catalogue jumbo de
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
INHALTSVERZEICHNIS
The Original ...................................... 4 à 7
Original UK & US...................... 8 à 11
Printed Bag.................................. 12 à 15
Swimming Bag........................... 16 à 19
Lazy .............................................. 20 à 23
Cube ............................................. 24 à 27
Scuba XXL ................................. 28 à 31
Chilly Bean .............................. 32 à 35
Bowly ........................................... 36 à 39
Soul .............................................. 40 à 43
4 5
THE ORIGINAL
Dieses legendäre Sitzkissen, welches kaum zu übersehen ist, lässt keinen Ihrer Wünsche offen!Der JumboBag, ein absolut unentbehrlicher, Designer-Dekorationsgegenstand, passt sich jeder Situation an: Ob in gemütlicher Atmosphäre, beim Entspannen oder beim Cocooning, der JumboBag ist ein idealer Begleiter.
Dank seiner hochwertigen Füllung aus Kügelchen ist Wohlfühlen garantiert. Das PVC-Gewebe, welches Regentropfen abperlen lässt und zudem widerstandsfähig gegenüber UV-Strahlen ist, sorgt dafür, dass das Kissen eben nicht nur robust, sondern auch auf einzigartige Weise flexibel ist.
Dank seiner matten Oberfläche mit einem gewissen Touch, werden Sie sehr bald nicht mehr aufs Kissen verzichten wollen. Eine Vielzahl an Einstellungsmöglichkeiten eröffnet sich durch die Positionen „Sitzen“ „Liegen“ und „auf der Seite“.
Material: 100% Polyester mit PVC-SchutzschichtWasserundurchlässig sowie feuerfest
Füllung:100% Styropor
Verwendung: Innen/Aussen
Maße : 130x170 cm – 380 L
4 NEuE FARbEN!
VERT PRAIRIE
OLIVE
JAUnE
BLUE JEAn
Das Etikett dient als Griff zum Transportieren und erleichtert somit die Mobilität. Dank der Füllung aus Styroporkügelchen wird ein besonderer Komfort für die gesamte JumboBag-Palette gewährleistet.
nach Benutzung nehmen die Styroporkügelchen wieder die Ausgangsform an und sind somit Garant für einen bisher unerreichten, langfristigen Komfort.
Die Bezüge sinD in verschieDenen, auswählBaren
FarBen verFügBar.
von jetzt an kann Das sitzkissen sein kleiD wechseln.
Je nach Wunsch lässt sich der Außenbezug des JumboBag abnehmen und anbringen. Die mitgelieferte Innentasche ermöglicht es, den Bezug in der Waschmaschine zu reinigen. Auch können Sie die Farbe mit dem Dekor Ihrer Wohnung harmonieren lassen. Der Außenbezug lässt sich so oft wechseln wie der Ihres Kopfpolsters.
6 7
THE ORIGINALUS ANd UK
8 9
Material: 100% Polyester mit PVC-SchutzschichtWasserundurchlässig sowie feuerfest Füllung: 100% Styropor
Verwendung: Innen/Aussen
Maße : 130x170 cm – 380 L
10 11
12 13
Material: 100% Polyester mit PVC-SchutzschichtWasserundurchlässig sowie feuerfest
Füllung:100% Styropor
Verwendung: Innen/Aussen
Maße : 130x170 cm – 380 L
Printed Bag entdecken sie die neue sammlung an aufklebern/Bildmotiven!
Der PrintedBag ähnelt dem sitzkissen the original und verfügt über dessen Qualitäten.er hat einen abnehmbaren Bezug und besticht durch sein neues Design.
auf der einen seite variieren diverse Farben und es gibt das gleiche Material wie beim original jumboBag. auf der anderen seite, und dies ist einzigartig, prangt ein Bildmotiv.
also, warum sollten sie sie nicht sammeln?
14
Erhältlich aufwww.jumbobag.fr
JEdE WoCHE gIbT ES EIN IMMER NEuERES TRENdMoTIV ZuR dEkoRATIoN!
15
16 17
18 47
Material: 100% Polyester
Füllung: 100% Styropor
Verwendung: Innen/Aussen/wassertauglich
Maße : 130x170 cm – 380 L
19
Swimming BagDas schwimmende sitzkissen!
Schließen Sie Ihre Augen und genießen Sie erstklassigen Komfort dank tausender kleiner Styroporkügelchen, die sich an die Form Ihres auf einem Riesenkissen liegenden Körpers perfekt anpassen. Als Tüpfelchen auf dem I können Sie sich dann noch ins geschmeidige Wasser begeben und über seine Oberfläche gleiten, dem Plätschern lauschen und Sonnenstrahlen tanken.
nein, dies ist kein Traum! Sie entspannen sich gerade auf dem brandneuen Swimming Bag von JumboBag, dem weltweit bequemsten Sitzkissen.
So erreicht Ihre Vorstellung von Behaglichkeit ihren Höhepunkt und lässt altgediente Ideen diesbezüglich hinter sich.
Dank des tragegriffes können sie ihn leicht und problemlos aus dem wasser heben. Die styroporkügelchen lassen sich in der sonne trocknen, das übriggebliebene wasser kann dank des mit alveolen bedeckten Bezuges leicht abrinnen.
Der swimming Bag besitzt einen vollständig abnehmbaren Bezug und findet daher auch auf ihrer terrasse oder in ihrem wohnzimmer Platz. einfach den Bezug wechseln!
Der swimming Bag ist praktisch unsinkbar. Der mit alveolen bedeckte Polyesterbezug filtert das wasser.
3 2120
LAZY
Dieser Sessel ist L-förmig und mit einer Fußstütze ausgestattet. Gleichermaßen im Inneren sowie im Freien verwendbar.
Ob mit oder ohne Fußstütze, dank seines speziellen Designs können Sie sich bequem hinsetzen. Erhältlich in 4 Farben, und weist das gleiche Material wie das Riesenkissen The Original auf.
3 4
Material: 100% Polyester mit PVC-SchutzschichtWasserundurchlässig sowie feuerfest
Füllung: 100% Styropor
Verwendung: Innen/Aussen
Maße : 65x65x110cm - 180L Fußstütze Maße: 50x50x30 cm
2322
3 2524
CUBE
Gestalten Sie Ihre Wohnung lebhaft und farbenfroh mit den kleinen, in allen Farben erhältlichen Würfeln von Jumbo Bag.
Schwarz, Anthrazit, Blau, Aubergine, Grün, Anis, Petrolblau, Orange, Rot, Rosa, Schokoladenbraun. Ihnen steht eine breitgefächerte, unbegrenzte Auswahl an Farbzusammenstellungen zu Verfügung. Ihrem Vorstellungsvermögen sind keine Grenzen gesetzt.
Dank seines Oberflächenmaterials sowie seiner Form wird Ihrer Wohnung eine unverzichtbare zeitgenössische Deko-note verliehen.
3
Material: 100% Polyester mit PVC-SchutzschichtWasserundurchlässig sowie feuerfest
Füllung: 100% Styropor
Verwendung:Innen/Aussen
Maße : 40x40x40 cm – 60L
26 27
3
SCUBaXXL
Der Scuba XXL ist ein Sitzkissen in Form einer Birne und ein Klassiker der 70er-Jahre. Er weist die gleiche Geschmeidigkeit und Oberflächenqualität wie der Original JumboBag auf. Er passt gleichermaßen gut in Ihr Wohnzimmer sowie an den Rand Ihres Schwimmbeckens. Sie können ihn überall hin problemlos mitnehmen, sein enorm widerstandsfähiger Bezug macht’s möglich. Wasserdicht, feuerfest sowie UV-resistent. Dieses Sitzkissen ist derzeit das widerstandsfähigste seiner Generation.
Dank seiner kleinen Styroporkügelchen werden Sie über seinen Komfort staunen. Unbedingt testen, nichts kann ihm widerstehen!
28 29
3 31
Material: 100% Polyester mit PVC-SchutzschichtWasserundurchlässig sowie feuerfest Füllung: 100% Styropor
Verwendung: Innen/Aussen
Maße : 80x130cm– 300L
30
32 33
CHILLYBean
Gleichermaßen Sessel und Sitzkissen, wird er einen wichtigen Platz bei Ihnen einnehmen! Durch seinen außergewöhnlichen Komfort innen und außen sowie seine bequeme und anziehende Form, weckt er Ihre neugierde.
Er wurde bis ins kleinste Detail perfektioniert, seine Oberfläche besticht durch Widerstandsfähigkeit und Wasserundurchlässigkeit.
Er ist auch UV-resistent, was die Langlebigkeit seiner kräftigen Farben erhöht.
34 35
Material: 100% Polyester mit PVC-SchutzschichtWasserundurchlässig sowie feuerfest
Füllung: 100% Styropor
Verwendung: Innen/Aussen
Maße : 108x75x70 cm – 300L
36 37
BOWLY
Dem Scuba XXL ähnlich, hat der Bowly seine Ursprungsform erneuert und kann sich mit seiner Zweifärbigkeit behaupten. Sowohl im Wohnzimmer als auch auf der Terrasse behauptet er sich auf originelle und avantgardistische Art und Weise.
In 3 Farben erhältlich, passt er sich Ihren Geschmack an und ist gleichzeitig sehr bequem. Egal ob im Inneren oder außen, Wasserundurchlässigkeit ist garantiert. Ihr Bowly wartet auf niemanden anderen als auf Sie.
38
Material: 100% Polyester mit PVC-SchutzschichtWasserundurchlässig sowie feuerfest
Füllung: 100% Styropor
Verwendung: Innen/Aussen
Maße : 70x70cm – 350L
39
40 41
SOUL
Bezaubernd und elegant, der Soul verleiht Ihrer Inneneinrichtung eine raffinierte note. Erhältlich in schwarz oder weiß, verschönert er die luxuriösesten Inneneinrichtungen dank seines lederähnlichen Touches.
Er verbindet hervorragend Qualität sowie Modernität und hält jeder Belastung stand. Auf ihn werden Sie bald nicht mehr verzichten wollen.
Material: 78% PVC15% polyester 5% viskose2% polyureethan
Füllung: 100% Styropor
Verwendung: Innen Maße : 70x70x70cm – 240L
42 43
3 4544
BLUES
blues –der Haute- Couture-Sessel
Derzeit sehr trendigund in seinen Farben Schokoladen-sowie nussbraun hochelegant. Ihr Wohnzimmer sehnt sich regelrecht nach ihm. Dank seines pfirsichartigen Bezuges, welcher Komfort und Sanftheit verbindet, wird dieser Sessel zum Juwel aller Inneneinrichtungen.
Einzigartig in punkto Wohlfühlen; alles wurde veranlasst, um Ihnen Vergnügen und unerreichbaren Komfort anzubieten. Er ist glamourös, sexy, eine regelrechte Augenweide. Hier vereinigen sich Qualität und Perfektion, und nichts ist dem noch hinzuzufügen.
46 47
Material: 100% Polyester
Füllung: 100% Styropor
Verwendung: Innen
Maße :Sessel: 120x92x70cm - 400L
Fußstütze: 70x70x30cm
Modèles :
Angelo BonifasAlice PrévostAlix FernandezAlix CantenotAnne - Claire CardeauAnne - Aurore Blair DiezAnaïs VilleBenoît GonzalesColine LlavesCamille CablanFéliceJessica TomicoJessica nerestantJohan CalmonYannick MarrotKristina CherkayMaêliss DemaisonMélanie Legrosnarcisse EugenPauline MoulettesSymone BeliVanessa Hulot
et Skippie le chien
c r e D i t s
Fotografen
Anthony ArquierFranck Sonnetnicolas Larrière Pierre Dantant
Make-up und Frisuren
Anaïs PériéArnaud DandrauEmilie PlumeLinda TuraCrow
Modedesign
Elodie LaurentLaurent Angelier
Konzept::www.justmakeitpop.com
www.jumbobag.fr