catalogue la chamelle - inspiration 2014

20

Upload: la-chamelle

Post on 22-Jul-2016

218 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Catalogue La CHAMELLe - Inspiration 2014
Page 2: Catalogue La CHAMELLe - Inspiration 2014

# fabrication française en séries limitées

INSPIRATION 2014 faune flore jungle rétro vintage

INSPIRATION 2014 curiosité

peau de tigre

tissus de qualitérespectueux

L a C H A M E L L e i s a F r e n c h b r a n d d e d i c a t e d t o b a b i e s a n d k i d s .

I n t h i s n e w « I N S P I R AT I O N 2 0 1 4 » c o l l e c t i o n , L a C H A M E L L e t a k e s y o u o n a j o u r n e y t h r o u g h w i l d f l o r a a n d f a u n a .

I n s p i r e d b y a n i m a l s , w i t h a j u n g l e t h e m e f o r s o m e , a n d a r e t r o o r a v i n t a g e t h e m e f o r o t h e r s , … t h e a n i m a l - p r i n t e d

m a t e r i a l - l i o n s , t i g e r s , f o x e s , b e a r s , o w l s , d r a g o n f l i e s – a r e c o m b i n e d w i t h g r a p h i c p a t t e r n s . T h e c o l o r s a r e b r i g h t

a n d m a i n l y r a n g e f r o m y e l l o w , m u s t a r d , o r a n g e , f u c h s i a , g r e y a n d t e n d e r g r e e n … w i t h t o u c h e s o f b l a c k a n d w h i t e .

T h e “ I N S P I R AT I O N 2 0 1 4 ” c o l l e c t i o n i s w a r m , r e s p e c t f u l o f w h a t s u r r o u n d s u s a n d a r o u s i n g c u r i o s i t y . . .

T h r o u g h h i g h - q u a l i t y b e d l i n e n a n d d e c o r a t i o n a c c e s s o r i e s - c o t b u m p e r , c o v e r , i n f a n t s l e e p i n g b a g , c u s h i o n , c h a n -

g i n g m a t . . . , L a C H A M E L L e p r o d u c e s i t e m s i n s m a l l s e r i e s a n d u n i q u e p i e c e s .

T a k e a n e x c l u s i v e f i r s t g l i m p s e a t i t s t i g e r - l i k e c a r p e t o r r u g !

A l l t h e p r o d u c t s a r e c r a f t e d b y t h e a r t d e s i g n e r h e r s e l f i n h e r w o r k s h o p l o c a t e d i n A r d e c h e . S h e t a k e s t i m e t o s e l e c t

t h e h i g h q u a l i t y , e n v i r o n m e n t - f r i e n d l y m a t e r i a l a s s h e i s c o n c e r n e d b y s u s t a i n a b l e d e v e l o p m e n t

Page 3: Catalogue La CHAMELLe - Inspiration 2014

#collectioninspiration 2014

Page 4: Catalogue La CHAMELLe - Inspiration 2014

# fabrication française en séries limitées

cape de bain 80x80CM/bath cap

corbeille/basket

PROTeGE CARNET DE SANTE/child health booklet cover

coussin déhoussable 40X40cm/cushion with removable cover

COUSSINGALETTE (pouf)

Page 5: Catalogue La CHAMELLe - Inspiration 2014

#lion&tigercollection 2014

couverture 60X100cm/blanket100% coton doublée peau de mouton crème

Turbulette 0-6 mois/0-6 months infant sleeping bag

Tapis à langer 60X40cm/CHAnGING MaT bavoirs naissance assortis/2 birth bibs

Page 6: Catalogue La CHAMELLe - Inspiration 2014

# fabrication française en séries limitées

cape de bain 80X80cm/bath cap

PROTeGE CARNET DE SANTE/child health booklet cover

CORBEILLE/basket

COUSSINGALETTE (pouf)/

pouffe-cushion

COUSSIN déhoussable 40X40cm/cushion with removable cover

Page 7: Catalogue La CHAMELLe - Inspiration 2014

TAPIS à LANGER 60x40CM/CHAnGING MaT

#animals

collection 2014

TURBULETTE 0-6 MOIS/0-6 months infant sleeping bag

bavoirs naissance assortis/2 birth bibs

couverture 60X100cm/blanket100% coton doublée peau de mouton crème

Page 8: Catalogue La CHAMELLe - Inspiration 2014

# fabrication française en séries limitées

cape de bain 80X80cm/bath cap

PROTeGECARNET DE SANTE/child health booklet cover

CORBEILLE/basket

COUSSIN GALETTE(pouf)/

pouffe-cushion

coussin déhoussable 40X40cm/cushion with removable cover

Page 9: Catalogue La CHAMELLe - Inspiration 2014

#foxcollection 2014

bavoirs naissance assortis/2 birth bibs

couverture 60X100cm/blanket100% coton doublée polaire bleu TAPIS à LANGER

60x40CM/CHAnGING MaT

TURBULETTE 0-6 MOIS/0-6 months infant sleeping bag

Page 10: Catalogue La CHAMELLe - Inspiration 2014

# fabrication française en séries limitées

porte-photos lune/nuage/picture holder moon/cloud

PROTeGECARNET DE SANTE/child health booklet cover

COUSSIN nuage/cloud cushionGUIRLANDE FANIONS/

garland with flags

cape de bain 80X80cm/bath cap

coussin déhoussable 40X40cm/cushion with removable cover

Page 11: Catalogue La CHAMELLe - Inspiration 2014

#la tete dans les nuagescollection 2014

couverture 60X100cm/blanket100% coton doublée PEAU DE MOUTON crème

Turbulette 0-6 mois/0-6 months infant sleeping bag

Tapis à langer 60X40cm/CHAnGING MaT bavoirs naissance assortis/

2 birth bibs

^

Page 12: Catalogue La CHAMELLe - Inspiration 2014

# fabrication française en séries limitées

cape de bain 80x80CM/bath cap

PROTeGE CARNET DE SANTE/child health booklet cover

coussin déhoussable 40X40cm/cushion with removable cover

Page 13: Catalogue La CHAMELLe - Inspiration 2014

#sur les routescollection 2014

couverture 60X100cm/blanket

100% coton doublée polaire taupe

Tapis à langer60X40cm/

CHAnGING MaT

bavoirs naissance assortis/2 birth bibs

Turbulette 0-6 mois/0-6 months infant sleeping bag

Page 14: Catalogue La CHAMELLe - Inspiration 2014

# fabrication française en séries limitées

PORTE-photos/picture holder

coussin déhoussable 40X40cm/cushion with removable cover

cape de bain 80x80CM/bath cap

PROTeGE CARNET DE SANTE/child health booklet cover

Page 15: Catalogue La CHAMELLe - Inspiration 2014

#fleurs&libellulescollection 2014

couverture 60X100cm/blanket

100% coton doublée polaire fuchsia

Turbulette 0-6 mois/0-6 months infant sleeping bag

Tapis à langer 60X40cm/CHAnGING MaT bavoirs naissance assortis/2 birth bibs

Page 16: Catalogue La CHAMELLe - Inspiration 2014

# fabrication française en séries limitées

les tatouages éphémères/tatoos

#les petits pluscollection 2014

les tours de lit sur commande 180X60X40cm/COT

les instructions1#décoller la peliculle plastique2#positionner le tatouage face contre peau3#tapoter doucement avec une éponge humide4#retirer délicatement le papier5#et voilà! vous êtes tatoués

Ensemble de trois tatouages crées par la chAMELLeà partir de dessins originaux à la gouache

Design original by lachamelleNEW!

Page 17: Catalogue La CHAMELLe - Inspiration 2014

#tapis peau de tigrecollection 2014

tapis (carpette)peau de tigre doublé

de peau de mouton

Design original by lachamelle

Façon tapis ou carpette,cette nouveauté 2014, est crééepar La Chamelleà partir d’un dessin originalpeint à la gouache, et impriméeen France!

Dimensions :à partir d’1 mètre ou plussur commande

NEW!

tiger-like carpet or rug

Page 18: Catalogue La CHAMELLe - Inspiration 2014

# fabrication française en séries limitées

Tour de lit. . . .110€. . . .

Couverture 60X100. . . .92€. . . .

Turbulette 0/6 mois. . . .78€. . . .

Tapis à langer 60X40cm. . . .42€. . . .

Cape de bain 80X80cm. . . .44€. . . .

Protège carnet de santé. . . .25€. . . .

2 bavoirs naissance. . . .25€. . . .

Corbeille 25x16cm. . . .26€. . . .

Coussin 40X40cm. . . .36€. . . .

Coussin nuage. . . .34€. . . .

Coussin galette (pouf). . . .38€. . . .

Porte-photos. . . . 28€. . . .

Guirlande fanions. . . .26€. . . .

tatouages. . . . 6,50€. . . .

tapis peau de tigre. . . .69€. . . .

#tarifscollection 2014

cot

blanket 60X100

0/6 months infant sleeping bag

changing mat 60X40cm

bath cap 80X80cm

child health booklet cover

2 birth bibs

basket

cushion 40X40cm

cloud cushion

pouffe-cushion

picture holder

Garland with flags

tatoos

rug tigerskin

Page 19: Catalogue La CHAMELLe - Inspiration 2014

#collection 2014

The bath capes, bibs and changing mats by La CHAMELLe are made with towelling fabric manufac-tured in Europe under the LABELOEKOTEX-100 label, which guarantees a safe use for babies and child care.This high-quality stretch-proof towelling fabric is woven with a combed cotton thread. This stretch-proof fabric is necessary for baby use to avoid any accident. The loops of the fabric are 4mm long and provide soft and optimal comfort.

Terms and conditions of sale:A minimum order of €200 is required

Shipping costs are calculed along with the quote50% of the amount is paid on ordering and the balance upon reception

Delivery time: 4 to 8 weeks

Page 20: Catalogue La CHAMELLe - Inspiration 2014