catalogue compositions libres 2009

119
SÉLECTION DÉCLAIRAGE COMPOSITIONS LIBRES

Upload: indal

Post on 28-Mar-2016

222 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Catalogue Compositions Libres 2009

TRANSCRIPT

  • SLECTION DCLAIRAGE

    COMPOSITIONS LIBRES

    3e International, SAS

    Zone de Pompey Industries54670 Custines (France)

    Tl : +33 (0)3 83 49 63 63Fax : +33 (0)3 83 49 11 00

    www.indal-france.com

    COM

    POSI

    TION

    S LIB

    RES

  • 02

    compositions libresslection dclairage

    INDAL-catalogue-instit.indd 1 22/07/09 17:30:08

  • 03

    compositions libresslection dclairage

    INDAL-catalogue-instit.indd 2 22/07/09 17:30:08

  • 04

    INDAL-catalogue-instit.indd 3 22/07/09 17:30:09

  • ViVr

    e la V

    illeViVre la Ville

    QuotidienLa passion dIndal : Crer des atmosphres urbaines chaleureuses et novatrices pour apporter au quotidien confort, scurit et qualit de vie tous les usagers de la ville, mettre en uvre un concept global dclairage adapt au style de vie de chacun, quelles que soient les spci cits du lieu ou du moment.

    Indal met aujourdhui la disposition de ses clients une slection densembles dclairage dcoratifs et ef caces destine rpondre aux proccupations environnementales et budgtaires daujourdhui.

    au

    05

    INDAL-catalogue-instit.indd 4 22/07/09 17:30:10

  • 06

    Constitu de socits spcialises dans lclairage et lamnagement urbain, Indal est prsent dans plus de 45 pays dans le monde. Indal est un des leaders europens de lclairage et propose une large gamme de produits au travers dactivits distinctes et complmentaires.

    clairage urbain contemporain clairage de style clairage technique : routier, tunnel, projection,

    rsidentiel, industriel, horticulture clairage intrieur Mobilier urbain Support dclairage

    La richesse, la complmentarit de son offre et la diversit de ses gammes permettent aujourdhui Indal de proposer ses clients, partout dans le monde, des solutions globales en amnagement urbain.

    indal

    le gr

    oupe

    INDAL-catalogue-instit.indd 5 22/07/09 17:30:17

  • 07

    les s

    erVi

    ces i

    ndal

    serVicesindal

    les

    De lide la mise sur le march, notre souplesse, notre ractivit et nos capacits dinnovation nous permet-tent de vous proposer des ensembles dclairage qui respectent lensemble de vos contraintes.

    Nous mettons votre disposition notre expertise tech-nique ainsi que nos outils de prsentation (cration de dossiers personnaliss, intgration photo-raliste des ensembles dclairage dans votre environnement,) pour orienter, dtailler ou valoriser vos projets.

    INDAL-catalogue-instit.indd 6 22/07/09 17:30:21

  • 08

    conceptle

    com

    pose

    r Vot

    re c

    lair

    age

    Indal vous propose dans cet ouvrage une slection densembles dclairage simples et ef caces pour des applications quotidiennes, de lclairage de voirie la mise en lumire despaces rsidentiels. Proches des proccupations daujourdhui, ces compositions ont pour point commun : le juste quilibre entre fonction, esthtique et cot.Constitu de mts, de crosses et de luminaires issus des diffrentes gammes Indal, cet ouvrage vous permet de composer les associations luminaire/crosse en fonction de lesthtique, de la con guration ou des performances requises par votre projet.

    INDAL-catalogue-instit.indd 7 22/07/09 17:30:29

  • 09

    le gu

    ide d

    util

    isat

    ion

    le gu

    ide d

    util

    isat

    ion

    le

    guid

    e d ut

    ilis

    atio

    n

    guidedutilisationleCet ouvrage est organis autour des crosses et vous propose des compositions mts/crosses/luminaires slectionnes en fonction de leur cohrence esthtique et fonctionnelle.

    Pour guider votre choix dun point de vue technique, vous trouverez la n du catalogue les principales caractristiques des luminaires prsents dans cet ouvrage. Si toutefois vous souhaitiez obtenir toutes les informations, vous retrouverez les caractristi-ques techniques compltes des luminaires dans les catalogues Indal.

    INDAL-catalogue-instit.indd 8 22/07/09 17:30:34

  • 10

    page 12

    page 32

    sommaire

    Sao PauloPage 42

    SalvadorPage 46

    NuancePage 48

    ComoresPage 50

    FidjiPage 40

    MapPage 38

    CompasPage 36

    SplinePage 34

    FroPage 14

    WayPage 16

    BatioPage 18

    MayottePage 20

    StepPage 24

    CaravellePage 26

    page 52

    compositionsrectilignes

    compositionscourbes

    compositionsddies

    KelowaPage 56

    SydneyPage 58

    ImpactPage 60

    GaleoPage 62

    IBSPage 64

    NextPage 54

    Top routierPage 30

    INDAL-catalogue-instit.indd 9 22/07/09 17:30:41

  • le so

    mm

    aire

    page 66

    page 86

    page 96

    sommaire

    IBXPage 88

    ChandelierPage 90

    TopambiancePage 94

    LuminairesPage 100

    Indal vous conseillePage 98

    MtsPage 110

    MontagePage 112

    AccessoiresPage 114

    compositionsclassiQues

    cHapitretecHniQue

    compositionspour clairage

    ambianced

    11

    AzurPage 68

    RverbrePage 70

    AurorePage 72

    PalermePage 74

    KastellePage 76

    WyPage 78

    TraditionPage 80

    Saint-HonorPage 82

    OurcellesPage 84

    INDAL-catalogue-instit.indd 10 22/07/09 17:30:49

  • 12

    Indal_partie1_P12-31.indd 1 22/07/09 17:31:47

  • 13

    COMPOSITIONSRECTILIGNESLes lignes construites des gammes rectilignes renforcent la gomtrie

    des rues et rythment lespace urbain. A n daf rmer ou de soutenir les

    perspectives des voies urbaines, les compositions rectilignes offrent

    des points de repre facilement perceptibles et comprhensibles.

    Particulirement adapts aux environnements modernes, les ensembles

    de cette gamme procurent aux espaces urbains une personnalit forte.

    COM

    POSI

    TION

    S REC

    TILI

    GNES

    Indal_partie1_P12-31.indd 2 22/07/09 17:31:48

  • 14

    FRO RSOLUMENT CONTEMPORAINE, LA CROSSE FRO PROPOSE DES LIGNES TENDUES SOULIGNES PAR UN RENFORT INFRIEUR QUI LUI CONFRE UNE LGRET ET UNE LGANTE FINESSE.

    Appliques Luminaires Alliance ALL2 LAS et ALL1 LAS Saillies au point lumineux 1785 mm et 1510 mmFixation 2 points, entraxe 280 mm

    FRO + ALLIANCE

    Luminaires Alliance ALL2 LAS

    Saillies au point lumineux 1785 mm et 1510 mmFixation 2 points, entraxe 280 mm

    2

    1. Luminaire Visual IVF4Hauteur de feu 8,5 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1635 mmMt cylindro-conique 8 m

    2. Luminaires Visual IVF1Hauteur de feux 6,5 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1325 mmMt cylindro-conique 6 m

    FRO + VISUAL1

    FRO RSOLUMENT CONTEMPORAINE, LA CROSSE FRO PROPOSE DES LIGNES TENDUES SOULIGNES PAR UN RENFORT INFRIEUR QUI LUI CONFRE UNE LGRET ET UNE LGANTE FINESSE.

    Saillie au point lumineux 1635 mm

    Saillie au point lumineux 1325 mm

    FRO + AIRTRACE

    3. Luminaire Airtrace 1Hauteur de feu 6,5 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1300 mmMt cylindro-conique 6 m

    4. Luminaires Airtrace 2Hauteur de feux 8,5 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1645 mmMt cylindro-conique 8 m

    43

    Luminaire Airtrace 1Hauteur de feu 6,5 m

    Saillie au point lumineux 1300 mmSaillie au point lumineux 1300 mmMt cylindro-conique 6 m

    Luminaires Airtrace 2Hauteur de feux 8,5 m

    Saillie au point lumineux 1645 mmSaillie au point lumineux 1645 mmMt cylindro-conique 8 m

    FRO + HARMONY

    5 . Luminaire Harmony HA2 L VVHauteur de feu 8,5 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1530 mmMt cylindro-conique 8 m

    6. Luminaires Harmony HA1 L VVHauteur de feux 6,5 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1230 mmMt cylindro-conique 6 m

    65

    Indal_partie1_P12-31.indd 3 22/07/09 17:32:19

  • 15

    FERO

    E

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

    Nombre de feux : 1 2Poids de la crosse 1 feu : 9,6 Kg (PM) et 11 Kg (GM)SCx de la crosse 1 feu : 0,07 m2 (PM) et 0,08 m2 (GM)Inclinaison : 5Fixation du luminaire : latrale 60 mmMatriau : acierFinition : poudrage polyester thermolaqu,

    teintes RAL au choix, teintes aspect sabl selon nuancier Futura (AkzoNobel)

    Luminaires : voir descriptif dans le chapitre technique

    7 9

    8 000

    6 000

    4 000

    FRO + FUSION8

    7. Luminaires Fusion FUS2 LHauteur de feux 8,5 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1670 mmMt cylindro-conique 8 m

    8. Luminaire Fusion FUS1 LHauteur de feu 6,5 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1320 mmMt cylindro-conique 6 m

    9. Luminaire Alliance ALL2 LASHauteur de feu 8,5 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1785 mmMt cylindro-conique 8 m

    10. Luminaire Alliance ALL1 LASHauteur de feu 6,5 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1510 mmMt cylindro-conique 6 m

    FRO + ALLIANCE10

    PM GM

    Indal_partie1_P12-31.indd 4 22/07/09 17:32:22

  • 16

    WAY LES FORMES TENDUES ET ARIENNES DE LA CROSSE WAY LUI CONFRENT UN CARACTRE MODERNE REMARQUABLE. LES COMPOSITIONS WAY, QUIPES DE NOMBREUX LUMINAIRES INDAL, APPORTENT UNE FORTE PERSONNALIT AUX ENVIRON-NEMENTS URBAINS ET EXTRA-URBAINS DANS LESQUELS ELLES SONT INSTALLES.

    AppliqueLuminaire Harmony HA2 L V VSaillie au point lumineux 1380 mm Fixation 3 points, 110 x 500 mm

    WAY + HARMONY WAY + FUSION

    3. Luminaires Fusion FUS1 LHauteur de feux 6,6 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1410 mmMt cylindro-conique 6 m

    4. Luminaire Fusion FUS2 LHauteur de feu 8,6 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1700 mmMt cylindro-conique 8 m

    4 WAY + ALLIANCE

    5. Luminaire Alliance ALL2 LASHauteur de feu 8,6 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1815 mmMt cylindro-conique 8 m

    6 . Luminaire Alliance ALL1 LASHauteur de feu 6,6 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1600 mmMt cylindro-conique 6 m

    653

    WAY LES FORMES TENDUES ET ARIENNES DE LA CROSSE WAY LUI CONFRENT UN CARACTRE MODERNE REMARQUABLE. LES COMPOSITIONS WAY, QUIPES DE NOMBREUX LUMINAIRES INDAL, APPORTENT UNE FORTE PERSONNALIT AUX ENVIRON-NEMENTS URBAINS ET EXTRA-URBAINS DANS LESQUELS ELLES SONT INSTALLES.

    Saillie au point lumineux 1380 mm

    2

    1. Luminaire Harmony HA1 L V VHauteur de feu 6,6 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1320 mmMt cylindro-conique 6 m

    2. Luminaires Harmony HA2 L V VHauteur de feux 8,6 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1560 mmMt cylindro-conique 8 m

    WAY + HARMONY1

    Indal_partie1_P12-31.indd 5 22/07/09 17:32:29

  • 17

    WAY

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

    Nombre de feux : 1 2 feuxPoids de la crosse 1 feu : 8,9 Kg (PM) et 10 kg (GM)SCx de la crosse 1 feu : 0,21 m (PM) et 0,22 m (GM)Inclinaison : 5Fixation du luminaire : latrale 60 mmMatriau : aluminium Finition : poudrage polyester thermolaqu,

    teintes RAL au choix, teintes aspect sabl selon nuancier Futura (AkzoNobel)

    Luminaires : voir descriptif dans le chapitre technique

    7 9

    8 000

    6 000

    4 000

    9. Luminaire Visual IVF1Hauteur de feu 6,6 m Crosse PMSaillie au point lumineux 1415 mmMt cylindro-conique 6 m

    10. Luminaire Visual IVF4Hauteur de feu 8,6 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1665 mmMt cylindro-conique 8 m

    WAY + VISUAL10WAY + AIRTRACE8

    7. Luminaires Airtrace 1Hauteur de feux 6,6 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1390 mmMt cylindro-conique 6 m

    8. Luminaires Airtrace 2 et 1Hauteur de feu 8,6 mHauteur de contre-feu 5 mCrosse GM et PMSaillies au point lumineux 1390 mm et 1675 mmMt cylindro-conique 8 m

    PM GM

    Indal_partie1_P12-31.indd 6 22/07/09 17:32:33

  • 18

    BATIOBATIO

    AppliquesLuminaires Airtrace 2 et Airtrace 1Saillies au point lumineux 1445 mm et 940 mmFixation 2 points, entraxe 200 mm

    BATIO + AIRTRACE

    Luminaires Airtrace 2 et Airtrace 1

    Fixation 2 points, entraxe 200 mm

    1

    1. Luminaires Airtrace 2Hauteur de feux 8,2 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1445 mmMt cylindro-conique 8 m

    2. Luminaire Airtrace 1Hauteur de feu 6,2 mCrosse PMSaillie au point lumineux 990 mmMt cylindro-conique 6 m

    BATIO + AIRTRACE2 5 BATIO + VISUAL

    5. Luminaire Visual IVF1Hauteur de feu 6,2 mCrosse PM Saillie au point lumineux 1015 mmMt cylindro-conique 6 m

    6. Luminaires Visual IVF4Hauteur de feux 8,2 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1435 mmMt cylindro-conique 8 m

    6

    LA CROSSE BATIO SE MARIE PARFAITEMENT AVEC LES AUTRES LUMINAIRES INDAL. LE DESSIN DE SON TIRANT SUPRIEUR LUI DONNE UNE PRSENCE DANS LESPACE TRS SINGULIRE.

    Luminaires Airtrace 2Luminaires Airtrace 2Hauteur de feux 8,2 mHauteur de feux 8,2 m

    Saillie au point lumineux 1445 mmSaillie au point lumineux 1445 mmMt cylindro-conique 8 mMt cylindro-conique 8 m

    Luminaire Airtrace 1Luminaire Airtrace 1Hauteur de feu 6,2 mHauteur de feu 6,2 m

    Saillie au point lumineux 990 mmSaillie au point lumineux 990 mmMt cylindro-conique 6 mMt cylindro-conique 6 m

    3 BATIO + HARMONY

    3. Luminaire Harmony HA2 L VVHauteur de feu 8,2 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1330 mmMt cylindro-conique 8 m

    4. Luminaires Harmony HA1 L VVHauteur de feux 6,2 mCrosse PM Saillie au point lumineux 920 mmMt cylindro-conique 6 m

    4

    Luminaires Airtrace 2

    Saillie au point lumineux 1445 mmMt cylindro-conique 8 m

    Saillie au point lumineux 990 mmMt cylindro-conique 6 m

    3.Hauteur de feu 8,2 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1330 mmMt cylindro-conique 8 m

    4.Hauteur de feux 6,2 mCrosse PM Saillie au point lumineux 920 mmMt cylindro-conique 6 m

    Indal_partie1_P12-31.indd 7 22/07/09 17:32:41

  • 19

    BATI

    O

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

    Nombre de feux : 1 2Poids de la crosse 1 feu : 5,8 Kg (PM) et 7,8 Kg (GM)SCx de la crosse 1 feu : 0,06 m (PM) et 0,08 m (GM)Inclinaison : 5Fixation du luminaire : latrale 60 mmMatriau : acier Finition : poudrage polyester thermolaqu,

    teintes RAL au choix, teintes aspect sabl selon nuancier Futura (AkzoNobel)

    Luminaires : voir descriptif dans le chapitre technique

    BATIO + FUSION

    7. Luminaires Fusion FUS1 LHauteur de feux 6,2 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1010 mmMt cylindro-conique 6 m

    7

    8. Luminaire Fusion FUS2 LHauteur de feu 8,2 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1470 mmMt cylindro-conique 8 m

    9. Luminaire Fusion FUS1 LHauteur de feu 6,2 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1010 mmMt cylindro-conique 6 m

    BATIO + FUSION8

    8 000

    6 000

    4 000

    9

    PM GM

    Indal_partie1_P12-31.indd 8 22/07/09 17:32:46

  • 20

    MAYOTTE AVEC DEUX VARIANTES (AJOURE ET PERFORE), LA CROSSE MAYOTTE OFFRE DE GRANDES POSSIBILITS DE COMPOSITIONS. DE PLUS, QUIPE DE LA POINTE, LE GRAND MODLE DOUBLE FEUX ACQUIERT UNE AMPLEUR IDALE POUR LCLAIRAGE DES GRANDES AVENUES.

    Appliques Luminaires Harmony HA2 L VV et HA1 L VVSaillies au point lumineux 1730 mm et 1370 mmFixation 2 points, entraxe 220 m

    MAYOTTE + HARMONY 1 MAYOTTE + ALLIANCE

    3. Luminaires Alliance ALL2 LASHauteur de feux 8,2 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1985 mmMt cylindro-conique 8 mPointe de mt en option

    3

    MAYOTTE AVEC DEUX VARIANTES (AJOURE ET PERFORE), LA CROSSE MAYOTTE OFFRE DE GRANDES POSSIBILITS DE COMPOSITIONS. DE PLUS, QUIPE DE LA POINTE, LE GRAND MODLE DOUBLE FEUX ACQUIERT UNE AMPLEUR IDALE POUR LCLAIRAGE DES GRANDES AVENUES.

    Saillies au point lumineux 1730 mm et 1370 mm

    MAYOTTE + AIRTRACE

    1. Luminaire Airtrace 2Hauteur de feu 8,2 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1845 mmMt cylindro-conique 8 m

    2. Luminaires Airtrace 1Hauteur de feux 6,2 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1440 mmMt cylindro-conique 6 m

    2

    Indal_partie1_P12-31.indd 9 22/07/09 17:32:56

  • 21

    MAY

    OTTE

    MAYOTTE PERFORE + AIRTRACE MAYOTTE AJOURE + ALLIANCE MAYOTTE + 2-TONE

    8 000

    6 000

    4 000

    4. Luminaire Alliance ALL1 LASHauteur de feu 6,2 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1650 mmMt cylindro-conique 6 m

    MAYOTTE + ALLIANCE4

    5. Luminaire 2-ToneHauteur de feu 6,2 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1520 mmMt cylindro-conique 6 m

    MAYOTTE + 2-TONE5

    Saillie au point lumineux 1520 mm

    MAYOTTE + HARMONY

    6. Luminaires Harmony HA1 L VVHauteur de feux 6,2 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1370 mmMt cylindro-conique 6 mBouchon lumineux en option

    7. Luminaire Harmony HA2 L VVHauteur de feu 8,2 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1730 mmMt cylindro-conique 8 m

    76

    Indal_partie1_P12-31.indd 10 22/07/09 17:33:01

  • 22

    MAYOTTE PERFORE + FUSION MAYOTTE + HARMONY MAYOTTE AJOURE + VISUAL

    AppliquesLuminaires Alliance ALL2 LAS et ALL1 LASCrosse GM et PM ajouresSaillies au point lumineux 1985 mm et 1650 mmFixation 2 points, entraxe 220 mm

    MAYOTTE + ALLIANCE MAYOTTE + VISUAL

    8. Luminaire Visual IVF1Hauteur de feu 6,2 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1465 mmMt cylindro-conique 6 mBouchon lumineux en option

    9. Luminaires Visual IVF4Hauteur de feux 8,2 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1835 mmMt cylindro-conique 8 m

    9 108

    Luminaire Visual IVF1Hauteur de feu 6,2 m

    Saillie au point lumineux 1465 mmSaillie au point lumineux 1465 mmMt cylindro-conique 6 mMt cylindro-conique 6 mBouchon lumineux en option Bouchon lumineux en option

    Luminaires Visual IVF4Luminaires Visual IVF4Hauteur de feux 8,2 m

    Saillie au point lumineux 1835 mmSaillie au point lumineux 1835 mmMt cylindro-conique 8 mMt cylindro-conique 8 m

    MAYOTTE + FUSION

    10. Luminaire Fusion FUS1 LHauteur de feu 6,2 mCrosse PM version ajoureSaillie au point lumineux 1460 mmMt cylindro-conique 6 m

    11. Luminaire Fusion FUS2 LHauteur de feu 8,2 mCrosse GM ajoureSaillie au point lumineux 1870 mmMt cylindro-conique 8 m

    11

    Indal_partie1_P12-31.indd 11 22/07/09 17:33:08

  • 23

    MAY

    OTTE

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

    Nombres de feux : 1 2Poids de la crosse 1 feu : 8,6 Kg (PM) et 10,6 Kg (GM)SCx de la crosse 1 feu : 0,11 m2 0,19 m2

    Inclinaison : 5Fixation du luminaire : latrale 60 mmMatriau : acierFinition : poudrage polyester thermolaqu,

    teintes RAL au choix, teintes aspect sabl selon nuancier Futura (AkzoNobel)

    Luminaires : voir descriptif dans le chapitre technique

    MAYOTTE + AIRTRACE

    13. Luminaires Airtrace 2Hauteur de feux 8,2 mCrosse GM perforeSaillie au point lumineux 1845 mmMt cylindro-conique 8 mPointe de mt en option

    14. Luminaire Airtrace 1Hauteur de feu 6,2 mCrosse PM perforeSaillie au point lumineux 1440 mmMt cylindro-conique 6 m

    14

    12. Luminaires Fusion FUS1 LHauteur de feux 6,2 mCrosse PM ajoureSaillie au point lumineux 1460 mmMt cylindro-conique 6 m

    MAYOTTE + FUSION12 13

    4 000

    6 000

    8 000

    PM GM

    GM ajour GM perfor

    Indal_partie1_P12-31.indd 12 22/07/09 17:33:12

  • 24

    STEP LA CROSSE STEP OFFRE DE GRANDES POSSIBILITS DE COMPOSITIONS AVEC LES LUMINAIRES INDAL. LA TLE INFRIEURE ACCENTUE LA GOMTRIE DE LA CROSSE ET RENFORCE SA LISIBILIT DANS LESPACE.

    AppliquesLuminaires Alliance ALL2 LAS et ALL1 LAS Saillies au point lumineux 1665 mm et 1530 mmFixation 3 points, 110 X 310 mm

    STEP + ALLIANCE

    1. Luminaire Alliance ALL1 LASHauteur de feu 6,5 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1485 mmMt cylindro-conique 6 m

    2. Luminaires Alliance ALL2 LASHauteur de feux 8,5 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1620 mmMt cylindro-conique 8 m

    STEP + ALLIANCE21

    STEP LA CROSSE STEP OFFRE DE GRANDES POSSIBILITS DE COMPOSITIONS AVEC LES LUMINAIRES INDAL. LA TLE INFRIEURE ACCENTUE LA GOMTRIE DE LA CROSSE ET RENFORCE SA LISIBILIT DANS LESPACE.

    3 STEP + AIRTRACE

    3. Luminaire Airtrace 2Hauteur de feu 8,5 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1480 mmMt cylindro-conique 8 m

    4. Luminaires Airtrace 1Hauteur de feux 6,5 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1275 mmMt cylindro-conique 6 m

    4

    Indal_partie1_P12-31.indd 13 22/07/09 17:33:19

  • 25

    STEP

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

    Nombre de feux : 1 2Poids de la crosse 1 feu : 5,3 Kg (PM) et 5,7 kg (GM)SCx de la crosse 1 feu: 0,15 m2 (PM) et 0,19 m2 (GM)Inclinaison : OFixation du luminaire : latrale 60 mmMatriau : aluminiumFinition : poudrage polyester thermolaqu,

    teintes RAL au choix, teintes aspect sabl selon nuancier Futura (AkzoNobel)

    Luminaires : voir descriptif dans le chapitre technique

    7 STEP + FUSION

    7. Luminaires Fusion FUS1 LHauteur de feux 6,5 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1295 mmMt cylindro-conique 6 m

    8. Luminaire Fusion FUS2 LHauteur de feu 8,5 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1505 mmMt cylindro-conique 8 m

    8

    8 000

    6 000

    4 000

    5 STEP + HARMONY

    5. Luminaire Harmony HA1 L VVHauteur de feu 6,5 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1205 mmMt cylindro-conique 6 m

    6. Luminaires Harmony HA2 L VVHauteur de feux 8,5 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1365 mmMt cylindro-conique 8 mPointe de mt en option

    6

    PM GM

    Indal_partie1_P12-31.indd 14 22/07/09 17:33:27

  • 26

    CARAVELLE LA LIGNE HAUBANE DE LA CROSSE CARAVELLE ASSOCIE AU BOUCHON LUMINEUX, RENFORCE LE CARACTRE DES ENVIRONNEMENTS DE BORD DE MER. OFFRANT LA POSSIBI-LIT DUNE ACCROCHE LATRALE OU SOMMITALE, LES DEUX MODLES CARAVELLE PROPOSENT DES COMPOSITIONS COMPL-MENTAIRES.

    2

    LA LIGNE HAUBANE DE LA CROSSE CARAVELLE ASSOCIE AU BOUCHON LUMINEUX, RENFORCE LE CARACTRE DES ENVIRONNEMENTS DE BORD DE MER. OFFRANT LA POSSIBI-LIT DUNE ACCROCHE LATRALE OU SOMMITALE, LES DEUX MODLES CARAVELLE PROPOSENT DES COMPOSITIONS COMPL-MENTAIRES.

    CARAVELLE

    Appliques Luminaires Harmony HA1 S VMPC et Arc 80Saillies au point lumineux 900 mm et 1190 mmFixation 2 points, entraxe 500 mm et 400 mm

    APPLIQUES

    1. Luminaire Airtrace 2Hauteur de feu 8,3 mCrosse latralesSaillie au point lumineux 1865 mm Mt cylindro-conique 8 m

    2. Luminaire Airtrace 1Hauteur de feu 6,3 mCrosse latralesSaillie au point lumineux 1760 mmMt cylindro-conique 6 m

    CARAVELLE + AIRTRACE1

    Saillie au point lumineux 1865 mm

    Saillie au point lumineux 1760 mm

    CARAVELLE + HARMONY

    3. Luminaires Harmony HA2 S VMPC et HA1 S VMPCHauteur de feu 8,2 mHauteur de contre-feu 5 mCrosses sommitalesSaillies au point lumineux 1200 mm et 900 mmMt cylindro-conique 8 mBouchon lumineux en option

    3

    Luminaires Harmony HA2 S VMPC

    Hauteur de contre-feu 5 m

    Saillies au point lumineux 1200 mm

    Mt cylindro-conique 8 mBouchon lumineux en option

    CARAVELLE + HARMONY

    4. Luminaires Harmony HA2 S VMPCHauteur de feux 8,2 mCrosse sommitaleSaillie au point lumineux 1200 mmMt cylindro-conique 8 m

    5. Luminaire Harmony HA2 S VMPCHauteur de feu 6,2 mCrosse sommitaleSaillie au point lumineux 1200 mmMt cylindro-conique 6 mBouchon lumineux en option

    54

    Indal_partie1_P12-31.indd 15 22/07/09 17:33:35

  • 27

    CARA

    VELL

    E

    8

    8 000

    6 000

    4 000

    6 CARAVELLE + ARC7

    6. Luminaire Arc 80 V VP Hauteur de feu 6,3 mCrosse latraleSaillie au point lumineux 1710 mmMt cylindro-conique 6 m

    7. Luminaires Arc 90 V VPHauteur de feux 8,3 mCrosse latraleSaillie au point lumineux 1780 mmMt cylindro-conique 8 m

    8. Luminaires Alliance ALL1 LASHauteur de feux 6,3 mCrosse latrale rabaisseSaillie au point lumineux 1950 mm Mt cylindro-conique 6 m

    9. Luminaire Alliance ALL2 LASHauteur de feu 8,3 mCrosse latrale rabaisseSaillie au point lumineux 1985 mm Mt cylindro-conique 8 mBouchon lumineux en option

    CARAVELLE + ALLIANCE9

    CARAVELLE RABAISSE + AIRTRACE CARAVELLE RABAISSE + ARC CARAVELLE RABAISSE + CHARLESTON

    Indal_partie1_P12-31.indd 16 22/07/09 17:33:39

  • 28

    CARAVELLE + MICENASCARAVELLE + HARMONYCARAVELLE + ALLIANCE

    Appliques Luminaires Charleston CL206 et Micenas IJMS 1Saillie au point lumineux 900 mm Fixation 2 points, entraxe 500 mm et 400 mm

    APPLIQUES

    10. Luminaires Harmony HA2 S VMPCHauteur de feux 8,1 mCrosse latrale rabaisseSaillie au point lumineux 1205 mm Mt cylindro-conique 8 m

    CARAVELLE + HARMONY10 CARAVELLE + MICENAS

    11. Luminaire Micenas IJMS 1Hauteur de feu 6,2 mCrosse sommitaleSaillie au point lumineux 1205 mmMt cylindro-conique 6 mBouchon lumineux en option

    11 CARAVELLE + HARMONY

    12. Luminaires Harmony HA2 L VVHauteur de feux 8,3 mCrosse latraleSaillie au point lumineux 1750 mm Mt cylindro-conique 8 m

    13 . Luminaire Harmony HA1 L VVHauteur de feu 6,3 mCrosse latraleSaillie au point lumineux 1690 mmMt cylindro-conique 6 m

    1312

    Indal_partie1_P12-31.indd 17 22/07/09 17:33:44

  • 29

    CARA

    VELL

    E

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

    Nombre de feux : 1 2Poids de la crosse 1 feu : 8,1 Kg (crosse rabaisse) et 8,5 KgSCx de la crosse 1 feu : 0,3 m (crosse rabaisse) et 0,34 m Inclinaison : 0 Fixation : suspendue 34 pdg ou latrale 60 mmMatriau : aluminiumFinition : poudrage polyester thermolaqu,

    teintes RAL au choix, teintes aspect sabl selon nuancier Futura (AkzoNobel)

    Luminaires : voir descriptif dans le chapitre technique

    15CARAVELLE + HARMONY14

    14. Luminaires Harmony HA2 S VMPCet HA1 S VMPC Hauteur de feu 8,1 mHauteur de contre-feu 5 mCrosses sommitales rabaissesSaillies au point lumineux 1205 et 900 mmMt cylindro-conique 8 m

    15. Luminaire Charleston CL206Hauteur de feu 5,8 mCrosse sommitale Saillie au point lumineux 1205 mmMt cylindro-conique 6 mBouchon lumineux en option

    16. Luminaires Charleston CL207Hauteur de feux 8,1 mCrosse sommitale Saillie au point lumineux 1205 mmMt cylindro-conique 8 m

    CARAVELLE + CHARLESTON16

    8 000

    6 000

    4 000

    Sommitale rabaisse Latrale rabaisse

    Sommitale Latrale

    Indal_partie1_P12-31.indd 18 22/07/09 17:33:49

  • 30

    1. Luminaire Airtrace 2Hauteur de feu 8 mMt cylindro-conique 8 m

    2-3. Luminaire Airtrace 1Hauteur de feu 6 mMt cylindro-conique 6 m

    TOP + AIRTRACE31 2

    4. Luminaire Harmony HA1 T1 VVHauteur de feu 6 mMt cylindro-conique 6 m

    5. Luminaires Harmony HA2 T2 VVHauteur de feux 8 mMt cylindro-conique 8 m

    TOP + HARMONY54

    Luminaire Harmony HA1 T1 VV

    Mt cylindro-conique 6 m

    Luminaires Harmony HA2 T2 VV

    Mt cylindro-conique 8 m

    6. Luminaire Visual IVF1Hauteur de feu 6 mMt cylindro-conique 6 m

    7. Luminaire Visual IVF4Hauteur de feu 8 mMt cylindro-conique 8 m

    TOP + VISUAL76

    TOP ROUTIER LA GAMME TOP ROUTIER VOUS PROPOSE DES APPLICATIONS DCLAIRAGE BASIQUES DIRECTEMENT EN TOP DE MT, QUI PEUVENT ACCOMPAGNER ET COMPLTER UNE INSTALLATION DCORATIVE DE TYPE ROUTIRE, EN UTILISANT LES MMES LUMINAIRES.

    TOP ROUTIER LA GAMME TOP ROUTIER VOUS PROPOSE DES APPLICATIONS DCLAIRAGE BASIQUES DIRECTEMENT EN TOP DE MT, QUI PEUVENT ACCOMPAGNER ET COMPLTER UNE INSTALLATION DCORATIVE DE TYPE ROUTIRE, EN UTILISANT LES MMES LUMINAIRES.

    Indal_partie1_P12-31.indd 19 22/07/09 17:33:58

  • 31

    TOP R

    OUTI

    ER

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

    Nombre de feux : 1 2 selon modleFixation du luminaire : porte 60 mmMts : acier, en top 60 ou 62 mmFinition des mts: poudrage polyester thermolaqu,

    teintes RAL au choix, teintes aspect sabl selon nuancier Futura (AkzoNobel)

    Luminaires : voir descriptif dans le chapitre technique

    8. Luminaire Fusion FUS2 THauteur de feu 8 mMt cylindro-conique 8 m

    9. Luminaire Fusion FUS1 THauteur de feu 6 mMt cylindro-conique 6 m

    TOP + FUSION98

    Luminaire Fusion FUS2 TLuminaire Fusion FUS2 THauteur de feu 8 mHauteur de feu 8 mMt cylindro-conique 8 mMt cylindro-conique 8 m

    Luminaire Fusion FUS1 TLuminaire Fusion FUS1 THauteur de feu 6 mHauteur de feu 6 mMt cylindro-conique 6 m Mt cylindro-conique 6 m

    10. Luminaire 2-ToneHauteur de feu 6 mMt cylindro-conique 6 m

    11. Luminaire 2-ToneHauteur de feu 4 mMt cylindro-conique 4 m

    TOP + 2-TONE1110

    Luminaire 2-ToneHauteur de feu 6 mMt cylindro-conique 6 m

    Luminaire 2-ToneHauteur de feu 4 mMt cylindro-conique 4 m

    12. Luminaire Arc 90 VVPHauteur de feu 8 mMt cylindro-conique 8 m

    13. Luminaire Arc 80 VVPHauteur de feu 6 mMt cylindro-conique 6 m

    TOP + ARC1312

    8 000

    6 000

    4 000

    photo

    TOP + AIRTRACE TOP + VISUAL TOP + 2-TONE

    Indal_partie1_P12-31.indd 20 22/07/09 17:34:10

  • 32

    Indal_partie2_P32-51.indd 1 22/07/09 17:34:59

  • COM

    POSI

    TION

    S COU

    RBES

    33

    Les lignes intemporelles des compositions courbes adoucissent les

    perspectives des environnements construits et soulignent le trac des

    espaces routiers. La grande diversit de cette gamme offre de nombreuses

    solutions dclairage, quelque soit le rsultat recherch : valoriser une rue,

    quali er un quartier contemporain, mettre en lumire un environnement

    plus classique.

    COMPOSITIONSCOURBES

    Indal_partie2_P32-51.indd 2 22/07/09 17:35:00

  • 34

    SPLINE LE DESSIN COURBE DE LA CROSSE SPLINE LUI PERMET DE SINTGRER HARMONIEUSEMENT DANS TOUS TYPES DENVIRONNEMENTS. AVEC SA TLE SUPRIEURE OU QUIP DUN TIRANT, SPLINE IMPRIME UN RYTHME DYNAMIQUE VOS RUES.

    Appliques Luminaires Alliance ALL 2 LAS et Harmony HA1 L VVSaillies au point lumineux 1435 mm et 1320 mmFixation 3 points, 310 x 110 mm Fixation 3 points, 500 x 110 mm

    APPLIQUES

    SPLINE LE DESSIN COURBE DE LA CROSSE SPLINE LUI PERMET DE SINTGRER HARMONIEUSEMENT DANS TOUS TYPES DENVIRONNEMENTS. AVEC SA TLE SUPRIEURE OU QUIP DUN TIRANT, SPLINE IMPRIME UN RYTHME DYNAMIQUE VOS RUES.

    SPLINE + VISUAL

    5. Luminaires Visual IVF4 et IVF1Hauteur de feu 8,7 mHauteur de contre-feu 5 mCrosses GM et PMSaillies au point lumineux 1635 mm et 1415 mmMt cylindro-conique 8 m

    6. Luminaire Visual IVF1Hauteur de feu 6,6 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1415 mmMt cylindro-conique 6 m

    652

    1. Luminaire Alliance ALL1 LASHauteur de feu 6,6 mCrosse PM tirantSaillie au point lumineux 1600 mmMt cylindro-conique 6 m

    2. Luminaires Alliance ALL2 LASHauteur de feux 8,7 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1785 mmMt cylindro-conique 8 m

    SPLINE + ALLIANCE1

    Luminaire Alliance ALL1 LAS

    Saillie au point lumineux 1600 mm

    Luminaires Alliance ALL2 LAS

    Saillie au point lumineux 1785 mm

    4 SPLINE + HARMONY

    3. Luminaires Harmony HA1 L VVHauteur de feux 6,6 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1320 mm Mt cylindro-conique 6 m

    4. Luminaire Harmony HA2 L VVHauteur de feu 8,7 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1530 mmMt cylindro-conique 8 m

    3

    Appliques Luminaires Alliance ALL 2 LAS et Harmony HA1 L VVSaillies au point lumineux 1435 mm et 1320 mmFixation 3 points, 310 x 110 mm Fixation 3 points, 500 x 110 mm

    Luminaires Alliance ALL 2 LAS

    Saillies au point lumineux 1435 mm

    Fixation 3 points, 310 x 110 mm Fixation 3 points, 500 x 110 mm

    1.Hauteur de feu 6,6 mCrosse PM tirantSaillie au point lumineux 1600 mmMt cylindro-conique 6 m

    2.Hauteur de feux 8,7 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1785 mmMt cylindro-conique 8 m

    Indal_partie2_P32-51.indd 3 22/07/09 17:35:10

  • 35

    SPLI

    NE

    7 SPLINE + ARC8

    7. Luminaire Arc 80 VVPHauteur de feu 6,6 mCrosse PM simpli eSaillie au point lumineux 1340 mmMt cylindro-conique 6 m

    8. Luminaire Arc 90 VVPHauteur de feu 8,7 mCrosse GM Saillie au point lumineux 1560 mmMt cylindro-conique 8 m

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

    Nombre de feux : 1 2Poids de la crosse 1 feu : 7,5 Kg (PM) et 9,5 Kg (GM)SCx de la crosse 1 feu : 0,21 m (PM) et 0,23 m (GM)Inclinaison : 7Fixation du luminaire : latrale 60 mmMatriau : aluminium Finition : poudrage polyester thermolaqu,

    teintes RAL au choix, teintes aspect sabl selon nuancier Futura (AkzoNobel)

    Luminaires : voir descriptif dans le chapitre technique

    8 000

    6 000

    4 000

    9. Luminaire 2-ToneHauteur de feu 6,6 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1470 mmMt cylindro-conique 6 mBouchon lumineux en option

    SPLINE + 2-TONE9

    PM PM tirant GM

    Indal_partie2_P32-51.indd 4 22/07/09 17:35:15

  • 36

    COMPAS LES ENSEMBLES COMPAS PRSENTENT UNE FORTE PERSON-NALIT. EN VERSION DEUX FEUX GRAND MODLE, SON ENVER-GURE IMPORTANTE EN FAIT UN CHOIX PARFAITEMENT ADAPT LCLAIRAGE DES AVENUES ET GRANDS BOULEVARDS.

    AppliqueLuminaire Harmony HA1 L VVSaillie au point lumineux 1130 mm Fixation 3 points, 110 x 500 mm

    COMPAS + HARMONY 2

    1. Luminaires Harmony HA2 L VVHauteur de feux 9,1 mCrosse GM Saillie au point lumineux 1440 mmMt cylindro-conique 8 m

    2. Luminaire Harmony HA1 L VVHauteur de feu 6,5 mCrosse PM Saillie au point lumineux 1200 mmMt cylindro-conique 6 m

    COMPAS + HARMONY1

    COMPAS LES ENSEMBLES COMPAS PRSENTENT UNE FORTE PERSON-NALIT. EN VERSION DEUX FEUX GRAND MODLE, SON ENVER-GURE IMPORTANTE EN FAIT UN CHOIX PARFAITEMENT ADAPT LCLAIRAGE DES AVENUES ET GRANDS BOULEVARDS.

    Luminaires Harmony HA2 L VV

    Saillie au point lumineux 1440 mmMt cylindro-conique 8 m

    Luminaire Harmony HA1 L VV

    Saillie au point lumineux 1200 mmMt cylindro-conique 6 m

    3 COMPAS + AIRTRACE

    3. Luminaires Airtrace 2 et 1Hauteur de feu 9,1 mHauteur de contre-feu 5 mCrosses GM et PMSaillies au point lumineux 1555 mm et 1270 mmMt cylindro-conique 8 m

    Luminaires Airtrace 2 et 1

    Hauteur de contre-feu 5 m

    Saillies au point lumineux 1555 mm

    Mt cylindro-conique 8 m

    COMPAS + AIRTRACE

    4. Luminaires Airtrace 1Hauteur de feux 6,5 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1270 mmMt cylindro-conique 6 m

    4

    Indal_partie2_P32-51.indd 5 22/07/09 17:35:24

  • 37

    COM

    PAS

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

    Nombre de feux : 1 2Poids de la crosse 1 feu : 10,4 Kg (PM) et 12,5 Kg (GM)SCx de la crosse 1 feu : 0,36 m (PM) et 0,45 m (GM)Inclinaison : 10Fixation du luminaire : latrale 60 mmMatriau : aluminium Finition : poudrage polyester thermolaqu,

    teintes RAL au choix, teintes aspect sabl selon nuancier Futura (AkzoNobel)

    Luminaires : voir descriptif dans le chapitre technique

    5 COMPAS + ALLIANCE6

    5. Luminaire Alliance ALL1 LASHauteur de feu 6,5 mCrosse PM Saillie au point lumineux 1480 mmMt cylindro-conique 6 m

    6. Luminaires Alliance ALL2 LASHauteur de feux 9,1 mCrosse GM Saillie au point lumineux 1695 mmMt cylindro-conique 8 m

    8 000

    6 000

    4 000

    PM GM

    Luminaire Alliance ALL1 LASLuminaire Alliance ALL1 LASHauteur de feu 6,5 m

    Saillie au point lumineux 1480 mmSaillie au point lumineux 1480 mmMt cylindro-conique 6 mMt cylindro-conique 6 m

    Luminaires Alliance ALL2 LASLuminaires Alliance ALL2 LASHauteur de feux 9,1 m

    Saillie au point lumineux 1695 mmSaillie au point lumineux 1695 mmMt cylindro-conique 8 mMt cylindro-conique 8 m

    7 COMPAS + VISUAL8

    7. Luminaires Visual IVF1Hauteur de feux 6,5 m Crosse PMSaillie au point lumineux 1295 mmMt cylindro-conique 6 m

    8. Luminaire Visual IVF4Hauteur de feu 9,1 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1545 mmMt cylindro-conique 8 m

    Indal_partie2_P32-51.indd 6 22/07/09 17:35:31

  • 38

    MAP LA CROSSE MAP PROPOSE UN DESIGN LGER ET ARIEN. LA TLE INFRIEURE SOULIGNE LA FINESSE DE SES LIGNES ET SON SYSTME DACCROCHE DU LUMINAIRE LUI CONFRE UN CARACTRE DCORATIF MANIFESTE.

    Applique Luminaire Alliance ALL2 SASaillie au point lumineux 1120 mmFixation 3 points, 110 x 310 mm

    MAP + ALLIANCE

    Luminaire Alliance ALL2 SASaillie au point lumineux

    Fixation 3 points, 110 x 310 mm

    2 3

    1. Luminaire Harmony HA1 SA VVHauteur de feu 4,5 mCrosse PMSaillie au point lumineux 955 mmMt cylindro-conique 4 m

    2. Luminaires Harmony HA2 SA VVHauteur de feux 8,5 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1320 mmMt cylindro-conique 8 m

    3. Luminaire Harmony HA2 SA VVHauteur de feu 6,5 mCrosse MMSaillie au point lumineux 1125 mmMt cylindro-conique 6 mPointe de mt en option

    MAP + HARMONY1

    MAP LA CROSSE MAP PROPOSE UN DESIGN LGER ET ARIEN. LA TLE INFRIEURE SOULIGNE LA FINESSE DE SES LIGNES ET SON SYSTME DACCROCHE DU LUMINAIRE LUI CONFRE UN CARACTRE DCORATIF MANIFESTE.

    5 MAP + ALLIANCE6

    4. Luminaires Alliance ALL1 SAHauteur de feux 6,5 mCrosse MMSaillie au point lumineux 1125 mmMt cylindro-conique 6 m

    5. Luminaire Alliance ALL2 SAHauteur de feu 8,5 mCrosse GM Saillie au point lumineux 1320 mmMt cylindro-conique 8 m

    6. Luminaire Alliance ALL1 SAHauteur de feu 6,5 mCrosse MMSaillie au point lumineux 1125 mmMt cylindro-conique 6 mPointe de mt en option

    4

    Indal_partie2_P32-51.indd 7 22/07/09 17:35:40

  • 39

    MAP

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

    Nombre de feux : 1 2 Poids de la crosse 1 feu : 7 Kg (PM) et 9,2 Kg (GM)SCx de la crosse 1 feu : 0,18 m (PM) et 0,26 m (GM)Inclinaison : 10Fixation du luminaire : suspendu 34 pdg (rotule)Matriau : aluminium Finition : poudrage polyester thermolaqu,

    teintes RAL au choix, teintes aspect sabl selon nuancier Futura (AkzoNobel)

    Luminaires : voir descriptif dans le chapitre technique

    8 000

    6 000

    4 000

    8. Luminaires Harmony HA2 SA VV et HA1 SA VVHauteur de feu 8,5 mHauteur de contre-feu 5 mCrosses GM et PMSaillies au point lumineux 1320 mm et 955 mmMt cylindro-conique 8 m

    MAP + HARMONY8

    PM MM GM

    7. Luminaires Thema T2 S MTCHauteur de feux 4,5 m Crosse PM Saillie au point lumineux 955 mmMt cylindro-conique 4 m

    MAP + THEMA7

    Indal_partie2_P32-51.indd 8 22/07/09 17:35:46

  • 40

    FIDJI LES LIGNES TRS PURES DANS LE DIRECT PROLONGEMENT DU MT PERMETTENT LA CROSSE FIDJI DE SE FONDRE FACILEMENT DANS LES ENVIRONNEMENTS MODERNES OU CLASSIQUES, QUELQUE SOIT LE LUMINAIRE ASSOCI.

    Applique Luminaire Alliance ALL1 LAS Saillie au point lumineux 950 mm Fixation 2 points, entraxe 220 mm

    FIDJI + ALLIANCE 1 FIDJI + VISUAL2

    1. Luminaire Visual IVF4Hauteur de feu 9,1 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1515 mmMt cylindro-conique 8 m

    2. Luminaires Visual IVF1Hauteur de feux 7,1 mCrosse PM Saillie au point lumineux 1245 mmMt cylindro-conique 6 m

    LES LIGNES TRS PURES DANS LE DIRECT PROLONGEMENT DU MT PERMETTENT LA CROSSE FIDJI DE SE FONDRE FACILEMENT DANS LES ENVIRONNEMENTS MODERNES OU CLASSIQUES, QUELQUE SOIT LE LUMINAIRE ASSOCI.

    FIDJI + ALLIANCE

    3. Luminaires Alliance ALL2 LASHauteur de feux 9,1 mCrosse GM VoileSaillie au point lumineux 1665 mmMt cylindro-conique 8 m

    4. Luminaires Alliance ALL1 LASHauteur de feu 7,1 mHauteur de contre-feu 5 mCrosse PM Voile et appliqueSaillies au point lumineux 1430 mm et 1050 mmMt cylindro-conique 6 m

    43

    3. Luminaires Alliance ALL2 LASHauteur de feux 9,1 mCrosse GM VoileSaillie au point lumineux 1665 mmMt cylindro-conique 8 m

    4. Luminaires Alliance ALL1 LASHauteur de feu 7,1 mHauteur de contre-feu 5 mCrosse PM Voile et appliqueSaillies au point lumineux 1430 mm et 1050 mmMt cylindro-conique 6 m

    Indal_partie2_P32-51.indd 9 22/07/09 17:35:51

  • 41

    FIDJ

    I

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

    Nombre de feux : 1 2Poids de la crosse 1 feu : 9,8 Kg (PM) et 10,7 Kg (GM)SCx de la crosse 1 feu : 0,14 m2 (PM) et 0,16 m2 (GM)Inclinaison : 6Fixation du luminaire : latrale 60 mmMatriau : acierFinition : poudrage polyester thermolaqu,

    teintes RAL au choix, teintes aspect sabl selon nuancier Futura (AkzoNobel)

    Luminaires : voir descriptif dans le chapitre technique

    5 FIDJI + FUSION6

    5. Luminaires Fusion FUS2 LHauteur de feux 9,1 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1550 mmMt cylindro-conique 8 m

    6. Luminaire Fusion FUS1 LHauteur de feu 7,1 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1240 mmMt cylindro-conique 6 m

    8 000

    6 000

    4 000

    7 FIDJI + HARMONY8

    7. Luminaires Harmony HA1 L VVHauteur de feux 7,1 mCrosse PM VoileSaillie au point lumineux 1150 mmMt cylindro-conique 6 m

    8. Luminaire Harmony HA2 L VVHauteur de feu 9,1 mCrosse GM VoileSaillie au point lumineux 1410 mmMt cylindro-conique 8 m

    Luminaires Fusion FUS2 LHauteur de feux 9,1 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1550 mmMt cylindro-conique 8 m

    Luminaire Fusion FUS1 LHauteur de feu 7,1 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1240 mmMt cylindro-conique 6 m

    7. Luminaires Harmony HA1 L VVHauteur de feux 7,1 mCrosse PM VoileSaillie au point lumineux 1150 mmMt cylindro-conique 6 m

    8. Luminaire Harmony HA2 L VVHauteur de feu 9,1 mCrosse GM VoileSaillie au point lumineux 1410 mmMt cylindro-conique 8 m

    PM GM PM Voile GM Voile

    Indal_partie2_P32-51.indd 10 22/07/09 17:35:56

  • 42

    SAO PAULO LA SIMPLICIT DE LA CROSSE SAO PAULO AUTORISE DE NOMBREUSES ASSOCIATIONS AVEC LES LUMINAIRES INDAL.AVEC OU SANS TIRANT, SAO PAULO IMPRIME UN STYLE INTEMPOREL AUX ESPACES PUBLICS.

    1 SAO PAULO + AIRTRACE2

    1. Luminaire Airtrace 2Hauteur de feu 8,5 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1545 mmMt cylindro-conique 8 m

    2. Luminaires Airtrace 1Hauteur de feux 6,5 mCrosse PM Saillie au point lumineux 1200 mmMt cylindro-conique 6 m

    SAO PAULO LA SIMPLICIT DE LA CROSSE SAO PAULO AUTORISE DE NOMBREUSES ASSOCIATIONS AVEC LES LUMINAIRES INDAL.AVEC OU SANS TIRANT, SAO PAULO IMPRIME UN STYLE INTEMPOREL AUX ESPACES PUBLICS.SAO PAULO LA SIMPLICIT DE LA CROSSE SAO PAULO AUTORISE DE NOMBREUSES ASSOCIATIONS AVEC LES LUMINAIRES INDAL.AVEC OU SANS TIRANT, SAO PAULO IMPRIME UN STYLE INTEMPOREL AUX ESPACES PUBLICS.

    Applique Luminaire Alliance ALL1 LAS Saillie au point lumineux 950 mm Fixation 2 points, entraxe 220 mm

    SAO PAULO + ALLIANCE 43 SAO PAULO + VISUAL5

    3-5. Luminaires Visual IVF1Hauteur de feu 6,5 mCrosses PM Saillie au point lumineux 1225 mmMt cylindro-conique 6 m

    4. Luminaires Visual IVF4Hauteur de feux 8,5 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1535 mmMt cylindro-conique 8 m

    Indal_partie2_P32-51.indd 11 22/07/09 17:36:03

  • 43

    SAO P

    AULO

    SAO PAULO + AIRTRACE SAO PAULO + ARCSAO PAULO TIRANT + ALLIANCE

    6 8 9SAO PAULO + ARC7

    6. Luminaires Arc 90 VVLHauteur de feux 8,5 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1460 mmMt cylindro-conique 8 m

    7. Luminaire Arc 80 VVLHauteur de feu 6,5 mCrosse PM Saillie au point lumineux 1150 mmMt cylindro-conique 6 m

    SAO PAULO + FUSION10

    8-10. Luminaires Fusion FUS1 LHauteur de feux 6,5 mCrosses PMSaillie au point lumineux 1220 mmMt cylindro-conique 6 m

    9. Luminaire Fusion FUS2 LHauteur de feu 8,5 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1570 mmMt cylindro-conique 8 m

    8 000

    6 000

    4 000

    Luminaires Arc 90 VVLLuminaires Arc 90 VVLHauteur de feux 8,5 mHauteur de feux 8,5 m

    Saillie au point lumineux 1460 mmSaillie au point lumineux 1460 mmMt cylindro-conique 8 mMt cylindro-conique 8 m

    Luminaire Arc 80 VVLLuminaire Arc 80 VVLHauteur de feu 6,5 mHauteur de feu 6,5 m

    Saillie au point lumineux 1150 mmSaillie au point lumineux 1150 mmMt cylindro-conique 6 mMt cylindro-conique 6 m

    Indal_partie2_P32-51.indd 12 22/07/09 17:36:08

  • 44

    SAO PAULO TIRANT + FUSION SAO PAULO + VISUALSAO PAULO + HARMONY

    11 13 14SAO PAULO + ALLIANCE12

    11. Luminaire Alliance ALL2 LASHauteur de feu 8,5 mCrosse GM tirantSaillie au point lumineux 1685 mmMt cylindro-conique 8 m

    12. Luminaire Alliance ALL1 LASHauteur de feu 6,5 mCrosse PM tirant Saillie au point lumineux 1410 mmMt cylindro-conique 6 m

    SAO PAULO + HARMONY15

    13-15. Luminaires Harmony HA1 L VVHauteur de feux 6,5 mCrosses PM Saillie au point lumineux 1130 mmMt cylindro-conique 6 m

    14. Luminaires Harmony HA2 L VVHauteur de feux 8,5 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1430 mmMt cylindro-conique 8 m

    Indal_partie2_P32-51.indd 13 22/07/09 17:36:12

  • 45

    SAO P

    AULO

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

    Nombre de feux : 1 2Poids de la crosse 1 feu : 8,9 Kg (PM) et 10,1 Kg (GM)SCx de la crosse 1 feu : 0,15 m2 (PM) et 0,18 m2 (GM)Inclinaison : 6 (PM) et 4 (GM)Fixation du luminaire : latrale 60 mmMatriau : acierFinition : poudrage polyester thermolaqu,

    teintes RAL au choix, teintes aspect sabl selon nuancier Futura (AkzoNobel)

    Luminaires : voir descriptif dans le chapitre technique

    17

    8 000

    6 000

    4 000

    SAO PAULO + 2-TONE18

    16-17. Luminaires 2-ToneHauteur de feux 6,5 mCrosses PMSaillie au point lumineux 1280 mmMt cylindro-conique 6 m

    18. Luminaires 2-ToneHauteur de feu 8,5 mHauteur de contre-feu 5 mCrosse GM et appliqueSaillies au point lumineux 1520 mm et 820 mmMt cylindro-conique 8 m

    16

    PM GM PM tirant GM tirant

    Indal_partie2_P32-51.indd 14 22/07/09 17:36:17

  • 46

    SALVADOR LE DESSIN EN COURBES ET CONTRE-COURBES DE LA CROSSE SALVADOR LUI CONFRE UNE LIGNE DOUCE ET HARMONIEUSE. EN VERSION GRANDE SAILLIE, SON ENVERGURE IMPORTANTE LA DESTINE PLUS PARTICULIREMENT AUX GRANDES VOIES URBAINES ET EXTRA-URBAINES.

    Applique Luminaire Visual IVF1 Saillie au point lumineux 1365 mm Fixation 2 points, entraxe 270 mm

    SALVADOR + VISUAL

    Applique Luminaire Visual IVF1 Saillie au point lumineux 1365 mm Fixation 2 points, entraxe 270 mm

    SALVADOR + VISUAL2

    1. Luminaire Visual IVF1Hauteur de feu 6,4 mCrosse PM Saillie au point lumineux 1365 mm Mt cylindro-conique 6 m

    2. Luminaires Visual IVF4Hauteur de feux 8,5 mCrosse GM Saillie au point lumineux 1865 mmMt cylindro-conique 8 m

    1

    Luminaire Visual IVF1Luminaire Visual IVF1Hauteur de feu 6,4 mCrosse PM Saillie au point lumineux Saillie au point lumineux 1365 mm Mt cylindro-conique 6 mMt cylindro-conique 6 m

    Luminaires Visual IVF4Luminaires Visual IVF4Hauteur de feux 8,5 mCrosse GM Saillie au point lumineux Saillie au point lumineux 1865 mmMt cylindro-conique 8 mMt cylindro-conique 8 m

    SALVADOR + FUSION

    3. Luminaire Fusion FUS1 LHauteur de feu 6,4 mCrosse PM Saillie au point lumineux 1360 mm Mt cylindro-conique 6 m

    3

    Luminaire Fusion FUS1 LHauteur de feu 6,4 m

    Saillie au point lumineux

    Mt cylindro-conique 6 m

    SALVADOR + ARC

    4. Luminaire Arc 90 VVPHauteur de feu 8,5 mCrosse GM Saillie au point lumineux 1790 mmMt cylindro-conique 8 m

    5. Luminaires Arc 80 VVPHauteur de feux 6,4 mCrosse PM Saillie au point lumineux 1290 mmMt cylindro-conique 6 m

    54

    SALVADOR LE DESSIN EN COURBES ET CONTRE-COURBES DE LA CROSSE SALVADOR LUI CONFRE UNE LIGNE DOUCE ET HARMONIEUSE. EN VERSION GRANDE SAILLIE, SON ENVERGURE IMPORTANTE LA DESTINE PLUS PARTICULIREMENT AUX GRANDES VOIES URBAINES ET EXTRA-URBAINES.

    SALVADOR LE DESSIN EN COURBES ET CONTRE-COURBES DE LA CROSSE SALVADOR LUI CONFRE UNE LIGNE DOUCE ET HARMONIEUSE. EN VERSION GRANDE SAILLIE, SON ENVERGURE IMPORTANTE LA DESTINE PLUS PARTICULIREMENT AUX GRANDES VOIES URBAINES ET EXTRA-URBAINES.

    Luminaire Arc 90 VVPLuminaire Arc 90 VVP

    Saillie au point lumineux Saillie au point lumineux

    Mt cylindro-conique 8 mMt cylindro-conique 8 m

    Luminaires Arc 80 VVPLuminaires Arc 80 VVP

    Saillie au point lumineux Saillie au point lumineux

    Mt cylindro-conique 6 mMt cylindro-conique 6 m

    SALVADOR + HARMONY

    6. Luminaires Harmony HA2 L VVHauteur de feux 8,5 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1760 mmMt cylindro-conique 8 m

    6

    Indal_partie2_P32-51.indd 15 22/07/09 17:36:30

  • 47

    SALV

    ADOR

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

    Nombre de feux : 1 2Poids de la crosse 1 feu : 9 Kg (PM) et 12,9 Kg (GM)SCx de la crosse 1 feu : 0,2 m (PM) et 0,3 m2 (GM)Inclinaison : 5 (PM) et 4,4 (GM)Fixation du luminaire : latrale 60 mmMatriau : acierFinition : poudrage polyester thermolaqu,

    teintes RAL au choix, teintes aspect sabl selon nuancier Futura (AkzoNobel)

    Luminaires : voir descriptif dans le chapitre technique

    8 000

    6 000

    4 000

    7. Luminaire Harmony HA1 L VVHauteur de feu 6,4 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1270 mmMt cylindro-conique 6 m

    SALVADOR + HARMONY7

    Saillie au point lumineux 1270 mm

    8. Luminaires Airtrace 2 et 1Hauteur de feu 8,5 mHauteur de contre-feu 5 mCrosses GM et PMSaillies au point lumineux 1875 mm et 1340 mmMt cylindro-conique 8 m

    SALVADOR + AIRTRACE8 9 SALVADOR + ALLIANCE10

    9. Luminaire Alliance ALL1 LASHauteur de feu 6,4 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1550 mm Mt cylindro-conique 6 m

    10. Luminaire Alliance ALL2 LASHauteur de feu 8,5 mCrosse GM Saillie au point lumineux 2015 mm Mt cylindro-conique 8 mBouchon lumineux en option

    PM GM

    Indal_partie2_P32-51.indd 16 22/07/09 17:36:37

  • 48

    NUANCE RALISE EN ALUMINIUM MOUL, LA CROSSE NUANCE SADAPTE, EN FONCTION DU LUMINAIRE ASSOCI, AUX ESPACES URBAINS LES PLUS MODERNES AINSI QUAUX QUARTIERS LES PLUS CLASSIQUES. CETTE POLYVALENCE OFFRE DE GRANDES POSSIBILITS DE MISE EN UVRE.

    Appliques Luminaires Harmony HA2 S VMPC et HA1 S VMPCSaillies au point lumineux 1125 mm et 885 mmFixation 3 points, 110 X 310 mm

    NUANCE + HARMONY

    RALISE EN ALUMINIUM MOUL, LA CROSSE NUANCE SADAPTE, EN FONCTION DU LUMINAIRE ASSOCI, AUX ESPACES URBAINS LES PLUS MODERNES AINSI QUAUX QUARTIERS LES PLUS CLASSIQUES. CETTE POLYVALENCE OFFRE DE GRANDES POSSIBILITS DE MISE EN UVRE.

    NUANCE

    1

    Appliques Luminaires Harmony HA2 S VMPC et HA1 S VMPCSaillies au point lumineux 1125 mm et 885 mmFixation 3 points, 110 X 310 mm

    1. Luminaires Harmony HA2 S VMPCHauteur de feux 7,3 mCrosses GM Saillie au point lumineux 1125 mm Mt cylindro-conique 8 m

    2. Luminaire Harmony HA1 S VMPCHauteur de feu 5,4 mCrosse PM Saillie au point lumineux 885 mmMt cylindro-conique 6 m

    NUANCE + HARMONY2 3

    Luminaires Harmony HA2 S VMPCLuminaires Harmony HA2 S VMPCHauteur de feux 7,3 mHauteur de feux 7,3 m

    Saillie au point lumineux 1125 mm Saillie au point lumineux 1125 mm Mt cylindro-conique 8 mMt cylindro-conique 8 m

    Luminaire Harmony HA1 S VMPCLuminaire Harmony HA1 S VMPCHauteur de feu 5,4 m

    Saillie au point lumineux 885 mmSaillie au point lumineux 885 mmMt cylindro-conique 6 mMt cylindro-conique 6 m

    NUANCE + THEMA

    3. Luminaire Thema T2 S MTCHauteur de feu 5,3 mCrosse PM Saillie au point lumineux 885 mmMt cylindro-conique 6 m

    4. Luminaires Thema T2 S MTCHauteur de feux 7,3 mCrosses GM Saillie au point lumineux 1125 mm Mt cylindro-conique 8 m

    4

    Luminaire Thema T2 S MTCHauteur de feu 5,3 m

    Saillie au point lumineux 885 mmMt cylindro-conique 6 m

    Luminaires Thema T2 S MTCHauteur de feux 7,3 m

    Saillie au point lumineux 1125 mm Mt cylindro-conique 8 m

    NUANCE + HARMONY

    5. Luminaires Harmony HA2 S VVHauteur de feux 5,4 mCrosses PM Saillie au point lumineux 885 mmMt cylindro-conique 6 m

    5

    Indal_partie2_P32-51.indd 17 22/07/09 17:36:46

  • 49

    NUAN

    CE

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

    Nombre de feux : 1 2Poids de la crosse 1 feu : 4,9 Kg (PM) et 6,3 Kg (GM)SCx de la crosse 1 feu : 0,09 m (PM) et 0,10 m (GM)Inclinaison : 3,5 (PM) et 3 (GM)Fixation du luminaire : suspendue 34 pdgMatriau : aluminium moulFinition : poudrage polyester thermolaqu,

    teintes RAL au choix, teintes aspect sabl selon nuancier Futura (AkzoNobel)

    Luminaires : voir descriptif dans le chapitre technique

    8 000

    6 000

    4 000

    7

    7. Luminaire Elyse ELY 500 VMCHauteur de feu 5,2 mCrosse PMSaillie au point lumineux 885 mmMt cylindro-conique 6 m

    8. Luminaire Elyse ELY 650 VMCHauteur de feu 7,1 mCrosse GM Saillie au point lumineux 1125 mm Mt cylindro-conique 8 m

    NUANCE + ELYSEE8NUANCE + CHARLESTON6

    6. Luminaires Charleston CL207 et Charleston CL206Hauteur de feu 7,1 mHauteur de contre-feu : 4,8 mCrosses GM et PMSaillies au point lumineux 1125 mm et 885 mmMt cylindro-conique 8 m

    PM GM

    Indal_partie2_P32-51.indd 18 22/07/09 17:36:51

  • 50 COMORES + HARMONY3

    1. Luminaire Harmony HA1 S VMPCHauteur de feu 6,4 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1205 mm Mt cylindro-conique 6 m

    2. Luminaires Harmony HA2 S VMPC et HA1 S VMPC Hauteur de feu 8,5 mHauteur de contre-feu 5 mCrosse GM et applique Saillies au point lumineux 1505 mm et 1205 mmMt cylindro-conique 8 m

    3. Luminaire Harmony HA2 S VMPC Hauteur de feu 8,4 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1505 mmMt cylindro-conique 8 m

    COMORES LE CARACTRE INTEMPOREL DE LA CROSSE COMORES OFFRE UN CHAMP DAPPLICATION CONSIDRABLE. ASSOCIE AU LUMINAIRE HARMONY, COMORES SE FOND NATURELLE-MENT AUX ENVIRONNEMENTS CONTEMPORAINS, COMBINE AU LUMINAIRE ELYSE, COMORES SINTGRE AISMENT AUX ENVIRONNEMENTS PLUS CLASSIQUES.

    Applique Luminaire Harmony HA1 S VMPC Saillie au point lumineux 1205 mm Fixation 2 points, entraxe 235 mm

    COMORES + HARMONY 1 2 COMORES + ELYSEE

    4. Luminaire Elyse ELY 500 VMCHauteur de feu 6,2 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1205 mm Mt Saxo 6 m

    5. Luminaires Elyse ELY 650 VMCHauteur de feux 8,2 mCrosse GM Saillie au point lumineux 1505 mmMt cylindro-conique 8 m

    54

    COMORES LE CARACTRE INTEMPOREL DE LA CROSSE COMORES OFFRE UN CHAMP DAPPLICATION CONSIDRABLE. ASSOCIE AU LUMINAIRE HARMONY, COMORES SE FOND NATURELLE-MENT AUX ENVIRONNEMENTS CONTEMPORAINS, COMBINE AU LUMINAIRE ELYSE, COMORES SINTGRE AISMENT AUX ENVIRONNEMENTS PLUS CLASSIQUES.

    Luminaire Harmony HA1 S VMPCLuminaire Harmony HA1 S VMPC

    Saillie au point lumineux 1205 mm Saillie au point lumineux 1205 mm Mt cylindro-conique 6 m

    Luminaires Harmony HA2 S VMPC Luminaires Harmony HA2 S VMPC

    Hauteur de contre-feu 5 mCrosse GM et applique Saillies au point lumineux 1505 mm et 1205 mmSaillies au point lumineux 1505 mm et 1205 mmMt cylindro-conique 8 m

    Luminaire Harmony HA2 S VMPC Luminaire Harmony HA2 S VMPC

    Saillie au point lumineux 1505 mmSaillie au point lumineux 1505 mmMt cylindro-conique 8 m

    4. Luminaire Elyse ELY 500 VMCHauteur de feu 6,2 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1205 mm Mt Saxo 6 m

    5. Luminaires Elyse ELY 650 VMCHauteur de feux 8,2 mCrosse GM Saillie au point lumineux 1505 mmMt cylindro-conique 8 m

    Indal_partie2_P32-51.indd 19 22/07/09 17:37:00

  • 51

    COM

    ORES

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

    Nombre de feux : 1 2Poids de la crosse 1 feu : 11,7 Kg (PM) et 13,3 Kg (GM)SCx de la crosse 1 feu : 0,13 m (PM) et 0,17 m (GM)Inclinaison : 2,3 Fixation du luminaire : suspendue 34 pdg (rotule)Matriau : acierFinition : poudrage polyester thermolaqu,

    teintes RAL au choix, teintes aspect sabl selon nuancier Futura (AkzoNobel)

    Luminaires : voir descriptif dans le chapitre technique

    8 000

    6 000

    4 000

    6. Luminaire Thema T2 S MTCHauteur de feu 6,3 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1205 mm Mt cylindro-conique 6 m

    COMORES + THEMA6

    7. Luminaires Thema T2 S MTCHauteur de feux 6,3 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1205 mm Mt cylindro-conique 6 m

    COMORES + THEMA7 8 COMORES + CHARLESTON9

    8. Luminaire Charleston CL207Hauteur de feu 8,2 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1505 mmMt cylindro-conique 8 m

    9. Luminaire Charleston CL206Hauteur de feu 6,2 mCrosse PM Saillie au point lumineux 1205 mm Mt cylindro-conique 6 m

    PM GM

    Indal_partie2_P32-51.indd 20 22/07/09 17:37:05

  • 52

    Indal_partie3_P52-65.indd 1 22/07/09 18:08:23

  • COM

    POSI

    TION

    S DD

    IES

    53

    Spcialement dessines pour un type de luminaire, les compositions

    ddies prsentent une grande cohrence esthtique issue dun

    juste quilibre entre mt, crosse et luminaire. Les ensembles

    exclusifs prsents dans cette gamme sont simples, purs et

    trouvent leur place dans toutes les ambiances urbaines.

    COMPOSITIONSDDIES

    Indal_partie3_P52-65.indd 2 22/07/09 18:08:26

  • 54

    NEXT RSOLUMENT MODERNE, LA CROSSE NEXT ET LE LUMINAIRE STELA FORMENT UN ENSEMBLE REMARQUABLE ET EFFICACE. LES COMPOSITIONS NEXT OFFRENT UN REGARD NOUVEAU SUR LCLAIRAGE PUBLIC ET PROPOSENT DES OBJETS LUMIRE ORIGINAUX ET TRS PERFORMANTS.

    Appliques Luminaires Stela S 18 LEDet Stela W 52 LEDSaillies au point lumineux520 mm (PM) et 720 mm (GM) Fixation 3 points, 110 X 310 mm

    NEXT + STELA NEXT + STELA

    3. Luminaires Stela W 52 LEDHauteur de feu 6,35 mCrosse GMSaillie au point lumineux 700 mmMats cylindro-conique 6 m

    4. Luminaire Stela S 18 LEDHauteur de feu 4,25 mCrosse PMSaillie au point lumineux 500 mmMats cylindro-conique 4 m

    43

    RSOLUMENT MODERNE, LA CROSSE NEXT ET LE LUMINAIRE STELA FORMENT UN ENSEMBLE REMARQUABLE ET EFFICACE. LES COMPOSITIONS NEXT OFFRENT UN REGARD NOUVEAU SUR LCLAIRAGE PUBLIC ET PROPOSENT DES OBJETS LUMIRE ORIGINAUX ET TRS PERFORMANTS.

    NEXT

    NEXT + STELA

    1. Luminaire Stela W 52 LEDHauteur de feu 6,35 mCrosse GMSaillie au point lumineux 700 mmMats cylindro-conique 6 m

    2. Luminaires Stela S 18 LEDHauteur de feu 4,25 mCrosse PMSaillie au point lumineux 500 mmMats cylindro-conique 4 m

    1 2

    1. Luminaire Stela W 52 LEDHauteur de feu 6,35 mCrosse GMSaillie au point lumineux 700 mmMats cylindro-conique 6 m

    2. Luminaires Stela S 18 LEDHauteur de feu 4,25 mCrosse PMSaillie au point lumineux 500 mmMats cylindro-conique 4 m

    Indal_partie3_P52-65.indd 3 24/07/09 10:04:57

  • 55

    NEXT

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

    Nombre de feux : 1 2 Poids de la crosse 1 feu : 2 Kg (PM) et 2,5 Kg (GM)SCx de la crosse 1 feu : 0,05 m2 (PM) et 0,07 m2 (GM)Inclinaison : 0Fixation du luminaire : porte 60 mmMatriau : aluminiumFinition : poudrage polyester thermolaqu,

    teintes RAL au choix, teintes aspect sabl selon nuancier Futura (AkzoNobel)

    Luminaire : voir descriptif dans le chapitre technique

    4 000

    6 000

    NEXT + STELA

    5-6. Luminaires Stela W 36 LEDHauteur de feu 5,25 mCrosse PMSaillie au point lumineux 500 mmMats cylindro-conique 5 m

    65

    Luminaires Stela W 36 LEDHauteur de feu 5,25 m

    Saillie au point lumineux 500 mmMats cylindro-conique 5 m

    NEXT + STELA

    7. Luminaires Stela W 52 LED et S 18 LEDHauteur de feux 6,35 m et 4 m Crosse GM et PMSaillie au point lumineux 720 mm et 520 mmMats cylindro-conique 6 m

    7

    PM GM

    Indal_partie3_P52-65.indd 4 24/07/09 10:05:03

  • 56

    KELOWA LA GOMTRIE DES ENSEMBLES KELOWA EST PARTICULIRE-MENT ADAPTE AUX ENVIRONNEMENTS CONSTRUITS. LA COURTE SAILLIE AU POINT LUMINEUX EN FAIT UN ENSEMBLE DISCRET.

    1. Luminaire Fusion FUS2 DHauteur de feu 7,5 mSaillie au point lumineux 650 mmMt cylindro-conique 8 m

    KELOWA + FUSION1

    Appliques Luminaires Fusion FUS2 AMet FUS1 AMSaillies au point lumineux 650 mm et 530 mmFixation 3 points, 90 X 170 mm

    KELOWA + FUSION KELOWA + FUSION

    4. Luminaires Fusion FUS2 DHauteur de feux 7,5 mSaillie au point lumineux 650 mmMt cylindro-conique 8 m

    42 KELOWA + FUSION

    2-3. Luminaires Fusion FUS1 DHauteur de feux 4,5 mSaillie au point lumineux 530 mmMts cylindro-conique 5 m

    3

    Luminaire Fusion FUS2 DHauteur de feu 7,5 mSaillie au point lumineux 650 mmMt cylindro-conique 8 m

    KELOWA LA GOMTRIE DES ENSEMBLES KELOWA EST PARTICULIRE-MENT ADAPTE AUX ENVIRONNEMENTS CONSTRUITS. LA COURTE SAILLIE AU POINT LUMINEUX EN FAIT UN ENSEMBLE DISCRET.

    Indal_partie3_P52-65.indd 5 22/07/09 18:08:51

  • 57

    KELO

    WA

    8 000

    6 000

    4 000

    KELOWA + FUSION

    5-6. Luminaires Fusion FUS1 DHauteur de feux 5,5 mSaillie au point lumineux 530 mmMts cylindro-coniques 6 m

    65

    7. Luminaires Fusion FUS2 D et FUS1 DHauteur de feu 7,5 mHauteur de contre-feu 5 mSaillies au point lumineux 650 mm et 530 mmMt cylindro-conique 8 m

    KELOWA + FUSION7

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

    Nombre de feux : 1 4 Poids de la crosse 1 feu : 1,2 KgSCx de la crosse 1 feu : 0,03 m2

    Inclinaison : 5Fixation du luminaire : exclusive FusionMatriau : aluminium moulFinition : poudrage polyester thermolaqu,

    teintes RAL au choix, teintes aspect sabl selon nuancier Futura (AkzoNobel)

    Luminaire : voir descriptif dans le chapitre technique

    Indal_partie3_P52-65.indd 6 22/07/09 18:08:55

  • 58

    SYDNEY SOBRE ET EFFICACE, LA CROSSE SYDNEY AFFIRME SON CARACTRE CONTEMPORAIN. SA DIMENSION RDUITE LUI PERMET DTRE FACILEMENT INSTALLE DANS DES RUES TROITES.

    Appliques Luminaires Harmony HA2 D VV et HA1 D VVSaillies au point lumineux 530 mm et 450 mmFixation 3 points, 110 X 500 mm

    SYDNEY + HARMONY 2

    Luminaires Harmony HA2 D VV et HA1 D VV

    SYDNEY SOBRE ET EFFICACE, LA CROSSE SYDNEY AFFIRME SON CARACTRE CONTEMPORAIN. SA DIMENSION RDUITE LUI PERMET DTRE FACILEMENT INSTALLE DANS DES RUES TROITES.

    SYDNEY + HARMONY

    2-3. Luminaires Harmony HA1 D VVHauteur de feux 5,4 mCrosse PMSaillie au point lumineux 450 mmMts cylindro-coniques 6 m

    4. Luminaires Harmony HA2 D VVHauteur de feux 7,3 mCrosse GM Saillie au point lumineux 530 mmMt cylindro-conique 8 m

    43

    1. Luminaire Harmony HA2 D VVHauteur de feu 7,3 mCrosse GMSaillie au point lumineux 530 mmMt cylindro-conique 8 m

    SYDNEY + HARMONY1

    Indal_partie3_P52-65.indd 7 22/07/09 18:09:02

  • 59

    SYDN

    EY

    8 000

    6 000

    4 000

    5

    7. Luminaires Harmony HA2 D VV et HA1 D VVHauteur de feu 7,3 mHauteur de contre-feu 4,4 mCrosses GM et PMSaillies au point lumineux 530 mm et 450 mmMt cylindro-conique 8 m

    SYDNEY + HARMONY7SYDNEY + HARMONY6

    5-6. Luminaires Harmony HA1 D VVHauteur de feux 4,4 mCrosse PMSaillie au point lumineux 450 mmMts cylindro-coniques 5 m

    PM GM

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

    Nombre de feux : 1 4Poids de la crosse 1 feu : 2,8 Kg (PM) et 3,3 Kg (GM)SCx de la crosse 1 feu : 0,07 m2

    Inclinaison : 10Fixation du luminaire : exclusive HarmonyMatriau : aluminium moulFinition : poudrage polyester thermolaqu,

    teintes RAL au choix, teintes aspect sabl selon nuancier Futura (AkzoNobel)

    Luminaire : voir descriptif dans le chapitre technique

    Indal_partie3_P52-65.indd 8 22/07/09 18:09:06

  • 60

    IMPACT SIMPLE ET MINIMALISTE, LA CROSSE IMPACT PROPOSE DES ENSEMBLES LGANTS ET DISCRETS, POUR APPORTER UNE POINTE DE MODERNIT ET DONNER DU CARACTRE AUX ESPACES URBAINS.

    Appliques Luminaires Alliance ALL2 FD et ALL1 FDSaillies au point lumineux 600 mm et 530 mmFixation 3 points, 110 X 310 mm

    IMPACT + ALLIANCE

    Saillies au point lumineux 600 mm et 530 mm

    IMPACT + ALLIANCE

    2-3. Luminaires Alliance ALL1 FDHauteur de feux 4,5 mSaillie au point lumineux 530 mmMts cylindro-coniques 5 m

    4. Luminaires Alliance ALL2 FDHauteur de feux 7,5 m Saillie au point lumineux 600 mmMt cylindro-conique 8 m

    42

    IMPACT SIMPLE ET MINIMALISTE, LA CROSSE IMPACT PROPOSE DES ENSEMBLES LGANTS ET DISCRETS, POUR APPORTER UNE POINTE DE MODERNIT ET DONNER DU CARACTRE AUX ESPACES URBAINS.

    1. Luminaire Alliance ALL2 FDHauteur de feu 7,5 mSaillie au point lumineux 600 mmMt cylindro-conique 8 m

    IMPACT + ALLIANCE1 3

    Indal_partie3_P52-65.indd 9 22/07/09 18:09:16

  • 61

    IMPA

    CT

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

    Nombre de feux : 1 4Poids de la crosse 1 feu : 1,3 Kg SCx de la crosse 1 feu : 0,07 m2

    Inclinaison : 0Fixation du luminaire : exclusive AllianceMatriau : aluminium moulFinition : poudrage polyester thermolaqu,

    teintes RAL au choix, teintes aspect sabl selon nuancier Futura (AkzoNobel)

    Luminaire : voir descriptif dans le chapitre technique

    8 000

    6 000

    4 000

    IMPACT + ALLIANCE

    5-6. Luminaires Alliance ALL1 FDHauteur de feux 5,5 mSaillie au point lumineux 530 mmMts cylindro-coniques 6 m

    65

    7. Luminaires Alliance ALL2 FD et ALL1 FDHauteur de feu 7,5 mHauteur de contre-feu 5 mSaillies au point lumineux 600 mm et 530 mmMt cylindro-conique 8 m

    IMPACT + ALLIANCE7

    Indal_partie3_P52-65.indd 10 22/07/09 18:09:20

  • 62

    GALO CARACTRISE PAR UNE SILHOUETTE COURBE ET DISCRTE, LA CROSSE GALO PROPOSE DES ENSEMBLES PURS ET CONTEMPORAINS QUI TROUVENT LEUR EXPRESSION DANS LES ENVIRONNEMENTS MODERNES.

    1. Luminaire Alliance ALL2 FDHauteur de feu 7,5 mSaillie au point lumineux 630 mmMt cylindro-conique 8 m

    GALO + ALLIANCE1

    Appliques Luminaires Alliance ALL2 FD et ALL1 FDSaillies au point lumineux 630 mm et 580 mmFixation 3 points, 120 X 320 mm

    GALO + ALLIANCE GALO + ALLIANCE

    4. Luminaires Alliance ALL2 FDHauteur de feux 7,5 mSaillie au point lumineux 630 mmMt cylindro-conique 8 m

    42

    GALO CARACTRISE PAR UNE SILHOUETTE COURBE ET DISCRTE, LA CROSSE GALO PROPOSE DES ENSEMBLES PURS ET CONTEMPORAINS QUI TROUVENT LEUR EXPRESSION DANS LES ENVIRONNEMENTS MODERNES.

    GALO + ALLIANCE

    2-3. Luminaires Alliance ALL1 FDHauteur de feux 5,5 m Saillie au point lumineux 580 mmMts cylindro-coniques 6 m

    3

    Indal_partie3_P52-65.indd 11 22/07/09 18:09:24

  • 63

    GAL

    O

    8 000

    6 000

    4 000

    GALO + ALLIANCE

    5-6. Luminaires Alliance ALL1 FDHauteur de feux 6,5 m Saillie au point lumineux 580 mmMts cylindro-coniques 7 m

    65

    7. Luminaires Alliance ALL2 FD et ALL1 FDHauteur de feu 7,5 mHauteur de contre-feu 5,5 mSaillies au point lumineux 630 mm et 580 mmMt cylindro-conique 8 m

    GALO + ALLIANCE7

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

    Nombre de feux : 1 4Poids de la crosse 1 feu : 1,3 KgSCx de la crosse 1 feu : 0,06 m2

    Inclinaison : 9 (ALL1) et 4 (ALL2)Fixation du luminaire : exclusive AllianceMatriau : aluminium moulFinition : poudrage polyester thermolaqu,

    teintes RAL au choix, teintes aspect sabl selon nuancier Futura (AkzoNobel)

    Luminaire : voir descriptif dans le chapitre technique

    Indal_partie3_P52-65.indd 12 22/07/09 18:09:27

  • 64 65

    IBS

    IBS CONUS AUTOUR DU PROJECTEUR IZS, QUIPS DOPTIQUES ROUTIRES, LES ENSEMBLES IBS PROPOSENT UNE APPROCHE RENOUVELE DE LCLAIRAGE URBAIN.86G68I:G>HI>FJ:HI:8=C>FJ:H/

    CdbWgZYZ[Zjm/ &|'Ed^YhYZaVXgdhhZ&[Zj/)!'@\>7H"&HZi*!&@\>7H"'HH8mYZaVXgdhhZ&[Zj/ %!%(b'EBZi%!%-b'cXa^cV^hdc/ %;^mVi^dcYjegd_ZXiZjg/ ZmXajh^kZ>OH"BBVig^Vj/ Vajb^c^jbbdja;^c^i^dc/ edjYgV\ZedanZhiZgi]ZgbdaVfj!

    iZ^ciZhG6AVjX]d^m!iZ^ciZhVheZXihVWahZadccjVcX^Zg;jijgV6`odCdWZa

    Egd_ZXiZjg/ kd^gYZhXg^ei^[YVchaZX]Ve^igZiZX]c^fjZ

    IBS CONUS AUTOUR DU PROJECTEUR IZS, QUIPS DOPTIQUES ROUTIRES, LES ENSEMBLES IBS PROPOSENT UNE APPROCHE RENOUVELE DE LCLAIRAGE URBAIN.

    7

    +#Egd_ZXiZjghB^Xgdc>OH"B=VjiZjgYZ[Zjm*!*b8gdhhZ>7H"&8$EHV^aa^ZVjed^ciajb^cZjm+%%bbB}iXna^cYgd"Xdc^fjZ+b

    ,"-#Egd_ZXiZjghB^Xgdc>OH"B=VjiZjgYZ[Zjm)!'b8gdhhZ>7H"&9Zi>7H"&HHV^aa^ZVjed^ciajb^cZjm+%%bbB}ihijWjaV^gZh&&)bb!)b

    IBS + IZS-M84

    )"*#Egd_ZXiZjghB^Xgdc>OH"B=VjiZjgYZ[Zjm-!*bZi+!*b8gdhhZh>7H"'8$EHV^aa^ZVjed^ciajb^cZjm.%%bbB}ihXna^cYgd"Xdc^fjZh.bZi,b

    IBS + IZS-M5

    Egd_ZXiZjghB^Xgdc>OH"B=VjiZjgYZ[Zj-!*b=VjiZjgYZXdcigZ"[Zj*b8gdhhZh>7H"'8$EZi>7H"&8$EHV^aa^ZhVjed^ciajb^cZjm+%%Zi.%%bbB}iXna^cYgd"Xdc^fjZ.b

    IBS + IZS-M1 2

    Egd_ZXiZjghB^Xgdc>OH"B

    =VjiZjgYZXdcigZ"[Zj*b8gdhhZh>7H"'8$EZi>7H"&8$EHV^aa^ZhVjed^ciajb^cZjm+%%Zi.%%bbB}iXna^cYgd"Xdc^fjZ.b

    IBS + IZS-M

    '"(#Egd_ZXiZjghB^Xgdc>OH"B=VjiZjgYZ[Zjm)!(b8gdhhZ>7H"'9Zi>7H"'HHV^aa^ZVjed^ciajb^cZjm.%%bbB}ihijWjaV^gZh&&)bb!)b

    3 6

    Egd_ZXiZjghB^Xgdc>OH"B

    HV^aa^ZVjed^ciajb^cZjm+%%bbB}iXna^cYgd"Xdc^fjZ+b

    Egd_ZXiZjghB^Xgdc>OH"B

    8gdhhZ>7H"&9Zi>7H"&HHV^aa^ZVjed^ciajb^cZjm+%%bbB}ihijWjaV^gZh&&)bb!)b

    IBS + IZS-M

    .#Egd_ZXiZjghB^Xgdc>OH"B=VjiZjgYZ[Zj-!*b=VjiZjgYZXdcigZ"[Zj*b8gdhhZ>7H"&8$EHV^aa^ZVjed^ciajb^cZjm+%%bbB}iXna^cYgd"Xdc^fjZ.b

    9

    8 000

    6 000

    4 000

    IBS + IZS-M

    6eea^fjZhEgd_ZXiZjghB^Xgdc>OH"BHV^aa^ZhVjed^ciajb^cZjm+%%Zi.%%bb;^mVi^dc'ed^cih!ZcigVmZ-%bb

    >7H"&8$E >7H"&H >7H"'8$E >7H"'H

  • 64 65

    IBS

    IBS CONUS AUTOUR DU PROJECTEUR IZS, QUIPS DOPTIQUES ROUTIRES, LES ENSEMBLES IBS PROPOSENT UNE APPROCHE RENOUVELE DE LCLAIRAGE URBAIN.86G68I:G>HI>FJ:HI:8=C>FJ:H/

    CdbWgZYZ[Zjm/ &|'Ed^YhYZaVXgdhhZ&[Zj/)!'@\>7H"&HZi*!&@\>7H"'HH8mYZaVXgdhhZ&[Zj/ %!%(b'EBZi%!%-b'cXa^cV^hdc/ %;^mVi^dcYjegd_ZXiZjg/ ZmXajh^kZ>OH"BBVig^Vj/ Vajb^c^jbbdja;^c^i^dc/ edjYgV\ZedanZhiZgi]ZgbdaVfj!

    iZ^ciZhG6AVjX]d^m!iZ^ciZhVheZXihVWahZadccjVcX^Zg;jijgV6`odCdWZa

    Egd_ZXiZjg/ kd^gYZhXg^ei^[YVchaZX]Ve^igZiZX]c^fjZ

    IBS CONUS AUTOUR DU PROJECTEUR IZS, QUIPS DOPTIQUES ROUTIRES, LES ENSEMBLES IBS PROPOSENT UNE APPROCHE RENOUVELE DE LCLAIRAGE URBAIN.

    7

    +#Egd_ZXiZjghB^Xgdc>OH"B=VjiZjgYZ[Zjm*!*b8gdhhZ>7H"&8$EHV^aa^ZVjed^ciajb^cZjm+%%bbB}iXna^cYgd"Xdc^fjZ+b

    ,"-#Egd_ZXiZjghB^Xgdc>OH"B=VjiZjgYZ[Zjm)!'b8gdhhZ>7H"&9Zi>7H"&HHV^aa^ZVjed^ciajb^cZjm+%%bbB}ihijWjaV^gZh&&)bb!)b

    IBS + IZS-M84

    )"*#Egd_ZXiZjghB^Xgdc>OH"B=VjiZjgYZ[Zjm-!*bZi+!*b8gdhhZh>7H"'8$EHV^aa^ZVjed^ciajb^cZjm.%%bbB}ihXna^cYgd"Xdc^fjZh.bZi,b

    IBS + IZS-M5

    Egd_ZXiZjghB^Xgdc>OH"B=VjiZjgYZ[Zj-!*b=VjiZjgYZXdcigZ"[Zj*b8gdhhZh>7H"'8$EZi>7H"&8$EHV^aa^ZhVjed^ciajb^cZjm+%%Zi.%%bbB}iXna^cYgd"Xdc^fjZ.b

    IBS + IZS-M1 2

    Egd_ZXiZjghB^Xgdc>OH"B

    =VjiZjgYZXdcigZ"[Zj*b8gdhhZh>7H"'8$EZi>7H"&8$EHV^aa^ZhVjed^ciajb^cZjm+%%Zi.%%bbB}iXna^cYgd"Xdc^fjZ.b

    IBS + IZS-M

    '"(#Egd_ZXiZjghB^Xgdc>OH"B=VjiZjgYZ[Zjm)!(b8gdhhZ>7H"'9Zi>7H"'HHV^aa^ZVjed^ciajb^cZjm.%%bbB}ihijWjaV^gZh&&)bb!)b

    3 6

    Egd_ZXiZjghB^Xgdc>OH"B

    HV^aa^ZVjed^ciajb^cZjm+%%bbB}iXna^cYgd"Xdc^fjZ+b

    Egd_ZXiZjghB^Xgdc>OH"B

    8gdhhZ>7H"&9Zi>7H"&HHV^aa^ZVjed^ciajb^cZjm+%%bbB}ihijWjaV^gZh&&)bb!)b

    IBS + IZS-M

    .#Egd_ZXiZjghB^Xgdc>OH"B=VjiZjgYZ[Zj-!*b=VjiZjgYZXdcigZ"[Zj*b8gdhhZ>7H"&8$EHV^aa^ZVjed^ciajb^cZjm+%%bbB}iXna^cYgd"Xdc^fjZ.b

    9

    8 000

    6 000

    4 000

    IBS + IZS-M

    6eea^fjZhEgd_ZXiZjghB^Xgdc>OH"BHV^aa^ZhVjed^ciajb^cZjm+%%Zi.%%bb;^mVi^dc'ed^cih!ZcigVmZ-%bb

    >7H"&8$E >7H"&H >7H"'8$E >7H"'H

  • 66

    Indal_partie4-5_P66-95.indd 1 22/07/09 17:40:14

  • COM

    POSI

    TION

    S CLA

    SSIQ

    UES

    67

    Particulirement adaptes aux centres villes et aux villages de

    caractre, les lignes traditionnelles des compositions classiques

    expriment les valeurs du pass. Solutions alternatives entre

    clairage moderne et clairage de style, les ensembles classiques

    offrent de grandes possibilits de combinaison avec des luminaires

    Indal, associant dessins traditionnels et dernires technologies.

    COMPOSITIONSCLASSIQUES

    Indal_partie4-5_P66-95.indd 2 22/07/09 17:40:15

  • 68

    AZURRALISE EN ALUMINIUM MOUL, LA CROSSE AZUR PROPOSE UNE PRSENCE LGANTE DANS LESPACE. SON PRINCIPE DASSEMBLAGE PERMET DE CRER DES HARMONIES COLORES ENTRE LE MT, LA CROSSE ET LE LUMINAIRE.

    42

    1. Luminaires Harmony HA2 S VV et HA1 S VVHauteur de feu 7,4 mHauteur de contre-feu 5 mCrosses GM et PMSaillies au point lumineux 1110 mm et 940 mmMt cylindro-conique 8 m

    AZUR + HARMONY1 AZUR + HARMONY

    2. Luminaires Harmony HA1 S VVHauteur de feux 5,4 mCrosses PMSaillie au point lumineux 940 mmMt cylindro-conique 6 m

    3. Luminaires Harmony HA2 S VMPCHauteur de feux 7,4 mCrosses GMSaillie au point lumineux 1110 mmMt cylindro-conique 8 m

    3 AZUR + ELYSEE

    4. Luminaire Elyse ELY 500 VMCHauteur de feu 5,3 mCrosse PMSaillie au point lumineux 940 mmMt cylindro-conique 6 m

    5. Luminaires Elyse ELY 650 VMCHauteur de feux 7,2 mCrosses GM Saillie au point lumineux 1110 mmMt cylindro-conique 8 m

    5

    AppliquesLuminaires Harmony HA2 S VMPC et HA1 S VVSaillies au point lumineux 1100 mm et 940 mmFixation 3 points, 110 X 310 mm

    AZUR + HARMONY

    Indal_partie4-5_P66-95.indd 3 22/07/09 17:40:22

  • 69

    AZUR

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

    Nombre de feux : 1 2Poids de la crosse 1 feu: 6,2 Kg (PM) et 6,8 Kg (GM)SCx de la crosse 1 feu: 0,1 m2

    Inclinaison : 5 (PM) et 3 (GM)Fixation du luminaire : suspendue 34 pdgMatriau : aluminium moulFinition : poudrage polyester thermolaqu,

    teintes RAL au choix, teintes aspect sabl selon nuancier Futura (AkzoNobel)

    Luminaires : voir descriptif dans le chapitre technique

    8 000

    6 000

    4 000

    6

    6. Luminaires Thema T2 S MTC Hauteur de feux 7,4 mCrosses GMSaillie au point lumineux 1110 mmMt cylindro-conique 8 m

    7. Luminaire Thema T2 S MTC Hauteur de feu 5,4 mCrosse PM Saillie au point lumineux 940 mmMt cylindro-conique 6 m

    AZUR + THEMA7

    Luminaires Thema T2 S MTC Luminaires Thema T2 S MTC Hauteur de feux 7,4 mHauteur de feux 7,4 mCrosses GMSaillie au point lumineux 1110 mmSaillie au point lumineux 1110 mmMt cylindro-conique 8 mMt cylindro-conique 8 m

    Luminaire Thema T2 S MTC Luminaire Thema T2 S MTC Hauteur de feu 5,4 mCrosse PM Saillie au point lumineux 940 mmSaillie au point lumineux 940 mmMt cylindro-conique 6 mMt cylindro-conique 6 m

    PM GM

    AZUR + CHARLESTON

    8. Luminaires Charleston CL207 et CL206Hauteur de feu 7,2 mHauteur de contre-feu 5mCrosses GM et PMSaillies au point lumineux 1110 mm et 940 mmMt cylindro-conique 8 m

    8

    Indal_partie4-5_P66-95.indd 4 22/07/09 17:40:26

  • 70

    RVERBRELA LIGNE RASSURANTE DE RVERBRE SADAPTE DE NOM-BREUX ENVIRONNEMENTS URBAINS ET RURAUX. LE CARACTRE DES ENSEMBLES EST COMPLT PAR LE CHOIX DES LUMINAIRES POUR SADAPTER CHAQUE LIEU.

    Appliques Luminaires Harmony HA2 S VV et HA1 S VVSaillies au point lumineux 1130 et 900 mmFixation 3 points, 110 x 500

    RVERBRE + HARMONY RVERBRE + MICENAS

    5. Luminaire Micenas IJMS 1Hauteur de feu 6,5 mCrosse PMSaillie au point lumineux 900 mmMt cylindro-conique 6 m

    6. Luminaires Micenas IJMS 2 Hauteur de feux 8,6 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1130 mmMt cylindro-conique 8 m

    651 2

    Luminaires Harmony HA2 S VV et HA1 S VVSaillies au point lumineux 1130 et 900 mmLuminaires Harmony HA2 S VV et HA1 S VVSaillies au point lumineux 1130 et 900 mm

    RVERBRE + HARMONY3

    1. Luminaire Harmony HA1 S VVHauteur de feu 6,6 mCrosse PMSaillie au point lumineux 900 mm Mt cylindro-conique 6 m

    2. Luminaires Harmony HA2 S VMPCHauteur de feux 8,4 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1130 mmMt cylindro-conique 8 m

    3. Luminaire Harmony HA1 S VVHauteur de feu 4,6 mCrosse PM Saillie au point lumineux 900 mmMt cylindro-conique 4 m

    RVERBRE + THEMA4

    4. Luminaires Thema T2 S MTCHauteur de feux 4,6 mCrosse PMSaillie au point lumineux 900 mmMt cylindro-conique 4 m

    Indal_partie4-5_P66-95.indd 5 22/07/09 17:40:35

  • 71

    RVE

    RBR

    E

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

    Nombre de feux : 1 2 Poids de la crosse 1 feu : 7 Kg (PM) et 7,7 Kg (GM)SCx de la crosse 1 feu : 0,08 m (PM) et 0,10 m (GM)Inclinaison : 0 (PM) et 2 (GM)Fixation du luminaire : suspendue 34 pdgMatriau : aluminiumFinition : poudrage polyester thermolaqu,

    teintes RAL au choix, teintes aspect sabl selon nuancier Futura (AkzoNobel)

    Luminaires : voir descriptif dans le chapitre technique

    8 000

    6 000

    4 000

    7. Luminaire Charleston CL206Hauteur de feu 6,5 mCrosse PMSaillie au point lumineux 900 mm Mt cylindro-conique 6 m

    RVERBRE + CHARLESTON7

    PM GM

    RVERBRE + ELYSEE9

    8. Luminaires Elyse ELY 500 VMCHauteur de feux 6,4 mCrosse PMSaillie au point lumineux 900 mm Mt cylindro-conique 6 m

    9. Luminaires Elyse ELY 650 VMC et Elyse ELY 500 VMCHauteur de feu 8,2 mHauteur de contre-feu 5 mCrosses GM et PMSaillies au point lumineux 1130 mm et 900 mmMt cylindro-conique 8 m

    8

    Indal_partie4-5_P66-95.indd 6 22/07/09 17:40:43

  • 72

    AUROREENTRE TRADITION ET MODERNIT, LA LIGNE SOBRE DE LA CROSSE AURORE SINTGRE HARMONIEUSEMENT DANS DES ENVIRONNEMENTS VARIS, DU CUR DE VILLE AUX LOTISSEMENTS DE CARACTRE.

    Applique Luminaire Harmony HA2 S VMPCSaillie au point lumineux 1405 mmFixation 3 points, 110 x 500

    AURORE + HARMONY

    Luminaire Harmony HA2 S VMPCSaillie au point lumineux 1405 mmFixation 3 points, 110 x 500

    AURORE + HARMONY2

    1. Luminaire Harmony HA1 S VMPCHauteur de feu 5,6 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1270 mmMt cylindro-conique 6 m

    2. Luminaires Harmony HA2 S VMPCHauteur de feux 7,6 mCrosses GMSaillie au point lumineux 1405 mmMt cylindro-conique 8 m

    1 4 AURORE + CHARLESTON

    4. Luminaires Charleston CL206Hauteur de feux 5,5 mCrosses PMSaillie au point lumineux 1270 mmMt cylindro-conique 6 m

    5. Luminaire Charleston CL207Hauteur de feu 7,4 mCrosse GM Saillie au point lumineux 1405 mmMt cylindro-conique 8 m

    5

    Luminaire Harmony HA1 S VMPCHauteur de feu 5,6 m

    Saillie au point lumineux 1270 mmMt cylindro-conique 6 m

    Luminaires Harmony HA2 S VMPCHauteur de feux 7,6 m

    Saillie au point lumineux 1405 mmMt cylindro-conique 8 m

    AURORE + HARMONY3

    3. Luminaires Harmony HA1 S VMPCet HA2 S VMPCHauteur de feu 7,6 mHauteur de contre-feu 5 mCrosses GM et PMSaillies au point lumineux 1405 mm et 1270 mmMt cylindro-conique 8 m

    ENTRE TRADITION ET MODERNIT, LA LIGNE SOBRE DE LA CROSSE AURORE SINTGRE HARMONIEUSEMENT DANS DES ENVIRONNEMENTS VARIS, DU CUR DE VILLE AUX

    Indal_partie4-5_P66-95.indd 7 22/07/09 17:40:53

  • 73

    AURO

    RE

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

    Nombre de feux : 1 2Poids de la crosse 1 feu : 5,4 Kg (PM) et 5,7 Kg (GM)SCx de la crosse 1 feu : 0,05 m (PM) et 0,07 m (GM)Inclinaison : 2 (PM) et 5 (GM) Fixation du luminaire : suspendue 34 pdgMatriau : aluminiumFinition : poudrage polyester thermolaqu,

    teintes RAL au choix, teintes aspect sabl selon nuancier Futura (AkzoNobel)

    Luminaires : voir descriptif dans le chapitre technique

    8 000

    6 000

    4 000

    6. Luminaires Elyse ELY 500 VMCHauteur de feux 5,5 mCrosses PMSaillie au point lumineux 1270 mmMt cylindro-conique 6 m

    AURORE + ELYSEE6 AURORE + ELYSEE8

    7. Luminaire Elyse ELY 650 VMCHauteur de feu 7,3 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1405 mmMt cylindro-conique 8 m

    8. Luminaire Elyse ELY 500 VMCHauteur de feu 5,5 mCrosse PMSaillie au point lumineux 1270 mmMt cylindro-conique 6 m

    7

    PM GM

    Indal_partie4-5_P66-95.indd 8 22/07/09 17:40:57

  • 74

    Applique Luminaire Jargeau CL114Saillie au point lumineux 1000 mm Fixation 2 points, entraxe 1070 mm

    PALERME + JARGEAU

    Luminaire Jargeau CL114Saillie au point lumineux 1000 mm Fixation 2 points, entraxe 1070 mm

    PALERME + ELYSEE2

    1. Luminaires Elyse ELY 650 VMCHauteur de feux 8,8 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1105 mmMt cylindro-conique 8 m

    2. Luminaire Elyse ELY 500 VMCHauteur de feu 4,5 mCrosse PM Saillie au point lumineux 855 mmMt cylindro-conique 4 m

    1 5 PALERME + HARMONY

    5. Luminaires Harmony HA2 S VVHauteur de feux 9,1 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1105 mmMt cylindro-conique 8 m

    6. Luminaire Harmony HA1 S VVHauteur de feu 6,7 mCrosse PM Saillie au point lumineux 855 mmMt cylindro-conique 6 m

    6

    Luminaires Elyse ELY 650 VMC

    Saillie au point lumineux 1105 mm

    3 PALERME + JARGEAU4

    3. Luminaire Jargeau CL52Hauteur de feu 9 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1105 mmMt cylindro-conique 8 m

    4. Luminaires Jargeau CL114Hauteur de feux 6,6 mCrosse PM Saillie au point lumineux 855 mmMt Saxo, 139/68, 6 m

    PALERMEPALERMESIMPLE ET CLASSIQUE, LA CROSSE PALERME CONJUGUE LIGNES COURBES ET CONSTRUCTIONS RECTILIGNES. CETTE PARTICULARIT EN FAIT UNE CROSSE TRS POLYVALENTE QUI PEUT SADAPTER DE NOMBREUX ENVIRONNEMENTS.

    Luminaires Elyse ELY 650 VMC

    Saillie au point lumineux 1105 mm

    3. Luminaire Jargeau CL52Luminaire Jargeau CL52Hauteur de feu 9 mHauteur de feu 9 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1105 mmSaillie au point lumineux 1105 mmMt cylindro-conique 8 mMt cylindro-conique 8 m

    4. Luminaires Jargeau CL114Luminaires Jargeau CL114Hauteur de feux 6,6 mHauteur de feux 6,6 mCrosse PM Saillie au point lumineux 855 mmSaillie au point lumineux 855 mmMt Saxo, 139/68, 6 mMt Saxo, 139/68, 6 m

    Indal_partie4-5_P66-95.indd 9 22/07/09 17:41:06

  • 75

    PALE

    RME

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

    Nombre de feux : 1 2Poids de la crosse 1 feu : 9,5 Kg (PM), 11,5 kg (GM)SCx de la crosse 1 feu : 0,15 m (PM) et 0,2 m (GM)Inclinaison : 0Fixation du luminaire : suspendue 34 pdgMatriau : aluminium Finition : poudrage polyester thermolaqu,

    teintes RAL au choix, teintes aspect sabl selon nuancier Futura (AkzoNobel)

    Luminaires : voir descriptif dans le chapitre technique

    8 000

    6 000

    4 000

    7

    7. Luminaire Charleston CL207Hauteur de feu 8,8 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1105 mmMt cylindro-conique 8 m 8. Luminaire Charleston CL206Hauteur de feu 6,5 m Crosse PMSaillie au point lumineux 855 mmMt cylindro-conique 6 m

    PALERME + CHARLESTON8 PALERME + MICENAS10

    9. Luminaire Micenas IJMS 2Hauteur de feu 9 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1105 mmMt cylindro-conique 8 m

    10. Luminaires Micenas IJMS 1Hauteur de feux 6,6 mCrosse PMSaillie au point lumineux 855 mmMt cylindro-conique 6 m

    9

    PM GM

    Indal_partie4-5_P66-95.indd 10 22/07/09 17:41:10

  • 76

    Applique Luminaire Jargeau CL114Saillie au point lumineux 795 mmFixation 2 points, entraxe 400 mm

    KASTELLE + JARGEAU

    Saillie au point lumineux 795 mmFixation 2 points, entraxe 400 mm

    KASTELLE + ELYSE2

    1. Luminaires Elyse ELY 650 VMCHauteur de feux 8,2 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1105 mmMt cylindro-conique 8 m

    2. Luminaire Elyse ELY 500 VMCHauteur de feu 6,2 mCrosse PM Saillie au point lumineux 795 mmMt cylindro-conique 6 m

    1 3 KASTELLE + JARGEAU4

    3. Luminaire Jargeau CL52Hauteur de feu 8,4 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1105 mmMt cylindro-conique 8 m

    4. Luminaires Jargeau CL114Hauteur de feux 6,3 mCrosse PM Saillie au point lumineux 795 mmMt cylindro-conique 6 m

    KASTELLEKASTELLEPARTICULIREMENT ABOUTIE, LA CROSSE KASTELLE PROPOSE UNE TOUCHE DE STYLE POUR SOULIGNER OU RENFORCER LESPACE URBAIN DANS LEQUEL ELLE EST IMPLANTE.

    Luminaire Jargeau CL52

    Saillie au point lumineux 1105 mmMt cylindro-conique 8 m

    Luminaires Jargeau CL114

    Saillie au point lumineux 795 mmMt cylindro-conique 6 m

    5 KASTELLE + HARMONY

    5. Luminaires Harmony HA2 S VV et HA1 S VVHauteur de feu 8,5 mHauteur de contre-feu 5 mCrosses GM et PMSaillies au point lumineux 1105 mm et 795 mmMt cylindro-conique 8 m

    6. Luminaire Harmony HA1 S VVHauteur de feu 6,4 mCrosse PM Saillie au point lumineux 795 mmMt cylindro-conique 6 m

    6

    Indal_partie4-5_P66-95.indd 11 22/07/09 17:41:19

  • 77

    KAST

    ELLE

    7 9

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

    Nombre de feux : 1 2Poids de la crosse 1 feu : 8,6 Kg (PM) et 10 kg (GM)SCx de la crosse 1 feu : 0,22 m (PM) et 0,27 m (GM)Inclinaison : 0Fixation du luminaire : suspendue 34 pdgMatriau : aluminium Finition : poudrage polyester thermolaqu,

    teintes RAL au choix, teintes aspect sabl selon nuancier Futura (AkzoNobel)

    Luminaires : voir descriptif dans le chapitre technique

    8 000

    6 000

    4 000

    7. Luminaire Micenas IJMS 2Hauteur de feu 8,4 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1105 mmMt cylindro-conique 8 m

    8. Luminaires Micenas IJMS 1Hauteur de feux 6,4 mCrosse PM Saillie au point lumineux 795 mmMt cylindro-conique 6 m

    KASTELLE + MICENAS8

    9. Luminaires Charleston CL207Hauteur de feux 8,3 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1105 mmMt cylindro-conique 8 m

    10. Luminaire Charleston CL206Hauteur de feu 6,3 mCrosse PM Saillie au point lumineux 795 mmMt cylindro-conique 6 m

    KASTELLE + CHARLESTON10

    PM GM

    Indal_partie4-5_P66-95.indd 12 22/07/09 17:41:23

  • 78

    Appliques Luminaires Charleston CL206 et Micenas IJM 1Saillie au point lumineux 750 mm Fixation 2 points, entraxe 420 mm

    APPLIQUES 1 2 4 WY + ELYSEE5

    4. Luminaire Elyse ELY 650 VMCHauteur de feu 8,5 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1000 mm Mt cylindro-conique 8 m

    5. Luminaires Elyse ELY 500 VMCHauteur de feux 6,6 mCrosse GM Saillie au point lumineux 750 mm Mt cylindro-conique 6 m

    WYCOMBINANT GOMTRIE ET VOLUTES, LA CROSSE WY, ASSOCIE AVEC DES LUMINAIRES DE TYPE JARGEAU OU MICENAS SINTGRE IDALEMENT DANS LES LIEUX HISTORIQUES.

    WY + MICENAS3

    1. Luminaire Micenas IJMS 1Hauteur de feu 6,7 mCrosse PMSaillie au point lumineux 750 mm Mt cylindro-conique 6 m

    2. Luminaires Micenas IJMS 2Hauteur de feux 8,7 mCrosse GMSaillie au point lumineux 1000 mm Mt cylindro-conique 8 m

    3. Luminaire Micenas IJM 1Hauteur de feu 6,5 mCrosse PM Saillie au point lumineux 750 mmMt cylindro-conique 5 m

    Indal_partie4-5_P66-95.indd 13 22/07/09 17:41:33

  • 79

    WY

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

    Nombre de feux : 1 2Poids de la crosse 1 feu : 9,6 Kg (PM) et 11 Kg (GM)SCx de la crosse 1 feu : 0,08 m (PM) et 0,09 m (GM)Inclinaison : 0 Fixation du luminaire : porte ou suspendue 27 et 34 pdgMatriau : acierFinition : poudrage polyester thermolaqu,

    teintes RAL au choix, teintes aspect sabl selon nuancier Futura (AkzoNobel)

    Luminaires : voir descriptif dans le chapitre technique

    8 000

    6 000

    4 000

    WY + CHARLESTON7

    6. Luminaire Charleston CL206Hauteur de feu 6,6 mCrosse PMSaillie au point lumineux 750 mm Mt cylindro-conique 6 m

    7. Luminaires Charleston CL207Hauteur de feux 8,5 mCrosse GM Saillie au point lumineux 1000 mm Mt cylindro-conique 8 m

    6 8 9

    Luminaire Charleston CL206

    Saillie au point lumineux 750 mm

    Luminaires Charleston CL207

    Saillie au point lumineux 1000 mm

    WY + JARGEAU10

    8. Luminaire Jargeau CL114Hauteur de feu 6,7 mCrosse PMSaillie au point lumineux 750 mm Mt cylindro-conique 6 m

    9. Luminaire Jargeau CL114Hauteur de feu 6,4 mCrosse PMSaillie au point lumineux 750 mmMt cylindro-conique 5 m

    10. Luminaires Jargeau CL52Hauteur de feux 8,7 mCrosse GM Saillie au point lumineux 1000 mm Mt cylindro-conique 8 m

    PM GM

    Indal_partie4-5_P66-95.indd 14 22/07/09 17:41:39

  • 80

    TRADITIONLA CROSSE TRADITION SINSCRIT DANS LA LIGNE DES LAMPADAIRES CLASSIQUES. SON DESSIN SE MARIE PARFAITEMENT AVEC LES ENVIRONNEMENTS O LE PASS SIMPOSE.

    Applique Luminaire Elyse ELY 500 VMCSaillie au point lumineux 695 mmFixation 3 points, 110 x 500 mm

    TRADITION + ELYSEE 1 3 TRADITION + CHARLESTON

    5. Luminaire Charleston CL207Hauteur de feu 6,1 mCrosse GM topSaillie au point lumineux 885 mmMt cylindro-conique 6 m

    6. Luminaire Charleston CL206Hauteur de feu 4,3 mCrosse PM topSaillie au point lumineux 635 mmMt cylindro-conique 4 m

    6TRADITION + JARGEAU4

    3. Luminaires Jargeau CL52Hauteur de feux 7,3 mCrosses GMSaillie au point lumineux 1010 mm Mt cylindro-conique 8 m

    4. Luminaire Jargeau CL114Hauteur de feu 4,4 mCrosses PM Top Saillie au point lumineux 635 mmMt cylindro-conique 4 m

    5

    TRADITIONLA CROSSE TRADITION SINSCRIT DANS LA LIGNE DES LAMPADAIRES CLASSIQUES. SON DESSIN SE MARIE PARFAITEMENT

    Luminaire Elyse ELY 500 VMCSaillie au point lumineux 695 mmFixation 3 points, 110 x 500 mm

    TRADITION + ELYSEE2

    1. Luminaires Elyse ELY 650 VMCHauteur de feux 6,9 mCrosses GM Saillie au point lumineux 1010 mmMt cylindro-conique 8 m

    2. Luminaire Elyse ELY 500 VMCHauteur de feu 5,2 mCrosse PM Saillie au point lumineux 740 mmMt cylindro-conique 6 m

    Indal_partie4-5_P66-95.indd 15 22/07/09 17:41:49

  • 81

    TRAD

    ITIO

    N

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

    Nombre de feux : 1 2Poids de la crosse 1 feu : 5,6 Kg (PM) et 7,9 Kg (GM)SCx de la crosse 1 feu : 0,09 m (PM) et 0,11 m (GM)Inclinaison : 2 Fixation du luminaire : suspendue 34 pdgMatriau : aluminiumFinition : poudrage polyester thermolaqu,

    teintes RAL au choix, teintes aspect sabl selon nuancier Futura (AkzoNobel)

    Luminaires : voir descriptif