duração: 1h | Destinatários: > 14 anosInsc: 212 389 900 | [email protected].: Câmara Municipal de Palmela e Palmela Desporto, E.M.
| 26
boa forma
27 setembro | 9h00
CAMINHADA DESPORTIVA “VALE DE BARRIS E ALCUBE”
No âmbito da Semana Europeia da Mobilidade 2015 Destinatários: >6 anos | Grau dificuldade II (I a V): Percurso médio com pouco declive | Distância: 8,95 km Duração: 3h Insc. até 24 set. (16h30): 212 336 606 | [email protected]. Org.: Câmara Municipal de Palmela
Centro do Yoga da Quinta do Anjo 29 setembro | 18h15 (3-5 anos) 19h00(6-10 anos)
YOGA PARA CRIANÇAS 1 outubro | 10h00
YOGA PARA SENIORESAulas gratuitas. Insc.: 212 880 445 | 967 253 848 [email protected].: Centro do Yoga da Quinta do Anjo
3 outubro | 9h00
CAMINHADA DESPORTIVA “DIA MUNDIAL DO CORAÇÃO NO REGO DE ÁGUA E ALCUBE”
Comemoração do Dia Mundial do CoraçãoDestinatários: >6 anos | Grau de dificuldade IV (I a V): Percurso longo com declive acentuado | Distância: 12,5 km Duração: 3h | Insc. prévia gratuita (limitada a 100 part.) até 2 out. (16h30) 212 336 606 | [email protected] A inscrição só é efetiva após confirmação. Org.: Câmara Municipal de PalmelaApoio: Fundação Portuguesa de Cardiologia
3 out. | 9h00 | R. Luis de Camões, Pinhal Novo (junto ao ringue, perto da Ciclovia)
CÃOMINHADA SOLIDÁRIANo âmbito do Dia do AnimalLocais de passagem: Terrim; Grau de Dificuldade II (I a V): Percurso curto com alguns declives; Distância: 5 Km; Duração: 2h; Destinatários: a partir dos 6 anosInscrição obrigatória até 2 de outubro, às 16h: 212 336 692 | [email protected].: Câmara Municipal de PalmelaApoio: Cantinho da Milu
7 outubro | 17h00Castelo de Palmela
AULA ABERTA DE BIODANZANo âmbito do Dia dos CastelosAula gratuita. Insc. obrigatória: [email protected].: Elmo SandovalApoio: Câmara Municipal de Palmela
18 outubro | 9h00
CAMINHADA DESPORTIVA “VALE DE BARRIS E ALCUBE”
Destinatários: População em geral (a partir dos 6 anos);Grau de dificuldade II (I a V): Percurso médio com pouco declive | Distância: 8,95 km | Duração prevista: 3h Insc. prévia gratuita (obrigatória/limitada a 100 part.) até 15 out. (17h00): 212 306 910 | [email protected] [email protected] inscrição só é efetiva após confirmação.Org.: Decathlon Apoio: Câmara Municipal de Palmela
boa forma
| 27
2, 4, 9 e 11 setembro18h30-19h15 e 19h15-20h00Piscina Municipal de Pinhal Novo
Aikido CriançasAula de Defesa Pessoal
Destinatários: 7-12 anosEntradas livres e gratuitas
2, 4, 9 e 11 setembro | 20h00-21h30Piscina Municipal de Pinhal Novo
Aikido AdultosAula de Defesa Pessoal
Destinatários: >12 anosEntradas livres e gratuitas
3, 7, 10, 14 e 17 setembro | 18h45-19h45Piscina Municipal de Pinhal Novo
Krav MagaAula de Defesa Pessoal
Destinatários: >14 anosEntradas livres e gratuitas
5 e 12 setembro10h30-11h15 (3-5 anos) 11h30-12h15 (6-10 anos) Piscina Municipal de Pinhal Novo
Dança Clássica – Ballet Equipamento necessário: roupa prática (fato de treino e sapatilhas e/ou meias)Destinatários: 3-10 anosEntradas livres e gratuitas
7, 8, 10 e 11 setembro | 19h00-19h508 e 10 setembro | 13h00-13h50Piscina Municipal de Pinhal Novo
Semana da LocalizadaPesos e Barras
Destinatários: >14 anosEntradas livres e gratuitas
8 e 10 setembro | 18h15-19h00Piscina Municipal de Pinhal Novo
Semana do Pilates MatDestinatários: >14 anosEntradas livres e gratuitas
| 28
boa forma
9 setembro | 19h00-20h0023 setembro | 19h00-20h00Piscina Municipal de Pinhal Novo
Aula em Grupo - ZumbaDestinatários: >12 anos | Entradas livres e gratuitas
19 setembro | 10h00-12h00Piscina Municipal de Pinhal Novo
Treino de Ginásio e Aula em Grupo ao Ar livre
Destinatários: >14 anos | Entradas livres e gratuitas
26 setembro | 11h30-12h15Piscina Municipal de Pinhal Novo
HidroCoraçãoAula de Hidroginástica
No âmbito da “Move Week”Destinatários: >14 anos | Entradas livres e gratuitas
29 setembroPiscinas Municipais de Palmela e Pinhal Novo
Dia Mundial do Coração No âmbito da “Move Week”Horários das aulas da escola de natação, hidroginástica e hidroterapia. Destinatários: >14 anos (uma entrada gratuita no dia e por classe, enquadramento nas aulas em função das respetivas idades/classes disponíveis) Insc. previa na secretaria da piscina até 22 setembr.Entradas livres e gratuitas
1 a 7 outubroPiscinas Municipais de Palmela e Pinhal Novo
Dia Internacional do Idoso Dança, Ginástica e Natação
Horários das aulas de “50+ Programa de Exercício” . Destinatários: >= 50 anos não inscritos no ProgramaInsc.: secretarias das piscinas de Palmela e de Pinhal Novo ou nos locais de realização da Dança e GinásticaEntradas livres e gratuitas
9 e 16 outubro | 20h00-21h00Piscina Municipal de Pinhal Novo
Semana do IogaDestinatários: >14 anos | Entradas livres e gratuitas
13 out. | 10h00-11h00 e 14 out. | 11h00-12h00Mercado Municipal de Pinhal Novo
Atividades Gímnicas No âmbito do “50+ Programa de Exercício”Destinatários: >50 anos | Entradas livres e gratuitas
16 outubro | Piscina Municipal de Palmela
Comemoração dos 22 anos da Piscina de Palmela
No dia, isenção de pagamento do preço de inscrição em qualquer atividade dinamizada na Piscina de Palmela.
Info./Insc.: 212 389 900 | [email protected].: Palmela Desporto, E. M.
| 29
Lima Fortuna, Quinta do Anjo
memórias da minha Aldeia De Duarte Fortuna
Horário (verão): segunda a sábado, 10h00-18h30 Visita de grupos/escolas sob marcação prévia; Info.: 212 871 080 | [email protected] | lfspirits
30 agosto a 27 set. | Biblioteca Mun. Palmela
Variações de um RioMuutosten VuoDe Ana Nogueira e Mikko Korsulainen
Org.: Câmara Municipal de Palmela
14 outubro a 13 dezembroIgreja de Santiago, Castelo de Palmela
ENTRE A GUERRA E A PAZ. A ORDEM DE SANTIAGO EM PORTUGAL.
Horário: de 3.ª a domingo, das 10h-12h30 e 14h-18hEntrada paga. Consultar programa em www.cm-palmela.ptOrg.: Museu da Presidência da República e C. M. de Palmela
Até 31 dezembro | Paredão do Largo de S. João e Cine-Teatro S. João, Palmela
20 ANOS – PASSOS E COMPASSOSO olhar do fotógrafo - memórias de um percurso.
Terças | Cine-Teatro S. João, Palmela18h00-18h30 (3-5 anos)18h30-19h15 (6-10 anos)
AULAS DE DANÇA CRIATIVA Aulas regulares com Sofia BelchiorAulas pontuais com professores convidados e aulas abertas à família.A dança criativa propõe às crianças um percur-so para a descoberta do corpo, do movimento e das potencialidades expressivas e criativas.
Duração: 1 h | Valor mensal: 20€ (munícipes) 15€ (público) e 10€ (inscrições múltiplas na mesma família)Info: [email protected] | 919 695 854 Org.: Passos e Compassos/ DançArte Apoio: Câmara Municipal de Palmela
exposições / principezinhos
| 29
Org.: Apoio:
| 30
perfil
SOFIA BELCHIOR«O BAILARINO DEVE SER RESISTENTE E TRABALHADOR; DEVE SER CRIATIVO E ÍNTEGRO.»
FORMOU-SE COMO BAILARINA, DANÇOU PROFISSIONALMENTE DURANTE VÁRIOS ANOS E, NOS DIAS DE HOJE, CONTINUA UM-BILICALMENTE LIGADA À DANÇA ATRAVÉS DA CRIAÇÃO, PRODUÇÃO E ENSINO. FIGURA MAIOR DA DANÇARTE, QUE RECENTEMEN-TE COMPLETOU 20 ANOS DE ATIVIDADE, SOFIA BELCHIOR ESTEVE À CONVERSA COM O CATAVENTO.
Como foi a tua entrada no mundo da dança, e quando percebeste que seria a dançar que poderias ser feliz?Depois de ver o Ballet Gulbenkian ao vivo, dis-se que gostava de dançar e iniciei os estudos de dança aos cinco anos de idade, na Acade-mia de Dança Contemporânea de Setúbal, com os professores Maria Bessa e António Rodrigues. Formei-me como bailarina, dancei profissionalmente vários anos e atualmente é através da criação, produção e ensino que oriento o meu mundo da dança, o que é igual-mente gratificante.
Quais as qualidades que consideras essen-ciais para quem quer ser bailarino/a?Penso que para além do gosto que deve ter pela dança, deve ser resistente e trabalhador; Deve ser criativo e íntegro.
Há uma ideia generalizada de que os/as bailarinos/as sofrem muito durante o pro-cesso de aprendizagem, a que se associa sempre uma perda na autoestima. Verdade ou mito?
Foto: José Carvalho
| 31
perfil
Não é bom generalizar comportamentos, mas é verdade que é um processo de aprendizagem rigoroso, intenso e exigente. São muitos anos de trabalho, com uma rotina diária de várias ho-ras que exigem esforços - físico e intelectual. Ao longo desses anos, as opções são centradas na carreira e nível a atingir, o que não permite “viver” muito para além do mundo da dança. A questão da autoestima, leva-nos às qualidades exigidas a um bailarino/a, que deve saber bem qual o seu objetivo, que deve viver pelo prazer que a dança e o palco lhe proporcionam e ser re-siliente. Não é só a aprendizagem que é exigente, a vida profissional é, para além de curta, bastante exigente; por isso é fundamental que tenha uma grande autoestima, uma personalidade forte e que esteja bem focado no seu percurso.
A DançArte completou no mês passado 20 anos. Conta-nos um pouco sobre o caminho percorrido nestas duas décadas.Tem sido um privilégio acompanhar a DançArte e, com muitos outros artistas e colaborado-res, tornar possível - e real - ideias e objetivos. Tem sido um processo de muito trabalho e de persistência, mas também um caminho de realização profissional e pessoal. 20 anos são muitos processos e projetos, muitos espetá-culos, aulas, ateliês, propostas; muitas viagens, destinos e batalhas para a sua concretização. Ao longo deste tempo criámos ligações com entidades, pessoas e públicos que valorizam, apoiam e completam o trabalho desenvolvido, recompensando o empenho e dedicação.
Que valores e missão são seguidos pela DançArte?A DançArte é parte integrante da Passos e Com-passos, Associação que surgiu da vontade de intervir e apresentar soluções culturais no mun-do das artes e da expressão artística, em 1995. Como missão defende ser uma instituição de referência na promoção e divulgação das artes do espetáculo, pautando-se por elevados pa-drões de qualidade. Defende ainda contribuir de forma assertiva para uma crescente sensi-bilização das artes, nomeadamente através de iniciativas dirigidas a várias comunidades.
Se tivesses de escolher um espetáculo que melhor retratasse a DançArte e o seu traba-lho qual escolherias? E porquê?Não consigo responder com um espetáculo apenas, pois o trabalho da DançArte divide-se em múltiplas áreas abrangendo diferentes pú-blicos, mas penso que existem marcos na his-tória da DançArte que retratam a companhia e se destacam do percurso total, pela sua ori-ginalidade, pela sua dimensão, pelas pessoas envolvidas, pelas opções artísticas...
Espetáculos DançArte 2015Memórias de Lugar - 6.º Espetáculo - Ciclo mM (estreia em Palmela no final de Outubro) Nova peça para crianças (estreia na(s) Semana(s) da Dança) Peça para crianças - Semana(s) da DançaTarará-Tchim – dança e música para bebés
VER, OUVIR E LER
| 32
VERINTERSTELLARDe: Christopher NolanInterstellar é um filme épi-co, de ficção científica, com Matthew McConaughey, Anne Hathaway, Jessica Chastian e Michael Caine.Um ex-piloto que se tornou agricultor tem uma missão importante para a história da humanidade: deixar para trás a sua família e o planeta Terra e partir numa expedição que o levará para lá da nossa galá-xia, para descobrir se a huma-nidade tem futuro num outro planeta.
OUVIR I LOVE YOUDe: The Beach BoysNum momento em que o cinema nos trouxe a memória dos Bea-ch Boys e do seu líder, Brian Wil-son, com o filme Love&Mercy, é bom lembrar esta extraordiná-ria banda pop-rock, inovadora e sofisticada, dos EUA, Califór-nia, anos 60, clássicos que são obras-primas da música pop. Esta música, ora experimental ora psicadélica, tem influên-cias da música erudita, do folk, do country, do jazz, da bossa nova, etc. Foram elogiados pe-los Beatles, e os Rolling Stones divulgaram o disco Pet Sounds junto dos seus fãs. Em I Love You estão reunidos 20 dos seus melhores temas.
LERCARTILHA MATERNALDe: João de DeusEm tempo de início escolar, para os pais e avós dos meninos que agora vão entrar para o 1.º ciclo, aqui está a Cartilha Ma-ternal, o livro pelo qual tantas gerações aprenderam a ler. A Cartilha Maternal foi publica-da em 1876 por João de Deus, um advogado pouco brilhan-te mas com ligação às Letras portuguesas. O sucesso da Cartilha foi tão grande que, em 1888, João de Deus é nomeado Comissário Geral do Ensino da Leitura e a sua obra nomeada como método oficial de leitura. Para recordar e para experi-mentar o método, nas horas vagas, com os mais pequenos.
ver, ouvir e ler
| 33
LERPARA ONDE VÃO OS GUARDA-CHUVASDe: Afonso CruzUm grande, grande roman-ce que tem como pano de fundo o Oriente de Afonso Cruz, efabulado e onírico, cheio de histórias e mais histórias, lugares com no-mes exóticos, ilustrações, fotografias, e tudo isto é um conjunto contemplativo e coeso sobre a perda.Vale a pena conhecer Afonso Cruz, escritor, ilustrador, ci-neasta, músico, fabricante ca-seiro de cerveja... e aplaudido em todos esses talentos.
LERA MINHA VIAGEMPOR ÁFRICADe: Winston ChurchillChurchill, o estadista que viria a ser o grande líder da Segunda Guerra Mundial, es-creveu esta surpreendente narrativa décadas antes da guerra, quando tinha 33 anos e era um jovem aventureiro em viagem pela África Orien-tal: Uganda, Mombaça, Lago Vitória, Monte Quénia, Kam-pala, Cataratas de Murchison e a descida do Nilo Branco.Baseado num diário privado, com crónicas quotidianas, dá a conhecer o britânico colonialista na juventude e em viagem.
LERSUBMISSÃODe: Michel HouellebecqA acção deste romance passa--se em Paris em 2022.Às por-tas das eleições presidenciais, a França está dividida. O re-cém-criado partido da Frater-nidade Muçulmana conquista cada vez mais simpatizantes e, graças ao seu carismático líder, vence as eleições. O país obcecado por reality shows e celebridades acorda para a po-lítica e toma de assalto as ruas de Paris: somam-se os tumul-tos, os carros incendiados, as mesas de voto destruídas.O livro mais visionário e rea-lista de Houellebecq, foi lan-çado no mesmo dia do ataque à revista Charlie Hebbdo.
já fumega
| 34
Bolo de ChocolateUma sugestão do MUseu do Petisco
Ingredientes: 250 gr chocolate preto de culinária; 150 gr margarina; 5 ovos; 150 gr açúcar branco; 4 colheres de sopa de farinha; 1 colher de café de fermento para bolos.
Modo de confeção: Parte-se o chocolate em pedaços para uma tigela, adiciona-se margarina e coloca-se a derreter em banho-maria. Vai-se mexendo sempre até ficar uma mistura homogénea. Entretanto separam-se as claras das gemas de 4 ovos e bate-se em castelo, adicionando açúcar até ficar em ponto de merengue. Reduz-se a velocidade da batedeira e adiciona-se as gemas dos 4 ovos até ficar um creme suave. Adiciona-se então o ovo inteiro e, com a batedeira no mínimo, vai-se adicionando aos poucos o chocolate derretido, sempre com muito cuidado para não cozer a mistura.De seguida barra-se uma forma com manteiga, deita-se o preparado e leva-se ao forno pré-aquecido a 190º, durante aproximadamente 10 minutos (dependendo de forno para forno).
Sugestão do MUseu do Petisco: Deitar o bolo numa cama suave de café e acompanhar com uma bola de gelado de baunilha, regada com uma redução de mel e canela harmonizado com um figo. Bom apetite...
Para acompanhar:Lobo Ruby | Casa Agrícola Assis LoboPVP recomendado: 8€
MUseu do PetiscoRua D. João de Castro n°9 - 2950-206 Palmela212 351 163 | www.facebook.com/MUseudopetisco
| 35
BOM PROVEITO
PalmelaALTINHO265 995 167
*ÂNCORA & SERRANO265 501 236 | encerra 2.ª feira
BOBO DA CORTE (CASTELO)935 205 936 | encerra 2.ª feira facebook.com/bobodacorte.palmela
CAFETARIA RETIRO AZUL212 350 021 | encerra dom. às 16h
*CASA DO CASTELO212 333 146 | encerra 4.ª feirafacebook.com/casadocastelo.palmela
*CHICO’S - PIZZARIA E GRILL 210 993 395 | chicos.ptfacebook.com/restauranteChicos
*CULTO CAFÉ926 578 578 | facebook.com/cultocafe
*DIÁLOGOS & SABORES265 708 150 | www.montadoresort.com
*DONA ISILDA212 333 255 | encerra 3.ª feirawww.restaurantedonaisilda.comfacebook.com/restaurantedonaisilda.buffet
*FOUR’ K914 594 190 | encerra 4.ª feira facebook.com/fourk.restaurante
*MUSEU DO PETISCO212 351 163 | 963 170 464facebook.com/museudopetisco
O PADEIRO265 946 150
OS POTES212 350 193 | encerra 4.ª feirafacebook.com/OsPotes
*POUSADA DE PALMELA212 351 226 www.pousadas.pt
RETIRO DOS MOTORISTAS265 946 195 | encerra sábado
SETE MARES212 406 688
A TAVERNA DA LADEIRA212 332 612 | aberto até às 2hfacebook.com/tavernada.ladeira.9
*A TIPÓIA212 383 396 encerra dom./noite e 2.ª feira
*3ª GERAÇÃO212 350 152encerra dom./noite e 2.ª feira
Pinhal Novo*O TELHEIRO212 362 244
Quinta do Anjo*ALCANENA212 870 150 | encerra 4.ª feirarestaurantealcanena.com
CASA DA PIMENTA968 014 711 | 212 100 391 | encerra dom.
*FLAVORS - SABORES DIFERENTES DA NOSSA TERRA201 847 904 | 917 263 116encerra 2.ª feirafacebook.com/flavors.sabores
*MOSCATELLO (ARRÁBIDA RESORT & GOLFE ACADEMY)926 726 316
LANCELOTE212 880 924 | 963 709 723encerra 2.ª feira
*O GAMA915 826 567 | encerra domingo / jantarfacebook.com/Restaurante-O-Gama
PoceirãoMOAGEM265 990 317 encerra sábado
MONTE ALEGRE265 995 662
MaratecaO CHAPARRAL265 912 449encerra domingo
*AROMAS265 930 000 | 12h-15h/19h-22h
SABORES DA TERRA(Produtos Regionais)
PalmelaCASA MÃE DA ROTA DOS VINHOS DA PENÍNSULA DE SETÚBAL212 334 398 | rotavinhospsetubal.com/rota-de-vinhos/casa-mae
Quinta do Anjo*ESPAÇO FORTUNA ARTES & OFÍCIOS212 331 588 | espacofortuna.com
AFINIDADES212 870 500 | 212 870 137938 442 319 | encerra 3.ª feirahoraciosimoes.com/afinidades/loja
LIMA FORTUNA212 871 080 | 914 139 586limafortuna.com
Pinhal Novo*BOMBONS DA QUINTA919 121 167
Marateca*MAR ATÉ CÁ265 946 132 | 962 465 1205.ª e 6.ª feira: 18h-24hsábado e domingo: 10h-24hfacebook.com/pages/Mar-Até-Cá
* Utilize o seu cartão. Conquiste vantagens
| 35
| 36
NOITE FORA
PalmelaBAR DO SERAFIM919 665 460
CAFÉ SANTIAGO212 330 444
*CULTO CAFÉ 926 578 578facebook.com/cultocafe
O GAITEIRO – SALÃO DE CHÁ966 313 312facebook.com/salao.de.cha.O.Gaiteiro/timeline
A TAVERNA DA LADEIRA212 332 612 | aberto até às 2hfacebook.com/tavernada.ladeira.9
Pinhal NovoCERVEJARIA A TRIBO210 801 200
CAFÉ A LAREIRA212 363 599
CERVEJARIA COSTA BAR 212 361 397
MaratecaBAR F. PALMELA - ALDEAMENTO TURÍSTICO DE PALMELA265 930 000 | 12h às 24h
BONS LENÇÓIS
PalmelaAMAZÓNIA PALMELAAPARTAMENTOS TURÍSTICOS****210 878 520www.amazoniahoteis.com
MOINHO DA PÁSCOA212 333 548
*MONTADO HOTEL & GOLF RESORT****265 708 150www.montadoresort.com
*POUSADA DE PALMELA 212 351 226 www.pousadas.pt
QUINTA DO CHAPARRO212 350 431 | 967 027 252
QUINTA DA ESCUDEIRA (Casa de Campo)214 046 637 | 963 916 031www.quintadaescudeira.pt
HOTEL VARANDAZUL**212 331 451/2varandazul.pt
BIOVILLA212 351 224 www.biovilla.org
Pinhal NovoPALÁCIO DE RIO FRIO212 319 701
*CAMPING VASCO DA GAMA212 362 361campingvascodagama.com
Quinta do AnjoARRÁBIDA RESORT E GOLF ACADEMY210 442 600arrabidaresort.pt
MaratecaFPALMELA*** ALDEAMENTO TURÍSTICO DE PALMELA265 930 000 fpalmela.com
OUTROS CONTACTOS
SAÚDE
SOS112
HOSPITAL DE SETÚBAL265 549 000
CENTRO DE SAÚDE DE PALMELA212 339 800//uccpalmela.no.comunidades.net
SERVIÇOS PÚBLICOS
JUNTAS DE FREGUESIAPALMELA - 212 351 231PINHAL NOVO - 212 360 503QUINTA DO ANJO - 212 880 232UNIÃO DAS FREGUESIAS DE POCEIRÃO E MARATECA265 988 070 | 265 996 371
CONSERVATÓRIA DO REGISTO CIVIL212 337 800
CONSERVATÓRIA DO REGISTO PREDIAL212 350 161
REPARTIÇÃO DE FINANÇAS212 339 560
JULGADO DE PAZ DE PALMELA211 547 184 | 211 547 [email protected] www.gral.mj.pt
SEGURANÇA PÚBLICA
GNRPALMELA - 265 242 660PINHAL NOVO - 265 242 680POCEIRÃO - 265 242 682
* Utilize o seu cartão. Conquiste vantagens
| 36
| 37
ASSOCIAÇÃO HUMANITÁRIADOS BOMBEIROSPALMELA 212 336 810PINHAL NOVO212 388 [email protected]ÁGUAS DE MOURA265 938 220
CCO PALMELA212 331 766
SERVIÇO MUNICIPALDE PROTEÇÃO CÍVIL212 336 652 | 212 336 650 935 321 039
TRANSPORTES
TST-TRANSPORTES SUL DO TEJO212 350 078 | 919 599 015
CP808 208 208
FERTAGUS707 127 127
LISTA DE TÁXISwww.cm-palmela.pt
CÂMARA MUN. DE PALMELALargo do Município, 2951-505 PalmelaTel.: 212 336 600 | Fax: 212 336 [email protected] às 12h00 e 13h00 às 16h30
ATENDIMENTO MUNICIPALCENTRO DE CONTACTO212 336 [email protected] (Paços do Concelho)QUINTA DO ANJO (R. de Olivença)Dias úteis: 8h30 às 15h30Prolongamento horário - Palmela:4.ª feira até às 19h00
PINHAL NOVOAtendimento Municipal e Loja do CidadãoDias úteis: 9h-16hProlongamento de horáriodo Atendimento Municipal:3.ª feira até às 19hLOJA MÓVEL DO CIDADÃOHorários e serviços disponíveisem www.cm-palmela.pt
POSTO DE TURISMOHorário: 9h30-12h30 e 14h-17h30212 332 122 [email protected]
PIQUETE DE ÁGUAS - PALMELA212 336 686 | 212 336 6798h30 às 16h30212 336 679 - a partir das 16h30
TESOURARIA8h30 às 12h00 e 13h00 às 15h45
BIBLIOTECA MUNICIPALPALMELATel.: 212 336 632 | Fax: 212 336 [email protected] NOVOTel.: 212 336 638 | Fax: 212 336 639PÓLO DE QUINTA DO ANJOTel.: 212 336 642 | Fax.: 212 336 643PÓLO DE MARATECATel.: 265 938 317
ARQUIVO MUNICIPAL DE PALMELATel.: 212 336 613 | Fax: 212 336 [email protected]
GABINETE ESTUDOS SOBRE ORDEM DE SANTIAGO (GESOS)212 336 600 | 212 336 640
INFORMAÇÃO E APOIO AO CONSUMIDOR212 336 606 | [email protected]
CENTRO DE RECURSOS PARA A JUVENTUDEPALMELA - 212 350 424PINHAL NOVO - 212 336 629QUINTA DO ANJO - 210 992 [email protected] www.juventudeinteractiva.org facebook.com/juventudeinteractiva2.ª feira: 14h00 às 18h003.ª a 6.ª feira: 11h00-13h00/14h00-18h45
GABINETE DE APOIO ÀS EMPRESASE PROMOÇÃO DO INVESTIMENTO212 336 604 | [email protected]
MUSEU MUNICIPAL DE PALMELATel.: 212 336 640 | Fax: 212 336 [email protected]
PALMELA DESPORTOPISCINA MUNICIPAL DE PALMELA212 337 140PAVILHÃO MUNICIPAL DE PINHAL NOVO - 212 383 382PISCINA MUNICIPAL DE PINHAL NOVO - 212 389 900
ROTA DE VINHOS DA PENÍNSULA DE SETÚBAL
ADEGA COOPERATIVA DE PALMELAPalmela212 337 020acpalmela.pt
ASL TOMÉPinhal Novo212 360 020 | asltome.pt
BACALHÔA,VINHOS DE PORTUGALVila Nogueira de Azeitão212 198 060 | bacalhoa.com
CASA AGRÍCOLA ASSIS LOBO Palmela210 802 146 |assislobowines.com
| 37
| 38
CASA AGRÍCOLA HORÁCIO SIMÕESQuinta do Anjo212 870 500 | horaciosimoes.com
CASA DE ATALAIA Palmela212 350 324 | casadeatalaia.com
CASA ERMELINDA FREITASFernando Pó, Águas de Moura265 988 000 | ermelindafreitas.pt
CASA MÃE DA ROTA DE VINHOS Lg. de S. João Baptista - PalmelaTel.: 212 334 398 | Fax: 212 334 9902.ª a sáb.: 10h-19h; dom.: 13h-19h Encerra feriadosReservas: 2.ª a 6.ª feira: 10h-16h30rotavinhospsetubal.com
COOPERATIVA AGRÍCOLA STO. ISIDRO DE PEGÕESSanto Isidro de Pegões265 898 860/2 | cooppegoes.pt
FERNÃO PÓ ADEGA Fernando Pó, Águas de Moura265 995 423 | fernaopo.com
FILIPE JORGE PALHOÇA Poceirão265 995 886 | www.filipepalhoca.pt
HERDADE DA COMPORTAComporta265 499 900herdadedacomporta.pt
JOSÉ MARIA DA FONSECA Vila Nogueira de Azeitão212 198 940 | jmf.pt
MALO TOJO ESTATES Azeitão212 197 610 | www.malotojo.com
QUINTA DE ALCUBEAzeitão212 191 566 | quintadealcube.pt
QUINTA DO BREJINHO DA COSTA Grândola244 850 950 | www.brejinhodacosta.pt
QUINTA DO PILOTO212 350 247 | 918 728 188www.quintadopiloto.pt
QUINTA DA SERRALHEIRA Palmela212 337 150 | quintadaserralheira.com
SOC. AGRÍCOLA DE RIO FRIOPinhal Novo212 319 661 | rio-frio.eu
SIVIPA - SOCIEDADE VINÍCOLA DE PALMELAPalmela212 351 264 | sivipa.pt
VENÂNCIO DA COSTA LIMA Quinta do Anjo212 888 020venanciodacostalima.pt
XAVIER SANTANA Palmela212 350 002xaviersantanasuc.lda.pt
TURISMO NATUREZA / ATIVO
*ARRÁBIDA AVENTURAS, LDA212 352 406 | arrabida-aventuras.com
CENTRO MOINHOS VIVOSAS BURRICADAS / BIOSANI212 333 019 | www.biosani.com
DREAMLAND TOUR212 337 900 | www.dreamlandtour.pt
KARTÓDROMO INTERNACIONALDE PALMELA265 538 500 | kip.pt
VINI EMOTION TOURS912 128 730 | viniemotiontours.com
RESERVAS E COMPRA DE BILHETES
CINETEATRO S. JOÃO, PALMELA212 336 630 | [email protected]ário: Atendimento dias úteis 9h00/12h00 e 13h30/16h00 Bilheteira: 1h30 min.antes dos espe-táculos. Levantamento de reservas deverão ser levantadas até 48h antes do evento, ou ficarão sem/efeito.
AUDITÓRIO MUNICIPAL DE PINHAL NOVO212 336 630 | [email protected] bilheteira do Auditório Municipal de Pinhal Novo, no dia do espetáculo até meia hora antes do início do mesmo, caso contrário ficarão sem efeito. A bilheteira abre 1h30 antes do início do evento.
CENTRO CULTURAL POCEIRÃOHorário3.ª a 6.ª feira: 9h00/13h00 e 14h00/22h30Sábado: 14h00/24h00 | 212 336 655Horário: Atendimento dias úteis 9h00/12h00 e 13h30/16h00
| 38
