catalogue pros 2015 online

ContentsWaterproof clothing, standard........................................................................ 3

Waterproof antistatic clothing......................................................................... 15

Waterproof acid-lyeproof clothing............................................................... 19

Waterproof antistatic

flame retardant clothing..................................................................................... 23

Waterproof warning clothing.......................................................................... 29

Waterproof aprons................................................................................................. 37

Waterproof waders................................................................................................. 51

Sizes, standards, symbols.................................................................................... 63

Clothes size chart................................................................................................. 65

Fabric colors............................................................................................................ 67

EU certificates........................................................................................................ 66

Fabrics ....................................................................................................................... 67

SommaireVêtements imperméables Standard.......................................................... 3

Vêtements antistatiques imperméables.................................................. 15

Vêtements anti-acide imperméables......................................................... 19

Vêtements Multirisques

(antistatiques, anti-feu, HV, anti-acide) imperméables................. 23

Vêtements Haute Visibilité imperméables.............................................. 29

Tabliers imperméables........................................................................................ 37

Cuissardes et waders........................................................................................... 51

Tailles, normes, symboles................................................................................. 63

Tableau des tailles des vêtements............................................................... 64

Couleurs de tissus................................................................................................ 65

Description des normes.................................................................................... 66

Description des matériaux............................................................................. 67

Nous sommes fabriquant Européen de vêtements de protection professionnels imperméables, de cuissardes et de waders.

Nous commercialisons nos produits sous notre propre marque appelée PROS. Notre gamme de produits comprend: nos vêtements

de protection professionnels, la fabrique de nos tissus, les matières premières et les accessoires de haute qualité repondant aux normes

spécifiques actuellement en vigueur. Pour réaliser nos produits nous utilisons toute la gamme de nos tissus PLAVITEX et PROVENDEX,

ce qui garanti un très haut niveau de qualité et 100% de satisfaction de nos clients. Certains de nos produits possèdent des certifications

particulières liées à des applications spécifiques et méritent l'authorisation au signe CE.

We are a producing company of specialized waterproof clothes, thigh waders and chest waders. Garments produced by our

company are sold under our own brand PROS. PROS brand is professional protective clothing, made with the highest quality textiles,

raw materials and additives, meeting specialist (present valid) standards. In our production we use PLAVITEX and PROVENDEX fabrics,

which guarantees the highest quality and 100% satisfaction. Individual products have the certificates that entitling to CE marking.

Vêtements imperméables StandardWaterproof clothing,

standard

Veste imperméable 3/4, modèle 101

Waterproof jacket 3/4, model 101

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2

Epaisseur / Thickness

0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors

Propriétés physiques /

Physical

Caractéristiques spécifiques:

Soudures bilatérales hautefréquence, deux poches,

capuche, fermeture par boutons pression.

Product-specific features

Seams double welded, 2 pockets, hood, snaps.

Veste imperméable 3/4, modèle 616,

Waterproof jacket 3/4, model 616

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales hautefréquence, deux poches, capuche, fermeture à glissière sous rabat à boutons pression,poignets coupe-ventintérieurs.


Inside winstoppers,seams double welded,2 pockets, hood, snaps and zip.

4

Vêtements imperméables Standard

Waterproof clothing, standard

Veste imperméable kangourou,modèle 102

Waterproof smock, model 102

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales hautefréquence, capuche, poignets coupe-vent intérieurs.

Product-specific

features

Seams double welded, hood, snaps, sleeves with windstoppers.

Veste imperméable „PROS”,modèle 103

Waterproof jacket „PROS”, model 103

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales haute fréquence,

capuche, col montant doublé polaire, deux

poches, fermeture à glissière sous

rabat à boutons pression, manches

réglables par velcro.


Seams double welded, hood, collar with polar fabric inside, 2 x outside welded pockets,snaps, adjustable sleeves with velcro, hidden zip.

5

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales hautefréquence, capuche,

col montant, boutons pression, ventilation -

oeillets sous aisselles,poignets coupe-vents

intérieurs.

Product-specific

features

Seams double welded, hood,

collar, snaps, eyelets for ventilation, sleeves with windstoppers.

Veste imperméable, modèle 588

Waterproof jacket, model 588

Veste imperméable,modèle 300

Waterproof jacket, model 300

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales hautefréquence, capuche, col montant, deux poches, fermeture à glissière sous

rabat à boutons pression,manches réglables,

par boutons pression, ventilation - oeillets

sous aisselles.


Seams double welded,hood, collar, 2 x outside welded pockets, snaps, adjustable sleeves with snaps, eyelets for ventilation, hidden zip.

6



Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales hautefréquence, deux poches, capuche fixe avec cordon de serrage, fermeture par boutons pression, 2 types de bandes rétroréfléchissantes:grise et prismatique.


Seams double welded, 2 pockets, hood, snaps, reflective and prismatic stripes.

Veste imperméable 3/4,modèle 181

Waterproof dual color jacket 3/4, model 181

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales hautefréquence, deux poches, capuche,fermeture par boutons pression.


Seams double welded, two outsides welded pockets,

hood, snaps.

Veste imperméable Pompiers, modèle 071

Waterproof jacket for Firefighters, model 071

7

Manteau imperméable, modèle 106

Waterproof coat, model 106

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales hautefréquence, capuche, fermeturepar boutons pression, deux

poches.


Seams double welded, hood,2x outside welded pockets,

snaps.

Poncho imperméable,modèle 105

Waterproof poncho, model 105

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales hautefréquence, capuche, fermeture par boutons pression.


Seams double welded, hood,snaps.

8



Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales hautefréquence, taille élastique,réglage jambe par boutons pression.


Seams double welded, elasticated waist, adjustable legs with snaps.

9

Pantalon imperméable, modèle 112

Waterproof waist trousers, model 112

Cotte à bretelles imperméable, modèle 001

Waterproof bibpants, model 001

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales hautefréquence, bretelles élastiquéesréglables.


Seams double welded, adjustable elasticated braces.

Ensemble imperméable pour Sableur, modèle 044

Waterproof clothing for sand workers, model 044

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

700 gr/m2


0,70 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales hautefréquence, capuche, boutonspression, poignets coupe-vent intérieurs, renforcement frontal de veste.


Seams double welded, hood,snaps, sleeves with windstoppers, strengthened front panel of smock.

Ensemble imperméable,modèle 101/001

Waterproof clothing, model 101/001

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales hautefréquence, capuche, fermeturepar boutons pression, poignetscoupe-vent intérieurs, bretellesélastiquées réglables.


Seams double welded, hood,snaps, sleeves with windstoppers,bibpants – adjustable elasticated braces.

10



Cotte à bretelles de mer imperméable,modèle 006

Waterproof sea bibpants,

model 006

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

700 gr/m2


0,70 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales hautefréquence, bretelles élastiquesréglables et remplaçables PROS.


Seams double welded, replaceable elastic braces PROS.

11

Vareuse de mer imperméable kangourou,modèle 1066

Waterproof sea smock,

model 1066

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

700 gr/m2


0,70 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales hautefréquence, capuche, boutonspression, poignets coupe-ventintérieurs.


Seams double welded, hood,snaps, sleeves with windstoppers.

Combinaison imperméable, modèle 104

Waterproof coverall, model 104

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales hautefréquence, capuche, jambes de pantalon coupe-vent, poignets coupe-vent intérieurs,fermeture à glissière couverte de patte à boutons pression.


Seams double welded, hood,snaps, legs with windstoppers,sleeves with windstoppers, hidden zip.

Ensemble de mer imperméable, modèle 102/013

Waterproof fishing clothing,

model 102/013

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Veste cangourou et cotte à bretelles, soudures bilatérales haute fréquence,capuche, boutons pression,poignets coupe-vent intérieurs, jambes de pantaloncoupe-vent intérieurs.


smock and bibpants, seams double welded, hood,snaps, legs with windstoppers,sleeves with windstoppers.

12



Combinaison imperméable avec les bottes en PVC, modèle 104/K

Waterproof coverall with PVC boots,

model 104/K

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

700 gr/m2


0,70 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales hautefréquence, bottes modèle 900P, capuche, fermeture à glissière sous rabat à boutons pression, poignets coupe-vent intérieurs.


Seams double welded, PVC boots model 900P, hood, snaps, sleeves with windstoppers, hidden zip.

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales hautefréquence, capuche, poignetscoupe-vent intérieurs, fermeture à glissière sous rabat à boutons pression,bandes retro-réfléchissantes conformes à la norme EN ISO 20471.


Seams double welded, hood,snaps, sleeves with windstoppers, hidden zip, reflective strips conform to EN ISO 20471.

Combinaison imperméable avec bandes rétro-réfléchissantes,

modèle 104/RWaterproof coverall with reflective

tapes, model 104/R

13

Combinaison imperméable pour égoutier avec bottes de sécurité – type S5, modèle 304/K

Waterproof coverall for draining canal's

workers with PVC Safety boots S5 type,

model 304/K

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

Plavitex – 350 gr/m2

Plavitex Heavy Duty – 700 gr/m2


Plavitex – 0,50 mmPlavitex Heavy Duty – 0,70 mm

Tailles / Size

vetement / top: 48-62, bottes / boots: 40-47

Couleurs / Colors

Propriétés physiques / Physical


Soudures bilatérales hautefréquence, bottes modèle 400P – type S5, semelle anti-perforation, embout acier,capuche, fermeture à glissière anti-éclaboussure,ventilation – empiècement.


Seams double welded, safety boots model 400P – – S5 type, steel toe cap, steel midsole, hood, waterproof zip, rear ventilation.

– fluo – fluo

14



Vêtements antistatiquesimperméablesWaterproof antistatic clothing

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, capuche, fermeture par rabat à boutons pression couverts, ventillation-empiècement,deux poches.


Seams double welded, hood, pressstudded flap, rear ventilation.

Vêtements antistatique imperméables

Waterproof antistatic clothing

Ensemble antistatique imperméable,modèle 101/001/A

Waterproof antistatic suit, model 101/001/A

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, capuche, fermeture par rabat à boutons pression couverts, ventillation-empiècement,poignets coupe-vent intérieurs, bretelles élastiquées réglables.


Seams double welded, hood,press studded flap, rear ventilation, sleeves with windstoppers, bibpants – side press studded flap.

Veste antistatique imperméable,modèle 101/A

Waterproof antistatic jacket, model 101/A

16

Cotte à bretelles antistatique imperméable,modèle 001/A

Waterproof antistatic bibpants, model 001/A

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, bretelles élastiquéesréglables, taille réglable par boutons pression.


Seams double welded,adjustable elasticated braces, sidepress studded flap.

Pantalon antistatique imperméable, modèle 112/A

Waterproof antistatic waist trousers,

model 112/A

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, taille élastique,réglage jambe par boutons pression.


Seams double welded, elasticated waist.

17

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, capuche, fermeturepar rabat à boutons pression couverts, deux poches.


Seams double welded, 2 pockets, hood, press studded flap.

Vêtements antistatique imperméables

Waterproof antistatic clothing

Manteau antistatique imperméable,modèle 106/B

Waterproof antistatic coat, model 106/B

18

Vêtements anti-acide imperméablesWaterproof

acid-lyeproof clothing

Vêtements anti-acide imperméables

Waterproof acid-lyeproof clothing

Veste anti-acide imperméable, modèle 412/A

Waterproof acid-lyeproof jacket, model 412/A

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

520 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, fermeture par rabat à boutons pression

couverts, poignets coupe-vent intérieurs.


Seams double welded, press studded flap, sleeves with windstoppers.

Ensemble anti-acide imperméable, modèle 412Waterproof acid-lyeproof clothing, model 412

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

520 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, cagoule, fermeture par rabat à boutons pression couverts, poignets coupe-ventintérieurs.


Seams double welded, hood,press studded flap, sleeves withwindstoppers.

20

Cotte à bretelles anti-acide imperméable, modèle 412/B

Waterproof acid-lyeproof bibpants, model 412/B

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

520 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, bretelles élastiquées réglables.


Seams double welded, press studded flap, adjustable elasticated braces.

Cagoule anti-acide imperméable, modèle 412/C

Waterproof acid-lyeproof hood, model 412/C

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

520 gr/m2


0,50 mm

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence.


Seams double welded.

21

Vêtements anti-acide imperméables

Waterproof acid-lyeproof clothing

Tablier anti-acide imperméable, modèle 124

Waterproof acid-lyeproof apron, model 124

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

520 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

164-170, 170-176, 176-182, 182-188

Couleurs / Colors


Physical


gouttiére en bas, tablier-épaules,oeillets à raccrocher.


Gutter at the bottom, arms apron,eyelets for hanging.

22

Vêtements Multirisques(antistatiques, anti-feu,HV, anti-acide) imperméablesWaterproof antistatic

flame retardant clothing

Vêtements Multirisques (antistatiques, anti-feu, HV, anti-acide) imperméables

Waterproof antistatic flame retardant clothing

Cotte à bretelles antistatique anti-feu anti-acide imperméable, modèle 501/A

Waterproof, warning, antistatic, flame ratardant,

protective against liquid chemicals bibpants, model 501/A

Veste antistatique anti-feu anti-acide imperméable, modèle 500/A


protective against liquid chemicals jacket, model 500/A

Tissu / Fabric:

PVC/Cotton

Grammage / Weight

530 gr/m2


0,65 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, capuche pliable dans le col, deux poches, fermeture à glissière sous rabat à boutons pressioncouverts, poignets coupe-ventintérieurs, ventillation sous les aisselles, col montant, bandes retro-réfléchissantes.


Seams double welded,concealed hood into collar,outside welded pockets, hidden zip, sleeves with windstoppers, eyelets for ventilation, collar, reflective strips.

– fluo – fluo

Tissu / Fabric:

PVC/Cotton

Grammage / Weight

530 gr/m2


0,65 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, bretelles élastiques PROS, bandes retro-réfléchissantes.


Seams double welded, adjustable elastic braces PROS, 2 reflective stripes at the bottom of legs, 1 reflective strip on the waist.

– fluo – fluo

24

Pantalon antistatique anti-feu anti-acide imperméable, modèle 512/A


protective against liquid chemicals waist trousers,

model 512/A

Ensemble antistatique anti-feu anti-acide imperméable, modèle 500/501/A


protective against liquid chemicals suit,

model 500/501/A

25

Tissu / Fabric:

PVC/Cotton

Grammage / Weight

530 gr/m2


0,65 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, cordon de serrage au niveau de taille, bandes retro-réfléchissantes, pochespasse-mains.


Seams double welded, waist with drawstring, 2 reflective stripes at the bottom of legs.

– fluo – fluo

Tissu / Fabric:

PVC/Cotton

Grammage / Weight

530 gr/m2


0,65 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, capuche pliable dans le col, fermeture à glissière sous rabat à boutons pression couverts,poignets coupe-vent intérieurs, ventillation sous les aisselles, deux poches,bretelles élastiques PROS, bandes retro-réfléchissantes.


Seams double welded,concealed hood into collar, press studded flap, sleeves with windstoppers, eyelets for ventilation, jacket and bibpants with 2 reflective strips.

– fluo – fluo

Vêtements Multirisques (antistatiques, anti-feu, HV, anti-acide) imperméables

Waterproof antistatic flame retardant clothing

Manteau antistatique anti-feu anti-acide imperméable, modèle 506/A


protective against liquid chemicals coat, model 506/A

Combinaison antistatique anti-feu anti-acide imperméable avec bottes de sécurité type S5,

modèle 504/AWaterproof antistatic flame retardant coverall

with PVC Safety boots S5, model 504/A

Tissu / Fabric:

PVC/Cotton

Grammage / Weight

530 gr/m2


0,65 mm

Tailles / Size

vetement / top: 48-62, bottes / boots: 40-47

Kolory / Colors


Physical


Soudures bilatérales haute fréquence, taille elastiquée, capuche, botte de protection type S5, poignes elastiquées,bandes retro-réfléchissantes,dos ventillé sous empiècement,glissière imperméable


Seams double welded, safety bootmodel 400 P – S5 type, steel toe cap,steel midsole, hood, waterproof zip,rear ventilation, elasticated cuffs, 1reflective strip on the bottom of legs,1 reflective strip on sleeves, 1 reflec-tive strip on the chest.

– fluo – fluo

Tissu / Fabric:

PVC/Cotton

Grammage / Weight

530 gr/m2


0,65 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, capuche pliable dans le col, deux poches, fermeture à glissière sous rabat à boutons pression couvertsm, poignets coupe-vent intérieurs, ventillation – oeillets sous aisselles, col montant, bandes retro-réfléchissantes.


Seams double welded, concealed hood into collar, outside welded pockets, press studded flap, hidden zip, sleeves with windstoppers, eyelets for ventilation, collar, reflective strips.

– fluo – fluo

26

Tablier antistatique anti-feu anti-acide imperméable, modèle 503/A

Waterproof, antistatic, flame ratardant,

protective against liquid chemicals apron, model 503/A

Tissu / Fabric:

PVC/Cotton

Grammage / Weight

530 gr/m2


0,65 mm

Tailles / Size

120/120

Kolory / Colors


Physical


Réglage au niveau de cou.


Neck adjustable.

– fluo – fluo

27

Vêtements Haute Visibilité imperméablesWaterproof warning

clothing

Cotte à bretelles Haute Visibilité imperméable, modèl, 1011R

Waterproof warning bibpants, model 1101R

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, bandes retro-réfléchissantes, bretelles élastiquées réglables, certifiée en Cl.3 de visibilité en fonction du matérielréfléchissant.


The highest level of visibility – class 3, seams double welded, reflective stripes, adjustable elasticated braces.

– fluo – fluo

Ensemble Haute Visibilité imperméable,modèle 1101R/1011R

Waterproof warning clothing,

model 1101R/1011R

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, capuche, bandes retro-réfléchissantes, fermeture par boutons pression, certifiée en Cl.3 de visibilité en fonction du matériel réfléchissant.


The highest level of visibility – class 3, seams double welded, hood, snaps, double reflective stripes,adjustable elasticated braces.

Vêtements Haute Visibilité imperméables

Waterproof warning clothing

30

– fluo – fluo

NOUVEAU NOUVEAU

31

Veste Haute Visibilité imperméable,modèle 1101R

Waterproof warning jacket,

model 1101R

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, bandes retro-réfléchissantes, bretelles élastiquées réglables, certifiée en Cl.3 de visibilité en fonction du matérielréfléchissant.


The highest level of visibility – class 3, Seams double welded, 2 welded pockets, hood,snaps, double reflective stripes.

– fluo – fluo

Cotte à bretelles Haute Visibilité imperméable,modèle 1011

Waterproof warning bibpants,

model 1011

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, bandes retro-réfléchissantes, bretellesélastiquées réglables.


Seams double welded, double reflective stripes, adjustable elasticated braces.

– fluo – fluo

NOUVEAU

Pantalon Haute Visibilité imperméable,modèle 1012

Waterproof warning waist trousers, model 1012

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, bandes retro-réfléchissantes, taille élastique, jambes de pantalonréglage par boutons pression.


Seams double welded, double reflective stripes,adjustable legs with snaps, elasti-cated waist.

– fluo – fluo



32

Ensemble Haute Visibilité imperméable,modèle 1101/1011

Waterproof warning clothing,

model 1101/1011

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, capuche, bandes retro-réfléchissantes,fermeture par boutons pression.


Seams double welded, hood,snaps, double reflective stripes.

– fluo – fluo

Manteau Haute Visibilité imperméable, modèle 1102

Waterproof warning coat, model 1102

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, capuche, deux poches, bandes retro-réfléchissantes, fermeturepar boutons pression.


Seams double welded, 2 welded pockets,hood, snaps, fluorescent fabric, reflective stripes.

– fluo – fluo

33

Veste Haute Visibilité imperméable 3/4,modèle 1101


model 1101

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, deux poches, capuche, bandes retro-réfléchissantes, fermeture par boutons pression.


Seams double welded, 2 welded pockets,hood, double reflective stripes, snaps.

– fluo – fluo

Pantalon Haute Visibilité imperméable, modèle 401R

Waterproof warning waist trousers, model 401R

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, poches passe-mainsfermees par bouton pression,taille élastique, jambes de pantalon réglage par boutons pression, bandes retro-réfléchissantes.


Seams double welded, snaps,adjustable legs with snapsdouble reflective stripes, elasticated waist.

– fluo – fluo



34

Cotte à bretelles Haute Visibilité imperméable,modèle 891R

Waterproof warning bibpants,

model 891R

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, jambes de pantalonréglables par boutons pression,boutons pression sur les côtés,bandes retro-réfléchissantes,bretelles élastiquées réglables.


Seams double welded, snaps,adjustable legs with snapsdouble reflective stripes.

– fluo – fluo

Veste Haute Visibilité imperméable,modèle 400R


model 400R

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, gouttière en bas de la veste, deux poches, capucheamovible, col montant, manchesréglables par boutons pression,bandes retro-réfléchissantes, ventilation-oeillets sous aisselles,fermeture à glissière couverte de patte à boutons pression.


Seams double welded, 2 welded pockets, hood, collar, snaps, adjustable sleeveswith snaps, double reflectivestripes, eyelets for ventilation, hidden zip, a gutter at the bottom of jacket.

– fluo – fluo

35

Manteau Haute Visibilité imperméable, modèle 106R

Waterproof warning coat, model 106R

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

48-62

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, capuche, deux poches, bandes retro-réfléchissantes, fermeturepar boutons pression.


Seams double welded, 2 welded pockets,hood, snaps, reflective stripes.

– fluo – fluo

Tabliers imperméablesWaterproof aprons

Tabliers imperméables

Waterproof aprons

Tablier imperméable avec le renforcement frontal,modèle 108/WZ

Waterproof apron with front reinforcement,

model 108/WZ

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

120/120

Couleurs / Colors


Physical


Réglage au niveau de cou,renforcement de la partie avant.


Neck adjustable, front reinforcement.

Tablier imperméable AP, modèle 108Waterproof apron AP, model 108

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

120/120, 130/120

Couleurs / Colors


Physical




Neck adjustable..

38

Tissu / Fabric:

PU Film

Grammage / Weight

180 gr/m2


0,25 mm

Tailles / Size

120/120

Couleurs / Colors


Physical




Neck adjustable.

Tablier imperméable PU, modèle 108/PUWaterproof PU apron, model 108/PU

Tissu / Fabric:

PU/Polyester

Grammage / Weight

180 gr/m2


0,40 mm

Tailles / Size

120/120

Couleurs / Colors


Physical




Neck adjustable.

39

Tablier imperméable PU,modèle 108/PU FILM

Waterproof apron for meat industry,

model 108/PU FILM

Tissu / Fabric:

PU/Polyester

Grammage / Weight

128 gr/m2


0,15 mm

Tailles / Size

75/75, 100/75, 110/75, 120/75

Couleurs / Colors


Physical




Neck adjustable.

Tablier imperméable aux rayures, modèle 202

Waterproof apron, model 202


Waterproof aprons

Tissu / Fabric:

PU/Polyester

Grammage / Weight

128 gr/m2


0,15 mm

Tailles / Size

75/75, 100/75, 110/75, 120/75

Couleurs / Colors


Physical




Neck adjustable.



40

41

Tablier en Caoutchouc pour l'industrie de la viande,modèle 099

Waterproof apron for meat industry, model 099

Tissu / Fabric:

Caoutchouc / Nitril rubber

Gramatura / Weight

540 gr/m2


0,45 mm

Tailles / Size

100/100, 110/100, 120/100, 130/100, 140/100

Couleurs / Colors


Physical


Accrochage sur les épaules, tres résistant, aucune couture,aucune partie absorbante, oeilletspour accrocher.


Arms apron, Strong and resistible, without seams, no parts absorbent liquids, eyelets for hangin.

Tissu / Fabric:

PU/Polyester

Grammage / Weight

128 gr/m2


0,15 mm

Tailles / Size

75/75, 100/75, 110/75, 120/75

Couleurs / Colors


Physical




Neck adjustable.



Tissu / Fabric:

PU/Polyamide

Grammage / Weight

220 gr/m2


0,20 mm

Tailles / Size

164-170, 170-176, 176-182, 182-188, 188-194

Couleurs / Colors


Physical


Renforcement de la partie avant, accroché sur les épaules, très léger.


Front reinforcement, arms apron,very light.

Tablier imperméable pour l'industrie de la viande,modèle 075

Waterproof apron for meat industry, model 075


Waterproof aprons

Tablier imperméable pour la chambre froide,modèle 203

Waterproof apron for cold stores, model 203

Tissu / Fabric:

PU/Polyamide

Grammage / Weight

220 gr/m2


0,20 mm

Tailles / Size

158-164, 164-170, 170-176, 176-182, 182-188

Couleurs / Colors


Physical


Très léger.


Very light.

42

43

Tissu / Fabric:

PU/Polyamide

Grammage / Weight

220 gr/m2


0,20 mm

Tailles / Size

170-176, 176-182,182-188, 188-194

Couleurs / Colors


Physical


Réglage au niveau de cou, très léger, partie avant renforcée.


Very light, neck adjustable, frontreinforcement.

Tablier de travail oléofuge imperméable,modèle 110

Waterproof oil resistant apron, model 110

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

700 gr/m2


0,70 mm

Tailles / Size

120/120

Couleurs / Colors


Physical


Oléofuge .


Oil resistance.

Tablier de pêche imperméable,modèle 08C

Waterproof fishing apron, model 08C


Waterproof aprons

Tablier imperméable pour tailleur de pierre,modèle 111

Waterproof apron for the stone-cutting

industry, model 111

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

700 gr/m2


0,70 mm

Tailles / Size

105/90

Couleurs / Colors


Physical


Renforcement, réglage par sangle de cou.


Front reinforcement, neckadjustable.

Tablier imperméable avec le renforcement rond,modèle 082

Waterproof apron with

round reinforcement, model 082

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

115/90

Couleurs / Colors


Physical


Renforcement rond de la partieavant, réglage par sangle de cou.


Front round reinforcement, neck adjustable.

44

45

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

80/60

Couleurs / Colors


Physical


Serigraphie „Le Grand Chef”.


Printing “Le Grand Chef”.

Tablier imperméable avec serigraphie, modèle 204


Tablier imperméable, modèle 119Waterproof apron,

model 119

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

80/90

Couleurs / Colors


Physical


Réglage par sangle de cou.


Neck adjustable.


Waterproof aprons

Tablier imperméable avec serigraphie,modèle 107


Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

80/60

Couleurs / Colors


Physical


Serigraphie „Bon appetit”.


Printing “Smacznego”(Bon Appétit).

Tablier imperméable,modèle 109

Waterproof apron BP, model 109

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

90/120, 120/90

Couleurs / Colors


Physical


Réglage par sangle de cou.


Neck adjustable.

46

Tablier imperméable avec les manches,modèle 121

Waterproof apron with sleeves, model 121

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

120/100

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, renforcement auniveau de la poitrine, mancheslongues avec serrage élastiqueaux extremités.


High frequency welded seams,front reinforcement, long sleeveswith elastic cuffs.

47

Tablier imperméable pour l'industrie de la viande,modèle 120

Waterproof PU apron for meat industry, model 120

Tissu / Fabric:

PU Film

Grammage / Weight

180 gr/m2


0,25 mm

Tailles / Size

120/90

Couleurs / Colors


Physical


Aucune couture, réglage par sangle arrière, oeillets pour accrocher.


Without seams, adjustment on the back, eyelets for hanging.

Manchettes imperméables,modèle 002

Waterproof protect sleeves,

model 002

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

60 cm

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, serrage élastique aux extremités.


Seams double welded, elastic cuffs.

Manchettes de pêche imperméables,modèle 115

Waterproof oversleeves,

model 115

Tissu / Fabric:

PU/Polyamide

Grammage / Weight

220 gr/m2


0,20 mm

Tailles / Size

47 cm

Couleurs / Colors


Physical


Utilisées dans l'industrie alimentaire et de pêche, peuvent entrer en contact avec alimentation.


Recommended for fish and foodindustries. They can be used incontact with food.


Waterproof aprons

48

Tablier taille imperméable, modèle 117Waterproof waist apron, model 117

Tissu / Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

50/60

Couleurs / Colors


Physical

49

Cuissardes et wadersWaterproof waders

Tissu/Fabric:

PVC/PU/Polyester – Rubber NewGeneration

Grammage / Weight

1000 gr/m2


1 mm

Tailles / Size

40-46

Couleurs / Colors


Physical

Caractéristiques spécifiques

Soudures bilatérales, hautefréquence, bottes normales,bretelles élastiques PROS, normesde protection: OB FO E SRC


Seams double welded,boots type of protection OB E FO SRC, elastic braces PROS.

Cuissardes et waders

Waterproof waders

Waders „Strong”,modèle SB01 STRONG

Waterproof chest waders STRONG,

model SB01 STRONG

Tissu/Fabric:

PVC/PU/Polyester – Rubber NewGeneration

Grammage / Weight

1000 gr/m2


1 mm

Tailles / Size

40-46

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, bottes normales,bretelles élastiques PROS, normesde protection: OB FO E SRC


Seams double welded,boots type of protection OB E FO SRC, elastic braces PROS.

Cuissardes „Strong”,modèle WR02 STRONG

Waterproof chest waders STRONG,

model WR02 STRONG

52

NOUVEAU NOUVEAU

Tissu/Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

680 gr/m2


0,68 mm

Tailles / Size

39-47

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales hautefréquence; bottes de sécurité400P - type S5 (semelle antiperforation, embout acier),protection genoux, bretelles élastiques PROS.


Seams double welded,boots model 400P – S5 type, knee protection.

Tissu/Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

680 gr/m2


0,68 mm

Tailles / Size

39-47

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales hautefréquence; bottes de sécurité400P - type S5 (semelle antiperforation, embout acier),protection genoux,bretelles élastiques PROS.


Seams double welded, boots model 400P – S5 type, knee protection, elastic braces PROS.

– fluo – fluo – fluo – fluo

Cuissardes „Max S5” Fluo,modèle WRM02 FLUO

Waterproof waders Max S5 Fluo 400P,

model WRM02 FLUO

Waders „Max S5” Fluo,modèle SBM01 FLUO

Waterproof chest waders MAX S5 Fluo 400P,

model SBM01 FLUO

53

Cuissardes „Premium”, modèle WRP02Waterproof thigh waders Premium 400P

with knee reinforcement, model WRP02

Tissu/Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

680 gr/m2


0,68 mm

Tailles / Size

40-46

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, bottes modèle 400P,protection genoux.


Seams double welded,boots – 400P model, knee reinforcement.

Waders „Premium” modèle SBP01 Waterproof chest waders Premium 400P

with knee reinforcement, model SBP01

Tissu/Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

680 gr/m2


0,68 mm

Tailles / Size

40-46

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, bottes modèle 400P,protection genoux, bretelles élastiques PROS, protectiongenoux.


Seams double welded,boots – 400P model, knee reinforcement, elastic braces PROS.


Waterproof waders

54

KNEE PROTECTIONSUPER PREMIUM

KNEE PROTECTIONSUPER PREMIUM

Cuissardes „Max S5”, modèle WRM02Waterproof thigh waders Max 400P

(safety boots S5 and knee protection ),

model WRM02

Tissu/Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

680 gr/m2


0,68 mm

Tailles / Size

40-46

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, bottes de sécurité400P - type S5 (semelle antiperforation, embout acier),protection genoux.


Seams double welded, bootsmodel 400P – S5 type, steel toe cap, steel midsole, knee reinforcement.

Waders „Max S5”, modèle SBM01Waterproof chest waders Max 400P

(safety boots S5 and knee protection),

model SBM01

Tissu/Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

680 gr/m2


0,68 mm

Tailles / Size

40-46

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales, hautefréquence, bottes de sécurité400P - type S5 (semelle antiperforation, embout acier),protection genoux, régulation par cordon au niveau de la poitrine, bretelles élastiques PROS.


Seams double welded, safetyboots model 400P – – S5 type,steel toe cap, steel midsole, knee reinforcement, drawstringfor adjustment on the chest, elastic braces PROS.

55

Waders ”Standard”, modèle SB01 Waterproof chest waders Standard 900P,

model SB01

Tissu/Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

680 gr/m2


0,68 mm

Tailles / Size

39-47

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales,haute fréquence,bottes modèle 900P,bretelles élastiques PROS.


Seams double welded,boots model 900P, elastic braces PROS.

Cuissardes ”Standard”, modèle WR02Waterproof thigh waders Standard 900P,

model WR02

Tissu/Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

680 gr/m2


0,68 mm

Tailles / Size

39-47

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales,haute fréquence,bottes modèle 900P.


Seams double welded,boots model 900P.


Waterproof waders

56

Cuissardes antistatiques, modèle WRA02Waterproof waders 400P antistatic,

model WRA02

Tissu/Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

680 gr/m2


0,68 mm

Tailles / Size

40-46

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales,haute fréquence,bottes modèle 400P,version antistatique.


Seams double welded,antistatic boots model 400P.

Waders antistatiques, modèle SBA01 Waterproof chest waders 400P antistatic,

model SBA01

Tissu/Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

680 gr/m2


0,68 mm

Tailles / Size

40-46

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérales,haute fréquence,bottes modèle 400P,version antistatique,bretelles élastiques PROS.


Seams double welded,antistatic boots model 400P,elastic braces PROS.

57


Waterproof waders

58

Cuissardes imperméable, modèle 507Waterproof trousers legs,

model 507

Tissu/Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

350 gr/m2


0,50 mm

Tailles / Size

rozmiar uniersalny / one size

Couleurs / Colors


Physical


Soudures bilatérale,haute fréquence,régulation par boutons pression.


Seams double welded, snaps for adjustment.

Cuissardes imperméable, modèle 508Waterproof trousers legs,

model 508

Tissu/Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

680 gr/m2


0,68 mm

Tailles / Size

taille universelle / one size

Kolory / Colors


Physical


Au niveau de cuisses fermetures réglables, genouillères EVAdans une poche interne.


Thigh area with adjustment with fix-lock buckles, inner pocket includes E.V.A. knee protection.

59

Bottes PVC, modèle 400PPVC boots, model 400P

Tissu/Fabric:

PVC

Tailles / Size

40-47

Kolory / Colors


Fabriquées en PVC,haute protection.


Made on PVC, high protector, carved sole.

Pantalon de pêche „Standard”, modèle SP03Waterproof fishing trousers

Standard 900P, model SP03

Tissu/Fabric:

PVC/Polyester

Grammage / Weight

680 gr/m2


0,68 mm

Tailles / Size

39-47

Kolory / Colors


Physical


Soudures bilatérale,haute fréquence,bottes modèle 900P.


Seams double welded,boots model 900P.


Waterproof waders

Bottes PVC, modèle 900PPVC boots, model 900P

Tissu/Fabric:

PVC

Tailles / Size

40-47

Kolory / Colors


Fabriquées en PVC


Made on PVC

Bottes PVC, modèle 400P – type S5 PVC safety boots, model 400P – S5 type

Tissu/Fabric:

PVC

Tailles / Size

40-47

Kolory / Colors


Fabriquées en PVC,haute protection,semelle anti-perforation,embout asier.


Made on PVC, steel toe cap, steel midsole, high protector, carved sole.

60

61

Chausson feutre long,modèle KL09/L FEUTRE

Long warm socks for boots (felt),

model KL09/L FELT

Tissu/Fabric:

Filc / Felt

Grammage / Weight

300 gr/m2

Tailles / Size

36-47

Kolory / Colors


Chaussons idéaux comme doublures des bottes, protègent contre le froid,aident à garder la proprété des chaussures, tout chausson avec semelle fait en feutre mou.


Made on soft felt, the gaitersbecome for the rain boots. The product ensures an excellent protection against cold and helps to keep rain boot's cleanness.

Chausson feutre court,modèle KL09/S FEUTRE

Short warm socks for boots (felt),

model KL09/S FELT

Tissu/Fabric:

Filc / Felt

Grammage / Weight

300 gr/m2

Tailles / Size

36-47

Kolory / Colors


Chaussons idéaux comme doublures des bottes, protègent contre le froid, aident à garder la proprété des chaussures, tout chaussonavec semelle fait en feutre mou.


Made on soft felt; the gaiters become for the rain boots. The product ensuresan excellent protection against cold and helps to keep rain boot's cleanness.

Tailles, normes, symbolesSizes, standards, symbols

Tailles, normes, symboles

Sizes, standards, symbols

64

Symbole S M L L XL XXL XXXL XXXXL

Taille

Size48 50 52 54 56 58 60 62

Stature

Growth164 170 176 176 182 188 194 198

Tour de poitrine

Chest96-100 100-104 104-108 108-112 112-116 116-120 120-124 124-128

Tour de taille

Waist80-84 80-84 84-88 84-88 88-92 92-96 96-100 96-100

Tableau des mésures / Clothes size chart

Blanc White Noir Black

Jaune Yellow Jaune fluo Fluorescent yellow

Orange Orange Orange fluo Fluorescent orange

Rouge Red Rayures rouges Red strips

Bleu clair Sky blue Rayures bleues Blue strips

Bleu pétrolier Blue Rayures bordeaux Maroon strips

Marine Navy blue

Vert Pâle Light green

Vert Deep green

Bordeaux Maroon

Olive clair Light olive

Olive foncé Olive

Gris Grey

65

Kolory tkanin / Fabric colors

– fluo

– fluo

EU normes / EU certyficates

EN ISO 13688 – vêtements de protection– exigences générales

EN ISO 13688 – Protective clothing –– General requirements.

Le produit possède le certificat de l'Institut National de l'Hygiene

This product is certified by the NationalInstitute of Hygiene.

Tissu résistant à l'eau, aux graisses, auxdésinfectants, sucs digestifs et auxenzymes

Fabric is resistant to water, fats, digestivejuices, enzymes and disinfectants.

Résistant jusqu'à -50ºC This product is resistant to bending atlow temperatures.

EN 343 - vêtements de protection –– contre les intempéries.

EN 343 – Protective clothing –– Protection against rain.

Produit impérmeable Waterproof product.

EN 13034 - vêtements de protection –contre les liquides chimiques.(type 6 et type PB[6] de vêtements)

EN 13034 – Protective clothingagainst liquid chemicals (type 6 and type PB[6])

EN14605 - vêtements de protection contre les liquides chimiques

EN 14605 – Protective clothingagainst liquid chimiques.

EN ISO 20471 - vêtements professionnels de signalisation haute visibilité

EN ISO 20471 – Clothing WarningVisibility for professional use.

EN ISO 14116 - vêtements de protection – contre la chaleur et la flamme

EN ISO 14116 – Protective clothing –– Protection against heat and flame.

EN ISO 20345 – chaussures professionnelles – type S5

EN ISO 20345 –– Occupational Boots – S5 type.

EN 1149-5 - vêtements de protection – contre les charges éléctrostatiques

EN 1149-5 – Protective clothing –– Electrostatic properties.

Chaussures professionnelles- antistatiques

Personal protective equipment: occupational footwear, electrostaticproperities.

66

Tailles, normes, symboles

Sizes, standards, symbols

67

Tissus / Fabrics

PVC/Polyester: épaisseur 0,50 mm, grammage 350 g/m2. Le tissu est très résistant aux multiples pliages aux températures très basses, même jusqu à -50ºC. Sa résistance à la déchirure et étanchéité des coutures prouvent que le tissu est conforme à la norme EN 343ce qui est certitifié par Institut des Études Textiles.

One side coated PVC/Polyester, thickness 0,5 mm, weight 350 gsm. With suitable improvers added, this product is featured with high bending resistance characteristics at negative temperatures down to -50°C. Its tear resistance and seams waterproofness make PLAVITEX meet the requirements of EN 343 standards, which is proved by the tests carried out by an accredited Research Institute on Textile Products.

PVC/Polyester/PVC: épaisseur 0,50 mm, grammage 520 g/m2. Le tissu est très résistant aux multiples pliages aux températures très basses, même jusqu à -50ºC. Sa résistance à la dèchirure et l'étanchéité des coutures prouvent que le tissu est conforme à la norme EN 343 ce qui est certifié par Insitut des Études Textiles. Le tissu est aussi conforme à la norme EN 14605.

PVC/polyester/PVC, thickness 0,5 mm, weight 520 gsm. With suitable improvers added, this product is featured with high bending resistance characteristics at negative temperatures down to -50°C. Its tear resistance and seams waterproofness make PLAVITEX meet the requirements of EN 343 standards, which isproved by the tests carried out by an accredited Research Institute on Textile Products. The fabric conforms EN 14605.

PVC/Polyester: épaisseur 0,50 mm, grammage 350 g/m2. Le tissu est très résistant aux multiples pliages aux températures très basses, même jusqu à -50ºC. Sa résistance à la dèchirure et l'étanchéité des coutures prouvent que le tissu est conforme à la norme EN 343 ce qui est certifié par Insitut des Études Textiles.Le tissu est aussi conforme à la norme EN ISO 20471.

One side coated PVC/polyester, thickness 0,5 mm, weight 350 gsm. With suitable improvers added, this product is featured with high bending resistance characteristics at negative temperatures down to -50°C. Its tear resistance and seams waterproofness make PLAVITEX meet the requirements of EN 343 standards,which is proved by the tests carried out by an accredited Research Institute on Textile Products. The fabric conforms EN ISO 20471.

PVC/Cotton: épaisseur 0,65 mm, grammage 530 g/m2. Le tissu est très résistant aux multiples pliages aux températures très basses, même jusqu à -50ºC. Sa résistance à la dèchirure et l'étanchéité des coutures prouvent que le tissu est conforme à la norme EN 343, ce qui est certifié par Insitut des Études Textiles.Le tissu est aussi conforme aux normes EN 1149-5, EN ISO 20471, EN ISO 14116, EN 13034.

One side coated PVC/cotton, thickness 0,65 mm, weight 530 gsm. With suitable improvers added, this product is featured with high bending resistance characteristics at negative temperatures down to -50°C. Its tear resistance and seams waterproofness make PLAVITEX meet the requirements of EN 343 standards, which is proved by the tests carried out by an accredited Research Institute on Textile Products. The fabric conforms EN 1149-5, EN ISO 20471, EN ISO 14116, EN 13034.

PVC/Polyester: épaisseur 0,50 mm, grammage 350 g/m2. Le tissu est très résistant aux multiples pliages aux températures très basses, même jusqu à -50ºC. Sa résistance à la dèchirure et l'étanchéité des coutures prouvent que le tissu est conforme à la norme EN 343, ce qui est certifié par Insitut des Études Textiles.Le tissu est aussi conforme à la norme EN 1149-5.

One side coated PVC/polyester, thickness 0,5 mm, weight 350 gsm. With suitable improvers added, this product is featured with high bending resistance characteristics at negative temperatures down to -50°C. Its tear resistance and seams waterproofness make PLAVITEX meet the requirements of EN 343 standards, which is proved by the tests carried out by an accredited Research Institute on Textile Products. The fabric conforms EN 1149-5.

68

PVC/Polyester: épaisseur 0,68 mm, grammage 680 g/m2. Le tissu est très résistant aux multiples pliages aux températures très basses, même jusqu à -50ºC. Sa résistance à la dèchirure et l'étanchéité des coutures prouvent que le tissu est conforme à la norme EN 343, ce qui est certifié par Insitut des Études Textiles.

One side coated PVC/Polyester, thickness 0,68 mm, weight 680 gsm. With suitable improvers added, this product is featured with high bending resistance characteristics at negative temperatures down to -50°C. Its tear resistance and seams waterproofness make PLAVITEX meet the requirements of EN 343 standards, which is proved by the tests carried out by an accredited Research Institute on Textile Products.

PVC/Polyester: épaisseur 0,68 mm, grammage 680 g/m2. Le tissu est très résistant aux multiples pliages aux températures très basses, même jusqu à -50ºC. Sa résistance à la dèchirure et l'étanchéité des coutures prouvent que le tissu est conforme à la norme EN 343, ce qui est certifié par Insitut des Études Textiles.Le tissu est aussi conforme à la norme EN 1149-5.

One side coated PVC/polyester; thickness 0,68 mm; weight 680 gsm; With suitable improvers added, this product is featured with high bending resistance characteristics at negative temperatures down to -50°C. Its tear resistance and seams waterproofness make PLAVITEX meet the requirements of EN 343 standards, which is proved by the tests carried out by an accredited Research Institute on Textile Products. The fabric conforms EN 1149-5.

PVC/Polyester: épaisseur 0,68 mm, grammage 680 g/m2. Le tissu est très résistant aux multiples pliages aux températures très basses, même jusqu à -50ºC. Sa résistance à la dèchirure et l'étanchéité des coutures prouvent que le tissu est conforme à la norme EN 343, ce qui est certifié par Insitut des Études Textiles.Le tissu est aussi conforme à la norme EN ISO 20471.

One side coated PVC/polyester, thickness 0,68 mm, weight 680 gsm. With suitable improvers added, this product is featured with high bending resistance chara cteristics at negative temperatures down to -50°C. Its tear resistance and seams waterproofness make PLAVITEX meet the requirements of EN 343 standards, which is proved by the tests carried out by an accredited Research Institute on Textile Products. The fabric conforms EN ISO 20471.

PU/Polyamide: épaisseur 0,20 mm, grammage 220 g/m2. Le tissu est très résistant aux multiples pliages aux températures très basses, même jusqu à -50ºC.Super léger, très résistant.

PU/polyamide, thickness 0,20mm, weight 220gsm. With suitable improvers added, this product is featured with high bending resistance characteristics at negative temperatures down to -50°C. Very light and very strong.

Rubber New Generation – Le Caoutchouc – Nouvelle Génération c'est une innovation complète sur le marché dont le grammage est de 1000 g/m2

et l'épaisseur 1mm; Soigneusement sélectionnée la composition du tissu ne demande pas une maintenance spéciale ni l'action de talquer Le Caoutchouc touten ne cassant pas au long du temps passant comme un coutchouc ordinaire. Le tissu Nouvelle Génération consèrve les paramètres d'imperméabilité de hauteperformance et sa grande résistance aux risques mécaniques.

Rubber New Generation – an absolute innovation on the market: rubber of the new generation, with the GSM grade of 1,000 g/m2 and the thickness of 1 mm.Thanks to its carefully selected composition the material does not require talcum powder application or maintenance. In contrast to regular rubber, it does notcrumble with time. The material retains high water-repellency parameters and is extremely resistant to mechanical damage.

AJ Group Sp. z o.o.65-767 Zielona Góra, ul. Działkowa 19,

tel./fax: +48 68 453 58 98, tel.: +48 68 453 58 97www.ajgroup.pl

Service commercialtel./fax: +48 (63) 242 70 84,tel./fax: +48 (63) 242 71 01,tel./fax: +48 (63) 242 71 02,tel./fax: +48 (63) 242 71 03

Janusz Pawlaktel.: +48 502 665 246, e-mail: [email protected]

Service commercial – vetementsMariusz Silski

tel.: +48 509 237 569, e-mail: [email protected]

Service commercial – cuissardes et wadersAdrian Dyderski


Service commercial – tabliersRadosław Bryl


Export/Sales DepartmentOlga Zajączukowska


Izabela Rzaczkiewicztel.: +48 503 187 974, e-mail: [email protected]

Le présent catalogue a été mis à jour au moment de l'impression et, en raison de la politique du développement continu de nos produits,nous nous réservons le droit à modifier les spécifications, les couleurs et les prix des produits y présentés.

catalogue pros 2015 online

Documents