catalogue protection plugs protection caps · h 9,0 mm tolerance: according to din 16901 –150 d...
TRANSCRIPT
Protection
plugs
Protection
caps
Please follow the link for
more information by
clicking on the image of
the desired article.
Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
page 1contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
Foundnothing?
Contact us! With our tool making know-how we are the perfect partner for your
projects.
State 10/ 2019
State 10/ 2019
Designation/ Drawing number: TL-1-000
Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
page 2
The cap shown here is used as for the protection of the end of
pipes and pipe threads. It is available in many sizes.
Minimum/ maximum dimensions according to sketch:
h 17,0 mm to 60,0 mm Material: LD polyethylene
d 10,2 mm to 609,6 mm Tolerance: according to DIN 16901 – 150
Please contact us.
For a test in your house we will gladly
provide you with an assortment of this
type of plug.
The trial package is free for you.
Back to page 1
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
State 10/ 2019
Designation/ Drawing number: TL-2-000
page 3Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
This part is used as protective cap or protective plug.
It is destined for inside use in holes and drilling holes.
It is available in many sizes.
Minimum/ maximum dimensions according to sketch:
K 12,5 mm to 105,0 mm Material: LD polyethylene
h 4,0 mm to 33,0 mm Tolerance: according to DIN 16901 – 150
d 3,0 mm to 97,0 mm
D 5,0 mm to 101,0 mm
Please contact us.
For a test in your house we will gladly
provide you with an assortment of this
type of plug.
The trial package is free for you.
Back to page 1
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
State 10/ 2019
Designation/ Drawing number: TL-3-000
page 4Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
This part is used as protective cap for covering hexagonal
screws and nuts.
It is available in many sizes.
Minimum/ maximum dimensions according to sketch:
h 19,2 mm to 27,0 mm Material: LD polyethylene
a 14,2 mm to 55,9 mm Tolerance: according to DIN 16901 – 150
b 16,0 mm to 59,4 mm
Please contact us.
For a test in your house we will gladly
provide you with an assortment of this
type of plug.
The trial package is free for you.
Back to page 1
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
State 10/ 2019
Designation/ Drawing number: TL-4-000
page 5Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
This part is used as protective cap or protective plug.
It is destined for inside use in holes and drilling holes.
It is available in many sizes.
Minimum/ maximum dimensions according to sketch:
K 5,5 mm to 78,5 mm Material: LD polyethylene
h 6,0 mm to 22,0 mm Tolerance: according to DIN 16901 – 150
d 2,5 mm to 68,0 mm
D 3,5 mm to 72,5 mm
Please contact us.
For a test in your house we will gladly
provide you with an assortment of this
type of plug.
The trial package is free for you.
Back to page 1
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
State 10/ 2019
Designation/ Drawing number: TL-5-000
page 6Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
This part is used as protective plug, with flap.
It is available in many sizes.
Minimum/ maximum dimensions according to sketch:
K 20,0 mm to 34,0 mm Material: LD polyethylene
h 9,0 mm Tolerance: according to DIN 16901 – 150
D 10,9 mm to 24,9 mm
Please contact us.
For a test in your house we will
gladly provide you with an
assortment of this type of plug.
The trial package is free for you.
Back to page 1
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
K D
h
State 10/ 2019
Designation/ Drawing number: TL-7-000
page 7Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
The cap shown here is used as for the protection of the end of
pipes and pipe threads. It is available in many sizes.
Minimum/ maximum dimensions according to sketch:
h 18,0 mm to 47,0 mm Material: LD polyethylene
d 12,8 mm to 113,0 mm Tolerance: according to DIN 16901 – 150
Please contact us.
For a test in your house we will gladly
provide you with an assortment of this
type of plug.
The trial package is free for you.
Back to page 1
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
State 10/ 2019
Designation/ Drawing number: TL-8-000
page 8Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
This part is used as protective cap or protective plug, with flap.
It is destined for inside use in holes and drilling holes. It is
available in many sizes.
Minimum/ maximum dimensions according to sketch:
K 12,0 mm to 42,5 mm Material: LD polyethylene
h 5,0 mm to 16,0 mm Tolerance: according to DIN 16901 – 150
D 5,5 mm to 35,0 mm
Please contact us.
For a test in your house we will gladly
provide you with an assortment of this
type of plug.
The trial package is free for you.
Back to page 1
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
State 10/ 2019
Designation/ Drawing number: TL-10-000
page 9Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
This part is used as protective cap or protective plug, with flap.
It is destined for inside use in holes/ drilling holes and protection of
internal threads. It is available in many sizes.
Minimum/ maximum dimensions according to sketch:
K 19,6 mm to 25,6 mm Material: LD polyethylene
h 6,5 mm to 7,0 mm Tolerance: according to DIN 16901 – 150
D 9,3 mm to 15,1 mm
Please contact us.
For a test in your house we will gladly
provide you with an assortment of this
type of plug.
The trial package is free for you.
Back to page 1
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
State 10/ 2019
Designation/ Drawing number: TL-656 to TL-667
page 10Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
This part is used as protective cap or protective plug, with flap.
It is destined for inside use in holes/ drilling holes and protection of
internal threads. It is available in many sizes.
Minimum/ maximum dimensions according to sketch:
K 15,0 mm to 28,0 mm Material: LD polyethylene
H 9,6 mm to 11,5 mm Tolerance: according to DIN 16901 – 150
d 7,4 mm to 19,0 mm
D 8,8 mm to 20,1 mm
Please contact us.
For a test in your house we will
gladly provide you with an
assortment of this type of plug.
The trial package is free for you.
Back to page 1
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
State 10/ 2019
Designation/ Drawing number: TL-640
page 11Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
This part is used as protective plug.
Dimensions according to sketch:
K 17,8 mm Material: LD polyethylene
H 9,0 mm Tolerance: according to DIN 16901 – 150
D 18,2 mm
Please contact us.
For a test in your house we will
gladly provide you with an
assortment of this type of plug.
The trial package is free for you.
Back to page 1
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
KD
H
State 10/ 2019
Designation/ Drawing number: NW
page 12Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
The cap shown here is used as for the protection of the end of pipes
and pipe threads. It is available in many sizes.
Minimum/ maximum dimensions according to sketch:
d1 5,7 mm to 21,3 mm Material: TPC-ET (Thermoplastic copolyester
h 5,0 mm to 10,0 mm elastomere)
d 12,1 mm to 28,5 mm Tolerance: according to DIN 16901 – 150
D 14,1 mm to 31,5 mm
Please contact us.
For a test in your house we will gladly
provide you with an assortment of this
type of plug.
The trial package is free for you.
Back to page 1
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
State 10/ 2019
Designation/ Drawing number: TL-681
page 13Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
The plug shown here is currently is only available in the size shown on the sketch.
If you are interested in a design in other sizes, the realization is no problem for our tool makers.
Please contact us for the necessary arrangements.
For a test in your house we will gladly provide you with an assortment of this type of plug.
The trial package is free for you.
Back to page 1
Tolerance: according to DIN 16901 - 150
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
Material: LD polyethylene
State 10/ 2019
Designation/ Drawing number: TL-684
page 14Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
The plug shown here is currently is only available in the size shown on the sketch.
If you are interested in a design in other sizes, the realization is no problem for our tool makers.
Please contact us for the necessary arrangements.
For a test in your house we will gladly provide you with an assortment of this type of plug.
The trial package is free for you.
Back to page 1
Tolerance: according to DIN 16901 - 150
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
Material: LD polyethylene
State 10/ 2019
Designation/ Drawing number: TL-685
page 15Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
The plug shown here is currently is only available in the size shown on the sketch.
If you are interested in a design in other sizes, the realization is no problem for our tool makers.
Please contact us for the necessary arrangements.
For a test in your house we will gladly provide you with an assortment of this type of plug.
The trial package is free for you. Back to page 1
Tolerance: according to DIN 16901 - 150
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
Material: LD polyethylene
State 10/ 2019
Designation/ Drawing number: TL-690
page 16Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
The plug shown here is used for internal application in holes, drilling holes and internal threads.
It is currently only available in the dimensions listed below.
If you are interested in a design in other sizes, the realization is no problem for our tool makers.
Please contact us for the necessary arrangements.
For a test in your house we will gladly provide you with an assortment of this type of plug.
The trial package is free for you.
K 66,8 mm Material: LD polyethylene
h 12,2 mm Tolerance: according to DIN 16901 – 150
d 3,9 mm
D 5,1 mm
Back to page 1
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
State 10/ 2019
Designation/ Drawing number: TL-700
page 17Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
The cap shown here is used for the protection of the ends of pipes and pipe threads, it is only available
in the size listed below.
If you are interested in a design in other sizes, the realization is no problem for our tool makers.
Please contact us for the necessary arrangements.
For a test in your house we will gladly provide you with an assortment of this type of cap.
The trial package is free for you.
K 66,8 mm Material: LD polyethylene
h 12,2 mm Tolerance: according to DIN 16901 – 150
d 3,9 mm
D 5,1 mm
Back to page 1
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
State 10/ 2019
Designation/ Drawing number: TL-705
page 18Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
The plug shown here is used for the internal application in holes, drilling holes and internal threads, but also for
outdoor application as for the protection of pipes. It is currently only available in the size listed below.
If you are interested in a design in other sizes, the realization is no problem for our tool makers.
Please contact us for the necessary arrangements.
For a test in your house we will gladly provide you with an assortment of this type of plug.
The trial package is free for you.
K 37,6 mm Material: LD polyethylene
h 15,0 mm Tolerance: according to DIN 16901 – 150
d 30,7 mm
D 34,3 mm
Back to page 1
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
State 10/ 2019
Designation/ Drawing number: TL-707
page 19Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
The cap shown here is used for the protection of the ends of pipes and pipe threads, it is only available in the
size listed below. If you are interested in a design in other sizes, the realization is no problem for our tool makers.
Please contact us for the necessary arrangements.
For a test in your house we will gladly provide you with an assortment of this type of cap.
The trial package is free for you.
K 14,0 mm Material: LD polyethylene
h 6,0 mm Tolerance: according to DIN 16901 - 150
d 8,9 mm
D 10,9 mm Back to page 1
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
State 10/ 2019
Designation/ Drawing number: TL-E-562
page 20Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
The cap shown here is used for the protection of the ends of pipes and pipe threads, it is only available in the
size listed below. If you are interested in a design in other sizes, the realization is no problem for our tool makers.
Please contact us for the necessary arrangements.
For a test in your house we will gladly provide you with an assortment of this type of cap.
The trial package is free for you.
K 16,2 mm Material: LD polyethylene
h 4,9 mm Tolerance: according to DIN 16901 – 150
d 11,0 mm
D 13,2 mm Back to page 1
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
State 10/ 2019
Designation/ Drawing number: TL Protection cap aircraft industry
page 21Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
Back to page 1
This part is used as protective cap or protective plug.
It is destined for inside use in holes/ drilling holes and available
in many sizes.
Minimum/ maximum dimensions according to sketch:
K 15,0 mm to 76,0 mm Material: LD polyethylene
h 13,0 mm to 30,0 mm Tolerance: according to DIN 16901 – 150
d 5,2 mm to 50,0 mm
D 7,2 mm to 54,0 mm
Please contact us.
For a test in your house we will gladly
provide you with an assortment of
this type of plug.
The trial package is free for you.
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
State 10/ 2019
Designation/ Drawing number: protective plug 21053
page 22Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
This part is used as protective plug.
Dimensions according to sketch:
Material: Ultraform N2320 (POM) + MB 65 BK 50 schwarz
Tolerance: according to DIN 16901 – 150
Please contact us.
For a test in your house we will
gladly provide you with an
assortment of this type of plug.
The trial package is free for you.
Back to page 1
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
State 10/ 2019
Designation/ Drawing number: Protection cap 33602
page 23Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
Back to page 1
The cap shown here is used for the protection of the ends of pipes and contour profiles, it is only available in the
size listed below. If you are interested in a design in other sizes, the realization is no problem for our tool makers.
Please contact us for the necessary arrangements.
For a test in your house we will gladly provide you with an assortment of this type of cap.
The trial package is free for you.
Pos. 60: 16,0 mm Material: LD polyethylene
Pos. 70: 28,2 mm Tolerance: according to DIN 16901 – 150 or DIN 7168 m after mutual agreement
Pos. 80: 35,0 mm
Pos. 90: 11,5 mm
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
State 10/ 2019
Designation/ Drawing number: Sealing cap
page 24Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
Back to page 1
The cap shown here is used for the protection of the ends of pipes, it is only available in the
size listed below. If you are interested in a design in other sizes, the realization is no problem
for our tool makers. Please contact us for the necessary arrangements.
For a test in your house we will gladly provide you with an assortment of this type of cap.
The trial package is free for you.
K 105,0 mm Material: LD polyethylene
h 20,0 mm Tolerance: according to DIN 16901 – 150
d 97,0 mm
D 101,0 mm
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
State 10/ 2019
Designation/ Drawing number: Sifter cap
page 25Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
Back to page 1
The cap shown here is used for the protection of the ends of pipes and pipe threads, it is only available
in the size listed below.
If you are interested in a design in other sizes, the realization is no problem for our tool makers.
Please contact us for the necessary arrangements.
For a test in your house we will gladly provide you with an assortment of this type of cap.
The trial package is free for you.
K 105,0 mm Material: LD polyethylene
h 20,0 mm Tolerance: according to DIN 16901 – 150
D 97,0 mm
D 101,0 mm
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
State 10/ 2019
Designation/ Drawing number: 35251 – Protection cap
page 26Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
The cap shown here is used for the protection of the ends of pipes and pipe threads, it is only available in the
size listed below. If you are interested in a design in other sizes, the realization is no problem for our tool makers.
Please contact us for the necessary arrangements.
For a test in your house we will gladly provide you with an assortment of this type of cap.
The trial package is free for you.
Pos.60: 32,2 mm Material: LD polyethylene
Pos.70: 19,0 mm Tolerance: according to DIN 16901 – 150
Pos.80: 23,2 mm
Pos.90: 28,9 mm
Back to page 1
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
State 10/ 2019
Designation/ Drawing number: 20408 – Protective cap
page 27Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
The cap shown here is used for the protection of the ends of square profiles, it is only available in the size listed
below. If you are interested in a design in other sizes, the realization is no problem for our tool makers.
Please contact us for the necessary arrangements.
For a test in your house we will gladly provide you with an assortment of this type of cap.
The trial package is free for you.
Pos.60: 41,0 mm Material: LD polyethylene
Pos.70: 41,0 mm Tolerance: according to DIN 16901 – 150
Pos.80: 20,5 mm
zurück zur Seite 1
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
State 10/ 2019
Designation/ Drawing number: Street plug type 1
page 28Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
The plug shown here is used for closing drilling holes in pavement.
If you are interested in a design in other sizes, the realization is no problem for our tool makers.
Please contact us for the necessary arrangements.
For a test in your house we will gladly provide you with an assortment of this type of plug.
The trial package is free for you.
Upper Ø: 19,5 mm Material: polyethylene (flexible, black)
Lower Ø: 16,7 mm Tolerance: according to DIN 16901-150
Height: 30,0 mm
Back to page 1
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
State 10/ 2019
Designation/ Drawing number: Street plug type 2 and 3
page 29Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
The plug shown here is used for closing drilling holes in pavement.
If you are interested in a design in other sizes, the realization is no problem for our tool makers.
Please contact us for the necessary arrangements.
For a test in your house we will gladly provide you with an assortment of this type of plug.
The trial package is free for you.
Upper Ø: type 2 – 23,7 mm, type 3 – 30,0 mm Material: polyethylene, flexible, black
Lower Ø: type 2 – 20,8 mm, type 3 – 25,2 mm Tolerance: according to DIN 16901 - 150
Height: type 2 – 30,0 mm, type 3 – 35,0 mm Back to page 1
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
State 10/ 2019
Designation/ Drawing number: Safety splint
page 30Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
Back to page 1
Shown is an example for the safety splint. It is only available in the size listed above.
If you are interested in a design in other sizes, the realization is no problem for our tool makers.
Please contact us for the necessary arrangements.
For a test in your house we will gladly provide you with an assortment of this type of splint.
The trial package is free for you.
Pos. 60: 16,0 mm Material: HD polyethylene
Pos. 70: 28,2 mm Tolerance according to DIN 16901 – 150
Pos. 80: 35,0 mm
Pos. 90: 11,5 mm
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
State 10/ 2019 page 31Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
Back to page 1
Tool and Mould Making with 70 years of experience✓ 118 Employees (incl. 6 trainees)
✓ Complete manufacturing of injection mould tools
✓ Tools up to 18 tons
✓ Technology for gas-assisted injection mould tools
✓ Tools for in-mould decoration (IMD)
✓ Moulds for chrome-plated parts
✓ Insert tools, two and three-component tools
✓ Certified: ISO 9001:2015 and 50001:2011
➢ Certified according to:ISO 9001:2015
Certificate-Registration-Number: 30950257-QM15
Certification-Company: DQS GmbH
ISO 50001:2011
Certifikate-Registration-Number: 30950257-EMSt
Certifikation-Company: DQS GmbH
Feasibility studiesTest reports,
Quality Assurance
Tool manufacturing and assembly
CAM programming
Tool sampling
Support development
Tool repair
Tool design
Change service Change management
Processing external
CAD-data
Filling simulation
Project
management
Tool and Mould Making
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de
Feasibility studiesTest reports,
Quality Assurance
Tool production and assembly
CAM Programming
Tool sampling
Support of development
Tool repair
Tool design
Change service /-management
Processing of external
CAD data
Filling simulation
Project
Management
State 10/ 2019 page 32
Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02692 Doberschau
Phone.: +49-3591-315-0
Fax: +49-3591-315-255
Email: [email protected]
Internet: www.wedo-formenbau.de
Boryszew Formenbau Deutschland GmbH
Fabrikstraße 16
02625 Doberschau
Back to page 1
contact: phone: +49 3591 315 0
email: [email protected]
www.wedo-formenbau.de