catalogoficial•officialcatalogue · cosmeticsbeautyhair 26–29.09.2019...
TRANSCRIPT
CATALOG OFICIAL • OFFICIAL CATALOGUE
26 – 29.09.2019
www.expocosmetics.ro
CENTRUL EXPOZIŢIONAL ROMEXPO BUCUREȘTIROMEXPO EXHIBITION CENTRE BUCHAREST
www.romexpo.ro
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
Prezentul catalog reflectă situaţia înscrierilor și amplasărilor din data de 19 septembrie 2019Catalogue registration & stand location; last update on 19th of September 2019
Acest catalog este proprietatea ROMEXPO S.A., care are toate drepturile rezervate. Nici oparte din această lucrare nu poate fi reprodusă, arhivată sau transmisă sub nici o formă și prinnici un fel de mijloace, fără permisiunea în scris din partea proprietarului.
ROMEXPO S.A. holds the copyright of this catalogue.No part of this material can be reproduced, archieved or transmitted without the holder’swritten consent.
Informaţiile conţinute în textele de prezentare a expozanţilor (versiunile în limbile română șiengleză) sunt cele comunicate de către aceștia prin intermediul fișei de înscriere în catalogși/sau al adeziunii contract.De asemenea, conţinutul reclamelor (text + imagini) este cel furnizat de firmele comanditarecărora le revine întreaga responsabilitate asupra acestuia.Traducerea textelor a fost efectuată de către ROMEXPO S.A. numai în cazurile în careexpozanţii nu au transmis propria traducere.
The information on exhibitor companies (both the Romanian and English version) is thatprovided by the relevant companies in the application forms for being listed in the catalogue,or in the adhesion-contracts.Also, the content of the advertisements (text+images) is the one supplied by the orderingcompanies, who assume the entire responsibility for them.Translation of the texts has been made by ROMEXPO S.A. only there where exhibitors failedto send their own translation.
Actuala ediţie se desfășoară în parteneriat cu Camerele de Comerţ și Industrie din România
This edition takes place in partnership with the Romanian Chambers of Commerce andIndustry
Organizator • OrganizerROMEXPO S.A.
B-dul Mărăști 65–67,C.P. 32–3,011465, București – RomâniaTelefon: 0040 21 207 70 00Fax: 0040 21 207 70 70Internet: www.romexpo.roe-mail: [email protected]
Editat de ROMEXPO S.A.
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
COSMETICS BEAUTY HAIR 2019 –festivalul frumuseţii se desfășoară la ROMEXPO
Între 26 – 29 septembrie, ROMEXPO organizează cea de-a 25-a ediţie aCOSMETICS BEAUTY HAIR – Expoziţia Internaţională de produse șiechipamente pentru cosmetică, îngrijire corporală și coafură – un evenimentde marcă pentru sectorul de beauty din România
Ne bucurăm de prezenţa a peste 100 de firme la festivalul frumuseţii dinCentrul Expoziţional ROMEXPO! Manifestarea are un grad deinternaţionalizare de 13%, companii din 9 ţări fiind prezente cu produse șiechipamente de ultimă generaţie: Bulgaria, China, Ungaria, Italia,Republica Moldova, Polonia, România, Rusia și Turcia.
COSMETICS BEAUTY HAIR se adresează atât componentei de business,cât și consumatorilor finali, fiind cea mai importantă platformă deprezentare pentru producătorii, importatorii și distribuitorii de produse,echipamente și mobilier pentru cosmetică, îngrijire corporală și coafură, darși o experienţă de neratat pentru cei care sunt pasionaţi de make-up şi hairstyling.
Pe perioada târgului, companiile participante expun produse cosmeticeprofesionale la preţuri avantajoase, cele mai noi echipamente destinateîngrijirii și esteticii corporale și ilustrează cele mai apreciate trenduri șitehnici în materie de beauty.
Invităm publicul larg să participe la activităţile conexe din cadrulCOSMETICS BEAUTY HAIR: demonstraţii de make-up, workshopuri,demonstraţii cu tratamente pentru păr, demonstraţii de tunsori, prezentări deinstrumente pentru frizerie și coafor, concursuri tematice.
Le mulţumesc companiilor expozante pentru profesionalismul de care daudovadă la organizarea fiecărei ediţii, iar vizitatorilor le doresc să aibă partede o experienţă inedită și să beneficieze de cele mai bune oferte.
Mihai COSTRIȘDirector General ROMEXPO S.A.
COSMETICS BEAUTY HAIR 2019 –Beauty Festival takes place at ROMEXPO
From 26th to 29th of September, ROMEXPO organizes the 25th edition ofCOSMETICS BEAUTY HAIR – The International Exhibition of cosmetics,body care and hairdressing products and equipment – a brand event for thebeauty sector in Romania.
We enjoy the presence of over 100 companies at the festival of beauty in theROMEXPO Exhibition Center! Companies from 9 countries are present withstate-of-the-art products and equipment: Bulgaria, China, Hungary, Italy,Republic of Moldova, Poland, Romania, Russia and Turkey.
COSMETICS BEAUTY HAIR is addressed to the business component andfinal consumers, and is the most important presentation platform formanufacturers, importers and distributors of products, equipment and furniturefor cosmetics, body care and hairdressing, but also an unflattering experiencefor those who are passionate about make-up and hair styling.
During the fair, the companies exhibit professional cosmetics at special prices,the latest equipment for care and body aesthetics, and illustrate the mostpopular beauty trends and techniques.
We invite the general public to participate in the related activities ofCOSMETICS BEAUTY HAIR: make-up demonstrations, workshops,demonstration with hair treatments, haircuts, presentations of hairdressing andhairdresser tools.
I want to thank the exhibitors for their professionalism in organizing eachedition of COSMETICS BEAUTY HAIR, and I wish visitators to enjoy theevent and find the best products at advantageous prices.
Mihai COSTRIȘGeneral Manager of ROMEXPO S.A.
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
CUPRINS • CONTENTS
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
Programul expoziţional 2019 – 20202019 – 2020 Fairs and Exhibitions Program
Pag.18
Organizator; Servicii generaleOrganizer; General services
Pag.23
Profilul participanţilorParticipants’ profile
Pag.27
Lista alfabetică a participanţilorAlphabetical list of exhibitors
Pag.33
Index pe domeniiList of exhibitors according to the main activity
Pag.79
Manifestări conexeSide events
Pag.101
18
19
20
21
COSMETICS BEAUTY HAIR
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
Program vizitare • Visiting Program26 – 28.09.2019: 1000 - 1800
29.09.2019: 1000 - 1600
Pavilionul B2 Halls
22
ORGANIZATORSERVICII GENERALE
GENERAL SERVICESORGANIZER
Cea de a XXV-a ediţie a expoziţieiinternaţionale de produse și echipamentepentru cosmetică, îngrijire corporală șicoafură, COSMETICS BEAUTY HAIR, esteorganizată de ROMEXPO SA și se desfășoarăîn perioada 26 – 29 septembrie 2019.
SERVICIIOFERITE EXPOZANŢILOR
Construcţie standuriROMEXPO oferă clienţilor săi atât standuristandard, cât și standuri personalizate, carepot corespunde celor mai exigente cerinţe.Pornind de la principiul că orice idee aclientului poate fi transpusă în realitate,ROMEXPO execută standuri expoziţionalede orice complexitate, dispunând de toatefacilităţile și dotările necesaree-mail: [email protected]
Promovare• publicitate prin intermediul tipăriturilor
ROMEXPO (catalogul oficial altârgului, ghidul vizitatorului, afișe,mape, broșuri, pliante, volete);
• publicitate online - afișare de materialepublicitare (bannere web, logo-uri) pesite-urile ROMEXPO;
• afișare bannere, panouri, mesh-uri,mascote, platforme mobile exterioare peperioada desfășurării unei expoziţii saupe orice perioadă solicitată de client;
• difuzarea de spoturi publicitare șianunţuri prin intermediul staţiei radiolocale;
• distribuţie de flyeree-mail: [email protected]
Centru de presă• oferă acreditări jurnaliștilor• organizează conferinţe de presă• furnizează comunicate de presă și
informaţii referitoare la evenimenteleexpoziţionale organizate de ROMEXPO
The 25th edition of COSMETICS BEAUTYHAIR – The international exhibition forbeauty equipment, products, body care andhairdressing, is organized by ROMEXPOS.A. and takes place between the 26th – 29September, 2019.
SERVICESOFFERED TO EXHIBITORS
Stand constructionROMEXPO is convinced that any idea of itsclients can be transformed into reality, so itoffers and designs exhibition stands made ofall available materials, regardless of theircomplexity, with all the necessary facilitiesand endowments.
e-mail: [email protected]
Promotion• advertising through printed materials
issued by ROMEXPO (fair catalogues,visitor's guide, posters, leaflets,brochures, flyers etc).
• online advertising - web banners, logoetc. display on ROMEXPO website
• banners, panels, mesh, banners,mascots, mobile outdoor platforms etc.displayed during one or severalexhibitions, or for the whole year;
• broadcast of radio commercials and adsat its local radio station;
• flyer distributione-mail: [email protected]
Press Center• Accreditation to journalists• Press conferences• Press release and information regarding
the exhibitions organized byROMEXPO
24
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
• pune la dispoziţia jurnaliștilorechipamente tehnice care să le permităprelucrarea și transmiterea în redacţie amaterialelor realizate în cadrulmanifestărilor expoziţionale
e-mail: [email protected]
Punct infoPunctul info este amplasat în pavilionul B3 șioferă informaţii despre expozanţi, produseleexpuse, evenimentele și programul demanifestări conexe, organizate în cadrulfiecărei expoziţii.
Catering/restaurantÎn cadrul Centrului Expoziţional ROMEXPOsunt amplasate restaurante, terase și punctevolante de alimentaţie publică. Acestea oferăexpozanţilor și vizitatorilor meniuridiversificate.Street Food-truck, Aleea Principală
Închirierepavilioane mobileROMEXPO deţine o infrastructură mobilă deexpunere tip pavilion – cort, modernă și foartefuncţională. Suprafeţele de expunere suntcuprinse între 500-1500 mp.e-mail: [email protected]
TransportROMEXPO facilitează contactul cuprestatorii de transport mărfurie-mail: [email protected]
ManipulareServiciile de manipulare sunt oferite, contracost, în exclusivitate de ROMEXPO S.A.e-mail: [email protected]
• technical equipment that helpsjournalists to process and transfer theirmaterials to the editorial office, duringthe fair
e-mail: [email protected]
Info pointThe info point is placed in the pavilion B3and offer information about the exhibitors,exhibits, main and additional events,organized at each fair.
Catering/restaurantWithin ROMEXPO perimeters, you'll findrestaurants, open air terraces and kiosks thatoffer varied meals to the fair's visitors/participants.
Street Food-Truck, The Main Alley
Rentingmobile pavilionsROMEXPO holds highly modern andfunctional mobile exhibition pavilions – ortents, between 500-1500 sqm, that you canuse up.e-mail: [email protected]
TransportROMEXPO helps you establish contact withwares transporting companiese-mail: [email protected]
HandlingHandling services are offered exclusively byROMEXPO S.A. for a certain fee.e-mail: [email protected]
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
25
CENTRUL DE CONGRESEȘI CONFERINŢE ROMEXPO
Centrul de Congrese și ConferinţeROMEXPO oferă tuturor solicitanţilor spaţiipentru organizarea de congrese, conferinţe,simpozioane, întâlniri ale oamenilor deafaceri, work-shop-uri, mese rotunde, rundede tratative, cocktail-uri, recepţii, diversespectacole și parade ale modei.În componenţa Centrului de Congrese șiConferinţe ROMEXPO se află săli deconferinţe cu capacităţi între 40 - 700 delocuri:
SALA MADGEARU – 75 de locuriSALA TITULESCU – 75 de locuriSALA EMINESCU – 460 de locuriSALA SADOVEANU – 80 de locuriSALA CUPOLA – 100 de locuriSALA IORGA – 180 de locuriSALA BĂLCESCU – 150 de locuriPAVILION H3 (4 săli) – 160 de locuri(40 locuri/sală)CENTRUL DE PRESĂ – 50 de locuri• Capacitate totală – 1690 de locuri• Dotări tehnice audio-video• Parking
PERMISELE DE INTRARE
ROMEXPO S.A. acordă gratuit expozanţilorecusoane pentru acces permanent.Ecusoanele au valabilitate pe perioadaconstrucţiei și amenajării standurilor, întimpul desfășurării târgului și dupăînchiderea acestuia (pe perioada dedemontare / dezafectare a standurilor).În Centrul Expoziţional ROMEXPO,accesul expozanţilor cu mijloace auto serealizează pe bază de card de acces.
ROMEXPO CONGRESSAND CONFERENCE CENTRE
ROMEXPO Congress and ConferenceCentre offers up-to-date areas for congresses,conferences, symposia, business meetings,workshops, round tables, negotiations,cocktail-parties, banquets, shows and fashionshows to any applicant.Located on the premises of ROMEXPOExhibition Centre, the Congress andConference Centre offers you designatedareas for meetings. ROMEXPO ConferenceCentre consists of conference halls that have40 - 700 seats:
MADGEARU HALL – 75 seatsTITULESCU HALL – 75 seatsEMINESCU HALL – 460 seatsSADOVEANU HALL – 80 seatsCENTRAL PAVILION HALL – 100 seatsIORGA HALL – 180 seatsBĂLCESCU HALL – 150 seatsH3 HALL (4 HALLS) – 160 seats(40 seats/hall)PRESS CENTER HALL – 50 seats• Total capacity - 1690 seats• Audio-video equipment• Parking
ADMISSION CARDS
ROMEXPO S.A. issues free-of-chargeadmission badges to exhibitors.Admission badges are valid during the standbuilding and decommissioning and onexhibition days. Motor vehicle access on thegrounds of ROMEXPO Exhibitions Centre isallowed on the basis of parking tickets.
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
26
PROFILUL PARTICIPANŢILOR
PARTICIPANTS’ PROFILE
1. Îngrijirea și înfrumuseţarea părului1.1 Șampoane, balsamuri, tratamente, spray-uri și geluri1.2 Vopsele și substanţe de oxigenare1.3 Perii și piepteni pentru păr1.4 Foarfece pentru păr1.5 Accesorii pentru păr (extensii, agrafe, peruci etc.)1.6 Echipamente și aparatură pentru păr1.7 Mobilier pentru saloanele de coafură / frizerie
2. Machiaj2.1 Produse pentru machiaj2.2 Tehnici pentru machiaj permanent și semi-permanent2.3 Instrumente pentru machiaj (perii, bureţi, aplicatori, ascuţitoare de creion,
pensete, oglinzi etc.)2.4 Accesorii pentru machiaj (gene false, cristale etc.)
3. Manichiură-pedichiură3.1 Lacuri și oje pentru unghii3.2 Pictură pe unghii3.3 Unghii false3.4 Instrumente, seturi și kituri pentru unghii3.5 Produse pentru reconstrucţia unghiilor & tratamente tip SPA, geluri, geluri
acrilice, împachetări etc.3.6 Tehnologii pentru modelarea unghiilor3.7 Aparatură pentru unghii3.8 Mobilier specific pentru manichiură-pedichiură
4. Îngrijirea pielii4.1 Creme și loţiuni pentru faţă, măști cosmetice, demachiant4.2 Creme și loţiuni pentru corp (inclusiv pentru mâini și picioare)4.3 Produse și instrumente pentru bărbierit4.4 Cosmetice naturale și organice4.5 Produse cosmetologice și parafarmaceutice4.6 Tehnologii revoluţionare & anti-îmbătrânire4.7 Echipamente și aparatură pentru îngrijirea pielii4.8 Mobilier specific pentru îngrijirea pielii
5. Îngrijire corporală5.1 Cosmetice pentru îngrijire corporală5.2 Echipamente și aparatură pentru modelare corporală5.3 Echipamente și tehnologii pentru chirurgie plastică/estetică5.4 Produse cosmetice pentru epilare5.5 Aparatură și instrumente pentru epilare5.6 Echipamente și aparatură pentru epilare definitivă5.7 Produse, tehnici și echipamente pentru bodypaint & tatuaje5.8 Mobilier specific pentru îngrijire corporală
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
28
1. Haircare and hairdressing1.1 Shampoos, conditioners, treatments, hair sprays and gels1.2 Hair dyes & bleaching products1.3 Hair brushes and combs1.4 Hair scissors1.5 Hair accessories (extensions, pins, wigs, etc.)1.6 Equipment and devices for haircare and hairdressing1.7 Furniture for hairdressing salons
2. Make-up2.1 Make-up products2.2 Permanent and semi-permanent make-up techniques2.3 Make-up tools (brushes/sponges/puffs/applicators, pencil sharpeners, tweezers,
mirrors, etc.)2.4 Make-up accessories (eye lashes, crystals, etc.)
3. Nail care & design3.1 Nail color3.2 Nail art products3.3 Nail implements3.4 Nail tools, sets & kits3.5 Products for nail reconstruction & SPA treatments, gels,
acrylics, wraps etc.3.6 Nail modeling technologies3.7 Nail appliances and dryers3.8 Dedicated furniture for nail care & design
4. Skincare4.1 Face (creams, lotions, face masks, cleansers)4.2 Body (creams, lotions - including hand and foot care)4.3 Shaving products & tools for men4.4 Organic and natural cosmetics4.5 Dermo-cosmetics4.6 High effective cosmetics / anti-aging products and concepts4.7 Equipment and devices for skincare4.8 Skincare dedicated furniture
5. Body care5.1 Body styling cosmetics5.2 Body slimming systems, machines and equipment5.3 Technologies and equipment for plastic surgery5.4 Cosmetic products for depilation5.5 Tools & devices for depilation5.6 Equipment and devices for permanent hair removal5.7 Bodypaint / Tattoos products, techniques & equipment5.8 Body care dedicated furniture
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
29
6. Bronzare6.1 Cosmetice pentru protecţie solară6.2 Cosmetice pentru bronzare și solarii6.3 Aparatură pentru bronzare artificială6.4 Solarii și alte echipamente specifice
7. Wellness & SPA7.1 Cosmetice pentru tratamente și terapii corporale7.2 Masaj - cosmetice, tratamente și accesorii7.3 Produse și tratamente prin aromo-terapie7.4 Împachetări cu nămol și săruri7.5 Mobilier, echipamente și aparatură pentru Wellness & SPA (masaj, saune,
hidro-masaj, echipamente electromecanice etc.)7.6 Echipamente și mobilier pentru fitness
8. Cosmetice pentru îngrijire personală (altele decât cele menţionate mai sus)8.1 Parfumuri și esenţe8.1.1 Parfumuri pentru femei8.1.2 Parfumuri pentru bărbaţi8.2 Deodorante8.3 Săpunuri, săpunuri lichide, geluri de duș, uleiuri, săruri și alte produse pentru baie8.4 Produse pentru igienă orală8.5 Șerveţele și alte produse similare8.6 Produse pentru igiena intimă8.7 Produse pentru copii și bebeluși
9. Produse fabricate în România
10. Materii prime, substanţe, extracte, compoziţii de parfumare
11. Ambalaje pentru industria cosmetică
12. Alte produse & servicii pentru saloanele de înfrumuseţare12.1 Produse și instrumente pentru curăţenia și dezinfectarea saloanelor cosmetice12.2 Uniforme pentru personalul de specialitate12.3 Lenjerie pentru saloanele de înfrumuseţare12.4 Decoraţiuni pentru saloanele de înfrumuseţare
13. Instituţii, servicii, mass-media13.1 Asociaţii și organizaţii de profil13.2 Organizatori de expoziţii13.3 Saloane de frumuseţe și coafură13.4 Școli și cursuri de formare în domeniu13.5 Cărţi și manuale de specialitate13.6 Mass-media de specialitate
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
30
6. Tanning & sun6.1 Sunscreen cosmetics6.2 Solarium cosmetics6.3 Artificial tanning devices6.4 Solarium equipment
7. Wellness & SPA7.1 Cosmetics for body treatments and therapies7.2 Massage treatments & accessories7.3 Aroma Therapy Products & Treatments7.4 Mud & Salts7.5 Wellness & SPA furnishings, equipment and devices (massage, saunas,
hydro massage, electromechanical equipment, etc.)7.6 Fitness equipment & furniture
8. Personal Care Cosmetics (other than mentioned above)8.1 Perfumes & fragrances8.1.1 Perfumes for women8.1.2 Perfumes for men8.2 Deodorants8.3 Soaps, liquid soaps, shower gels, oils, powders and other bath products8.4 Dental care products8.5 Wipes8.6 Products for personal hygiene8.7 Products for children and babies
9. Products made in Romania
10. Raw and semi-processed materials for cosmetic products
11. Packaging for the cosmetic industry
12. Other products & services for beauty salons12.1 Products & tools for cleaning and disinfection of beauty salons12.2 Uniforms for specialized staff12.3 Towels, bathrobes & other laundry for beauty salons12.4 Furnishings & fittings for beauty salons
13. Institutions, services, mass-media13.1 Institutions & trade associations13.2 Trade show organizers13.3 Beauty and hairdressing salons13.4 Training / careers13.5 Books and literature13.6 Mass-media
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
31
LISTA ALFABETICĂA PARTICIPANŢILOR
EXHIBITORSIN ALPHABETICAL ORDER
Pavilion B2
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
34
Pavilion B2
FIRMA STAND PAG.ADRI JULIAN EXIM SRL ........................................................................................1, Platf.11 ..............38AESTHETIC & MEDICAL DISTRIBUTION SRL ..................................................13...........................38AHA BEAUTY SRL...................................................................................................55...........................38AM/DC PREMIUM DISTRIBUTION SRL ..............................................................5.............................39ANDERSON-KLAU SRL ..........................................................................................35...........................39ANDRA MAKE-UP SRL ...........................................................................................69...........................39ANDRALEX TRADE SRL ........................................................................................25...........................40ANELLO EUROTRADE SRL ...................................................................................6.............................40ASEYDA COSMETIC CENTER SRL ......................................................................21A........................41ASOCIATIA COSMETOLOGILOR DIN ROMANIA..............................................66...........................41AXELLE CO SRL ......................................................................................................31...........................42BARBER TOOLS SRL...............................................................................................57...........................42BARBOSUL PRIETENOS SRL.................................................................................42B........................42BEAUTY BOX SRL...................................................................................................39...........................43BEAUTY MED SOLUTION SRL .............................................................................52...........................43BEAUTY MED SOLUTION SRL .............................................................................20A........................43BEAUTY ONE COSMETICE VIP SRL....................................................................26...........................44BEIJING SAN HE TECH CO LTD............................................................................76...........................44LA BELLE COSMETIQUE SRL...............................................................................51C........................44BETTY TRENDS SRL ...............................................................................................21B........................45BIOCART (MASS GLOBAL COMPANY SRL).......................................................58...........................45BIOCART (MASS GLOBAL COMPANY SRL).......................................................37...........................45BIOCOSMETICS LINE SRL.....................................................................................41B........................45BT MICROFINANTARE IFIN SA ............................................................................63...........................46BTL ROMANIA APARATURA MEDICALA SRL...................................................19...........................46BUZZ IMPEX SRL ....................................................................................................21...........................46CAMERA DE COMERT SI INDUSTRIE A ROMANIEI........................................................................47COSMETICS GENERATION SRL............................................................................35B........................49COSMETIX BALI MANIA SRL ...............................................................................51B........................49COSMOPROF SRL ....................................................................................................12...........................50CUPIO.........................................................................................................................40...........................51DIVA HAIR COSMETICS SRL.................................................................................1.............................51
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
35
FIRMA STAND PAG.EIGHT STARS SURGICAL.......................................................................................11...........................52EURO LATIF (LATIF QAMAR) ...............................................................................54...........................52EUROGAMMA FLAVOURS & FRAGRANCES SRL.............................................36B........................52FARMEC SA CLUJ ....................................................................................................56C........................53FRAGRA DESIGN SRL.............................................................................................57A........................53G3 BEAUTY CULT (EXPRESS TEHNOLOGY LTD).............................................64...........................54GIFAZ (NAIL VISION SRL) .....................................................................................9.............................54GOCOSMETICS.RO (COSMOMAX SRL) ..............................................................29...........................54HAIRSHOP (LAKSHIMI CO LTD)...........................................................................59A........................55IHAIR MOD SRL.......................................................................................................3-4 .........................55ILBAH STUDIO SRL – ATELIERELE ILBAH........................................................36...........................56INFINITY COSMETICS (BELEZZA LUX SRL) .....................................................71-72 .....................56IRISE BEAUTY SRL .................................................................................................41C........................56ISTALY BEAUTY ......................................................................................................10...........................57ISTALY BEAUTY ......................................................................................................70...........................57Centrul JULIETTE ARMAND COSMETICS SRL ...................................................59D........................57Centrul JULIETTE ARMAND COSMETICS SRL ...................................................64A........................57KARINA TOP & N SRL.............................................................................................68...........................57KERASTRAIGHT SRL..............................................................................................8.............................58KEUNE (GLOBAL BEAUTY DISTRIBUTION SRL).............................................7.............................58KODI (MAKE-UP LAND SRL) ................................................................................60...........................59LA BEAUTE...............................................................................................................53C........................59LI NAILS BOUTIQUE SRL ......................................................................................38...........................59LILA ROSSA ENGROS SRL.....................................................................................23...........................60MACHIAJ PROSTETIC RO SRL..............................................................................62...........................60MAGAZINUL DE MAKE-UP (MEDIA BIZ SRL)...................................................36A........................61MAKYAJ KOZMETIK INS.SAN.TIC.LTD STI .......................................................37C........................61MALU WILZ BEAUTY RO SRL..............................................................................56...........................61MANIL DISTRIBUTION SRL ..................................................................................21E ........................62MEDICA 120 COSMETIC SRL ................................................................................51E ........................62MEDICAL ESTETIC LINE SRL ...............................................................................53E ........................62MELKIOR (SONYA MOD SA) .................................................................................22...........................63MERIDIAN INVEST SRL .........................................................................................32...........................63
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
36
FIRMA STAND PAG.MEZZA LUNA SRL...................................................................................................53F ........................64MEZZA LUNA SRL...................................................................................................41A........................64MICRODERMA (YELLA SRL) ................................................................................20...........................64NATURA PROPERTY MANAGEMENT SRL .........................................................51...........................64NELL SPA SRL...........................................................................................................35A........................65ORANJOLLIE PROFESSIONAL (CRESSISE SRL)................................................41...........................65ORGANIZATIA PATRONALA A INDUSTRIEI COSMETICELOR.......................18...........................66PARFUME D'ORIENT...............................................................................................52C........................66PERFECT HAIR&BODY SRL ..................................................................................52B........................67PROFESSIONAL SUPPLIER SRL............................................................................39A........................67RASA BEAUTY SRL.................................................................................................33...........................67REDHEAD DISTRIBUTION SRL ............................................................................30...........................68ROWE SRL.................................................................................................................24...........................68SALONPRO SRL .......................................................................................................27...........................69SAVY PROFESSIONAL SRL....................................................................................38A........................71SBM REFLECT SRL..................................................................................................56B........................71SCISSORS CITY DI HUSSIN S BHALLI ................................................................77...........................71SCISSORS CITY DI HUSSIN S BHALLI ................................................................42A........................71SHAIK PERFUME (I.I. GINGARAS GEORGIANA NICOLETA) .........................42C........................72SIBVALEO SRL .........................................................................................................67...........................72SLOWIANKA SP Z.O.O ............................................................................................54A........................72STORM IMPEX SRL .................................................................................................59B........................73STUDEX HUNGARY KFT. .......................................................................................14-15 .....................74SWEET BEAUTY SRL ..............................................................................................58B........................74SYSMED SRL ............................................................................................................28...........................74TRANSYLVANIAN BEAUTY SYSTEM SRL .........................................................37B........................75TRUSCADA NAIL SRL.............................................................................................65...........................75TWINKLE...................................................................................................................73A........................75VETRO DESIGN SRL ...............................................................................................2.............................76VIORICA COSMETIC SA.........................................................................................53A........................76YANKEELAND SRL .................................................................................................73...........................77ZIAJA (FACE BUCHAREST DISTRIBUTION SRL) ..............................................21C........................78
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
37
ADRI JULIAN EXIM SRLPlatforma 11, stand 1
Str. Prevederii nr. 21, bl. 615, sc. A, et. 2, ap. 9; sector 1București – RomâniaMobil: 0040 744 555509, 752 572066
Branduri reprezentate/Represented brands: WELLA, TERMIX, CUCCIO, FELCHIM� Îngrijirea și înfrumuseţarea părului • Manichiură-pedichiură • Îngrijirea pielii
• Îngrijire corporală
AESTHETIC & MEDICAL DISTRIBUTION SRLPavilion B2, stand 13
Str. Diaconu Coresi nr. 53; sector 1013404 București – RomâniaMobil: 0040 731 059190E-mail: [email protected]: www.aestheticshop.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: ARCAYA, GLITTER LIPS� Pe www.aestheticshop.ro produse importate și distribuite direct: Arcaya, Glitter Lips,
Dermapen, accesorii
AHA BEAUTY SRLPavilion B2, stand 55
Str. Teilor nr. 12405100 Câmpia Turzii, Cluj – RomâniaMobil: 0040 743 595370E-mail: [email protected]: www.ahabeauty.ro
� Îngrijirea și înfrumuseţarea părului, manichiură-pedichiură, make-up� Hair care and beauty, manicure-pedicure, make-up
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
38
AM/DC PREMIUM DISTRIBUTION SRLPavilion B2, stand 5
Str. Tg. Neamţ nr. 7; sector 6București – RomâniaMobil: 0040 722 458460E-mail: [email protected]
Branduri reprezentate/Represented brands: ID HAIR� Fondată în 1986 în Aarhus, Danemarca, ID HAIR a crescut rapid și a devenit
recunoscută ca o companie de încredere, dinamică și de perspectivă; după succesuluimitor cu ceara ID HAIR (cu peste 1.000.000 de unităţi anuale vândute), am decis săne extindem și pe pieţele din Europa, SUA, Rusia, Taiwan și Australia. Expansiuneași cercetarea asupra produselor a survenit în urma achiziţionării de către companie aunui institut de cercetare în Suedia. Acolo, împreună cu echipa de chimiști, se creeazăși dezvoltă produsele ID HAIR. Ţinând cont de cerinţele și nevoile stiliștilor au apărutgamele: Hair Paint și Hair Paint Free – vopsea profesională de păr; Color Bomb –culori directe/semi permanente; ID Hair Me – styling; ID Hair Elements – produse deîngrijire și styling .Motto-ul nostru este: inovaţie, angajament, cooperare și educaţie
ANDERSON-KLAU SRLPavilion B2, stand 35
Str. Moţilor nr. 2A700020 Iași – RomâniaMobil: 0040 755 159925
Branduri reprezentate/Represented brands: KENT, SALON, FEJIC, DOWAINTERNATIONAL, SIBEL, STALEKS, LEGEND FOR HAIR
� Compania noastră are ca obiect de activitate distribuţia de produse profesionalepentru saloane de înfrumuseţare: îngrijirea părului, manichiură, pedichiură
ANDRA MAKE UP SRLPavilion B2, stand 69
Str. Republicii nr. 6, ap. 9Brașov – RomâniaMobil: 0040 769 233268E-mail: [email protected]: www.andracosmetics.ro
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
39
ANDRALEX TRADE SRLPavilion B2, stand 25
Str. Armata Poporului nr. 20Galaţi – RomâniaTelefon/Fax: 0040 336 104950Mobil: 0040 729 129901E-mail: [email protected]: www.andralextrade.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: GOLDEN ROSE, VITAYES, THE SKINHOUSE, COXIR
� Importator unic în România și distribuitor naţional pentru produsele cosmeticeGOLDEN ROSE (lacuri de unghii, make-up și accesorii), VITAYES (cremă antiridinstant) și al brandurilor coreene pentru îngrijirea tenului THE SKIN HOUSE șiCOXIR
� Sole importer in Romania and national distributor of GOLDEN ROSE colouredcosmetics (nail polish, make-up and beauty accessories), VITAYES (instant age backantiwrinkle cream) and also of COXIR and THE SKIN HOUSE Korean skin carebrands
ANELLO EUROTRADE SRLPavilion B2, stand 6
Str. Gloriei nr. 9-11E077025 Bragadiru, Ilfov – RomâniaMobil: 0040 742 142081E-mail: [email protected]: www.cosmeticaverde.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: DR. SANTE, CÂMPIA RUSĂ, BUNICAAGAFIA
� Importator și distribuitor naţional de cosmetice naturale bază de ingrediente naturale
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
40
ASEYDA COSMETIC CENTERPavilion B2, stand 21A
Str. Cătrunești nr. 2; sector 4București – RomâniaMobil: 0040 722 174400, 726 527138E-mail: [email protected]: www.aseyda.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: YAMUNA, STELLA, FARMONA,MASAJE TEAM
� Uleiuri masaj anticelulitic, relaxare, terapeutic, detoxifiere • Creme masajanticelulitic thermo, fizioterapie, terapeutic, hidratante, antivergeturi • Geluriîmpachetări, gamafacial • Gel de duș: săpunuri naturale, sare de baie
ASOCIAŢIA COSMETOLOGILOR DIN ROMÂNIAPavilion B2, stand 66
Calea 13 Septembrie nr. 226București – RomâniaTelefon: 0040 774 604338E-mail: [email protected]: www.asociatiacosmetologilor.ro� Cine suntem?
Asociaţia Cosmetologilor a luat naştere pentru a sprijini dezvoltarea profesională,educaţia, creşterea performanţei în domeniul cosmetologiei, dermato-cosmetologiei,apărarea valorilor şi intereselor acestei comunităţi.Ce promovăm?• Promovarea educaţiei și a instruirii profesionale în domeniu, prin colaborări cuinstitute de învăţământ, institute de cercetare din ţară și străinătate;• Colaborarea cu Ministerul Sănătăţii sau Ministerul Educaţiei în vederea schimbăriişi îmbunătăţirii legislaţiei legate de cosmetologie;• Colaborarea cu societăţi sau asociaţii similare din străinătate;• Ridicarea nivelului profesional și știintific al membrilor săi;• Organizarea de manifestări știinţifice în ţară (congrese, conferinţe, simpozioane,mese rotunde, ateliere de lucru, sesiuni știinţifice, seminarii, workshopuri, prelegeri);• Organizarea de competiţii, concursuri sau expuneri de lucrări în domeniu precum șiacordarea de premii și distincţii pentru activitate profesional-știintifică, dacă va ficazul;• Participarea prin delegaţii săi la congresele internaţionale și la orice alte manifestăriștiinţifice medicale sau cosmetice;• Derularea unor activităţi publicistice de specialitate;• Organizarea de cursuri de specializare, perfecţionare sau studii documentare în ţarăși în străinatate;• Organizarea de activităţi de pregătire teoretică și practică în vederea dobândirii,menţinerii sau îmbunătăţirii nivelului de cunoștinţe;Promovăm oportunităţile de angajare în domeniu.
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
41
AXELLE CO SRLPavilion B2, stand 31
B-dul Alexandru Ioan Cuza nr. 18ASat Roșu, Com. Chiajna, Ilfov – RomâniaTelefon: 0040 21 3154041Mobil: 0040 725 913426E-mail: [email protected], [email protected]: www.axelle.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: COMPAGNIA DEL COLORE, MANICPANIC, LUXURY, CREDO SOLINGEN, DREI SCHWERTER, PREMAXVopsea de păr și produse îngrijire păr • Vopsea semipermanentă MANIC PANIC• Consumabile & accesorii pentru coafură-frizerie • Instrumentar & accesorii pentrucosmetică • Consumabile și accesorii pentru epilat/unică folosinţă • Instrumentarpentru manichiură-pedichiură • Dotări & accesorii pentru saloane beauty
BARBER TOOLS SRLPavilion B2, stand 57
Str. Progresului nr. 102-108; sector 5050696 București – RomâniaMobil: 0040 723 538772Website: www.barbertools.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: LAYRITE, YS PARK, DENMAN,BARBER MIND, LAVISH CARE etc.
� Companie românească specializată în distribuţia de consumabile și aparatură pentrubarbershopuri și saloanele de înfrumuseţare
� Romanian company specialized in distribution of hair styling products, andequipment for barbershops and beauty salons
BARBOSUL PRIETENOSPavilion B2, stand 42B
E-mail: [email protected]: Barbosul PrietenosInstagram: Barbosul PrietenosYoutube: Barbosul Prietenos
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
42
� Barbosul Prietenos a început activitatea în urmă cu 4 ani, fiind distribuitorul oficialpentru celebrii piepteni japonezi Ys Park, periile Hercules și foarfecile de tunsMassugu.Datorită calităţii înalte a instrumentelor distribuite de noi am reușit în scurt timp să neformăm o bază de clienţi importantă.După aproximativ un an de distribuţie pe segmentul instrumentelor, am descoperit înindustria saloanelor din România o nișă neexploatată, aceea a produselor debarbering/dedicate frizerilor. Am acţionat în acest sens, devenind deschizătorii dedrum în ţara noastră pentru o industrie ce s-a dovedit cu mare potenţial și care este încontinuă evoluţie, industria barberingului
BEAUTY BOX SRLPavilion B2, stand 39
Str. Col. Corneliu Popeia nr. 32; sector 5București – RomâniaTelefon: 0040 21 4230407Mobil: 0040 730 199912E-mail: [email protected]: www.beautybox.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: SKEYNDOR, FUDGE, IBD, BARBERMIND, TAKARA BELMONT
� Produse de cosmetică brandul SKEYNDOR; Produse de coafură brandul FUDGE;produse de unghii brandul IBD; produse de barber brandul BARBER MIND;mobilier coafură pentru saloane – brandul TAKARA BELMONT
� SKEYNDOR – cosmetical products; FUDGE – hair products; IBD – nail products;BARBER MIND – barber products; TAKARA BELMONT – hairdressing salonfurniture
BEAUTY MED SOLUTION SRLPavilion B2, stand 52, 20A
Calea Moșilor nr. 300; sector 2București – RomâniaMobil: 0040 734 994949Website: www.venusconcept.ro
� Importator aparatură medical-estetică; echipamente epilare definitivă; echipamenteremodelare corporală; echipamente estetică facială
� Medical-aesthetic devices importer; hair removal devices; body shaping devices;facial aesthetic devices
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
43
BEAUTY ONEPavilion B2, stand 26
B-dul Libertăţii nr. 22, bl. 102; sector 5050707 București – RomâniaMobil: 0040 732 443232, 729 005777E-mail: [email protected]: www.beautyone.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: BRUNO VASSARI, PEVONIA,INSTITUTE BCN, LABEL.M, CHI, PAESE, TONY & GUY, EXIMIA, KAY PRO,BIOSILK, TERMOSALUD, MAXELLE, MEDICALIA, ALGENESS
� BEAUTY ONE, lider pe piaţa de înfrumuseţare din România, deţine în portofoliunumeroase branduri de prestigiu internaţional cu ajutorul cărora poate oferi soluţia deechipare completă a unui centru spa sau estetic, de la produse cosmetice exclusiviste,până la aparatură performantă.BEAUTY ONE organizează evenimente unice, cu și pentru profesioniști.Din domeniu: masterclass-ul make up trends cu cel mai creativ make-up artist rus,Denis Kartashev, Cosmessencia – cea mai mare întâlnire a cosmetologilor dinRomânia și masterclass-urile de tunsoare cu Cătălin Lungu și coafuri cu LiubaTrofanilc și Adda Dobre. Vei afla informaţii despre tehnicile corecte pe care să lefolosești, trucuri și secrete, și totodată vei vedea care sunt cele mai potrivite produseprofesionale pentru un look de excepţie!
BEIJING SAN HE TECH CO., LTD.Pavilion B2, stand 76
No. 7 Maohuagongchang, Nancai Town, Shunyi101300 Beijing – ChinaTelefon: 0086 59187674271E-mail: [email protected]: www.beautycliniclaser.com� BEIJING SANHE BEAUTY S & T CO., LTD specialized in advanced laser and
intense light technology in medical and beauty industry. Like IPL series, SHR, 808nmdiode laser, Co2 fractional laser, fractional RF, HIFU and hair re-growth laser, etc.Now, we have become leading Aesthetic Laser Equipment supplier
LA BELLE COSMETIQUE SRLPavilion B2, stand 51C
Șos. Nordului nr. 96U, ap. 4A, parter; sector 1București – RomâniaMobil: 0040 731 646017E-mail: [email protected]: www.bellecosmetique.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: SHEMEN AMOUR ISRAEL� BELLE COSMETIQUE este reprezentanţa din România a brand-ului israelian Amour
Shemen și aduce pe piaţă o colecţie premium de produse de beauty
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
44
BETTY-TRENDS SRLPavilion B2, stand 21B
Str. Monolitului nr. 23-31A; sector 3031521 București – RomâniaMobil: 0040 726 128364E-mail: [email protected]: www.beauty-trends.ro; www.arkana.ro
� Oferim: produse dermocosmetice profesionale ARKANA • Aparate cosmetice ALVI-PRAGUE • Echipamente, mobilier și consumabile necesare pentru a începe și aconduce o afacere de succes în domeniul frumuseţii
BIOCART(MASS GLOBAL COMPANY SRL)
Pavilion B2, stand 37, 58Șos. Nicolae Titulescu nr. 155; sector 1011137 București – RomâniaMobil: 0040 737 995555E-mail: [email protected]: www.biocart.eu
Branduri reprezentate/Represented brands: BIOMER, 66-30, LA DISPENSA,NAOBAY, NERÀ, NOAH, PROVERB, SKIN & CO ROMA, URBAN VEDA
� Suntem importatori exclusivi de cosmetice bio profesionale și de uz personal. Toateprodusele comercializate au garanţia calităţii, certificări organice și îndeplinesc toatestandardele de calitate europene. Avem o gamă variată de sute de produse, de laproduse cosmetice bioprofesionale, cosmetice naturale îngrijire ten și corp; pentruîngrijirea părului, produse organice pentru bărbaţi și până la produse pentru copiiwww.biocart.eu
BIOCOSMETICS LINE SRLPavilion B2, stand 41B
Str. Carpaţi nr. 16E600086 Bacău – RomâniaTelefon: 0040 234 515160Telefon: 0040 744 823341E-mail: [email protected]: www.nannicromania.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: NANNIC Belgia� Tratamente dermatocosmetice de refacere și regenerare a pielii. Tratamente dermatite,
cuperoză, melasmă, acnee, anti-age și corporale pentru celulită, reducere ţesut adipos.Tratamente de creștere a părului
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
45
BT MICROFINANŢARE IFN SAPavilion B2, stand 63
Șos. București-Ploiești nr. 43; sector 1013685 București – RomâniaMobil: 0040 747 051848E-mail: [email protected]: www.btmic.ro
� BT MIC ajută afacerile mici să se dezvolte! Ai o afacere mică? Noi avem creditulpotrivit!
� BT MIC helps small business to grow! You have a small business? We have the rightcredit for you!
BTL ROMÂNIA APARATURĂ MEDICALĂPavilion B2, stand 19
Str. Cpt. Mircea Vasilescu nr. 12-14; sector 4040184 București – RomâniaTelefon/Fax: 0040 21 3265320Mobil: 0040 728 131266E-mail: [email protected]: www.btl.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: BTL� Îngrijirea pielii, îngrijire corporală, wellness & spa� Skin care, body care, wellness & spa
BUZZ IMPEX SRLPavilion B2, stand 21
Calea Vitan nr. 104, bl. V42A; sector 3București – RomâniaMobil: 0040 730 120264E-mail: [email protected]: www.beauty-tools.ro
� Echipamente și aparatură pentru modelare corporală
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
46
CAMERA DE COMERŢ ȘI INDUSTRIE A ROMÂNIEIÎMPREUNĂ PENTRU AFACEREA TA
CCIR Business CenterB-dul Octavian Goga nr. 2, sector 3030982 București - RomâniaTel: (+40) 21319.00.93Fax: (+40) 21319.00.92E-mail: [email protected]: www.ccir.ro, www.snia.ro, www.tnf.roFacebook: @ccir.romania� Camera de Comerţ și Industrie a României (CCIR), alături de Camerele de Comerţ și Industrie
Judeţene, Camerele de Comerţ și Industrie Bilaterale și cele mai reprezentative structuriasociative la nivel naţional, reprezintă în mod unitar toate sectoarele economice ale României.Reţeaua Camerelor de Comerţ și Industrie dispune de cea mai extinsă reprezentare la nivelulRomâniei, în fiecare judeţ al ţării funcţionând o Cameră de Comerţ și Industrie.Camera de Comerţ şi Industrie a României se poziţionează drept un factor de moderaţie întredecidentul politic şi mediul privat, fiind pe deplin angajată în conturarea politicilor publice.Infrastructura de afaceri a reţelei Camerelor de Comerţ și Industrie din România are un potenţialdeosebit, în special pentru asigurarea cadrului optim de dezbatere a unor teme importante pentruoamenii de afaceri precum antreprenoriatul, competitivitatea, susţinerea capitalului autohton şiatragerea investiţiilor străine.Avem o afiliere puternică la nivel internaţional, prin apartenenţa la Camera de ComerţInternaţională (ICC), World Chambers Network (WCN), Asociaţia Camerelor de Comerţ șiIndustrie Europene (EUROCHAMBRES), Grupul de Lucru Business 20 (B20), de pe lângăG20. Reţeaua Camerelor de Comerţ și Industrie din România este parte a unei reţele cameralemondiale, care reuneşte peste 12.000 de organisme camerale din toată lumea.Activitatea camerală se desfășoară după principiile integrităţii, transparenţei și conformităţii,CCIR adoptând Codul de Etică şi de Integritate al Camerei de Comerţ și Industrie a Românieiși Codul de Etică al organelor de conducere alese ale Camerei de Comerţ şi Industrie aRomâniei, documente ce promovează o cultură bazată pe respingerea tuturor formelor decorupţie în relaţiile cu sectorul public şi privat.CCIR oferă comunităţii de afaceri servicii și soluţii pentru dezvoltarea și promovareaafacerii:
• Sistemul Naţional de Informaţii de Afaceri – www.snia.ro• Arhiva Electronică de Garanţii Reale Imobiliare – AEGRM• ChamberTrust• Risc Partener – www.riscpartener.ro• Reprezentare și advocacy• Asistenţă și consultanţă în accesarea și implementarea proiectelor cu finanţare UE și NON-UE• Studii, statistici și analize• Organizare de evenimente la nivel naţional și internaţional• Închiriere spaţii și săli de conferinţă - CCIR Business Center• Curtea de Arbitraj Comercial Internaţional de pe lângă Camera de Comerţ și Industrie aRomâniei – www.arbitration.ccir.ro
Servicii unice la nivel naţional• Promovare internaţională• Avizarea existenţei cazului de forţă majoră• Emiterea certificatelor de origine• Emiterea carnetelor ATA• Avizarea de certificate pentru comerţul internaţional• Comitetul Naţional ICC România
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
47
THE CHAMBER OF COMMERCEAND INDUSTRY OF ROMANIATOGETHER FOR YOUR BUSINESS
� The Chamber of Commerce and Industry of Romania (CCIR), along with the County Chambersof Commerce and Industry, the Bilateral Chambers of Commerce and Industry and the mostrepresentative associative structures nationally, represents uniformly all the economic sectorsof Romania. The network of Chambers of Commerce and Industry disposes of the mostextensive representation in Romania, in every county of the country functioning a Chamber ofCommerce and Industry.The Chamber of Commerce and Industry of Romania is positioned as a factor of moderationbetween the political decision-maker and the private environment, being fully committed toshaping public policies. The business infrastructure possessed by the network of Chambers ofCommerce and Industry from Romania has a great potential, especially for ensuring anoptimum debate frame of important issues for the business people such as entrepreneurship,competitiveness, supporting the domestic capital and attracting foreign investments.We have a strong affiliation internationally, by belonging to the International Chamber ofCommerce (ICC), World Chambers Network (WCN), Eurochambres, the B20 InternationalBusiness Group as an integral part of the G20 engagement group. The network of Chambers ofCommerce and Industry from Romania is part of a global chamber network which reunites over12.000 chamber bodies worldwide.The chamber activity develops after the principles of integrity, transparence and conformity,CCIR adopting the Ethics and Integrity Code of the Chamber of Commerce and Industry ofRomania and the Ethics Code of the elected management bodies of the Chamber of Commerceand Industry of Romania, documents which promote a culture based on rejecting all corruptionforms in the relations with the public and private sector.CCIR provides services and solutions for the development and promotion of business:
• National Business Information System – www.snia.ro• Electronic Archive for Security Interests in Movable Property – AEGRM• ChamberTrust• Risc Partener – www.riscpartener.ro• Representation and advocacy• Advice and assistance in accessing and implementing projects financed by EU and non-EU• Studies, statistics and analysis• Organization of national and international events• Space rental and conference rooms - CCIR Business Center• Court of International Commercial Arbitration attached to the Chamber of Commerce andIndustry of Romania – www.arbitration.ccir.ro
Unique services nationally• International Promotion• Notification of the existence of force majeure• Issuing certificates of origin• Issuance of ATA Carnets• Endorsement of certificates for international trade• ICC Romania National Committee
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
48
COSMETICS GENERATION SRLPavilion B2, stand 35B
Str. Crinului nr. 48500376 Brașov – RomâniaMobil: 0040 745 189529Website: www.ladycosmetics.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: MAKEUP REVOLUTION, RONNEY,JOANNA, BIELENDA, MOROCCAN GOLD OIL
� Firma COSMETICS GENERATION se ocupă cu distribuţia și comercializarea dearticole cosmetice, destinate atât auzului individual, prin intermediul retailerilorclasici, cât și online, precum și a produselor cosmetice profesionale destinate utilizăriiîn saloanele profesionale de make-up și hair styling.Principalele branduri comercializatea) Branduri Premium: Moroccan Gold Series, Hada & Labo, Peggy Sage, RonneyL’Oreal, Tigi, Matrix Makeup Revolution, Max Factor etc.b) Branduri Mass-Market: Bielenda, Ziaja, Holika-Holika, Yoskine Perfecta, Celia,Floslek etc.
� COSMETICS GENERATION is engaged in the distribution and marketing ofcosmetic products for both individual use through classic and online retailers, as wellas professional cosmetic products for use in professional make-up and hair stylingsalons.Main brandsa) Premium brands: Moroccan Gold Series, Hada & Labo, Peggy Sage, RonneyL’Oreal, Tigi, Matrix Makeup Revolution, Max Factor, etc.b) Mass-Market brands: Bielenda, Ziaja, Holika-Holika, Yoskine Perfecta, Celia,Floslek, etc.
COSMETIX BALI-MANIA SRLPavilion B2, stand 51B
Str. Temișana nr. 23, et. 1; sector 1010792 București – RomâniaMobil: 0040 741 585858E-mail: [email protected]: www.balixir.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: BALIXIR� COSMETICE NATURALE DIN BALI, ACUM ȘI ÎN ROMÂNIA
BALIXIR, primul magazin online ce comercializează exclusiv produse cosmetice100% naturale din Bali, lansat pe www.balixir.ro, dezvăluie o nouă viziune despreîngrijirea pielii, aducând produse realizate din esenţă pură și vindecătoare a insuleiBali. Datorită naturii sale vulcanice, insula are o fertilitate excepţională, iar produselecosmetice 100% naturale din Bali, realizate cu ingrediente de cea mai bună calitate,sunt ideale în tratamentele de înfrumuseţare disponibile în spa-urile de cinci stele dinîntreaga lume
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
49
COSMOPROF SRL –Importator și distribuitor exclusivCASMARA COSMETICS
Pavilion B2, stand 12
B-dul Unirii nr. 7, bl. 1C, sc. 1, et. 5, ap. 13; sector 5București – RomâniaTelefon: 0040 21 3187831Fax: 0040 21 7780284Mobil: 0040 769 220025E-mail: [email protected]: Casmara Cosmoprof Romania
� COSMOPROF SRL – importator exclusiv și distribuitor exclusiv în România alproduselor cosmetice profesionale faciale și corporale de ultimă generaţie –CASMARA, SpaniaCASMARA. COSMETICĂ FĂRĂ LIMITE• Tratamente Faciale BAZICE şi MONODOZALE: Purifying – Cosmetic DronTechnology, Intensive Q10, Goji, Nacar, Nano Gel, Shinestop, ElixirCell, RGnerin,Skin Sensations – masca AUR, Ocean Miracle – certificat de ECOCERT®,AgeDefense, 360° anti-îmbătrânire. Formulat cu prebiotice & probiotice• Corporale: Body Sculptor Casmara – sculptare și remodelare corporală fără ace!• Măștile plastifiante – Algae Peel Off, CASMARA – numărul unu în lume• Instruirea și perfecţionarea specialiștilor în domeniul esteticii• Noutăţi Casmara: INFINITY – Tehnologia FUTURE NGE. Apă micelară, UrbanProtect-DD Cream, Multibenefit• Superconcentrate: Night Cure, Power Lift 4D, Rose D-toxCASMARA COSMETICS – înaltă calitate profesională. În cele mai luxoase saloanede înfrumuseţare și centre SPA.
� COSMOPROF SRL – Importer and exclusive distributor in Romania of professionalcosmetic products for facial and body art products – CASMARA, Spain.CASMARA – Cosmetic without limits• Treatments Facial BASES and MONODOSE: PURIFYING – the revolutionaryDRONE TECHNOLOGY. Intensive Q10, GOJI, NACAR, Nano Gel, Shinestop,ElixirCell, RGnerin, Oxygen Pure, Skin Sensations – Gold Mask, Ocean Miracle –ECOCERT®, AgeDefense – PRO & PREBIOTIC Technology• “BodyArt” – body sculpting without needles! Complex professional cosmeticsagainst cellulite• “Alga Peel Off” – plastical revolutionary masks CASMARA – world leader• Training, perfectioning of specialists in cosmetology and aesthetic improvement• News CASMARA: Infinity Treatment – Tehnologia FUTURE NGE• Anti-pollution Micellar Water, Urban Protect - DD Cream, Multibenefit• Superconcentrate: Night Cure, Power Lift 4D, Rose D-ToxCASMARA COSMETICS – Premium Quality Professional Treatment. In the bestSPAS and Beauty Centers. CASMARA – Cosmetic without limits
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
50
CUPIOPavilion B2, stand 40
Str. Costache Negruzzi nr. 22300104 Timișoara, Timiș – RomâniaTelefon: 0040 372 917306E-mail: [email protected]: www.cupio.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: CUPIO� CUPIO este brandul românesc de cosmetice profesionale destinate atât saloanelor, cât
și consumatorilor finali� CUPIO is the cosmetics brand specialized in manicure, make-up and personal care
products. We are looking for distributors in Europe
DIVA HAIR COSMETICS SRLPavilion B2, stand 1
Str. Cpt. Gârbea Ion nr. 2, bl. P2B, sc. 1, et. 7, ap. 32; sector 5București – RomâniaMobil: 0040 751 195643E-mail: [email protected]: www.divahaircosmetics.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: ANUBIS, OYSTER, WELLA, LONDA,L’OREAL etc.
� Unic importator al mărcilor OYSTER COSMETICS și ANUBIS BARCELONA,produse profesionale pentru îngrijirea părului și a tenului
� DIVA HAIR COSMETICS is an unique importer and distributor of OYSTERCOSMETICS Italy and ANUBIS BARCELONA Spain, professional products brandsfor hair and skin care
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
51
EIGHT STARS SURGICALPavilion B2, stand 11
Via Italo Svevo 437138 Verona – ItaliaTelefon: 0039 045 2227767Mobil: 0039 380 3478808E-mail: [email protected]
� Manicure, pedicure tools; nail cutter, cutical nippers, barber scissors, cutical scissors;eyebrow tweezer and lashes-tweezers
EURO LATIF (LATIF QAMAR)Pavilion B2, stand 54
Cesano Maderno Salita Biule 920811 Cesano Maderno (MB) – ItaliaTelefon: 0039 391 3601795 – LATIFTelefon/Fax: 0030 6971740000 – UMARE-mail: [email protected]: www.eurolatif.com
Branduri reprezentate/Represented brands: EURO LATIF� Nipper, cutter, pusher, scissors, and etc. of beauty instruments
EUROGAMMAFLAVORS & FRAGRANCES SRL
Pavilion B2, stand 36B
Piaţa Alba Iulia nr. 5, bl. I-4, et. 7, ap. 32; sector 3031103 București – RomâniaTelefon: 0040 21 3196447, 31 4011372Fax: 0040 21 3196447Mobil: 0040 767 017040E-mail: [email protected], [email protected]: www.thalion.ro, www.cosmetica-afrodita.ro,www.ojaprofesionala.ro, www.bio-cosmetice.ro
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
52
� THALION Franţa – cosmetice profesionale, faciale și corporale, wellness & SPA• AFRODITA Slovenia – cosmetice profesionale faciale și corporale • ANDREIAPortugalia – ojă și machiaj profesional
� THALION France – professional cosmetics face & body, wellness & SPA• AFRODITA Slovenia – professional cosmetics • ANDREIA Portugal – professionalnail & gel polish, make-up
FARMEC SAPavilion B2, stand 56C
Str. Henri Barbusse nr. 16400616 Cluj-Napoca – RomâniaTelefon: 0040 264 432884
Branduri reprezentate/Represented brands: GEROVITAL EQUILIBRIUM,GEROVITAL BEAUTY, GEROVITAL MEN, GEROVITAL TRATAMENT EXPORT
� Produse de cosmetică profesională adresate îngrijirii feţei, corpului, părului, atâtpentru femei, cât și pentru bărbaţi
FRAGRA DESIGN SRLPavilion B2, stand 57A
Str. Ferăstrăului nr. 30430163 Baia Mare, Maramureș – RomâniaE-mail: [email protected]: www.sole.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: BODYGRAPHY, ROYAL &LANGNICKEL, KOCOSTAR, IPS SKIN
� SOLE este destinaţia pentru răsfăţ: makeup profesional, cosmetice coreene,cosmetice organice & more
� SOLE is the destination for beauty lovers: professional makeup, Korean skincare,organic skincare & more
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
53
G3 BEAUTY CULT(EXPRESS TECHNOLOGY LTD.)
Pavilion B2, stand 64
Ul. Konstantin Velikov 139180 Varna – BulgariaMobil: 0040 766 899419E-mail: [email protected]: www.g3beautycult.com
Branduri reprezentate/Represented brands: G3 BEAUTY CULT� Lux, Exclusiv, Profesional
G3 vine și în România după mai bine de 30 de ani de activitate în saloanele de top dinItalia
� Luxury, Exclusive, ProfesionalG3 comes to Romania, after 30 years of activity in the top salons in Italy
GIFAZ(NAIL VISION SRL)
Pavilion B2, stand 9
B-dul Iuliu Maniu nr. 616, corp B; sector 6București – RomâniaTelefon/ Fax: 0040 267 331177Mobil: 0040 722 459299E-mail: [email protected]: www.gifaz.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: GIFAZ� Producător de foarfeci profesionale de orice tip și mărime. Seturi și instrumente
pentru manichiură, pedichiură, pensete, unghiere, chiurete, pămătufuri etc.� Manufacturer of professional scissors of any kind and size. Sets and tools for
manicure, pedicure, tweezers, nail clippers, curette, bristles, etc.
GOCOSMETICS.RO(COSMOMAX SRL)
Pavilion B2, stand 29
B-dul Ștefan cel Mare și Sfânt C1700343 Iași – RomâniaMobil: 0040 755 257346E-mail: [email protected]: www.gocosmetics.ro
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
54
Branduri reprezentate/Represented brands: LA’DOR, PETITFEE, COFFL, QURET,MIJIN
� Cosmetice ce oferă rezultat, un rezultat vizibil.Mărci prezentare: LA’DOR, Korea de Sud – produse pentru îngrijire păr – probabilunul din lideri în Asia pe regenerarea structurii firelor de păr • PETITFEE – plasturipentru ochi • QURET – măști, plasturi ochi
HAIRSHOP(LAKSHMI CO. LTD.)
Pavilion B2, stand 59A
6/1, Baltiyskaya str.125315 Moscova – RusiaTelefon: 007 499 1557080E-mail: [email protected]: www.hairshop.ru
Branduri reprezentate/Represented brands: HAIRSHOP, 5 STARS, BERKANA,J-LINE, AIDA
� Extensii de păr; instrumente și materiale de extensie; păr sintetic; produse cosmeticepentru păr; instrumente de styling; accesorii; cursuri de master și instruire
� Hair extensions; extension tools and materials; synthetic hair; cosmetics for hair;styling tools; accessories; master-classes and training
IHAIR MOD SRLPavilion B2, stand 3-4
Str. Dezrobirii nr. 131, sc. 2, ap. 25; sector 6București – RomâniaMobil: 0040 723 832209E-mail: [email protected]: www.ihair.ro
� Îngrijirea și înfrumuseţarea părului: șampoane, balsamuri, tratamente, vopsele,produse hair-styling
� Haircare and hairdressing: shampoos, conditioners, treatments, paints, hair stylingproducts
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
55
ILBAH STUDIO SRL – ATELIERELE ILBAHPavilion B2, stand 36
Str. Răsăritului nr. 6, bl. 117, sc. B, et. 8, ap. 78; sector 2București – RomâniaE-mail: [email protected]: www.ateliereleilbah.ro
� Atelierele ILBAH este un concept modern pe piaţa furnizorilor de servicii dinRomânia. Echipa noastră organizează cursuri de iniţiere, cursuri de perfecţionare saucursuri de calificare autorizate. Proiectul a luat naștere la finalul anului 2012 și seadresează atât persoanelor care sunt în căutarea unui loc de muncă, celor care dorescsă-și consolideze poziţia în cadrul companiei unde lucrează deja, cât si pasionaţilorcare vor să-și transforme hobby-ul într-o profesie.Cursurile noastreAvem peste 35 de cursuri acreditate de Autoritatea Naţională pentru Calificări, ce potfi grupate în patru domenii principale de activitate: Design, Fashion, Business șiBeauty.Școala noastră caută în permanenţă să aducă ceva nou, fie în stilul de predare, fie înmodul de desfășurare a cursurilor sau în promovarea talentelor, bazându-se pe foartemultă practică și concepte noi de învăţare comparabile școlilor din străinatate. Acestaeste motivul pentru care apreciem când oamenii pasionaţi se implică în proiecteinspiraţionale, ducându-și pasiunea pe cele mai înalte culmi ale succesului
INFINITY COSMETICS(BELEZZA LUX SRL)
Pavilion B2, stand 71-72Str. Theodor Speranţia; sector 3030939 București – RomâniaMobil: 0040 743 824013E-mail: [email protected]: www.infinity-cosmetics.md� Branduri reprezentate/Represented brands: ICORAL, STALEKS
IRISE BEAUTY SRLPavilion B2, stand 41C
Calea 13 Septembrie nr. 226; sector 5București – RomâniaWebsite: www.lycon.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: LYCON� Gamă profesională de epilat, tratamente de epilat, soluţii foliculita
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
56
ISTALY BEAUTYPavilion B2, stand 10, 70
Via San Giovanni Bosco 3780025 Casandrino (NA) – ItaliaTelefon: 0039 338 8145279Website: www.istalybeauty.it
Centrul JULIETTEARMAND COSMETICS SRL
Pavilion B2, stand 59D, 64A
Str. Emanoil Porumbaru nr. 58, parter; sector 1011427 București – RomâniaTelefon: 0040 31 8059610Fax: 0040 31 8059611Mobil: 0040 723 132681E-mail: [email protected]: www.juliettearmand.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: JULIETTE ARMAND, SLA, ROUBLOFF� Importator/distribuitor de produse profesionale dermato-cosmetice & machiaj. Linii
complete pentru profesioniștii saloanelor beauty� Importer/distributor of professional dermato-cosmetics & makeup products.
Complete lines for beauty professionals
KARINA TOP&N SRLPavilion B2, stand 68
Str. Fluierului nr. 31A; sector 2021432 București – RomâniaMobil: 0040 770 329299E-mail: [email protected]: www.karinalashmaker.ro
� Produse și accesorii pentru gene false, machiaj permanent și semi-permanent• Tehnici pentru permanent și semi-permanent • Instrumente
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
57
KERASTRAIGHT SRLPavilion B2, stand 8
Str. Johannes Kepler nr. 4, bl. 1, ap. 1; sector 2020346 București – RomâniaMobil: 0040 740 240101E-mail: [email protected]: www.honmatokyo.ro
� Tratamente keratină și botox pentru îndreptarea și regenerarea părului de la HonmaTokyo. Îngrijire post tratament
KEUNE(GLOBAL BEAUTY DISTRIBUTION SRL)
Pavilion B2, stand 7
B-dul Unirii nr. 19; sector 4040103 București – RomâniaTelefon/Fax: 0040 31 4093322Mobil: 0040 721 221322E-mail: [email protected]: www.keune.ro
� GLOBAL BEAUTY DISTRIBUTION, unic distribuitor al mărcilor Keune, Diva,Joewell, Kiela, reprezintă un punct de reper în piaţa românească de produse cosmeticeprofesionale.Keune Hair Cosmetics, brand Olanda, renumit încă din 1921 ca fiind inventatorulsoluţiei de permanent și a fixativului, constituie de peste 10 ani în România sinonimulcalităţii și al eleganţei.Brand-ul Diva (U.K.) cucerește prin îndrăzneala și inovaţia materialelor sale, folositeîn construcţia accesoriilor (plăci, ondulatoare, uscătoare de păr) pentru coafori.Coaforii au nevoie de foarfece de înaltă precizie și fiabilitate.Joewell reprezintă acea marcă 100% japoneză ce promite calitate și siguranţă înfolosirea produsului.Kiela (Olanda) este lider mondial în domeniul mobilierului fabricat exclusiv pentrusaloanele de înfrumuseţare. Kiela, unic prin designul său în linia modern-minimalistă,se adresează saloanelor de coafură printr-o ofertă diversificată
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
58
KODI(MAKE-UP LAND)
Pavilion B2, stand 60
B-dul Iancu Hunedoara nr. 6; sector 1București – RomâniaMobil: 0040 765 225254, 726 631881, 724 375593E-mail: [email protected]: www.kodiprofessional.eu
Branduri reprezentate/Represented brands: KODI� – KODI crează frumuseţe –
– KODI creates beauty –
LA BEAUTE SRLPavilion B2, stand 53C
Via Cicalesi 15/1784014 Nocera Inferiore (SA) – ItaliaTelefon: 0039 081 5171057E-mail: [email protected]: www.labeaute.it
� LA BEAUTE has been founded in 1981 and Nowadays is a leading company in theproduction of cosmetic products and beauty equipment and in the designing andsupplying of beauty salons and SPAs. LA BEAUTE offers you a wide range ofcosmetic lines both for face and body, for professional and hore use, the mostadvanced and safe beauty equipment, furniture and all tools necessary to mazke yourbeauty salon or spa complete
LI NAILS BOUTIQUE SRLPavilion B2, stand 38
B-dul I. G. Duca nr. 53 Bis900702 Constanţa – RomâniaMobil: 0040 723 822316E-mail: [email protected]: www.linailsboutique.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: LNB� Manichiură-pedichiură� Manicure-pedicure
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
59
LILA ROSSA ENGROSPavilion B2, stand 23
B-dul Voluntari nr. 81A077190 Voluntari, Ilfov – RomâniaMobil: 0040 768 888838E-mail: [email protected]
� LILA ROSSA – produse profesionale pentru manichiură: ojă semipermanentă, geluriUV, lămpi UV-led-ccfl
MACHIAJ PROSTETIC RO SRLPavilion B2, stand 62
Persoană de contac/Contact person:Mona Marinescu – 0722 882825E-mail: [email protected]: www.machiajprostetic.roSocial Media: Instagram@machiajprosteticromania;Facebook Machiaj Prostetic Romania
� MACHIAJ PROSTETIC ROMÂNIA este studioul profesional de make-up ce seocupă de transformări spectaculoase prin machiaj, crearea de personaje prostetice,machiaj de teatru și film, dar și machiaj fantasy, de beauty și fashion.Echipa MACHIAJ PROSTETIC ROMÂNIA vine în întâmpinarea studiourilor decreaţie, a caselor de film și a organizatorilor de evenimente cu machiaje realizateprofesional pentru transformarea modelelor sau actorilor în adevărate personaje defilm, creaturi fantastice sau apariţii de groază.MACHIAJ PROSTETIC ROMÂNIA oferă servicii profesionale de machiaj,confecţionare de elemente și măști prostetice, aplicarea acestora pe modele,lifecasting, creaţie de costume și props-uri ce vin în completarea machiajelor depersonaj, dar și cursuri și traininguri. În portofoliul MACHIAJ PROSTETICROMÂNIA se regăsesc cursuri de lungă durată cu specializare pe machiajul de efectespeciale sau cu specializare pe machiajul prostetic, dar și cursuri intensive pe acesteteme, cursuri de automachiaj și seminarii și workshop-uri pe teme diverse de make-up și face & body painting. Cursurile pot fi urmate conform programei MACHIAJPROSTETIC ROMÂNIA sau se pot personaliza.De asemenea, studioul se adresează și pieţei corporate pentru machiajele de lapetrecerile tematice si teambuilding-uri sau workshop-uri cu o abordare aparte.Echipa este coordonată de Mona Marinescu, make-up artist cu experienţă în domeniu,trainer autorizat și pasionată de prostetică și efecte speciale, dezvoltarea profesionalăcontinuă și exprimarea creativităţii prin tehnici moderne și materiale cât mai diferite
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
60
MAGAZINUL DE MAKE-UP(MEDIA BIZ SRL)
Pavilion B2, stand 36A
Str. Academiei nr. 7, et. 1; sector 5010011 București – RomâniaMobil: 0040 722 500502, 727 327777E-mail: [email protected]: www.magazinuldemakeup.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: ATELIER, MAOPRO, ARDELL,BEAUTY BLEDER, LEONARDO
� Produse profesionale make-up; pensule și gene false� Professional make-up products; brushes, eyelashes
MAKYAJ KOZMETIKPavilion B2, stand 37C
Hadimkoy Boglanti Yolu Akcaburgaz Mahallesi No: 140Esenyurt, Istanbul – TurciaTelefon: 0090 212 4860355E-mail: [email protected]: www.newwell.com.tr
Branduri reprezentate/Represented brands: NewWell� Produse de machiaj, instrumente de machiaj, accesorii pentru machiaj� Makeup products, makeup tools, makeup accessories
MALU WILZ BEAUTY RO SRLPavilion B2, stand 56
Calea Craiovei nr. 152Pitești, Argeș – RomâniaTelefon: 0040 248 214805Mobil: 0040 743 182366, 726 755402E-mail: [email protected], [email protected]: www.maluwilz.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: MALU WILZ� Produse profesionale de machiaj și îngrijire facială Malu Wilz Germania, prezente în
sectorul beauty din România de 16 ani� Malu Wilz professional make-up & skin-care German brand, established in Romania
in 2003
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
61
MANIL DISTRIBUTIONPavilion B2, stand 21E
Drumul Viilor nr. 4075100 Otopeni, Ilfov – RomâniaMobil: 0040 751 196144E-mail: [email protected]: www.marab-perfumery.ro
� Parfumerie orientală� Oriental perfumery
MEDICA 120 COSMETIC SRLPavilion B2, stand 51E
Calea Griviţei nr. 156; sector 1București – RomâniaMobil: 0040 723 660829E-mail: [email protected]: www.medica120.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: MEDICA 120� Importator/distribuitor produse cosmetice profesionale pentru centrele de estetică,
saloane înfrumuseţare, clinici estetică hoteluri & SPA� Importer and distributor of professional beauty products for aesthetic centers, beauty
salons, aesthetic clinics hotels & SPA
MEDICAL ESTETIC LINEPavilion B2, stand 53E
Str. Fagului nr. 6CPreajba, Dolj – RomâniaMobil: 0040 724 549921E-mail: [email protected]: www.medicalestetic.ro
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
62
Branduri reprezentate/Represented brands: DEKA Laser, LEGO Laser, Selenia Italia,Brera Medical, TavTech, Envy Medical, Cosmosoft
� MEDICAL ESTETIC LINE este unic importator și distribuitor în România deechipamente medicale și aparatură saloane de înfrumuseţare: DEKA Laser, LEGOLaser, Selenia Italia, Envy Medical, TavTech, Cosmosoft și Brera Medical.Ultimele tehnologii din domeniul Beauty pentru: epilare definitivă laser, remodelarecorporală, slăbire localizată, celulită, vergeturi, acnee, microdermabraziune,radiofrecvenţă, mezoterapie sau electroporaţie, pot ajunge în cabinetuldumneavoastră
MELKIOR(SONYA MOD SA)
Pavilion B2, stand 22
Str. Olari nr. 43; sector 2024056 București – RomâniaTelefon: 0040 21 2522998Fax: 0040 21 2524117Mobil: 0040 742 008800E-mail: [email protected]: www.melkior.ro
� MELKIOR – produse cosmetice profesionale. Make-up, unghii, cosmetice, coafură.Purtaţi MELKIOR și veţi fi irezistibilă!www.melkior.ro
� MELKIOR – professional beauty products. Make-up, nails, cosmetics, hairstyle.Wear MELKIOR and you will be irresistible!www.melkior.ro
MERIDIAN INVEST SRLPavilion B2, stand 32
Misentea nr. 37053726 Misentea, Harghita – RomâniaMobil: 0040 21 863848E-mail: [email protected]: www.narah.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: ZENZ ORGANIC PRODUCTS� Produse profesionale certificate cu Allergy Certified și Nordic Ecolabel, Cruelty Free,
cu ambalaje biodegradabile
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
63
MEZZA LUNA SRLPavilion B2, stand 41A, 53F
B-dul Tomis nr. 267900382 Constanţa – RomâniaMobil: 0040 724 128520E-mail: [email protected]: www.epilatpro.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: ITALWAX, STARPIL, DEPILFLAX,ROIAL, QUICKEPIL, LINEAPRO, BIEMME REFECTOCIL
� Ceară pentru epilat, ceară unică folosinţă, decantoare ceară, încălzitoare ceară, uleiuridupă epilare, hârtie de epilat, pastă de zahăr, parafină
� Wax for depilation, wax heaters, rollon wax, film wax, oils after depilation, waxingpapers, elastic wax, sugar paste, paraffin
MICRODERMA(YELLA SRL)
Pavilion B2, stand 20
Str. Monetăriei nr. 39430406 Baia Mare, Maramureș – RomâniaTelefon/Fax: 0040 262 211264Mobil: 0040 732 338849E-mail: [email protected]: www.microderma.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: EUNSUNG, BISON, AESTHETECH,VIORAMED, BLOOMEA, CLINICARE, TOSKANI, HD, UNIQA, RIBESKINPROFESSIONAL, BANDI, PHARMANN
� Sisteme estetice inovative, dermato-cosmetice profesionale: EUNSUNG – Coreea deSud, BLOOMEA – Franţa, CLINICCARE – Suedia, TOSKANI – Spania
� Aesthetical systems, professional cosmeceuticals: EUNSUNG – South Korea,BLOOMEA – France, CLINICCARE – Sweden, TOSKANI – Spain
NATURA PROPERTY MANAGEMENTPavilion B2, stand 51
Str. Alexandrina nr. 25; sector 1București – RomâniaMobil: 0040 745 232853E-mail: [email protected]: www.epilaredulce.ro
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
64
Branduri reprezentate/Represented brands: ROYX PRO ROMANIA – EPILARE CUZAHĂR
� Distribuitor epilare cu pastă de zahăr; pasta de zahăr Roxy Pro este un produs 100%natural
� Scrubber distributor with sugar paste, Roxy Pro Romania sugar deahs is a 100%natural products
NELL SPA SRLPavilion B2, stand 35A
Str. Dinicu Golescu nr. 37; sector 1București – RomâniaMobil: 0040 728 149564E-mail: [email protected]
� Importator și distribuitor de echipamente și consumabile pentru saloane deînfrumuseţare: Produse de colorare, îngrijire și styling pentru păr Lisap Milano• Aparatură pentru coafură și frizerie Kiepe, Hairway, Ceriotti • Foarfeci pentrucoafură și frizerie Kiepe • Perii Termix • Tratament Keratină Braziliană NSP• Cosmetică Ro.ial
ORANJOLLIE PROFESSIONAL(CRESSISE SRL)
Pavilion B2, stand 41
Șos. București-Urziceni nr. 17Afumaţi, Ilfov – RomâniaMobil: 0040 722 355982E-mail: www.oranjollie.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: NAIL ART, BRAND ORANJOLLIEPROFESSIONAL
� Gamă completă de produse pentru unghiii: ojă semipermanentă, geluri UV. Produsepentru nail art și aparatură. Vă așteptăm pe www.oranjollie.ro sau contactaţi-ne la nr.de tel. 0722 355982Vă așteptăm!
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
65
ORGANIZAŢIA PATRONALĂ A INDUSTRIEICOSMETICELOR DIN ROMÂNIA (O.P.I.C.)
Pavilion B2, stand 18
Str. George Enescu nr. 27-29; sector 1București – RomâniaTelefon: 0040 21 3154783E-mail: [email protected]ședinte: Adriana GoleanuDirector executiv: Viorica Petrescu
� Organizaţia Patronală a Industriei Cosmeticelor din România (O.P.I.C. ) este singuraorganizaţie patronală cu reprezentare naţională și, deci, suntem parteneri de dialog cuautorităţile (guvern, sindicate).Organizaţia Patronală a Industriei Cosmeticelor din România face parte din Consiliulde Export al Ministerului Economiei și Comertului, cu sprijinul căruia organizeazăanual deplasări ale firmelor românești de profil la târguri și misiuni economiceinternaţionale.În cursul acestui an, OPIC a organizat o serie de întâlniri în cadrul unor seminarii cutema „Dosarul produsului”, unde lectorii au dezbătut subiecte întâlnite în practica dezi cu zi, cât și dezbateri cu privire la transpunerea legislaţiei europene în ceaautohtonă. Aceste seminarii vor continua pe tot parcursul anului viitor.Datorită acestor seminarii, prosusele firmelor din patronat sunt în conformitate cucerinţele Uniunii Europene în ceea ce privește calitatea și compozitia acestora.Producem în prezent cosmetice de înaltă calitate care sunt cerute din ce în ce maimult, atât pe pieţele europene, cât și din afara acestora
PARFUME D’ORIENTPavilion B2, stand 52C
Str. Bujorului nr. 50; sector 1București – RomâniaTelefon: 0040 740 135867E-mail: [email protected]: www.charmedorient.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: CHARME D’ORIENT PARIS� Produse pentru ritualuri faciale și corporale, cu specific oriental • Bronzare 100%
naturală cu Henna • Hammam • Epilare cu miere� Oriental professional cosmetics • Honey waxing • Oriental Henna tanning
• Hammam • Products for face and body rituals
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
66
PERFECT HAIR & BODY SRLPavilion B2, stand 52B
Str. Iernii nr. 4A-4B077025 Bragadiru, Ilfov – RomâniaMobil: 0040 722 255557E-mail: [email protected]: www.perfectcosmetice.ro
� Creme pentru faţă și corp� Face and body creams
PROFESSIONAL SUPPLIER SRLPavilion B2, stand 39A
Str. Inului nr. 14B907285 Topraisar, Constanţa – RomâniaTelefon: 0040 740 126053, 747 074075E-mail: [email protected]: www.foreverlash.ro
� ForeverLash, brand românesc 100%, activează în domeniul “Beauty” din 2011 fiindspecializaţi pe gene false calitate PREMIUM. Ne străduim să fim lideri în gene falseoferind produse revoluţionare, mereu actuale, precum și servicii specializate pentruclienţii noștri.Am dezvoltat o reţea foarte extinsă de distribuţie a brand-ului, atât în saloane, școlide machiaj sau parteneri online, însă suntem prezenţi și în reţele internaţionale demagazine precum DM Drogerie
RASA BEAUTY SRLPavilion B2, stand 33
Str. Eforie nr. 13Pantelimon, Ilfov – RomâniaMobil: 0040 724 373900E-mail: [email protected]: www.periipentrupar.ro
� Perii pentru păr și instrumente pentru manichiură/pedichiură produse în Germania șidestinate atât profesioniștilor, cât și publicului larg
� Hair brushes and manicure/pedicure tools manufactured in Germany and intended forboth professionals and the general public
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
67
REDHEAD DISTRIBUTION SRLPavilion B2, stand 30
B-dul Constantin BrâncușiCluj-Napoca – RomâniaMobil: 0040 746 110522E-mail: [email protected]: www.redhead.ro
� Importator și distribuitor al produselor Beardburys Spania și Andis SUA� Importer and distributor of Beardburys Spain and Andis USA products
ROWE SRLPavilion B2, stand 24
Str. Viitorului nr. 112; sector 2020616 București – RomâniaTelefon: 0040 21 2110104E-mail: [email protected]: www.rowe.ro
� De mai bine de 14 ani pe piaţa din România, suntem lideri pe piaţa aparaturii deestetică facială și corporală, dotând numeroase clinici, cabinete și centre SPA dinRomânia și străinătate.Distribuim exclusiv în România peste 40 de mărci de renume mondial, importând celemai eficiente și renumite terapii din lume. ROWE distribuie și produse de unicăfolosinţă și consumabile la cel mai competitiv preţ.Suntem o echipă orientată spre rezultate: departament de training recunoscut înindustria beauty, o echipă de marketing care sprijină clienţii noștri în a-și facecunoscute terapiile, o echipă de consiliere care să te ajute să alegi cele mai potriviteechipamente pentru afacerea ta
� With more than 14 years on Romanian Beauty Market, we are liders in aesthetic facialand body equipment, suppling numerous clinics, Spa and Beauty Centers in Romaniaand abroad.We are unique distributors in Romania for more than 40 world known brands,importing the most efficient and popular therapies in the world. Rowe is also offeringdisposable products and supplies at competitive prices.Our team is result oriented: our Training Department is very well known in the BeautyIndustry, our marketing team supports customers in understanding and promoting thetherapies, and our team of counselors is always helping to choose the most suitableequipment for you business
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
68
SALONPROPavilion B2, stand 27
Showroom & birouri / Showroom & offices:Str. Balta Albina nr. 133L; sector 3București – RomâniaRelaţii cu clienţii: 0040 726 398950Infoline: 0040 727 058045E-mail: [email protected]: www.salonpro.ro
� SALONPRO este unul dintre cei mai importanţi importatori și distribuitorispecializaţi pe piaţa saloanelor de înfrumuseţare și reprezintă în România o serie demărci de prestigiu, de calitate foarte ridicată.SALONPRO acoperă, printr-o reţea de distribuţie puternică formată din reprezentanţiproprii și sub-distribuitori, întreg teritoriul României. De asemenea, SalonPro deţine8 magazine profesionale în care se comercializează produsele către profesioniștii dindomeniu și un magazin online – www.salonpro.roSALONPRO deţine și ACADEMIA PROFESIONALĂ – SALON ACADEMY –unde se desfășoară cursuri de pregătire pentru profesioniștii din domeniulînfrumuseţării.Gamele de produse din portofoliul SALONPRO sunt profesionale și destinateexclusiv saloanelor de înfrumuseţare:• Produse pentru îngrijirea părului Paul Mitchell – nr. 1 în SUA între mărcile deprestigiu (www.paulmitchell.com) și Artègo (www.myartego.com), una dintre celemai importante game din Italia• Produse eco-bio pentru îngrijirea părului INSIGHT, una din cele mai prestigioasemărci din Italia• CRAZY COLOR – produse de vopsire semipermanentă a părului în culori foarteintense și extrem de rezistente în timp• VINES VINTAGE (Anglia)– gamă de prestigiu destinată îngrijirii masculine• Aparatură electrică pentru saloane de coafură BABYLISSPRO nr. 1 în Europa(www.babylisspro.com). Avem o gamă foarte vastă de aparatură electrică precum:uscătoare, plăci de păr, perii electrice, ondulatoare, bigudiuri electrice, mașini de tuns,căști și termostimulatoare (atât marca Babylisspro, cât și aparţinând brandurilor AGVși Ceriotti).• Produse pentru manichiură și pedichiură – mărci prestigioase din Europa• Mobilier pentru saloane de coafură și cosmetică AGV și Ceriotti (Italia) și alţifurnizori din Belgia și Germania• Foarfece profesionale, brice și accesorii KIEPE (Italia) și Olivia Garden și altemărci
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
69
• Ceară, aparatură și accesorii pentru epilat de cea mai înaltă calitate de la Ro.ial(Italia) și Skin System• Perii profesionale OLIVIA GARDEN (Belgia)• Produse pentru sterilizare instrumentar, atât sterilizatoare, cât și benzi martor,produse de dezinfectat podele, pentru mâini și instrumentar• Produse de unică folosinţă: prosoape, pelerine, mănuși și alte accesorii• Alte accesorii destinate exclusiv saloanelor de coafurăSALONPRO este o firmă dedicată profesioniștilor, care le oferă acestora nu doarproduse de cea mai înaltă calitate, ci și servicii, educaţie, evenimente internaţionale șifoarte multe idei pentru îmbunătăţirea afacerii lor
� SALONPRO is one of the main importers and distributors from the Romanianprofessional beauty salon market offering a wide range of prestigious brands.SALONPRO covers the whole territory of Romania through a well-organizeddistribution network with own sales-force and sub-distributors. Also, the companyowns 8 professional shops in some of the main cities of Romania and an on-line shopwww.salonpro.ro .SALONPRO opened in 2015 SALON ACADEMY – academy for beautyprofessionals where are organized classes for hairdressers.SALONPRO distributes only professional brands created for beauty salons:• Hair-care products PAUL MITCHELL – no 1 in USA in the prestigious brands(www.paulmitchell.com), ARTEGO (www.myartego.com) – a very strong Italianbrand and INSIGHT (eco-bio products from Italy)• CRAZY COLOR – semi-permanent intensive color• VINES VINTAGE (England)– cosmetic range especially for men• electrical devices BABYLISSPRO – number 1 in Europe• Professional products for nail care and skin care• Furniture for hairdresser and beauty salons Ceriotti, AGV and other suppliers fromBelgium and Germany• Scissors and accessories KIEPE (Italy) and Olivia Garden• Wax and depilatory products at the highest quality from Ro.ial and Skin System thebest suppliers from Italy• Professional brushes OLIVIA GARDEN (Belgium)• Products for sterilization and cleaning of the instruments• Single-use products: towels, caps, gloves• Accessories for hairdressers and beauty salonsSALONPRO is a company dedicated to the professionals from the beauty salons thatoffers not only high quality products but also services, education, international eventsand many ideas for improving the business.
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
70
SAVY PROFESSIONALPavilion B2, stand 38A
Aleea Barajul Lotru nr. 6București – RomâniaMobil: 0040 767 523703E-mail: [email protected]: www.savyprofessional.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: LE VOLE, ALL SEASON, IBD� Produse profesionale pentru saloanele de înfrumuseţare� Professional products for beauty salons
SBM REFLECT SRLPavilion B2, stand 56B
Str. Vlad Judeţul nr. 52-54, cam. 2, modul 42B, et. 1, ap. SAD 2; sector 3București – RomâniaMobil: 0040 724 408780E-mail: [email protected]: www.spl-store.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: SPL� SPL creează o gamă largă de instrumente pentru manichiură/pedichiură, accesorii
coafor și de îngrijire corporală atât pentru profesioniști, cât și pentru uz personal
SCISSORS CITY DI HUSSAIN BHALLIPavilion B2, stand 42A, 77
Via Varesina 7020156 Milano – ItaliaTelefon: 0039 3511472874E-mail: [email protected]: www.scissorscity.it
� Comercializare foarfece� Marketing scissors
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
71
SHAIK PERFUME(I.I. GINGĂRAȘ GEORGIANA NICOLETA)
Pavilion B2, stand 42C
Str. Dealul Glimbocului nr. 17110072 Bascov, Argeș – RomâniaMobil: 0040 745 181677E-mail: [email protected]
Branduri reprezentate/Represented brands: SHAIK QUALITY� SHAIK vine în întâmpinarea clienţilor cu peste 1000 de arome create cu ingrediente
franţuzești de cea mai înaltă calitate� SHAIK welcomes customers with over 1000 flavors created with French ingredients
of the highest quality
SIBVALEO SRLPavilion B2, stand 67
Șos. Nicolae Titulescu nr. 92București – RomâniaMobil: 0040 720 028017E-mail: [email protected]: www.ro.siberianhealth.com
� Produse naturale din inima Siberiei. Dorim să vă prezentăm gama de cosmetice dinplante naturale. Produse ecologice care nu conţin sulfaţi și parabeni. De 22 de aniîmpărţim produsele cu toată lumea (65 ţări).La fel dorim să prezentăm suplimentele noastre alimentare și sportive
� Natural products from the heart of Siberia. We want to present the unic series ofluxury cosmetics made from natural plants. Products that do not contain sulphates andparabens. The company is presented in 65 countrys.Also we want to share our food supplements and sport supplements
SLOWIANKA NAIL TRENDSPavilion B2, stand 54A
Babinskiego 71A30-393 Krakow – PoloniaTelefon: 0048 574 144007E-mail: [email protected]: www.slowianka-nails.pl
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
72
Branduri reprezentate/Represented brands: SLOWIANKA NAIL TRENDS� SLOWIANKA is training courses and products. This is complementary set of
everything that stylist need for career development.Our services are aimed at future and current nail stylist. We give the oportunity toupgrade your nail design, coloring and styling. We attach great importance to qualityof the trainings conducted, therefore they are run by our experts who combine stylingskills along with the latest trends in the world. Our trainers are obliged to constantlyimprove their qualifications, thanks to which they are successful in Championships inPoland and abroad.SLOWIANKA STUDIO works on the highest quality products, which were specialtydeveloped by our main trainer and creator of the brand – Natalia Lanna.SLOWIANKA NAILS TRENDS is a unique product line designed to accelerate andfacilitate work for present and future nail stylists. We offer products that will delighteveryone. Their innovation and the highest quality guarantee the success of everystylist
STORM MEDIA TECHNOLOGY S.R.L.Pavilion B2, stand 59B
B-dul Ferdinand I nr. 58, sc. A, et. 2, ap. 5București – RomâniaTelefon: 0040 31 4378360Mobil: 0040 744 336617Email: [email protected]
� MARKET AROMA este o companie internaţională cu experienţă de peste 6 ani, careoperează în prezent în mai multe ţări europene, cum ar fi România, Bulgaria,Germania, Belarus etc.Filozofia branduluiMARKET AROMA este o companie de aromamarketing, care are ca scop creareaunei experienţe perfecte aromatice (pentru casă sau pentru mediul dvs. de afaceri).Aceste experienţe aromatice pot fi obţinute folosind dispozitivele și aromele oferitede Market Aroma pentru a maximiza potenţialul puterii parfumurilor.Misiunea noastrăMARKET AROMA își propune să ofere clienţilor și partenerilor săi o gamă largă desoluţii de aromatizare de cea mai înaltă calitate.Viziunea noastrăMARKET AROMA își propune să livreze (alături de produsele vândute) emoţii,sentimente și amintiri către clienţi și vizitatorii lor.Valorile noastreMARKET AROMA crede cu tărie în impactul pe care îl are simţul olfactiv asupraoamenilor. Suntem ghidaţi de valori precum calitatea, profesionalismul și inovaţia
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
73
STUDEXPavilion B2, stand 14-15
Teréz Krt. 231067 Budapesta – UngariaTelefon: 0036 1 3121397Fax: 0036 1 3121397E-mail: [email protected]: www.studex.hu
Branduri reprezentate/Represented brands: STUDEX EAR PIERCING SYSTEM� Studex® is recognized as the leader in ear piercing systems and allergy-free fashion
earrings for consumers of all ages
SWEET BEAUTY SRLPavilion B2, stand 58B
Str. Trandafirilor nr. 47, camera 1215500 Târgu-Cărbunești, Gorj – RomâniaMobil: 0040 765 172644E-mail: [email protected]
� SWEET PROFESSIONAL este o companie extrem de inovatoare care a început înBrazilia acum 8 ani, a participat la peste 40 de târguri. Ne mândrim pentru produselenoastre organice concentrându-se pe bunăstarea stiliștilor.Prezentă în peste 70 de ţări
SYSMED SRLPavilion B2, stand 28
Str. Șoimăreștilor nr. 24; sector 1012235 București – RomâniaTelefon: 0040 21 2422585Mobil: 0040 722 501601E-mail: [email protected]: www.cosmetice-naturale.ro
� Import și distribuţie – brandurile: HAIRWONDER, ROYAL GREEN, DERMASEL,ORGANIQUE, GREENLAND, BOMB COSMETICS, SALTHOUSE, PHURA,NATURISSIMA, HERBACIN, ERBASOL
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
74
TRANSYLVANIAN BEAUTY SYSTEM SRLPavilion B2, stand 37B
Str. Koteles Samuel nr. 2540057 Târgu Mureș, Mureș – RomâniaMobil: 0040 744 895247E-mail: shop@@beauty-depo.roWebsite: www.beauty-depo.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: PETER’S NATURAL SPA, PETRA,COSMEDIC, SARA BEAUTY, LADY STELLA
� Importator unic/exclusiv al produselor Peter’s Natural Spa cu o gamă largă deproduse profesionale corporale și faciale
TRUSCADA NAILPavilion B2, stand 65
Sânandrei nr. 167307375 Sânandrei, Timiș – RomâniaMobil: 0040 721 168750Website: www.glittero.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: GLITTERO� GLITTERO reprezintă un brand nou care se adresează profesioniștilor care activează
în domeniul beauty, respectiv make-up, unghii (manichiură) și cosmetică
TWINKLEPavilion B2, stand 73A
Calea Rahovei nr. 240; sector 5Mobil: 0040 730 711897Website: www.twinkle.ro
� Lumânări parfumate din ceară vegetală de soia și rapiţă, cu fitile din lemn sau bumbacorganic ce oferă o ardere lentă, sigură și uniformă
� Vegetable scented candles made of soy and rapeseed wax, with organic cotton orwooden kicks that ensure a slow, safe and even burn
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
75
VETRO DESIGN SRLPavilion B2, stand 2
Str. Soldat Constantin Drăgan nr. 20; sector 3032855 București – RomâniaTelefon: 0040 21 2113168Fax: 0040 21 2104088Mobil: 0040 722 677340E-mail: [email protected]: www.vetrodesign.ro
Branduri reprezentate/Represented brands: PRIMA� VETRO DESIGN este o companie cu capital integral românesc, având ca activitate
principală importul și distribuţia de produse și consumabile, cosmetice profesionale,produse de dezinfecţie și curăţenie, uniforme pentru personalul de specialitate
� VETRO DESIGN – company with entirely Romanian capital, having as main activityimport and distribution of cosmetics products, household and cleaning products
VIORICA COSMETIC SAPavilion B2, stand 53A
Str. Mesager 12069 Chișinău – Republica MoldovaTelefon: 00373 22 836237Mobil: 0040 770 533744E-mail: [email protected]: www.viorica.md
� Fabrica VIORICA-COSMETIC este cel mai mare producător de cosmetice naturaleși parfumerie din Republica Moldova
� VIORICA-COSMETIC factory is still positioning as the largest natural cosmetics andperfumery producer in Republic of Moldova
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
76
YANKEELANDPavilion B2, stand 73
Str. Mașina de Pâine nr. 49; sector 2021117 București – RomâniaMobil: 0040 724 366113E-mail: [email protected]: www.yankeeland.ro
� YANKEELAND SRL este importator exclusiv în România al următoarelor branduri:Yankee Candle, WoodWick, Edwin Jagger, Le Blanc, Bomb CosmeticYankee Candle a luat fiinţă în 1969, în SUA. Între timp, a devenit cel mai recunoscutși mai bine vândut brand de lumânări parfumate din lume. Cu o gamă de peste 150 dearome, oferă cea mai impresionantă selecţie de parfumuri pentru casă și mașină.Compania WoodWick a fost creată în 2006, în SUA iar din 2016 s-a alăturat familieiYankee Candle. Lumânările WoodWick au fitil din lemn și combină trosnetul liniștitoral unui foc de lemne cu arome minunate, relaxante, pentru o atmosferă memorabilă.Edwin Jagger este o companie de familie localizată în Sheffield, Marea Britanie. De20 de ani produce manual cele mai rafinate accesorii de bărbierit. În plus, oferă șiproduse cosmetice bio pentru bărbierit și îngrijirea bărbii și mustăţii.Compania Le Blanc a fost fondată în 1994, în Franţa, aproape de casa și grădinilepictorului Claude Monet. Ea folosește cele mai bune arome din faimoasa capitală aparfumurilor, Grasse, pentru a produce apă de parfum, difuzoare cu ulei parfumatpentru cameră, săpunuri și multe alte produse încântătoare.Compania Bomb Cosmetics a fost înfiinţată în urmă cu 18 ani pe Coasta de Sud aAngliei și în scurt timp a devenit o reţetă de frumuseţe cunoscută în peste 70 de ţări.Sunt atent alese cele mai speciale ingrediente, unt natural și uleiuri esenţiale purepentru a fabrica manual cele mai interesante delicii cosmetice naturale: sărurile debaie, săpunurile naturale și o gamă completă de îngrijirea corpului
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
77
ZIAJA(FACE BUCHAREST DISTRIBUTION)
Pavilion B2, stand 21C
Calea Vitan nr. 242; sector 3București – RomâniaMobil: 0040 784 202107E-mail: [email protected]: www.ziaja.com
Branduri reprezentate/Represented brands: ZIAJA� Produse cosmetice de îngrijire� Cosmetic care products
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
78
INDEX PE DOMENII
LIST OF EXHIBITORSACCORDING TO THE MAIN ACTIVITY
COSMETICS BEAUTY HAIRFIRMA PAV. STANDADRI JULIAN EXIM SRL................................................................Platf. 11....... 1ANDERSON-KLAU SRL..................................................................B2................35ASOCIATIA COSMETOLOGILOR DIN ROMANIA......................B2................66BARBOSUL PRIETENOS SRL ........................................................B2................42BBEAUTY MED SOLUTION SRL .....................................................B2................20ABEAUTY MED SOLUTION SRL .....................................................B2................52BEIJING SAN HE TECH CO LTD ...................................................B2................76BIOCOSMETICS LINE SRL.............................................................B2................41BBUZZ IMPEX SRL ............................................................................B2................21EURO LATIF (LATIF QAMAR) .......................................................B2................54FRAGRA DESIGN SRL ....................................................................B2................57AG3 BEAUTY CULT (EXPRESS TEHNOLOGY LTD).....................B2................64ILBAH STUDIO SRL – ATELIERELE ILBAH ...............................B2................36KERASTRAIGHT SRL......................................................................B2................8MACHIAJ PROSTETIC RO SRL .....................................................B2................62MAGAZINUL DE MAKE-UP (MEDIA BIZ SRL............................B2................36AMEDICA 120 COSMETIC SRL ........................................................B2................51EORGANIZATIA PATRONALA A INDUSTRIEI COSMETICELOR ...B2................18PERFECT HAIR&BODY SRL..........................................................B2................52BSCISSORS CITY DI HUSSIN S BHALLI........................................B2................77SCISSORS CITY DI HUSSIN S BHALLI........................................B2................42ASHAIK PERFUME (I.I. GINGARAS GEORGIANA NICOLETA) ...B2................42CSLOWIANKA SP Z.O.O....................................................................B2................54ASTORM IMPEX SRL.........................................................................B2................59B
1. Îngrijirea și înfrumuseţarea părului / Haircare and hairdressingFIRMA PAV. STANDA&D PHARMA MARKETING&SALES .........................................B2................59CAHA BEAUTY SRL...........................................................................B2................55ANELLO EUROTRADE SRL...........................................................B2................6AXELLE CO SRL..............................................................................B2................31BARBER TOOLS SRL ......................................................................B2................57BEAUTY ONE COSMETICE VIP SRL............................................B2................26BIOCART (MASS GLOBAL COMPANY SRL) ..............................B2................58DIVA HAIR COSMETICS SRL ........................................................B2................1FARMEC SA CLUJ............................................................................B2................56CGOCOSMETICS.RO (COSMOMAX SRL) ......................................B2................29
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
80
HAIRSHOP (LAKSHIMI CO LTD) ..................................................B2................59AIHAIR MOD SRL...............................................................................B2................3-4KEUNE (GLOBAL BEAUTY DISTRIBUTION SRL).....................B2................7LA BELLE COSMETIQUE SRL.......................................................B2................51CMELKIOR (SONYA MOD SA).........................................................B2................22MERIDIAN INVEST SRL.................................................................B2................32NELL SPA SRL ..................................................................................B2................35APARFUME D'ORIENT.......................................................................B2................52CREDHEAD DISTRIBUTION SRL....................................................B2................30SALONPRO SRL ...............................................................................B2................27SIBVALEO SRL.................................................................................B2................67SWEET BEAUTY SRL......................................................................B2................58BSYSMED SRL....................................................................................B2................28
1.1 Șampoane, balsamuri, tratamente, spray-uri și geluri /Shampoos, conditioners, treatments, hair sprays and gels
FIRMA PAV. STANDAHA BEAUTY SRL...........................................................................B2................55ANELLO EUROTRADE SRL...........................................................B2................6AXELLE CO SRL..............................................................................B2................31BARBER TOOLS SRL ......................................................................B2................57BEAUTY ONE COSMETICE VIP SRL............................................B2................26BIOCART (MASS GLOBAL COMPANY SRL) ..............................B2................58COSMETICS GENERATION SRL ...................................................B2................35BCOSMETIX BALI MANIA SRL.......................................................B2................51BFARMEC SA CLUJ............................................................................B2................56CGOCOSMETICS.RO (COSMOMAX SRL) ......................................B2................29HAIRSHOP (LAKSHIMI CO LTD) ..................................................B2................59AIHAIR MOD SRL...............................................................................B2................3-4KEUNE (GLOBAL BEAUTY DISTRIBUTION SRL).....................B2................7LA BELLE COSMETIQUE SRL.......................................................B2................51CMERIDIAN INVEST SRL.................................................................B2................32NELL SPA SRL ..................................................................................B2................35AREDHEAD DISTRIBUTION SRL....................................................B2................30SWEET BEAUTY SRL......................................................................B2................58BTRANSYLVANIAN BEAUTY SYSTEM SRL.................................B2................37BVIORICA COSMETIC SA.................................................................B2................53AYANKEELAND SRL .........................................................................B2................73ZIAJA (FACE BUCHAREST DISTRIBUTION SRL)......................B2................21C
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
81
1.2 Vopsele și substanţe de oxigenare/ Hair dyes & bleaching products
FIRMA PAV. STANDAHA BEAUTY SRL...........................................................................B2................55ANELLO EUROTRADE SRL...........................................................B2................6AXELLE CO SRL..............................................................................B2................31BARBER TOOLS SRL ......................................................................B2................57COSMETICS GENERATION SRL ...................................................B2................35BMERIDIAN INVEST SRL.................................................................B2................32NELL SPA SRL ..................................................................................B2................35AREDHEAD DISTRIBUTION SRL....................................................B2................30SYSMED SRL....................................................................................B2................28
1.3 Perii și piepteni pentru păr / Hair brushes and combs
FIRMA PAV. STANDAXELLE CO SRL..............................................................................B2................31BARBER TOOLS SRL ......................................................................B2................57CUPIO.................................................................................................B2................40HAIRSHOP (LAKSHIMI CO LTD) ..................................................B2................59ANELL SPA SRL ..................................................................................B2................35ARASA BEAUTY SRL.........................................................................B2................33REDHEAD DISTRIBUTION SRL....................................................B2................30SBM REFLECT SRL .........................................................................B2................56BSYSMED SRL....................................................................................B2................28VETRO DESIGN SRL .......................................................................B2................2
1.4 Foarfece pentru păr / Hair scissors
FIRMA PAV. STANDAXELLE CO SRL..............................................................................B2................31BARBER TOOLS SRL ......................................................................B2................57HAIRSHOP (LAKSHIMI CO LTD) ..................................................B2................59AISTALY BEAUTY..............................................................................B2................10KEUNE (GLOBAL BEAUTY DISTRIBUTION SRL).....................B2................7NELL SPA SRL ..................................................................................B2................35AREDHEAD DISTRIBUTION SRL....................................................B2................30SBM REFLECT SRL .........................................................................B2................56BVETRO DESIGN SRL .......................................................................B2................2
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
82
1.5 Accesorii pentru păr (extensii, agrafe, peruci etc.)FIRMA PAV. STANDAXELLE CO SRL..............................................................................B2................31BARBER TOOLS SRL ......................................................................B2................57HAIRSHOP (LAKSHIMI CO LTD) ..................................................B2................59ANELL SPA SRL ..................................................................................B2................35AREDHEAD DISTRIBUTION SRL....................................................B2................30SBM REFLECT SRL .........................................................................B2................56BVETRO DESIGN SRL .......................................................................B2................2
1.6 Echipamente și aparatură pentru păr / Equipment and devices for haircare and hairdressingFIRMA PAV. STANDAXELLE CO SRL..............................................................................B2................31BARBER TOOLS SRL ......................................................................B2................57HAIRSHOP (LAKSHIMI CO LTD) ..................................................B2................59AKEUNE (GLOBAL BEAUTY DISTRIBUTION SRL).....................B2................7NELL SPA SRL ..................................................................................B2................35AREDHEAD DISTRIBUTION SRL....................................................B2................30VETRO DESIGN SRL .......................................................................B2................2YANKEELAND SRL .........................................................................B2................73
1.7 Mobilier pentru saloanele de coafură/frizerie / Furniture for hairdressing salonsFIRMA PAV. STANDBARBER TOOLS SRL ......................................................................B2................57BEAUTY ONE COSMETICE VIP SRL............................................B2................26BETTY TRENDS SRL.......................................................................B2................21BKEUNE (GLOBAL BEAUTY DISTRIBUTION SRL).....................B2................7NELL SPA SRL ..................................................................................B2................35AREDHEAD DISTRIBUTION SRL....................................................B2................30
2. Machiaj / Make-upFIRMA PAV. STANDANDRA MAKE-UP SRL...................................................................B2................69AXELLE CO SRL..............................................................................B2................31EUROGAMMA FLAVOURS & FRAGRANCES SRL ....................B2................36BFARMEC SA CLUJ............................................................................B2................56CINFINITY COSMETICS (BELEZZA LUX SRL).............................B2................71-72Centrul JULIETTE ARMAND COSMETICS SRL...........................B2................64A
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
83
KARINA TOP & N SRL ....................................................................B2................68KODI (MAKE-UP LAND SRL) ........................................................B2................60MAKYAJ KOZMETIK INS.SAN.TIC.LTD STI...............................B2................37CMELKIOR (SONYA MOD SA).........................................................B2................22ORANJOLLIE PROFESSIONAL (CRESSISE SRL) .......................B2................41TRUSCADA NAIL SRL ....................................................................B2................65
2.1 Produse pentru machiaj / Make-up products
FIRMA PAV. STANDANDRA MAKE-UP SRL...................................................................B2................69ANDRALEX TRADE SRL................................................................B2................25BEAUTY ONE COSMETICE VIP SRL............................................B2................26EUROGAMMA FLAVOURS & FRAGRANCES SRL ....................B2................36BFARMEC SA CLUJ............................................................................B2................56CGOCOSMETICS.RO (COSMOMAX SRL) ......................................B2................29INFINITY COSMETICS (BELEZZA LUX SRL).............................B2................71-72KARINA TOP & N SRL ....................................................................B2................68MALU WILZ BEAUTY RO SRL......................................................B2................56MERIDIAN INVEST SRL.................................................................B2................32SYSMED SRL....................................................................................B2................28TRUSCADA NAIL SRL ....................................................................B2................65VETRO DESIGN SRL .......................................................................B2................2YANKEELAND SRL .........................................................................B2................73
2.2 Tehnici pentru machiaj permanent și semi-permanent /Permanent and semi-permanent make-up techniques
FIRMA PAV. STANDAHA BEAUTY SRL...........................................................................B2................55COSMETICS GENERATION SRL ...................................................B2................35BCUPIO.................................................................................................B2................40FARMEC SA CLUJ............................................................................B2................56CINFINITY COSMETICS (BELEZZA LUX SRL).............................B2................71-72KARINA TOP & N SRL ....................................................................B2................68MALU WILZ BEAUTY RO SRL......................................................B2................56SYSMED SRL....................................................................................B2................28TRUSCADA NAIL SRL ....................................................................B2................65
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
84
2.3 Instrumente pentru machiaj (perii, bureţi, aplicatori, ascuţitoare de creion, pensete, oglinzi etc.) /Make-up tools (brushes/sponges/puffs/applicators, pencil sharpeners, tweezers, mirrors, etc.)FIRMA PAV. STANDANDRA MAKE-UP SRL...................................................................B2................69ANDRALEX TRADE SRL................................................................B2................25AXELLE CO SRL..............................................................................B2................31COSMETICS GENERATION SRL ...................................................B2................35BCUPIO.................................................................................................B2................40EUROGAMMA FLAVOURS & FRAGRANCES SRL ....................B2................36BGOCOSMETICS.RO (COSMOMAX SRL) ......................................B2................29INFINITY COSMETICS (BELEZZA LUX SRL).............................B2................71-72MALU WILZ BEAUTY RO SRL......................................................B2................56ORANJOLLIE PROFESSIONAL (CRESSISE SRL) .......................B2................41RASA BEAUTY SRL.........................................................................B2................33SBM REFLECT SRL .........................................................................B2................56BVETRO DESIGN SRL .......................................................................B2................2
2.4 Accesorii pentru machiaj (gene false, cristale etc.) / Make-up accessories (eye lashes, crystals, etc.)FIRMA PAV. STANDANDRA MAKE-UP SRL...................................................................B2................69ANDRALEX TRADE SRL................................................................B2................25AXELLE CO SRL..............................................................................B2................31BEAUTY ONE COSMETICE VIP SRL............................................B2................26CUPIO.................................................................................................B2................40KARINA TOP & N SRL ....................................................................B2................68MALU WILZ BEAUTY RO SRL......................................................B2................56ORANJOLLIE PROFESSIONAL (CRESSISE SRL) .......................B2................41PROFESSIONAL SUPPLIER SRL ...................................................B2................39ATRUSCADA NAIL SRL ....................................................................B2................65VETRO DESIGN SRL .......................................................................B2................2
3. Manichiură-pedichiură / Nail care & designFIRMA PAV. STANDAHA BEAUTY SRL...........................................................................B2................55ANDRALEX TRADE SRL................................................................B2................25AXELLE CO SRL..............................................................................B2................31BEAUTY BOX SRL...........................................................................B2................39CUPIO.................................................................................................B2................40EIGHT STARS SURGICAL ..............................................................B2................11
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
85
EUROGAMMA FLAVOURS & FRAGRANCES SRL ....................B2................36BINFINITY COSMETICS (BELEZZA LUX SRL).............................B2................71-72KODI (MAKE-UP LAND SRL) ........................................................B2................60LI NAILS BOUTIQUE SRL..............................................................B2................38MELKIOR (SONYA MOD SA).........................................................B2................22ORANJOLLIE PROFESSIONAL (CRESSISE SRL) .......................B2................41ROWE SRL ........................................................................................B2................24SAVY PROFESSIONAL SRL............................................................B2................38ATRUSCADA NAIL SRL ....................................................................B2................65
3.1 Lacuri și oje pentru unghii / Nail colorFIRMA PAV. STANDAHA BEAUTY SRL...........................................................................B2................55ANDRALEX TRADE SRL................................................................B2................25COSMETICS GENERATION SRL ...................................................B2................35BEUROGAMMA FLAVOURS & FRAGRANCES SRL ....................B2................36BINFINITY COSMETICS (BELEZZA LUX SRL).............................B2................71-72LI NAILS BOUTIQUE SRL..............................................................B2................38LILA ROSSA ENGROS SRL ............................................................B2................23ORANJOLLIE PROFESSIONAL (CRESSISE SRL) .......................B2................41ROWE SRL ........................................................................................B2................24SAVY PROFESSIONAL SRL............................................................B2................38ATRUSCADA NAIL SRL ....................................................................B2................65
3.2 Pictură pe unghii / Nail art productsFIRMA PAV. STANDINFINITY COSMETICS (BELEZZA LUX SRL).............................B2................71-72LI NAILS BOUTIQUE SRL..............................................................B2................38ORANJOLLIE PROFESSIONAL (CRESSISE SRL) .......................B2................41SAVY PROFESSIONAL SRL............................................................B2................38ATRUSCADA NAIL SRL ....................................................................B2................65
3.3 Unghii false / Nail implementsFIRMA PAV. STANDAHA BEAUTY SRL...........................................................................B2................55INFINITY COSMETICS (BELEZZA LUX SRL).............................B2................71-72LI NAILS BOUTIQUE SRL..............................................................B2................38LILA ROSSA ENGROS SRL ............................................................B2................23ORANJOLLIE PROFESSIONAL (CRESSISE SRL) .......................B2................41SAVY PROFESSIONAL SRL............................................................B2................38ATRUSCADA NAIL SRL ....................................................................B2................65
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
86
3.4 Instrumente, seturi și kituri pentru unghii / Nail tools, sets & kits
FIRMA PAV. STANDAHA BEAUTY SRL...........................................................................B2................55ANDRALEX TRADE SRL................................................................B2................25AXELLE CO SRL..............................................................................B2................31GIFAZ (NAIL VISION SRL).............................................................B2................9INFINITY COSMETICS (BELEZZA LUX SRL).............................B2................71-72ISTALY BEAUTY..............................................................................B2................10LI NAILS BOUTIQUE SRL..............................................................B2................38ORANJOLLIE PROFESSIONAL (CRESSISE SRL) .......................B2................41RASA BEAUTY SRL.........................................................................B2................33ROWE SRL ........................................................................................B2................24SAVY PROFESSIONAL SRL............................................................B2................38ASBM REFLECT SRL .........................................................................B2................56BTRUSCADA NAIL SRL ....................................................................B2................65
3.5 Produse pentru reconstrucţia unghiilor & tratamente tip SPA, geluri, geluri acrilice,împachetări etc. / Products for nail reconstruction & SPA treatments, gels, acrylics, wraps, etc.
FIRMA PAV. STANDAHA BEAUTY SRL...........................................................................B2................55ANDRALEX TRADE SRL................................................................B2................25EUROGAMMA FLAVOURS & FRAGRANCES SRL ....................B2................36BINFINITY COSMETICS (BELEZZA LUX SRL).............................B2................71-72LI NAILS BOUTIQUE SRL..............................................................B2................38SAVY PROFESSIONAL SRL............................................................B2................38ATRUSCADA NAIL SRL ....................................................................B2................65
3.6 Tehnologii pentru modelarea unghiilor / Nail modeling technologies
FIRMA PAV. STANDANDRALEX TRADE SRL................................................................B2................25INFINITY COSMETICS (BELEZZA LUX SRL).............................B2................71-72ORANJOLLIE PROFESSIONAL (CRESSISE SRL) .......................B2................41ROWE SRL ........................................................................................B2................24SAVY PROFESSIONAL SRL............................................................B2................38ATRUSCADA NAIL SRL ....................................................................B2................65
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
3.7 Aparatură pentru unghii / Nail appliances and dryers
FIRMA PAV. STANDAHA BEAUTY SRL...........................................................................B2................55AXELLE CO SRL..............................................................................B2................31COSMETICS GENERATION SRL ...................................................B2................35BEUROGAMMA FLAVOURS & FRAGRANCES SRL ....................B2................36BINFINITY COSMETICS (BELEZZA LUX SRL).............................B2................71-72LI NAILS BOUTIQUE SRL..............................................................B2................38LILA ROSSA ENGROS SRL ............................................................B2................23ORANJOLLIE PROFESSIONAL (CRESSISE SRL) .......................B2................41ROWE SRL ........................................................................................B2................24SAVY PROFESSIONAL SRL............................................................B2................38ATRUSCADA NAIL SRL ....................................................................B2................65
3.8 Mobilier specific pentru manichiură-pedichiură / Dedicated furniture for nail care & design
FIRMA PAV. STANDBEAUTY ONE COSMETICE VIP SRL............................................B2................26BETTY TRENDS SRL.......................................................................B2................21BORANJOLLIE PROFESSIONAL (CRESSISE SRL) .......................B2................41SAVY PROFESSIONAL SRL............................................................B2................38A
4. Îngrijirea pielii / Skincare
FIRMA PAV. STANDAESTHETIC & MEDICAL DISTRIBUTION SRL..........................B2................13ANDRALEX TRADE SRL................................................................B2................25ANELLO EUROTRADE SRL...........................................................B2................6ASEYDA COSMETIC CENTER SRL ..............................................B2................21ABETTY TRENDS SRL.......................................................................B2................21BBIOCART (MASS GLOBAL COMPANY SRL) ..............................B2................58BTL ROMANIA APARATURA MEDICALA SRL ..........................B2................19COSMOPROF SRL............................................................................B2................12EUROGAMMA FLAVOURS & FRAGRANCES SRL ....................B2................36BCentrul JULIETTE ARMAND COSMETICS SRL...........................B2................64AKODI (MAKE-UP LAND SRL) ........................................................B2................60LA BEAUTE.......................................................................................B2................53CLA BELLE COSMETIQUE SRL.......................................................B2................51CMELKIOR (SONYA MOD SA).........................................................B2................22
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
MICRODERMA (YELLA SRL) ........................................................B2................20SIBVALEO SRL.................................................................................B2................67STUDEX HUNGARY KFT................................................................B2................14-15TRANSYLVANIAN BEAUTY SYSTEM SRL.................................B2................37BVIORICA COSMETIC SA.................................................................B2................53A
4.1 Creme și loţiuni pentru faţă, măști cosmetice, demachiant /Face (creams, lotions, face masks, cleansers)FIRMA PAV. STANDANDRALEX TRADE SRL................................................................B2................25ANELLO EUROTRADE SRL...........................................................B2................6ASEYDA COSMETIC CENTER SRL ..............................................B2................21ABEAUTY ONE COSMETICE VIP SRL............................................B2................26BETTY TRENDS SRL.......................................................................B2................21BBIOCART (MASS GLOBAL COMPANY SRL) ..............................B2................58COSMETICS GENERATION SRL ...................................................B2................35BCOSMETIX BALI MANIA SRL.......................................................B2................51BCOSMOPROF SRL............................................................................B2................12EUROGAMMA FLAVOURS & FRAGRANCES SRL ....................B2................36BGOCOSMETICS.RO (COSMOMAX SRL) ......................................B2................29LA BEAUTE.......................................................................................B2................53CLA BELLE COSMETIQUE SRL.......................................................B2................51CMALU WILZ BEAUTY RO SRL......................................................B2................56MERIDIAN INVEST SRL.................................................................B2................32MICRODERMA (YELLA SRL) ........................................................B2................20PARFUME D'ORIENT.......................................................................B2................52CSYSMED SRL....................................................................................B2................28TRANSYLVANIAN BEAUTY SYSTEM SRL.................................B2................37BVETRO DESIGN SRL .......................................................................B2................2VIORICA COSMETIC SA.................................................................B2................53AYANKEELAND SRL .........................................................................B2................73ZIAJA (FACE BUCHAREST DISTRIBUTION SRL)......................B2................21C
4.2 Creme și loţiuni pentru corp (inclusiv pentru mâini și picioare) /Body (creams, lotions - including hand and foot care)FIRMA PAV. STANDANELLO EUROTRADE SRL...........................................................B2................6ASEYDA COSMETIC CENTER SRL ..............................................B2................21ABETTY TRENDS SRL.......................................................................B2................21B
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
89
BIOCART (MASS GLOBAL COMPANY SRL) ..............................B2................58COSMETICS GENERATION SRL ...................................................B2................35BCOSMETIX BALI MANIA SRL.......................................................B2................51BCOSMOPROF SRL............................................................................B2................12EUROGAMMA FLAVOURS & FRAGRANCES SRL ....................B2................36BLA BEAUTE.......................................................................................B2................53CLA BELLE COSMETIQUE SRL.......................................................B2................51CMALU WILZ BEAUTY RO SRL......................................................B2................56MICRODERMA (YELLA SRL) ........................................................B2................20PARFUME D'ORIENT.......................................................................B2................52CSYSMED SRL....................................................................................B2................28TRANSYLVANIAN BEAUTY SYSTEM SRL.................................B2................37BVETRO DESIGN SRL .......................................................................B2................2VIORICA COSMETIC SA.................................................................B2................53AZIAJA (FACE BUCHAREST DISTRIBUTION SRL)......................B2................21C
4.3 Produse și instrumente pentru bărbierit / Shaving products & tools for menFIRMA PAV. STANDCOSMETICS GENERATION SRL ...................................................B2................35BLA BEAUTE.......................................................................................B2................53CPARFUME D'ORIENT.......................................................................B2................52CSYSMED SRL....................................................................................B2................28VETRO DESIGN SRL .......................................................................B2................2VIORICA COSMETIC SA.................................................................B2................53AYANKEELAND SRL .........................................................................B2................73
4.4 Cosmetice naturale și organice / Organic and natural cosmeticsFIRMA PAV. STANDANDRALEX TRADE SRL................................................................B2................25ANELLO EUROTRADE SRL...........................................................B2................6ASEYDA COSMETIC CENTER SRL ..............................................B2................21ABIOCART (MASS GLOBAL COMPANY SRL) ..............................B2................58COSMETICS GENERATION SRL ...................................................B2................35BCOSMETIX BALI MANIA SRL.......................................................B2................51BCOSMOPROF SRL............................................................................B2................12EUROGAMMA FLAVOURS & FRAGRANCES SRL ....................B2................36BLA BEAUTE.......................................................................................B2................53CLA BELLE COSMETIQUE SRL.......................................................B2................51CMERIDIAN INVEST SRL.................................................................B2................32
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
90
PARFUME D'ORIENT.......................................................................B2................52CSYSMED SRL....................................................................................B2................28VIORICA COSMETIC SA.................................................................B2................53AYANKEELAND SRL .........................................................................B2................73
4.5 Produse cosmetologice și parafarmaceutice / Dermo-cosmeticsFIRMA PAV. STANDAESTHETIC & MEDICAL DISTRIBUTION SRL..........................B2................13ANELLO EUROTRADE SRL...........................................................B2................6ASEYDA COSMETIC CENTER SRL ..............................................B2................21ABETTY TRENDS SRL.......................................................................B2................21BCOSMETICS GENERATION SRL ...................................................B2................35BCOSMOPROF SRL............................................................................B2................12LA BEAUTE.......................................................................................B2................53CLA BELLE COSMETIQUE SRL.......................................................B2................51CMICRODERMA (YELLA SRL) ........................................................B2................20VETRO DESIGN SRL .......................................................................B2................2
4.6 Tehnologii revoluţionare & anti-îmbătrânire /High effective cosmetics/anti-aging products and conceptsFIRMA PAV. STANDAESTHETIC & MEDICAL DISTRIBUTION SRL..........................B2................13BETTY TRENDS SRL.......................................................................B2................21BBTL ROMANIA APARATURA MEDICALA SRL ..........................B2................19COSMOPROF SRL............................................................................B2................12LA BEAUTE.......................................................................................B2................53CLA BELLE COSMETIQUE SRL.......................................................B2................51CMEDICAL ESTETIC LINE SRL.......................................................B2................53EMICRODERMA (YELLA SRL) ........................................................B2................20ROWE SRL ........................................................................................B2................24
4.7 Echipamente și aparatură pentru îngrijirea pielii / Equipment and devices for skincareFIRMA PAV. STANDAESTHETIC & MEDICAL DISTRIBUTION SRL..........................B2................13BETTY TRENDS SRL.......................................................................B2................21BBTL ROMANIA APARATURA MEDICALA SRL ..........................B2................19LA BEAUTE.......................................................................................B2................53CMEDICAL ESTETIC LINE SRL.......................................................B2................53EMICRODERMA (YELLA SRL) ........................................................B2................20
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
91
ROWE SRL ........................................................................................B2................24ROYAL BUSINESS ACCOUNTS SRL.............................................B2................56ASTUDEX HUNGARY KFT................................................................B2................14-15VETRO DESIGN SRL .......................................................................B2................2
4.8 Mobilier specific pentru îngrijirea pielii / Skincare dedicated furnitureFIRMA PAV. STANDBEAUTY ONE COSMETICE VIP SRL............................................B2................26BETTY TRENDS SRL.......................................................................B2................21BROYAL BUSINESS ACCOUNTS SRL.............................................B2................56A
5. Îngrijire corporală / Body careFIRMA PAV. STANDASEYDA COSMETIC CENTER SRL ..............................................B2................21AAXELLE CO SRL..............................................................................B2................31BETTY TRENDS SRL.......................................................................B2................21BCOSMOPROF SRL............................................................................B2................12EUROGAMMA FLAVOURS & FRAGRANCES SRL ....................B2................36BIRISE BEAUTY SRL.........................................................................B2................41CCentrul JULIETTE ARMAND COSMETICS SRL...........................B2................64ALA BEAUTE.......................................................................................B2................53CMELKIOR (SONYA MOD SA).........................................................B2................22MEZZA LUNA SRL...........................................................................B2................41APARFUME D'ORIENT.......................................................................B2................52CROYAL BUSINESS ACCOUNTS SRL.............................................B2................56ASIBVALEO SRL.................................................................................B2................67SYSMED SRL....................................................................................B2................28
5.1 Cosmetice pentru îngrijire corporală / Body styling cosmeticsFIRMA PAV. STANDANELLO EUROTRADE SRL...........................................................B2................6ASEYDA COSMETIC CENTER SRL ..............................................B2................21ABEAUTY ONE COSMETICE VIP SRL............................................B2................26COSMETICS GENERATION SRL ...................................................B2................35BCOSMETIX BALI MANIA SRL.......................................................B2................51BCOSMOPROF SRL............................................................................B2................12EUROGAMMA FLAVOURS & FRAGRANCES SRL ....................B2................36BFARMEC SA CLUJ............................................................................B2................56CMALU WILZ BEAUTY RO SRL......................................................B2................56
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
92
MEZZA LUNA SRL...........................................................................B2................41AMICRODERMA (YELLA SRL) ........................................................B2................20PARFUME D'ORIENT.......................................................................B2................52CROYAL BUSINESS ACCOUNTS SRL.............................................B2................56ASYSMED SRL....................................................................................B2................28TRANSYLVANIAN BEAUTY SYSTEM SRL.................................B2................37BVETRO DESIGN SRL .......................................................................B2................2ZIAJA (FACE BUCHAREST DISTRIBUTION SRL)......................B2................21C
5.2 Echipamente și aparatură pentru modelare corporală /Body slimming systems, machines and equipment
FIRMA PAV. STANDBETTY TRENDS SRL.......................................................................B2................21BBTL ROMANIA APARATURA MEDICALA SRL ..........................B2................19MEDICAL ESTETIC LINE SRL.......................................................B2................53EMICRODERMA (YELLA SRL) ........................................................B2................20ROWE SRL ........................................................................................B2................24ROYAL BUSINESS ACCOUNTS SRL.............................................B2................56A
5.3 Echipamente și tehnologii pentru chirurgie plastică/estetică /Technologies and equipment for plastic surgery
FIRMA PAV. STANDMEDICAL ESTETIC LINE SRL.......................................................B2................53EROWE SRL ........................................................................................B2................24ROYAL BUSINESS ACCOUNTS SRL.............................................B2................56A
5.4 Produse cosmetice pentru epilare / Cosmetic products for depilation
FIRMA PAV. STANDAXELLE CO SRL..............................................................................B2................31BETTY TRENDS SRL.......................................................................B2................21BCOSMETICS GENERATION SRL ...................................................B2................35BMEZZA LUNA SRL...........................................................................B2................41ANATURA PROPERTY MANAGEMENT SRL .................................B2................51PARFUME D'ORIENT.......................................................................B2................52CVETRO DESIGN SRL .......................................................................B2................2
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
93
5.5 Aparatură și instrumente pentru epilare / Tools & devices for depilationFIRMA PAV. STANDAXELLE CO SRL..............................................................................B2................31BETTY TRENDS SRL.......................................................................B2................21BBTL ROMANIA APARATURA MEDICALA SRL ..........................B2................19COSMETICS GENERATION SRL ...................................................B2................35BMEZZA LUNA SRL...........................................................................B2................41AMICRODERMA (YELLA SRL) ........................................................B2................20TRUSCADA NAIL SRL ....................................................................B2................65VETRO DESIGN SRL .......................................................................B2................2
5.6 Echipamente și aparatură pentru epilare definitivă /Equipment and devices for permanent hair removalFIRMA PAV. STANDBETTY TRENDS SRL.......................................................................B2................21BBTL ROMANIA APARATURA MEDICALA SRL ..........................B2................19MEDICAL ESTETIC LINE SRL.......................................................B2................53EROWE SRL ........................................................................................B2................24ROYAL BUSINESS ACCOUNTS SRL.............................................B2................56A
5.7 Produse, tehnici și echipamente pentru bodypaint & tatuaje /Bodypaint/tattoos products, techniques & equipmentFIRMA PAV. STANDROYAL BUSINESS ACCOUNTS SRL.............................................B2................56A
5.8 Mobilier specific pentru îngrijire corporală / Body care dedicated furnitureFIRMA PAV. STANDBEAUTY ONE COSMETICE VIP SRL............................................B2................26ROYAL BUSINESS ACCOUNTS SRL.............................................B2................56A
6. Bronzare / Tanning & sunFIRMA PAV. STANDCOSMOPROF SRL............................................................................B2................12EUROGAMMA FLAVOURS & FRAGRANCES SRL ....................B2................36BCentrul JULIETTE ARMAND COSMETICS SRL...........................B2................64ALA BEAUTE.......................................................................................B2................53CPARFUME D'ORIENT.......................................................................B2................52CSYSMED SRL....................................................................................B2................28
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
94
6.1 Cosmetice pentru protecţie solară / Sunscreen cosmetics
FIRMA PAV. STANDCOSMETICS GENERATION SRL ...................................................B2................35BCOSMETIX BALI MANIA SRL.......................................................B2................51BCOSMOPROF SRL............................................................................B2................12EUROGAMMA FLAVOURS & FRAGRANCES SRL ....................B2................36BMALU WILZ BEAUTY RO SRL......................................................B2................56MEDICAL ESTETIC LINE SRL.......................................................B2................53EVIORICA COSMETIC SA.................................................................B2................53AZIAJA (FACE BUCHAREST DISTRIBUTION SRL)......................B2................21C
6.2 Cosmetice pentru bronzare și solarii / Solarium cosmetics
FIRMA PAV. STANDPARFUME D'ORIENT.......................................................................B2................52CSYSMED SRL....................................................................................B2................28
6.4 Solarii și alte echipamente specifice / Solarium equipment
FIRMA PAV. STANDBEAUTY ONE COSMETICE VIP SRL............................................B2................26
7. Wellness & SPA / Wellness & SPA
FIRMA PAV. STANDANELLO EUROTRADE SRL...........................................................B2................6ASEYDA COSMETIC CENTER SRL ..............................................B2................21ABIOCART (MASS GLOBAL COMPANY SRL) ..............................B2................58COSMOPROF SRL............................................................................B2................12EUROGAMMA FLAVOURS & FRAGRANCES SRL ....................B2................36BFARMEC SA CLUJ............................................................................B2................56CCentrul JULIETTE ARMAND COSMETICS SRL...........................B2................64ALA BEAUTE.......................................................................................B2................53CMEZZA LUNA SRL...........................................................................B2................41APARFUME D'ORIENT.......................................................................B2................52CSIBVALEO SRL.................................................................................B2................67SYSMED SRL....................................................................................B2................28TRANSYLVANIAN BEAUTY SYSTEM SRL.................................B2................37B
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
95
7.1 Cosmetice pentru tratamente și terapii corporale / Cosmetics for body treatments and therapiesFIRMA PAV. STANDANELLO EUROTRADE SRL...........................................................B2................6ASEYDA COSMETIC CENTER SRL ..............................................B2................21ABEAUTY ONE COSMETICE VIP SRL............................................B2................26BIOCART (MASS GLOBAL COMPANY SRL) ..............................B2................58COSMETICS GENERATION SRL ...................................................B2................35BCOSMETIX BALI MANIA SRL.......................................................B2................51BCOSMOPROF SRL............................................................................B2................12EUROGAMMA FLAVOURS & FRAGRANCES SRL ....................B2................36BFARMEC SA CLUJ............................................................................B2................56CMEZZA LUNA SRL...........................................................................B2................41APARFUME D'ORIENT.......................................................................B2................52CSYSMED SRL....................................................................................B2................28TRANSYLVANIAN BEAUTY SYSTEM SRL.................................B2................37B
7.2 Masaj - cosmetice, tratamente și accesorii / Massage treatments & accessoriesFIRMA PAV. STANDANELLO EUROTRADE SRL...........................................................B2................6ASEYDA COSMETIC CENTER SRL ..............................................B2................21ABTL ROMANIA APARATURA MEDICALA SRL ..........................B2................19COSMETICS GENERATION SRL ...................................................B2................35BCOSMETIX BALI MANIA SRL.......................................................B2................51BCOSMOPROF SRL............................................................................B2................12EUROGAMMA FLAVOURS & FRAGRANCES SRL ....................B2................36BFARMEC SA CLUJ............................................................................B2................56CPARFUME D'ORIENT.......................................................................B2................52CSYSMED SRL....................................................................................B2................28TRANSYLVANIAN BEAUTY SYSTEM SRL.................................B2................37BVETRO DESIGN SRL .......................................................................B2................2VIORICA COSMETIC SA.................................................................B2................53AZIAJA (FACE BUCHAREST DISTRIBUTION SRL)......................B2................21C
7.3 Produse și tratamente prin aromo-terapie / Aroma therapy products & treatmentsFIRMA PAV. STANDASEYDA COSMETIC CENTER SRL ..............................................B2................21AEUROGAMMA FLAVOURS & FRAGRANCES SRL ....................B2................36BSYSMED SRL....................................................................................B2................28TRANSYLVANIAN BEAUTY SYSTEM SRL.................................B2................37BTWINKLE ..........................................................................................B2................73AVETRO DESIGN SRL .......................................................................B2................2
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
96
7.4 Împachetări cu nămol și săruri / Mud & saltsFIRMA PAV. STANDANELLO EUROTRADE SRL...........................................................B2................6ASEYDA COSMETIC CENTER SRL ..............................................B2................21AEUROGAMMA FLAVOURS & FRAGRANCES SRL ....................B2................36BPARFUME D'ORIENT.......................................................................B2................52CSYSMED SRL....................................................................................B2................28TRANSYLVANIAN BEAUTY SYSTEM SRL.................................B2................37B
7.5 Mobilier, echipamente și aparatură pentru Wellness & SPA (masaj, saune, hidro-masaj,echipamente electromecanice etc.) / Wellness & SPA furnishings, equipment and devices(massage, saunas, hydro massage, electromechanical equipment, etc.)FIRMA PAV. STANDBEAUTY ONE COSMETICE VIP SRL............................................B2................26ROWE SRL ........................................................................................B2................24
8. Cosmetice pentru îngrijire personală (altele decât cele menţionate mai sus)/Personal care cosmetics (other than mentioned above)FIRMA PAV. STANDASEYDA COSMETIC CENTER SRL ..............................................B2................21ABIOCART (MASS GLOBAL COMPANY SRL) ..............................B2................58EUROGAMMA FLAVOURS & FRAGRANCES SRL ....................B2................36BLA BELLE COSMETIQUE SRL.......................................................B2................51CSIBVALEO SRL.................................................................................B2................67SYSMED SRL....................................................................................B2................28
8.1 Parfumuri și esenţe / Perfumes & fragrancesFIRMA PAV. STANDCOSMETICS GENERATION SRL ...................................................B2................35BVIORICA COSMETIC SA.................................................................B2................53AYANKEELAND SRL .........................................................................B2................73
8.1.1 Parfumuri pentru femei / Perfumes for womenFIRMA PAV. STANDCOSMETICS GENERATION SRL ...................................................B2................35BLA BELLE COSMETIQUE SRL.......................................................B2................51CMANIL DISTRIBUTION SRL ..........................................................B2................21EVIORICA COSMETIC SA.................................................................B2................53A
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
97
8.1.2 Parfumuri pentru bărbaţI / Perfumes for men
FIRMA PAV. STANDCOSMETICS GENERATION SRL ...................................................B2................35BLA BELLE COSMETIQUE SRL.......................................................B2................51CVIORICA COSMETIC SA.................................................................B2................53A
8.2 Deodorante / Deodorants
FIRMA PAV. STANDCOSMETICS GENERATION SRL ...................................................B2................35BEUROGAMMA FLAVOURS & FRAGRANCES SRL ....................B2................36BLA BELLE COSMETIQUE SRL.......................................................B2................51CPARFUME D'ORIENT.......................................................................B2................52CSYSMED SRL....................................................................................B2................28ZIAJA (FACE BUCHAREST DISTRIBUTION SRL)......................B2................21C
8.3 Săpunuri, săpunuri lichide, geluri de duș, uleiuri, săruri și alte produse pentru baie /Soaps, liquid soaps, shower gels, oils, powders and other bath products
FIRMA PAV. STANDASEYDA COSMETIC CENTER SRL ..............................................B2................21ABIOCART (MASS GLOBAL COMPANY SRL) ..............................B2................58COSMETICS GENERATION SRL ...................................................B2................35BCOSMETIX BALI MANIA SRL.......................................................B2................51BEUROGAMMA FLAVOURS & FRAGRANCES SRL ....................B2................36BLA BELLE COSMETIQUE SRL.......................................................B2................51CMEZZA LUNA SRL...........................................................................B2................41APARFUME D'ORIENT.......................................................................B2................52CSYSMED SRL....................................................................................B2................28VIORICA COSMETIC SA.................................................................B2................53AZIAJA (FACE BUCHAREST DISTRIBUTION SRL)......................B2................21C
8.4 Produse pentru igienă orală / Dental care products
FIRMA PAV. STANDANELLO EUROTRADE SRL...........................................................B2................6SYSMED SRL....................................................................................B2................28VETRO DESIGN SRL .......................................................................B2................2ZIAJA (FACE BUCHAREST DISTRIBUTION SRL)......................B2................21C
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
98
8.5 Șerveţele și alte produse similare / Wipes
FIRMA PAV. STANDVETRO DESIGN SRL .......................................................................B2................2VIORICA COSMETIC SA.................................................................B2................53AZIAJA (FACE BUCHAREST DISTRIBUTION SRL)......................B2................21C
8.6 Produse pentru igiena intimă / Products for personal hygiene
FIRMA PAV. STANDANELLO EUROTRADE SRL...........................................................B2................6SYSMED SRL....................................................................................B2................28VIORICA COSMETIC SA.................................................................B2................53AZIAJA (FACE BUCHAREST DISTRIBUTION SRL)......................B2................21C
8.7 Produse pentru copii și bebeluși / Products for children and babies
FIRMA PAV. STANDCOSMETICS GENERATION SRL ...................................................B2................35BSYSMED SRL....................................................................................B2................28VIORICA COSMETIC SA.................................................................B2................53AZIAJA (FACE BUCHAREST DISTRIBUTION SRL)......................B2................21C
10. Materii prime, substanţe, extracte, compoziţii de parfumare /Raw and semi-processed materials for cosmetic products
FIRMA PAV. STANDEUROGAMMA FLAVOURS & FRAGRANCES SRL ....................B2................36B
12. Alte produse & servicii pentru saloanele de înfrumuseţare /Other products & services for beauty salons
FIRMA PAV. STANDAXELLE CO SRL..............................................................................B2................31VETRO DESIGN SRL .......................................................................B2................2
12.1 Produse și instrumente pentru curăţenia și dezinfectarea saloanelor cosmetice /Products & tools for cleaning and disinfection of beauty salons
FIRMA PAV. STANDAXELLE CO SRL..............................................................................B2................31CUPIO.................................................................................................B2................40
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
99
13.1 Asociaţii și organizaţii de profil / Institutions & trade associationsFIRMA PAV. STANDVETRO DESIGN SRL .......................................................................B2................2
13.2 Organizatori de expoziţii / Trade show organizersFIRMA PAV. STANDVETRO DESIGN SRL .......................................................................B2................2
13.3 Saloane de frumuseţe și coafură / Beauty and hairdressing salonsFIRMA PAV. STANDVETRO DESIGN SRL .......................................................................B2................2
13.4 Școli și cursuri de formare în domeniu / Training / careersFIRMA PAV. STANDMALU WILZ BEAUTY RO SRL......................................................B2................56
13.6 Mass-media de specialitate / Mass-mediaFIRMA PAV. STANDBT MICROFINANTARE IFIN SA....................................................B2................63
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
100
Prezentul “Index pe domenii” este realizat în conformitate cu domeniile tematicecodificate completate de firmele expozante în anexa F2, firme înscrise șiamplasate până la data de 19 septembrie 2019.The present “Branches index” complies with the encoded theme branches thatthe exhibiting companies have filled out in the F2 annex, companies registeredand placed until the 19th of September 2019.
MANIFESTĂRI CONEXESIDE EVENTS
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
102
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
103
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
104
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
105
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
106
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
107
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
109
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
110
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
111
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
112
COSMETICS BEAUTY HAIR 26 – 29.09.2019
113
VĂ MULŢUMIM PENTRU PARTICIPAREȘI VĂ AȘTEPTĂM
LA URMĂTOARELE EDIŢII!
THANK YOU FOR YOUR PARTICIPATION ANDWE ARE LOOKING FORWARD TO YOUR VISIT AT
THE NEXT EDITION!